Broj 9... No.9... MaxMinus Magazin

MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Broj 9/Issue No 9., Sarajevo, Bosna i Hercegovina
etvrtak/Thursday - 28.10.2010.
Aforizmi, prie, Aforizmi, prie, pjesme pjesme, kolumne
Karikatura, crte strip
Ashmarin Stanislav, Russia 2010
V I J E S T I . . N E W S
K O N K U R S I . . C O M P E T I T I O N S
Knjige...
World of satire...
Besplatan primjerak,ako se drugaije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
2 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!
Redakcija/Editorial Board: Sanja R. Petrovi (Novi Sad, Srbija), Samira Begman (Zurich, vajcarska),
Mirjana Marinkovi (Beograd, Srbija), Zlata uni (Tuzla, BiH), Andrej Glii (Panevo, Srbija), Ratko Orozovi (Sarajevo, BiH), Aleksandar otri (Beograd, Srbija), Suno Kovaevi (Zenica, BiH), Ekrem Maci (Konjic, BiH), Boban Mileti Bapsi (Knjaevac, Srbija), Ivo Mijo Andri (Zagreb, Hrvatska), Elvis Huremovi (Travnik BiH), Jasmin Mrkalj (Podlehnik, Slovenija), Zoran Spasojevi Paske (Kragujevac, Srbija), Franja Straka (erevi, Srbija), Vladislav Pavievi (Bar, Crna Gora), Abdurahman Halilovi (Rijeka, Hrvatska), Borislav Mitrovi (Banja Luka, BiH), Slobodan iki (Jagodina, Srbija), Vasil Tolevski (Skopje, Makedonija), Pavle Popovi (Kruevac, Srbija), Ernest Buinski (Banja Luka, BiH). Founder, director and Editor in chief, Glavni i odgovorni urednik MaxMinus - Bosnia and Herzegovina, : Sabahudin Hadiali, Sarajevo, Bosna i Hercegovina; sabihadzi@gmail.com Zamenik glavnog i odgovornog urednika/Deputy Editor in chief MaxMinus nedjeljnika: Petar Pismestrovi, Klagenfurt, Austria; petar.pismestrovic@chello.at Logo i design zaglavlja magazina/Design of the head logo of the magazine: Too Borkovi, Beograd, Srbija.
DTP Sabahudin Hadiali REDAKCIJA: SLOBODA IZRAAVANJA JE OSNOVNO LJUDSKO PRAVO. FREEDOM OF EXPRESSION IS THE BASIC HUMAN RIGHT!
Jordan Pop Iliev, Macedonia 2010
Mo znanja je kvalitetnija od znanja o moi. Ne na ovim prostorima!

The power of knowledge is more quality that the knowledge of power.
Not within these areas!

Sabahudin Hadiali
Besplatan primjerak,ako se drugaije ne naredi (free copy, if the order is not given differently) Copyright Sabahudin Hadiali & Authors 2009-2010. All rights reserved. Copying of all content is free of charge with obligation to underline from where it has been taken from: MaxMinus, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. Otherwise, forget it!
MaxMinus 9
Poreski broj
Prije nekoliko dana otioh do Poreske uprave moje opine/optine. eljeh dobiti uvjerenje da sam poreski obveznik ove drave, Bosne i Hercegovine. Ne moe, veli lokalna inspektorica! Jer nemate ured/kancelariju. A piscu, znate, to treba. Zanijemih i rekoh da mi inspiracije ne manjka tamo gdje i car pjeke ide, ali da mi treba ured/kancelarija za pisanje, e to, zaista, prelazi sve granice. No, nisam jedini. I ostalih mojih 19 odabranih kolega knjievnika imaju isti problemnemamo kancelarije/ureda. U instituciji koja nam je dala Status Samostalnog umjetnika, Ministarstvu kulture i sporta Kantona Sarajevo kau da e se i to uskoro rijeiti. Dobiemo svoj poreski broj. Koji sada nemamo. Pitanje za milion Eura/Evra se namee: Da li mi uopte postojimo? Zamislite samo koliko bi ova drava od nas mogla poreza naplatiti kada dobijemo poreski broj! Sve probleme tranzicije bi rijeili. Moda jo budemo i okrivljeni za recesiju!
Pdf. izdanje MaxMinus-a e imati najmanje 32. stranice i ne vie od 96 stranica...Pdf. format of MaxMinus will be with ate least 32 pages and not more than 96 pages Gl.i odg. urednik Shortly (in English): In the Orweel state of BiH, the freelance writers does not have tax certificate number. Yet!
Izlazimo svakog etvrtka u 23:55 ako nam neto ne ue u meuvremenu!
Dok nismo uli u NATO, ratovali smo protiv susjeda. Sad emo ratovati sa ostatkom svijeta.
Until we have not joined the NATO, we were in war with neighbors. Now we will be in war with the rest of the World.
Ivo Mijo Andri

DIOGENPRVI BROJ -GODINJAK 2009/2010 upravo izaao iz tampe primjerak na 300 stranica... cijena 10 Eura/Evra plus potarina
300 pages...10 Euros plus PTT...Order your copy: sabihadzi@gmail.com
Ismail Kera, Czech Republic 2010
U ovom broju autorstvo pisane rijei potpisuju: Zoran Bai, Simo Karan, ivko Vuji, Milorad Jokni, Milica Papovi, Duan N. Pavlovi, Darko Mihajlovi, Savo Martinovi, Abdurahman Halilovi Ahil, Andrej Glii, Boban Mileti Bapsi, Danica Mai, Ernest Buinski, Ivo Mijo Andri, Zoran Raoni, Ana Karabati, Sanja R. Petrovi, Mitar Mitrovi,Pavle Popovi, Jasmina iki, Ekrem Maci, Borislav Mitrovi, Gordana Vlaji, Jasmin Mrkalj Kadmus, Robert Mari, Miladin Beri, Srboljub Pavlovi, Mirjana Grbac Pismestrovi, ivojin Deni, Suno Kovaevi, Mirjana Marinkovi, ura Sefer Sremac, Joa Kos Grabar, Dejan orevi,Duan orevi, Mensur ati, Slobodan iki, Vladislav Pavievi i Sabahudin Hadiali...
In this issue the cartoons & comics were signed by: Ashmarin Stanislav, Bayram Hajizadeh, Franja Straka, Igor Smirnov, Jordan Pop Iliev, , Mario Rosanda, Nina Ziggy Hadi, Petar Pismestrovi, Raquel Orzuj, Ren Bouschet, Winfried Besslich BESS,Too Borkovi, Marcin Bondarowicz, Gianluca Constantini, Kotrha ubomr, Senad Nadarevi, Vafa Ibrahimqizi,Yaver Asadov, Ismail Kera
Bayram Hajizadeh, Azerbaijan 2010
Sanja R. Petrovi
SATIRIAR NE MOE BITI POLITIAR Nedavno se povela diskusija: Da li umetnici u svojim sredinama treba da naprave savez za politiku borbu i ulazak u lokalnu vlast?
Kao odgovor, ispriala sam im nedavni dogaaj: U ponedeljak sam bila na manifestaciji Petru za Petrovdan. Tu su se nala gospoda iz Ministarstva kulture i kako sudbina to namesti sednu ba pored mene, mene satiriara. Krenemo u priu i ja napravim uvod: Vidim da cenite lik i dela Petra Koia, opia (obe biste postavljene ba ispred nas)... oni potvrde... Znai cenite satiru... oni potvrde... Da li biste bili zainteresovani da iz vaeg budeta izdvojite sredstva za zbirku satirinih pria?... oni zautali, uzvrpoljili se, te ti jedan od njih kroz zube ree kako bi to bio pravi izazov. Peckala sam ih onda tokom cele veeri. Poenta: satiriar ne moe biti politiar. E, da, iste veeri... mislila sam da su mi poslodavci popili svu krv... kako sam se ogreila... pa oni su humanisti... ostavili su taman za komarce!
Kad ONI kradu u rukavicama - MI obino ostanemo i bez gaa... Whhena THEY are stealing with the gloves, WE are ussualy left behind withou aunderpants. Boban Mileti Bapsi
5 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! i najvea je kada ifa uti, Jasmina iki Jaiki pet sekundi dok silazi s bine. ljudi: WOMEN SECRET Ne brine je ta je otpevala, dvosmjerne, dok se telom o mikrofon kea, Mislili su posle prvih stae, jo nijedna nije dotrajala, kad se ifa popela na binu, jednosmjerne, dok god su joj seali se vea! tri puta je promenila gae, jedva dvaput da zapeva zinu. iste Sabahudin Hadiali Bilbordi se smeju njenim likom, nema veih reklama u gradu, misteriju ne otkriva nikom, kolko gaa nosi na Estradu. Koja Ceca, kakva Lepa Brena, jedino je ifa rialiti, podanjom se se zatresla Arena (u nogama jaa je u biti!). Nisu none najjai aduti, ima ona i druge vrline, ULICA MOJIH SNOVA Ne zalazi u pogrenu ulicu. Moe se veoma la(h)ko izgubiti. Ulice su kao
Edin Deko i Ismet Mujezinovi by Senad Nadarevi, Bosna i Hercegovina 2010
prljave, ali nerijetko i slijepe.
Na zapadu ljudi umiru od posla. Kod nas od plate.

At the West people are dying because of the work. Over here because of the received wage! Suno Kovaevi
6 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! da ti njihova metamorfoza upadne u oko neto slino kameleonima. Nosati malograanin za tren oka postane prasti gospodin, elavci se u roku od pet minuta preobraze u kosijanere, brkati u bradate, bradati u Put ka Uniji osave, i da ne nabrajam. - e idemo, baja - pita preobraenik ofera. - e drugo do u Evropu? odgovara ofer. A ti? I BiH juri prema Evropi - brzinom od 0,0000001 kilometara na sat! - Ma i ja u sa tobom, pa kud puklo da puklo! Ni pet ni est, poslije uvodnog razgovora, ve poinje metamorfoza Preobraenost bez dvojbe ima veze sa tranzicijom, jer od kad putujemo budueg Evropljanina. Moemo zahvaliti sili nevidljivoj to se ovim tranzitnim autoputem zapazio sam da preobraenika ima na Ujedinjena Evropa raspupala kao hobotnica, pa sada posjeduje sve svakome koraku. Na jednom kilometru puta, koji bi trebao da vodi ka strane svijeta tako da moe birati na koju e stranu. Oblik lica, duina Evropi, nema anse a da ih ne primjeti barem pet komada, naravno, u brade, modna kreacija, odabir prsta koji e sluiti kao pozdravni simbol, te vokabular, sve vidu autostopera. Stoje kraj Senad Nadarevi, Bosna i Hercegovina 2010 zavisi od pravca kojim dade s dignutim palcem, preobraenik ide. Na zapadu odjeveni u crvene ili ute su jedna pravila, na istoku majice a kad uu u druga, a za sjever opet neka automobil ve ih moe sasma trea jug neemo vidjet preodjevene u drugu spominjat jer se sa juga uniformu kako umjest' palca najee bjei. diu dva, tri , etiri prsta a Izmeu ostalog preobraenik neki diu cijelu ruku. mora da odredi cilj kojim se kree kako bi izabrao najlaki Pored svih ovih ujdurmi i i najbolji nain da izvri misiju furtutmi, nadolazeih i preobraanja i tu ne smije da naprolazeih hipokriza i omane. Poetak putovanja bolesnih hipofiza, pojavie odreuje zavrnicu se svakojake triave kuine i metamorfoze. klineve trice, vladine koncesije i nevladine Npr. ako te autoput odvede na organizacije, zajednike sjever a tebi u meuvremenu oruane brigade i propali nije izrastao dovoljan broj organi javnog reda i mira. dlaka, ne moe se nadati Izmeu ostalog kao lagort dobroj ugodi jer slabo da e ti na voni jogurt pojavie se klima pasovati. Isto tako, ako po vascijeloj nam dravnoj krene junije od juga mora zajednici i takozvani preobraenici. voditi rauna o kakvoi sredstava za depilaciju to je, kako bi se reklo, Sama rije preobraenik na unu koljku djeluje kakljivo, im je uje ista aristotelovska logika. kao je se nakostrijei, jer ima neto mistino u sebi i tjera ovjeka da U sluaju da si zbunjen i da ne zna kamo su ti puti usmjereni ne moe se dade u psihofiziku napetost i misaonu aktivnost. se nadati uspjehu i metamorfoza e postati ista boza. Ne kae se uzalud da put ka Uniji nije puki avanturizam ve sredstvo da se ue u Po sebi pojam preobraenosti ne govori mnogo, jer zbog svoje irokosti duhovno blagostanje i egzistencijalni smirnaj. misaonom subjektu magli vidike, te on ne moe znati o emu se tu govori i od ega se onaj to mu se obraa - preobraa. Da li se tu radi o Najbolji nain da se odredi pravac puta je instinkt i lini afinitet. Ko preobraanju iz vjere u nevjeru, nevjere u vjeru, ili moda o skidanju sa voli slatko sigurno nee ii u Slano, mudrac nee htjeti u Ne-Um, a onaj fatalnog komunizma i prelaenju na tee droge, recimo teologiju ili kojem je svega preko one stvari poeljee otii negdje daleko od Jajca, neku drugu politiku ideologiju. a ak mu ni u Sisku nee biti ba najugodnije.
Ernest Buinski
Preobraenost bez dvojbe ima veze sa tranzicijom, jer od kad putujemo ovim tranzitnim autoputem zapazio sam da preobraenika ima na svakome koraku. Na jednom kilometru puta, koji bi trebao da vodi ka Evropi, nema anse a da ih ne primjeti barem pet komada, naravno, u vidu autostopera. Stoje kraj dade s dignutim palcem, odjeveni u crvene ili ute majice a kad uu u automobil ve ih moe vidjet preodjevene u drugu uniformu kako umjesto palca diu dva, tri , etiri prsta a neki diu ak i cijelu ruku. Jel ti to 'vata muice? Ma jok baja, pozdravljam Evropu! odgovara preobraenik. Lini opis preobraenici promjene brzinom svjetlosne iskre bez anse
Dakle, radi se o nainu da se ode to dalje od samoga sebe kako bi tamo negdje pronaao onoga koji lii na tebe a opet nije ti nego neki drugi, ljepi i bolji TI. Jeste da je malo komplikovano za razumijeti ali kada se malo mune glavom nije teko shvatiti emu nas vodi taj preobraaj. Mogunost ovakvoga postupanja je nevjerovatna i oni koji posjeduju potrebu za linim nadograivanjem i volju za boljim upoznavanjem prirode i drutva krenue putem metamorfoze. Pa ko voli neka izvoli. to se mene tie ja u na jednu produenu sa lagom i au vode da na miru odluim koja mi strana svijeta najbolje pae. Uzdravlje!
Znali smo da je voa slijep, ali ispade da je i glup!

We knew that the leader is blind, but it looks like he is stupid as well!
Miladin Beri
OSTEN i MaxMinus za vas...jedan mali dio mjesenika iz Makedonije...10.2010

OSTEN and MaxMinus for you....one small part of the montly magazine from Macedonia..10.2010
ZA LISTANJE broj 5/TO BROWSE No 5: http://issuu.com/osten/docs/osten_br._5_za_web
TOTI list MaxMinus za vas...jedan mali dio satirinog magazina iz Slovenije

TOTI list and MaxMinus for you....one small part of the satiric magazine from Slovenia
http://www.totilist.si/
Prvi broj izaao prije 77 godina i jedini je list sa ovih prostora koji izlazi bez prekida od 1938.g. Predvsem iz okantne izjave generalnega direktorja SCT Ivana Zidarja, da e 55 let gara po dve izmeni na dan in ima tako e 110 let delovne dobe! Ob vsem tem garanju je seveda venomer grozovito laen, to pa vsekakor velja tudi za veliko veino naih izredno delovnih menederjev. Sedaj je konno jasno, zakaj ti nadljudje, naddelavci ter nadpoeruhi letno prejemajo po ve sto tiso ali celo milijon evrov. Ti supermani sedijo namre na ve stolkih naenkrat, zato je povsem razumljivo, da so zaradi izrednih psihofizinih naporov nadpovpreno poreni, pardon, lani. Veina denarja tako kona za polnjenje njihovih ogromnih ter nenasitnih elodcev, zato se spraujemo, ali jih moramo dravljani zaradi njihovih visokih prejemkov e vedno imeti v elodcih? Seveda ne, etudi njihovi zasunjeni delavci, tudi zaradi pomanjkanja zdrave hrane, iz dneva v dan bolj vegetirajo. Kar pomeni, da
2010
Brez dela ni jela

Prejnji teden se je pripetil svetovni dan hrane, mediji pa so nas kot obiajno opomnili na ve kot milijardo zemljanov po vsem svetu, ki trpijo za podhranjenostjo ter lakoto. Slovenska vlada bi seveda lahko izkoristila imenitno prilonost ter nae tevilne lakotnike potolaila, da so v primerjavi s shiranimi lovekimi okostnjaki iz Afrike bolj podobni dobro rejenim praikom! Kot nala pa so nai mediji v tem asu objavili tudi lestvico slovenskih menederskih pla, ob kateri je se marsikomu, nevajenemu viine, poteno zvrtelo. Nakljuje? Seveda ne, svetovni dan hrane je v Sloveniji tokrat posveen naim menederjem, saj morajo tudi oni jesti, kaj jesti, reti! Seveda se spraujete, od kod nam takni, skorajda e aljivi sklepi?
si s pomojo vegete skuajo izboljati plehki okus cenene enolonnice s pasjo radostjo. Ni udnega torej, da imajo ti nesreniki resnino pasje ivljenje. Cenjeni bralci! Vam je ob vsej teh hrani ter misli na viino me nederskih prejemkov na koncu lo e kar malce na bruhanje? Potem bodite sreni, oitno ne sodite med obuboane nesrenike, ki imajo ves as prazen elodec! TROPINOVEC h t t p : / / w w w . v e c e r . c o m / clanektot2010102605587248
Lojze Peternelj 2010 http://www.vecer.com/clanektot2010102605587256
PRODAM Pravni prironik Kako se izogniti osnovnoolskim napakam prodam izkljuno toilki Branki Hrastar Zobec! Gsm 44-44, g. Janez Jana.
Garana razprodaja! arnice, orodje, kozarci, kladiva, klee in druge drobnarije, vse skupaj za samo 100.000 evrov! Gsm 45-54, bivi veleposlanik Peter Reberc. Novo! Negovalna krema Nateg bo nategnila vao postarano koo za najmanj 389 procentov, za samo 444 evrov! Vaa Tota nategovalnica. Toti oglasi ZAMENJAM KUPIM
Sto kradljivih srak menjam za enega solidnega menederja. Ponudbe pod On mi Uinkovito tinkturo proti grozotam Josipa Broza Tita nujno kupim! V raun dam njegova bo e veliko ve nakradel! zbrana dela, saj jih e dolgo znam na pamet! Gsm 44-44, g. Dimitrij Rupel. http://www.vecer.com/clanektot2010102605587266
Bonjaci su masovna pojava samo u grobnicama!

Bosniaks has the mass appearance only within the tombs! Ekrem Maci
ZA LISTANJE/TO BROWSE: http://web.vecer.com/portali/vecer/v1/default.asp?kaj=16&p=TOTI%20LIST
Erih Koren
KONKURS pod nazivom
Minus E-magazina pod nazivom I SATIRINA POZORNICA MaxMinus . Nagrade za Najbolju knjigu i Najbolji tekst su sljedee:
Za Najbolju knjigu: Kompletna priprema, prelom i obrada nove knjige za tampu autora od strane MaxMinus magazina. Godinu dana prikazivanja bannera autora sa linkom ka njegovoj ili Svim satiriarima Bosne i Hercegovine, ex-YU repub- njenoj stranici koju izradjuje MaxMinus.
SATIRA JE ALTERNATIVA BEZUMLJU!
likama, cijeloj dijaspori i onima koji se ne osjeaju krivim za sadanje bezumlje koje nas okruuje. Knjievna trilogija 2010.g. (Knjiga pjesama NEOTKANI SIZIF; Pravo uea imaju svi afirmisani i neafirmisani autori satirine rijei. Svakom kome uspije da to uoblii u tradicionalnu, savremenu, modernu, ili demode formu u obliku aforizma (epigrama, epitafa), satirine pjesme i prie, a zatim poalje na E-mail: sabihadzi@gmail.com (moe se obavjestiti i na tel. 00387 63 111 062 i/ili 00387 62 291 743), kandidovao se za narodnog poslanika/zastupnika Satire. aljite, 10 aforizma, 1 pesmu i 1 priu (do jedne kucane strane). Svaki rad kucati u posebnom dokumentu. Sve radove poslati pod punim imenom i prezimenom, dostaviti svoju krau biografiju i fotografiju. Konkurs je otvoren Non-Stop!
No, to nije sve...Jo dvije kategorije unutar Konkursa postoje! Najbolja knjiga objavljena na prostoru ex-YU, etcza 2010.g. 1. Knjige koje konkuriu dostaviti potom na adresu Sabahudin Hadiali, Grbavika 32, 71000 Sarajevo do 1.11.2010.g. Ako knjige dodju i iza toga datuma, nije problem, jer je konkurs otvoren Non-Stop ali neete igrati za 2010.g. ve za sljedeu..i sljedeuAko, pak, niste u mogunosti iz jasnih, finansijskih razloga, dostaviti potom, dovoljno e biti E-mailom poslati pdf. pripremu preloma vae knjige ve objavljene. iri I SATIRINE POZORNICE IKION 2010 ine: 2. Najbolji tekst napisan o satiri na prostoru ex-YU, etcza 2010.g. Aleksandar otri iz Srbije, predsjedavajui za 2010.g. i lanovi: JasTekstove dostaviti E-mailom na adresu sabihadzi@gmail.com min Mrkalj iz Slovenije, Suno Kovaevi, Ekrem Maci i Sabahudin Hadiali iz Bosne i Hercegovine, Boban Mileti Bapsi iz Srbije i PeNagrade: Tapanje po ramenu! alu na stranu, nastavite itati! tar Pismestrovi iz Austrije. Rezultati konkursa svake godine u isto vreme 21. Novembra, tri nagrade u svakoj kategoriji, u vidu web prezentacije u E- magazine MaxMinus-u i WWW sajtu, uoi, 21. novembra, dana roenja nove i jadne, pardon, jedine Bosne i Hercegovine (sa svim njenim blentitetima, pardon, entitetima Federacijom Bosne i Hercegovine i Republikom Srpskom) , majstora humora, satire i karikature. Svi nagraeni radovi i oni koji zadovoljavaju kriterijume bie prezentovani na sajtu http://maxminus.weebly.com , ali i u posebnom izdanju MaxBesplatan primjerak,ako se drugaije ne naredi (free copy, if the order is not given differently) Knjiga pria ZEMLJA BEZ SVIJESTI i Knjiga aforizama NEDOVRENE DUE) objavljena od strane Izdavake kue DHIRA , Kusnacht, vajcarska, autora Sabahudina Hadialia koja je uspjeno promovirana irom Bosne i Hercegovine (Sarajevo, Mostar, Banja Luka, Travnik, Bugojno, Donji Vakuf, Gorade) i, za sada, Srbija (Beograd i Novi Sad). Diploma u pdf. formatu. Tri najbolja rada u kategoriji aforizma, pesme, i prie dobijaju nagradu u vidu diploma, elektronskog izdanja knjige u okviru Biblioteke MaxMinus, naravno, ukoliko nam prvonagraeni dostave rukopise. Kao i po jedan set gore navedene Knjievne trilogije.
PREDSTAVLJAMO KARIKATURISTU/ WE ARE PRESENTING CARTOONIST
Ismail Kera Chech Republic

Zovem se Ismail Kera, roen sam !8-05-1943 na Kosovu, u tadanjoj SFRJ, u gradiu Vuitrnu. Po narodnosti sam Albanac, po profesiji Dipl. gradjevinski inenjer. Sada sam u penziji. Oenjen sam suprugom Bugarkom i imamo jednu kerku. Sa suprugom sam iveo u Vuitrnu , gdje sam radio kao gradjevinski inenjer, na velelepnim objektima u Pritini, dok je supruga predavala deci engleski u Vuitrne. Tamo smo bili zajedno 14 godina , od kojih sam pet poslednjih godina radio kao direktor Zanatskih Radova u Vuitrnu. Zbog politike i ekonomske situacije bili smo prinueni da se iselimo i otili smo kod taste sredinom 1991 godine u Prag, eka Republika. Tamo smo iveli i radili 18 godina do penzionisanja. Sa crtanjem karikatura neredovno se bavim od 1967. godine. Tokom godina mi je veliki broj karikature je objavljen u Pritinskim novinama Rilindja ,THumbi i Zeri i Rinise do ukidanja tih novina.Ucestvovao sam na izlozbama Montrealu [4 puta], Pristini[4 puta], Zagrebu [3puta], Antaliji [2puta], Prizrenu [4 puta], Gabrovo [2 puta], Juznoj Koreji, Pekingu, Istanbulu, Tirani,i drugim mjestma. Nagradjen sam ove godine priznanjima :Kubrat u Bugarskoj, u Junoj Koreji, i u Prizrenu, Kosovo. Sada privremeno sa suprugom ivimo u Varni i gledamo staru tastu, a ja kao penzioner imam vise vremena crtam karikature i uestvujem na svjetskim izlozbama.
PREDSTAVLJAMO KARIKATURISTU/
WE ARE PRESENTING CARTOONIST
Ismail Kera, Chech Republic
Zlata uni Virtualni mi

Niski udarci to jedni drugima bezono, svako malo, "plasiramo", onako balkanski, iza lea, dok na "plijen" ni ne sanja o takvoj mogunosti, tek da bismo kompromitirali "blinje" u ovoj opskurnoj paradigmi borbe za presti, najee ne znae nita vie do klevetu u funkciji uklanjanja neopreznih, s kojima ne elimo dijeliti posljednju koricu hljeba... Argumenti i istina su, pritom, potpuno nevani! Pa, ipak, neega ima to rijetko moemo vidjeti, ali se deava, i to sasvim sluajno iznjedri, pa im prije zaroni u mrak svakodnevnice, premda u fenomen by chance, neisprogramiranog, teko da mogu povjerovati. Prije nedjelju dana ili malo vie, dok sam se igrala sama na FarmVillu, aplikaciji FB koja me, zapravo, drala cijelo vrijeme ovisnom o ovom najhit socijalnom portalu, birajui poklone za svoje susjede, farmere, ni sanjala nisam koliko smo svi jo uvijek velika djeca (ne nuno infanteribli, kako pokazujemo, nerijetko!), uukani maliani to ue uplaeni u nekim skrovitim mjestima vlastite linosti. Vie od 100 prijatelja, ponukanih i zateenih mojim neoprezom i kreatorovim naumom, komentiralo je toplim rijeima svoju fasciniranost maskotom medvjedia-grizlija koju sam, ne znajui da e otii na zidove svih korisnika, potpuno nesvjesno odaslala samo jednim klikom! Da li je potrebno rei kako me iznenadila ova reakcija djeaka i djevojica to pamte dugi niz godina, ali i onih neto mlaih, ije su snovi prekinuti, ali ne i sasvim razoreni, milenijumskim igrama bez granica? Jedna mala sliica, ne ba vjeto naslikanog mladuneta grizlija, izmamila je milion varnica sjeanja i osmjeha veine sa podueg spiska FB prijatelja, stapajui nae impresije u jednu veliku silnicu transcendatlnog osjeanja pripadanja vremenu koje nas niim nije dijelilo, ali ni zaduilo, osim magijom i iluzijom da je ivot normalna pojava. Naprosto, nismo znali da postoje opskurni Trolovi iracionalne mentalne matrice, te da emo se morati titi nepotrebnim, imaginarnim barijerama, sa ruba pameti, i unutar granica apsurdnih podjela. Sjajno je znati da smo smogli snage priznati jedni drugima kako smo, jo uvijek, negdje duboko u sebi, istinski sanjari...a san uvijek moe postati stvarnost, zar ne? Da rezimiram, drago itateljstvo i urednici, sasvim obina "arena laa", kao kad smo u djetinjstvu skupljali sliice iz okoladica, otvorili su neku drugu kutiju, ne Pandorinu, sugerirajui ljepotu i velianstvenu matovitost Majke Prirode, bezazlenu i ljupku, ak i u zastraujuim fizikim performansama predatora koji tangira nau ovisnost o krhkoj matrici opstanka: ini se po sanjivim rijeima naas odbjeglih iz stvarnosti, da je sve prihvatljivije od ubojitosti ljudske pohlepe i zlobe koji sa tehnolokim progresom ne nestaju. Dapae! Postaju sve monije, sofisticiranije, otrovnije i nevidljivije, a time i ubojitije oruje i orue nekih novih pagana, ije milosre, doslovno, ubija, hranei nezajaljivo astohleplje, ljudskom rodu tako svojestvenom. Sudei po svemu izreenom, nada nije umrla, premda zla vremena i dalje uzimaju svoj danak, ne ostavljajui preirok manevarski prostor da se, u dogledno vrijeme zaustave silni talasi ljudske patnje. Pa, zato se ne bismo, barem nakratko, vratili u djetinjstvo, ili kako moja divna prijateljica veli: utonuli u zimski san? Snovi su svemoni :-) Ova niska njenih bisera jeste potvrda da su u
nama jo ive iskrice djetinje imaginacije i bezazlenosti. Boe, pogledah sebi u ruke, gotovo spremna na molitvu: gdje su nestali, u kom prostoru su ostali svi ovi glasovi sjajnih ljudi, monog intelekta, tananih emocija, profinjenih, kreativnih duhova? Kako su nas uutkali oni gromoglasni kojima ni jedna maskota plianog mede ne budi uspomene, jer ih oni nemaju, ne znaju niti da i to postoji kao kategorija: moralna, mentalna, psiholoka, pa i socijalna; da smo kroz te male tople lutkice od plia gradili svoje imaginarne svjetove kao prvu instancu na putu do kamenite obale ulice gdje su nas ekala prva iskuenja ratovanja? Potom smo se vraali igrakama i slikovnicama, traei utjehu i novu snagu za dalja putovanja preko britkih bridova prvih takmienja u vrtiu, koli, na fakultetu... Ipak smo uspjeli sauvati dio iluzije o svijetu, ne ba blagonaklonom, kao naem jedinom stanitu, u konanici! Ovaj crveni tepih za media dovoljan je dokaz ko e, na kraju balade, biti pobjednik! Tek za promjenu: volim kad prepoznam u onoj tihoj veini taj nevini dio djetinjstva, to ga, unato lomljenjima kime i duha, ljubomorno uvamo od svih natruha odrastanja i "sazrijevanja". Sve je relativno, rekao bi Ajntajn, a Alisa udesna bi dodala: Odoh uspavati medvjedia! Vijeme je za hibernaciju i prelazak u virtualni ivot!
Nina Ziggy Hadi, Bosna i Hercegovina 2010
13 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! Istina je da SFRJ vie nema. Pepeo koji je nastao iz nje i dalje je...pepeo!
Sabahudin Hadiali ISTINA

Istina je samo moja. O vaoj moemo razgovarati! Istina je kao sunce. Najjae sija kada je najblia ostvarenju! Istina o meni je la o vama. Istina je sutina problema. Bez nje nema ni problema. Istina je la na godinjem odmoru. Istina je kao upotrebljeni kondom. Niko ga nee! Istina je pretpostavljena nada. Ona to nikada ne umire! Istina o FARMI je realnost virtualnog svijeta! Istina na Facebook-u je nerijetko la u stvarnom svijetu! Istina je kada ena vjeruje muu. I kada je vara!
Istina je da Bosna i Hercegovina nije drava. O entitetima se ve moe razgovarati! Istina je kao Arijadnina nit. Kada je pronae! Istina je jaa od lai. Na pustom otoku! Istina je la u drugaijem pakovanju! Istina je da je ovjek nesavren. U lai vlastitoj! Istina je kao nagovjetaj sudbine. Koji nikada ne doivimo! Velike istine nastaju iz velikih...lai! Istina nije la. Bar mislimo tako! Istina je malena u veliini lai. La je velika u veliini istine! La je pobaena istina! Istina nastaje kao feniks. Iz pepela lai! Istina nije la. Ona je i vie od toga!
Winfried Besslich BESS, Germany 2010
FRANJA STRAKA SPECIJALNO ZA MaxMinus magazin
FRANJA STRAKA SAMONIKLI KOROV STRIP
19 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! Izloba stripa Franje Strake SKC SRENA GALERIJA od 18.-27. februara 2009.g. radova se moe malo ta moe prigovoriti. Crtaki su izvedeni veoma korektno, ali problem kod njih je tanak scenario. Uz dobrog pripovedaa, ovaj stvaralac bi se mogao oprobati ak I u inostranstvu. Dakle, pravei paralelu izmedju Strakinih stripova po pitanju kvaliteta sada i nekada, tanije intelektualnog stava, jer sa druge strane postoje i oni radovi koji kvalitetom nadilaze starije, dobro je prezentovati i autorovo miljenje. Prepriavam ono to mi je kazao u jednom od telefonskih razgovora. Tehniki kvalitet je ponekad potrebno rtvovati nebi li se to kvaltetnije izrazila emocija, koja ako se u odredjenom momentu ne iznese na papir, moe da nestane bez traga, odnosno zaboravi.
Ljudi imaju potrebu da stvari svrstavaju i guraju u svoje mentalne ladice. Problem nastaje kada se pojavi neto novo, a da za to u njihovim glavama ne postoji ladica. U tom se slucaju ta svar obino nadje u pogrenoj ladici I biva nezapaena ekajui da je neko prepozna i kaze: Ej ljudi, za ovo nam treba posebna ladica ! Ovu ladicu nazvacemo
Franja Straka Samonikli korov strip U novim uslovima u kojima ivi Samonikli korov po pravilu nema svojih prirodnih neprijatelja, pa se razmnoava veoma brzo, a Vizuelna stilizacija, scenario teta koju pravi postaje izuzetno velika ! Samonikli korov strip 181 Oblik i rafura su elementi koji jedan likovni rad ine najprepoznatljivijim, odnosno, utiu na originalnost. To se jasno moze sagledati u Strakinim novijim radovima. Prisutna je vea Novinski strip ili alternativa ? stilizacija crtea u odnosu na raniji rad, snanjena dinamika, ak to Ova mala pometnja kada je Korov u pitanju nije nastala samo zato vise, u mnogima ne samo da nema rafura koje prave polutonove, to je Straka u poetku svoga rada objavljivao veinom kratke nego ni crnih povrina. Crtei se svode na istu liniju i opisuju humoristike stripove. Namjerno ili ne, nije anrovski uredio svoj osnovnu formu. Fascinantno je to vizuelni stil bez obzira na razliite fanzin, tako, u moru od oko 4000 tabli stripa ko zna na to mozete da anrovske profile vjeto uspijeva da prilagodjava, a da ne gubi svoj naidjete. Da li na novinske, eksperimentalne, ilustracije za djecu ili kontinuitet u originalnosti. haiku poeziju, i ako ste povrni kao veina ljudi, u jednu od ovih kategorija grekom moete svrstati njegov rad. Znai, ako govorimo Za scenario Strakinih radova moze se rei da isto kao i u vizuelnom, o njegovim stripovima, pogreno bi ih bilo svrstati samo u jednu od iskristalisalo se u poslijednjih 15-tak godina vlastito pripovijedanje i ovih navedenih sfera. Manje znai vie ? humor. Pria kao I crtez, neobavezna je od tehnike forme, no, ovo ne mora da znai za sve radove. Kroz svo vrijeme rada na stripu, Stripovi ove postavke koja obuhvata period 90-tih i na ovamo, u pored toga to sam pie scenarije saradjivao je sa 12 scenarista. Evo odnosu na one ranije, na nekima od njih nailazimo na osjetan pad njihovih imena: Ladislav Kun 1940-2007 Dragan Velemir 1947-2006 tehnikog kvaliteta. Raniji radovi nee biti izloeni, ali ih je potrebno Ivan Novai 1954-1986 Goran Kovaevi, Ilija Baki, Stevan pomenuti da bi se izveo zakljuak ili barem kvalitetno otvorila tema Brajdi, Dobrica Colakovi, Milijan Despotovi, Nedeljko Terzic, tehnikog kaliteta - nekvaliteta. Kada je rije o ranijim radovima Barjami Selver, Saa Milutinovi i Dragan Peri. prenosim miljenje Zdravka Zupana 1984 godine iz kataloga konkursa asopisa Vidici: Priredio: Simon Vukovi Kao I kod velikog broja domaih autora grafikoj strani Strakinih http://www.stripvesti.com/arhiva/200902/index.htm
Od decembra 2008. godine njegovi stripovi Inserti" se mogu pratiti na Fanzin Samonikli korov strip" koji se informativnom sajtu www.stripvesti.com. od 2005. godine distribuira Svoj rad je prezentovao jo u Osmeh", elektronskom potom je najznaajniji rad Humoristiki magazin", Mladost" List na polju autorskog stripa koji se pojavio proteklih desetak godina u saveza socijalistike omladine Jugoslavije, Dnevnik" dnevni list, Sremske novine", Srbiji. Do sada je izalo vie od dvije stotine Glas omladine", Stripoteka", Cement" list radnog kolektiva BFC, Val strip", brojeva. Franja Sraka je urednik i kompletan autok Oiani je", Nezavisni", Vojvoanski graanski list", Vraka nova kula", skoro svih stripova. Fanzin je besplatan i moe se naruiti Naa krmaa", Seksi humor", Strip prijavom na mail fstraka@eunet.rs. Miris tiine". Od 2000. godine ilustrovao par desetina Od januara 2008. godine zajedno sa knjiga.
Biografija Franje Strake
Zoranom Matiem Mazosem (1960-2010) je ureivao elektronski strip lan je redakcije MaxMinus magazina magazin Duga d e v e t k a " . od prvog broja - septembra 2009.g. Besplatan primjerak,ako se drugaije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
Ana Karabati Kao majku me najvie smeta... -kad mi moja mama kae da mi dijete ima sedam godina pa je to oiti
dokaz da vie ne moran uvat trudnou te da je dolo vrime da napokon ustanem iz kreveta... -kad moram pazit gdje udaram djecu a ne ih odalamit u letu -dok moja dica poeno i vrijedno zarauju za kruv u mojoj firmi, druga dica se igraju na latik ili na kukalo i jo moju zajebaju..
-ta vie ne postoji nikakva socijalna pomo ni za samohrane ni za bezhrane majke -erkice, tvoja majka nema povjerenja u moje sposobnosti. Misli da sam papak. Pokazat u ja njoj da sam ja uz sve ostalo i financijski -ta ni socijalni rad vie nije ta je bija genije.... -ta i u 21 stoljeu jo uvijek samo ene oe raat (a mukima se vie Nakon nekoliko sati komunalni redar nam je pokucao na vrata te je ni dicu ne da radit) otac ispred dravne slube i itave obitelji sveano objavio: -dok mala Suri ivi na visokoj nozi ja dici kupujen obuu u Kineza a ni Oprah me ne ljivi vie - kako na tv-u tako ni u molbama za pomo -Izmislio sam KORUPCIJSKI DODATAK.
ministarstvima ti oni samo operu lovu. Pranje love ti je slino pirolizi. Raspadne se golema koliina na manje dijelove i pretvori u druge oblike energije koji se dijelom raspre i van drave. Tj. davaju poticaje sami sebi da bi se izvadili iz financijskog minusa u koji su se sami uvukli. Osim toga, proizvodnja je totalno out, svi ive od preprodaje. Kupe za 10, prodaju za 5 a onih 5 podijele meu sobom. Onda uzmu kredit za pokrit nastale gubitke i spasit nezaposlene pa se opet poteno podijele itd. itd.. To ti se u matematici ree beskonanost limesa, darling! Dikod daju i kojem nezaposlenom bombau, ali glavnina love uglavnom odlazi na profesionalne birae i preprodavae. Ali to je za tebe ve via matematika, darling. Ostavi se ti financijske problematike i aj pliz prinesi ova govna u vrtal od suside dok se nije vratila doma.
Pirolitiki reaktor i korupcijski dodatak
Mater je brzinski uletila: -Dragi, nemoj jor komunalnog optereivat svojim izumima. Nego jor komunalni, ta govna nisu naa ukoliko ne raunate na drutvenu odgovornost svih nas, Hrvata jel!
Unato nesnosnom smradu sam se probila do kue mojih roditelja jer nisam jela nita tri dana a djeca vie od pet dana. -Draga, ti nisi zapravo u stanju shvatit moje genijalne ideje pa u ti oprostit ovo nerazumijevanje. Legaliziranjem korupcije bi se po -Kmeeeeeeee! mojem planu korupcija za bar treinu suzbila. Korupcijski dodatak bi Mater se bez analiziranja izderala na au: -Koju gospu ti reve? Ja bi bio legalizirano sredstvo korupcije koje svakom ministru, premijeru i trebala plakat jer mi suze oi ve peti dan od ovih govana ta si ih viim dunosnicima omoguuje da pravnim putem pri svakoj javnoj donija isprid kue. Toliko smrdi da su se razbiali i ovi sakupljai nabavi ostvare svoj dodatak. Tako ne bi trebali sa nabavljaima i kupcima dijeliti skriveki. Bitno je da novac pripadne Hrvatima a ne boca i izmeta pa ak i teve inkasator. treoj (suvinoj) stranci koja se uglavnom nalazi van Hrvatske. Tako -Draga, zapravo mi je oko zasuzilo na ovu odjebnicu ministarstva se tedi pri javnim nabavama (a i moguim iako manje vjerovatnim) gospodarstva. Ne mogu da vjerujem da su mi odbili udijelit poticaj za buduim sudskim postupcima nastalima radi nelegalne korupcije.... moj pirolitiki reaktor. To je samo jedna od mojih genijalnih zamisli. Dobio sam je prole godine... kad su nam iskljuili struju za stalno. Komunalni redar je nekako uspio doi do rijei: Piroliza ti je proces da se bilo ta organsko pretvori u manje spojeve -ujte, ne znam o kakvim govnima a jo manje o kakvoj korupciji vi oslobaajui golemu energiju pomou mog reaktora. Proces neu priate. Ja sam ovdje zapravo kako bih potpisao sve potrebne ugovore. objanjavati u detalje jer mi je tako plastini kirurg iz Kalifornije Ministar istoe i zdravlja je zainteresiran za va pirolitiki popalio ideju i od celulitnog sala opskrbljivao ulinu rasvjetu. Kako regenerator te bi ga kupio za nekih... dva miliona kuna. Imamo i neke mi u Hrvatskoj uglavnom plivamo u govnima, a manje u salu, ja sam molbe, jel, ako bi jel donirali onda na privatni iro raun ( u svrhu odluio reciklau suvinog spojiti sa proizvodnjom besplatne a prishijatrijskog lijeenja ministra-neoporezivo) nekih milion i ekoloki prihvatljive energije. sedamsto, reemo osamsto kuna, mogli bi i dalje poslovat sa vama.. Nego, Smokvice, u ovim tekim po ego i dep situacijama vie nego ikad mi je potrebna tvoja emocionalna potpora. Osim, ako ne eli da se raspadnem ja umjesto ovog ubriva-sirovine za pirolizu. -Aj razmislit u izmeu tih opcija.. Nego, svi mi znamo da si ti roeni a ne steeni redikul...pardon, genijalac. Ali nije to na stvari. Davali su oni poticaje i za vee pizdarije kao za tenkove na toplu vodu, a poznata je i ona jeftino-skupa struja. Zna sreice, u tim Besplatan primjerak,ako se drugaije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
MaxMinus PJESME...
22 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! T TIMOKRATIJA vlada blagom bogatoga sveta, V VIRUSOLOGIJA virulentna opakost to cveta, A AGRESIJA ba kidie:ivela dominacija! A ALERGIJA sve arlija, zaraenom klicom klija! R REVAKCINACIJA ponovo cepa jadnice boginje I IRITACIJA virusom drai nevine, rtvene svinje! T TRENODIJA nam sada treba predgrobna naricaljka M MALVERZACIJA je danas svetu i otac i majka. I INFUZIJA nekad bee Boansko nadahnue J JUSTICIJA pravdu deli, a ne vidi od poveza svanue! A AKROHOLIJA je moja jarost zbog zla PANDEMJA! Sve su ovo blagodeti savremenog sveta, kad nemamo zdravlja, nek nam bolest
Kotrha ubomr, Slovakia 2010
ura efer Sremac

PANDEMIJA DRUTVA ARITMIJA (Milanu Vujakliji u slavu) P PANDEMIJA ptica straha ostala bez daha A APATIJA u zagrljaj Nirvani nas baca N NEURALGIJA nam luda bolest je ivaca D DEFLACIJA biva maska finansijskog kraha. E EKSPLOATACIJA ubija i snove i javu M MAHINACIJA se iri svetom ko meduza I INFLACIJA udom ini da smo golog guza J JURISDIKCIJA nam tasom pravde meri glavu. A AVERZIJA goji mrnju, neljudsku odvratnost D DERATIZACIJA nam treba za ljudepacove R RETARDACIJA lek pravi za rudimentarne snove U UROMANTIJA na urinu gradi nam budunost!? PEDICIJA vozi igle ura vakcinacija!...
Gordana Vlaji
MOLBA Moram neto da ti kaem, tata. Nemoj da vie na mene, molim te. Sino sam gledala film Bendamin Baton. Nije ni vano. Nego tu kae narator kako je otac sahranio sina jedinca i kako je nadalje ivotario ekajui dan da i on ode, da umre, da bi tog nekog dana legao kraj svog sina. I tu pomislim kako je strano biti sam, tata. Ne mogu o tome sa mamom, ona bi samo cmizdrila, zna kakve su ene. Ja sam drugo, ja sam jedinica. Jedinice su i erka i sin svome ocu. ta? Pa ko ti dovezao one dakove cementa prole srede? Dva! Nemoj, nije to malo. Za enu. Pa jo moje grae. Nisam o tome htela, tata. Nisam ni poela, ti ve guna. Jedem, jedem sa hlebom, asna re. I voe jedem. Tata! Pre mesec dana sam napunila pola veka! Pola veka. Znam, znam. Izvini. Hou, nego... to sam htela. Da te zamolim, da se ne naljuti, nisam nikakva patetina enetina, nisam ni kmeza, nisam ni ptica zloslutnica, samo te molim... zato to sam se posle tog Kotrha ubomr, Slovakia 2010 filma ba prepala jer nisam o tome ranije razmiljala, nismo nikada o tome razgovarali... ako jo nisi kupio, ovaj... ta? Ma grlo me boli, mogu, mogu glasnije, evo, kaem, ako jo nisi kupio grobnicu za mamu i tebe, da te molim da kupi, da rezervie, kako se to kae ni ne znam, valjda se kae: da obezbedi, eto, da te molim da obezbedi tri mesta. Gledala sam tog Bendamina Batona, to je i ljubavna pria, zna, i setila sam se da ja, tata, ja nemam svog oveka i to nije strano, nema u stvari to veze, ne kukam, asna re, znam, znam da imam decu, imam i vas, tebe i mamu, Bogu hvala... ali, tata, ja se jako plaim da jednog dana, zna na ta mislim, jako se plaim da ne budem dole sama. Podeliemo troak za taj zakup, za to..., za tu zemlju, za to mesto, mislim, je l me razume? Da ne bude posle... da ne bude da zauvek posle... tu... tamo da leim sama. Ja se, tata, bojim i kad grmi, a zamisli tek to! A i glupo je da budemo daleko, bez veze je, ti i mama na jednoj strani, a ja na drugoj. Bolje zajedno. Ni deca nee posle da se mue da iste travu na dve strane, pa je l tako. Molim te, tata.
Da pravda vrijedi bogatstvo-ulo se iz sudskih krugova!

That justice worth as wealth it has been heard from the Court circles! Abdurahman Halilovi Ahil
Mensur ati
RANE I STOMACI - i uope o viku teine (kada smo ena i ja zatrudnili prvi put sa stomacima oboje velikim odosmo ginekologu na pregled i ovaj ne znam, tako mi je strano uredno sabran bio ovjek.... prosto lijep,vitak, nestvaran ) potom prolazile su godine, ratovi, bakrai... gubili smo pamet, bitke , djecu i stvarno nestvarno je bilo tada u Stocu kad su rekli nae pjesme da su za drugo mjesto ali bijasmo zagrljeni i stomaka priljubljenih opet sa jednom suzom njezinom vrelom na Radimlji sluali kao obavjetenje u njemakom kampu za izbjeglice (pogledali se,nasmijali, zinuli i u istom trenu apnuli :hajm ) zvanino Obrazloenje irija: ,,Rutinski zahvat Mensura atia veoma je obimna knjiga - preko sto stranica u kojoj ima dobrih, pa i vrlo uspjelih ali i mlakih, pa i sasvim promaenih pjesama to jo jednom potvruje istinitost uvenog stiha Vladimira Majakovskog:,,Bolje tanje a bolje Da je ova knjiga bar za treinu tanja bila bi mnogo bolja, ak nije iskljueno da bi dobila i prvu nagradu. Ali nema dvojbe da ono to u ovoj knjizi zaista vrijedi potvruje vrlo darovitog pjesnika koji se,prvenstveno, igra i jezikom i poezijom i svijetom to daje nejednake rezultate, ali, kad je prava i kad nije sama sebi cilj, ta igra, paradoksalno potvrda je dublje ozbiljnosti pjesnikove. Najbolje pjesme u ovoj knjizi zasvjedouju pjesnika iji je nain pravljenja pjesme vrlo osoben a mogunosti njegove humorne invencije, (hehe,op.aaa) koja svaki as skree sa uhodanih puteva uobliavanja iskustva, nisu male. dole su prvo do mene kroz njezine zube enine rijei: jebo vas bravar ko da ste s marsa spali potom ona i ja sakrili smo se iza jednog steka (bili malo tuni pa onda opet nastavili po svome usta na usta, stomak na stomak, rana na ranu) P.S. pjesma je napisana prema istinitom dogaaju obrazloenje irija je autentino i integralno i jest mi malo neugodno to sad svako zna da smo se ena i ja onomad ba tako dodirivali iza steaka (ali, kunem se, bio je mrak i niko nas nije vidio) neki septembar 2007. napisano na Radimlji
Raquel Orzuj, Uruguaj 2010
Petar Pismestrovi, Austria 2010
Abdurahman Halilovi Ahil

Taj nema vjere ni u samog sebe-a kamo li u Boga. Lutke jo nisu na koncu-neko e morati da visi. Previe je bilo vode to su naveli na svoju vodenicu ... i nju je odnijela. To nije za vjerovati-komunisti su se poeli zaklinjati u Boga. Uzalud se okreemo-ni od kuda vjetar ne pue. Od kud da nam i ova vlast postane lopovska-to stvarno nije poteno. Ne valja nita ne znati-prave te budalom. Gospoo,jamite to-staviemo vam ovo. Od kad smo razbili Jugoslaviju i mi smo pukli. Nama iz Evrope turi ko god se sjeti-a mi nikako u nju da uemo. ene i kad istre pred rudu-korisno je upotrijebe. Kad se golman ispruio koliko je dug-svi su alili to je tako kratak. Muslimanke su u nekim zemljama Evrope pod burkama-oni to im zabranjuju su pod maskama. Burke se skidaju po zakonu ... nevjernika.
Boban Mileti Bapsi

Narod mora da je jalov ?! Ovol'ko ga seksaju - a on nikako da zatrudni !!!
Borislav Mitrovi
U naoj predstavi glavni likovi aplaudiraju sami sebi.Mi smo samo nijemi posmatrai! avo ne mora svaki as dolaziti po svoje, jer ovdje ima koalicione partnere! Kod nas se nita vie ne moe sakriti, osim injenica. Izgled esto vara, a za ljepu sliku o nama ne moemo se osloniti ni na pamet! ovjek u novoj demokratiji moe birati: da se vrati na granu, ili da se o nju objesi! Sudija je plaen da sudi po zakonu,ali ta ako neko ponudi vie? I leei policajac bi primio mito, ali ne moe da se uspravi! Nema srednjeg sloja. Drutvo jo nije dostiglo taj nivo! Kad bi nas Bog pogledao, ne bi vjerovao da nas je takve stvorio!
Zoran Bai
Trista! Bez sto nita! Kani se svastike. Zavrit e u grijehu ili zatvoru. Je li laka zemolja s nadgrobnim slovom ili s nadgrobnim simbolom? Nije mi do suivota! Pipniari pipaju pipu? Treinu ivota provedemo u krevetu. Pametniji malo due.
Darko Mihajlovi
Ovi iz EU su poeli da propadaju. Zato bre nas ne prime, da naue kako to stvarno izgleda? Poveavanjem broja stranica, smanjuje se broj italaca. Ko radi za sebe i narod radi za njega!
Podelili su posao, jedan pie knjigu - drugi potpisuje.
Vladislav Pavievi
Stranputice nijesu putokazi! Vie vidimno to vjerujem. Sve ima granicuosim interesa! Sila nije u moi. Mo je sila! ene nikako da senakite! Neki se dimea mnogi pue! Besplatan primjerak,ako se drugaije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
Darko Mihajlovi
Svi za sebe tvrde da su najpametniji, ali na kraju posluaju najglasnijeg! Snalaljivi su nai ljudi... Pitam se samo kada e prestati da se snalaze i poeti da rade! Naa solidarnost: Svi za jednog, on za sebe!
Duan orevi
Popovi deru narod dola su rtvovana vremena. Pobednik pie istoriju. Naa je arhivirana. Kad god se osvrne, ne vidi nikog osim sebe. Iskopali su rupu na vreme. Sad biraju grobara. I mi imamo zid plaa na zgradi optine. Na konju je. Gazi redom. Formula nae dugovenosti je umiranje na tenane. Ima za ta pas da vas ujede. Oboava kosti.
ura Sefer Sremac

Kad zagusti, onda se i poznati izgube u nepoznatom pravcu.
Slobodan iki
Veina je ZA, ali promeniemo veinu kad preformuliemo pitanja! U Evropu e ui jedna polovina Srbije. Toliko e i ostati od nje do 2020. godine! Izvoai revolucionarnih radova 5. oktobra, ve deset godina ekaju da doe 6. oktobar! Kad naa vlada zavri posao oko programa za mlade, mladi e ve primati inostrane penzije! Vreme je relativan pojam. Neko ga troi, a neko koristi! Nekada su kriminalci pozivani na prijeme. Sada oni organizuju prijeme. Oni koji su do bogatstva doli nezakonito, sada su zakon! Na sistem vrednosti je potpuno bezvredan! Mafija u Srbiji vie nema nikakve anse. Sve je ve opljakano. Evropske integracije su nas potpuno dezintegrisale!
Ekrem Maci
U mom narodu nema ratnih zloinaca. Otili su u Evropu. Strpite se. Svata emo vam obeati. Za koga god budete glasali, vama je isto. Naredne etiri godine neete birati. emu brojanje glasova kad se zna da je veina izgubila. Mi imamo najvie simpatizera, ali za nas ne glasaju svi nai lanovi. im narodu okrene lea on krene stranputicom.
Miladin Beri
ZVIJEZDE NIKLAKUE (povodom mogunosti otvaranja rudnika nikla u Viegradu) Prema lijepom starom gradu Viegradu krenuli smo zorom mi na niklijadu. Da li su na broju bile sve nam daske valjda jesu jer smo nosili gas maske. Jo da dodam da smo ponijeli tom zgodom hljeb u celofanu i burad sa vodom. Viegrad u magli prljavoj se kupa na Bikavcu zjapi nemjerljiva rupa. A okolo pase neka udna stoka koja nas osmatra s tri razroka oka. Julsko sunce para krpe izmaglice al niko ne skida ratne rukavice. Kao mrtva mukost udarena tiklom tako mi Viegrad izgleda nad niklom. Sjeverno uz Drinu braa preko Rae vercuju rabljene vojne ogrtae. Dok se prve zvijezde niklakue gase pod uprijom Drina nosi mrtvo prase. Tamo gdje je nekad bila rosna trava na ledini pustoj bolan orkan spava. Glava mu od nikla od nikla mu ruka i glas mu od nikla to nad Drinom kuka. Kakvi su to, Boe, stigli crni dani kada gradom samo hodaju orkani. Uz dripove smrti poraa se nada iznad lijepog starog grada Viegrada. Boe, da li one to nemaju due bar mrvicu gue zvijezde niklakue? Klanjam se i ocu, i duhu, i sinu Boe, ako uje... Boe, ne daj Drinu!
Joa Kos Grabar

JUNO SLOVENSTVO
Spet pridemo na morje, pod Biokovo, na Jadran, po dolgih letih smo spet tu in v sebi se znenada zavemo svoje druge domovine. A ne zaradi toplega zraka, bonace, morske soli na koi in vonja borovcev, ne zaradi vsezaznavnih razlik med domaimi in temi kraji. In tudi ne sprio spominov na nekdanje prijetnosti, na sonce, mandeljne, plavanje in ofotanje, na sprehode po Koruli, barbero, ribe in Ibrico Jusia na Stradunu. Ne zaradi vsega tega, kajti ... e nekaj drugega nam raste iz pozabe: namre povezave z ljudmi, prikritimi v meglici, zdi se, davne preteklosti. In stavki, ki smo si jih takrat rekli. V nekakni srbohrvaini, bolj ali manj okretno, a ... z naklonjenostjo. Filip iz Hlebin, Cica iz Mostara, Vesna iz Beograda, Stipe iz Bakog brega, Saa iz Skopja ... in Dado Topi iz Zagreba, ki je na terasi diskoteke tako vzneseno silovito pel o Makedoniji. Bili smo vsakrni in raznoliki, vendar smo imeli tudi skupne stvari. Tega nihe od nas v naih nakljunih sreanjih ni mogel spregledati. 'Ima neka tajna veza' ... a katera? To nikoli ni bilo pomembno, a tudi razlike ne. Vendar so bili ob nas tudi takni, ki niso mislili tako. In ti so govorili, naj stvari, ki so nas povezovale, izreemo iz sebe ... govorili so edalje glasneje, edalje ostreje.... In smo jih izrezali. Krvavo.... Sedaj ... sedaj na mestu luknje utimo drugo domovino kot uti amputiranec svojo nekdanjo roko. In tipamo po praznini, ki noe biti prazna. In se zanjo spraujemo, vsak v svojem kotu, trpko in z grenkobo: kdo jo je in ni izpraznil, kdo jo bo ne bo napolnil ... kdo bo ... ne bo ... zakaj kako ... nikoli kdaj...?
Policajci su na gej-paradi u Beogradu mnogo reskirali. Sve vreme bili su leima okrenuti uesnicima parade.
Policeman took a lot of risks during the Gay-parade in Belgrade. All the time they had their backs turned on towards the participants of the parade. Slobodan iki
Ivo Mijo Andri

Odvagali smo situaciju. Nikada nije bila tea. Radim samo ono to mi se isplati. U gotovini! Jako mi je stalo do miljenja, svakog mog istomiljenika. Okruglo, pa na .... troak. Obeavali su nam brda i doline. Brda su nam ostavili. Doline su prodali strancima. Na puk je konano doao na svoje. Nekad je imao puke zabave, a danas ima puke kuhinje. Dosta su nas tlaili komunisti. Vrijeme je da nas opet tlae kapitalisti. Demokraciju smo uvezli sa zapada. Birokracija je domai proizvod.
Da nije vjetra, ne bi se znalo gdje uka Onima to ute ne moe nikada upasti u rije Pamet posrne na podmazanom jeziku Zlatno tele savlada svakog vola.
Mitar Mitrovi
Zato sada plaete za pokojnikom ? Kada vam se elja,najzad ispunila.
Robert Mari
PIITE SLOBODNO, ALI NEMOJTE KAZATI DA NISTE BILI UPOZORENI! PUNI SU LJUBAVI PREMA MRNJI. IMA IH KOJI BI I PROLJEV PROGLASILI SVEANIM OTVARANJEM. SLOBODA GOVORA JE KAD SLOBODNO MOE KAZATI DA NE MOE SVE SLOBODNO KAZATI. MOJA ULOGA U DRUTVU JE - KOMINA. DOBRO JE PODNIO OSTAVKU.
Jasmin Mrkalj Kadmus

Kad stranke i banke naprave dravu, po obiaju je to kroz neko vrijeme ko kopile. Niko nee da bude ni otac ni majka. U svakoj stranci je vrlo jaka frakcija dvorskih budala. to su bogatiji politiari to je mraviji dravni proraun. Pred svake izbore svi postanu graevinari i obeavaju narodu autoput u nebesa. Kad su sruili most prijateljstva na njegovom mjestu su izgradili kolu za neplivae.
Milica Papovi
On je vrlo skroman, svoju malenkost krije u gaama. Njemu je milo kada mi neto stoji lijepo a meni kad njemu lijepo stoji. Strano sam pogodna samnom moe sve to ja poelim. Nije svaki glavonja na visokom poloaju, neki je i malo nie. Od kad su mu napunili glavu poeo je da praznoglavi
Savo Martinovi
Zatvorio sam pekaru, jer od toga nema hleba. Zatvorio sam apoteku. Kupaca nema ni za lek. Otkad su stali na noge, po ceo dan lee. Boe, zdravlja! Bie lekara. Ja sam mali ovek, ali sam srbenda. Obeali su tri mosta. Da to vie biraa prevedu edne preko vode.
Milorad Jokni
Zbog vika patriota drava odumire Odao ga je lo zaklon. Bio se povukao u sebe. Ni policija nije tako kruta. Ima elastinu palicu I kad se dirigenti promjene muzika moe biti ista
Orden rada bie mu uruen posmrtno. Ubio se od posla. Policija mu je promenila lini opis. Bio je ruan kao lopov. Upravnik ludnice je dua od oveka. Njegova vrata su svakome otvorena. Hvala ti, majko, to si me rodila. Ne zahvaljuj, sine, nema na emu. Nema hleba bez motke. Sergej Bubka. Na skaka s motkom skoio bi vie, ali mu je smetala motka.
Simo Karan
Penzioneri okuse meso jedino kad se ugrizu za jezik.
ratovali, sada se opet naoruavamo. Pio je da bi zaboravio. Sada ne moe zaboraviti da pije. I veleizdaja je enskog roda.
Vafa Ibrahimqizi, Azerbaijan 2010
Srboljub Pavlovi
Ne bee svi od istine. Samo oni to im je za petama. Posla izbora predvodnika, ovce su nastavile da bleje. Atmosfera je takva da zaraza dolazi odozgo. Bog sve vidi - ubi se gledajui kako karavani prolaze. Otkrivanje spomenika sa nestrpljenjem je pratilo jato uzavrelih vrabaca. Treba proterati one sa kojima smo u sporu. I time ojaati dijasporu. Ako pitate, ima li cime da se pokrijema? - To nije na nama. Saradjujemo sa nama slinim. U mimohodu nemono irimo ruke.
Mukarac se prema eni ponaa kao prema lopti. Nakon to je stigne, utne je. Nai politiari vode nas u historiju iz koje nisu izvukli pouke. Politiari:Ne radite nita, narodu e biti bolje.
Zoran Raoni
Zla sudbina ti je kad ovjek iz naroda mora da se vrati u narod. Veliina voe se ogleda u srazmjeri onih koji su poginuli za njega i onih koji su poginuli od njega! Potomci nekih barjaktara su postali demokrate barjake su prepustili gorima od sebe. I mi smo za demokratiju. Ako je po nama. Imamo mone neprijatelje. Zahvaljujui tome za nas se ulo! Nosimo svoj krst: petokraku kojoj je otpao jedan krak! Bio je nae gore list sve dok nije otpao sa vlasti. Demokrata - to je onaj politiar koji vjeruje da e demokratskim sredstvima vladati dovijeka.
Suno Kovaevi
Sada u kapitalizmu gdje je osnovna ideja, princip idealizma, ivi se u duhu linogosobnog materijalizma. Zlo e postati dobro samo ako ga zaboravi. Popuili smo jer smatraju da nemamo drugih potreba. Zadovoljio bi ja i druge potrebe, ali mi dadoe ulogu puaa. Historija se ponavlja. Naoruavali smo se,
ivot produuje puenje!

Life extends smoking! Robert Mari
Projekat su zajedno pokrenuli Zoran Mati Mazos i Sabahudin Hadiali, poetkom 2010.g. Zbog prerane smrti kolege i prijatelja Mazosa, projekat je samo prolongiran za kratak period ali e biti realiziran tokom 2011.g. Pozivamo sve autore sa prostora svih republika i autonomnih pokrajina bive Jugoslavije da nam do 15.3.2011.g. dostave po trideset odabranih aforizama, fotografiju (crno-bijela, 300 dpi, formata 1200 x 800 pixela) i biografiju ne duu od desetak redaka kao i bibliografiju. Takoer je potrebno da nam na adresu (jednu od njih) dole navedenu dostavite posljednju objavljenju knjigu (u MS WORD formatu, PDF. formatu ili potom). iri, sastavljen od eminentnih knjievnika i satiriara, e odabrati petnaest aforizama koji e biti uvrteni u ANTOLOGIJU EX-YU AFORIZMA pod nazivom: "PRVA ANTOLOGIJA EX-YU AFORIZMA" Svaki autor e biti predstavljen sa petnaest aforizama. Slogan nae knjige je NE POSTOJE BOLJI AUTORI, POSTOJE AUTORI! Urednik izdanja je Sabahudin Hadiali, Sarajevo, Bosna i Hercegovina U planu je objavljivanje Eknjige do sredine 2011.g. ali i tampanog izdanja regionalnog karaktera do kraja 2011.g. Aforizme dostaviti na E-mail adresu: sabihadzi@gmail.com , odnosno na adresu: Sabahudin Hadiali, Grbavika 32, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina do 15.3.2011.g. Izdava, MaxMinus, drugi prvoga nedjeljnog elektronskog asopisa za politiku satiru, humor, karikaturu i strip na Balkanu.
Mar cin
Bon da
rowi cz, P o
land 2 0 10
Polish newspaper "Polityka" (1981) virtual interview with S.Lec. The interview thought up by two journalists. Answers of him entirely are taken from his aphorisms. Poljske novine Politika (1981.g.) - virtualni intervju sa Stanislavom Jeri Lecom. Intervju je izmiljenog karaktera, ali je veoma interesantan jer su odgovori u potpunosti u obliku njegovih aforizama.
Polish newspaper "Polityka" (1981) virtual interview with S.Lec. The interview thought up by two journalists. Answers of him entirely are taken from his aphorisms. Poljske novine Politika (1981.g.) - virtualni intervju sa Stanislavom Jeri Lecom. Intervju je izmiljenog karaktera, ali je veoma interesantan jer su odgovori u potpunosti u obliku njegovih aforizama.
Mirjana Marinkovi Dragu Cingelu (UZALUD TE VOLIM)

MALA LJUBAVNA... Suvie jaka za ulijetu draa joj je Skarlet O'Hara. emerni otrov stomaku smeta. Preferira - pajz da pohara. Karmen Velagi (MARIHUANA BLUES) DIRIGENTI I PROMAJA Lulom mira mnogi diriira. U tu lulu punioci razni staju. Nekima se puni diriabl, drugim samo naprave promaju. Inspirisano pesmom Antuna Branka imia PESNICI SU UENJE U SVETU UENJE I ja se, dragi moji, preko mere udim! Naroito zorom marim... E sad, da l' sam pesnik, il' prosto klepalo, znau kad poludim, ili uvo sebi otfikarim... I, ako me u zaborav ne bace svi moji novi mi i stari, (jer, niko se, znamo, u svom selu proslavio nije!), ja u tada, krivo ogledalo, starog doba vesnik, svud pomalo (ali vie tamo), sav svet pustom slavom da osvojim. Jagodi Nikaevi (BADARENJE) ROMANTIKA Ide putem gasi sijalice kamenicom plai lutalice osvetljenje teluje dok kerovi laju
posle teluje kerove zna Mile ta je to Romantika. Zoran Mati (NENOST, TRNJE, PROTUVA, PLA) PRAVA MERA Daj ponovo na vagu! ...ti apca! Drukije od malopre! 'Ajmo na kantar, on tanije meri. Vid' dripaca, pokvarili tas! Il' su tegovi, kanda, uplji?.. Nita zato! Idemo na terazije! Ja u na jednu, ti na drugu stranu. Pa - ija pretegne...
MRTVA PJESMA Ova je pjesma lirska enciklika Nije od Boga jeste za ljude Nju ne zanima visoka politika Za kojom neki naprasno lude. Ona je na zemlji nije na nebu Ne fasciniraju je psalmi ni molitve Nema ambicije niti potrebu Da glumi otrinu seviljske britve. U ovoj pjesmi nema otrova upljih fazona ni vrelih strasti Iz nje ne proniu izdanci korova Premda e u svakoj zemlji rasti. Kroz ovu pjesmu protie voda Bistra ko suza iz rajskog oka Ova je pjesma kao sloboda Beskrajno duga i duboka. O ovoj pjesmi ne piu ode Knjievni kritici ni esejisti Ona je izvan trenda i mode Uvijek je posljednja na top listi. Kad pada kia i ona kisne Kad munja sijeva ona svjetluca Ponekad od bola jezivo vrisne Drugi put kao dijete kaljuca. Ova je pjesma u svemu slina Onima koje se rijetko pjevaju Nije sa posvetom niti je lina Uz nju dosadni odlino zijevaju. Napisana je pri kraju petka Da bi se u miru vikendom itala Pogoena je obrisom metka Pa je ko mrtvac u grob odskitala. Zato je nema u antologijama Ni u itanke je nisu uvrstili Ne optereena je apologijama Jer je nikada nisu krstili.
Ivo Mijo Andri LUDA PJESMA

Pisao sam poeziju Za normalne ljude itao je nitko nije Sad piem za lude. Normalni su zauzeti Drugim poslovima Njih u vrijeme recesije Pjesma ne zanima. Kod budala stvari stoje Posve drugaije Oni vole i potuju Muze poezije. U vremenu teke krize Luaci se ne predaju Dok pametni nie klize Oni pleu i pjevaju. Tako ire optimizam I vraaju nadu Svima koji Bogu dane Iz dosade kradu. Kad zavlada blagostanje I prestane recesija Tada e se i u koli Recitirat poezija.
The humorous publication Melaito and the Cuban Writers and Artists Union (UNEAC) convoke to the X Humour Hall "Santa Clara 2010", this issue dedicated to the 42 years of Melaito, and for the first time with international range.
For domestic participants: Three prizes will be granted in each category and all the recognitions considered by the jury. 1st Prize: 2 000 Cuban pesos and diploma 2nd Prize: 1 300 Cuban pesos and diploma 3rd Prize: 800 Cuban pesos and diploma For foreign participants: The winners will be awarded a work of original art on canvas of a famous painter from Villa Clara and diploma, which will send them safely.
Tema: EKOLOGIJA Radove (do 20 aforizama) u originalu ili prevodu na srpski, hrvatski ili bonjaki jezik slati pod ifrom na adresu: Udruenje knjievnika i knjievnih prevodilaca Paneva (za Zeleni aforizam) Nemanjina 1 26000 Panevo U posebnoj, zatvorenoj koverti navesti reenje ifre, kontakt telefon i kratku biobliografiju autora. Rok za slanje: 30. novembar 2010. godine. Dodela prve nagrade (plaketa i novani deo) planira se za februar 2011. kada e biti promovisana i posebna knjiga Zeleni aforizam sa tampanim najboljim aforizmima pristiglim na konkurs. XXXX
The jury will be composed by renowned BASIS The theme should be: free cartoonists, and their opinion is final. In the theme. The dimensions of the works should be up to days between December 25 x 35 cm as maximum, 18 and 20, 2010 will be a meeting with prominent in any technique or cartoonists in the city of mounting. Three Santa Clara. The opening dimensional works will of the exhibition and not exceed 50 x 50 cm in delivery of awards will any of its sides. be held on December 20 The works will be at 3:00 pm at the received until November headquarters of the 30th 2010 at: UNEAC, where we will celebrate 42 years of Casa de la UNEAC, publication. Maximo Gomez no. 107, entre Julio Jover y Mart, Santa Clara, Villa For questions on this call, please contact the Clara, CUBA. following address: PRIZES
Sekcija humorista i satiriara DKV (Drutva knjievnika Vojvodine) po deveti put raspisuje konkurs za dodelu nagrade "ore Fier". Nagrada se dodeljuje za doprinos humoru i satiri, kako spisateljskim radom, tako i ostalim aktivnostima koje doprinose popularizaciji humora i satire u Srbiji. Predloge i prijave slati na adresu: DKV, Sekcija humorista i satiricara, Brae Ribnikar 5, 21000 Novi Sad. Rok za prijave je 30.11.2010. godine. Predsednik Sekcije humorista i satiriara DKV Ninus Nestorovi Raspisan konkurs za najlepu ljubavnu pesmu Dom kulture u Ivanjici raspisao je 18. konkurs za najlepu ljubavnu pesmu. Konkurs traje do 30. novembra, a pravo uea imaju svi koji stvaraju na srpskom jeziku iz Srbije i sveta. Jedan uesnik moe dostaviti pod istom ili razliitim iframa najvie tri neobjavljene pesme. U posebnom kovertu alju se pesme u dva primerka, a razreenje ifre sa osnovnim podacima o autoru, u posebnom kovertu. Organizator konkursa dodeljuje tri nagrade, koje obezbedjuje uz pomo Ministarstva kulture i donatora. Pobedniku pripada pravo na tampanje zbirke pesama, dok su druga i trea nagrada petodnevni i trodnevni boravak u nekom od ovdanjih hotela. Pesme ocenjuje selektor iz redova poznatih pesnika ili knjievnih kritiara. Organizator e, kao i ranijih godina, odtampati zbornik pod nazivom ubori sa Moravice, u koji ulaze nagradjene, kao i pesme koje to zasluuju po oceni selektora. Radove slati na adresu: Dom kulture Ivanjica, Ul. Benijamina Marinkovia bb, 32 250 Ivanjica, sa naznakom ,,za konkurs. Izvor: Kokursiregiona.net
Sabahudin Hadiali
REAKCIJA NA TEKST OBJAVLJEN PRIJE OSAM MJESECI U DNEVNOM LISTU OSLOBOENJE ZBOG EGA KASNI OSAM MJESECI? DA BI DUE TRAJAO - TEKST! MOJ STAV (povodom teksta KALKULANTSKI PEN-izdaja poslanja, OSLOBOENJE, 13.2.2010.g., Sarajevo, autora eljka Ivankovia) Dana udnog, mjeseca prvog, anno domini tekue godine, jedan je tajkun napao urednicu jedne tv kue kako njena krvna zrnca ne odgovaraju veliini predoenih nada drugih krvnih zrnaca i lavina je krenula: Intelektualci i pisci- zaista mali broj, stao je na stranu manjeg broja krvnih zrnaca sa ciljem ukazanja na faistikorasistiki stav tajkuna bijednog. I kazae kako se niko drugi nije javio po tom pitanju osim par hrabrih pisaca. Zar smo trebali? Da se javimo, a znajui nau do bola, perverzno do bola hladno zavidnu, ariju, sarajevsku, odmah bi bilo: ta se on/ona petlja, eli malo promocije, ta limalo mu/joj to je ovdje i ondje, pa hoe i da je tu? Evo, predlaem da skinemo maske i napravimo spisak za odstrel. Da tajkunu lake bude u njegovom biltenu. Da ima ime popuniti svoj politiki letak to novinom zove. Hajde da krene Internetom ili spisak in vivo na ulicama Sarajeva i da vidimo koliko e osoba to potpisati. Da, to jeste bio rasistiki stav, ba kao onomad kada je uvaeni vjerski poglavar naglaavao ime Olga kod supruge zamjenika Visokog predstavnika ili gospon anamo onaj politiar kada veli kako njemu nee suditi suci Muslimani. Podravam stav kolega eljka Ivankovia i Hadema Hajdarevia (malo mi je ovaj drugi problematian, jer je tota vazio tokom proteklog rata, no, eto, dodje i on do multikulturne tobe), ali ta imamo mi od toga? Miran san? Boljitak usmjeren razvoju svijesti da Samostalni umjetnik moe imati stav koji nije u skladu sa eljenim nadanjima tajkuna, vjerskog poglavara ili anamo onoga politiara? Ili samo jo jedan listing zaokupljenosti sobom i sopstvenim egom, kako e i arija reagirati kada ovo proita? Mislim da je rjeenje sasvim negdje drugdje: Da napravimo drugi i drugaiji P.E.N.; drugo i drugaije Udruenje novinara Bosne i Hercegovine, ali i drugo i drugaije Drutvo pisaca BiH. Meutim, there is a catch 22 u svemu tome: Koliko smo spremni odrei se sinekure i podrke svakolikih pisaca i novinara i pisaca i novinara (uz duni respekt prema onima koji jesu kao pisci u antologijama i vani a ne samo ovdje, zaboga!) koji se nakotie upravo u tim i takvim drutvima i udruenjima godinama. Prije godinu i pol dana (17.4.2009) napisah u dnevnom listu OSLOBOENJE, Sarajevo (u Poligonu-u) na temu satire sa naslovom Dvorske lude ili ozbiljni satiriari (potpisavi se samo imenom i prezimenom). Danas bih, obzirom da smo jo dublje zaglibili, samo dodao Dvorske lude ili ozbiljni satiriari unutar bolnice duha. Ime te bolnice je Bosna i Hercegovina. A ja sam i dalje lan Drutva pisaca BiH i Drutva novinara BiH (da dodam, zbog arije-sic!). Prema ovakvom P.E.N.-u, pos-
lije ovoga to bjee, neu ni aplicirati, pardon teiti. I, posljednje ali ne i zadnje, hajdemo svi rei ta smo pisali, govorili i radili prije trideset, dvadeset, deset godina, ali i upravo juer. Bez skidanja maski licemjerja svakog od nas ponaosob ne moemo zatvoriti bolnicu duha i otvoriti rehabilitacijski centar istog imena. Bosanskohercegovakog. Evo, ja prvi kaem da sam spreman posuti se pepelom i rei kako novac, predanost Bogu, Partiji, Stranci, vlasti, drutvu ili lanstvu u nekom Udruenju ne mijenja ljude. Papak je, brate, papak, no matter what! Da krenem od sebe, pa kako god! p.s. zbog ega ne imenovah tajkuna, vjerskog poglavara i anamo onoga politiara. Jer i negativna reklama je reklamaa svi znamo o kome se radi
Jordan Pop Iliev, Macedonia 2010
Mirjana Grbac Pismestrovi

IZNENAENJE Probudila sam se bez munine u elucu. Neko sam vrijeme ukoeno zurila u strop u strahu da je to samo privremeno stanje. Moda mi pozli ako ustanem, a nije dobro ni oima micati, pomislila sam pouena iskustvom iz prethodna tri mjeseca. Nakon deset minuta postalo mi je glupo izigravati lutku pa sam ipak spustila noge na pod i priekala. Nita! Onda sam oprezno okrenula glavu lijevo, pa desno, ali opet nita! Super, samo da ovako i ostane, pomislila sam. Na ogledalu u kupaonici doekala me je bezlina, blijeda, jajolika faca, posuta crvenkastim flekovima i uokvirena masnim pramenovima kose. Da se nisam prepoznala, mogla sam povikati od straha. Ve nekoliko mjeseci uglavnom sam u povijenom poloaju utravala u kupaonicu i jedina aktivnost kojom sam se tu bavila bilo je povraanje u kadu. Strano! promatrala sam svoj lik u ogledalu, Koliko me ve dugo moj mu gleda ovakvu? Pustila sam mlaz vode i umila lice. Zatim sam ga istrljala frotirskim runikom nastojei vratiti rumenilo u obraze. Jo uvijek mi se nije vrtilo u glavi niti sam osjeala muninu, pa sam smjesta donijela sudbonosnu odluku: Ovo treba iskoristiti za generalno saniranje. Iz ormaria sam izvadila novi ampon za tuiranje i zatvorivi oi puvukla njegov zavodljivi miris u nosnice kao narkoman kad uvlai koks. Jo do juer gadili su mi se svi mirisi u kui, ukljuujui i losion za brijanje moga mua. Svaki puta kada bi mi se friko izbrijan i namirisan pribliio, ja sam odmah jurila na povraanje u kupaonicu. Ve sam ozbiljno pomiljala da ga preselim u drugu sobu, ali sam odustala od te ideje, da mu se ne zamjerim. Ali kako sam sada izgledala, nisam bila daleko od toga. Da sam tako izgledala prije braka ne bi me ni pogledao, a kamoli oenio, razmiljala sam dok mi se voda slijevala niz kosu. Dosta se, jadniak, napatio. Odluila sam da mu priredim pravo iznenaenje kad se vrati kui. Nagurala sam trideset uvijaa za kosu na glavu, privrstila ih kopama, a onda cijelu ikebanu obavila tankom mreicom i poela suiti fenom. U tom trenutku zazvoni telefon. Molim? Ja sam!, bio je to moj dragi, ...kako ti je danas? Tako me je zvao svakoga jutra i pitao kako sam. U kakvom me je stanju svakodnevno ostavljao kod kue, nije ni udo to je brinuo. Malo bolje! rekoh. Nisam mu htjela priznati da sam dobro. Onda mi propada iznenaenje! Jesi li dorukovala? pita dalje zabrinuti mui. Jesam, malo... I? Za sada je dobro! Moram prekinuti, nazvat u kasnije! ree i spusti slualicu. Vratila sam se pred ogledalo. Obrve! Strahota na to mi nalikuju. Uzela sam pincetu i hrabro ih poela upati, dok su suze navirale kao da reem luk. Na red su dole noge. Onako naturalno obrasle, potsjetile su me na Darwinovu teoriju o postanku vrste pa sam se morala pod hitno humanizirati. Dvoumila sam se izmeu elektrinog aparata za epilaciju i obinog brijaa. Onaj elektrini aparat mi upa dlake pa su mi noge poslije toga satima posute crvenim tokicama. Tko ne zna o emu se radi pomislio bi da imam arlah. Zato sam ipak uzela muev brija sa iletom i taman se ozbiljno bacila na posao kad opet zazvoni telefon: uj, morao sam prekinuti, dobio sam neki tekst na prijelom ... poeo je objanjavati moj mu, kao da se ispriava. U redu je... kada dolazi kui, redovno ili kasnije? Mislim da dolazim redovno ... danas nismo imali nita posebno, nita se ne dogaa, nema izvanrednih sastanaka vlade, ne radimo dodatak novinama... Onda se vidimo na ruku.
Dola sam u napast da mu sve izbrbljam, ali sam se suzdrala i samo dodala: Spremam ti veliko iznenaenje! Kakvo? Neu ti rei! Vidjet e kad se vrati kui. Dobro, vidimo se popodne u etiri. Odloila sam slualicu i opet odjurila pred ogledalo. Sada je stvar sa iznenaenjem bila definitivna i odjednom me uhvatila panika da neu za sve imati dovoljno vremena. Ponovno sam ukljuila fen i jo desetak minuta kruila oko glave. Dok se glava hladila, trebalo je obraditi moju blijedoliku facu s flekovima i napraviti od nje neto atraktivno. Poslagala sam tri boice kozmetikih preparata i krenula redom, u slojevima, kao da filam tortu: red hidratantne podloge, red tekueg pudera i na kraju red pudera u prahu. Ispod jednoline fasade nestali su i flekovi i pritevi i usta i oi... sva sam bila lijepo zaokruena ko uskrnje jaje prije farbanja. Kad sam napokon nacrtala oi i usta i zarumenila obraze, mogla sam slobodno konkurirati za naslovnicu modnog asopisa. Bila sam jako ponosna na samu sebe. Sad je sve to trebalo zaokruiti sexy outfitom. No ponuda u ormaru bila je beznadena. Niti jednu haljinu nisam vie mogla zakopati, a moj se mu toliko navikao na spavaicu kao dnevnu haljinu, da je i trenirku, koju sam povremeno odjenula, doivljavo kao promjenu stila. Jedina lokacija na meni koja se mogla podvaliti pod sexy bile su grudi koje su se u samo tri mjeseca sa mrave jedinice poveale na punu trojku. Upakovala sam ih u crni ipkasti grudnjak u obliku balkona i izloila u duboki dekolte iroke tunike. To e ga oboriti s nogu, zadovoljno sam zakljuila promatrajui se u ogledalu. Za ukupan dojam trebalo je neto staviti i na stol, a ne bi bilo loe i stan malo dovesti u red, razmiljala sam... Otvorila sam sve prozore da svjeina ue u stan i namjestila krevet. Svaki puta kada bih prolazila pored ogledala kontrolirala sam je li se minka razmazala i jesu li mi, ne daj boe, poispadali vikleri. Zabavljena sama sobom nisam imala vie vremena za gurmanska iznenaenja pa sam istresla juhu iz vreice u uzavrelu vodu i gurnula zamrznutu pizzu u penicu. Kad sam poela skidati uvijae uhvatilo me takvo uzbuenje kao da nakon plastine operacije skidam zavoje. Bila sam kovrava kao ovca. Razvlaila sam prstima kove i polako ih oblikovala u afro frizuru. Nasprejala sam ju sa pola doze laka za kosu pa sam morala izai na balkon da uhvatim zraka. Da je u tom trenutku susjed na balkonu do naega pripalio cigaretu sigurno bi izazvao eksploziju i poar na mojoj glavi. Sreom je bio na poslu. Juha je bila brzo kuhana, a iz penice se irio miris pizze. Prostrla sam bijeli stolnjak i postavila tanjure, a onda, po ne znam koji put, opet stala pred ogledalo i prekontrolirala cjelokupni dojam. Dok sam nanosila parfem na zglavke i iza uiju zamiljala sam njegovo lice pri pogledu na moj dekolte i ostale prirodne ljepote. U tom trenutku zaujem ga kako stavlja klju u bravu. Otrala sam u sobu, sjela na fotelju, prekriila noge i uzela ensku reviju u ruke... perfektna poza za zavoenje. iv sam se smrzo... ula sam njegov glas dok je za sobom zatvarao ulazna vrata. Po zvukovima iz predsoblja identificirala sam njegove pokrete. Odloio je torbu, skidao je jaknu, izuvao cipele, brisao nos... Ja sam se pritajila u dnevnoj sobi i utke ekala. Neka me nae! Neka me ugleda!!! Uao je u kupaonicu i poeo prati ruke. Ajde da i tebi bude napokon malo bolje, rekao je, ... uo sam od jedne kolegice na poslu da to zna trajati svih devet mjeseci! Dok sam ja, sva drhtava i puna iekivanja, sjedila u fotelji, on se ni ne provirivi u dnevnu sobu, iz kupaonice preselio u kuhinju. ula sam ga kako skida poklopac sa zdjele s juhom... I stol si lijepo pripremila! govorio je dalje. Bilo je krajnje vrijeme da se ipak pojavim na vratima. Pognute glave srkao je toplu tekuinu iz lice. U izazovnoj pozi naslonila sam se na okvir kuhinjskih vrata. Obeala sam ti iznenaenje!? rekla sam i izbacila nogu u prednji plan. Raunala sam da e dekolte sam po sebi izazvati eljeni dojam. E, ba si me iznenadila, juha je odlina!
41 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! ZABILJEIO PAVLE POPOVI, Srbija-BiH
SRBI
Srba ima nekoliko vrsta: deca i mladi, oni to pomalo raduckaju, oni to kraduckaju, mrtvi i mrtvi gladni. (Lali Peko ) Srbe i Albance nikada nee primiti u Evropsku uniju. Ustavom Unije nije predvidjen prijem mutanata. (Ognjanovi Dragan ) Srbe iseliti u Srbiju, Hrvate u Hrvatsku, muslimane u Tursku - i mirna Bosna. (Lero Grujo ) Srbe je lako navesti na sve, osim na Evropski milje. (Bogdanovi Bojan ) Srbe samo crkva moe da okupi. Ali im stane kia, oni se razidju. (Ili Milovan Minimaks ) Srbi bi bili sreniji kad ne bi imali kolena! Kod njih se sve prenosi sa kolena na koleno. (Tolevski Vasil ) Srbi bi sigurno pobedili u borbi do poslednjeg, jer se oni bore za srpstvo u celini! (Pape Raa ) Srbi voze automobile na dva toka, tede gume... (Rakija Toma ) Srbi ginu za svoju prolost. Za nju se ak i radjaju. (Simi Milan R. ) Srbi gube u miru. Ono to nisu izgubili u ratu. (otri Aleksandar ) Srbi ele da ive u jednoj dravi. vedskoj, recimo. (Ili Milovan Minimaks ) Srbi zasluuju mnogo bolje politiare. ta to vredi kad uivaju da biraju! (Jovanovi Rade ) Srbi i Albanci e izai jedni drugima na crtu. Pitanje samo gde na Prokletijama, ili Panievom vrhu?! (otri Aleksandar ) Srbi i kada bi imali arobni tapi napravili bi od njega frulu. (Dini Srdjan ) Srbi i Kelti nijesu bili braa. Nema dokaza da su se medju sobom ubijali. (Martinovi Savo ) Srbi i Kelti nisu bili braa. Nema dokaza da su se medju sobom ubijali. (Martinovi Savo) Srbi i muslimani se odlino razumiju i to je razlog zato se ne vole. (Nikoli Jovo Koraj ) Srbi iz epruvete ?! TO majka vie ne radja ! (DJergovi Rade ) Srbi imaju dugu istoriju. Ima je i za prekrajanje. (Sredanovi Miroslav ) Srbi imaju kratko pamenje dugog perioda dobrog. (Adjanski Pavle ) Srbi imaju svoje obiaje. Na primer, kum ne ide kod kuma bez velike nude. (iki Slobodan ) Srbi jedva ekaju izbore. S vremena na vreme moraju sebi dozvoliti neku glupost! (Jovanovi Rade ) Srbi najradije gledaju horor filmove. Ne ele da bee od stvarnosti! (Jovanovi Rade ) Srbi ne bi trebalo da se dele na etnike i partizane. Postoji toliko drugih modernijih podela. (otri Aleksandar ) Srbi ne veruju u ono ta pie u novinama. Jo manje na novanicama! (Jovanovi Rade ) Srbi ne mogu biti optueni jedino za zoofiliju, jer su u svetu proglaeni ivotinjama! Parenje medju ivotinjama je prirodna pojava. (iki Slobodan ) Srbi ne mogu ostati u mraku dok je onih kojima se pale sijalice u glavi. (Mijalkovi Aleksandar ) Srbi ne prihvataju popravni. Radije ponavljaju. (Mijalkovi Aleksandar ) Srbi nemaju rezervnu otadbinu, ali se bore da dobiju neke rezervne dijelove iz komiluka. (Nikoli Jovo Koraj ) Srbi nemaju veliki izbor. Birajui izmedju dva zla, izaberu tree. (Mati Zoran Mazos ) Srbi nemaju rezervnu otadbinu, ali se bore da dobiju neke rezervne dijelove iz komiluka. (Bogdanovi Bojan ) Srbi nikada nee poloiti oruje, pre e ga zaloiti. (Rakija Toma ) Srbi nikada nisu bili agresori. Mi smo, bre, ili u OSVAJANJA. (Ognjanovi Dragan ) Srbi nikada nisu bili gubitnici. Uvek su ratovali za tudje interese. (Sredanovi Miroslav ) Srbi opet demonstriraju neprimerenu silu. Trpe i to se trpeti ne moe! (Rajii Dragan ) Srbi peru novac na ostrvima u Tihom okeanu, za velike pare potrebna je velika voda. (Rakija Toma ) Srbi raspolau tajnim Teslinim orujem,a uskoro e dobiti i struju. (Jovanovi Rade) Srbi sa Kosova treba da se vrate u svoje domove. NJih tamo sigurno neko eka! (Nestorovi Ninus ) Srbi se vraaju svojim korenima. Letuju u Kuadasiju. (Puaa Duan ) Srbi se opasulje tek kada stanu pred vojniki kazan. (Jovanovi Srdjan ) Srbi se stvarno nemarno odnose prema parama. Novac na Kipru, a oni nijednom nisu otili da ga obidju. (Rakija Toma ) Srbi se toliko vole, da se viestranaki ljube. (Rakija Toma ) Srbi su ba nezahvalni. Odsee im mali prst, a oni hoe celu ruku. (Mihajlovi Milan J.) Srbi su ba nezahvalni. Odsee im mali prst, a oni hoe celu ruku. (Mihajlovi Milan J.) Srbi su van sebe da izdajnici ne bi bili u njima. (Nikoli Jovo Koraj ) Srbi su veliki narod. Nema rata koji ih moe zaobii. (Markovi Ilija ) Srbi su veoma star narod. Stariji su i od samog arlsa Darvina. (Puaa Duan ) Besplatan primjerak,ako se drugaije ne naredi (free copy, if the order is not given differently)
42 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! ZABILJEIO PAVLE POPOVI, Srbija-BiH SRBI (2) Srbi su genocidan narod, zato ih treba satrti u korenu ! (Mati Zoran Mazos ) Srbi su ginuli u mnogim ratovima. U tome lei njihova snaga. (DJergovi Rade ) Srbi su glave sekli sekirom. zato nikako da im padne sekira u med. (Tolevski Vasil ) Srbi su doiveli najvei poraz u svojoj istoriji. Izgubili su ceo svet! (Jovanovi Rade ) Srbi su ili veliki ili mali - retko normalni. (Zaki Rastko ) Srbi su jedinstveni: nikako da se sloe. (Ognjanovi Dragan ) Srbi su komplikovan narod. Povran posmatra mogao bi zakljuiti da nemaju nita protiv sebe! (Jovanovi Rade ) Srbi su koristili pribor za jelojo u XIV veku. A i danas smo jedna od najrazvijenijih srednjevekovnih drava! (Jovanovi Rade) Srbi su lud narod. A za vodje su izabrali svoje najbolje sinove. (Simi Slobodan ) Srbi su lud narod.Ne bih izdvajao nikog posebno. (Simi Slobodan ) Srbi su manje strepeli od NaToVe , nego od JaToVe avijacije! (Jovanovi Rade ) Srbi su narod najstariji, hteli to priznati Sumeri ili ne! .(Tucovi Mitar ) Srbi su najbogatiji narod na svetu: niko nema toliko neprijatelja. (Ili Milovan Minimaks ) Srbi su narod najstariji. Braa Kain i Avelj su bili Srbi. (otri Aleksandar ) Srbi su nauili da im bande sviraju. Pesme su nekad bile mnogo veselije. (Kanaki Jelena ) Srbi su nebeski narod. Pa, preselite vie! (Hadiali Sabahudin ) Srbi su nepoverljivi prema knjizi: znaju da se niko nije nauen rodio, a toliki umiru! (Jovanovi Rade ) Srbi su skromni hoe u Evropu, a zreli su za beli svet. (Rakija Toma ) Srbi su spremni za prijem u EZ, obukli su sve to imaju. (Rakija Toma ) Srbi su tek posle Drugog svetskog rata otili u Nemce. (otri Aleksandar ) Srbi su uzeli kredit od istorije. Rate su ratovi. (Simi Slobodan ) Srbi su uznapredovali. Sa vrbe su preseljeni pod ljivu. (DJergovi Rade ) Srbi su uravnoteen narod. Raduju se tudjoj nesrei podjednako kao i svojoj. (Nestorovi Ninus ) Srbi tapkaju u mestu da bi im zemlja bila stabilnija. (Pei Nikola . ) Srbi tri praseta mogu da vide samo u slikovnicama. (otri Aleksandar ) Srbi e umjesto na crnogorsko i grko more ii u Tursku.Turci su u Srbiji starosjedioci. (Maci Ekrem ) Srbi uvek prihvataju karte ali ne i mape. (Mijalkovi Aleksandar ) Srbi celog ivota itaju ekspira, a tek kad odu u penziju, shvate ta je prava tragedija. (Jovanovi Rade )
Ines Dedovi, Bosna i Hercegovina 2010
Svijet satire u MaxMinus-a....MaxMinus u svijetu satire. World of satire in MaxMinus...MaxMinus within the world of satire.
George Bernard Shaw
(Dublin, 26. jula 1856. Ayot St. Lawrence, 2. novembra 1950.), Irski dramatiar, pisac brojnih duhovitih komada U Dublinu je uio za trgovakog pomonika, a 1876. seli se u London. Bavio se i muzikom i pozorinom kritikom, a 1925. je dobio Nobelovu nagradu. "Pygmalion", ljubavno-lingvistika pria o profesoru Higginsu i Elizi Doolitle, vjerovatno je najpoznatiji komad G.B.Shawa, ali osim ove urnebesne komedije, pisao je i graanske drame u ibsenovskom duhu otro kritizirajui lani moral. Majstor jezinog obrta i paradoksa. Dramatika Plays pleasant (1898) Arms and the man (1894) Candida (1898) The man of destiny (1898) To se nikad ne zna (You never can tell; 1898) Plays Unpleasant: Widower's Houses (1892) - njegova prva drama The Philanderer (1905) Zanat gospoe Warren (Mrs. Warren's Profession; 1894) avolov uenik (The Devil's Disciple; 1897) Cezar i Kleopatra (Caesar And Cleopatra; 1901) John Bull's Other Island (1904) Major Barbara (1905) ovjek i nadovjek (Man and superman; 1905) Doktor u nedoumici (Doctor's dilemma; 1906) Androklo i lav (Androcles and the Lion; 1912) Pygmalion (1913) The Apple Cart (1929) Novele i kolekcije eseja Commonsense about the War (1914) The Intelligent Woman's Guide to Socialism and Capitalism (1928) The Black Girl in Search of God (1932) Xxx Aforizmi A man never tells you anything until you contradict him. ovjek ti nikada ne kae nita, sve dok mu ne protivrjei. XXX I am a Millionaire. That is my religion. Ja sam milioner. To je moja religija. XXX All professions are a conspiracy against the country. Sva zanimanja su urotnika protiv drave. XXX Self-denial is not a virtue, it is only the effect of prudence on rascality. Odricanje nije vrlina, to je samo efekat mudrosti na nitkovluk. XXX She had lost the art of conversation, but not, unfortunately, the power of speech. Ona je izgubila umjee razgovora, ali ne i, naalost, mo govora. XXX The faults of the burglar are the qualities of the financier. Greke provalnika su kvalitete finansijera. XXX
It is easy - terribly easy - to shake a man's faith in himself. To take advantage of that, to break a man's spirit is devil's work. Lako je- uasno lako protresti ovjekovu vjeru u sebe. Da bi iskoristili to, razbiti ovjekov duh je avolje djelo. XXX
In Heaven an angel is nobody in particular. Na Nebu aneo nije niko poseban.
George Bernard Shaw (2)

44
XXX My only policy is to profess evil and do good. Moja jedina politika je ispovjedati zlo i initi dobro. XXX A government which robs Peter to pay Paul can always depend on the support of Paul. Vlada koja opljaka Petra da plati Pola uvijek se moe osloniti na Polovu podrku. XXX The art of government is the organization of idolatry. Umjetnost vlade je organizacija idolatrije. XXX XXX Hatred is the coward's revenge for being intimidated. Mrnja je osveta kukavice zbog toga to je bio zastraen. XXX A perpetual holiday is a good working definition of hell. XXX Trajni odmor je dobra radna definicija pakla. XXX What really flatters a man is that you think him worth flattery. He knows nothing; he thinks he knows everything - that clearly points to a political career. On nita ne zna; on misli da sve zna to jasno ukazuje na politiku karijeru. One man who has a mind and knows it can always beat ten men who haven't and don't. Jedan ovjek koji ima um i zna uvijek moe pobijediti deset ljudi koji nemaju i ne znaju. Liberty means responsibility. That is why most men dread it. Sloboda znai odgovornost. Zbog toga je mnogih strah. XXX I enjoy convalescence. It is the part that makes the illness worthwhile. Uivam u oporavku. To je dio bolesti koji je ini vrijednom. XXX
The savage bows down to idols of wood and stone, the civilized man to Ono to zaista laska ovjeku je da vi mislite da je vrijedan laskanja. idols of flesh and blood. XXX Divljak se klanja idolima od drveta i kamena, civilizirani ovjek Religion is a great force - the only real motive force in the world; but idolima od krvi i mesa. you must get at a man through his own religion, not through yours. XXX Religija je najvea sila jedini stvarni motiv u svijetu, ali ti mora dobiti ovek kroz njegovu vlastitu religiju, a ne kroz vau. The great advantage of a hotel is that it's a refuge from home life. Velika prednost hotela je da je to utoite od privatnog ivota. XXX XXX Christianity might be a good thing if anyone ever tried it.
The worst sin towards our fellow creatures is not to hate them, but to be Krianstvo moe biti dobra stvar ako je iko ikad jeste probao. indifferent to them; that's the essence of inhumanity. XXX Najgori grijeh prema blinjima nije mrziti ih, ve biti indiferentan prema njima, to je sutina nehumanosti. I believe in the discipline of silence and could talk for hours about it. XXX Ja vjerujem u disciplinu tiine i mogu priati satima o tome.
George Bernard Shaw (3)

45
XXX Silence is the most perfect expression of scorn. utnja je najsavreniji izraz prezira. XXX XXX A life spent making mistakes is not only more honorable but more useful than a life spent doing nothing. He who can does. He who can't, teaches. Onaj koji moe to i uradi. Onaj ko ne moe, ui druge o tome. XXX I work as my father drank. Radim kao to je moj otac pio. XXX Happiness and beauty are by-products. Folly is the direct pursuit of happiness and beauty. Srea i ljepota su nus-produkti. Ludost je direktna potraga za sreom i ljepotom. XXX The secret of forgiving everything is to understand nothing. Tajna opratanja svega je da ne razumije nita. XXX XXX Most people do not pray; they only beg. Veina ljudi se ne moli Bogu; oni samo prose. XXX Peace is not only better than war, but infinitely more arduous. Moj nain ale je rei istinu. To je najsmjenija ala na svijetu. Mir je jedino bolji od rata, ali je neizmjerno vie naporan. XXX Common sense is instinct. Enough of it is genius. Zdrav razum je instink. Imati dovoljno toga ini genija. XXX If you go to heaven without being naturally qualified for it, you will not Besplatan primjerak,ako se drugaije ne naredi (free copy, if the order is not given differently) All great truths began as blasphemies. Sve velike istine poele su kao blasfemije. XXX My way of joking is to tell the truth. It's the funniest joke in the world. ivot proveden u pravljenju greaka nije samo vie astan nego i koristan nego ivot proveden u injenju..niega. XXX I often quote myself. It adds spice to my conversation. esto se citiram. To dodaje zain mojim razgovorima. XXX Hell is full of musical amateurs. Pakao je pun muzikih amatera. XXX A pessimist? A man who thinks everybody as nasty as himself, and hates them for it. Pesimista? ovjek koji misli da su svi prljavi kao on, i zbog toga ih mrzi. enjoy it there. Ako idete u raj ne bivajui prirodno kvalifikovani za to, uivati ete tamo.
Predstavljamo knjige/Representation of the books...
PREPORUUJEMO ZA ITANJE KAO E-KNJIGU ILI DOWNLOAD KAO pdf. format sa WWW stranice http://diogen.weebly.com PRVI GODINJAK DIOGEN pro kultura magazina (septembar/rujan 2009 septembar/rujan 2010). od 1.9.2010....783 stranice A4 formata. Takodjer specijalna izdanja DIOGEN pro kultura magazina su online od 1.10.2010.g. We would like to recommend to read as Ebook and/or download as pdf. format from WWW: http://diogen.weebly.com FIRST ANNUAL ISSUE of DIOGEN pro culture magazine (September 2009 September 2010) - since 1.9.2010...783 pages of A4 format..Also, as 1.10.2010, special editions of DDIOGEN are online...
http://diogen.weebly.com
DOWNLOAD pdf.: http://www.scribd.com/doc/36694879/DIOGEN-Pro-Kultura-Magazin-No1-g http://www.4shared.com/document/w3H4UAjM/DIOGEN_pro_kultura_magazin_No1.html Listajte E-magazineRead E-magazine http://content.yudu.com/Library/A1oybh/DIOGENprokulturamaga/resources/index.htm?referrerUrl=http%3A%2F% 2Fwww.yudu.com%2Fitem%2Fdetails%2F211541%2FDIOGEN-pro-kultura-magazin-DIOGENIS-pro-culturemagazine
elite biti Marketing menader MaxMinus magazina...? Kontaktirajte nas i dobiete povoljan angaman u % od vrijednosti donesenog adverta/reklamnog sadraja. Reklame objavljujemo kako na WWW stranici tako i u magazinu MaxMinus. Kontakt na sabihadzi@gmail.com
FIRST FOUR ISSUES of MaxMinus you can browse and read on/PRVA ETIRI BROJA MaxMinus magazina moete itati i listati na http://maxminus.weebly.com Ako bude adverta bit e i naknade za autore! A i magazin nee biti besplatan sa advertom!
Orebi, Croatia paradise on Earth during all year long... Orebia, Hrvatska..tokom cijele godine NIJE LJETO SVE TO SIJA! Contact: +385 20 713 894 http://www.freewebs.com/orebicvillaamira/index.htm
Marketing koji radi za vas 24/7 Svi drugi su dobri, mi smo drugaiji!
Predstavljamo WWW stranicu Jamesa Gearija, sigurno jednog od najpoznatijih aforistiara ne samo u SAD-u ve i u cijelom svijetu.
We are presenting WWW site of James Geary, one of the most famous aphorist not only in USA but also in the World.
http://jamesgeary.com/
49 MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics! V NOSOROGS MAGAZINE CARTOON COMPETITION THEME: MOVIE & MOVIE STARS REPUBLIKA SRPSKA BOSNIA AND HERZEGOVINA EUROPE Note: You may send originals, but we will not send them back!
Theme (Explanation): Everything about movie, movie production and Online sending: around movie! Any big name (personality) from present or past, any E-mail: nosorog.rhinocervs@gmail.com actor or actress, not only from Hollywood production, but any national production, from all over the World! NOTE: 300 dpi resolution, JPG, JPEG format CATEGORIES: FIRST CATEGORY: CARICATURE (write which person you present) First Prize: 250 Euros + Diploma Second Prize: Diploma Third Prize: Diploma Five Special Diplomas SECOND CATEGORY: CARTOON First Prize: Diploma Second Prize: Diploma Third Prize: Diploma Five Special Diplomas THIRD CATEGORY: SHORT COMICS (one table) First Prize: Diploma Second Prize: Diploma Third Prize: Diploma Five Special Diplomas Deadline: December 31st 2010 Maximum entry (by category): 7 (seven) Size ( Caricature, Cartoon & Short Comics ): A4, A3 Technique: Any You may send by post or online. Note: Sender must be author of caricature, cartoon or short comics! Post Address: MAGAZINE NOSOROG CARA DUSANA 4 78 000 BANJA LUKA In both cases sending, please, write your name, address, country and e -mail. IMPORTANT NOTE: In case that winners country is under international sanctions, the organizer can not be responsible for not has the choice to delivery the prize to the winner! JURY MEMBERS: 1 Mr. Goran Kljajich, President of Yuri, Founder of RhinoCervs(Nosorog) Magazine, Republika Srpska, BiH 2 Mr. Miladin Berich, Vice-president, Editor in Rhino Magazine, Republika Srpska; BiH 3 Mrs. Maria Claudia Re (Clau), Cartoonist, Argentina 4 Mrs. Irina Iosip, Cartoonist & Painter, Editor of Salt & Papper Magazine, Romania 5 Mr. Milenko Kosanovich, Cartoonist, Serbia 6 Mr. Aleksandar Blatnik, Cartoonist & Painter, Serbia 7 Mr. Carlos Alberto da Costa Amorim, Cartoonist, Brazil 8 Mr. Vasil Tolevski, Editor in Satirical Osten, Macedonia www.nosorog.rs.sr http://nosorog.hpage.com/ http://www.nosorog.rs.sr/diff/diff2.html http://www.wix.com/RhinoR3/RhinoCervs---NOSOROG
Kupovinom KNJIEVNE TRILOGIJE (DHIRA, 2010.g.) , autora Sabahudina Hadialia, po jedinstvenoj cijeni od 10 Eura/Evra plus potarina neposredno pomaete asocijaciji NVO ALTRUISTA SVJETLO, SARAJEVO, BOSNA I HERCEGOVINApomo mladima sa posebnim potrebama... DOBRO, DOBRO DAJE.... 10 % od prodaje autor donira asocijaciji NVO ALTRUISTA SVJETLO. Narudbe na E- mail: hs@bih.net.ba i/ili hs1@bih.net.ba ili mobitel +387 63 111 052 . AFORIZMI / POEZIJA / PRIE http://sabihadzi.weebly.com
-Pa, kako ti misli vladati, kad si tako meka srca?! -Ma... -Pa, ti si emotivan ko iparica. Nee ti dugo... -Je l? 1998. Dragan -Ti mora da ovrsne; ta bi ti OGNJANOVI da ti ja ubijem hiljade ljudi? -Pa ve si! Razlika izmeu utopiste i -A, to jeste. Al, mislim, ovako, utopljenika je u tome to se prvi bez dogovora? vie mui! -Valjda nee? Civilizacija je mesto gde umesto -Pa, neu, ako me ne bude nerdrvea raste beton! 1999. Goran KLJAJI virao. U rat sam otiao svojom voljom. -Neu. Tako sam izbegao streljanje! CRVENI TELEFON -Dobro. Dakle, deki su se malo Naa otadbina je kao majka. zanijeli i izmitraljirali kolone. Tek kad izae iz nje, rodi se! -Halo, halo! Pa, ta? -Da, prosim lepo. Ne plaim se mraka, plaim se Tridesetak mrtvih, ko da je to -Pa, ovee, ta ti to radi?! svetla; tada dolazi islednik! neki broj! -Molim? Boks je plemenit sport. Oplemenjuje vilicu zlatnim zubima! -Ma, zato mi bombarduje iz- -Pa, nije. Al, opet, gnjavi me opozicija. Za maskembal sam se spremao beglike kolone?! -A, to! Pa, dobro. Prvo, ne bom- -Opozicija?! Pa, je l oni tamo u policijskoj stanici. Niko me vladaju, ili ti? bardujemo ih, nego mitralnije prepoznao! -Pa, ja. Policajci sa uivanjem tuku stu- jiramo. Drugo, zato -Pa, ta je tebi onda? to ti to dente. Zbog njih nisu mogli da se toliko uzbuuje oko toga? trpi? Tree, ne deri mi se toliko u upiu fakultete! -Pa, jeste... Mediji se koriste u nedozvoljene slualicu, prekinuu -Pa, kao, mi ti krivi! svrhe; na njima se govori ak i razgovor! -Pa, niste. -Nemoj. Nemoj, molim te. istina! -Ma, ovjee, udri to! -Dakle, ta hoe? Niko nee da vam prui ruku -Pa, dobro, ne bombarduje, spasa. Svi hoe dijalog! -Dobro kae. nego mitraljira. Ali, zar se Kako podii spomenik onome -Kao mi kolone! nismo dogovorili da ko je u ivotu bio manji od -Pametno. mi ljude, pogotovo civile, ne makovog zrna?! -I nemoj vie da nas gnjavi dira? Ja tebi teritorije, ti meni ovek peva i posle rata, ali je ovakvim glupostima. nekad bio veseliji dok je plakao! ive i zdrave ljude. -Neu. Ali, ipak, nemojte vie -Ih, to si takav. Pa, bio je dogo- gaati kolone. Da nam je sir kao putevi, bili vor, i ja ga se pridravam. A to -Ba si udaren. Naravno, nebismo vajcarska! Novi zakon je odlian. Toliko je malo to i mitraljiramo, pa emo. Svi su otili... mora da nas shvati. I mi dobar da ne smem da kaem -Otili? imamo duu. Moramo si i mi nita loe ni o njemu -Naravno, otili... malo ni o onima koji su ga doneli! -Da idemo i mi? Ja sam po vikaciji liriar. Deda zadovoljstva priutiti, ne! -Idemo. -Mmm... Dobro, ako je to... mi prima italijansku penziju! -Adio. - Svata! Zar si ti takav ovjek -Zbogom! da se za 30-40 izmitraljiranih (Frenetian aplauz) da uznemiriti?! (Neprozirna zavjesa) -Ma, ne, ali... (Da je barem kraj) -Nevjerojatno! -Ma, ne... MaxMinus i DANI SATIRE Pljevlja vam predstavljaju historiju/istoriju/ povijest
MaxMinus...VIJESTI/VESTI/NEWS
More than 15 languages
300 pages 80 authors Poems, stories, reviews, essays
300 stranica 80 autora Pjesme, prie, eseji, prikazi, osvrti 2009/2010
Iz tampe je upravo izaao PRVI BROJ DIOGEN pro kultura GODINJAK-a (u dodatku) formata A4 na 300 stranica. Obzirom da objavljivanje GODINJAKA na bilo koji nain ne finansiraju ili podravaju bilo koje institucije drave Bosne i Hercegovine, ili privatni namjesnici- tajkuni, ovo je pionirski pokuaj da pronadjemo ovjeka unutar kulturnih nadanja, a da istovremeno nismo duni nikome zahvalnost do samim autorima, koje smo predstavili u naem magazinu online na http://diogen.weebly.com/ tokom perioda septembar 2009-septembar 2010 (vie od 80 autora) Cijena po izlasku iz tampe ovog magazina/knjige koji objavljujemo uz pomoc Izdavake kue DHIRA, Kusnacht, vajcarska (ustupljen ISBN code bez naknade) je 20 KM za BiH, odnosno 10 Eura/Evra za sve vas koji se nalazite van BiH. Potarina se dodaje na navedenu cijenu (unutar BiH dobijate magazin sa plaanjem po prijemu dok, ako ste van BiH - prvo izvrite uplatu na na raun, a zatim vam dostavimo potom va primjerak magazina). Dakle, sada se magazin moe naruiti po navedenoj cijeni za jedan primjerak. Narudzbe na sabihadzi@gmail.com
From the printing just came out the very First issue of DIOGENES pro culture YEARBOOK ANNUAL (attached photos) of 300 in A4 format. Since the publishing of DIOGENES pro culture magazine YEARBOOK ANNUAL in any way was not funded or endorsed by any of the institutions of Bosnia and Herzegovina, neither of any of private reagent-tajcoon, this is a pioneering attempt to find the human being within the cultural hopes and at the same time we are not obliged to anyone except to express gratitude to the authors themselves - to you - whom we presented in our magazine online at http://diogen.weebly.com/ during the period September 2009-September 2010 (more than 80 authors). Price per press individual issue of the magazine / book, published by Publishing House Dhira, Ksnacht, Switzerland (referred ISBN code free of charge) is 20 KM or 10 euro / euro for all of you who are outside of BiH. Postage is added at the listed price (If you are outside of BiH, first you do the payment on our account and after that we are sending you the copy of magazine/book). So, now the magazine can be ordered at a specified price, from one or more copies. Orders on: sabihadzi@gmail.com
Uruene knjievne nagrade Mihailo upovi Na sveanosti na Beogradskom sajmu knjiga uruuna je knjievna nagrada Mihailo upovi, za doprinos stvaralatvu za decu, koju od ove godine dodeljuje Udruenje knjievnika Srbije. Prvi dobitnici ove nagrade su Miodrag Jaki, knjievnik iz Beograda i Vesna Bjelica-uri iz Kopenhagena. Miodrag Jaki je nagradu dobio za svoju knjievnu trilogiju o Malom zmaju, a Vesna Bjelica uri, za svoju debitanstsku knjigu Matoleti i druge umovorije. Nagrade, koje se sastoje od povelje i umetnike slike, dobitnicima je uruio Srba Ignjatovi, predsednik Udruenja knjievnika Srbije. iri je radio u sastavu: Radomir Andri (predsednik), Srba Ignjatovi i Miljurko Vukadinovi. Miodrag Jaki je uspeno u svoje pesme o gradskim malim zmajevima i zmajicama, uneo duh tradicionalnog i narodnog, srpskog i duhovnog, spajajui brzinu i dogaaje u velikom gradu, sa prostranstvima i zvukovima prirode, stvarajui sopstveno visoko kvalitetno originalno delo blisko deci, a nastavljajui na pravi nain knjievnu nit koju je stvarao i
gradio i sam Mihailo upovi rekao, izmeu ostalog o Jakievoj poeziji, obrazalui odluku irija Radomir Andri Svojom prvom knjigom Matoleti i druge umovorije, Vesna Bjelica-uri, uzletela je uspeno na knjievno nebo Srbije, kroz zanimljive stihove i uspeno ukomponovane zabavne i edukativne elemente u njima, u pomo kojih deca, saznaju mnogo toga novog a ujedno se i odlino zabavljaju, to je deci najvanije, rekao je Andri o nagraenoj knjizi gospoe Bjelica -uri Mihajlo upovi, bio je jedan od najznaanijih srpskih pesnika za decu i odrasle. Roen je 1934. godine u Mokroj Gori, izmeu dve reke i padina divnih planina argana, Tare i Zlatibora. Objavio je deset zbirki pesama, dve monodrame, etiri deija pozorina komada i ekoloku bajku. Za ivota bio je omiljen na svom rodnom Zlatiboru i proglaen je najveim zaviajnim pesnikom. Bio je skroman i uvek dobro raspoloen i nasmejan. Voleo je sve ljude, a najvie decu, kojima je posvetio vei deo svojih pesama. Umro je 2004. godine.
Marcin Bondarowicz Poland 2010

Broj 9... No.9... MaxMinus Magazin

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Broj 9... No.9... MaxMinus Magazin

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MaxMinus, second of the first electronic weekly journal for political satire, humor, cartoons and comics!

Broj 9/Issue No 9., Sarajevo, Bosna i Hercegovina

Aforizmi, prie, Aforizmi, prie, pjesme pjesme, kolumne

Karikatura, crte strip

Ashmarin Stanislav, Russia 2010

Jordan Pop Iliev, Macedonia 2010

Mo znanja je kvalitetnija od znanja o moi. Ne na ovim prostorima!

Not within these areas!

Izlazimo svakog etvrtka u 23:55 ako nam neto ne ue u meuvremenu!

Ivo Mijo Andri

300 pages...10 Euros plus PTT...Order your copy: sabihadzi@gmail.com

Ismail Kera, Czech Republic 2010

Bayram Hajizadeh, Azerbaijan 2010

prljave, ali nerijetko i slijepe.

Na zapadu ljudi umiru od posla. Kod nas od plate.

Znali smo da je voa slijep, ali ispade da je i glup!

OSTEN i MaxMinus za vas...jedan mali dio mjesenika iz Makedonije...10.2010

ZA LISTANJE broj 5/TO BROWSE No 5: http://issuu.com/osten/docs/osten_br._5_za_web

TOTI list MaxMinus za vas...jedan mali dio satirinog magazina iz Slovenije

Brez dela ni jela

Lojze Peternelj 2010 http://www.vecer.com/clanektot2010102605587256

Bonjaci su masovna pojava samo u grobnicama!

ZA LISTANJE/TO BROWSE: http://web.vecer.com/portali/vecer/v1/default.asp?kaj=16&p=TOTI%20LIST

KONKURS pod nazivom

SATIRA JE ALTERNATIVA BEZUMLJU!

PREDSTAVLJAMO KARIKATURISTU/ WE ARE PRESENTING CARTOONIST

Ismail Kera Chech Republic

WE ARE PRESENTING CARTOONIST

Ismail Kera, Chech Republic

Zlata uni Virtualni mi

Nina Ziggy Hadi, Bosna i Hercegovina 2010

Sabahudin Hadiali ISTINA

Winfried Besslich BESS, Germany 2010

FRANJA STRAKA SPECIJALNO ZA MaxMinus magazin

FRANJA STRAKA SAMONIKLI KOROV STRIP

Biografija Franje Strake

Pirolitiki reaktor i korupcijski dodatak

ura efer Sremac

Da pravda vrijedi bogatstvo-ulo se iz sudskih krugova!

Raquel Orzuj, Uruguaj 2010

Petar Pismestrovi, Austria 2010

Abdurahman Halilovi Ahil

Boban Mileti Bapsi

Podelili su posao, jedan pie knjigu - drugi potpisuje.

ura Sefer Sremac

Joa Kos Grabar

Ivo Mijo Andri

Jasmin Mrkalj Kadmus

ivot produuje puenje!

Mirjana Marinkovi Dragu Cingelu (UZALUD TE VOLIM)

Ivo Mijo Andri LUDA PJESMA

Mirjana Grbac Pismestrovi

George Bernard Shaw (2)

George Bernard Shaw (3)

Predstavljamo knjige/Representation of the books...

More than 15 languages

300 pages 80 authors Poems, stories, reviews, essays

300 stranica 80 autora Pjesme, prie, eseji, prikazi, osvrti 2009/2010

You might also like