A

A - simbol elementa argona (hem.) A - skraćenica za Angstrem (IO" 8 cm) (fiz.) A-battery - baterija za grejanje (el.) A-bomb - atomska bomba A-eliminator - ispravljač za napajanje grejanja (el.) A-neutrons - neutroni prosečne energije od 4 MeV koje apsorbuje srebro (fiz.) A-plane - avion na nuklearni pogon (nukl.) A-position - radno mesto A, položaj A, A telefonistkinja (tel.) A-power - nuklearna (atomska) energija (nukl.) A-power supply - napajanje grejanja (el.) A/R scope - indikator tipa A/R (el.) A-stage resin - prvi stepen kondenzacije fenolskoformaldehidskih smola (reso) (thnl.) A-sub - podmornica na nuklearni pogon (nukl.) A switchboard - A komutator (međumesno radno mesto) (tel., el.) A-waste - v. atomic waste (nukl.) A-wind — A namotaj (deo magnetofonske trake) (eh.) A-wire - A žila, A provodnik (el.) abaca - pizang, manilska palma, manilska konoplja (tek.) aback - (u)natrag, (u)nazad, natraške, pozadi abampere - apsolutni amper (= 10 ampera) abandoned call - neostvareni razgovor, neostvarena veza (tel.) abask - na suncu; sunčan abate - smanjiti, oslabiti; napustiti (na primer Čelik) abatis - zaseka, prepreka od oborenog drveća abattoir - klanica abb - potka, poučica Abbe number - Abeov broj (recipročna vrednost disperzione moći materiie) (fiz.) abbreviate - potkratiti, skratiti abcoulomb - apsolutni kulon ( = 1 0 kulona) (fiz.) abeam - pod pravim uglom, popreko, poprečke, sa strane abecedarian - po azbučnom redu, azbučni Abel closed cup - Abelov zatvoreni sud za određivanje tačke paljenja sud za određivanje tačke paljenja kod lako zapaljivih tečnosti; ~ flash point - tačka paljenja po Abelu, temperatura pri kojoj zagrejani uzorak (derivat nafte) počinje da se pali inicijalnim plamenom (prinetim malim plamenom ili varnicom); ~ flash point apparatus - Abelov aparat za određivanje tačke paljenja naftinih derivata abel-mosk - mošusovo drvo (hot.) abele, abele-tree - bela topola (bot.) aberration - aberacija; skretanje (od normalnog, uobičajenog); ~, annual - godišnja aberacija; ~, chro-

aberration aberration matic - hromatska aberacija (opt.); ~, convection - konvekcijska aberacija; ~, diurnal - dnevna aberacija (za 24 časa); ~, even-symmetric - parno-simetrična aberacija; ~, mirror - aberacija ogledala; ~, odd-symmetric - neparno-simetrična aberacija; ~, velocity brzinska aberacija abeyance - skriveno (latentno) stanje abfarad - apsolutni farad (•= IO9 farada) (fiz.) abhenry - apsolutni henri ( — 10 henria) (fiz.) abichite - v. clinoclase ability - karakteristika (av.); sposobnost, moć; ~, climbing - karakteristika brzine penjanja (av.); ~, error-correcting - sposobnost ispravljanja greške; ~, reducing moć redukovanja; ~, running eksploataciona svojstva; ~ to bridge the gap between work pieces - sposobnost premošćavanja (zav.); ~, wetting - moć kvašenja, kvašljivost ablation - odnošenje, odstranjenje, odsecanje ablaze - u plamenu, plamteći, gorući ablution - pranje, ispiranje (thnl.) abnormal - nenormalan, nepravilan, neobičan, neprirodan; ~ indication - nenormalno pokazivanje (uređaja, instrumenata) (el.) ;~ polarization - nenormalna polarizacija (el); ~ propagation - nenormalno rasprostiranje (el.); ~ reflection - nenormalno odbijanje (talasa, impulsa) (el.) ~ refraction - nenormalno prelamanje (fiz.) aboard - na (ili u) brodu 9(pom.) abohm - apsolutni om (IO" oma) (fiz.) abounding - izdašan above-critical - natkritičan, iznad kritične tačke abradant - abraziv, abrazivni materijal (za brušenje) abrade - brusiti, glačati (npr. peskom Ui prahom) abrasion - abrazija (uklanjanje površinskog sloja struganjem); <~, test - ispitivanje na struganje, ispiti-

absolute vanje na skidanje, ispitivanje na ribanje (zamor, habanje) (thnl.) abrasive - abraziv (sredstvo za struganje, brušenje); abrazivan; ~ hardness - otpornost površine prema abraziji; ~ heel - brusilica, točilo abriachantite - abrijahantit (gvoždem bogati glaukofan) (min.) abridge — skratiti, sažeti, smanjiti Abros - Abros, legura otporna na vatru sastava 88% Ni, 10% Cr i 2% Mn abruption of wire - prekid žice (el.) abscissa - apscisa (jedna od osa koordinatnog sistema) (mat.) absence - izostanak absind - odseći, odrezati, otkinuti, otcepiti absolute - apsolutan; čist; tačan; savršen; nepomešan; nerazblažen; ~ acceleration - apsolutno ubrzanje; ~ accuracy - apsolutna greška; ~ activity - apsolutna (radio) aktivnost (fiz.); — age - apsolutna starost; ~ altimeter - apsolutni visinomer (instrument koji na principu odbijanja elektromagnetskih talasa meri visinu u odnosu na površinu Zemlje) (av.); ~ constant - apsolutna konstanta; — counter - apsolutni brojač (uređaj za merenje apsolutne aktivnosti) (nukl.); <~ cross section - apsolutni efikasni presek (fi?,.); ~ delay - apsolutno kaiSnjenje (eh); ~ density - apsolutna gustina (fiz.); < — < desintegration rate apsolutna doza raspada; '~ deviation - apsolutni otklon, apsolutna devijacija; ~ error - apsolutna greška (merenja ili računa); — humidity - apsolutna vlažnost (fiz.); ~ humidity of the air - apsolutna vlažnosti vazduha (meteor.); ~ index of! refraction - apsolutni indeks prel^imanja (meren u odnosu na vakuum) (fiz.); ~ joule - apsolutni džul (= IO7 erga = 1 Ws) (fiz.); ~ magnitude - apsolutna veličina (mat.); ~ method of measurement apsolutna metoda merenja (fiz.); ~ number - apsolutni broj (mat.)

ali solute — • pressure - apsolutni pritisak (fiz.); ~ potential - apsolutni potencijal (fiz.); ~ sensitivity apsolutna osetljivost (mtr.); ~ I system of units - apsolutni sistem jedinica (u fizici: CGS sistem) (fiz.); ~ temperature - apsolutna temperatura (merena od apsolutne nule) (fiz.); ~ value - apsolutna vrednost (pozitivna vrednost ma kog realnog broja) (mat.); ~ value of a complex number - apsolutna vrednost kompleksnog broja koja predstavlja dužinu vektora u kompleksnoj ravni (mat.); ~ viscosity - koeficijent viskoznosti (fiz.);8 — volt - apsolutni volt (= 10~ volta) (fiz.); ~ zero - apsolutna nula (temperatura na kojoj prestaju molekularna kretanja, = —273,16° absolutely convergent series apsolutno konvergirajući red (mat.); ~ fixed zero - apsolutna nulta tačka (el.); ~ rigid body kruto telo (fiz.) absorb - apsorbovati, upiti, usisati, uvući absorbability - moć apsorbovanja (hem., fiz.); amortizovati, prigušiti (maš.) absorbable - apsorptivan (hem.) absorbed dose - apsorbovana doza radioaktivnog zračenja (med.,fiz.); ~ power - apsorbovana snaga (el.) absorbent - apsorbent (telo koje apsorbuje) absorber -. apsorber (uređaj koji apsorbuje); ~ acoustic - akustički apsorber; ~ microwave mikrotalasni apsorber; ~, shock amortizer udara (mot., av.); ~, vibration - amortizer vibracija (av.); ~, viscously damped amortizer s viskoznom tečnošću absorbing capacity - moć apsorbovanja, apsorpciona moć; ~ circuit - prigušno kolo, apsorbujuće kolo, apsorpciono kolo (el.); ~ power - apsorpciona moć, količina gasa koji apsorbuje jedinica zapremine apsorbensa; ~ resistor -

absorption prigušni otpornik (el.); — rod apsorbujuća šipka (deo nuklearnog reaktora koji služi za apsorbovanje suvišnog neutronskog zračenja) (nukl.); ~ septum - apsorbujuća pregrada (el.) absorbite - aktivni ugalj za apsorpciju absorptiometer - merač stepena apsorpcije absorption - apsorpcija, upijanje, proces rastvaranja gasova i para u nekoj tečnosti; ~ anisotropic anizotropska apsorpcija; — auroral - apsorpcija (radio-talasa) polarnom svetlošću; ~, background - osnovna apsorpcija; ~, bandgap - sopstvena apsorpcija; ~ bands - apsorpcione trake (tamne trake u optičkom spektru nastale usled apsorpcije) (fiz.); <~ cell - apsorbujući element, apsorbujuća ćelija (el); — circuit - apsorpciono kolo (el.); ~ coefficient - apsorpcioni koeficijent (iznos apsorpcije zračenja u supstancama) (fiz.); ~ cross section - apsorpcioni efikasni presek (fiz.); ~ cross-section of an antenna) - apsorpcioni presek (antene) (rad.); ~ current - apsorpciona struja (u nesavršenom dielektriku) (el); ~ curve - apsorpciona kriva (fiz., hem.); ~ edge - apsorpciona ivica (mesto na kome se apsorpcioni koeficijent naglo menja, npr. kod X( -zraka) (fiz.); ~, epithermal epitermalna apsorpcija (neutrona); ~j equivalent - ekvivalentna apsorpcija; ~ factor - apsorpcioni faktor, apsorpcioni koeficijent (fiz.); ~, free carrier - apsorpcija slobodnim nosačima; ~, fundamental v. bandgap absorption; ~, »gray" - siva apsorpcija (nezavisna od talasne dužine); ~-, heat apsorpcija toplote ~, hypersonic - ultrazvučna apsorpcija; ~, impurity - apsorpcija nečistoćama; ~, interband - međuzonska apsorpcija; ~, lattice - apsorpcija kristalnom rešetkom, rešetkina apsorpcija; —, light - svetlosna apsorpcija, optička apsorpcija, apsorpcija svetlosti; — loss - apsorpcioni gu-

Q (fiz.)

(av.)

absorption absorption bici, - usled apsorpcije (el.); ~, minority carrier - apsorpcija manjinskim nosačima; ~, negative negativna apsorpcija; ~ of acetylene - apsorpcija acetilena (zav.); ~ of light - apsorpcija svetlosti (prouzrokuje pojavu boja kada se u nekoj supstanci svetlost svih talasnih dužina, osim jedne, apsorbuje) (fiz.); ~ of radiation - apsorpcija zračenja (elektromagnetnog ili korpuskularnog) (fiz-); ~, paramagnetic resonance - paramagnetna rezonantna apsorpcija; ~, polar-car - apsorpcija u oblasti pola; ~, Q-switch - apsorpcija Q-prekidača, apsorpcija modulatora dobrote; ~ ratio - koeficijent apsorpcije (fiz.); ~, resonance rezonantna apsorpcija; ~, reststrahl - apsorpcija zaostalog zračenja; ~ spectrum - apsorpcioni spektar (spektar zračenja posle prolaska kroz neku supstancu) (aiz.); ~, spin-phonon - spin-fononska apsorpcija; —, surface state apsorpcija površinskim stanjem; ~ test - ispitivanje na apsorpciju (el.); ~ trap - apsorpcioni filter (el.); ~, water vapor - apsorpcija vodenom parom; ~ wavemeter apsorpcioni talasomer (el.); •~, wing - apsorpcija na krajevima (spektralne linije) absorptivity - moć apsorbovanja (upijanja), apsorpfivnost (fiz., hem.), koeficijent apsorpcije; ~, acoustical - koeficijent akustičke apsorpcije abstergent - ispiran, koji ispira (ili čisti, pere); ispirno sredstvo (thnl.) abstract - apstraktan, izdvojen, zamišljen; ~ mathematics - apstraktna matematika (najopštiji deo matematike) (mat.) abundance — obilnost, rasprostranjenost (hem., geol.); ~, isotopic izolopski procenat (obilnost izotopa u hem. elementu izražena u procentima) (fiz.) ~ ratio - izotopski količnik, količnik obilnosti (obično se odnosi na izotope elemenata) (fiz.)

accelerated! abut - graničiti se sa, završavati se; čime, dodirivati se, sastaviti se; nasloniti se abutment - potporanj, podupirač; —•' wall - potporni zid (grad.) abutting ends - podudarni krajevi (el.); — joint - podudarni spoj (el.) abvolt - abvolt, epsolutni volt (fiz.) abwatt - apsolutni vat (fiz.) abyssal rocks - abisalne stene (geol.) Abyssinian well - abisinski bunar, Nortonov bunar Ac - simbol elementa aktinijuma (hem.) AcA, AcB, AcD, AcU, AcX - simboli za aktinijum A, B, C, D, aktinijum-uranijum i iktinijum X, koji nastaju prilikom Radioaktivnog raspada aktinijumovog niza (hem.) a-c balancer - balanser za naizmeničnu struju (el.) a-c/d-c receiver - univerzalni prijemnik . (el.) a-c erasing - brisanje naizmeničnom strujom (el.) A-c generator - generator naizmenične struje (el.) a-c half-cycle transmission - predaja poluprovodnicima nuzmenicne struje (el.) a-c magnetic biasing - predmagnetitiranje naizmeničnom strujom (el.) a-c plate resistance - unutrašnji otpor cevi (el.) a-c receiver - mrežni prijemnik (prijemnik sa napajanjem naizmeničnom strujom) (rad.) a-c resistance - otpor za naizmeničnu struju (el.) acacia (locust) - bagrem (hot.) acanthite - akantit (mineral iz grupe epidota) (min.) acanthus - akantus, ornamentaln' motiv, stilizovan motiv biljke akantus (grad.) accelerant - sredstvo za ubrzavanje (reakcije), katalizator accelerate - ubrzati, ujbrzavati; krenuti, pokrenuti accelerated - ubrzan; -~ method brza provera; ~ motion — ubrzano kretanje (fiz.)

accelerating accelerating anode - ubrzavajuća anoda, elektroda za ubrzavanje (el.); ~ cavity - šupljina za ubrzavanje, rezonator za ubrzanje (el.); ~ coil - namotaj za ubrzanje, kalem za ubrzanje (el.); ~ electrode elektroda za ubrzavanje (el.); ~ field - polje za ubrzavanje (el.) ~ grid - ubrzavajuća rešetka (el.); ~ potential - napon za ubrzavanje (el.); ~ relay - relej za ubrzavanje, relej za puštanje (el.); ~ screen - rešetka (zastor) za ubrzavanje (el.) acceleration - ubrzanje (fiz.); ~> angular - uglovno ubrzanje; ~> downward - ubrzanje nadole (av.); ~, drag - usporavanje, negativno ubrzanje; ~, due to gravity ubrzanje sile teže (fiz., av.); ~, free fall - ubrzanje slobodnog padanja (av., fi$.); ~ ionic - jonsko ubrzanje; f~, lateral - poprečno ubrzanje (av.j, fiz.); ~, longitudinal - pocjlužno ubrzanje (av., fiz.); ~, magnetic plasma - magnetsko ubrzanje plazme; ~ of gravity - gravitaciono ubrzanje (fiz.) ~, plasma - ubrzanje plazme, plazmatsko ubrzanje; ~, radial - radijalno ubrzanje (fiz., av.); ~, rotari v. angular acceleration; ~, side - bočno ubrzanje (av.) •—', supersonic - ubrzanje pri nadzvučnim brzinama (av.); ~, tangential - tangencijalno ubrzanje (fiz., av.); ~, through sonic speed - ubrzanje s prolazom kroz zvučnu barijeru (av.); ~ voltage - napon za ubrzavanje (el.) accelerator - ubrzivač, ubrzač; elektroda za ubrzavanje; katalizator (primesa koja ubrzava hem. reakciju); akcelerator (uređaj za ubrzavanje naelektrisanih čestica); ~, electron - akcelerator . elektrona; ~, electrostatic - e'ektrostatički akcelerator; ~, induction - betatron; ~, linear - linearni akcelerator; ~, patticle - akcelerator (naelektrisanih) čestica

acceptor accelerograph - akcelerograf, pisač ubrzanja (av.); ~, lateral - pisač bočnih ubrzanja (av.) accelerometer - akcelerometar, merač ubrzanja (av.); ~, angular ugaoni akcelerometar (av.); ~, counting - akcelerometar s brojačem (av.); ~, doubly-integrating - akcelerometar sa dvostrukim integriranjem ubrzanja (av.); ~ tube - cev za merenje ubrzanja (el.) a ccentuation - frekventna korekcija (pojačavača) (el.) accentuator - sistem za frekventnu korekciju (el.) acceptance - prijem, preuzimanje! ~, final - završni prijem; ~' lot-by-lot - prijem proverom svake partije; ~, number - brojčani prijem, broj primljenih (proizvoda); ~ of bitch - preuzimanje (prijem") partije proizvoda; ~ of finished job, final - superkolaudacija; ~ of finished job, provisional kolaudacija; ~ of finished job (qualitative) - tehnički prijem radova; ~ of materials - prijem materijala; ~ of single lot - prijem pojedinačnih partija; ~, parts - prijem detalja; ~, prove-out prijem posle provere i ispitivanja; ~ sampling - prijemna kontrola putem „štihproba"; ~ stamp prijemni žig (sbr.); ~ test prijemno ispitivanje, prijemni test, ispitivanje pri preuzimanju (el.) acceptor - akceptor (kod poluprovodnika), primalac (atom ili molekul koji prima elektrone pri stvaranju veze u molekulu) (hem., fiz.); rezonantno kolo; ~ circuit - propusni filter, rezonantno kolo; —, „deep" - „duboki'N akceptor; ~, electron - akceptor elektrona; ~ element - akceptorski element (el.); ~ 5 excess - ekscesni akceptor; ~ impurity (in a semiconductor) - akceptorrka primesa (u poluprovodniku) (el.); ~ impurity concentration - koncentracija akceptorske primese (el.); ~, ion - jonski akceptor, akceptor jona ~ level - nivo akceptora (el.);

^ r ^ r ^ ^ ^ " • ^^f^^^Jtfj^^H^ag^B^li^^KSSP^yT^j^^^^^^P^ligBS^SW^^^^^^H^^^™*^ '•1-^' *?

acceptor acceptor ~, shallow - „meki" akceptor; ~ type-akceptorskog tipa, p-tipa; accept the call - primiti poziv (tel.) access - prilaz, pristup; ~ road prilazni put; ~ switch - birač za mešanje (el.); ~ way - prilazni put accessible - pristupačan; ~ terminal - pristupačni priključak (el.) accessories - pribor, pomoćni uređaji (mot.), ~, for electric wiring - oprema za električne instalacije (el.); ~, welding - pomoćni uređaji za zavarivanje (zav.) accident - udes pri radu (ih.); ~ of work - povreda na radu; ~ prevention - sprečavanje udesa; ~ risks - opasnost od udesa accidental burning of the flame at the injector - slučajno paljenje u injektoru (zav.); ~ exposure - slučajno izlaganje radioaktivnom zračenju (med.); ~ ignition at parts of regular - slučajno paljenje redukcionog ventila (zav.) acclivity - nagib, uspon, stremen; strma uzvišica, uzbrdica; navozište Accobond resins - akobond smola, melamin-formaldehidna smola accommodation - smeštaj (tur.); ~ facilities - mogućnosti smeštaja (pi); ~ possibilities - mogućnosti smeštaja (pl.) accordance - podešavanje, saglašavanje, zvučno podešavanje, usaglašavarje, podudarnost (o) accordant connection - zvučno usaglašena veza, podešena veza (el.) accordion door - vrata na sklapanje, vrata kao harmonika account - račun, proračun, izveštaj; razmatranje cena (o); ~, clearing - vremensko očitavanje*Y<>/$J accountancy - računovodstvo, knjigovodstvo accounting - odbrojavanje, očitavanje; knjigovodstvo (o): ~ area - zona odbrojavanja, zona očitavanja (el.) ~ code - kod odbrojavanja (el.) accumbent - naslonjen, položen, ležeći, nalegnut, pripijen

acetylene accumulated dose - akumulisana doza, nagomilana količina radioaktivnog 7račenja (med.) accumulation - akumulacija, gomilanje, skupljanje, povećanje (o); ~, carrier - akumulacija nosača; ~, charge - akumulacija naelektrisanja; ~, electron -akumulacija elektrona; ~, hole - akumulacija rupa, n-akumulacija; — of heat nagomilavanje toplote (te.); accumulative dosimetry - akumulativna dozimetrija (radioaktivnog zračenja) (med.) accumulator - akumulator (sredstvo ili uređaj za sakupljanje); <~, alkaline - alkalni akumulator accuracy - preciznost, tačnost (o); ~ dynamic - dinamička točnost (av., mat.); ~ in calibration tačnost kalibracije (mtr.); ~ of an instrument - tačnost (mernog) instrumenta (el.); ~, relative relativna tačnost (mat.) accurate position finder - radar za otkrivanje tačnog položaja (el.) accutron - akutron, tranzistorski sat acerate - oštar, igličast, četinast acetaldehyde - acetaldehid (proizvod oksidacije alkohola) (hem.) acetate - acetat, so sirćetne kiseline (hem.); ~ film - acetatna traka (o.) acetic acid - sirćetna kiselina (hem.); ~ anhydride - anhidrid sirćetne kiseline (hem.); ~, ether - etil-acetat (hem.) acetimeter - kiselinomer (hem.) acetone - aceton, dimetilketon (rastvarač) (hem.); ~ benzol process - deparafinacija ulja smešom aceton-benzol; ~ expansion by absorption - širenje acetona usled apsorbovanja (zav.); ~, saturation of the - zasićenost acetona (zav.) acetron - acetron, živin ispravljač acetylene - acetilen, zapaljivi gas (hem.); ~ booster - kompresor acetilena niskog pritiska (do 1,5 atm.) (zav.); ~ compressor - kompresor acetilena visokog pritiska (preko 1,5 atm.) (zav.); ~ connection - dovod acetilena (zav.);

acetylene ~ content - punjenje acetilena (zav.); ~ content permissible - dopušteno punjenje acetilena (zav.); ~, decomposition of the - razlaganje acetilena (hem., zav.); ~, dissolved - rastvoreni acetilen (zav.); ~, dry - suvi acetilen (zav.); ~, excess - suvišak acetilena (zav.); ~ generator - razvijač acetilena (zav.); ~, generator, component parts of •sastavni delovi i pribor razvijača acetilena (zav.); ~, limit of solubility of the - granica rastvaranja acetilena (hem., zav.); ~, polymerisation of the - polimerizacija acetilena (hem.); ~ production proizvodnja acetilena (zav.)-, ~ purifying and drying devices uređaji za prečišćavanje i sušenje acetilena (zav.); ~ valve - slavina za acetilen (zav.); ~, wet - vlažni acetilen (zav.) achromat - ahromatično sočivo (opt.) achromatic - ahromatičan (optički sistem koji svetlost ne razlaže u boje) (opt.); ~ lens - ahromatično soČivo (sočivo čija žižna daljina ne zavisi od boje svetlosti) (opt.); ~ locus - ahromatična kriva (Plankova kriva) (fiz.) acicular - oštar, oblika igle, igličast acid - kiselina; kiseo; ~, abietic abijetinska kiselina; ~, acetic sirćetna kiselina; ~, acetoacetic acetilsirćetna kiselina; ~ acetylacetic v. acetoacetic acid; ~, acetyformic - pirogrožđana kiselina (acetilmravlja kiselina); ~, acrylic - akrilna kiselina; ~, adipic - adipinska kiselina, sirovina za proizvodnju poliamidnih vlakana (najlona); ~, alcohol(ic) - oksikiselina; ~, aliphatic alifatska kiselina; ~, allomaleic p fumarna kiselina; ~, amino - aminokiselina, sadrži pored karbokiseline i aminogrupu; <~, aminoacetic - aminosirćetna kiselina, glikokol, ~, amygdal(in)ic - bademova kiselina; • — , anhydrous - bezvodna kiselina, anhidrid kiselina; ~', antimonic - antimonova kiselina; ~, antimon(i)ous - antimonasta kise-

acid lina; ~, aromatic - aromatska kiselina; ~, arsenic - arsenova kiselina; ~, arsenious - arsenasta kiselina; ~, arsinic - arsinska kiselina; <~, arsonic - arsonska kiselina; ~, ascorbic - askorbinska kiselina (vitamin C); ~, aspartic - asparaginska kiselina, alfa-aminoćilibarna kiselina; ~, auribromohydric auribromovodonična kiselina; <~, auric - aurokiselina (kiselina zlata); ~, azotic - azotna kiselina; ~ battery - akumulatorska kiselina; ~; benzaminic - aminobenzoeva kiselina; —, benzilic - benzilna kiselina; ~, benzoic - benzoeva kiselina; ~, benzole v. benzoic acid; ~, boric - borna kiselina; -~, bromhydric - bromovodonična kiselina; <~, bromic - bromna kiselina; •~, bromous - bromasta kiselina; ~, butenoic - butenska kisehna; ~, butylacetic - butilsirćetna kiselina, kapronska kiselina; ~, butyric - buterna kiselina; ~, cacodylic - kakodilna kiselina, dimetilarsinska kiselina; '-', camphoric - kamforna kiselina; -~, capric - kaprinska kiselina; ~, capro(n)ic - kapronska kiselina; ~, caprylic - kaprilna kiselina; ~, carbamic - karbaminska kiselina; ~, carbolic - fenol, karbolna kiselina; ~, carbonic - ugljena kiselina; —, carbothioic - tiokarbonska kiselina; ~, carboxylic karbonska kiselina: ~, carboy stakleni balon za kiseline; ~, Caro's - monopersumporna kiselina, Karoova kiselina; ~, chamber komorna kiselina, sumporna kiselina dobijena komornim procesom; ~, chlorazotic - carska voda (smeša azotne i sone kiseline); ~, chlorhydric - hlorovodonična kiselina; ~, chloric - hlorna kiselina; ~, chloroacetic - hlorsirćetna kiselina; ~, chlorobenzoic - hlorbenzoeva kiselina; ~, chlorocarbonic hlorugljena kiselina, hlormravlja kiselina; ~, chloroformic v. chlorocarbonic acid; ~, chlorous hlorasta kiselina; ~, chromic hromna kiselina; ~, chromous -

add acid hromasta kiselina; ~, chlorophenasic - pentahlorofenol; ~, chlorophenesic - dihlorfenol; ~, chlorophenic - monohlorofenol; <~, chlorophenisic - thrihlorfenol; ~, chlorophenosic - tetrahlorfenol; ~, concentrated - koncentrovana kiselina; ~, conjugate - konjugovana kiselina (sa bazom); ~, contact - kontaktna kiselina, sumporna kiselina dobijena kontaktnim procesom; — converter - Besemerova kruška; ~ conveter process Besemerov postupak; ~, crotonic - krotonska kiselina; ~, crude carbolic - sirovi (neočišćeni) fenol; ~, cumaric - kumarinska kiselina; ~, cyanic - cijanska kiselina; <~, cysteic - cistein, 2-amino-3-3- merkaptopropanova kiselina; ~, desoxyribose nucleic - dezoksiribonukleinska kiselina (DNK); ~, dibasic - dvobazna kiselina; ~, dicarboxylic - dikarbonska kiselina, dvobazna kiselina; ~, dichloroacetic - dihlorsirćetna kiselina; ~, dienoic - dienska kiselina; ~, digallic - digalna kiselina, galoilgalna kiselina; ~, dihydric - dvobazna kiselina, diprotonska kiselina; ~, dihydroxy - dihidroksikiselina; ~, diphosphoric - pirofosforna kiselina; ~, disilicic - disilicijumova kiselina; ~, disulphuric pirosumporna kiselina; ~, etched nagrizanjem matirati; ~, ethanoic - sirćetna kiselina; ~, ethulacetic etilsirćetna kiselina; ~, ethylcinnamic - etilcimetna kiselina; ~, fatty -masna kiselina; —, ferric feri-kiselina, kiselina trovalentnog gvozda; ~, ferricyanic - fericijanidna kiselina; ~, ferrous - fero-kiselina, kiselina dvovalentnog gvožđa; ~, fluoroacetic - fluorosirćetna kiselina; ~, fluoroboric fluoroborna kiselina; ~, formic mravlja kiselina; — for storage cells - akumulatorska kiselina; —, fumarole -bornakiselina; ~, fuming - pušljiva kiselina; ~, gallic -.galna kiselina; ~, gallotannic galotaninska kiselina; ~, glacial

acid phosphoric - glacijalna fosforna kiselina, metafosforna kiselina; ~ glycolic - glikolna kiselina; ~ heptonic - hep tonska kiselina; ~ heptynoic - heptinska kiselina; ~ hexahydric - šestobazna kiselina ~, hexatomic - šestobazna kiselina; ~, hyaluronic - hialuronska kiselina; ~, hydrazoic - azotvodonična kiselina; —', hydrobromic bromovodonična kiselina; ~, hydrochloric - sona kiselina, hlorovodonična kiselina; ~, hydrocyanic - cijanovodonična kiselina; ~, hydroferricyanic - hidrofericijanidna kiselina; ~, hydrosulphuric sumporvodonična kiselina; ~, hypochloric v. hypochlorous acid; ~, hypochlorous - hipohlorasta kiselina; ~, hyponitrous - hipoazotasta kiselina; •~, hypophosphoric - hipofosforasta kiselina; ~, iodic - jodna kiselina; <~, isobutyric - izobuterna kiselina; ~, ketonic - ketokiselina; <~, lactic - mlečna kiselina, hidroksipropionska kiselina; ~, lemon - limunska kiselina; ~, lysergic - liserginska kiselina; ~, maleic - maleinska kiselina; ~, mandelic - bademova kiselina, fenilhidroksisirćetna kiselina; ~, manganic - manganova kiselina; ~, manganous - manganasta kiselina; ~, margaric margarinska kiselina; —, mercaptan - merkaptokarbonska kiselina; ~, metabismuthic - metabizmutna kiselina; ~, metaboric - metaborna kiselina; ~, metasillicic metasilicijumova kiselina; ~, m e thacrylic - metakrilna kiselina; ~, methanoic - mravlja kiselina, metanova kiselina; ~, molybdic - molibdenska kiselina; ~, monoatomic - monobazna kiselina; ~, monobasic - monobazna kiselina; ~, monohydric - monobazna kiselina; ~, mucic - sluzna kiselina; ~, muriatic - sona kiselina, hlorovodonična kiselina; ~-, naphthenic - naftenska kiselina; ~, nicotinic - nikotinska kiselina; -^j nitric azotna kiselina; — , nitrohydrochloric - carska voda, smeša azotne

acid i sone kiseline; — • > nitrous - azotasta kiselina; ~, normal - normalna karbonska kiselina (ravnog niza), neorganska ortokiselina; ~, nucleic - nukleinska kiselina; ~, oxalic oksalna kiselina; ~, perchloric perhlorna kiselina; ~, perchromic - perhromna kiselina; -~, percolumbic - perniobijumova kiselina; —, performic - permravlja kiselina, formilhidroperoksid; -~, permanganic - permanganova kiselina; ~, phenolsulphonic - fenolsulfonska kiselina; ~, phenylacetic - fenilsirćetna kiselina; ~, phosphoric - fosforna kiselina; ~, phosphorous - fosforasta kiselina; ~, picric - pikrinska kiselina; ~, plumbic - olovna kiselina, plumbo-kiselina; ~} plumbous - olovasta kiselina, plumbo-kiselina; —, polyatomic - polibazna kiselina; ~, polybasic - polibazna kiselina; ~, •~, polyhydric - polibazna kiselina; ^, propanoic - propanova kiselina, propionska kiselina; ~, propargylic - propargilna kiselina; ~, propenoic - propenova (akrilna) kiselina; ~, prussic - cijanovodonična kiselina; ~, pyroligneous sirćetna kiselina dobijena destilacijom drveta; ~, pyrophosphoric - pirofosforna kiselina; ~, pyroracemic - pirogroždana kiselina; ~, pyrosulphuric - pirosumporna kiselina ~, racemic - racemska (vinska) kiselina, groždana kiselina; ~ s rapic - oleinska kiselina; '~ reaction - kisela reakcija; ~, reclaimed sulphuric - regenerisana sumporna kiselina; ~, recovered - regenerisana kiselina; ~ resisting paint - premaz ototporan na kiseline; ~, resorcylic - rezorcilna kiselina; ~, rhodanic - tiocijanska kiselina; ~, ribonucleic - ribonukleinska kiselina; ~, saccharic - šećerna kiselina; ~, salicylic - salicilna kiselina; ~, saturated - zasićena kiselina; ~, selenic - selenova kiselina; ~, selenious - selenasta kiselina; ~, silicic - silicijumova kiselina; ~-, sludge - kiselinski mulj; ~, sol-

acldimeter dering - kiselina za lemljenje; -~a sorbic - sorbinska kiselina; < — , stannic - kalajna kiselina; —, stearic - stearinska kiselina; ~, sulphaminic - sulfaminska kiselina; ~, sulphantimonic - tioantimonova kiselina; ~-, sulpharsenic - tioarsenova kiselina; —, sulphoantimorious - sulfoantimonasta kiselina; ~, sulphoarsenic - su)foarsenova kiselina; —, sulphoarsenious - sulfoarsenasta kiselina; ~, sulphonated - sulfonovana kiselina; ~, sulphonic - sulfonska kiselina; ~, sulphurous - sumporasta kiselina; —, tannic - taninska kiselina; -~, tartaric - vinska kiselina; ~, telluric - telurna kiselina; ~, tellurous - telurasta kiselina; ~, terpenic - terpenska kiselina; ~, tester -kiselinomer; ~^, tetrabasic - tetrabazna kiselina; ~, tetrahydric - tetrabazna kiselina; -~, tetrathionic - tetrationska kiselina; —, tetratomic - tetrabazna kiselina; ~j thioacetic - tiosirćetna kiselina /~, thioarscnic - tioarsenova kiselina; —', thioarsenious tioarsenasta kiselina; —, thiocarbonic - tiougljena kiselina; ~-, thiocyanic - tiocijanska kiselina; ~, thioic - tiokiselina; '~, thiosulphuric - tiosumporna kiselina; ~, tower - sumporna kiselina dobijena procesom tornjeva; ~, triatomic - trobazna kiselina; ~, tribasic trobazna kiselina; ~, trihydric trobazna kiselina; ~, trisulphonic - trisulfonska kiselina; ~, trithionic - tritionska kiselina; ~, tungstic - volframova kiselina; ~, uranic - uranova kiselina; ~, uric mokraćna kiselina; —, valeric valerijanska kiselina; ~, violet nitrosumporna kiselina; ~, waste - otpadna kiselina, iskorišćena kiselina; -~, zincic - cinkova kiselina acidifiant, acidific - kiselinotvoran, koji gradi, stvara kiseline (hem.) acidify - zakiseliti acidifying - zakiseljavanje (hem.) acidimeter - kiselinomer (hem.)

acidlmetry

10

acoustical

acoustical ~ transmission factor - koeficijent propuštanja zvuka (ak.); ~ units - akustičke jedinice (ak.); ~ wave - zvučni talas (ak.) acoustically matched - akustički podešen Acousticon - mikrotelefonska kombinacija za gluve acoustics - akustika, nauka o zvuku (fiz.); ~, microwave - mikrotalasna akustika acoustimeter - merač jačine zvuka (ak., el.) acousto-electric index - akustičko-električni koeficijent (kod mikrofona) (el.) acquisition - sakupljanje, akvizicija, dobijanje podataka; prepoznavanje; —; information - sakupljanje informacija; ~, target - prepoznavanje mete acquittance - potvrda (prijema telegrama) (tel.) acrasil - akrazil, precizni žičani otpornik acree's reaction - reakcija za dokazivanje proteina pomoću formaldehida i ferihlorida (hem.) acridine - akridin (organska baza koja se dobija iz katrana kamenog uglja, osnova organskih boja) (hem.) „ Acrilan" - sintetičko tekstilno vlakno na bazi akrilonitrila acrolein - akrolein, akrilaldehid (bojni otrov, suzavac) (hem.) aerometer - akrometar, aerometar za ulja acron - hrastov žir (bot.); ~ tube - žir-cev, elektronska cev veoma malih dimenzija (els.) across - krstasto, skršteno, unakrst, unakrsno, popreko, paralelno vezan acroterium - akroterija, ukras od kamena ili terakote (grad.) acrowax - akrovaks (materijal za impregnaciju) (thnl.) acrylic acid - akrilna kiselina; sirovina za industriju sintetičkih plastičnih materija) (hem.); ~ resins - akrilne smole (dobijaju se polimerizacijom estara ili amida akrilne ili metakrilne kiseline ) (hem.); ~ plastic - akrilna plastična masa

11

action

acidimetry - acidimetrija (određivanje sadržaja kiseline neutralizacijom) (hem.) acidity - kiselost (hem.) acidproof apparatus - aparat otporan na kiseline acknowledgement of receipt - potvrda prijema; ~ signal - signal potvrđivanja (tel.) acknowledger - ručica opreznosti, preklopnik opreznosti (el.) aclinic line - nulta izoklinala (el.) acnode - izolovana tačka (o.) acoustic - akustičan, zvučan (ak.); ~, aeronautical - aeronautička akustika (av.); ~ anemometer akustični anemometar (ak.); ~ baffle - akustični zaklon (ak.); ~ capacitance - akustička kapacitivnost (ak.); ~ clarifier - prečišćavač zvuka (kod zvučnika) (ak., el.); ~ compliance - akustički kapacitet (ak., el.); ~ device - akustički uređaj za kašnjenje (zadržavanje) (ak.); ~ discontinuity akustički diskontinuitet, akustički prekid (ak.); ~ dispersion - akustička disperzija (ak.); ~ feedback - akustička povratna sprega (ak., el.); ~ fidelity - akustička vernost (ak., el.); ~ filter - akustički filter (ak.); ~ generator - akustički generator, izvor zvuka (ak., el.); ~ grating - akustička rešetka (za postizanje specijalnih zvučnih efekata) (ak.); ~ gyrator - akustički žirator (ak.); ~ horn - akustički levak, akustička truba (cev za govor) (ak.); ~ impedance akustička impedanca, akustički otpor (ak.); ~ inertance - akustička inercija, akustička masa (ak.); ~ interferometer - akustički interferometar (ak.); ~ intrusion detector - akustički detektor pukotina (loma) (ak.); ~ labyrinth - akustički lavirint (zvučnika) (ak.); ~ line - akustička linija (ak.); ~ marine speedometer - akustički brodski brzinomer (ak.); ~ mass

otpora) (ak.); ~ pick-up - akustički reproduktor, pikap, glava za reprodukciju zvuka (el., ak.); ~ radiating element - akustički element za emitovanje zvuka (ak., el.); ~ radiator - akustički radijator, membrana, izvor zvuka (ak., el.); ~ radiometer - akustički radiometar (ak.); ~ reactance - akustička reaktanca (imaginarni deo akustičke impedance, manifestuje se apsorpcijom zvuka) (ak.); ~ refraction - akustička refrakcija, prelamanje zvuka (ak.); ~ resistance - akustički otpor (manifestuje se refleksijom zvuka), realni deo akustičke impedance (ak.); ~ resonance - akustička rezonanca (ak.); ~ resonance device - akustički rezonator (ak.); ~ scattering akustičko rasejanje (ak.); ~ shadow - akustička senka (nastaje iza predmeta) (ak.); ~ shock - akustički udar (ak.); ~ shock absorber - ublaživač akustičkog udara (Ak.); ~ stiffness - akustička čvrstoća, akustička krutost (ak.); ~ streaming - akustičko strujanje, strujanje u akustičkom polju (ak.); ~ treatment - akustička obrada (sile ili studija) (ak.); ~ velocity - zvučna brzina (fiz.) acoustical - akustičan, zvučan (ak.); ~ absorption coefficient -koeficijent apsorpcije zvuka (ak.); —, absorption factor - koeficijent apsorpcije zvuka (ak.); ~ absorptivity - zvučna apsorptivnost, koeficijent zvučne apsorpcije (ak.); ~ altimeter - zvučni visinomer (ak.); ~ attenuation - akustička konstanta slabljenja (ak.); <-* frequency - zvučna frekvencija (ak.); ~ image - prividni izvor zvuka (ak.); ~, ohm - akustički om (ak.); ~ phase constant - akustički fazna konstanta (ak.); ~ propagation constant - akustička konstanta rasprostiranja (ak.); ~ reciprocity theorem - akustička teorema recipročnosti (ak.); ~ re- akustička masa (ak.); ~ matduction factor - koeficijent izoching - akustičko podešavanje, akuslacije zvuka (ak.); ~ reflectivity tičko prilagođenje (ak.); ~ ohm - koeficijent odbijanja zvuka (ak.); - akustički om (jedinica akustičkog

Acrylon - bela sintetička guma na bazi akrilonitrila i akrilne kiseline (thnl.) acrylonitrilie - akrilonitril, derivat acetilena, srovina za industriju sintetičke gume i plastičnih materija (thnl.) acting force - sila akcije (jednog tela na drugo), dejstvujuća sila (fiz.) actinic radiation - aktinično zračenje (zračenje koje je fotohemijski aktivno) (fiz., hem.) actinldes - aktinidi, elementi rednih brojeva 88—103 (svi radioaktivni) actinism - aktinizam (sposobnost zračenja da ostavi traga na fotografskom materijalu) {(fiz.) actinium - aktinijum (radioaktivni hem. elemenat, red. br. 89, simbol Ac) actinium A (AcA) - aktinijum A (prirodni radioizotop polonijum-215) actinium B (AcB) - aktinijum B (prirodni radioizotop olovo-211) actinium C (AcC) - aktinijum C (prirodni radioizotop bizmut-211) actinium C (AcC) — aktinijum C (prirodni radioizotop polonijum-211) actinium C" (AcC") - aktinijum C" (prirodni radioizotop talijum-207) actinium D (AcD) - aktinijum D (prirodni izotop olova-207) actinium K (AcK) - aktinijum K (prirodni radioizotop francijum-223) actinium X (AcX) - aktinijum X (prirodni radioizotop radijum-223) actinolite - aktinolit (silikat magnezijuma i gvozda) (min.) actinometer - aktinometar (instrument za merenje jačine Sunčeve svetlosti) actinometry - aktinometrija (istraživanje i merenje svetlosnog zračenja, posebno Sunčevog) (fiz.) actinon (An) - aktinon (prirodni radioizotop radon-219) action - delovanje (proizvod rada i vremena); ~ current - akciona struja (u nervu) (el, biol.); ~, delayed - usporeno dejstvo (av.); ~, lasing - lasersko dejstvo, generacija svetlosti u optičkom dijapazonu; ~, maser - maserski efekat, maserski mehanizam; ~, optical

wmmmmmmmmm
action 12 actuate navođenje (el.); ~ hydrogen aktivni vodonik (hem.); . — • line aktivna linija (linija koja nosi video-informaciju) (el.); ~ marker aktivni obeležavač (marker); ~ mass - aktivna masa (molekularna koncentracija izražena u gram-molekulima po 1 litru ili u parcijalnim pritiscima kod gasova) (hem.); ~ material - aktivni materijal, aktivna masa (thnl.); ~ network aktivna mreža, aktivni četvoropol (el.); — power - aktivna snaga (cl.) ; ~ power relay - relej aktivne snage (el.); ~ return loss - prigušenje odjeka (eho) (ak.); ~ surface - aktivna površina (površina koja zrači) (fiz.); ~ transducer - aktivni prenosnik (el.); activity - aktivnost (termodinamička koncentracija neke supstance) (hem.); aktivitet; ~ coefficient faktor aktivnosti (odnos između aktivnosti i stvarne koncentracije supstance) (hem.); ~ decay - opadanje radioaktivnosti (fiz.); ~ density - gustina aktivnosti, (radio) aktivnost na jedinicu površine (nukl.); ~ distribution - raspodela (radio) aktivnosti (obično u procesima ekstrakcije kojima se razdvajaju radioizotopi) (nukl.); ~ level - nivo radioaktivnosti (nukl.) ; ~ series of metals - niz aktivnosti metala (tabela u kojoj su metali svrstani po svojoj aktivacionoj sposobnosti) (hem.); ~, sintering naklonost ka sinterovanju (mtl.); ~ unit - jedinica (radioaktivnosti) action maser - optički maserski efekat; ~, parametric - parametarski efekat, fizički efekat parametarskog pojačanja; —, phase-focusing - efekat faznog fokusiranja; -—, smasing - efekat kvantnomehaničkog pojačanja u submilimetarskoj oblasti, efekat kvantnomehaničke generacije u submilimetarskoj oblasti; ~, transistor - mehanizam rada tranzistora; ~ turbine - akciona turbina, slobodnomlazna turbina (maš.) ; ~ wheel - akciona turbina activate - aktivirati activated carbon - aktivni ugalj (služi za apsorpciju gasova i para) (hem.); ~ material - aktivirani materijal (thil.); ~ sintering aktivno sinterovanje (mtl.); ~ sludge - aktivni mulj, živi (infektivni) mulj activating reagent - aktivator (hemijsko sredstvo koje ubrzava neku hemijsku reakciju) (hem.) activation - aktivacija, aktiviranje, uključenje; ~ analysis - aktivaciona analiza (izvanredno osetljiva metoda za određivanje tragova elemenata pomoću ozračivanja uzorka neutronima u nuklearnom reaktoru) (hem.); ~ cross section - aktivacioni efikasni presek (fiz.); ~ " energy - energija aktivacije (fiz.); ~, indirect thermal - indirektna termička aktivacija; ~ of filament - aktivacija vlakana za grejanje, aktivacija katode (el.); ~, thermal - termička aktivacija activator - aktivator, supstanca koja vrši aktivaciju (el., hem.) active balance - aktivni balans (struja) (el.); ~ carbon - aktivni ugalj (hem.) ; ~ deposit - (radio) aktivni talog (obično stvoren raspadom radioaktivnog gasa radona) (hem.); ~ emanation - radioaktivna emanacija (obično se odnosi na izotope radona) (hem.); ~ emitting material - aktivni emitujući materijal (el.); — energy meter - brojilo aktivne energije, vatsametar (el.); — homing guidance - aktivno dovođenje, aktivno

(fiz.)

actual capacitance - stvarna kapacitivnost (el.) ; ~ count - obeležavanje parica na omotaču (el.); ~ flux density - stvarna gustina fluksa, stvarna indukcija Ve/J ; — horse power - konjska snaga na kočnici (mot.) ; ~ mechanical advantage - koeficijent iskorišćer'i mašine (maš.) ; ~ output - stvarna izlazna snaga (el.); ~ power - stvarna snaga (cl.); — time - stvarno vreme; — value - stvarna vrednost actuate - pokrenuti, pustiti (ili staviti) u rad, pobuditi (relej, magnet)

actuated actuated by hand - rukom pokrenut (maš.); ~ by power - mašinski pokrenut (maš.) actuating cam - pobudni, podsticajni češalj (el); ~ lever - pobudna, podsticajna poluga (poluga za pokretanje) (el.); — motor servomotor, motor za pokretanje (el.); ~ quantity - pobudna, podsticajna veličina (el.); ~ signal pobudni, podsticajni signal, upravljajući signal (cl.) actuator - motor, servomotor, pojačavač, pobuđivao, pokretač (krana, ventila), aktuator, izvršni mehanizam; pobuda; ~, rotary - rotacioni kontaktor acute angle - oštar ugao )mat.); ~ angled - oštrougli (mat.); ~ angled triangle - oštrougli trougao (mat.) acyclic - aperiodičan, neperiodični, aciklični (koji ne sadrži krug); ~ machine — unipolarna mašina, aciklična mašina (el.) acyl group - acil-grupa (opšti naziv za radikal organskih kiselina) (hem.) ad - skraćenica u receptima koja označava: dopuniti do date količine adaline - adalin, linijski neutron adamant - tvrd kamen; dijamant; tvrda supstanca; tvrdoća (min.) adamantine clinker - prepečena opeka, klinker adamantine lustre - dijamantni sjaj (min.) adamellite - vrsta granita koji ima približno jednake količine feldspata i plagioklasa (geol.) adaptability - prilagodljivost adapter - adapter, pomoćni uređaj, prelazni uređaj; držač kaseta; adapter kod snimanja zvuka, uređaj za prilagođavanje; ~ coupling- spojnica za adaptaciju; — junction box - adaptaciona spojna kutija; ~, stereo - stereofonski adapter, stereoadapter; ~, waveguide-to-coaxial - adapter talasovoda na koaksijalni kabel Adcock antenna - Adkokova antena (rad.); ~ directional finder Adkokov rad:ogoniometar sa rastavljenim antenama (rad.)

13

additive

added metal - dodatni rastopljeni metal (zav.) addendum circle - temeni krug (zupca) (maš.) adder - uređaj za sabiranje; uređaj za slaganje boja (u televiziji) (TV); sumator; ~, optoelectronic optičko-elektronski sumator adding machine - mašina,/a sabiranje addition - sabiranje, dodavanje, dodatak (mat.); ~ agent - dodatno reaktivno sredstvo (hem.); ~ compound - adiciono jedinjenje (dobijeno dodavanjem jednog atoma ili atomske grupe molekulu) (hem.); •~, heat - dovod toplote (av.); ~, vectorial - vektorsko sabiranje (mat.) additional building - aneks, dodatna, pomoćna zgrada (grad.); ~ cell - dodatni elemenat, dodatna ćelija (el.) ; ~ heating during welding - prigrevanje, dopunsko grejanje za vreme zavarivanja (zav.); — • load - dodatno opterećenje (el.); ~, number - vanredni broj; ~, programme - fakultativni program; ~ resistance - dodatni otpor (omski) (el.) additive - primesa, dodatak; ~, anti-icing - aditiv protiv zaleđivanja benzina; ~, antiknock -antidetonacioni aditiv; ~, antisludge - aditiv protiv stvaranja taloga, dispergentni aditiv; ~, antiwear - aditiv protiv habanja; ~, carbonate ester - aditiv mazivnim uljima na bazi estara ugljene kiseline; ~, cetane - aditiv za povećanje cetonskog broja; ~ compounds - jedinjenja dobijena adicijom na dvostruku vezu (hem.); ~, dispersing - dispergujući aditiv mazivnim uljima; ~, error - dodatna greška, aditivna greška; ~ filter - dodatni filter (el.); ~ mixing of primaries dodatno sleganje osnovnih boja (thnl.); ~, pour-pint - depresant, aditiv koji sprečava tačku stinjavanja ulja; ~ property - aditivno svojstvo, svojstvo sabiranja (hem., mat.)

ađditron additron - aditron, elektronsko-svetlosni komutator address - adresa, naslov; ~, immediate - trenutna adresa; ~ list - spisak adresa, adresar; ~ plate - adresna matrica; ~ revision kontrolni pregled, rezivija adresa addressee - primalac, adresat adenine - adenin, 6-aminopurin (hem.) adeps lanae - lanolin (prečišćena mast iz vune) (hem.) ader-wax - sirovi ozokerit (za impregnaciju) (thnl.) adherent slag - teško odstranjiva troska (zav.); ~ wire - spojeni provodnik, pripojeni provodnik (el.) adhesion - adhezija (prianjanje dveju površina dejstvom medumolekulskih sila); ~ agent - adheziono sredstvo; ~ pump - adheziona crpka adhesive - sredstvo za lepljenje, lepak (thnl.); ~ force - sila prianjanja, lepljivost; ~ power - adheziona sila, osobina adhezije, prionljivost (fiz.); ~ substance adhezivni materijal; ~ tape lepljiva izolaciona traka adhibition - puštanje unutra; privođenje, uvođenje adiabatic - adijabatski, termički izolovan (proces u kome se ne prima niti gubi toplota) (fiz.); ~ calorimeter - adijabatski kalorimetar (fiz.); ~ change - adijabatska promena (koja teče bez izmene toplote sa okolinom) (fiz.); ~ contraction - adijabatsko smanjivanje zapremine (bez izmene toplote ) (fiz.); ~ curve - adijabatska kriva (fiz.); ~ process - adijabatski proces (bez izmene toplote supstance u kojoj se proces odigrava sa okolinom) (fiz.) adiathermal - adijatermalni (fiz.) Adipol - grupa omekšivača za industriju plastičnih masa na bazi estara adipinske kiseline (hem.) adjacency - graničenje, susedstvo, blizina adjacent - susedan, graničan, nalegli; ~ angle - susedni ugao (mat.); ~ channel attenuation - slabljenje signala iz susednog ka-

14

adjustable

adjustable lica sa podešljivom traverzom; ~ reamer - podešljivi razvrtač; ~ resistance - otpor regulacije (el); ~ resistor - regulacioni otpornik; ~ set square - ugao podešavanja; ~ spanner - univerzalni ključ za navrtke i vijke; ~ speed - podešljiv na željeni broj obrtaja; ~ speed motor - motor sa podešavanjem broja obrtaja; ~ spindle drilling machine - zglobna bušilica sa podešljivim vretenima; ~ stop podešljivi zaslon; graničnik; ~, swivel vice - horizontalno i vertikalno podešljive paralelne mengele; ~ tension - sa podešljivom zateznom snagom (opruga); ~ transformer - obrtni transformator, regulacioni transformator; —' tube scraper - podešljivi uređaj za čišćenje cevi; ~ voltage divider promenljivi delitelj napona; ~ wrench - podešljivi ključ (za vijke)

15

admittance zazora; ~, cross - poprečno podešavanje; ~, delicate - precizno podešavanje; ~, eccentric - podešavanje ekscentra; ~, fine - precizno podešavanje; ~, gap - podešavanje zazora; ~, hand - ručno podešavanje; ~, manual - ručno podešavanje; ~ mark - oznaka na koju se podešava; ~, mechanical mehaničko podešavanje; ~, micrometer - mikrometarski uređaj; ~, preparatory - prethodno podešavanje; ~, quick spindle - brzo podešavanje vretena; ~, range podešavanje odstojanja; ~, rough grubo podešavanje; ~ screw - zavrtanj za podešavanje; ~, sensitive - precizno podešavanje; ~, spark podešavanje paljenja; <~, speed podešavanje brzine; ~, spring podešavanje pomoću opruge; ~, stress - podešavanje napona; ~, superfine - veoma precizno podešavanje; ~, table - podešavanje stola (mašine); ~, vernier - podešavanje po nonijusu; ~, vertical - vertikalno podešavanje; ~, zero - podešavanje na nulu; podešavanje nule admeasure - odmeriti, izmeriti administration - administracija; ~ building - pristanišna zgrada; ~ chart - šema upravljanja Admiralty brazing metal - legura sastava 90% Cu i 10% Zn; ~ gun metal - legura sastava 86—90 % Cu, 6—13% Sn i 0—6% Zn; ~ nickel - legura sastava 70% Cu, 29% Ni i 1% Sn admission - upust, upuštanje, usisavanje (av.); ~, air - usisavanje vazduha (av.); ~ port - upusni, ulazni prorez (maš.) admittance - admitanca, kompleksna provodnost (el.); ~ analyzer analizator kompleksne provodnosti (el.); ~, collector - provodnost kolektora; ~ collector-junction leakage - provodnost kolektora — prelaz; ~, common-base - provodnost spoja sa uzemljenom bazom; ~, common-gate - provodnost spoja sa uzemljenim gejtom; ~, common-source - pro inost spo-

nala (el.); ~ channel interference - smetnje od uticaja susednog kanala (el.); ~ channel protection ratio - koeficijent zaštite od susednog kanala (el.); ~ channel selectivity - sposobnost kola da spreči uticaj susednih kanala (el.) adjective dyes - boje koje se fiksiraju na vlakna uz pomoć neke treće supstance (hem.) adjoin - sastaviti, pridružiti, spojiti, . dodati adjourn - odložiti, zaključiti, obustaviti adjudication - licitacija adjust - podešavati, regulisati; podešavanje na nulu; provera; ~ for a current - podesiti na određenu struju; ~ resistance to value - podesiti otpornost; ~ to zero - podesiti na nulu adjustability of the axles - podešljivost osovina (mat.) adjustable - podešljiv, merljiv; <--', attenuator - oslabljivač sa mogućnošću podešavanja (regulacije); ~ bed press - presa sa podešljivim stolom; ~ blade - pomerljiva lop-a tica (turbine); ~ blade reamer razvrtač sa podešljivim noževima; ~ breaker point - glava (nakovanj) prekidača (el.); ~ condenser - trimer, podesijivi kondenzator; ~ coupled axle - Lindnerova osa; ~ disk condenser - obrtni kondenzator; ~ fence - lenjir sa podešljivom vodicom (drvo); ~ head - klizač (na kljunastom merilu); ~ head horizontal milling machine - horizontalna glodalica sa podešljivom vretenastom glavom; ~ height - sa visinkim podešavanjem; ~ inductor - prigušnica sa varijabilnom induktivnošću, podešljiva prigušnica; ~ inside micrometer - podešljivo merilo otvora; ~ limitgap gauge - podešljivo granično merilo; ~ nut wrench - podešljivi kljunasti ključ; ~ pipe tongs - podešljiva cevna klešta; ~ point - podešljiva zapeta (računar); ~ point gauge - unutrašnji taster; ~ rail milling machine - gloda-

adjuster - podešavač, regulator, uređaj za podešavanje adjustible speed motor - motor sa regulacijom brzine (el.) adjusting device - uređaj za podešavanje (el.); ~ gear - zupčanik za podešavanje, uređaj za podešavanje (maš.); ~ nut - položajna navrtka (maš.); ~ resistor - otpornik sa podešavanjem (el.); ~ ring with collar - ogrličasti prsten ustavljač (maš.); ~ screw - regulacioni zavrtani, zavrtanj sa podešavanjem (maš.) ; ~ screw handle - ručica podešajnog zavrtnja (zav.) adjustment - podešavanje, nameštanje, regulisanje, popravka, provera; ~ of engine mixture podešavanje smeše (motori sa unutrašnjim sagorevanjem); ~ of errors - podešavanje radi ispravke greške; ~ for wear - podešavanje za kompenzaciju haban ja; ~, angular — podešavanje pod uglom, ugaono podešavanje; ~, automatic automatsko podešavanje; ~, bearing - podešavanje ležišta; ~ bolt - zavrtanj za podešavanje; ~ by hand wheel - podešavanje točka (ručnog); ~ centering - centriranje; ~, clearance - podešavanje

admittance admittance ja sa uzemljenim izvorom; ~, diffusion - difuziona kompleksna provodnost (tranzistora); ~ emitter kompleksna provodnost (emitera); ~ emitter-junction leakage provodnost umicanja, gubljenja emiter-prelaza; ~, feedback - povratna provodnost emisije, prolazna provodnost; ~, forward transfer - provodnost direktne emisije; ~, intrinsic v. diffusion admittance; ~, leakage - kompleksna provodnost umicanja, gubljenja, nestajanja; ~ matrix - matrica kompleksne provodnosti (el.); ~ of junction - provodnost spoja; ~ open-circuit output - kompleksna izlazna provodnost pri praznom hodu; ~, output - izlazna provodnost; ~, reverse transfer - povratna provodnost emisije, prolazna provodnost; ~, short-circuit forward transfer - kompleksna direktna provodnost pri kratkom spoju; ~, short-circuit input - kompleksna ulazna provodnost pri kratkom spoju; ~, short-circuit reverse transfer - prolazna provodnost kratkog spoja admittor - kompleksni provodnik admix — (s)mešati, pomešati, primešati admixtures - smeša, mešavina, primesa Adnic v. Admiralty nickel adobe - ćerpič; kuća (ili zid) od ćerpiča (gr.) adrenaline - adrenalin, jedinjenje koje se dobija iz nadbubrežne žlezde (biol.) adsorbate - adsorbat, supstanca koja se adsorbuje (hem.') adsorbent - adsorbent, adsorbujuća materija (hem.), sredstvo koje upija gasove (npr. aktivni ugalj, silikagel) adsorber - adsorber, v. adsorbent adsorption - adsorpcija, vezivanje jedne supstance na površini druge (fiz.,hem.); ~ isotherm - adsorpciona izoterma (hem.) adulterant - punilac

16

adz(e) aelotropic
17

aerify žetak vazdušnog voda (antene); ~ feed impedance - ulazna impedanca antene; ~, ferry - mosna skela, most-skela, lebdeća skela (grad.); ~j frame - ram-antena; ~, ground-based - antena sa horizontalnom polarizacijom; ~ guidance — vazdušna navigacija, vazdušno vođenje; ~, isotropic - neusmerena antena; ~ jack - antenski utikač; ~, lead-in - uvod antene, dovod antene; —, lens sočivasta antena; ~ line - vazdušna linija; ~ loading - antensko opterećenje; ~ loading coil — produžni kalem antene; • — • loss - antenski gubitak; ~ loss damping - prigušenje antenskog gubitka; ~ mast - antenski stub; ~, monitoring - kontrolna antena; ~ multiple - složena antena; ~ network - vazdušna mreža; ~ noise — antenski šum; ~ omnidirectional — neusmerena antena; ~ panel - signalno platno (za posadu); —, pick-up - prijemna antena; ~ photograph - snimak iz vazduha; ~ photography tehnika snimanja iz vazduha; — power - antenski kapacitet; <~ ropeway - viseća železnica; ~ ropeway tensioning station naponska stanica; ~ sailing jedriličarenje; ~ socket - antenski utikač; ~ strand - antenska pletenica; ~ support - antensko oslonište; ~ survey - nadgledanje (kontrola) iz aviona; ~ survey camera - kamera za snimanje iz vazduha; ~ surveying - fotogrametrija, aerofotogrametrija; ~ telecommunication cable - telekomunikacioni vazdušni kabl; ~ terminal - antenski priključak, kraj vazdušnog kabla; ~ torpedo vazdušni torpedo; ~ tower - antenski stub, emisioni toranj; ~ tramway v. aerial ropeway; ~ traingulation - aerotiangulacija; *~~ view - snimak iz vazduha, aviona; ~ wire change-over switch - antenski prekidač aerify - mešati sa vazduhom, karburirati

(el.J

adulteration - unošenje drugih materija adulticide - insekticid protiv odraslih insekata adumbrate - (o)senčiti, skicirati, načiniti siluetu adust - sažežen, spaljen, spržen, izgoreo, osušen adurol - adurol, vrsta fotografskog razvijača (fot.) advance - akontacija, napredovanje, prethođenje, pomerenost po fazi, prethođenje po fazi; prethoditi, ići napred; ~ angle - ugao pomerenosti (unapred) (el.); ~ assignment - prethodno zauzimanje (linije) (tel.); ~ booking - pretprodaja; ~ calling - prethodni poziv (tel.); ~ direction notice - predsignal; ~ direction sign - predraskrsni signal; ~ heading - pristupni tunel; ~ information predinformacija; ~ message center -prethodni centar za vezu (voj.); — phase - prethođenje po fazi; ~ sign - predznak; ~ signal predsignal advanced ignition - ranije paljenje (mot.) advancing the call - prosledenje veze (tel.) advection - prenos toplote horizontalnim kretanjem vazduha (meteor.) advent - dolazak, prispeće advertisement - oglas, oglašavanje; ~ illumination - reklamno osvetljenje advertiser - reklamni uređaj (za obaveštavanje) advertising - oglašavanje; ~ agency - oglasna agencija; ~ article predmet oglašavanja; ~ artist crtač oglasnog materijala; -~ column - plakatni stub; ~ efficiency — efikasnost oglašavanja; ~ facilities — oglasna povlastica (pi); ~ label - oglasna etiketa; ~ letter - oglasno pismo; —• page - oglasna strana; ~ panel -oglasna tabla; ~ poster - oglasni plakat; ~ printing - štampana stvar; ~ service - oglasna služba adz(e) - keser, teslo

aelotropic - nefeotropan [ aeolight - tinjalica za zapisivanje J zvuka (el.) I aeolion rocks - eolske stene (nastale nanosom vetra) (min.) aerate - snabdeti vazduhom, provetriti aerated concrete - gasni beton, ponobeton, penušavi beton (grad.) aeratio - produvavanje vazduhom, provetravanje, ventilacija aeration - ventilacija, provođenje vazduha ili nekog gasa kroz neki materijal (obično tečnost) aeratron - samopodešavajući elektronski potenciometar za naizmeničnu struju aerial - antena, vazdušna mreža, vazdušni provodnik; vazdušni, nadzemni; ~, airborne - avionska antena; ~, aperiodic - neusmerena antena; ~, array - usmerena antena, mreža usmerenih antena; ~ attenuator - antenski prigušnik; < — , balanced - simetrična antena; ~, biconical (horn) dvokonična antena, rog-antena; — booster - antensko pojačalo; ~, buried - podzemna antena; ~ cable - antenski kabl, kabl slobodne linije, vazdušni viseći kabl; ~ cable line - vazdušni kablovski vod; /~ cableway - kablovska ,dizalica; ~ car - gondola (korpa) viseće železnice (žičare); — ehair-lift - uspinjača sa individualnim sedištima; ~ changeover switch - antenski preklopnik; ~, cheese - paraboloidna antena; ~ choke - antenska prigušnica; ~ circuit - antensko kolo, vazdušno kolo, vazdušna linija; —, coil - okvirna antena, ram-antena; ~ conductor - vazdušni vod; ~, cone - konusna antena; ~ corridor - vazdušni koridor; ~, delta - trougla antena; ~, dipole - dipol, dipolna antena; < — > directional - usmerena antena; ~ directivity pattern - dijagram usmerenosti antene; ~, double-fed - antena sa dve tačke za napajanje; ~, earth - podzemna antena; ~ extension - strela, progib, produ-

aeriotron aeriotron - naziv serije prijemno-pojačavačkih cevi aerobia - aerobne bakterije (pl.) aerobic bacteria - aerobne bakterije (Pl.) aerodinatnic - aerodinamičan (av.); ~ drag - aerodinamički otpor (av.) aerocar - avion-automobil (av.) aerocartograph - aerokartograf (geod.) aerochronometer - avijacioni hronometar (av.) aerodynamical - aerodinamički (av.) aerodynamics - aerodinamika (av.); ~ at very high altitudes - aerodinamika velikih visina (av.); ~, conventional - aerodinamika malih brzina (av.); ~, experimental eksperimentalna aerodinamika (av.) ~, helicopter - aerodinamika helikoptera (av.); ~, high speed aerodinamika velikih brzina (av.); ~, non-Iinear - nelinearna aerodinamika (av.); ~ of airplane aerodinamika aviona (av.); ~ of bodies in combination - aerodinamika kombinacije tek (av.); ~ of rocket - raketna aerodinamika (av.); ~ of supersonic flight - aerodinamika nadzvučnog leta (av.); ~ of wing - aerodinanika krila (av.); ~, perfect gas - aerodinamika idealnih gasova (av.); '--', propeller - aerodinamika propelera (av.); "-, supersonic - nadzvučna aerodinamika (av.); —> theoretical - teorijska aerodinamika (av.) aeroengine - avionski motor (av.) Aerofloat - grupa selektivnih sredstava za flotaciju u rudarstvu, izrađenih na bazi ditiofosforne kiseline (thnl.) aerology - aerologija, grana meteorologije koja se bavi izučavanjem atmosfere (meteor.) Aerolube - grupa sredstava za poboljšanje kvaliteta motornih i industrijskih ulja (thnl.) aeromechanics - aeromehanika (av.) aerometer - aerometar (instrument za merenje specifične težine i gustine vazduha i gasova) (fiz.)

18

after antenna

aeronautical - aeronautički, vazduhoplovni (av.); ~ broadcasting service - vazduhoplovna navigaciona radio-služba (av., el.); ~ communication - aeronavigaciona veza (av., el.); ~ ground radio station - aeronavigaciona terenska radio-stanica (av., el.); ~ light aeronavigaciono svetio (av.); ~ mobile radio service - aeronavigaciona pokretna radio-služba (av., el.); ~ radio service - aeronavigaciona stacionarna radio-služba (av., el.) aeronautics - aeronautika (av.); ~, space - kosmička aeronautika (av.) aeropause - aeropauza (av.) aerophone - radio-telefon (el.) aerophysics - aerofizika (fiz.) aeroplane-avion (av.); ~, company - vazduhoplovna kompanija aerosite v. pyrargirite aerosol - aerosol, koloidna suspenzija čvrstih ili tečnih čestica u gasu aerospace - vazdušni prostor (av.) Aerotex - naziv za grupu katalizatora u procesu proizvodnje plastičnih materija kao i za razne vrste sintetičkih smola i drugih hemijskih proizvoda (thnl.) aeroturbine - avijaciona turbina (av.) affiliated circuits - sjedinjena kola, spojena kola (el.) affinity - afinitet, tendencija smeše da hemijski reaguje, kvantitativno određen smanjenjem slobodne energije (hem.); ~, zero electron nulti elektronski afinitet affix - pričvrstiti affluence - priliv, priticanje, pritoka, slivanje, sticanje, nagomilavanje, sastavljanje (en.) afforest - pošumiti, pošumljavati afforestation - pošumljavanje affusion - polivanje, prskanje, škropljenje after antenna - zadnja antena (repna); ~ decaying plasma - naknadno svetljenje raspadajuće plazme; ~ generation - naknadno razvijanje gasa (zav.); ~ image slika koja ostaje na ekranu (el.); ~ of discharge - naknadno svetljenje pražnjenja; ~ sale(s) - ser-

(uglasti fragmenti 19 agriculture (av.) agitator . ~. iznova agains 7 zaštitne mere agar-agar .) agglutinate . po drugi put.).izlazni hladnjak (av. ~.preostali impuls.) agglutination . Agilux .).stalak za starenje materijala (thnl. veštačko starenje (npr. ~ Machinery Fair . primesa. skup (npr.aglutinacija.poljoprivredne mašine.toplotno starenje.ispitivanje na starenje agitated molten pool .) again .) agglutinin .plastične materije na bazi normalnog odn.aglutinin.) aggrandize . agent .redukujuće sredstvo.kompleksirajuće sredstvo.agresivne vode agricultural . sastavljanje (atoma ili molekula koji sačinjavaju neku supstancu) (hem. supstanca koja prouzrokuje aglutinaciju krvi (hem.mešalica.katalizator.). delujuća sila.skupljanje. (uveličati) aggregate .aglomerat. supstanca koja se dobija iz morskih biljaka.) stena prirodno cementirani nekim vezivnim sredstvom) (geol.magnetno starenje.starenje pod uticajem snage.stadijum starenja (thnl. catalytic .ahatni. ~ determination . power . formacija. nanovo.sajam poljoprivrednih mašina.prilepiti. ~. ~ screen .starost. ~. sekundarni impuls Ag . ace— tylating . saglasnost agregate . recoil . doping .starenje sistema. modifikovanog polivinilhlorida (thnl. ~ Machinery Exhibition . zreo ageing . zastupnik. ~. slepiti se (thnl.ahat.poljoprivredni sajam. ~» chemical .hemijsko sredstvo. po ponašanju i primeni slična želatinu (hem. ~.određivanje starosti aged . vezivanje (hem. reagens. varijetet kvarca (min. cevi).). gomilati. geološka starost.) agglomeration ..). ~. step-stress . sastaviti. ~ step .) Agilide.luminiscencija koja se emituje posle prestanka prolaženja elektrona kroz gas. ~.komora dogorevanja aftercooler . ~ test . ~. ~ Fair . ahatan agave fibre .nečistoća. (pro)širiti. oxidizing . sabirati.agar-agar. ~ rask . completing .starenje pod stepenastom promenom režima. skup. ~.simbol elementa srebra (hem.poljoprivredni paviljon agriculture .).opet. reaktiv. ~ pavilion . oksidans. supstanca. ~.sredstvo.poljoprivreda .oksidirajuće sredstvo.vlakno sisala age .odležan. sredstvo koje redukuje agglomerate . tenk u kome se fino sprašena ruda mesa sa lužinom (mtl.izložba poljoprivrednih mašina. ageing.) aging . load starenje pod opterećenjem. precipitating .) afterburner . pretvoriti u lepak. hem.agregat.zbrati.naknadna obrada (ma!.ukupna vrednost aggregation . nakupiti.poljoprivredni.uzmak molekula ili grupe atoma posle izbacivanja nuklearne čestice (fiz. ~.). ~.ahatni avan agatine . agens. mineralna mešavina agressive waters .) agreement . ~ machinery . slepljivanje (thnl.industrija poljoprivrednih mašina.starenje.ugovor. sjediniti u jednu celinu (ili masu).aglomeracija. ~ value . el. component starenje komponenata. ~ treatment . svetljenje zapadnog neba posle zalaska Sunca afterpulse .povećati. reducing . još jednom.nemirna rastopina (zav. skupljanje suspendovanih čestica u veće čestice koie se talože. ~ mortar .after antenna visna služba. magnetic . dodatak. system .starenje. ~ Exhibition . koji je sazreo (ležanjem).) agate . mineralni agregat. ~ capacitance . ~ engineering industry . v.ekran.acetilirajuće sredstvo (hem. čestica) (o.zbirni kapacitet (el.poljoprivredna izložba.) afterglow . ~. još jedanput.sredstvo koje taloži. thermal . ~.

ventilisati.transformator sa vazdušnim hlađenjem. vazdušni uključak.).absorpcija vazduha.vazdušno sušenje. sredstvo. ~ cushion . ~ drill . ~ capacitor .ventilaciona cev. ~ bubble . mamut-pumpa. ~ placed concrete . pneumatski. . — bag . ~ column . ~.ulaz vazduha.plamena peć.pneumatsko stezanje.). ~ cushion vehicle vazduha. ventilacioni kanal. — cored coil . ulaz vazduha. iglasta ruda (sulfid olova.upust.eksplozija u atmosferi. ~ jet .omotač rashladnog vazduha. ~ powered . bakra i arsena) (min. ~ ionization . ~ inculslon .) air . poluautomatsko gađanje (el.pneumatska burgija. ~ balls . ~ course .). ~ chuck . rashladni žleb.torkret beton.prenos ulja posredstvom vazduha. mehur na libeli.preparat za dezinfekciju semena na bazi žive (agr. deaf aid. ~ entrained concrete . vazdušne mehuriće.pneumatska kočnica. ventilaciono okno. ~ channel . vazdušna struja duvaljke. pištolj za prskanje (boje). ~ chucking . ~ acetylene flame plamen (baklja) acetilena i vazduha. ~ jack pneumatska presa. sensory pomoćno sredstvo za oštećeni organ sluha aided laying . ~ burst .vazdušna zavesa. ~ drain . pneumatski transporter. ~ cooler .drvo sušeno na vazduhu. ulaz vazduha. brzina strujanja vazduha. ~ bleed opening .jonizacija vazduha. ~ actuated -koji radi pneumatski.uređaj za kontrolu vazduha (nuk. ~ pressure brake . ~ blasting . ~ range gearing . ~. ~ fuel mixture .pneumatski.vazdušni stub. ~ gap .koji obrazuje vazdušne pore. vazdušni filter. ~ Hner . ~ hoist .zakaljiv. ~ blast .poluautomatsko praćenje cilja (voj.poluautomatski mehanizam za predaju daljinskih podataka (voj. ~ hardening . pneumo-motor. ~ liquefying plant .) i vazdušna linija (av.). kanal za provetravanje.vazdušna kočnica. ~ moistening .rashladni vazduh.vazdušni mehur (greška u staklu).poluautomatsko navođenje. ~ chamber — rezervoar vazduha. aparatura. ~ hole .grejna vijužnica. izmena vazduha. deaf . ~ cooling fan . ~ intake pipe .mašina za ubrizgavanje vazduha.ekspanzioni preklopnik. kontrolnik. hearing v.).aparat za gluve. ~ box komora sa potpritiskom. ~ intake silencer prigušivač šumova. ~ absorption .) aikinite . ~ bell .avionski računar.ubrizgavanje vazduha.vazdušni kondenzator.mešavina goriva i vazduha.pneumatski.gasni mehur.vazdušni procep. atmosfera.struja pneumatskog vazduha. ~ curtain . ~ accumulator .libela. ~ change .mali vazdušni mehur (u odlivcima).vazduh. voj.oslonac bušilice (u rudniku).duvaljka hladnog vazduha.slavina za upust.kanal za odvod istrošenom vazduhu. ~ operated linkage brake .pneumatski akumulator. upuštanje. ~ lift . opeka sušena na vazduhu.optičko-elektronski aparat za čitanje (za slepe). ~ intake duct .ventilacioni kanal. vazdušni uključak.vazdušna vrata. ~ pipe . ~ conditioner klima-uređaj.kalem bez jezgra (el. ~ gun .aikinit.sušen na vazduhu.pumpa na pneumatski pogon. ~ duet . ~ operated . ~ line vazdušna linija (el. — brake .pomoć. vazdušni. ~. ~ operated pump .vazdušni mlaz.).čelik kaljiv na vazduhu. ~ intake uvlačenje vazduha. —• bleed — ventilacioni otvor.vazdušni vod.peć sa kružnim tokom vazduha. ~ caisson . ~ cell .brzina poluautomatskog praćenja (voj. ~. na pneumatski pogon.pneumatski servo-upravljač (auto). ~ hardening steel .— bleed duct — kanal za provetravanje.). ~ admission . ~ gaie . čiš- 20 air air . naprava. ~ pressure .duvanje (vazduhom). ~ inlet cock.mamut-pumpa (rudarstvo). ~ dried . ~ entraining .beton sa vazdušnim porama. pomoćno sredstvo. provetriti. ~ blast velocity . ~ chute . ~ tracking ratio . ~ passage — propust vazduha.ispirno bušenje sa dodatkom vazduha. ~ fog .vozilo sa vazdušnim jastukom. vazdušna struja.brzina vetra. ~ pollution . ~ bleed valve . kanal za dovod vazduha. ~ motor . . odvod vazduha. ~ dried timber .upuštanje (ulaz) vazduha. ~ heater . ~ nozzle .postrojenje za dobijanje tečnog vazduha. . ~ pressure-assisted steering .vazdušni priključak (na instalaciju). ~ drive .vazdušni hladnjak. ~ cooled transformer . ~ blast transformer . pneumatska dizalica. uređaj.pneumatska dizalica.vazdušna kočnica (sa polugom) auto. ~ drilling .prigušnica bez fero-jezgra. ~ cored solenoid .vazdušni mehur. ventilaciona opeka. ~ curtain door .) aid . ~ leg . ~ flue . vazdušni međuprostor. optoelectronic reading .data computer . ~ friction . ~ liquefaction .strujanje vazdviha.vazdušna odbrana. ~ injection engine . ~ dried hide .cev za uvlačenje 21 air ćenje odlivaka komprinovanim vazduhom.cleaner . klima-postrojenje.vrata sa vazdušnom zavesom. cev za provetravanje.vazdušna mlaznica.kanal za ulaz vazduha. ~ range tracking . vazdušni omotač.vlažnost vazduha. ~ defence . odvod vazduha.transport tečnosti pomoću komprimiranog vazduha. ~ level . ~ pit . ~ blanket vazdušni omotač. — core choke . patrinit. ~. — curing — otvrdnjavanje na vazduhu (beton). ~ circulating furnace .ventilacioni kanal. •— furnace . usisna cev za vazduh. ~ drying .). ~ inlet . pneumatika. ~ blast circuit breaker . ~ circulation . pressure gauge .kruženje vazduha.generator toplog vazduha.upad vazduha. ~ access . ~ brick opeka sa otvorima. ~ flooding transport ulja posredstvom vazduha.vazdušna mlaznica.boca komprimiranog vazduha.ventil za povratno vođenje vazduha.inkulzija vazduha. ~ penetration . ~ hammer .putnički avion. ~ dope .vazdušni mehur.avionski lak. ~ intake hose . ~ pocket . slušni aparat.akumulator vazduha. teh. ~ pressure . ~ casing . ulaz sporednog vazduha. ~ lock .ovlaživanje (vlaženje) vazduha (rashladna tehnika).upust.koža sušena na vazduhu. ~ lubrication . ~ monitor . ~ mumidifying .).pneumatska stezna glava. ~ bottle . prevod vazduha u tečno stanje. ~.mrlja na foto-materijalu usled adhezije vazdušnih mehura.prigušnica bez fero-jezgra (el. direct translation reading — aparat za direktno čitanje (koji vrši direktno pretvaranje) za slepe.vazdušni otpor.. ~ injection . ~ cleaning prečišćavanje vazduha. teh.manometar. ~ preheater predgrejač vazduha. koji radi na principu sabijenog vazduha.suvi transformator sa vazdušnim hlađenjem.vazdušni jastuk.poluautomatsko daljinsko praćenje (voj.cirkulacija vazduha.vazdušna puška. ~ lift pump .vazdušna zavesa.vlaženje (ovlaživanje) vazduha (rashl.ventilacioni kanal.vazdušno ležište (ležaj). ~ operated cable brake .crevo za uvlačenje vazduha. pneumatska pumpa. ~ drag . ~ intake jet . pribor.vazdušno podmazivanje. ~ circulation furnace .pneumatski motor. ~ coolant .pneumatska komora. samokaljiv na vazduhu (čelik). merač pritiska u pneumatici.utečnjavanje vazduha. ~ tracking .pneumatski čekić.zagađenje vazduha.vazdušna kočnica (sa uzetom) (auto).prečišćivač vazduha.vazdušno trenje.vazdušni pritisak. •— moisture .Agripol Agripol . ~ bearing .sintetičke gume na bazi polimerizovanih prirodnih ulja i alkohola (thnl.) Agrox . .peć sa kružnim tokom vazduha.

samozakaljivi čelik.avionski radar. double-wedge . military-transport . — void . lift noseće krilo (av.avionska nesreća air-driven . ~ separator-separator vazduha. launching .vazdušni gas (gasovito gorivo dobiveno produvavanjem vazduha kroz usijani ugalj) (hem. ~ suction device . ~ supply line dovod goriva.avion lovac.krilo konačne debljine (av.„slađenje" benzina vazduhom.vojni avion. ~ p u m p . vazdušno sušenje airless .reaktivni avion..mengele na komprimovani vazduh.).pilot.raketa vazduh-zemlja. ~.).strelasto krilo (av.). ~ pre-production . ring .avionski visinomer (av.avion velikog radijusa. ~ sifter separator vazduha. ~. delta-winged .). ~ speed inducator . ~ -vent cock . el. ~.) .prstenasto krilo (av.. ~. ~ flutter . sušenje na vazduhu. ~ release .opitni (eksperimentalni) avion.sistem kružnog toka vazduha (teh. ventilacija.). ~ return system . ~ identification equipment .kontrola vazdušnog prostora ~ surveying . kotla.veza aviona sa zemljom (dvostrana) (av. ~. mrtva zona vazduha.civilni.odvajač vazduha.radi-ofrekvencija za vezu aviona sa zemljom (dvostrana) (el. ~ beacon . avion Crvenog krsta. wingless . ~. ~. ~.). ~. ~. el. ~ ground r.desantni avion. ~ of a magnet . naval . nosač aviona. ~ vice . ~. ~. red-cross sanitetski avion.„zemlja-vazduh" 23 airgpa transformer .avionski kompas. symmetrical . ~. krilo".) aircraft .). ~ split . -—. ~ -to-ground missile . ~. ~. el. fast .avionski radiogoniometar (av. ~ rotation wing .avion sa delta krilima.vojno-transportni avion. rectangular .).). zaštita od smetnji povezivanjem svih delova. ~. krilo air-free .metalizacija aviona.vazdušni kanal. ~ radiation detector uređaj za merenje radioaktivnosti iz aviona (nukl. prov. ~ quenched steel . pneumatična kočnica (av.letilica. pilotless .gašenje kreča na vazduhu. ~.).). prenošen vazduhom.raketa vazduh-vazduh.napuštanje u (na) vazduhu (met. avion nosač. —. ~.). ~ thick . ~ director v. ~ rammer .).vazdušna struja airfoil .avionski radio-far (av. ~ audible mountain warning device . el.pneumatski preklopnik (el. ~. avion (v. ~ shaft .debelo krilo.).).letilica stalne mase. anti-shipping .).red letenja.sušiti vazduhom air-extractor .).). ~ sampler . ~ -to surface guided missile .koji se nalazi u vazduhu.).letilica sa rotirajućim krilom. t. constant-mass . parent v. all-rocket-armed avion sa raketnim naoružanjem. civil .avion-amfibija.) airbrake .profil 2ukovskoga (av.avionska linija airliner .air air switch . ~ tight cabin . ~ view . ~ -to-air rocket . ~ seasoned timber . ~ flux . debeli profil (av.).vazdušni mehur. ~ sweetening . ~. controlling . ~. klima komora airborne .aerodinamička sila (av. ~ radar . ~ 22 aircraft aircraft ~ compass .). ~ bonding .avion sa slepim navođenjem (bez pilota).avionska oprema za presretanje neprijateljskih aviona (av.). ~ gas .).radioaktivno zagađenje vazduha (nukl. carrier .indikator brzine letenja. picket . malj. ~ rocket .avionska raketa. ~. među-gvožde (el. ~ riveter . mol. ~ raid shelter .avionska oprema za raspoznavanje (av.avion-nosač.temperatura vazduha.avion za nadletanje radarskih stanica.. research . ~ ground communication . ~ spring . vazduh-zemlja.profil (krila).). i airplane i plane).. jednog korišćenja. ~ up-take .avionski zvučni uređaj za sprečavanje sudara s preprekom (planinom) (av.bezudarni profil (av. kabl sa vazdušnom izolacijom. ~.1 . land-based avion baziran na zemlji...pravougaono krilo (av. . provetravanje.manevarski avion.f. ~. manned . ~ -to-vessel radar . manoeuvering .eksperimentalni avion.). carrier-based . all-wing . amphibian .vazdušni zazor.ventil za ispuštanje vazduha.vazdušna pumpa.). naval aircraft.ventilacioni šaht.) airforce . <~ range only .rezervoar vazduha air dry . ~ radio transmitter .filterski uređaj za kontrolu vazduha (n. launching aircraft.kanal za evakuaciju vazduha.delta-krilo (av. građanski avion.). expendable .vazdušno (prirodno) sušenje. radar-calibration .) airgap .hermetički zatvorena kabina. ~.vazdušna komora.avion sa posadom.avion za dejstvo protiv objekata na vodi. ~ timetable . ~ washer . — search radar avionski radar za traženje (av. a i r i n g .pod kazana. ~ route . 2. ~ to surface vessel radar . wide delta . combat . ~ temperature .avionska radio-stanica. ~ of Joukowski type .). ~ space cable ..).). piston-engined avion sa klipnim motorom.drvo sušeno na vazduhu. ~ contamination . vazdušni uključak. ~ inductance kalem sa vazdušnim zazorom (el. ~.avionski daljinomer (av.bezvazdušni air-ground . nabijač.simetrični profil (av.bezvazdušn(i)o airline . ~.avion baziran na nosaču aviona.romboidni profil (av. ~ radioactivity .izlaz vazduha. ~ stagnant . controlling aircraft. ~ strainer .pneumatski bat. ~.„leteće. naval aircraft. close-support .avionska raketa.upravljanje kretanjem na aerodromu (el.). ~. ~ altimeter .avionska raketa za zemaljske ciljeve.linija leta.nadzvučno oscilujuće krilo (av. ~ traffic control kontrola vazdušnog saobraćaja.visokofrekventni kabl. ~ gun-laying radar avionski radar za navođenje oružja (av.slika iz ptičje perspektive.radar za otkrivanje brodova.pneumatski čekić za zakivke. high speed . ~ slaking . ~. ~ silencer umirivač vazduha.pneumatski airdrome control . ~.avion bez pilota. oblique . airfield control communication veza aviona sa aerodromom (av.harmonski oscilujuće krilo (av. ~.transformator sa vazdušnim hlađenjem. letač air-operated . marine v.vazdušna opruga. jet .vazdušna kočnica.visokobrzinski profil (av. ~ -to ground data transmitter .patrolni avion.magnetski fluks u zazoru (el. ~.nenoseće krilo (av. prigušivač šumova pri usisavanju vazduha..izbacivač vazduha airflow .TV-smetnje od aviona.brzi avion. harmonically osillating .radioaktivnost vazduha (nukl.). long-range .avion jednokratne primene. ~s oscillating supersonic . dovodni vod.). ~ seasoning . ~ interception equipment .odašiljač mernih vrednosti. avion na mlazni pogon. el. medium-range avion srednjeg radijusa.) aerodynamic-aerodinamicki profil (av.pneumatski air-drum . ~ ground control radio station terenska radi-ostanica za upravljanje vazdušnim saobraćajem (av. ~ tempering .).sklonište od napada iz vazduha. ~ missile .vazdušni filter.ustajali vazduh. ~ -vessel end .letilica bez krila aircrash . ~. preČišćivač vazduha. shock-free . ~. maritime v.avionski radar za otkrivanje nadvodnih objekata. av).fotogrametrija. ~. non-lifting . ~. ~ survey .avion iz sastava pomorske avijacije. ~ with thickness .vazdušni proces magneta (fiz.). ~ tank rezervoar vazduha.). el). —. ~. ~. ~ direction finder . ~.linijski putnički avion airman . ~.

električni dezodorans.) airliner . ~. • — • relay .avion-model. ~. brzinski avion.albit (mineral iz grupe feldspata) (min. fermentation amyl ~ amil ~ fuel .alkoholat (hem. ~.) airy .sanitetski. observation v.) Al . twilight .avionski snimak. ~ solution . osvetljenje aerodroma.tio-alkohol. ~ acids .smeša benzina i alkohola alcohol .upravljanje kretanjem aviona po trasi (av.avion-krilo.) aldol .) Alcumite .).avion sa velikim radijusom.) alcove .5% Cu.alkohol.putni aeronavigacioni far (av.) alcohometry .trgovački naziv za formaldehid aldohexoses . ~.indicirana vazdušna brzina airstream . ~.kristalni alkohol (koji je sastojak kristala). ~ traffic control tower . niša. ~ flutter .ventilacija.snimak iz aviona. absolute alcohol.vazdušni vrtlog (av.butil-alkohol.alkoholno gorivo.vazdušni prostor (av.) albumen .aerodromski radar za nadgledanje vazdušnog saobraćaja.).alkoholni rastvor (hem.zračenje noćnog neba. ~. prospecting .bakarno-aluminijumska leguta tipa duraluminijum aldehyde .avion-baza.alanin. propanol.ci janhidrin. butyl v. aerial . ~ aldehyde oksialdehid.jova (hot. crystal . ~. ~ engine avionski motor.signalni relej (el. ~ runway beacon . ~j fuse .aldoheksoze (naziv za ugljene hidrate koji sadrže aldehidnu grupu) (hem.krotonaldehid.) airplane .isticajni nasedak ili naglavak (maš.alarmni uređaj. ~ beacon aerodromski radio-far. alkohol. ~ tyre . long-distance .laki avion.aldimin (kondenzacion1 produkti fenola i cijanovodonične kiseline) (hem.) alabaster .). belančevinast albumins . ~ wood v.alkon.sumračno zračenje airgun laying .simbol elementa aluminijuma (hem.alkatron Alclad .mlazni putnički avion (av. ~.dirižabl.apsolutni (bezvodni) alkohol.). acetaldehid (hem.aerodrom. ~ 3 base .alkoholni rastvor lužine.dvostruka folija (jedna od durala radi mehaničke čvrstoće. acetylene .aerodromska rasveta. acetic acetaldehid. anhydrous v.). ~ castic .signal lažne uzbune.standardna veličina hartije 6" X 37/8" (trg. ~ insulator . 25 aldol veillance radar .brzina vazduha. cepelin (av. organsko jedinjenje sa jednom ili više hidroksilnih grupa (OH). telecontrolled . model aviona. ~ lamp signalna lampa za uzbunu (el. ethyl alcohol.5% Fe.) aldemines .koloidni sistem u alkoholu (hem. propyl ~ propilal-kohol. plane).avion visokih kvaliteta. mot. etanol.hermetičan. ~.izložen vazduhu. false . railure . ~ photograph .) airways control . ~.alabaster (vrsta gipsa) alabastrine process . špiritus. ~ dial . ~.) airship .signal neispravnosti ili u slučaju otkaza (sistema). ~. day . ~. i aircraft.albuminske boje. — sur- 24 alarm alarm —. production serijski avion.) albumin .avion (v. razgradnja belančevina albuminous . nepropustljiv za vazduh (av. ~ fermentation . sulphur .avionska skala.nišan avionskog oružja (av.poluotvoren. grain v. all-metal .kiseline koje sadrže i aldehidnu grupu.rektifikovani alkohol (prečišćen destilacijom u rektifikacionim kolonama).radar za kontrolu poletno sletne staze (površine).aldol (kondenzacioni produkt acetaldehida) (hem.glioksal aldehydes . ~ colors .butiraldehid. oxalic .) airtron . butyric . —. pritvoren ajutage . ~ lighting .) airtight .). produvavanje vazduha airline distance . atmosferski. ~. ~. avion iz serijske proizvodnje. visual vizualno sredstvo signalizacije albedo . školski avion airport .airglow airglow .alkohometrija (kvantitativno određivanje sadržaja alkohola) alcone .zračenje (svetljenje) neba. methyl-metil-alkohol.) airspace . ~ rotating beacon .albuminski. pribor za uzbunu. ~. vrsta tekstilnih boja (tek.. ~ command . ethyl . ~. ~. drvni alkohol. signalizacija za uzbunu.albumen (vrsta belančevina iz jajeta) (hem. jet . električni aparat za uništavanje neprijatnih mirisa airway beacon .alkumit.albumin (belančevina).avion za opštu upotrebu. etil-alkohol.) Akron .) .aerodromska kula za upravljanje saobraćajem. indicated .albumini (naziv za grupu belančevina rastvorljivih u vodi) alcatron . metanol.) alder .5% Al. ~ control .beljenje fotografskog pozitiva alanine .alkoholno vrenje (proces pretvaranja šećera u alkohol pod uticajem fermenata). susedna prostorija (grad.tehničko dezinfekciono i oksidaciono sredstvo na bazi hloramina T (t/ml. reconnaissance airplane.udubljenje u sobi (ili zidu).podbočen(o) Akroflex .). vazdušna brzina (av. alcohol oksialdehid. training avion za obuku. methyl alcohol alcoho'ate .albuminoliza.alkohol acetilenskog reda.aldehid (oksidacioni proizvod primarnih alkohola) (hem. ~.) i ~. lak ajar . refleksni faktor (fiz. ~. ~ tailless .avion komande.denaturisani alkohol.avion sa daljinskim upravljanjem.topljivi osigurač sa signalnim uređajem (el. 7. avionski snimak. mala soba koja vodi u veću. night .najkraći razmak.) akimbo .navođenje avionskog oružja (av.) airspeed . ~.antioksidant za poboljšavanje trajnosti prirodne i sintetske gume (t/ml.) alcoholic .akron. 1.aldehidi (organska jedinjenja) ((hem. ~.akrolein.) i ~.albedo neutrona albert .) albertite . legura sastava 63% Cu.uzbuna. ~ acrylic .4% Ni Aldal . light .foto-proces kod koga albumin iz jajeta služi kao nosač srebra albuminolysis .) alabandite . high-performance . amyl . absolute . ~ radar aerodromski radar. aminopropionska kiselina (esencijalna aminokiselina) alapurin . ~~.alkoholni.aerodromski obrtni far. allyl .albertol (trgovački naziv za estarske smole.) albertol . ~ neutron . ~. model . ~. vazdušast. a druga od čistog aluminijuma radi otpornosti na koroziju) (teh.) alcogas . ambulance . ~. ~.pulsacija signala usled odbijanja od aviona (u televiziji). vazdušno rastojanje (av. ~ sight .avionska antena.bezvodni lanolin (hem. ~.) alarm . 36% Zn i 1% Sn Aktivin . ~. bityric aldehyde.etil-alkohol.). ~ 3 butyl .albedo (odnos reflektovanog zračenja svetlosti neutrona i upadnog zračenja na neku površinu).amilalkohol. cyan . crotonic . ~. sirovine za lakove) albite . ~ device .avionske gume. 3. ~. nerdajuća legura sastava 87. ~.aerodromski far na pisti. ~. ~ surface detection radar . dispečerska kula airscrew . alkohol vrenja. vazdušni.) airing . signalno zvono.alabandit (sulfid mangana) (min.avionski izolator.aerodromsko upravljanje.zračenje dnevnog neba.avion-krilo. butanol.).alilalkohol. rectified .vazdušna struja (av. ~. ~. ~. ~. ~.avion metalne konstrukcije.vrsta bitumena (min. denatured . ~ process . vetrovit. signalno zvono (el.) aldoform . ~ bell zvono za uzbunu.putnički linijski avion (av. all-wing . vinski alkohol. ~. refleksna moć. ugljovodonik sa po jednom dvostrukom i trostrukom vezom alcosol . signal za uzbunu. general-purpose .

~. najčešće otrovne. destilacioni balon alexandrite .amonijak alkalify .).pomerenost ivica (zav.alat za podešavanje (maš. ~ tools .magnetnostrikciono podešavanje (kvantno-mehaničkih uređaja).trioda sa koncentričnim triodama (eh).vodica.).acids .).).) allantoin . stroncij.) alkaline . ~ battery .) alkoxide .nomogram (mat. ~ hydrogenation .) alginates . ~ dyes . ~ earth metals .) all-concentric triode . ~ plug .) alive . ~ chart .aliciklično hidriranje (hem.).antikoroziona legura gvozda sa 17—20% Cr i 7—10% Ni . npr.potpuno elektrificiran (el.).). ~ metals .reakcioni produkt kalijum-acetata i arsen-oksida (hem. aliphatic align .) all-electric set .alizarinske boje (grupa veštačkih boja koje zahtevaju prethodno močenje tekstila u naročito močilo) (tek. ~ of optical system podešavanje optičkog sistema.oksida (thnl.alkalan.al .algebarska kriva (mat.Rauseov algoritam alicyclic .) aliphats .62% Mg.) alkylene .).alkalimetrija (metoda analitičke hernije) (hem. poor-of plate edges .) all-pass filter .prevođenje u alkalije. kombinovan all-senders-busy lamp . bazićan (hem. derivata benzola (thnl.) aliphatic . dioksiantrahinon (jedna od važnih prirodnih i sinte-t skih boja (hem.5% Si Alfrax .alkaloidi (biljne baze koje sadrže azota. učiniti alkalnim alkaloids . ~ alochols . ~ adder . ~ basic .alkalni metali (litijum.vatrostalni materijal na bazi topljenog aluminijum .).) Alferium .široko-pojasni prijemnik (el.alkilen (opšti naziv za dvovalentni radikal) (hem.) all-weather .alikvot (deo uzorka uzet na analizu) (hem.) ale .naziv jedne grupe industrijskih rastvarača.5% Cu. poredati u jednom pravcu.registrator zauzeća svih izlaza (tel.signalna lampa zauzeća svih registara all-subsonic .) Alfane .destilacioni aparat.antikoroziona legura gvozda i hroma.otrovni insekticid na bazi derivata naftalina (hcm. ~. u svim pravcima.).) alkarsine . ~. 0.areometar za rastvore alkalimetry .) all-wave receiver . ~ compounds .).arsenid bakra algol .alkalan. ~ caustic .) allanite (or orthite) .zemnoalkalni metali (elementi druge grupe periodnog sistema: kalcijuma.algebarski uređaj za sabiranje (mat. bazičnost (hem.algebarski izraz (mat. na (ili prema) zaklonjenoj strani broda (poni. koriste se i za lečenje) (hem.alkalni sapun (hem.) alđoses . ravnanje.) allegheni alloy . uglavnom za bojenje celuloznih vlakana (thnl.) Aldrex . ~.alkalija. alabaster alee . unaokolo.) alfalfa .) alkylation .aldoza (vrsta šećera.čisto nadzvučan (av.) all-electronic television .relej nenormirane pobude (el.svuda.potpuno tranzistoriziran all-trunks busy . — proof .) Alipal .alđose alđose .zaalkalisati.čisto podzvučan (av. naziv za niz organskih pigmentnih boja iz grupe rozanilina (hem.) all-relay exchange . baza.(detelina) lucerka (bot.) all-band antenna . ~ volatile . alkoholat (hem.alanit (mineral koji sadrži cerijuma) (hem. pod strujom alizarin . u krugu od 360°.) all-or-nothing relay .elektronska televizija (TV) all-metal tube .alkil (opšti naziv za jednovalentni alifatični radikal) (hem.široko-pojasna antena (rad. ~ of tuned circuits . alkalan.alkilacija (uvođenje alkil-grupe u neko jedinjenje ) (hem.) all-transistor . široko primenljivi kao emulgatori.) alkali .alkidne smole (grupa veštačkih smola na bazi ftalne kiseline) (thnl.) alkyd resins .) alkalization . postrojenje.) all-round .) alkazene .alizarin.). bazan. ~ expression .otporan na alkalije.fazni filter (za kašnjenje ili pomeranje faze) (el.).u zavetrini.) algebraic .) all-trunks busy register .(lako) pivo alebaster v.aldreks.) alidade . all-directional hydrophone .).grupa vrlo postojanih organskih redukcionih boja. na sve strane.algebra (grana matematike u kojoj se umesto brojeva operiše simbolima koji mogu biti ma koji broj) (mat.kaustična soda.) algebra . poravnati.) algorithm . ~ earths alkalne zemlje (oksidi zemnoalkalnih metala) (hem.alifatična jedinjenja (organska jedinjenja kod kojih su ugljikovi atomi raspoređeni u otvorenom nizu) (hem.naziv za niz proizvoda na bazi srednjih i viših masnih kiselina (thnl.redanje u liniju.alicikličan (prstenast para- 26 alzarnil alcalescent alkalescent .). ~ solutions . čep za vođenje (maS.ključ za vođenje. insekticid alđrln .alifatične kiseline (hem. antene). ~ sum algebarski zbir (mat.alginati (proizvodi iz nekih vrsta algi.alkilacija u alkalnoj sredini 27 allegheni fin.mrežni prijemnik (el.) alifatic v.alkalitet (stepen alkalnosti rastvora).). dovođenje u osu.alkalni rastvori (rastvori koji sadrže više hidroksilnih nego vodoničnih jona) alkalinity .algebarski (mat.aluminijumska legura sa 2. stabilizatori.aldoze (monosaharoze sa aldehidnom grupom) Aldox .alifatičan (koji pripada organskim jedinjenjima u kojima su C atomi vezani u otvorenom nizu) (hem. ~ acid .).učiniti alkalnim alkalimeter .) atdoximes .alifatični alkoholi (hem.). mirror-podešavanje ogledala (npr.alkilacija u kiseloj sredini. orijentacija. ~ me'«.pod naponom.filter za pomeranje faze (el.) all-supersonic . bazan.). ciklobutan) (hem. alkalni akumulator (el.).).) alembic . ~ curve .metalna elektronska cev (eh.relejna telefonska centrala (el. ~ equivalent algebarski ekvivalent (algebarski izraz koji je jednak nekom redu) (mat. alikvotan (koji se sadrži u većem broju bez ostatka) (mat.tehničko vezivno sredstvo na bazi epoksidne plastične mase otporne prema rastvaračima i kiselinama (thnl.) alkyl .preparat za dezoksidaciju aluminijuma prilikom lemljenja i zavarivanj'a (zav.alkalno plavilo. rubidijum i cezijum) (hem. magnetostrictive .) (thnl. natrijum.alkoksid.naziv za niz tečnih površinskih aktivnih proizvoda na bazi polioksietilena (thnl. 0. postrojiti aligning key .) all-pass phase-shift .dovesti u pravu liniju.) alignment . zgušnjivači i si.aldoksimi (jedinjenja koj'a sadrže oksinsku grupu) (hem.alantoin (diureid glioksilne kiseline) (Item.algoritam. ~ soap . ispraviti.podešavanje podešenih kola (prijemnika) (eh).alkalna baterija.5% Mn i 0. ~.) all-electric . kalijum.zauzetost svih spojnih puteva (tel.) aliquot . univerzalan.instrument za merenje vertikalne razdaljine i elevacije (voj. alkalizacija (hem.predviđen za upotrebu u svim vremenskim uslovima all-weld metal test specimen epruveta od istopljenog materijala (zav. ~ blue .) alkalize .aleksandrit (vrsta hrisoberila) (min. barijum i radijum) (hem.). bazičan (hem. Routh's .).hidrofon sa kružnom karakteristikom (el. monosaharid) (hem. ~ cellulose produkt dobiven obradom drvne pulpe balzama (hem.) algodonite . ključ za davanje smera (mal.

~ Si wrought .aluminijum. ukras oblika badema (bot. matrix-lako topljiva legura koja se pri hlađenju širi (Pb. ostatak nošenje aluminijuma raspršavaSn).magnetna legura na fero-nikl osnovi. ~.Alstremov relej (el. light .) allotropic — alotropski (elemenat koji može postojati u više oblika) allotropism v. ~.) alligation .alumetizacija. organsko jedinjenje (hem.aluminijumska legura za klipove.5 celočelični C.alsifer. 13% Al i 4% Cu lako topljiva legura. stay .alumeran (koji ima istu kristalnu strukturu. ~. ~. 12% Sb. ~. Jacob's .krokodil . ~. sa manjim tna alifatična grupa sa tri atoma količinama Si i Al.alen.alumbro.alil-grupa (nezasićena monovalen15—21% T. sintetički abrazivni više vrsta). ~.5% ~. high-temperature .62 Mg.ležajna legura na osnovi cinka.aloa (debelo vuneno predivo za ručni rad.bademovo ulje (hem. Karma .mekana. dodeljenje. ~. ~. compensator .legura „rože. 32% Sn. potiče iz Alloa.alomeri.legura tipa trajnih.lim žaje.). bronza sastava 11% Sn. ~. položaju . 22% Cu.legura sa smola na bazi alilalkohola (hem.brzorezna legura.almandin.vrsta legure veoma dobrih mehaničkih svojstava.nikl-bakarna legura (do 0.kristal čiji je spoljni oblik identičan s oblikom posude u kojoj raste (hem.) hard . sastava 50% Bi. sa manjim pripritiskom sa komponentama Ni.termički otporna legura. 1—16% Ni.7% all-welded . heavy .) veoma niskom tačkom topljenja. superhard alluvial .) all-rounder .bela almandite .legura alloying .Vudova legura. 50% Bi. alofanit (koloidni aluminijum-silikat) (min. telectal ugljenika) (hem. a različit hemijski sastav) (hem.babit-Ri.legiranje Almen-Nylander test . sintered legirajućih sastojaka (zav. . master alloy.univerzalan. ~. promethium .distribucija memorije.alohromatičan (kristal) obojen primesama allomeric . nickel-copper . nemagnetična legura. ~ magnetic . fancy . antikoroziona legura. nanosan .namena kola.hrom-nikl čelik (ima aloxite . određivanje mesta.boraks tance . ~ of storage . koji radi u almond . Bi. Sn. minijumska legura za livenje pod 20% Ni. switch .) ska legura za livenje pod pritiskom Allstrom relay .) allowance .legura za klipove motora sa unutrašnjim sagorevanjem..vrsta ležajne legure sastava 42% Pb. kovljiva legur a almandine .lako.) allene . 11 % Cu i oko 0. nastao u aluvijumu.).tvrda legura za obradu rezanjem.1. osobina) (mil. ~. ~ oil bilo kojoj ravni.altimetar Sb. legurna komponenta tectic .Alenov zavrtanj (maš.) alloy .olovna legura za le. sen . antifriction ." njem lako topljiva legura sa komponentama Pb. ~. alilne smole. ~. ~ of a circuit . ostatak Al i Zn. abrazivni mabronza. legura Al.2% Pb. ~.allemontite allemontite . ~.legura za livenje pod pritiskom. Cu. 20% Ni. radnik .alofan.2% Al).alnico . high .) alloprene . ~. Newton's . ~. legirati. abrasion resisting . ~. ~.aluminijumska legura saspora. legurni element. ~.alumetizing . 18.Alenov od vrtač (maš. Ross' .).) približno ovog sastava 89% Al.raspoređivač. bearing .5% Cu. ostalo Sn.specijalista. jet termički otporna legura..altincar . Hoyle's . 31. onions 24% Ni.visokolegurna legura.koji je sav.) allotropc .alomorfne supstance (hem. quaternary .legura otporna na habanje. ~ Lechesne . Almag . 0. (kalajna) bronza približno metala u cilju dobijanja određenih ovog sastava 68% Cu. pack .alil-alkohol (nezasićeni primarni alkohol) (hem.) allomorphs .legura. 5—6. Leddel . ~. 3.gubitak 40% Fe.legiran šećera na osnovu redukcije bizmuall-purpose . allotropy 28 alloy alloy 29 almond allotropy .dozvola. razrešenje. 9% Pb. ~.almag.vatrootporna hrom-nikl-legura sa visokim električnim otporom. ~. Sn i Bi.) allotter .legura za livenje.).aloksan (nestabilno jedinjenje koje igra važnu ulogu u respiraciji ćelije) (hem.koji je sav od čelika.alumal .štipaljka. permanentnih magneta 70:30. ~ resins telektal. Sb).legiranje (dodavanje jednom metalu jednog ili više drugih „rosa".alsifer . ceo zavaren Sn.tem.dekorativna legura. allyl alcohol .) allocation . ~ Io33 of eleme~. 8% Cu.5—8% C.) allotners . ultralow-melting .ležajna legura na kalajno-bakarnoj osnovi. 22% Cu. alomerične supstance (hem. 2. ~.). ~. Škotska) (tek.legura sastava 40% Cu. ~. legura sastava 59% Fe. nonmagnetic . ~ group tam . 3. grupa poliestarskih ~. 5% altimeter .raspodela (propisanih) frekvencija allochromatic .lako topljiva legura (70 C). ~. mesama Ti.legura za zavarivanje.legura na osnovi volframa sastava 79—90% W.aluvijalan.alsom . resis. delitelj (el. cast .predbirač (el. acid-resisting . ~. tava 76% Al.legura otporna na kiseline. dopust. ~. dopušteno odstupanje alloxan . 3—20% Cu.5% Cu. *~. 0.četmaterijal vorna legura. i oko 13% Si.babit. ~. ~. ~. 2% Zn osnova kobalt-hrom-volfram.) Allen screw . tava 76% Al. legura od komponenata terijal nikla i bakra.univerzalan(o) tovih soli (hem. ~.alni . slitina. legura sasza izradu specijalnih alata.) allomerism . ~.legura visokog omskog ot. 2% Zn Richard's bearing .legura „Reks". ~.veoma tvrda legura.1 % T i .).aloksit. 35% Co. načard". Rex . 25% Sn.) alloa .legure (hem.alomorfan (koji ima isti hemijski sastav a različitu kristalnu strukturu) (hem. korišćenje kola (el. raspoređenje.) allophane .laka legura . Wood's . legura. ~ channel . (10% Sb.) alloyage . fero-titanova legura .almandit.raspodela memorije allotriomorphic crystal . Mahlc . legura sastava 20% Al. prigušenje.all-steel . Rose's . nts during deposition . ~ die-casting . d'Arget's lakotopiva legura (93 C) sastava 25% Pb. ostatak Cu. ~.) allomorphism . ~. Koristi se za izradu i Si. krokodil-spojka (el. ~. smeša alligator clip .tvrda legura.). 20% Fe i 40% Si ~.alotrop (jedan od izomernih oblika nekog hemijskog elementa) (hem. sa 20% Al. 4.feromagnetna legura. dodatak.) all-round . pogodna za ležaj e. antifrikciona legura. ~ wrench .alotropija (pojava kada se elementi javljaju u više raznih modifikacija) (hem. ~ frequency . dobivena sinterovanjem. topljiva legura (tačka topljenja) 94. superhigh-speed .alu.alemontit (mineral metalnog arsena i antimona) (min. obični granat (min.raspodela. služi „Alumbro" . aluminijumska legura sastava 2.alni.alomorfizam (sličnost ili identičnost hemijske strukture dveju supstanci sa različitim kristalnim oblicima) (hem. ~. cutting .ležajna legura. primesa.) allomorphous .alniko.raspodela kanala. ~.alomerizam (identičnost kristalnih oblika raznih jedinjenja) (hem.alloys .dokazivanje alloyed . '~.badem (plod i drvo). quaternary eu. foundry v.alopren (hlorirani kaučuk) allotment of storage . aluminium piston . ~ Karmash . Reith's . welding .

kalijumska stipsa. aneroid . ~.).visina prizme (mat. izmeniti.aluminat (so alumini" jumove kiseline) (hem.česticama (fiz. ~ emitter .).). ~ discharge .alfa-čestice (jezgro helijuma. 0.naizmenični motor (el.).laka koža stavljena stipsom (thnl.brujanje naizmenične struje (el.4% Fe i 0.aneroidni visinomer (av. specijalno preparisan za industriju hartije (thnl. soda natrijumska stipsa.alpaka.elektrolitički oksidovani aluminijum (mtl. ~.).linije (u spektru X zraka) (fiz.astronomska visina (av.) Aludur .).tačna visina leta (av. prvenstveno protona. dried alum.legura aluminijuma (legure u kojima je aluminijum osnovni sastojak) (mtl. ~ path .).bombardovanje alfa . potash .nadmorska visina (met.ocrtavanje s proredom (TV).kalibracija (baždarenje) kanala indikatora visine (el. ~ ray . CERN po 25 BeV. preinačiti.alternativni (obii lažni) put.).). ~. ~ series . ugao nadvišenja (svetla).) alphabet .aluminijumska košuljica gorivnog elementa reaktora (nukl. izdvojeno.). ~ monitoring .aluminijumska bronza (legura bakra i aluminijuma 4—11% Al) (mtl. sea-level .). alunit (min.). of minimum ionisation visina minimalne jonizacije.) altigraph . ~ of a prism . aluminium can . radar . ~ ammonia v. ~ of a pyramide .izmenični kolektorski motor (el. barometric .).jonizacioni manometar alphine particle . varijanta. ~ of a star .S.). pravo aloof . napred. birač visine (av.naizmenični unutrašnji uglovi (mat.izmenični generator (el. proizvod radioaktivnog raspada. ~. ~ exterior angles .) aluminizing .alfa-zrak (fiz.menjati. ~. ~ current motor . ~ current generator . ceiling . exiccated v.).. ~ radiator .naziv za jezgro He* (fiz. utvrđivanje obilaska.) altichamber .). cinka i aluminijuma) (mtl.). 14.). ~ of a cylinder visina valjka (mat. udaljeno. el.). ~.alfa-raspad (radioaktivni raspad nekog elementa s emisijom alfa-čestice )( fiz.) . (alotropska modifikacija metalnog uranijuma stabilna na temp.bezvodna stipsa.barometarski visinomer (av. reentry .visina maksimalne joniazcije. ove grandiozne mašine prečnika 200 m i više predstavljaju najveći domet nuklearne tehnike i savremene civilizacije uopšte) (fiz. ~.).). legura za izradu termopara.) alpha (a) . ispod 662°C) (nukl.visina ulaska u gust sloj atmosfere (npr.). barokomora (av. absolute . ~ data unit .alfa .). ~. promenljivo opterećenje (el.).) altitude .stipsa (hidratisani dvojni sulfat aluminijuma i nekog jednovalentnog elementa). ~.). duž.generator za zavarivanje (zav. glinica aluminate . ~ iron .natapanje u rastvor stipse aluminium . koji sadrži stipse .zračenja (fiz.apsolutni visinomer (av.).aluminiziranje. Alpacca alpco wax . ~ of a cone . — transmitter .alternacija.visina.greška u visini. code . binary signaling .) . aluminijumska legura alum .naizmenično pražnjenje.. izdaleka aloud . ~ interior angles .).naizmenično opterećenje.). bučno. ~.) (mtl.) altimeter . kosmičkog broda). aldels .mesing (mtl.sinhroni generator.12% Sn Alpakka v. ~ particle .) 31 aluminoferous alsimag .alfabet.5% Mn alumen .). na razdaljini.alnico alnico . sastoji se od dva protona i dva neutrona) (aiz. 19% Zn.naponska amplituda (ispitivanje zamorom) (el. ~.). 2.).) Alumel .) . aluminijumska legura sa 64% Cu. ex).biranje na daljinu naizmeničnom strujom (el. najveći.). alfa-gvožde (alotropska modifikacija gvozda) (hem. ~ brass . SSSR.altroza (stereoizomer glukoze) (hem. response .alfa-emiter (element koji emituje alfa-čestice) (fiz.alumel.stipse Alumin .alfa-radijator (element koji emituje alfa-čestice) (fiz.barokomora (av. ~ bronze . ~ flux .kontrola alfa . — bronze alfa . —.). ~ angles naizmenični uglovi (mat. ~ brass alfa . ammonium .).gvožde (polimorfni oblik gvozda.koeficijen(a)t strujnog pojačanja u šemi sa uzemljenom bazom. prekrojiti alternate . ~ indicator channel calibration ..mašinski predajnik. ~ line scanning .) aluming .).).alniko (magnetska legura) (mtl. ~ radioactivity .vrsta montana voska iz mladih lignita (thnl.) alternator .gvožđe-amonijumska stipsa. motor naizmenične struje (el. ~ current hum . pored.) Alpacca .aludur.).) alter . alternativno usmeravanje (el. aluminat natrijuma Na2AkO4 alumina .).aludeli (kruškasti sudovi koji se koriste u proizvodnji žive za kondenzovanje živinih para) (hem.). visinska greška (o. stone aluminijumov mineral. pre" krivanje aluminijumom aluminoferous .ekran prevučen aluminijumom (mtl.).). ~ beta brass . dried . ~ uranijum . ~ decay .daleko na (ili u) daljini.mesing sa oko 40% cinka (mtl.barograf (av. ammonium alum.aloksit (zaštićeno ime specijalnog aluminijum-oksida) (hem. 1% Si.).). ~ current long-distance selection .) Alternating Gradient Synchrotron (A. promena | alternative route .sinhrotron s promenljivim gradijentom (akcelator visokoenergetskih nuklearnih čestica. izmenljiv.maksimalna visina leta (av.detektor naizmenične struje (el. visina nebeskog tela (pom. ~. anodied .) along . ~ of maximum ionisation .stepen za određivanje visine (av. ~.). USA i Zenevi.alfa-radioaktivnost (fiz. ~.alternativni put alternating current .aluminijum sulfat. 2% Ag. 2% Al. ~ arc welding .visinski birač. ~. ammonium iron .). ~ transmitting selsyn seisin za davanje podataka o visini (av.. ~ can..) 30 alternative route alternative route cbilazni smer.) altrose . periodično pražnjenje (el. correct .aluminijum (hem.promeniti se. ~ error .alumin. čujno aloxite .aluminijum-oksid. acoustic .) altaite .naizmenični fluks (el.visina piramide (mat.amonijumska stipsa. stress amplitude . ~.). ~.5% Ni.alsimag (visokofrekventni izolacioni materijal) (el.visina zvezde (astr. el).naizmenična struja (el.koji sadrži aluminijuma.uzduž.). naizmeničan.visinska komora.binarna signalna azbuka. el. aluminized screen .kodna azbuka alphatron . generator naizmeničnog napona (el. stabilan ispod 906°C) (thnl. ~. svom dužinom. leather . ~. azbuka.). ~ (B) or aluminium (A) alloys . el.).).). ~. ~ current detector . ~ pearl . ~ bombardment .). ~ chamber .aluminijumski mesing (legura bakra. 50 BeV u Dubnu. sastava 94% Ni.). kupe (mat. —. završeni u Bruokhaven-u.). zamenik.obilazak. madmorska visina.glasno. atsronomical .radarski visinomer (av. ~ current commutator motor . rotacioni predajnik (el.akustični visinomer (av. ~ selector . ~.) alternation .naizmenični spoljni uglovi (mat.) alternating load .visinska karakteristika (av.altait (telursko olovo) (min.alternativni red (red u kome naizmenično dolaze | pozitivni i negativni članovi) (mat.visinomer (av.G. ~ trunking . ~. odvojeno. Morova so.visina konusa.alfa-uranijum.

aluminijumski uređaj za pražnjenje (punjen gasom).).) Am wave .simbol elementa americijuma (hem.). visina.veStačko đubrivo koje sadrži amonijum-fosfata ammophoska . ~ of feed . u. ~ of mudulation .zasićavanje amonijakom ammonium . ~. ~ hydroxide . lepkove i jonoizmenjivače) (thnl.) alunđum .stipse (grupni naziv za dvojne sulfate jednovalentnih metala) (hem. simbol Am) Ameripol .američki normalni navoj.) aluminum . nišador (hem.) aminoacetic acid . sastojci proteina) aminoethane .retorta. vrsta ebonita amend . poboljša(va)nje American cloth .amidi (organska jedinjenja koja sadrže grupu —CONH2 (hem. dužina.) Ambralloy .).) Amcosite . ~ locknut thread . ~ radio communication .aminoplasti (plastične materije koje se izvode 6d amina) {thnl.aluminijumski provodnik (el. anhydrous .).americijum (veštački radioaktivni hem. NH3. glinice. rastvor amonijaka u vodi (hem.iznos skretanja.amonijum hidroksid. ~ standard thread .) alums .amijant (vlaknasti azbest) (min. vrednost. caustic .vodeni rastvor amonijaka.veličina pomerljivosti noževa na razvrtaču. ~ steel cable .(na)gomilati amateur band .aminokiseline (organske kiseline sa amino-grupom. posred amidships .) amortisseur . neodređenost. ~ processes . ~ cement brzovezujući cement (koji sadrži 30—50% aluminijum-oksida. sred.popravljanje.amalgam (legura metala i žive).voštano platno.pozivni znaci amaterske stanice (rad.električni brojač amiant(h)us .sto za amalgamiranje srebra i zlata (mtl.ambipolaran (koji pokazuje različite polarnosti) (fiz.amortizer.amonijačni ammonlation .američki grubi navoj. crteža). ~. ~ of energy .) amalgamation .). zapremina.) amalgamate .) ammonal . ~ National Fine .).aluminotermijski proces (kojim se oksidi metala redukuju metalnim aluminijumom) (mtl. aluminijuma i arsena.legura bakra.zazor (ma!.koji sadrži aluminijum-oksida.) amino-benzene-sulphonic acid sulfanilna kiselina (hem. fosfatom i kalijumom ammunition .amonijum (radikal NH3) (hem.amikron (čestica prečnika manjeg od 5 X 10~7 cm) (hem.amaterski opseg (rad.) alunite .sirovina za proizvodnju lakova na bazi sintetičkih smola alkidne grupe (thnl. glikokol. ukras).) Am . ~ of eccentricity .).ispraviti.). ~ system of spinning američki metod (način) predenja (tekstil).američki kazan. atomski sat (fiz.) amorphous .) čevina. ~° of looseness .).žuta lampa (el.) amateurs mobile station .) aluminous .amazonit (kalijum-aluminijum-silikat) (min. ~ sulphur amorfni sumpor (stvara se pri naglom hlađenju sumpornih para) (hem.amonijum-hidroksid (rastvor amonijaka u vodi) (hem. ~ conductor .element aluminijumskog uređaja za pražnjenje (el. veličina.stepen modulacije.u sredini. ~ type of boiler . mera.alundum (abrazivni i visoko vatrostalni materijal na bazi aluminijum-trioksida) (thnl. >~ representation .crni temper-liv. ~ retort .). .količina.veštačko đubrivo sa amonijumom.nejednoznačnost.).aluminijum (hem.) amid(st) . ~ of deflection .. br. sign . smešati sa živom amalgamating table .aluminijumsko-čelični kabel (el.stepen ekscentriciteta.bezvodni amonijak.amater- 32 American cloth American dotk navoj. poboljšati (iz)vršiti ispravku (teksta) amendment .amonijum-nitrat. norveška salitra (đubriva i eksplozivi) (hem.amatol.amonoliza (razlaganje rastvorom amonijaka) (hem. ~ malleable cast iron . usred.američki fini navoj. dragi kamen) (min.temperatura okoline (fiz.) ambroid .) amber . mešanje.) amidol .alunit (sulfat kalcijuma i aluminijuma) (min.) amethyst .amini (organska jedinjenja dobivena zamenom jednog ili više vodonikovih atoma amonijaka organskim radikalima) (hem.sintetski ćilibar (dobijen presovanjem prirodnog) (min. ~ rectifier aluminijumski ispravljač (el.amidol (fotografski-razvijač) (hem. ~.) amlnation . ~ of variation permitted .).amalgamiranje.ametist (ljubičasta vrsta kvarca.amonijačna voda. elemenat.) amass . — of correction korekciona veličina. smeša amonijum-nitrata i trinitrotoluola (eksploziv) amazonke .energetski prinos.ami do grupa. otporna prema slanoj vodi (mtl. sredinom broda.proces amalgamiranja srebra i zlata u cilju njihove ekstrakcije iz ruda (mtl.alunit (kalijum-aluminijum-sulfat) (min.) ammeter .aminosirćetna kiselina.američki način (prikazivanja projekcija tehn.) amides .) ammoniacal .čilibar.) amatol .u sredini broda.ampermetar (instrument za merenje električne struje) (el.amplitudski modulisani talas (el.aluminijumska bronza sastava 86—92% Cu.) amalgam . ~ cell .).nitrate .amalgamirati.) amount .municija (voj.) amido group . nekristalan (hem.naziv jedne grupe sintetičkih smola kondenzacionog tipa (za lakove. 95.). ~ station call letters . ~ liquor . ~ arrester .) amicron .veličina posmaka.neodređenost (neopredeljenost) znaka ambipolar .amaterska pokretna radionica (rad. ~ water .amkosit. ~ temperature . ~ of axial freedom aksijalni zazor. dvoznačnost. sud za odstranjivanje žive iz amalgama destilacijom (mtl.) Amberol .amonijakat (kompleks amonijaka i metala) (hem.).naziv za grupu sintetičkih guma butadien-stirolskog tipa (thnl. cinka. Selerov fiz. N H 2 grupa kada zamenjuje hidroksilnu grupu (hem. usredinu.amonijak.amaterska dozvola (rad.) ammonolysls .američka loza zaobezbeđenjeprotivnavrtke (ma!.). iznos. gas u prirodi nastaje razlaganjem belan- 33 Ampco ska radio-veza (rad. industrijski se na veliko proizvodi iz azota i vodonika (hem. umirivač.) Amberlac . ammine . otporan na niske temperature i morsku vodu) (thnl.aluminothermic process aluminothermic process . ~ standard taper pipe thread američka kupasta standardna cevna loza (ma!. fenol-formaldehidskog tipa (thnl. ~ National Coarse .etil-amin aminoplasts .) ambiguity . neopredeljenost (mat. prigušivač (ma!. 7—11% Al i 1—3% Fe . ambijent.sintetičke smole ugl. ~ chloride . ~ license . ~ clock .) amines . ~ of expansion possible . smeša.) ammophos .amonijum-hlorid.amonijačni sat.dopušteno odstupanje od mere Ampco . po sredi broda (pom. kotao americium .) Amberlite . ~ lamp .aminacija (proces spravljanja amina) (hem.) alunit (alum stone) .amonal (eksploziv) ammonia .amorfan.) ambient .). red.) ametron . odlivak crnog temper-liva. odvodnik (e/J. proizvod suve destilacije uglja (hem. bezobličan.sredina. ispravljanje.). jantar (fosilna smola bora. glicin aminoacids .

electron-phonon .). majority carrier . ~.parametarski pojačavač-pretvarač s izlazom na donjem bočnom pojasu. ~.amfoteran (koji pokazuje osobine i kiseline i baze) (hem. ~. lower sideband parametric . ~.dielektrični pojačavač.). ~ magnetic-film parametric parametarski pojačavač na magnetnim folijama. ~. electrochemical . akustički pojačavač.pojačavač sa ukrštenim poljima. ^w. amfoterni elektrolit (hem. (pot)pun amplidyne . —. hybrid-type . ~. reactance v. electron-beam plasma (interaction) . printed-circuit amplifier. ~.piezoelektrično pojačanje. Fabry-Perot laser .Ampcollte Atnpcolite . ~.gustina struje (u amperima po jedinici površine preseka) (el. common-gate pojačavač sa uzemljenim gejtom. ~. ~. coherent light v.).) amplification .) amphiboles .diodom.pojačavač manjinskih nosača. ~. struja u amperima (el.diodni parametarski pojačavač. ~ inverter-stage stepen pojačavača invertora. .parametarski pojačavač na brzom ciklotronskom talasu. ~. širok. ferromagnetic .dvomlazno poja- 34 amplifier čanje. hearing-aid .amplidin (elektromašinski pojačavač) (el. ~.pojačanje pri naponima višim od napona praga. laser amplifier. ~.pojačavač ciklotronskog talasa. ~ density .pojačavač na bipolarnom tranzistoru.pojačanje talasa (npr. fast cyclotron-wave parametric . integrated (circuit) amplifier. ~.). Fabry-Perot .heterodinski pojačavač. ~. charge .laser sa interferometrom Febri-Pero.kriogeni parametarski pojačavač. intermediate frequency . M-D v. ~ drive . light . IF v. ferrite-parametric . coherent . ~.i ded gate . ~. iterative .amfolit. castode . image .pojačavač sa uzemljenim odvodom.pojačavač na prekookeanskim vezama. ~. ~. etched v.pojačavač sa interferometrom Febri-Pero. prostorni pojačavač. acoustic wave . double—sideband parametric . ~. cryotron . ~. ~. ~. ~.pojačavački most (el. directional parametric . minority carrier . ~. ~.pojačavač na bazi zapreminskog efekta. ~. ~.razdvojeni pojačavač. ultrasonic trawelling wave parametric . —.hibridni pojačavač. ~. <~. ~. intermediate frequency amplifier. ~ band-width .degenerativni parametarski pojačavač.feroelektrični parametarski pojačavač.skupna antena sa pojačavačem (el.hlađen i parametarski pojačavač.pojačanje ultrazvučnog progresivnog talasa. acoustoelectric . IC v.elektronsko-fononski pojačavač. pojačavač sa uzemljenom anodom. pojačavač na integralnim šemama. ~.elektrometarski pojačavač. ~. heterodyne .) ampere .). ~. ~. double-pumped .dvokanalni pojačavač. hydrid-coupled tunnel diode . field-effect transistor . ~. dual-channel .pojačanje pri naponima nižim od napona praga. deep-sea . ~. parametric parametarsko pojačanje.svetlosni pojačavač.podešeni (na ulazu i izlazu) pojačavač.j 3* .amper-zavojak (el. posttreshold .emiter-folover pojačavač.obiman.pojaČavač elastičnih talasa.A mperovo pravilo amphenol connector . maser.kastodni pojačavač. ~. ~.pojačanje (el. ferromagnetic parametric .) amplifier . grounded anode katodni repetitor (ponavljač).logaritamski pojačavač. ultrasonic trawelling wave . ferroelectric parametric . Fabry-Perot maser maser sa interferometrom Febri-Pero. —-. field-effect transistor amplifier. ~. ~.sintetička plastična materija na bazi polistirola (za cevovode za korbzivne tečnosti) (thnl. maserski pojačavač. molecular .koherentno pojačanje. logarithmic amplifier. ~. helix parametric . ~.pojačavač sa uzemljenim odvodom. crassed-field .oktavno pojačanje (u opsegu oktave). • ~ four-frequence reactance . difference frequency parametric . ~.iterativni pojačavač. ~. ~. ~. ~. grounded source .ampersatmetar (brojilo količine elektriciteta) (el. Fabry-Perot optical maser . emitter-follower .parametarsko pojačanje ultrazvučnog progresivnog talasa.FTE-pojačavač. ~ cyclotron-wave . groun.pojačavač (el.širina opsega pojačavača (el.jednosmerni parametarski pojačavaČ. velik. —'. delay . FET v.) amphoteric . ~.feritni parametarski pojačavač. ~.pojačavač sa pumpanjem na "đvema frekvencijama.pojačanje akustičkih talasa. heterodyne . ~. ~. opširan.hibridno spregnut pojačavač sa tunel . •~.kriotronski pojačavač. ~. ~. u plazmi).pojačavač sa kašnjenjem.feromagnetni pojačavač.sinhroni pojačavač. <~.pojačavač s cirkulatorom. ~. bipolar . modulation-demodulation .monolitni pojačavač.amper (jedinica električne struje) (fiz. Darlington Darlingtonov pojačavač. log v. ~. —. coherent degenerate . ~. ~.amplidinski pogon (el. ~ hour meter . ~.pojačavač sa uzemljenim izvorom.pojačanje uz prethodno heterodiniranje.empfenolska kablovska spojnica (el.pojačavač akustičkih talasa.). modulation-demodulation amplifier.elektrolučni parametarski pojačavač sa longitudinalnim talasom. bulk effect .dvomlazni pojačavač. beam-type parametric . maser kvantni pojačavač. grounded drain . common-drain .).pojačavač slušnog aparata. akustičko pojačanje. video-pojačavač.amfiboli (tamno obojeni silikati) (min.).dvopolni parametarski pojačavač. ~ cryogenic parametric . laser.Amperov zakon (fiz. dvostrujno pojačanje.) ampholyte . ~. ~. octave-band .optičko pojačanje kod jednostrukog prolaza (aktivne sredine). ~. —.sinhroni degenerativni pojačavač.).pojačanje „šaputajućih" oscilacija amplifier 35 amplifier pojačavač sa uzemljenim izvorom. monolithic .akustoelektrično pojačanje.elektrolučni parametarski pojačavač. ~. ~. subtreshold . single-pass optical . ~. ~.parametarski pojačavač-pretvarač.para- metarski pojačavač-pretvarač sa izlazom na različitim frekvencijama.elektrolučni plazmeni pojačavač (na bazi interakcije elektronskog snopa sa plazmom). logarithmic . cooled parametric . chopper-stabilized pojačavač stabilisan čoperom. ~. ~. maser kvantno pojačanje u opsegu vrlo visokih frekvencija. maser.molekularni pojačavač. ~.elektrohemijski pojačavač. ~. ~ lattice-wave v. isolation . nanosecond pulse amplified master antenna system . wave . katodni pojačavač (el. ~. ~ turn .Febri-Perov optički maser. ~ control unit . dielectric .) amperage . diode . common-source . degenerate parametric . ~. ~. ~. laser .feromagnetni parametarski pojačavač.) i ~ rule . inverter pojačavač invertor. „whispering" mode . ~. ~.) ample . ~ bridge . parametric amplification. ~. prostran. ~ intergrated (circuit) integralni pojačavač. double-stream .trofrekventni parametarski pojačavač.pojačavač as uzemljenim j gejtom. longitudinal beam parametric . ~ circulator (-type) . ~. lock-in .pojačavač osnovnih nosećih učestanosti. acoustic wave . ~ 3 peizoelectric . ~j elastic-wave . pojačavač slike.hibridni pojačavač.kvantni pojačavač optičkog dijapazona. ~.amplidinska jedinica za upravljanje (el.pojačavač tipa modulator-demodulator. two-stream . ~.) Ampere's law . ~. hybrid .helikoidalni parametarski pojačavač. magnetron magnetronski pojačavač.).amperaža. ~. acoustic amplification.pojačavač medufrekvencije.

~. ~. undirectional . phase— -coherent degenerate .dvofrekventni parametarski pojačavač. rastvarač za lakove (hem. semiconductor diode parametric .).optikoelektronski pojačavač. quasidegenerate parametric . straight pojačavač bez transformacije frekvencija. parametric amplifier. ~.) amyl acetate . ~. monovalentni alifatični radikal (hem.jednosmerni parametarski pojačavač. ~.tercijarni amil-alkohol (hem. pojačavač od elemenata s tankim folijama. dobija se dejstvom koncentrovane H2SO4 na celulozu (hem. ~. phonon parametric .amiloid. ~. ~. two-pump parametric . two-port . slot . travelling-wave tube amplifier. ~. ~. travelling-wave parametric . ~.) amygdalin .) AN . el. ~.amplituda oscilovanja (fiz. ~.) amyloid .). pojačavač stereofonskog sistema. phonon .pojačavačka cev progresivnog talasa. paramagnetic .prolazni pojačavač.). ~. ~.) amylaceous . winding amylum .).pentan (hem. — modulation noise level .pojačavač nanosekundnih impulsa.pojačavač s negativnom provodnošću.standardni AN aplitude . nondegenerate parametric . ~. ~.skrobovit. ~.amplitudski balanser (el. ~.amplifier amplifier .superprovodni parametarski pojačavač.parametarski pojačavač s periodično raspodeljenim parametrima. ~ group . radio-toranj talasnom kretanju) (fiz.vibrograf merizacije škroba) (hem.. transmisision(-type) .pojačavač sa slojnim tranzistorom. ~ amplifier travelling-wave ferromagneticpojačavač progresivnog talasa na bazi feromagneta. ~ nitrite . unipolar-bipolar . bočica amputate .prebacivač sa tunelskim diodama. negative-conductance . parametric amplifier. piezoelectric semiconductor ultrasonic . superconducting parametric .hemijskiznakzasaktinon (hem. ~ transverse-wave electron beam .kružni pojačavač. phase preserving .amilaze (enzimi koji mogu da razlazu škrob i slične materije) (hem. TWT v.poluprovodnički diodni parametarski pojačavač.nivo šuma amplitudske modulacije (el. ~.jednosmerni pojačavač.nesinhroni degenerativni pojačavač. nonlinear-susceptance .). hydrate . seismic . undirectional amplifier. pulse-pumped parametric parametarski pojačavač sa impulsnim pumpanjem. variable-reactance v.pojačavač bez izobličenja faze. ~.).ampula.pojačavač sa jednopolnim i dvopolnim tranzistorima (unipolarnim i bipolarnim). peak-to-peak .amplituda (najveća vredpriključivač (el. . one-way . SSB pojačivač. bezbojna tečnost mirisa kruške. solid-state . ~ radio range nost pomeranja u periodičnom ili -zonski AN radio-toranj.amiloze (produkti depoi' amplifying vibrograph . parametarski pojačavač „na refleksiju". amplitron . ~. ~. ~3 one-port . twin-diode .~ solid circuit v. recipročni (uzajamni) pojačavač (dvosmerni).refleksioni pojačavač.sinhroni parametarski pojačavač. ~. ~.amplitudski feding (el. optical v. ~3 photodiode parametric . ~.amilopsin (enzim kojizaziva hidrolizu škrobnog materijal/ u intestinalnom traktu) (hem.kvasidegenerativni parametarski pojačavač. refrigerated parametric v. ~. ~.odseći. tuned transistor .amplituda struje (el.amplituda pritiska. optoelectronic .stereofonski pojačavač.amil-acetat.parametarski pojačavač. ~. ~.pojačavač sa stepenastim prebacivanjem koeficijenta pojačanja. modulation . photoparametric v. singlepumped parametric . travelling-wave tube . ~ of a complex number .elektrolučni pojačavač s transverzalnim talasom.). unipolar-bipolar amplifier.anabolizam (metaboli* dvostabilno kolo (el. TFT v. ~. parametarski pojačavač s negativnom otpornošću. periodically distributed parametric .amplitron ~^ connector . noncoherent degenerate . —. ~.) amylases .nitrit (hem. ~ alcohol .fonski parametarski pojačavač.dvokanalni pojačavač (stereo .parametarski pojačavač-pretvarač s izlazom na gornjem bočnom pojasu. ~.pojačati amyloses . ~.fotoparametarski pojačavač (s fotodiodom).pojačavač transmisionog tipa. ring .amilgrupa.. three-frequency parametric .) amylo fermentation process upotreba izvesnih gljiva za proizvodnju alkohola iz škrobnog materijala (hem. totalna amplituda ampoule . ~.amplituda (dubina) modulacije.amilalkohol (hem. ~. ~. ~. displazam sa apsorpcijom energije) (biol.amplituda kompleksnog broja (mat. ~j thin-film .amigdalin (glukozid koji se nalazi u košticama voća) (hem. step-up .plazmeni pojačavač. thin-film-transistor . kvantni paramagnetni pojačavač.kvantni pojačavač. plasma . ~. montiran na anteni s prorezom. unibi v. laser . sqare—wave pojačavač pravougaonih signala. regenerativni pojačavač-pretvarač.poluprovodnički pojačavač.parametarski pojačavač sa stojećim talasom.) amylene . printed-circuit pojačavač na štampanim kolima.parametarski pojačavač s pumpanjem na dvema frekvencijama. ~. ~. ~.amplituda laserskog signala. thin-film-transistor amplifier. amplify . variable-parametric v. parametric . tunnel diode pojačavač tunelske diode. ~.kvantni pojačavač. ~.). photodiode parametric amplifier. standing-wave parametric . ~. twin-pair . pojačavač s jednim mlazom.fononski pojačavač.pojačivački element sa tankim filmovima. transverse(-type) electron beam parametric . ~.).)i ~ baza određivanje kursa letenja (av.amplituda pomeranja. two-way . ~. ~.nerecipročni pojačavač (jednosmerni).). odrezati (med.nedegenerativni parametarski pojačavač.parametarski pojačavač s ravnomernom raspodelom parametara. parametric amplifier 37 anabollsm ? cement .amil .). ~.). '--•. reflection 36 amplifier (-type) parametric . ~. solid-state amplifier. ~.) ' amylopsin .). ~. ~j negative-resistance parametric . cevčica. >~.regenerativni parametarski pojačavač. ~. seizmički pojačavač. single-port . —'. ~ bistable circuit .parametarski pojačavač sa dvema diodama (twin). uniformly distributed parametric . ~ of current .parametarski pojačavač s pumpanjem na jednoj frekvenciji.sinonim za krob (hem. ~. stereo . ultrasonic travelling-wave-ultrazvučni pojačavač progresivnog talasa. — of oscillation .pojačavač. ~. cooled parametric amplifier.parametarski pojačavač na poluprovodničkoj diodi. unilateral v. solid-state parametric .) lance . ~. ~..parametarski pojačavač progresivnog talasa. pojačavač na nelinearnoj reaktanci. reactance v.dvostruka amplituda. ~ fading .jednoulazni pojačavač. 1 f namot za pojačavanje (el. quantum mechanical .). ~. ~. ~j single sideband parametric parametarski pojačavač jednog (bočnog) opsega. biol. optical maser.diodni parametarski pojačavač. varactor parametric . ~ of pressure .sistema). el.) . ~. ~. ~.tranzistorski rezonantni pojačavač. ~. upper-sideband parametric . laser amplifier.parametarski pojačavač. ~. ~.amplitudsko anabolism .elektrolučni parametarski pojačavač s transverzalnim talasom. štirkovit (hem.) sa pojačavačem (el.ultrazvučni pojačavač na piezoelektričnom poluprovodniku.pojačavač seizmičkih signala. ~. nonreciprocal parametric .refleksioni parametarski pojačavač.

).analizirati i ispitati.aerodinamički napadni ugao (av. surface analyser . spectral analysis. rodna kristalna oblika titamdiok—.anastigmatično sočivo — • . ~ of fall . el. combustion .).ugao planiranja (av.ugao spoja (el.).ugaona modulacija (fazna ili frekventna) (el.napadni ugao najvećeg uzgona (av.disperziona. ~ of elevation .analizator integralnih kola.nagibni ugao.) biochemical . supstanca za anesteziju (med. ~ core . ~. ~.analiza. aerodinamical tečnosti suspendovanih čestica ka .bez ehoa (odjeka). ~. <~.). . ~. ispimatranje. ~ of divergence . liza ~ wire . bearer .gap .)..Andersonov most analyzer .).ugaona oznaka. ~.analogna ra~. ~ trigonometry andalusite . groove . ~.ugao difrakcije (između upadajućeg zraka svetlosti i difrakcionog snopa) (fiz.aneroidni barometar (meteor.)..analiza sedimentacijom.kvalita. ~. magnetne igle) (fiz.ugao difrakcije. ~ bistatic .anastigmatični jaram (el. (opt. ~. analiza. harmonic .zvučna radio-plutača.).). ~ mark . — echoes .analogan.).).razmak na jezgru.ugao padanja (av.ankerski plovak (el. delay . slaganje.ugao prednjačenja (.ugao snopa (el. analogue computer . zakosni ugao (maš.bezvazdušan cross-corelation . ugao posmatranja.analiza.ankerska kula (el.ugao razlaza.ankerski provodnik. ~ of departure .izlazni ugao (av.) aneroidograph .) . jezgro kotve . wet . — • .) analytical ) .ugao konvergencije (između smerova pod kojim dva oka vide predmet) (mat. ~ circuit .). ispitni Andok .antrum v.).ugao otvora žleba (zav.tupi ugao (mat.ugao devijacije između putanja upadajućeg i prelomljenog zraka svetlosti) (fiz. ~.ugao penjanja (av. ~.). ~ correlation .ukotvljavanje kvantitativna analiza. sidro. ~. specprocep kotve (el. activation . intergrated circuit . microwave pulse spectrum čunska mašina (at.analitička hernija (hem. elemenkoriguje astigmatizam) (opt. stoanalyse . ~ of groove .).analitički.anchor .. koji ne sadrži tečnosti. climbing . cleat ugaonik za priključak.' ugao zakašnjavanja (av.analitička geo~ metrija (mat. varijaciona ~ pole . pomoćno kolo (tel.). ~.ugao prekida (fiz. lens . ~ barometer .gravimetrijska analiza.parazitni radio-lokacioni signal. ~ of friction . screen v.) anemometer .frakciona analiza (u ~ yoke .. ~. — fillet . ~ tary . ~.).). ~ of beam .potčinjen.rendgenostrukturna ana~ tower . ~. ~. podređen pomistry . ~ of deviation .).ugaone šarke. ~.anchorage .). polarographic .karakteristični ugao (av.) .) aneroid .). anastigmat . autocorrelation ziva (thnl. sličnost. grade . ~. vezica. •—• of diffraction . zidna zatega tivna analiza.ugao depresije (između horizontale i smera koji ide od horizontale naniže) (mat.andezin (mineral iz grupe druga meta kod polarizacije nukleplagioklasa) (min. ~ of lag ugao zaostajanja. istrarage-type spectrum .) moćni. ~. kerski ležaj. local Mach . ~ radio putem (hem.spoljni ugao (mat. ~ cock s ugaona slavina (ma . diving ugac obrušavanja (av. pulse-height .aneroidograf (aneroidni barometar s automatskim pisačem) (meteor.prilazni ugao (mot.analitička trigonometrija (mat. sedimentation buoy .amplisaglasnost tudni analizator impulsa. ~. ~.ugao zakašnjavanja (av.elementarna analiza. ~.hemijska analiza.). ~. aneroid. ~.anastigmatism .).zatezač. ~ of aspect ugao pregleda. hemičar-laborant tezna žica (el. veštački reflektor za stvaranje lažnih signala.).vrsta visokokvalitetnih mauređaj.).ugao (mat. impulsa.).).).analizator (opt. ~ of descent . razanalysis .analizator (druga Nikolova (za merenje samoindukcije) (elA prizma kod polarizacije svetlosti ili andesine . ~.neelastičnost kvarca. . ~ hignes . landing .). ~ iron .anaphoresis . exterior .aktiva. analiza dima.).).) destilaciji). ankerski stub.ugao trenja (maš.). ~ che~ ancillary .ugaoni obod (maš.ukotvljenje (maS. ~.) angel .). ~> .).anastigmatski (koji vanjem. ~.). razložiti spektra sa pamćenjem. analizator. grade analysis. ugao otklona (mtr. ~.). ~.).). fractional . ~ of incidence upadni ugao (fiz.anestetik.). ~.spektralna analiza.ugao elevacije (između horizonta i smera posmatranja) (voj.analizator žiti.analizator leta (av. flight path .). ugušeni (ak. no-lift ugao nultog uzgona (av. ~ of inclination . half-cone polovina ugla konusa.davač ugaonog položaja (el.aerodinamička analiza (av.) \ arnih čestica) (fiz. hem. ispitivač. analogijski.ugao mlaza (av. variance . banking ugao viraža (av.).) anelasticity of quartz .anastigmatic . ~. ~. chemical . unutrašnji gubici u kvarcu (kr.granulo. ~. ~ flange . ~ of convergence .of attack of maximum lift .biohemijska analiza. ispitivanje. bar .).analiza sagore.ugao prethođenja (av. quantitative .).ugaoni usmerivač (el.). obtuse . aerodynamic-of attack .neelastično istezanje (koje se ne ponaša po Huk-ovom zakonu) (fiz. glide . ~ of approach .ugao žleba.anatase .uglovna korelacija (fiz. merač brzine vetra (meteor.dvopozicioni ugao (između predajnik-cilj i cilj). anodi) (fiz. el.kros-korelacioni analogic(al) .ugao sinusnog talasa. • — .kotva.) ~ of deflection . ugao brazde (zav.spektroanalizator mikrotalasnih analogy . spec(el.anatas (jedan od tri primetric . ~. vetromer.anastigmatično sočivo (opt.).ugaona letvica. ~ of cut-off . ~. ~ modulation . flight .).ugaone veze.).anaforeza (kretanje u ciona analiza.). ~ grade analysis.). ~ of a sine wave .) ~.) anesthetic . metalni barometar bez žive ili alkohola (meteor.) angle . astr. ~. ~ characteristic . ~ of lead . bez žive. crystal . rastavljanje. ankersko postolje (el.polarografska sida) (min. ~. ~ of phase anaerobic .eho od rojeva insekata (ak.ugao nagiba (npr.).anemometar.analitičar. zaanalyst .ugaonik.).) \ autokorelacioni analizator.).). ugao divergencije (mat.lokalni Mahov ugao (av. tral . ~.službeno kolo.) analytic geometry .not. prosta ugaona vezica.nagibni ugao putanje leta (av. anchoring .ugao silaska (av.analiza mokrim ankerski oslonac (el.).). ~ data transmitter . ~ log . grain(opt.anastigmatizam metrijska analiza (sitima). X-ray . ~ of displacement ugao pomeranja.ugao ateriranja (av.andaluzit (aluminijum-silikat) (min.suv. ~. -~. posmatranje tivanje. ~ of depression . ~ of contact . ugao sinusoide (cl. gravi. ~ of dip . ~^ of arrival .rendsonobuoy . genografska analiza. qualitative .ugao skretanja. —.) anelastic strain .analizator čistoće površine.).analogija.jezgro ankera.) vocoder . ~ connections .).) analiza.anaerobic 38 Anđok anechoic •tiechoic . jet flow . .analizator vokodera analyses v.) Anderson bridge . ~ of advance . ~.dolazni ugao (eha talasa).).ankerski prsten (el. analysis analyzing .analizasličan tor harmonika.). ~.).) -size v.) \ . diffraction .ugaono 39 angle gvožđe (maš. X-ray ~ ring . spojnica.

anizotropan. ~ speed . hem.).).) anilides .anjon.).ugaona daljina. ~.) angstrom .).meta(talog na anodi koji se stvara pri lurška peć.). ~.ankerit (vrsta dolomita) multirezonatornog magnetrona tipa (min.ugao krilaca elise (av.). savijeni čep (maš.kosi zahvat (ozubljenje) . ~ load . ~ anilina na samom valknu) (tek. benzoic . acid .anizotropija (pojava kad (mil.) annunciator .kontaktni električni sat )el.ugaona korelacija (uzajamni odnos) (fiz.ugaono ogledalo.anoda gorivnog elementa. ~ thread screw zavrtanj trougaone oštre loze (maš.). ~ arch . prilakim legurama) (hem.životinjski ugalj prstenasto ležište (maš. ~ momentum momenat količine kretanja. ~.) anion .anhidrid hromne kiseline.ugao nagiba (spoja) (zav. metil-fenil-etar (hem.). ~ rate ugaona brzina.).).ugaoni otklon (fiz. ~ process . ~ sum theorem . ~ oil .ugaona dužina (mat.). ~ radiation anilinsko crno (nastaje oksidacijom anihilaciono zračenje (fiz.). fenil-amin.anilidi (jedinjenja izvedena iz anilina zamenom vodonika aminogrupe organskim radikalom) (hem.).anodna oksidacija.). olovni vitriol (olovo-sulfat) (min.). ~ scanning rate . uglovni. ~ of radiation . ~ breakdown voltage anisentropic .) račima) (hem. ~ jitter ugaona nestabilnost (el. nisti presek (maš.) anode . ~ screen . s konstantnim radijusom) (fiz.). ugao ozračavanja (fiz. basic .ugaono praćenje (voj.anodni.ugao faznog zaostajanja (el.žarenje.ugao faznog prednjačenja (el.).polarizacioni ugao (fiz. animating electrode .).).analinska mastila (rast(energetska raspodela anihilacionog vori organskih boja u raznim rastvazračenja) (fiz. ~.ugaona rezolucija.peć za žarenje.).anilinska tačka (služi za karakterisanje ulja.). fosfor-trioksid. ~ of sight .).).jonizaciona clock . ~. bez soka (hem.fotoelektrični detektor pupol (fiz.anhidrid fosforne kiseline. ugao odbijanja (fiz. vrsta gipsa (bezvodni kalcijum-sulfata) (hem. annaline .trigonometriski odnos između strana trougla (mat.). ~ resolution .anodna prigušnica npr. ~ reflector .ugljen-dioksid. sulphuric .) •nhydrite . ~ reactor .) aniline 41 anodization anharmonic . šiljat. ~.vreme žarenja. phosphorous . ~ of scattering . ~ of refraction .anhidrid kiseline. fosfor-pentoksid.ugaona širina (mat.).anodno opterećetropni kristal (s nejednakim osama) nje (eh.boja žarenja.).).ugaono ubrzanje (fiz.).kupasto glodalo (maš.). ugao okretanja spoja (zav. ~ motion . ~ width .).anizomeran. announce a call . ~ feed . ~ connector anlsol .).).ugao zračenja. ugao gađanja (voj. ball bearing . izomeran (hem.gasitelj (av.).ugaono polje (el.anilin.samleveni koštani (nukl. neravnonatornog magnetrona tipa repameran (hem.vidni ugao.ugaono pomeranje (vektor promene ugaonog položaja) (mat.anhidrit. ~.) životinjski vosak (thnl.).ugaona brzina (promena ugla u jedinici vremena) (fiz. frekvencija puta 2 JC) (fiz. ~ mirror .) koja sadrži pretežno anilin) (hem.koso postavljenje (maš. ~ pivot ~ charcoal . fuel anisomeric .anoda. anopretvaranje nuklearnih čestica u dizacija. ~ ratio .taloženi kalcijum-sulfat ~ slim.).anoda ankerite .anodic .). fizičke osobine zavise od pravca.) .gubitak usled ugaonog odstojanja (el. ćoškast. ~.). ~ milling cutter .) . ~ length .angstrem (mera za 8 dužinu u spektroskopiji) 1 = 108 cm angular . angularni momenat (fiz. pozitivni električn" aniseikon .ugaona brzina brisanja (el.ugaono zaostajanje (el.ugao klizanja (av. hrom-trioksid.anodna kotina (el.).).živootvor (el.sumpor-trioksid. carbonic .). ~ window .anizol.(pri)dodati. nesinusoidni anhydride . sulphurous .). negativno naelektrisan anođal .ugaoni reflektor (voj. ~. ~ error . koji nije . anode *nud .ugaoni čep.anodni prekidni napon.).). ugaono rastojanje (mat. ~ of reflection . ~ slip.ugao otvora žleba (zav.najaviti razgovor (tel.neharmoničan.anoda multirezoanisotropic .anodna petlja (magnetrona) (eh. ~ counter . anodni zastor (el.) elektroda (el.) (nastaje pri elektrorafinaciji bakra) anisotropy . angularni.trigonometrijski odnos između strana trougla (mat. ~ arm .).). ~.anhilacija (potpuno anodization .) anglesite .anodni (fiz. ~ black - zračenje) (fiz.ugaona brzina (kod periodičnog kretanja.).).) hole-and-slot . kružni.). (mtl. bezvodan.anodna rešetka annabergite .ugaoni. thnl. ~ magnitude . ~.). eh).podeoni krug.anihilacioni spektar ~ inks . ~ of Vee . uglast.ugaono kretanje (oko čvrste ose.radioaksijalni kuglični ležaj (maš.) anhydrous .kružno mešaju) (hem.ugao kašnjenja.. ~ deviations loss . ~ of polarization . boja itd. ~ tracking . ~. ~ circuit metoksianilini anodno kolo (eh.prstenast.anabergit. ~ bath . prisajediniti annihilation .). ~ of retard .).). po" lažna materija za proizvodnju lekova. životinjsko crnilo (hem. analize ugaonog izdvajanja. rotor blade .anhidrid fosforaste kiseline.) sunca.ugao rasejanja (fiz.).). ~ cristal .) ruka (el. ~. ~ oxidation anodna oksidacija (proces stvaranja tupak žarenja oksidnog filma na aluminijumu i annex .) furnace .anodni priključak (el. ~ slot (dobiven karbonizacijom organskih excitation . ~ .ugao odbijanja (fiz. ~. ~ distance .). Odnosi se na annular .kupka za elektrolitičkoj rafinaciji metala) žarenje.anhidridi (jedinjenja koja sa vodom daju kiseline) (hem.).ugaoni uređaj za kodiranje (el.ugao prelamanja (fiz.anglezit.elek- .) jon u rastvoru (fiz.). ~ amnajnižu temperaturu pri kojoj se plifier .prstenasti brojač (radioaktivnog zračenja) animal black . ~ strap (of a magnetron) ~ cycle .). ~ field . ~ plug .prsteugalj. ~. napon paljenja (el. ~ acceleration .kuržni tinjsko ulje (thnl.).) ~ point . ~ deflection . anharmoničan. ~..).).anodni mulj anneling .).kružni pojačavač (ring-pojednake zapremine ulja i anilina jačavač) (el. nikleni cvet za ekranizaciju. wedge . kod nekih kristala) (els.anhidrovan (koji ne sadrži kristalnu vodu).). electrolytic . .ugao rotacije (mat. spectrum .anodni zrak (fiz.ugaona greška. ~ lag .) ložiti. ~ velocity .).).numerator (el. ~ colour . scale . ~. chromic .pobuda kroz kružni materija) (hem. ~ correlation .angle angle lag .).) kolo (el.. ~ circuit . ~ ratio .anhidrid (oksid nastao od kiselina ili baza oduzimanjem vode) (hem. ~ of rotation .anilinsko ulje (frakcija katrana kamenog uglja annihilator . rogljast. ~ mud .anizootvor. ~ ray . 40 aniline ~ misching .). priključiti.anhidrid baze.)i ~ wax prozor (el.neizotropan (mat. phosphoric . ~ displacement .) aniline .anodni mulj (kr.anizidini. (nikal-arsenat) (min. aminoanzoli. (hem. ~ of slope .sumpor-dioksid anhydrides . ~ position encoder .pos. anodni anisidine .anhidrid benzoeve kiseline. ~ of phase lead . ~ oil . ~ cross section . ~.).anodni štitnik (les. rising-sun .veličina ugla (mat.). ~ oil kalioničko ulje.ugao klina (av.teorema o zbiru uglova u trouglu (mat.) ~ shield .).

~. ~. ~. direction-finder antenna. endfire .odzivno gnezdo. odziv (telefonistkinje.talasasta antena.). ~.anomalno raspršenje (fiz.antenska zavesa (platno). ~.antenski izolator. corrugated-surface . backfire .fazna anomalija (radio-signala). ferrite-rod . — pattern recorder .).višesnopna antena. ferromagnetic loop . ~ assembly antenski uređaj. nonreciprocal ferrite .antena jednoimpulsnog telemetrijskog sistema.log-periodična antena.).mehanizam za prebacivanje antene (rad.).anolit. phase . broadside log-periodic .).anortoklas (minera^ iz grupe feldspata) (min.longitudinalno usmerena antena.min.vreme odziva (tel.jedinica za fazno anodizadon trolitička anodizacija. ~. aktivna površina antene (rd.predsoblje antechamber . ~. ~.) answering .). ~ beaming .antenska površina.anomalno rasprostiranje (el. ravna-plosnata antena (rad.antena sa inverznim zračenjem.neorganski anorthite . ~ to value . log-periodic . ~. achromatic . kontradelujuća opruga (maS. m'onopulse .fazna anomalija (radio-signala) izazvana nuklearnom eksplozijom.anomalna grupa impulsa (el. multiple-beam . elektrolit anodnog prostora anomalous dispersion .koji neutralise kiselinu antagonistic spring . ~ plug . LP v.odzivni komutator (tel.odzivni čep (tel.odzivni ključ (tel.anodizacija u plazmi gasnog pražnjenja. ~.odbojna opruga.).usmerenost antene (rad. pretplatnika) (tel. ~. ~.anodizovati. •~. eloksirati. ~. nuclear phase .). ~ equation jednačina antene (rad. anodna oksidacija metala (aluminijuma) (mtl.nerecipročna feritna antena. defocused .tip antene sa paraboličnim reflekrom. odzivni džek (tel. direction-finder antena radio-goniometra. ~ propagation .pretkomora. prompt VLF phase .ahromatična antena (sa konstantnim karakteristikama u granicama određenih opsega frekvencija). prekriti (elektrolitički) oksidnim filmom ar. ~. ~. ~ crosstalk antensko preslušavanje (rad.).parabolično-cilindrična antena (sa ogledalom u obliku paraboličnog cilindra). DF v.Gregorijeva antena. ~ mounting .antensko pojačalo polja (rad. dish . sudden phase .odgovor. ~. Gregorian . ~. predvorje antenna . ~ cylindrical parabola .feritna štap-antena. ~.brza (iznenadna) fazna anomalija (radio-signala) anorganic . phasing unit . monopulse telemetry . gaseous plasma . —. ~. ~ unit .) ante-room .cilindrična antena. — pulse group . ~. plasma anodizacija plazme anodizc .).feromagnetna ram-antena. corrugated .anodizacija. ~.). ~. ground-based antena zemaljske stanice.mikrotalasasta antena sa talasastim zidom. ~ . circular loop .). ~. ~.antenska rešetka.registrator dijagrama usmerenosti antene (rad.) i ~ time . curtain . ~^.anomalija. antacid .doterivanje do određene vrednosti (npr. log-periodic antenna marketable. ~. cage . antenski komplet (rad.antena (rad. antenska zavesa (rad. ~.) anomaly . predsoblje.odizing .). Cassegrain (ian) . antenska osnovaf rad. ~. ~. ~ key .).) (mat.).).Kasegrenova antena. ~ jack .trenutna fazna anomalija na vrlo niskim frekvencijama. ~ lobing mechanism . displaced phase center .). otpornika) anolyte .).antena jednoimpulsnog radio-lokatora.kružna ram-antena.antena sa pomerenim faznim centrom. anortit (natrijum-kalrijum-alumosilikat) anorthoclase .).anođlzation 42 antenna array .defokusirana antena.logaritamska antena sa bočnim zračenjem. ~.). ~ field gain . — area .

~. resonant endf ire . struktura antene (rad.). —.) anthranilic acid .antofilit. za povećanje stabilnosti proizvoda.).antena za dobijanje informacija o kosmičkim ciljevima. standard . ~. ~ spinner .). space tracking . ~ phosphor . ~ switching unit . ~ tilt switch .).). plasma . ~ power .plazma antena. rombični amfibol (amfibol sivosmede boje.). struktura glukozida) (hem. surface-wave . ~.gama-oksi antracen (hem.).antena površinskih talasa.).antena za praćenje kosmičkih ciljeva. — • .antranil (anhidrid antranilne kiseline.) anthracite .): ~ false release .antraflavin (jedna antraflavinska boja) (hem.). predajna snaga antene (rad.) anthranil .).). ~ position control . antracen (ciklični ugljovodonik).antranilna kiselina (o-amino benzoeva kiselina) (hem. 43 anti-aging wire-grid lens .antracenski fosfor (hem.) anthraquinone .) anthranol . ~ coals .sklop antenskog prekidača (rad.).uređaj za sprečavanje nepravilnog izbacivanja bombi (av.antena sa dirigovanim dijagramom usmerenosti. ~.vrlo kaloričan antracitni ugalj (rud.scintilacioni brojač radioaktivnog zračenja sa antracenom (nukl.zarubljena (skraćena) antena sa inverznim zračenjem.progresivni antenski talas (putujući talas u anteni) (rad. ~.). radome . subsurface .antensko rasejanje (rad.talasovodna antena sa otvorom.).konstrukcija antene.antena ugrađena u diclektrični omotač. antenski komutator (rad.dodaci (aditivi) protiv starenja. ~. rastvorene u vodi. ~.standardna antena. space data acquisition . metasilikat magnezijuma i gvozda) (min.antenski štap.) anthracene .antracit.).vrsta vrlo postojanih boja za lakove (thnl. ~ turning motor .rezonantna podužno usmerena antena.sočivasta mrežasta antena od žice antennafier .antena kosmičkog broda. short-backfire .) anthrasol . spacecraft .motor za okretanje antene (rad. radioastronomy . ~ switch .antracensko ulje (frakcija katrana kamenog uglja koja ključa iznad 270°C.prikolica za antenu (rad. ~ rotation switch . ~ tuning capacitor .). ~ oil .). counter .prekidač za okretanje antene (rad.kondenzator za podešavanje antene (rad. meduproizvod u proizvodnji indiga) (hem.proizvod dobijen hemijskom obradom katrana (thnl.antenna podešavanje antene (rad.podzemna antena.) anthopyllite .antrahinonske boje (grupa vrlo postojanih organskih boja) (thnl.) antrahinon anthraquinone dyes .(hem. ~. ~ structure .kombinacija antene i pojačivača antennaverter . ~ rotator . sjajan (kameni) ugalj (rud. ~. podvodna antena. ~. ~ position indicator . ~ tuning inductor .). sadrži antracin) (hem.snaga u anteni. ~ tuning unit .hem.antocijani (bojene materije biljaka i cveća. — dazzling screen zastor protiv zasenjivanja (mot.upravljanje položajem antene (rad.).jedinica (stepen) za podešavanje antene (rad. steerable . ~ scattering . ~ rod .reflektor-antena.kombinacija antene i pretvarača anthocyanins .antenski prekidač. .pokazivač položaja antene (rad. ~ dazzle light .). reflex .radio-astronomska antena.) anti-aging dopes .kalem za podešavanje antene (rad.).mehanizam za okretanje antene (rad.). ~ travelling wave .reflektor-antena.) antrhraflavine . ~. ~ trailer .).osvetljenje koje ne zasenjuje (mot. ~. ~.mehanizam za okretanje antene (rad.) Anthragen .prekidač nagiba antene (rad. • — • foam additive . waveguide slot . ~. ~. reflectory .

).antimoni jat.protivfaza.) antifebrine ..). ~ substances .) antimonic .benzin visokog oktanskog broja (otporan prema detonacijama) (hem.antimon (hem.antidetonatori (dobijaju se motornim gorivima) (mot.antimonid galijuma. ~ hydrides . razmrzivač (thnl.). negativni proton (elementarna čestica) (fiz.otpornost prema detonaciji %mot.antimon trisulfid (pentasulfid) (hem.protivradarski uređaj (el.) antiresonance .) antifreezing agent . antiferomagnetični Antifoam A .razdeljivač.standardna veličina hartije za crtanje 53" x 31" antiradar device .koji sprečava buđenje. truljenje antirust .antialbumoza (produkt razlaganja belančevina pod dejstvom enzima pepsina) (hem.antičestica (fiz.nakovanj. ~ icing .prigušivač šuma (brujanja) (eh. ~ pick-up factor .hidridi antimona (hem. ~ star .) antienzime .jedinjenje trovalentnog antimona antimony .).). stibnit (antimon-sulfid) (min.) antirattle clip .nakovanjski sekač (maš. olovo tetraetil) (mot. neosetljiv (stabilan) na smetnje. upotrebljava se kao antipiretik) (hem.antimonit.rastvor natrijum-hipohlorita za bakteriološke svrhe (hem.valentinit.protivkoroziona boja (thnl. voj. pom.podloga nakovnja (maš.) 45 anvil anticollision radar .antimaterija antimeson .jedinjenje petovalentnog antimona antimonide .uređaj protiv smetnj.antielektron.protivparalelni spoj (el. pozitivni elektron (fiz.anti-aging anti-aging . ~ cutter nakovanjsko sečivo (maš. ~ freeze . rezonancija struja paralelnih rezonancija antirot .halogenidi antimona (trifluorid.) antihum .) antielectron .) antler .antitripsin (antienzim koji se nalazi u krvi) (hem.) antineutron .) andproton .) antiferroelectric .protivparazitni otpornik (el.). ~ induction network telegrafski filter (tel.) anti-knock .) anticontamination clothing . ~ alloys .legure antimona (u kojima antimon nije osnovni.antikatoda antichlor .podloga nakovnja (maš.sjedinjen sa antimonom antimoniates .) .aditivi protiv stvaranja pene. trihlorid itd.) antipyr . protiv bočnog tona (el.) antiquarian . antiferoelektrični.koji sprečava rđanje antisensitizer . ~ beak .opruga za kompenzaciju mrtvog hoda (maš.) antibarrelling .06% Mn anticorosive . fiksirna so ili drugo jedinjenje koje uklanja hipohlorit anticoagulant .protivvuča (av.antimonit. ~ orange . pozitron.faktor sigurnosti za nedelovanje (el.) antisurface vessel radar .) antimonate v..). ~ range finder .koji sadrži antimon antimoniate .. ~ berryllium source . ~ stand .) antimater . ~ black .antiseptični materijal (med.sirovi antimon.zaštita od smetnji.) antifading broadcast antenna antifeding predajna antena (rad.radar za izbegavanje sudara (av.) antimonial lead .antifebrin (acetanilid koji se upotrebljava kao antiseptik) (hem.).antikoincidentni brojač (dva ili više brojača 44 antijamming radioaktivnosti povezani tako da ne registruju jednovremene impulse) antlmagneti c antimagnetic shield .korekcija izobličenja polja antene (el.). 0.) antihalo ..) antialbumoses .sredstvo protiv smrzavanja (mot.) antiferromagnetic .prekidač male kapacitivnosti (el.) Antipyrine . ~ gray .) anvil .) anticapacitance switch .) (kr. mot. ~ fire control radar radar za upravljanje protivavionskom vatrom (el. ~ vibration mounting .sredstvo na bazi silikona za sprečavanje penušanja (thnl. biol.).protivtarni metal (mai.protivavionski daljinomer (av.rog nakovnja.antimezon (elementarna čestica) (fiz.) (hem.). ~ needle . jelenski rog.antirezonancija.limarski nakovanj (maš.) antimonous .).antienzimi (antitela enzima koji neutrališu njihovo dejstvo) (hem.sredstvo za zaštitu od mraza.monovalentni radikal SbO (hem. nevibrirajući zavrtanj (maš.) antisidetone .trgovački naziv za rastvor formalina koji se upotrebljava za otvrdnjavanje želatina (fot. ~ solution antifriz. ali je esencijalni sastojak.. zgrušavanja anticoincidence .antimonid.antikoincidencija (eh. 20% Sb) (mil.selektivni mikrofon.. so antimonove kiseline antimoniated .nakovanjska ravan (maš.mešavina protiv smrzavanja (mot.antirefleksni sloj kod fotomaterijala (fot. (fiz. voj.magnetska zaštita.protivpodmornička sredstva (pom.prirodno olovo koje sadrži male količine antimona (min.) antinoise microphone . jedinjenje antimona s metalom.sredstvo koje sprečava elektrostatički naboj antisubmarine .) antidrag . ~ halides .) antl parallel coupling .antiferoelektrik.protivmesni.).) antiskid . klizno pomeranje antistatik . ~ crystal antiferoelektrični kristal (el.) antimonyl .anticiklotron.rog sa parošcima. katalitički otrov anticatode .antimonijati (soli antimonske kiseline) (hem. ~ device unit .). parožak antraquinone .usmeren protiv pritiska (mot. ~ block .koji sprečava klizanje.antineutrino (elementarna čestica) (fiz.).) antijamming .rafinirani antimon.).) anticatalyst .) antifriction metal . ~ plate .) antiparasitic resistor .). ruda antimona (min.).. fino sprašeni antimon (hem. antiferment antienzimes .06% Mg.antimonsko crnilo.uređaj za upravljanje protivavionskom vatrom (voj. el. 0.supstance koje se dodaju u benzin da spreče detonacije motora (npr.). ~ thrust .antinukleon (fiz.) antiaircraft director .). simbol Sb).aluminijumska legura sastava 1% Sn.) antitrypsin .natrijum-tiosulfat.antikorozivan anticorrosive paint .) antiphase .radar za otkrivanje nadvodnih ciljeva (pom.elastičan antivibracioni oslonac (mot. elemenat red. suprotna faza (el.).antianoda antibacklash-spring . ~ gasoline .antienzim. mikrofon zaštićen od smetnji (eh. galijum-antimonid antimonite .) antiparticle . ~ gallium .odeća za zaštitu od zagađenja radioaktivnim materijalom (nukl.antimon-berilijumski izvor (neutronskog zračenja) (fiz. ~ stake . br.). .zaštita od radiogoniometrije (eh.).).desenzibilizator antiseptic material .) Anticorodal . donji radni kontakt ključa (maš. < — ' compounds .) antinucleon .nevibrirajući spoj.). ~ chisel .antikatalizator.) anticyclotron . fiz. antimonski cvet (min. antimoniate antimonial . magnetski ekran (el. inverzni ciklotron antidirection finding . ~ white . 51.). ~ freeze mixture . ~ counter .antiproton. ~ value .antipirin (fenil-dimetilpirazolin.antrakinon (polazna materija za dobijanje boja) (thnl. rastvor za zaštitu od mraza (mot.) antineutrino .antineutron (elementarna čestica) (fiz.sredtsvo za sprečavanje koagulacije.) antianode .) antiformin .nedetonirajući (met.antiferomagnetni.

metoda (hem.). aparatna sala (el. nesušive.potencijal strukcija diska sa otvorima (el. šumaraproksimacija.) raspored.).Hankelova aproksimacija. dola. ~ phenomena . aqua regia .gubici luka (el. <~. ~.specifična težina Appleton layer . tangent .ugao pri vrhu A. spojem preko otvora (el. -angle power relay .prijava patenta.uređaj.prividno sa otvorom (rad. okno. prividni magnetizam (el.arbitron . —. prilaz.sprežnjak sa otvorom tivnost (el). ~ (powder) density apertura (antene) gustina punjenja (el.I.). metoda.otvor.aperiodična anuređaje. *~ room . beam ubrzanje. crackling aqua fortis . ~ dicharge fazni obrtni zavarivački pretvarač aperiodično pražnjenje. jom) (hem.akvamarin (varijetet berila plave boje) (min.). ~ the time of arcing of a welding instrument .) visokofrekventna aproksimacija (kod arachis oil . three to single aperiodična komponenta struje kratphase rotary welding .proizvoljan.apohromatičan maćinstvo apochromatic lens . QL .) macija (kod rasejanja elektromagnet.zajednička od prenapona i preopterećenja (el. duga. —.08% W .prilazni put (za pistu) (av.skretanje električnog luka (zav. ~ block za dobijanje atomskog snopa.Aquaresin . ~ for protection against surges and .).aquaseal .).) fluora) applied chemistry . ~ halfcoupled T-junction .kvazis određenim uglom (el.elektrolitički prečistač vode granični svetlosni toranj (av. ~ test spoljni pregled (mot.sloj jonosfere. ~ light .kvazilongitumena (agr.prividna izlazna snaga tora (svetla).voden.primenljivost. aparat tavljeno mašina.).). ~ density prijemna apertura (antene).) application for a patent .) pojavljivanja (fiz. gravity .pribor apartment .magnetno skretanje sastava 2. gasitelj .).apomorfin (alkaloid koji se dobija iz morfina dehidraci.sa odstojanjem od .).arabinoza (monosahabližavanje. blenda (fot.T-veza sa -life . ~.karakteristike električnog luka zija grafita u vodi. prići.) gašenje luka (zav. ~ wave -anodize . electrical characteristics of aquadag . ~. ~. i azotne kiseline) ~.arbutin (vrsta glukozida kvazi-klasična aproksimacija. ~ to become a subscriber Ca i K sa određenim sadržajem .) gentna aproksimacija. erratic .apart 46 application applied chemistry 47 arc apart .gumarabika.prividna indukcoupling .akvadukt tičnim tipovima oscilacija. služi za podma(zav. ~ modal .1% Cr. apofilit (silikat sile.primenljiv.stambeni blok. ~ energy compensation .niskofrekventna aproksioblik kalcijum-karbonata) (min. ~.fizička (el.vodeni toda integralnih kola.) WKB (Vencel-Kramers-Briluenova) arc .primena. ~.izolacioni materijal (el.pretplatnička prijava (tel.). ~.).).zavarivačka kecelja (zav.aperioelektričnog luka (zav. laser .aperiodični organ (el.) appropriate composition .) zak (aviona u zonu aerodroma).).elektronska metoda ocene kvaliteta TV programa -transverse .35% električnog luka fzai>J.apohromatično applicability .aparatura za zapisivanje miproizvedenih iz nafte (thnl. nauka o gajenju drveća.arbutin . ~ circuit .min.brojilo prividne energije. —.) apertured-disk structure . ~ blow APS-I0M4 .sala za aperiodic antenna . ~ cathode Al. ~ house aerial . modulator .dodatni udar rastvorne tečnosti na bazi estara borne kiseline (hem. ~ shock .).aproksiroza iz grupe pentoza) (hem.). physical .aquation .apatit (fosfat kalcijuma ) uređaji za pokretanje i upravljanje (min.carska voda (smeša sone ~ drop loss .hemijski znak za argon (hem. .). collecting vidno prigušenje.) nje.aparatura za podešaprigušeni talas vanje otpora anodizacije aperture . ~ to measure or record . cija viših frekvencija (el. LF . ~ of a force .arboriculture . aparat appliances . približavanje.35% Mo.priapertura snopa. alat. 0.) macija dalekog polja.).guste. mosočivo (opt.).).) apoatropine . angle . ~. ~.aproksimacija.) luka (el.F.arabinose . ~. integrated circuit .materijal za aquamarine . ~ e l e m e n t (zav.).sistemski prilaz. ~ prividna gustina (thnl.) (el.akvadag (koloidna disperan .) approach .niz rastvarača za industriju. ~ furnace - . ~ apron .applicable .) Apltonov sloj (el.primenjena he. quasi-longitudinal .) ~ drop .prividno poluvreme raspada.).etažni stan. prilaže. ~ magnetism (el. voltampersatmetar (el.aperioschlieren . ~.kvazi-transverzalna aproksimacija (kod prostiranja radio. ~ ~ inductance . upotreba. ras. sprava. far-field . ~.razlaganje po karakteris. pribor. oruđe.) longitudinalna aproksimacija (kod prostiranja radio-talasa). WKB .) (el.primena apophyllite .) apes.prigušivač luka.koncentrisana azotna .alkohol sa pet hidroksilnih . kuća za iznajmljivaover cur rents . prozor.arbitrary .hidratacija dolazno (prilazno) granično svetio.apertura modulaoutput . ~ component fisanje metodom zasenčenja (Tepleof a short-circuit current rova metoda).). ~. ~ extinguishing medium . HF grupa (hem. ~. Stirling . primenljivo jom) (hem. atomic beam .ulje iz kikirikija (hem. ~ phasekvazitransverzalna aproksimacija.pucketavi električni luk (zav.lučna katoda (el.pad napona u luku (el.).homogeni reaktor kod . Hankel arabitol .antena apparent acceleration . API (mot. sredkoji se dobija iz atropina dehidracistvo. system . 0. antena ~ for starting and control apatite .aragonit (ortorombični —. 0.trgovački naziv za leguru magnetic . aquatron .).) approximation . .appearance potential . arapska sastav guma (thnl.nepravilan zivanje) električni luk (zav. —.timska metoda (projektovanja) Ar . kiselina (hem.uređaj za kontrolu vremena (el.aperturna korekmeter . ~ path aqueous .pogodan arabic gum . električni luk. quasi. aragonite . trimdična pojava (el.) gućnost primene apomorphine . ~.kecelja (zav. welding arrester .približiti se.gajenje drveća i šib-talasa).aparatura za fotogradično kolo (el.tromonokog spoja (el.relej snage ~.P. ~.).oprema za zaštitu nje. .apoatropin (alkaloid appliance .me. microhologram recorApco .apertura lasera. ~.luk. pri.Arasan .aperiodični aparat arc .aquatic .). ~ antenna . ~ ~.elektrouredaji za doapochromatic .) rasejanja elektromagnetnih talasa).kon. <~.tanstvo (bot. ~ blow .). ~ attenuation .bazen-reaktor (nukl.aquarium reactor . ding .).apparatus . QT . uređaj.) kroholograma.). ~. u vodi mija.). ~.aqueduct .).) . tena (rad. team koga je gorivo u vodenom rastvoru (nukl.sredstvo za dezinfekciju senih talasa). ~. homogeneous reactor .Stirlingova lja.) dinalna aproksimacija.).

~. ~ welding electrode elektroda za elektrolučno zavarivanje (zav.napon električnog luka (zav.).blokiranje luka rešetkama (el.).površina krila (av.poparchway . ~ rectifier .).).). teritorija. ~ indicator .zavarivački transformator (zav. ~. coherence .način elektrolučnog zavarivanja (zav. ~.).). ~ leakage power .).zavarivanje pod zaštitnim slojem (zav. sprava za merenje gustine tečnosti C.).presek snopa.).). metal-vapor duga u metalnim parama. srebrni blistavac.) nja.). ~.elektrolučno zavarivanje u zaštitnom (inertnom) gasu (zav.) tečnosti (fiz. proboj. ~ welding submerged .površina prelaza.).radio-lokacioni poprečni prekator povratnog luka (el. ~ (nukl.).). ~ welding controlled rate .zviždeći električni luk (zav. 0. sprava za merenje gustine ili specifične težine izbija luk (el.presek otvora ventila arcback .).).). ~ voltage true .lučni ispravljač.zaštita od luka. ~.otpor luka (el. ~ welding area . ~ welding open . ~ welding (av.48 arc (zav.).).). ~ resistance . ~.).paljenje električnog luka (zav. ~ welding alternator . collector .uređaj za elektrolučno zavarivanje (zav.burgija s area.).zona zatamnjearch brick .uzvitlani električni luk (zav.). ~ welding inert-gas .regulisanje širine vanje (frekvencija) u određenom luka (zav.nepostojani električni luk (zav.). prigušivač luka (el.). ~ welding bare wire . ~. ~ welding MIG .koji sadrži srebro.hodnik na svodove (arh.~.). shadow area. ~ of beam . ~ shield . flow covered electrodes . ~ welding carbon . ~ monitoring . ~ long .zahvatna površina otvor u obliku luka (arh.elektrovakuumski uređaj argentic .fotografska lampa.). ~ welding using čenja). 0. ~.elektrolučno zavarivanje golom elektrodom (zav. površina kontakta.).prvi napon električnog luka (zav. alkaloid koji se dobija iz jedne vrste palme (hem.).) me elektrolučnog zavarivanja (zav. ~ welding set . ~ welding inert-gas tungsten elektrolučno zavarivanje u zaštitnoj atmosferi volframskom elektrodom (zav. ~.).).kontaktna ektrolučno zavarivanje netopljivim oblast.). ~ time factor .oksid sa unutrašnjom kontrolnom eleksrebra trodom argentiferous . ~ striking the .kontakti iz kojih areometer .elektropovršina. sastava 12-16% Cr.uređaj za lučno zavarivanje elektroda sa dukontrolu radioaktivnosti uže oblasti bokim prodiranjem (zav.podvodno elektrolu~.areometar.5% Mn. ~. contact .).faktor vremena arecaine . ~.) sek.). ~ welding with tter . ' soft .arkoloj.ispitiwith control .automatsko zavarivanje sa regulisanjem napredovanja žice (zav.efektivna površina with coated electrodes .MIG zavarivanje (zav.elektrolučno zavarivanje samopodešavanjem (zav.oblast arcatron . superarchitectural acoustics .).025% F.miran električni luk (zav. shadow Archimedean brace . emidama (zav. ~.TIG zavarivanje (volframo- 49 argentite arc elektrolučna peć (el.poluautomatsko elektrolučno zavarivanje (zav. ~ plasma .elektrolučno zavarivanje elektrodom obloženom elektromagnetskim prahom (zav. zav. ~. blind v.noseća površina čno zavarivanje (zav. nemagnetična Fe legura.). under water . ~ rotating . ~ process (proces vezivanja vazdušnog azota prolaskom vazduha kroz električni luk) (hem. ~.elektrolučno zavarivanje topljivom elektrodom (zav.).površinska lučno zavarivanje obloženim elektroefikasnost (antene) (rad. short . ~ monitor .presek protoka (av. ~ gap lučni procep.). ~ welding . ~. lučni razmak (el.). ~. carrying . engagement . ~ welding process .). ~ voltage .).indi(al) . efecelektrodama (zav. ~. intermittent .). ~.površina non-consumable electrodes .oprema za elektrolučno zavarivanje (zav.arditron . ~ welding self-adjusting . ~.jonska plazma (luka) (el. kija (tek. ~ time .elektrolučno zavarivanje (zav.sintetičko tekstilno vlakno izsrebronosni rađeno na bazi belančevine kikiri.kratki električni luk (zav. ~ welding generator .meki električni luk (zav. ~ welding metal .) zavarivanja električnim lukom (zav.pražnjenje preko luka (el. arkatron passage .kočna površina (mot. 0. (el. collecting . povratno pa(maš.). physical characteristics of an . shadow .) reonu (el.dugi električni luk (zav. vom elektrodom) (zav. ~ welding equipment for .). — of arcade . ~.). transmitter . ~ welding inert-gas metal . ~ length normal normalna dužina električnog luka (el.vredinate (mat.).).izgubljena snaga luka (zav.) srebro-sulfid 4 Recnlk .). ~ welding generator with dropping characteristics generator za zavarivanje sa strmom karakteristikom (zav. ~ welding gas shielded magnetic flux .fizičke osobine električnog luka (zav. < — . ~ oxyde .).).).srebrn. stable . ~.arkada.elektrolučno zavarivanje ugljenom elektrodom (zav.) (mai.). ~ -over .isprekidani električni luk (zav. zav.). ~. ~ welding controlled automatsko elektrolučno zavarivanje •t. ~ welding manual ručno elektrolučno zavarivanje (zav.gubitak u luku (el.elektrolučno zavarivanje u slobodnoj atmosferi (zav. junction (zav. ~ of the brake . ~ welding TIG .). ~ length .površina odašiljača. ~ of valve (za kontrolu snage).povratni luk.).otporan na luk (el. ~ radar cross-section ljenje (el.)..tvrdi električni luk (zav.generator za elektrolučno zavarivanje s konstantnim naponom (zav. subsonic . hodnik na svodove.).svodni kamen (grad.iskrenje.površinske koorpovraćaj luka (el. varničenje.podzvučna Arhimedovim zavrtnjem (mai. mrtva zona.).cev sa hladnom katodom (sfera) eksplozije. Ardil .12% areopyknometer . ~ efficiency .elektrolučno zavarivanje u zaštitnoj atmosferi (zav.).).elektrolučno zavarivanje u zaštitnoj atmosferi inertnog gasa topljivom elektrodom (zav. ~.areopiknometar.).površina using a separate gas shield koherencije.elektrootvora. oblast..). welding generator constant voltage .generator jednosmerne struje za zavarivanje (zav.).prielektrolučno zavarivanje u zaštitnoj jemna površina (prijemnika zračeatmosferi (zav.). arcing .stabilni luk (zav.).argentit. unstable . lučni ventil (el. skip v.nadzvučna oblast protoka tonska akustika (arh. ~ back areal coordinates . ~. wing .elkolektora. ~. ~ welding covered prekriveno elektrolučno zavarivanje (zav.). ~ welding tive aperture . ~.meza penetration electrodes .).).) Arcolloy .).). target echoing . ~.). ~ suppression . hoissing .). blic-lampa ding transformer .) arcotron . ~ resistant .025% S i 035% Si (hem. ~ wel. <~ welding gas shielded .) dejstvo luka (zav.alternator za elektrolučno zavarivanje (zav.) rečni presek povratnog rasejanja.).). tranquil . mesa .) (av.površina. ~ welding semi-automatic .).varničar (predajnik) ~. 0. ~ welding with deep .).) oblast protoka (av.dužina električnog luka (el.arecain. mesto.elektrolučno zavarivanje obloženim elektrodama .argentite . loss . ~ tips .). ~ of explosion .arhiteksonic . presek mlaza (el.). hard .

hemijski elemenat argon. copper .arsenat.arsinat. ~ core . —.arsen-disulfid.glineni laporac (min. ručica snimača zvuka. plan.). ukočiti. grupisati. 33. ~ time . armiranje.).) aromatic .strelast (av.) ark . ~ copper .argument (mat. line. ~. unequally spa0. mineral realgar (min. unequally spaced (ele.zaustavljač.koeficijent rešetke (el.zaustavljanje. .). white . ~ rešetka. poredak. beta-arsen. ~ chair .) argus . ruby factor . ~ gallium sintetskim otvorima. veština.). ~. ~ yellow . ~ nucleus . billboard array. ~. ~ winding .art .). ~ tape .dokazivanje disirćetne kiseline u urinu (hem. <~ of wires . oklopljeni kabl armoring . ~.).stereotonska glava. preurediti arrangement . red. ~ foundry .) argon .) struka. tone v. arsen-sulfid antenska rešetka od log-periodičnih arsenical . krilo (semafora).komment (min. kružno.arsenopirit (mineral arsena i gvozda) (min.arsin (otrovan gas) (hem. ~. poredak. ~ extension bracket .benzolovo jezgro (karakteristično za sva aromatična organska jedinjenja) (hem. prirediti.) argostron . neplodan (agr.arsenolite .) 50 array array 51 artic armored cable .kunstdruk-papir. zatvoriti.crni arsen. self-phasing . ~ skating . ~ gap . arsenious mobrana.argentous argentous oryde .umetničko arrow-headed . ~.rešetka sa arsenide . stroboskopska cev argument .priprema zavarivanja. ~ paper . ~ acid sinfazna višedipolna antena. elemenat.razmeštaj provodnika (žice) (el.) array . mineral auripig~ solid-state detector .antena .proizvodi na bazi visoko molekularnih kiselinskih amida (za industriju tekstila.Armstrongovo kolo (kolo povratne sprege) (el. redni broj 18.aromatična jedinjenja (derivati benzola) (hem. solarna baterija.žica za oklopljavanje. ~ field . konzola.rešetka. krak. arsen-triplanar .) arrest .armirani beton (pad.vinski kamen.).raspored zakivaka (maš.grana mreže. ~ flexible hose . preudesiti.) Armstrong circuit .cipele (pl. žica za armiranje (el. stolica sa ručkama (ili priručjem). ~ alcohols .) armour plate .oksid srebra argilla . ~ of navigation .okolo.beli arsen. ~ coil .arsenica .arsenska kiselina (hem. ruda artima sena (min.auripigment. namot armature (el. odvodnik gro.)i arsen-disulfid. pickup zvučna glava.operacija „argus" arid .metil-hlorid (rashladno sredline stvo za frižidere) (thnl. reakcija kotve (el. —. rectifier . rajuća antenska rešetka. anhidrid arsenove kisev.) .arsenast. tibromid).arsine .antenska re.arsedična antena sa trapezoidnim zunasta kiselina (hem. ~ anhydride . ~ reaction .livnica umetničkih flash-back .argostron.). ~.osigurač (zav. galijum-arsenid hidrolokatora. kvaka (maš. škrinja arm .sunčana baterija.arsen-trisulfid. log-periodic .).). kotva. so arsinove kiseline prenaponska zaštita (el.6% arsena (mtl. arrestor . matrica. ~.arsen-trioksid. Routh's . rasporediti. grana četvoropola (el. (antenska) multivibraciona usmerena antena. ~ acids . zadržati. bez vlage. arsinate . osigurač od prenapona.arsenikov atom lica.) arrange . ~. produžna ručica (maš. — • . unaokolo.staklasti anhidrid arsenaste kiselog-periodična antenska rešetka.) klizanje na ledu arsenate .arsenobenzol šetka sa ekvidistantnim elemen.sintetičko tekstilno vlakno na bazi triacetata celuloze (tek. ~. amplitude tapered antenna antenska rešetka sa opadanjem raspodele amplituda. simbol As) (hem.osigurač protiv ekspredmeta.mirisan.) usporiti.poluga za zaustav.samofazinečistoće (u poluprovodniku) (fiz. mattress pentoksid. butter sa elektronskim skaniranjem.specijalan čelik za oklope ratnih brodova (mil. pickup arm armature .karton arrestment .). sprečiti. traka za armiranje (el. . fotelja (maš.koncentrisani razvijač na bazi hidrohinona (hem. vadičep. ~ (card) board .argonski ispravljač (el. transducer . naslonjača. ~.).oklop. vitreous white —.kalem kotve (el. billboard . plastičnih masa i dr.rešetka pretvarača. ~.nautika.).) Arnold's test . trapezoidal arsenious . ~. billboard array. —.kriva porasta struje na kraju kabla (el. kovčeg.). ~.fazna planarna antenska hlorid. darstvo. ~ 3 LP v.logo-periovalentnog arsena.armatura. — north-south .) klizanje.oklopljeno crevo (zav.zgraplozije (zav. phased halogenidi arsena (npr.). veza skaka.).od vodnik. log-periodic helical dipole yellow .arginin (esencijalna aminokiselina) argol . razmeštaj. ~ of rivets .). arrival curve . u svim (raznim) pravcima.). uni. red.dodatak.aritmetički organ (računske mašine) (el.umetnost.bakarna obloga kotve (el. uređaj.).arsen (hem.) armoured concrete . ~ flux . ljanje (maš. obloga.tačka napajanja rešetke (el. simbol Ar.).arsenites .antenska rešetka sa nekiseline (hem.) .fluks kotve (el. ~ .) aristogen . arsenopyrite .).plastifikator (omekšivači) za industriju plastičnih materija (thnl.) vica. ~.materijal koji sadrži arspiralnih elemenata. ~ of building . <~.arsenid galijuma. deo. antena . dodatna ručica. ~ halides ced (element) array . feed point . around .). kaolin (min.međugvožđe kotve (el. nomtniline (hem.artic . zapor arrester . prilagoditi.jezgro kotve (el. ~.bakar sa formly spaced v. ~ acid . soli arsenaste ment) . jedinjenje trolooth log-periodic .) armouring of a cable . ~. namestiti. —.) plet detektora na bazi čvrstog stanja.) Arneels .sanduk.). oklop. jaram.kablovska armatura (el.) r Arnel . podesiti.).).arsen log-periodic array . udesiti.armirani kabl. spremiti. arsenic form (ly) spaced .stolica sa naslonima za ruke.) arithmetic unit .Rausova tabimpurity atom . catch (hem. ~.polje kotve (el.).ruka.traka za oklopljavanje.reakcija armature.arsenobenzene . ~ of a network . ~ of lever krak poluge (maš.skates.danonoćna služba (tel. postrojiti. ručka. solar ~ red (ruby) . black electronically scanned . ~.) zaumetničko vreme dolaska (sbr. ~. ~ compounds .arsenium v.).zaustaviti. sen (hem. pentahlorid. grana.) Armids . aromatičan (hem. adaptive adaptaciona antenska rešetka.suv. so arsenske kise. kočenje za reprodukciju umetničkih dela.) arsonium . ručica.urediti.arsonijum (radikal) arresting lever .namot jarma. ~ -the-clock service .^tehnika.). stereotone .) arginine . kiseli kalijum-tartarat (hem.) ekvidistantnim elementima. beđspring v.).krak krsta sever-jug (radio-teleskopa). razvrstati. ~ of . br.).) argillaceous marl .arseniti. oklopljivanje (el.arsenid (jedinjenje arsena sa metalom) (hem. ~ .aromatske kiseline (kod kojih je karboksilna grupa vezana za aril-radikal) (hem.aromatični alkoholi (hem. synthetic aperture .arsenous v.arsen-trihlorid. ~.). ~ wire .bela glina.). ~. ~.) bima.).

azbestno-grafitni zaptivni prsten. ~ yarn .nestabilno kolo (el. dati.asparagin (jedna amino kiselina) (hem. ~ lumber .) asterism . switch delitelj poziva (redosled) (tel. <~ magnet . ~ apron .) as cast .elemenat sa dipolarnim negativnim otporom. uzlazak. ~ cement sheting . klasifikovati assumption .nagnuto. ~ parchment . ~. ~ light .) .) ascension . ~ gloves .tesanik (kamen).azbest (grupa vlaknastih minerala.naznačiti spojnu liniju.).articulated coupling articulated coupling .ugao uzgona (av.dodeliti.).). koso. ~ clothing . ugao.veštački signal razdešavanja (el.veštački izotop (obično radioaktivni) (fiz. red.penjanje. propisana učestanost (frekvencija) (el.komplet štampanih kola. ~. asfaltirati.određena.astatički organ (el. ~ paint asfaltna boja (rastvor asfalta sa dodacima ili bez dodataka) (thnl. frequency .raspodela. ekvivalentna antena (rad. sa strane.) ash . (dragi kamen koji na preseku pokazuje šestokraku ili dvanaestokraku zvezdu) (min.). ~ delay line . poprečno asparagine . ~ transmutation . analizirati. azbestni ekran.2.).proba u tiglu. ~ board .veštačka svetlost (el. zadatak. karton. br.). — carpet .kalcinirana soda sa dodatim hidroksidom. ~ textile .kalcinirana soda koja ne sadrži oksida gvozda.veštačka usta (el. ~ multivibrator . sirov šav (zav.člankasto vratilo (mal.) astatic coil .azbestno-cementna lepenka. blok.veštački magnet (el. ~ yellow soda kalcinirana soda sa primesom oksida gvozda.sortirati.asterizam (pojava kod ne kih minerala da na presecima pokazuju zvezde) astigmatic .koštani pepeo. uzorak za analizu.suva proba. u sirovom stanju.).veštački glas (el. ~. ~ felt . control . ~ wallboard .). ispitivati.nestabilni multivibrator (el.oštrina. asphalt aspidospermine .) asphaltum v.veličina kadra (u televiziji).bez pepela ashlar .usisavanje aspirator .) . ~ couple .šlepa proba. ~.) askarel .garancija kvaliteta proizvoda assymetric double Vee groove nesimetrični X-šav (zav. elemenat.).(na)krivo.kompenzacija astigmatizma (kod radara) (el. aspirator (el. ~. ~ board .).veštačka transmutacija (veštačko pretvaranje elemenata u element) (fiz.azbestno-cementna lepenka. celina.društvo.šav bez obrade.uređaj. poglavito magnezijum-silikati) (min. ~.aspekt.veštačko gorivo (thnl.azbestni zastirač.azbestni gajtan. ~. ~» welded .uzgon (av.). simbol At) asteria .osiguranje.) association .astigmatizam (nedostatak sočiva koji u žiži daje crte umesto tačaka) (opt.azbestno odelo.aspidospermin (jedan alkaloid) (hem. odrediti spojnu liniju (el.arilarsinska kiselina (hem. odabirati. ~ fibre .precizna analitička vaga (hem.) ASTM-CFR engine . ~3 a trunk . — soda kalcinirana soda. u stranu assigned frequency .vatrostalno odelo. nizbrdito. ~ light soda . strmo.) assymetrical heterostatic circuit nesimetrična heterostatička sprega (el.).azbestno-cementna ploča. printed-component .azbestne rukavice (pl.zavarena konstrukcija (zav.) askew .) astigmatism .veštačka radioaktivnost (fiz. printed component assembly.).asfalt (prirodnog porekla ili produkt destilacije kamenog uglja ili nafte).pepeo. prenos. vid. ~. zine . crucible . odrediti.sklapanje assembly . asistor associated corpuscular emission prateća emisija čestice (fiz. ~.) asphaltene .azbestno vlakno asbolane (asbolite) .azbestni cement.) articulation testing .raspodela frekvencija. ammonia amonijačna soda. ~ white soda . ~ screem . ~ packing .) aspatron .veštačko dubrivo (agr.). caustic .azbestno vlakno.).cink-soda ash-free . ~ silk . ~ fire proof suit .astatički aparat (el.). —.ispitivanje na artikulaciju artificial antenna . printed circuit . shaft . ~ cement board . rasporediti u grupe (ili vrste).) aryl .). ~ arsinic acid . montaža.analitičar assaying . ~ error signal . ~ mouth .azbestna ploča.zglobni spoj (maS. garancija. format slike (TV). ~. pokazivanje (uređaja). ~ gasket azbestna zaptivka.smesa azbesta i natrijum-hidroksida za apsorpciju ugljen-dioksida (thnl. target ugao osmatranja cilja aspen .astigmatično sočivo (opt. ~. ~ joint . ~ sheet .) aspiration .astat (radioaktivni veštački hem.) 53 ASTM-CFR bestno vlakno.analiza. ~ slate . ~ wire gauze . karton.) asbestos .) astatine . ~ cement . product . target aspect.azbestno-cementni škriljac. < — . ~. wool .).azbestna kecelja. prebirati. ~ cord . ~ drawing .azbestni škriljac. kamena kocka (grad.jedan oblik mangan-dioksida (koji sadrži do 32% kobalt oksida) (min.biljni pergament (thnl. 85. dodeljivanje.azbestna zaptivka. ~ ventilation veštačko provetravanje (mat. ~ isotopic .) asperity .veštačko osvetljenje (el. bone . zbor. ogled.hemijski znak za arsen (hem.az- 52 askew aslope aslope . dry . razvrstati.skupni crtež (montažni) (maš.komplet štampanih ploča. angle of . blank . printed-wiring v. approach v.štampano kolo sa dodatnim diskretnim elementima. ~ shingle . udruženje. grupa.prenosni atomski elemenataspect .) astable circuit .azbestni zastor. ~ load veštačko opterećenje (el. ~.ground . skup. ~ dielectric .asteria. ~ isotope .veštačka svila (teks. ~ ler.azbestni međusloj (zaptivni).azbestna (građevinska) ploča. asocijacija assort . ~ washer azbestna zaptivka.jasika (hot.).izotopska proba (primenom radioaktivnih indikatora) assayer . rasporediti.) Ascarite .sintetički elektroizolacioni materijali koji pod uticajem varnica daju samo neeksplozivne gasove (el. položaj (signala). skupština.azbestni karton.ASTM-CFR standardni motori za merenje oktanskog broja benzina ASTM (Ame- . <~ manure . svrstati.veštačka linija za kašnjenje (eh.).azbestna vuna. ratio . nahereno. ~ graphet gasket .azbestna zaptivka.). jasen.asfalten (thnl.).) assign .) As .). ispitivanje. ~ canvas •). ~. ~ instrument . ~ fuel . ~ welded . — • .analiza assemble . grubost (zvuka) asphalt .) ascent .).soda dobivena amonijačnim procesom. ~. ~ radioactivity .).veštački dielektrik (el.astatička parica (el.pretpostavka assurance . ~ lighting . ~ balance .) assistor .).azbestna lepenka. pripisati .). ~ element .s . ~ volcanic vulkanski pepeo.skupljati assembler .).aril (monovalentni aromatični radikal).) assignment .astigmatičan (opt.asembler assembling . ~.) assay . ~ layer . uspinjanje (av.azbestna žičana mreža.azbestna (lepenka).sirovo izliven (mtl.veštačko uzemljenje (el. uzlaženje.usisivač. šema.astatički kalem (el. key pozivni ključ (tel.veštačka antena. ~. ~ electrical insulation paper azbestno-izolacioni papir. reskost. skupina. ~ horizon veštački horizont (navig. ~. ~ millbroad .). ~.). proba.azbestno platno. ~ voice . komplet.

~ state . rareracemskih smesa (hem. ~ model .atmosferska nehomogenost (el.). ~.atmosferski . crveno zračenje ~.).Zemljina astroballistic .atmosfera rična mreža (el. ~ unit . ~ nucleus .)i ~ sideband trans~.asinhrona ~ duet . ~.atom mete (kod ozračivanj).kontrolisana atmosfera astrionics .sjedinjavanje atoma (u molekule) (hem.atomska konstanta (fiz. upper ~.atomski snop (fiz.atmosfera. ~.atomska jedinica (fiz. ~. ~. ~. ~ bond . ~ reactor .) atmosfera (meteor.).asinhroni (el. v. ~. ~ waste . ~ diameter prečnik atoma (fiz.pomeranje atoma (u kristalnoj rešetki) (fiz.). ~ synthesis . ~ plane — ravan u kojoj leže atomi u kristalnoj rešetki.). ~ power . ~ motion . ~ radiation . ~.atomska (nuklearna) eksplozija (nukl. hem). ~. asymmetrical . ~ blast .).postojane boje za acetatnu atmosphere . ~ acceptor . ~. con• stežljiv. ~ noise . ~ excitation .atom koji se raspao (radioaktivno).atomska prostorna rešetka (kristala) (fiz. — constant . pritiska = 101 325 Pa).).).atomska energija (nukl.).). ~ impedance .međunarodna standardna ske površine (av.). click-type .). fissioned atom pretrpeo fisiju.atomski model (predstava o strukturi atoma) (fiz.).) rican Society for Testing and Materials). tagged v. nuclear transformator (fiz. ~. —.).poluprečnik atoma (fiz.).normalna nesimetrična prepreka (el. heavy .asinhroni kondenzator ferske smetnje. ~ spectrum . fisija (fiz. ~ network .).).astrodinamika (av. atmosfera (atm. ~ cross section .).atomsko jezgro (fiz. ~.atomski sudar (fiz.). ~ hydrogen ..). ~ displacement . hem.zaštitna atmosfera. ~ union .).).). standard .standardna veličina hartije za radioaktivnog raspada).atom-donor (donator).atom-akathermanous .atmosferska pražnjenja.astrobalistički (av.avionski radar za ispitivanje mordard . nuclear propulsion (nukl.). mesonic . ionized .). protective .).). ~. atmosAT-cut crystal ..plastična masa vinilskog ~ donor . ~ pile . ~ orbital ..fisibilni atom (podložan fisiji). ~ radius .AT rezan kristal ferska smetnja (el. nesimetrija razređena atmosfera. ~ physics . ~. ~. ~ site . ~ beam .). bound .atom obeleživač atomic absorption . ~. tenous asymmetry . ~ spacing .) (fizička) atmosfera. ~ spark gap .). ~ disturbances .emisija sa nesimetričnim av. ~ lattice . mil.) (jedinica astringent .atomska konfiguracija (prostorni raspored atoma) (fiz. ~. ~.atomska fizika. ~ space lattice .nuklearna elektrana za primenu i proizvodnju nuklearnih energija (nukl.atomski međuprostor (fiz.razrađena atmosfera. ~ charge .redni broj atoma (broj elektrona u jednom atomu) (hem.zavarivanje atomskim vodonikom (zav.). solar . NACA standard . 17— 38% Zn.) atmosfera (meteor.atom aktivne materije lasera. ~ radio (piezo kristal kvarca rezan pod 35° wave-atmo-sferski radiotalas (rad.). ~ energy atomska (nuklearna) energija (nukl.markirani (obeleženi). stiskav (tek. ~. ~ furnace . Atlastavon . ~ fall-out .ato. international stan.elektronski oblak. configurational . recil atom uzmaka.atomska peć.odvajanje gasova na ospostojećih smola u benzinu po pronovu razlike u brzini difuzije kroz pisima ASTM.). el.radioaktivni atom. daughter . ~.). 1. . —' moment .atomsko polje (delovanje atomskih sila) (fiz. ~. tracer . target .). ~.kosmička elektronika (meteor.atom (najsitniji delić elementa).). ~ burst .atomska (nuklearna) eksplozija (nukl.). ~ configuration ..).određivanje atmolysis .) hydrogen .atmosferske Aterite .atomski momenat (magnetski momenat atoma) (fiz. nukl.2% Mn atom .).atmoscondenser . labelled . nuklearni reaktor (nukl). ~ mass . teza optički aktivnih jedinjenja iz atmosfera zaštitnog gasa.atomski spektar (karakteristično zračenje pobuđenih atoma) (fiz.).) astronomy .atmosferski talasoproimpedanca (el.nesimetričan.mesto atoma (u kristalnoj rešeci) (fiz..) atmometer . ~. ~ collision .).neutralni atom.ASTM-CFR 54 •tom atom ~.) ferici.međuatomsko rastojanje (fiz.).5—19% Fe. ~ heat . ~ -hydrogen welding .).atakamit (oksihlorid atmospherics .aterit.) prema osi Z) (el.naelektrisanje atoma (fiz.atmosferni. ~ volume atomska zapremina (fiz.16—2.) atacamite . gasna sresvilu (tek.raketna astronomija (av.) fied . ~ parent . postojanost atoma (fiz. —. predaja) (el.atomski otpaci (obično neupotreb- tenkova (otporna prema oksidujuASTM-CFR ćim kiselinama) (thnl.).nesimet(hem.atomski reaktor (nukl. electron astrodynamics .razrađena atmosfera (meteor. 0.).atom nečistoće.).pobuđeni (ekscitirani) atom.atmosferski šum. ~ number .sin~.).).laki atom. ~. legura sastava 47— smetnje prekidnog tipa —68% Cu. smashing v. ~ fusion atomska fuzija.).).). light . mezoatom. označeni atom. ~ ratio . ~ field . ~. — stability stabilnost.). ~ interspace . fissionable . asireducting . — level .nesimetrična sity .). labelled atom. gramme)-gram-atom.atomska apsorpcija (fiz..atomska ekscitacija (pobuđivanje atoma) (fiz.).).nski pomak (fiz.vezani atom.jonizovani atom.atmosfera vodonika ASV radar (air-to-surface radar) (hem. ~ shift .odnos količina atoma (fiz.donja atmosfera (meteor.). atmosferski. laser . ~ shell . ~ link .). ~.asinvodni sloj. ~.tačka topljenja po ASTM tiska (av.) trolled .).asimetrija gornja atmosfera oblika (mat. low denasymmetric fission . atmosferski talasovod hroni motor (el.) dina. merač pri. ~ fireball . ~ melting point poroznu sredinu (hem.redukujuća atmosfera metričan. decayed crtanje 26" x 34" .). earth .atomsko zračenje (fiz. ~ multiplexing (el. rocket . ~ inhomogenity (el.kovalentna (homeopolarna) veza (u molekulu) (hem. ~ propulsion atomska propulazija. ~ obstacle Sunca.atmometar. atmosferske smetnje.ognjena lopta nastala posle atomske eksplozije (nukl. ~.). higher gornja atmosfera (meteor. ~ motor .). selected .).).atom-potomak (kod atlas .asinhrono kombinovanje signala talog (meteor. (el.) Astracel . ~. ~ gum test .masa jednog atoma (jedinica mase je 1/16 mase atoma kiseonikovog izotopa Oie).asinhroni varničar (el.atomski vodonik (hem. ~ plant .atomska ljuska (elektronski omotač atoma) (fiz.stanbočnim opsezima (nesimetrična SB dardna atmosfera NACA (av. poremećaji (el. excited .astronomija. ~.). tipa za zaštitno oblaganje čeličnih .atomski nivo (energetski nivo atoma) (fiz.). atmosbakra) (min. neutral . lower . 10—14% Ni. ~.).atomska veza (kovalentna veza u molekulu) (hem. radioactive . mission .atom-roditelj (kod radioaktivnog raspada). impurity .atomski zrak (fiz. hem.). ~.) asynchronous .teški atom.atomski presek (fiz. ~ atmospheric . ~.nuklearni reaktor (nukl.koji steže (ili skuplja).atomska toplota (toplotni kapacitet jednog 55 atomic absorption gram-atoma) (fiz.).odabrani atom.) . thnl.neproziran za infraceptor..).).).orbitalna funkcija elektrona u atomu (fiz.mezonski atom. avion na nuklearni pogon (fiz.kretanje atoma (fiz.atomska (prostorna) rešetka (u kristalu) (fiz.).energetsko stanje atoma (fiz. ~.asimetrija. ~ ray .

~.prigušivanje u udarnoj cevi (av. ~ fidelity control ..). bevel grinding pribor za brušenje pod uglom. ~. ~.određivač smera napada (av.(prefiks koji znači 10~18 deo) (a) attraction .fononska apsorpcija.regulator vernosti reprodukcije (eh.kontrolni uređaj. regulator pojačanja.). posluživanje.amplitudski limiter ton-frekvencije (els.raspršavanje. prisustvovanje. ~ head demagnetizer .) auđibleness . ~. cylindrical .atomsko (nuklearno) oružje (nukl.uređaj za usisavanje prašine.) audibility .hidraulični pribor za kopiranje.pribor (uređaj) za bušenje velikom brzinom. ~.prigušivačka kutija (el. profiling . ~. internal .položaj cilja (mete) atto ato.relaksaciono slabljenje. delitelj. lathe copying .taktički avion-lovac. ~.) audio .) ATR tube .). wave slabljenje oscilacija attenuar . ~. ~.magnetofonska traka plasma sheath . ~ call zvučni poziv (ak.). ~. nauka o atomima (fiz.).dežurstvo. target .pribor za unutrašnju obradu. upijanje. free carriers slabljenje (akustičkog talasa) na slobodnim nosačima. veštačka linija (el.pribor za poliranje. oslabljenje.). wet grinding .konstanta slabljenja. ~. circular milling . ~ equalizer .).pribor za mokro brušenje attack .obrtni polarizacioni atenuator attitude . indexing .univerzalna glava za obradu glodanjem. atomistika. stenuacija. čujni (ak. položaj aviona u letu (av.pribor za narezivanje zavojnice. ~. razdelnik. el. el.).raspršiti. fino samleti atomized powder . ~.uređaj za održavanje horizontalnog položaja.atomizam.).podeoni uređaj.) audible .) atomization . ~ ~ —noise meter — merač intenzipad . ~. flight . ~. ~. brizgalica atomotron . ~ universal milling .).raspršivač (tečnosti).). signal pažnje (tel.) ATR box .atomska težina (relativna težina jednog atoma prema atomu kiseonika koji ima atomsku težinu 16) (hem.pribor za bušenje višeuglih otvora.) . ~ weapon . bavel gear hobbing . bound electron . radius grinding .optički atenuator.vertikalno glodalo za težak rad. atomistička teorija atomistics .ružino ulje attendance . dust removing . ~.) atropine .) atropamine . ~. band . ~ 3 spherical grinding .) atomics .). ~. ~. bali . baznost (hem. radius turning . prigušenje (tel.oslabljivač bez regulacije.napad štetočina. • — < . ~ tape . ~.atomistika.). ~ collar . ~. ~ amplifier . ispust. ~ network . gripping . pričvršćivanje.) Au .pribor za kopirno glodanje.).odvodnik blokiranja predajnika (kod radara) (rad.oslona površina.). ~. ~ in shock tube . ~ measurement . ~. spherical turning .atomizirani prah atomizer . drilling . oil groove . — • .zvučni. ~ head aligning tape . položaj u prostoru (av. koeficijent slabljenja (el. napad korozije.slabljenje po jedinici limiter . ~ channel take-off connection ~ grananje (veza) tonskog stepena (kod televizije) (TV). surface grinding . internal grinding . ~.dopunski uređaj.ton-signal (eh.atomska (nuklearna) tehnika atomism .magnetofonska glava (eh. impurity apsorpcija nečistoće. ~.) ~ head . thread-milling pribor za glodanje zavojnice. ~.tip generatora visokog napona Atoxyl . ~.slabljenje akustičkog talasa. ~.atenuator.traka za proveru magnetofonskih glava (eh. ~. apsorpcija. ~ wave function .) . ~.). thread-cutting . ~. verifying . ~.. .prigušeni (tel. ~ ratio dekrement slabljenja (nelogaritamski). heavy vertical milling . ~.) . phonon .atomihron atomicity .ton-frekventni pojačavač. ~. ~. ~ fighter . ~ course finder . extra dopunski pribor. ~.pribor za sečenje velikih otpadaka kod presovanja. ~ ringing signal .pribor za kopiranje. — rail . ~. •—• peak unit length . face mili grinding . planer .signal opreznosti.čujni signal zvonjenjem (el.). ~ surface .dežurni.).pribor za obradu cilindričnih površina.pribor za unutrašnje brušenje.sferični dodatak. ~.pribor za brušenje. ~ in suppressed band slabljenje u nepropusnom opsegu frekvencije (el. ~. ugradbena jedinica.uređaj na mašini za rendisanje.).napad. ~ box .).privlačenje (fiz. pribor.opseg prigušenja (filtra) (el. preklopnik kod radara (rad.atropin (alkaloid dobiven iz biljaka vrste Atropa) attachment .pribor za narezivanje konusnih zupčanika pužnim glodalom. ultrasonic . telefonistkinja (tel. neteta šuma (eh. optical . levelling .).proba zauzetosti (zvučnim signalom) (tel.izjednačivač slabljenja (el.čujnost (ak. ~.pribor za brojanje. relaxation .) .hemijski znak za zlato (hem. gravitational .). dopunski pribor. ~ 3 polygonal hole drilling .razmagnetivač magnetofonske glave (els. counting .diferencijal. ~ link članak za pričvršćivanje.). ~ of acoustic wave 57 audio u plazmenom sloju.slabljenje signala . niskofrekventni pojačavač (el.pribor za oštrenje čeonih glodala.pribor za struganje po radijusu. ~. ~. koeficijent slabljenja.talasna funkcija atoma (fiz. ~. copying - 56 attachment pribor (uređaj) za kopiranje.borbeni pravac attar . quartering pribor za struganje kolenastih vratila.režim leta.pribor za prosecanje kanala za podmazivanje. for fale grinding uređaj za ravno brušenje.čujan (ak.šina za pričvršćivanje.pribor za bušenje.). ~.).apsorpcija na rešetki.trgovački naziv za natrij umovu so p-amino-fenil arsinske kiseline (hem. ~ by vermin . ~ per ton-operator. •~. uređaj za ugaono brušenje. duplicating . press scrap cutting . (els. copy-milling .ekvivalent slabljenja (el. ~.valentnost. ~ signal . ~ disk gramofonska ploča. ~ test .oslabljivač. — fin apsorbujuća pločica oslabljivača (el. grinding-and-butting . soldering pribor za lemljenje.slabljenje (akustičkih talasa) na vezanim elektronima. differential . lattice .pribor za kopirno glodanje. atomnost.antenski prebacivač.) attention signal .merenje slabljenja (el. buffing . prisustvo attendant .pribor za učvršćivanje. ugao koji karakteriše položaj (u prostoru). ~ constant . ~ vektor .čujnost (ak. napadni ugao (av.položaj. ~. naslon.apsorpcija ultrazvučnih talasa.tonfrekventni ograničavao dužine. ~ frequency peak limiter . pressure . ~. oslabljivač. ~ weight . ~--.atropamin (jedan alkaloid) (hem.).).) attenuating .uređaj attachment za koničnu obradu. hydraulic copying . ~.pribor za okruglo glodanje. prelazno zaobljenje.pribor za brušenje i poliranje.pribor za brušenje sfernih površina. rotary vane .) attenuation . ~. ~ equivalent .atomic absorption atomic absorption ljivi radioizotopi nastali fisijom).). ~. mikser (eh.podvezica (lamela) za pričvršćivanje. kutija za slabljenje. ~.pribor za profitnu obradu na strugu. ugradnja.pribor za površinsko brušenje.) Atomichron .pneumatičko raspršivanje (tečnosti) atomize .gravitaciono privlačenje (fiz. ~ operator regulisani oslabljivač (el.pribor za sferno struganje. <~. grinding . taper .slabljenje.pribor za brušenje po radijusu. high-speed drilling . ~ aircraft taktički avion-lovac. ~.

).) autoignition .automat za brušenje. ~ check valve .pirit koji sadrži zlata (min.) autocar .samopobuda.).aurihalcit (bazični karbonat cinka i bakra) auriferous . radio-frequency .automatski sigurnosni uređaj za zatvaranje acetilena (zav.). — frequency correction .automatski alarmni uređaj (el. — landing .). ~ waring .uređaj (stepen) za automatsko praćenje po daljini (eh.automatsko balansiranje (uravnoteženje) (el.autokoalescencija. čujni osećaj (ak. slušaonica. ~.autokorelacija autođecomposition .automatski prekidač (el.samopaljenje (mot. (grupa piroksena sa aluminijumom i gvožđem) augmentor . predstavnik grupe boja) (hem. ~ noise limiter . ~ type beacon . ~ bridge .radio-far sa zvučnom indikacijom.automatska stabilizacija pojačanja (el.).automatsko praćenje (av.audiometar (els.osigurač visokog pritiska (zav.autokataliza (kataliza neke reakcije produktima same reakcije) autochemogram . ~ gas generation .).automatsko elektrolučno zavarivanje (zav.). ~ radio range . av. ~ are welding machine .svetla polarna svetlost auryl .) visual recorder . ~ direction finder .automatska kontrola brujanja (el.automatsko regulisanje svetlosne jačine (el.).).austenit (čvrsti rastop u gvozdu) (mtl.). <~ arc welding . ~ balancing .auramin (žuta boja iz grupe azoboja) (hem. raspodela.čujni. jedan od glavnih sastojaka bazalta i gabroa) (min.automatski sistem za regulaciju faze (eh.)..).).zlatonosan.) audion ...automatski registrator dijagrama usmerenosti antene (rad. automatska proizvodnja gasa (zav.Augerov (Ožeov) pljusak (kosmičkih zraka) augite . ~ fault signalling .automatsko praćenje (cm.).) auger .). sensation .detekcija na sluh (ak.•odio audio (els.automatski rešetkin prednapon (eh. ~ generating plant .).autojonizacija.polarna svetlost.).) autocorrelation .Augerov (Ožeov) efekat (fiz.drvodeljsko svrdlo (grad. ~ flight control automatsko upravljanje letom (eh. ~ check valve (submerged) -vodeni osigurač visokog pritiska (zav.automatska kontrola opterećenja (maš.).) autoioaization .automatska regulacija pojačanja (el.automatski mehanizam za namotavanju trake (eh. — circuit .autohemogram (autoradiogram nastao kao posledica hemijske reakcije) (hem.) auto-tracking .automatska komanda paljenja (mot. ~ range tracking . ~ antenna pattern recorder .zvučno maskiranje čistog tona drugim zvukom (ak. uređaja) audition .augit.).automatska raspodela poziva (tel.). ~ test . ~ grinder .).automatski uređaj za nadgledanje (upravljanje).automat za odvalno glodanje. automatsko prizemljenje (av.). ~ background control .autodin (eh.auribromid.autodinsko kolo (eh.) augites .).).).). ~ handling equipment .) audiomonitor .automatsko izračunavanje dužine razgovora (tel.).automat sa ramastom testerom. ~ following .povećalo aural .).auril (radikal) austenite . nadzor saobraćaja (vazdušnog) (av..čujni. eh. bromaurat (hem.) audiotron . zvučni alarm (predupredenje) auramine . ~ holding device . ~ phase control system .uređaj za automatsko dodavanje obradaka. eh. radio-far sa prijemom signala na sluh (els. eh.poluautomatska telefonsak centrala (tel.automatski prednapon (el. ~ range unit .) auto-compensated antenna . samopobudivanje (el. ~ homing device .). ~ brightness control . ~ interrupter .). usni (ak.). ~ detection .automatski (merni) most (el.)i ~ steels . ~ gain stabilization .).automobil autocatalysis .spontana fermentacija autofocus radar projector .automatska regulacija frekvencije (el.automatski ograničavač smetnji (el.aurin (pararozolna kiselina. opseg čujnih frekvencija (od 12—20.). ~ device to prevent the acetylene pressure dropping below atmospheric pressure .automatska kompenzacija niskih tonova (el. ~ machine equipment .(mineral.automatski prekidač (el.) auto-manual telephone exchange .uređaj za automatsko blokiranje (el.radio-far sa zvučnom indikacijom (els. ~ grid bias . ~ alarm .).) authorisation .raspodela frekventnog spektra auto plant .) Auger effect .zvučna opomena.).).). ~ exchange .kontrolor zvuka (els.) aurine . ~ shower .) auto-relay . ~ nobbing machine .automatska telefonska centrala (tel. slušni. ~ halksawing machine .automatski radio-goniometar (el.). pridodeljivanje.). ~ paper winder .).uzajamna sličnost (npr.detektorska elektronska cev (els.) aurichalcite .automatska genera torska centrala (el. ~ circuit breaker .). ~ insertion .automatsko upravljanje položajem antene (rad.).automatski prekidač (el.). ~ message counting .automatski prekidač. ~ air traffic control device .uređaj za automatsko traženje cilja. automatsko upravljanje (mot.). ~ perception .).mašina za automatsko elektrolučno zavarivanje (zav.000 Hz) a uditory .automatska kontrola.).).automatsko praćenje po daljini (eh. ~ masking . ~. uključenje (el. automatska klapna (el.) autoclave .austenitski čelici (kod kojih je gvožđe zadržano i na običnoj temperaturi) (mtl. ~ call distribution . ~ responder . vrsta triod e audit .čujnost. '~ luminous .). <~ nuli . samoprovodljivost (el.frequency control .). -~ bias .automatska oprema mašine (struga) (ma!. ~ break .) auto-transformer . ~ homing head .).).automatsko uključenje (pojačavača) (el.translacioni relej (el.automatski pogon. ~ drop .uređaj za zvučni odgovor (els. koji sadrži trovalentno zlato 58 autodyne autoexcltation 59 automatic ventil. samoslepljivanje autoconducdon . auditorijum. antenna position .automatsko sletanje.) autoexcltation .prag čujnosti (ak.) aurora .).audicija.autokompenzovana antena. slušni.automatska signalizacija oštećenja (kabla) (el.).autokondukcija.ispitivanje čujnog osećaja (ak. ~ advance .auditron.) auric .automatski .autoklav (sud u kome se hemijske reakcije izvode pod povećanim pritiskom i temperaturom). obrađivati u autoklavu autocoalescence . proba. ~ cutout .).automatski.autotransformator (el.(globalni) automatski cifrski sistem veza autodyne . (fiz.augiti.).) audiometer .automatsko postrojenje auto-capacity coupling .autokapacitivna veza (el. samojonizacija automatic .glava za samonavodenje (rakete). ~ bass compensation .samofokusirajući radarski projektor (eh. ~ grain control .). ~ sensation area oblast čujnog osećaja (ak. ~ control . sa automatskom kompenzacijom (rad.) auribromide .autorizacija.).spontano raspadanje autodin .) autofermentation .).dijafon (els.automatska korekcija (popravka) frekvencije (el. ~ load control .čujni osećaj (ak.

55% Si i 0.).). ~ pump .pomoćna pumpa.automatsko prebacivanje (el. ~ car.).).). ~ switching . ~ ringing . — device .srednji napon luka (zav.5% Mg. dostupnost.automatski vremenski prekidač (el.Avogadrov broj (broj molekula u jednom gram-molekulu (hem.).3% Fe average . pomoćna mera. prilaznost available capacity . ~ hourly earning . ~ memory . ~ engine . 0. 0.dodatni vazduh. ~ welding .autoradiografija (med. ~ boiler .optim na duboko izvlačenje.).).rele poziva. srednj(i)e. ~ drive . ~ fan . proces lavine. ~ switch .auksohromni (funkcionalne grupe jedne boje koje pojačavaju intenzitet) (hem.pomoćni motor. uređaj za automatsku stabilizaciju autosyn .automatski prednji uređaj (rad. prosečan(o). ~ tandem working .vazduhoplovstvo.) autostabilizer .proces stvaranja lavine aventurine quartz .J.prosečna vrednost (mat. srednja vrednost.antifeding regulacija (el). ~ haul distance srednja udaljenost otpreme. ~ freight rate assessment. ~ head lamp . ~ room conditions .).3% Fe avionics .condition .spojna linija sa automatskim davanjem signala (pri uvlačenju čepa) (el. ~ arc voltage .) >. biljni hormoni) (bot.) . ~ record changer .dopunski uslov. ~. ~ volume control .raspoloživi kapacitet (cl. ~ transformer equipment . ~ steam engine . ~ pulse amplitude .pomoćni (dodatni) uređaj.dopunski reflektor.aventurin kvare (sadrži inkluzije oksida gvozda) (min.mogući stepen korisnog dejstva (snage) (el. 0.seisin (el.dopunska cev. usrednjivačka šema (el.automat autooxidation .maksimalno moguća snaga. ~ power efficiency .aveonal.srednja amplituda impulsa (eh.). ~ reading detector . pozivni relej.pomoćna podela.srednja gustina (fiz. rectifier . ~ time switch . autorotacija (av. aluminijumska legura sastava 3.). ~ air .pomoćni ventilator.samoobrtanje.avijaciona elektronika (av. ~ sequence . avarija (brod). ~ reporting .pomoćni namot auxin .).automatski menjač ploča (eh.) automation .automatsko zavarivanje (zav.izravnjivač.usrednjenje vremena.) avalanche .).) auxochromes .).) . ~ shutoff circuit . ~ sensitivity control .optička lavina.) . ~ speed prosečnB brzina. ~ value .prosečni (srednji) kapacitet.pomoćna elektroda.) avoidable noise . autooksidacija autopressuregram .).sutomatski izbor cilja (eh.slobodna linija (el. ~ tuning .)-. ~ toll ticketing .prednapon.sistem upravljanja pomoću fotoelemenata autotune . autorendgenski snimak (med. ~ averager .).autunit.). ~ consumption . ~.automatic automatic ~ reclosing .kanal za aviovezu (av.) autorotation .prosečni sobni uslovi.).Avogadrova hipoteza (u jednakim zapreminama raznih gasova pri istoj temperaturi i pritisku sadrži se isti broj molekula) (hem.rezervni deo.) avalanchin.).55% Si. ~ absolute pulse amplitude .). skrenuti.spoljna (pomoćna) memorija.pomoćni kazan.).). ~ scan ar.winding .autosinhronizujući oscilator (el. ~. < • .prosečna potrošnja.) Avery test .automatsko ponovno uključenje (el. ~ tone correction . ~ hypothesis .automatski pregled i praćenje (eh. ~ take-off rocket unit . ~ life . ~ tube . ~ value indicator .uređaj za automatsku komandu paljenja (mot. ~ transfer equipment .pomoćna šema.) availability .autostabilizator.avialit.). ~ signal trunk .5% Mg.) . ~ compass .automatski prigušivač tražećeg radara (eh.samopodešavanje (el.pokazatelj srednje vrednosti (el. 0.saopštenje o prosečnim cenama prevoza tankerima (skr.pomoćna parna mašina. ~ finder .sporedni pogon.skupno usrednjenje.odvratiti. ~ curcuit . ~ scale .(globalni) automatski sistem telefonske veze autunite .avis d'appel" call -zakazivanje međunarodnog razgovora sa pozivom na mesto razgovora (tel. Eriksenova proba (na duboko izvlačenja lima) avgas .lavina elektrona (obično kod kosmičkih zračenja) (fiz.smetnje koje se mogu izbeći (el.) Aveonal .automatsko stavljanje žiga (sbr. ~ electrode .ubrzač starta rakete. ~ attachment . usrednjivač (el) averaging network .).pomoćni (dopunski) prekidač. ~ type .usrednjivački ispravljač (el) avert .automatsko slanje poziva (pretplatnika) (tel.) autoradiography . ~ welding machines .auksin (naziv za supstance koje ubrzavaju rast biljaka.).) auxiliary .automatsko praćenje (eh.samooksidacija. ~ density .avionski benzin (av. ~ power . ~ targer selection system .).srednji faktor šuma (eh.). ~ voltage .srednja sveca (opt. ~ timer .srednji napon (el. ~ voltage .) autoradiograph . 61 avoidable noise ~ long-time. srednji vek trajanja (fiz.dopunska (posebna) oprema. ~ part . ~ scale of graduation .).pomoćni ventil. ~ tracking .g .simetrirajuća 5ema. 0.pomoćn(i)o.lavinski tip.autoradiogram nastao kao posledica pritiska (nukl. avijacija ~. otkloniti Avertin .9% Cu.automatsko prekidno kolo (e/J.).automatski pregled (ispitivanje) (eh.) autovon .) 60 auxiliary auxillari valve .pomoćni birač (el. ~ line .pomoćni aktivator (el). rezervna antena.nonijus. ~ carrier cable noseće (pomoćno) uže linije. sprečiti. ~ cross section .srednja apsolutna amplituda impulsa (eh.pomoćni motor. ~ transformer regulation .automatski tranzit (el. ~ calling relay . legura bakra sa 9% Al i 1% Fe aviation .5% Ni.automatska regulacija tona (rad. ~ search jammer . otunit (uransk1 liskun) (min.) Avional D . ~ starter .) . dopunski cevovod.prosečna satnina.~ ensemble . ~ capacity . ~ scan . ~ of electrons .aluminijumska legura sa 39% Cu.). ~ equipment . ~ aerial pomoćna antena.prošek.5% Ni.) . ~ noise-factor . raspoloživa snaga (el.lavina. channel .d follow .).mašine za automatsko zavarivanje (zav.oprema automatskog transformatora (el).dlepower .autoradiograf. ~ sample reprezentativna proba. usrednjenje.dugovremeno usrednjenje.).automatsko podešavanje (rad. ~ motor .) Avialite .). usovni tip (el.automatsko davanje podataka (eh.kompas-dvojnik.prosečni (srednji) efikasni presek (fiz. pomoćno strujno kolo.pomoćni uređaj. 0.). ~ reset timer vremenski relej sa automatskim vraćanjem (eh. *~ activator .) autosynchronized oscillator .trgovački naziv za tribrometil-alkohol (služi za anesteziju) (hem.automatski redosled operacija (el. ~ fighting ships .lake (male) pomorske snage (pl.) Avogardo's constant . optical . AFRA).).) autotron .regulacija dopunskim transformatorom. prosečni život. 0. ~ time .automatski starter (el. dopunsk(i)o. dodatn(i)o.koeficijent spremnosti za rad.srednje trajanje.automatska regulacija osetljivosti (el.detektor sa srednjim očitavanjem (eh.

). ~.bočna osa (mat.osovina. ~ comnavrtke (maš. ~ selsyn azimutni seisin (eh.azimutni ugao Fabry-Perot axis. osa skretanja s pravca awl .šatorski krov axisymmetrical osnosimetričan awry .. optical mutni ustavljač.azot azotometer .osa optičkog sistema.).optička osa (hem.) ključanja i ne mogu se razdvojiti axis .).) . (voj. axle load . ~.) azoic dyes . ~ synchro drive gears . is(mat.aksijalno polje (el.azeotropske govor) (el. ~ and čvrsta osa (mat. FP v. teška usmerenost.azoboje (jedna od najvećih grupa sintetičkih organskih boja) (hem.). mutni zrak. ~ lock .azotometar (aparat za merenje zapremine azota koji se razvija prilikom sagorevanja nekog organskog jedinjenja).). ~ dipole . bradva poluosovina (desna. rotation .).aksijalno provučen iztav) (hem. ~ load azeotrope .rezonator sa aksijalnim protokom (el.). azaline . wing .) preka. ~.). (eh.neutralna osa (av. ~ beam . left) axe .). ~ angle . '—' rate . koso.osa inercije mašina (at.) azine dyes .ključ za osovinske jalnom armaturom (el.. leva) (mot.nitrat. ~ field . ~ antihunt .).).). ~. ~ of soda .osa krila (av. azimutna kočnica system .osa azides .azisanja.azimutno maser .). axes of aircraft .). inertia .pogonski zupčanici azimutnog selsina (eh.) azion . electric .natrijum-nitrat azote .osovine aviona ~ with double spigot bearing (av.relej sa aksi.reagens za brzo dokazivanje penicilina (med.) • ~ čanja i destilišu ne menjajući saswire bead .).osovinsko opterećenje nastrano.). azide .azeotropic mixtures .azimutna računska (mat.). ~ shaft (right.osa masera. horizontal . ~. ~ rotating joint . azimutni snop (eh.azinske boje (grupa sintetičkih organskih boja) (hem.) .. neutral navođenje (voj.azini (heterocikliČna šestočlana jedinjenja sa dva azotna atoma u para položaju) (hem.azimuth .osa podataka po azimutu i mesnom rezonatora Fabri-Pero.smeša boja za senzitiranje.šilo awning .) vod (veza) (el.osno opterećenje (maš.azimutni otklonski sislift . easy (magnetic) .azivertical .). maš.osa cilja (mete).).aksinit (borosilikat kalcismeše pokazuju konstantnu tačku juma i aluminijuma) (min.azobenzol (hem.avometer 62 azimuth azimuth mutno-planetarni zupčanici (voj. naopačke. ~. laka osa.osa obrtanja (fiz.) kristala.). <~.) . ~.azeotropa (smeša za konstantnom tačkom ključanja) (hem. condestilacijom) (Item.) azogroup . Fabry-Perot .). niometar (eh.osa putanje leta (av.). ~ defleclateral .).).stepen za praćenje po azimutu i elevaciji . crystal optic .). ~ pedestal ~.).) .wrench .osa lasera. ~ coverage (fiz.). karakteristična za grupu azo-boja) (hem.aksijalni dipol (cl.aksijalni protok (av.) azeotropy . ~.).) azines .) 63 azurite avometer . orto-emulzija za crveno i žuto ~ flow .brzina promene azimuta (voj.sekira.).grupni naziv za sintetička tekstilna vlakna na bazi belančevina (tek.aksismeše (smeše dve ili više tečnosti jalna osetljivost (el.azid.) azotate .).) . hard (voj. naopako. ~ transmitting synchro .osa teškog magnetiprigušivač (el. ~.(na)krivo.azimutni opseg (voj.azimut.) azobenzene . ~ mirror .osa propelera (av. teška osa.horizontalna osa ~ computer .) azodine . ~ response .davanje kristala).).) pressor . sa strane. ~. tion yoke .univerzalni instrument.) traction . ~ sweep .aksijalna osetljivost (od.).azi.) . ~. osa (mat. yaw avometar fel. ~ planetary gear . voj.).). ~. ~. (voj.azeotropija (pojava kada axinite .osa kontrakcije (fiz.elek.) lakog magnetisanja.). ~ resolution moć azimutovog razdvajanja (voj.osovina obostranih ležišta (maš.) ~ flow resonator . fixed uglu (elevaciji) (voj.) .azimutni predajni seisin (els. traget . popreko.osa uzgonske sile (av.azogrupa ( — N = N — . —.) (maš.azurit (bazni karbonat bakra) (min.). azo dyes .).azimutni gopropeller .. ~ slif koje ključaju pri stalnoj tački kljuaksijalni prorez (procep) (maš. smer (pom. azimutni sektor (voj. els. pogrešno (maš.azoinske boje (grupa organskih boja koje se stvaraju na vlaknu) (hem. laser . ~. axial armature relay . tem (eh.).Eirtonov sent (el. ~.azimutni (magnetic) . ~ trična osa (X-osa piezoelektričnog and elevation output .azidi (jedinjenja koja mogu biti eksplozivna) (hem. azimutno postolje (mehaničko) —. earth . ~ range . ~.). laka usmerenost.). svetio (fot.).) . azotvodonične kiseline ~.azimutni rotirajući spoj (voj. ~.osa Zemlje (fiz.).).aksijalni kompresor Ayrton shunt . ~ sensitivity .azimutni brisač (eh. nitrometar azurite . ~ drive . ~. flight path elevation tracking unit . ~.).vertikalna osa aviona (av.vertikalna osa (mat.

2. 19. air-cooled vazduhom hlađeni. aqueous-vodeni. 2. anhidrovan AP — 1.amper.E — American Institute of Chemical Engineers . alternating current . viši AC — 1.adenozin-5-difostat adv. 2.vazdušno suv add.dodatak. 5. approbation . alkylbenzene sulfonate .Američko elcktrohcmii'-ko društvo AESC — American Engineering Standards Committee . 3. Advisory Committee . amplitude .Udruženje industrijskih naučnih radnika AIWM — American Institute of Weights and Measures . — air-dry . suv. active . 13. ammonium .amalgam. 12. 14. odobrenje. 7. 3.absolutan.ah — ampere-hour . 2. acceleration . 2.ubrzanje.dodatak.naizmenična struja. adenosine .kapacitet izmene anjona. address .s.Američki komitet za tehničke standarde AESU — absolute electrostatic unit . anhydrous . 2.Američko farmaceutsko udruženje APHA — American Public Health Association . — 1. anion excange capacity . 2.Američki institut radio-inženjera AIS — Association of Industrial Scientists .Komisija za atomsku energiju.utvrđivanje. prisajedinjcnje (hernija) ADI — 1. asbestos .amil AMGA — American Gas Association . aminoacetic acid .americijum.sa vazdušnim hlađenjem ABCM — Association of British Chemical Manufacturers . Atomic Energu Commission . 17. 3. — applied .A — 1.A — American Pharmaceutical Association .astat AT ABC — air-blast cooled . prilog a. advertisement . — 1.srednja temperatura topljenja amt — amount . analytical chemist . 18.p. American patent . Air Force .sa vazdušnim duvanjem Ab — alabamium .Američko udruženje za zdravstvo API — America Petroleum Institute . area-površina. alcohol .godišnji.oglas.amonijum. — American Institute of Mining and Metallurgical Engineers .apsolutna elektrostatička jedinica AF — 1. — addition . 16. Angstrym .anilinska tačka. čvor.skraćenje abs — 1.Američko udruženje za standarde ASLE — American Society of Lubrication Engineers . absolute .aritmetička progresija ap. 20.Anglo-iranska naftna kompanija AIRE — American Institute of Radio Engineers . 2.anilinska tačka APh.Automobilsko udruženje Amerike AAC — American Agricultural Chamical Corporation .atomska težina AA — acrylamide . dopuna.reg. — 1.odobren. 4.Američka agrikulturna hemijska korporacija AAE — American Association of Engineers .Američko hemijsko društvo a.atomski.d.Američki institut za naftu appd — approved .anoda.Američko društvo inženjera za maziva ASME — American Society of Mechanical Engineers . arithmetic progression .I. addendum . assembly .carska voda aq.skraćeni.bezvodan.acetoacetanilid.argon. — aqueos solution — vodeni rastvor ASA — American Standards Association . 3. reklama advt. 3. anode .količina AMU. anhydride . amu — atomic mass unit .dodatak.Odeljenje za avijaciona goriva AGA — American Gas Association .ampermetar.azbest.ubrizgavanje antidetonatora ADP — adenosine-5 diphosphate .anhidrid. 4. — appendix .akrilamid AAA — 1.aktivni.i. amalgam .amper po kvadratnom inču aq. 6.amplituda. sabiranje. amyl .bezvodan. absent . argon . prilog a.Američki institut za tegove i mere ALCOA — Aluminium Company of America .aminosirćetna kiselina. air .Korporaciia za korišćenje atomske energije AEL — Aeronautical Engine Laboratory . abridged . 8. kretanje napred.aktivnost. 2.gorivo za armiju i mornaricu anh. 22.alkohol.pomeranje. Atomic Energy Corporation . absolute . 2. — aqua regia .američki patent. approval .Američko udruženje za gas AMP — 1.monophosphate -adenozin-monofosfat. advance . ampere 1 0.gornji.aromatski. 10. — aniline point .Američki institut hemijskih inženjera A. americium . — amperes per square inch .dopuna.absolutni. aniline point .amper-čas AIC — American Institute of Chemists .atomska jedinica mase ANF — Army-Navy Fuel .adresa addn. ammeter . antidetonant injection .Američko udruženje naučnih radnika AB — air blast .odsutan.p.oglas. soln. American Documentation Institute . 15. acetoacetanilide .skup.sirćetna kiselina ACS — American Chemical Society .Laboratorija avijacionih mohu'j AES — American Electrochemical Society . activity . absent . utvrđen appl. anhydrous . 9. aromatic . reklama AEC — 1. 4.nenormalan abr — 1.Udruženje britanskih hemijskih proizvođača abnml — abnormal . American Engineering Council . 3.Aluminijumska kompanija Amerike AM — 1.pri men j en appro — 1.konsultativni komitet. 2. 2.Američki institut za dokumentaciju.Angstrem ( 1 0 m). 21. annual . atomic . 2.Američko udruženje inženjera AASW — American Association of Scientific Workers .utvrđivanje. 11. atomic weight .5 . Automobile Association of America .Američki institut rudarskih i metalurških inženjera AIOC — Anglo-Iranian Oil Company . — advertisement .hemičar-analitičar AcOH — acetic acid .M.Američko društvo mašinskih inženjera 5 Rečnik .faktor tačnosti. avarage melting point .M.odsutni.Američki institut hemičara AICjh. 2. abridgement .alkilbenzol-sulfonat abv — above .Vojne vazduhoplovne snage AFD — Aviation Fuel Division .E. accuracy factor . 2. 4.Američko udruženje za gas AH. 3.vazduh. odobrenje appx — appendix .Američki inženjerski savet.

protivelektromotorna sila.mali buldožer. vol.) B-supply . jedinica mase i težine AVGAS — aviation gasoline . ~ current povratna struja (el.mali konvertor.velika korpa. pomoćnik.5 . ~ b ombarbment .) ~ door . stezna čivija.).).anodna baterija B-H curve .). ~ cord zadnji gajtan (bliži gnezdu — džeku) (el. leđna površina. B-provodnik (el. — atomic number .deoni korak namota (el.atomska težina B B . donja strana. krov. 2. pozadina.).B-žila. .66 ass. avoirdupois . poleđina.povratna kontaktna opruga (releja) (el.). 4. pucketanje (zav. ~ bulldozer .Američko društvo za ispitivanje materijala.napajanje anode (el. 2. ~ bias . — I.).B komutator. ~ effect .) B-position .) babingtonite . no.) .obratni prednapon.).šiljak konjica (maš. ~ fire povratno paljenje. 1.babingtonit. kalcijuma i mangana baby Bessemer converter . ~ angle . podžbuka. — 1. — atomic weight . uzorak.). American standard test method . 2.5% olova (mtl.osnovni premaz.adenozintrifosfat at. kontra EMS. ~ contact spring .) B-wire .). rikna. ~ centre .instrument sa priključcima na zadnjoj strani (metr.atmosferski pritisak at.povratna sprega (el. association .)\ ~ coat .) B-H rectifier .). ~ connected instrument . analiza.) B-battery .drugi stepen kondenzacije fenolskoformaldehidskih smola (rezitol) (thnl.atomski broj ATP — adenosine . leđa zuba. međumesno radno mesto (el. ~ feed efekat povratne snage.znak za elemen(a)t bor (hem.) B-switchboard .džepni od vrtač back .and front pitch of a winding . leda sečiva.zadnja vrata (o.izvor napajanja anode B-selector .5% bakra. American Society for Testing Materials . 10% antimona i 48. paljenje u izduvniku (mot. assembly . silikat gvozda.).) Babbitt's metal . prosečni.komutator B-telefonistkinje. hrbata (knjige). — atomic volume .) Ba . amperzavojci suprotnog dejstva (el.) B—power . ~ coupling . ~ end centre . ~.leđni ugao (kod ozubljenja). ~ axle ratio .znakzaelemen(a)tbarijum (hđm.engl.snaga napajanja anode.zadnja mrtva tačka (mot. ampere turns . average .).povratno bombardovanje katode (el. mineral.B-namotaj (el.obrnuto motani amperzavojci. zupca (glodala). ~ electromotive force . assay -proba.udruženje ASTM — 1. ~ dead centre .asistent.skup.triphaosphate . suprotni prednapon (el.leđa. asslstation .povratno dejstvo. povratno pražnjenje (el.w.B-H kriva.B telefonistkinja (tel. . ~ supply .leteći šiljak konjice (maX.avionski benzin a. 3. — atmospheric pressure . ~ discharge — pražnjenje (kondenzatora).atomska zapremina av. kriva magnećenja (el.srednji.gasni ispravljač sa hladnom katodom (el. legura za osovinska ležišta sastava 40% kalaja. ~ screwdriver .prenosni odnos na zadnjoj osovini. naslon (stolice). •~ face — površina rikne.) B-stage resin .birač druge cifre (u direktnom sistemu) (el.) B-wind . hrbat (knjige).Bebitov metal.). press.Američka standardna metoda ispitivanja atm. medumesni komutator (tel.) B-operator . ~ basket .

).) backlog .). ~ off lathe .).nedovoljno raskrčen šumski predeo (o.. ~ lobe interference .brodski prostor za smeštaj robe. klatno (kod časovnika). ~ moving spring . štit (mot. ~ barrow .kontrola fona.raflektovani talas. ~ needle igla za vreće bahochrome .).). balansirati.ispiranje povratnim tokom backwoods .). — 68 backing backing sa pomoćnom podlogom.noćna smena (rud.bakelitska hartija (el.) bad earth . < . ~ oscillation . mrtvi hod. zaštita (el. suprotan) hod (maš.ton brujanja (el. ~ ticket .). isitnjena šećerna trska iz koje je šećer ekstrahovan (služi za gorivo) (thnl.).ravnoteža.) bake .).) backward gain .).) baffler . pregrada.broj impulsa fona. podložna šipka (zav. smanjenje promera.) backflow . ~ leather . vrećica. ~ off angle .mašina za vezivanje vreća.).vunene tkanine koje nemaju isto lice i naličje po tkanju i boji (tek. ~ finish .ekran.).nivo brujanja. usporavanje (mot. ~ transfer admittance . ~ plate . .) baffle . rova) (o. smetnja backswing voltage pulser .povratno (odbojno) rasejavanje atomskih čestica ili fonotona (fiz.zadnji far (mot. ~ lifting device dizalica za vreće. < — < ground noise — nivo šuma.značka.). prepreka.).neizvršen rad backscattering .) bacon .tovar u vrećama (brod.povratni (suprotni) napon (el. skladnost masa i kontrasta u kompoziciji fotografske slike. simetrirati. znak (o. ~ swing .naređenje. ~ shunt keying . ~ winding .).). fon.resistance meter merač povratnog otpora.reflektor za vožnju unazad. ~ squaring attachment . zadnji zid (el. npr.). ~ rest .).) badge .cev sa povratnim progresivnim talasom (el.odbojni ventil (maš. ~ gear ratio . osigurač povratnog udara (zav. ~ putty .blok ispuna backlash .odnos prenosa.ispiranje povratnim tokom background . skretnica (maš. ~ to-back method .). ~ oven . ~ ring . povratni talas (el.povratni (obrnut.).bočni zazor.povratno rasejanje u širokom opsegu frekvencija backset .lak za pečenje (SAD) bal .zatrpavanje (jame. ~ water otpadna voda. suprotni oslonac.pomoćni sigurnosni uređaj. ~ step welding .) balance .). kretanje unazad.pressure valve (dry) . ~ up protection rezervna zaštita (el.).) .zastoj. kompenzator.) baggage-hold .metoda povratnog rada (el.). ~ elevator elevator za vreće.).). up lamp .loše uzemljenje (el.povratna opruga (el. ~ taper . ~ lighting povratno paljenje (el.strug za leđno rezanje.pojačanje u suprotnom smeru (el. vreće.signal za ponovljeni poziv (el. — iron (nož za čistu (obradu) završnu obradu. povlačenje.prigušivač (el.). ~ run .vreća. ~ resistance .prozorski kit.uređaj za punjenje vraća.).manipulacija sa uključivanjem veštačke linije pri otvorenom tasteru (el. ~ welding .). povratna voda. ~ noise . ~ binder .pozadina. balansa.korigovano na fon.isitnjena pulpa šećerne trske koja ostaje posle ceđenja soka.) backfilling . lednorezni strug (maš. postava. vaga (o. — wave travelling-wave tube . ~ sealing machine .smetnje od zadnje omče zračenja antene (el.dozirna vaga. ~ of sound .).back back ~ firing .priznanica za predati prtljag bagged cargo . ~ pinte converter pretvarač sa dijafragmom (u talasovodu) (el.sušnica.ditioglicerin (protivotrov od .zavarivanje udesno backwashing .povratno rasejanje zvuka (el. ekran.šav . ~ recall signal .). stroke . ~ bar .).boja za pečenje.). ~ voltage . podupirač.leđno rezati (maš. ~ monitoring .).bakelit (el. ~ boarđ-skretna pregrada. peć za pečenje.device .slanina (a.šema za impulsno vraćanje mlaza (el. ~ counts .) baker's oven .povraćaj gasa (zav.) baddeleyite .). ~. . podmetač. protivteg. ~ powder .) backing .) Bakelite .osnova.).prethodni koreni var (zav.). simetrija. ~ varnish .kolica za džakove. ~ sound . granični držač. aksijalni ležaj. ~ order . ~ router . uravnotežiti. ~ stamper dupleksna matrica (el.povratak plamena (zav. /oznaka.) bafts _ g m b a pamvična tkanina (tek. ~ pressure protivpritisak (o. ~ wideband .peć za hleb. ~ to-back sawtooth .) baked clay .suvi osigurač povratnog udara (zav. ~ to-back beacon display . ~ of blade . ~ flow of gas . ~ hoist .bakelit (fenolsko-formaldehidska plastična masa) (thnl. ~ plate ploča koja sprečava kretanje nekog fluida ili menja pravac kretanja (thnl.zavarivanje (navarivanje) povratnim korakom (zav. ~ maker proizvođač vrećica. pozadinsko zacrnjenje foto-materijala u spektroskopiji).prašak za pecivo.).mineral koji sadrži do 90m cirkonijivm-dioksida (min.peći (se) (o.stanjenje prečnika. ~ up safety device .zadnja ploča. zatezanje.signali radio-fara okrenuti u suprotnom smeru (el.).trougaoni signal. ~ off .) bagging aggregate .bager jaružar. ~ pressure valve .).). ~ corrected .dizalica za vreće.).) .lineta.). ~ spiral flow spiralna pregradni baffled piston i ekranirani klip.odziv (tllf.povratni otpor (el.) balance bag . ~ up light . prevlačenje pozadine filma ili fotografske ploče slojem koji smanjuje refleksiju (antihalosloj) (o. izbrojani impulsi fona (el. džak.smetnje od brujanja (el. ~ enamel -» emajl za pečenje.povratna.pečena glina (thnl) bakelite . ~ film ptojector projektor pozadine trake (filma). ~.pečenje (oblikovanje gline) (thnl.uređaj za obradu poleđine. (jot. ~ yarn osnova (tekstil) backaster . ~ flow condenser cirkulacioni hladnjak.) bakelized paper .).) backflush . ~ shift .).povratno namotavanje.povratni hod (maš. nalog za otklanjanje kvara (el. —' error greška u merenju koja nastaje zbog povratnog rasejavanja (fiz. utišavač (av.).).koža za kofere i tašne.glodalica za hrapavljenje leđa knjižnog bloka.zavarivanje udesno (zav. el. ~ pressure valve hydraulic vodeni osigurač povratnog udara (zav.mašina za zatvaranje vrećica bagasse . ~ wave . ~ up . bilans. širmovani klip (el.).). bager sa dubokom kašikom backed cloth . ~ strip . pozadina radioaktivnog zračenja (nukl. šum (veličina koja se pri merenjima javlja a ne može se otkloniti i predstavlja donju granicu merljivosti date veličine. gasa luizita) (hem. džep.).radikal koji pomera apsorpcioni spektar jedinjenja ka crvenom delu spektra (hem. ~ porch zadnja terasa (impulsa za sinhronizaciju) (TV). prenosna (transfer) admitanca (el.slobodni ugao (noža) . položaj ravnoteže.povratna oscilacija (el.).poleđina lopatice. ~ noise level .protivstruja (av. podložna traka (zav.uređaj za punjenje vreća.šav sa pomoćnom podlogom. ~ filling scale .).) backhand welding . ~ cross-section of an antenna presek povratnog rasejanja antene (el. pekara baking .

~ capacitor .ravnoteža entropije (av.baldaufit (kiseli fosfat Fe. ~ line system . Caiada Balsam (hem. ~ race . torsion .~transmission line . ~ of a circuit .~to-unbalanced unit .).) balans ruby .) Balfours-Stewart currents -Balfur-Stjuartove struje (električne struje u atmosferi iznad Zemlie) (fiz.). wheel . ~ clay visoko plastična glina (thnl. ~ three-wire system uravnoteženi troprovodni sistem (el. ~ crystal mixer .uravnoteženje. podešavanje.). izbalansiran (mot.). ~ energy balans energija (av.balance 70 balancing vibrator .uravnoteženi kondenzator.stratosferski balon (av. ~ phase detector . lampa za opterećenje (el. simetrično prigušenje (el.). ~ detector noise limiter .). ~ relay . simetrično kolo (el.balansni četvoropol.uravnoteženo kolo.).).ventil na plovak (zav.). baterije) (el.).simetrični hibridni spoj talasovoda (el. kondenzator koji se koristi luminiscentnom cevi radi poboljšanja faktora snage balling .). ~ stratosphere .) ballistic .vaga sa jednim tasom. balansno stanje (el. ~.simetrično opterećenje (el).denjak.).). ~ function balistička funkcija (el. simetriranje (o.) bale . simetrični vod (el. teh.ravnoteža.).) balsam . balansni kondenzator (el.vrsta krečnjaka (geod. ~ transformer . ~ lattice network . heat .kompenzacioni kondenzator. ~ range convertor .). ležište na prekretu sa kuglastim (loptastim) zglavkom (ma!. ballast lamp .protivteg (o. ~ pressure regulator . ~. <~. thermogravimetric .).).izravnanje (izjednačenje) opterećenja telefonistkinja (el. ~ attenuation uravnoteženo prigušenje.). ~ quadrature modulation .balastna cev (el.). bala. mehanizmima). ~.simetrični dupleksni prebacivač (el. otpor opterećenja (el.toplotna ravnoteža (av. astr.).uređaj sa uravnoteženim fiderom (generator. balansna metoda (el.). seno) (thnl.).v. ~ of fir ..balansni transformator (translator) (el.).).balansna ćelija. lopteni zglob (ma!.loptasto osno ležište (ma. ~ cage . ~ cell Majdingerov element fcelija) (el.mašina za presovanje i pakovanje rastresitog materijala (pamuk.).) bali .) . ~ breaker mašina-otvarač bala pamuka (tek.balansni kalem. ~ a brake — rasterećenje kočnice (ma!. ~ of tolu .balansiranje kola. ~ of forces . ~ load .balistički (av. ~ droplet .). ~ to-unbalanced transformer . ~~ end kuglasta glava (mot.balon (av. ~. ~ method nulta metoda.).).uravnoteženi kristalni mikser (mešač) (el. ~ back vunena tkanina sa vlaknastim naličjem a glatkim licem (tek.uravnotežena linija.).zamajac. omot. ~ tube . ~.). — network .). fazni detektor (el. ~.simetrični (pušpul) pojačivač (el. ~ modulator .transformator izjednačenja.ružičasti varijetet minerala spinela (min.torziona vaga.). fider i opterećenje) (el.Tolu-balzam (vrsta smole iz jednog južnoameričkog drveta) (hem. platforma (o.). plasma . ~ state . entropy .tačkasto ležište na prekret.strujni stabilizator. simetrično zatvorena šema (el. ~ buoyancy . ~ repeating coil .). ~ registering . ~.).) balk . lift — aerodinamički tegovi za merenje sile uzgona (av. balitron (el. ~. ~.). delitelj napona (el.) balancer .).balansni FM detektor (el.).uravnotežen ventil (mah).).).).).kugličasta šarka (ma!.). Westphal .transformator za simetriranje (el.^--system .). koja je data Balmerovom jednačinom) (fiz.). of Peiu peruanski balzam (vrsta smole koja sadrži benzoeve i cimetne kiseline) (hem.) . ~ flight .uređaj za simetriranje.balansna fazna modulacija (el.hidrostatička vaga po Westphalu balanced .hidrostatička vaga. ~ hinge .) . ~ method .balanser za simetriranje uređaja.cev za pojačanje snage.Balingova skala za merenje gustine tečnosti (hem. balansiranje.). ~ weight .kvarcna vaga. balansni kondenzator (el.) balancing .(ma!.uravnotežujuća mašina. ~ network .balata.simetrični ukršteni četvoropol (el. balansni autotransformator. ~ beam relay .). uravnotežilica (ma!. ~ termination .proces koji se odigrava u cementinu (čeliku) prilikom dužeg otpuštanja (mtl. ~ pair .simetrični (balansni.). ~ transformer .simetrično opterećenje.).). sorpciona vaga.) Baltic pine . ~ apparatus .balistička kapljica (av.).greda.).). ~. uravnoteženi fider (el.).). ~ (pushpull) amplifier . — coil . balistički faktor mernog instrumenta (el.) balitron .). • — ' waveguide hybrid junction . ~. ~.ograničavač smetnji balansnog detektora (el. uravnoteženi fider. balloon .balistička metoda (el. dodatna ćelija (akum.).izjednačavač pritiska (zav.ravnotežna sila (av. ~ valve .balistički podaci (el.).balansni. — valve .balansni modulator (dvotaktni) (el. ~ capacitor .). ~ collar thrust bearing .balastna lampa.). ~ tube .balistički pretvarač udaljenosti (el.) balcony . ~ unit .balistički let (av.) Balling scale .uravnotežen.. meteor.).balistički galvanometar (el.kugla.). ~ multi- sa kuglama od keramike ili čelika (thnl.separator kugličnog ležaja (mot.prsten kugličnog ležaja (mot.).). izravnavanje karakteristike linije. quartz beam . ballstone .). galerija. ~ cell . simetrični kondenzator (el.). balvan. diferencijalni relej (el. ~ and-socket joint — spojka od kuglice i podnožja (u prebacivačima.simetrični četvoropol (mreža) (el.termogravimetrijska vaga.).kuglični ležaj. ~ factor of a measuring instrument prebačaj.).balosonda (av.simetrični transformator (el.uređaj za prelaz sa simetričnog na nesimetrični sistem (el.beli bor . detalj napona (el.). uravnoteženi) sistem (el.). poštanski paket (o. ~ jointed rocker bearing .potpuna ravnoteža elementarnog procesa. detailed . ~ out .) baler . Mn i Ca) (min. ~ frequencymodulation detector . ~ data . ~ (governor . ~ bridge uravnoteženi most (el.simetrična parica.elektronska cev sa stabilnom karakteristikom negativnog otpora. simetrični dvožilni vod (el.).balansni fazni diskriminator (el. single-pan . <~ of operators loads . ~ bearing .balistika (fiz.) balata .).neutralizacija (o. <~ resistor — balastni otpor.balzam (aromatična tečna smola koju izlučuju neke vrste drveta).). barter. četvoropol za simetriranje (el.). ~ Une .Balmerova serija (serija linija u spektru vodonika. ~ duplexer .balansni relej.) ballastron .aerodinamična ravnoteža (av.dinamička ravnoteža (av.). ~ mili _ mlin 71 Baltic pine balance aerodynamic .) Balmer series .simetrični fider.). si- balancing metriranje linije (kola) (el. ~ phase-discriminator .) baldaufite .).) ballistics .. lopta (o„). ~ circuit .. ~ voltage simetrični naponi (el. ~. dynamic .balansni relej (el. plovak. static .ravnotežno stanje plazme. ~ galvanometer .statička ravnoteža (av.).simetrični multivibrator (el.).balkon. prirodni (gumi sličan) polimer (koagulisani lateks jedne vrste drveta) (hem.centrifugalni regulator.

noise širina opsega šumova. op- band seg frekvencija od 2.987 atm -— 10 Pa. ~. prstenasta spojnica cevi (mot. ~ pass TR tube . — of frequencies . ravna zona.) banana carrier . XB v.v.propusna primopredajna cev (eh. frequencymodulation broadcast band. ~. ~.efektivni opseg fototelegrafskog signala ^ e l i minator. ~ pass amplifier .opseg hektometarskih talasa (od 300—3000 KHz). pojavljuje se u vidu trake ) (fiz.53 GHz. ~.širina molekularne linije.Banka .parabolično energetska zona. šina. frequency-modulation broadcast .).v.širina opsega ^frekvencija) (eh.).sjedinjeni.trakasti filter (kod kolor-fotografije) (fot.čep.opseg frekvencija od 11—33 GHz.nivo pritiska u opsegu (frekvencija) (ak. ~.štap izolatora (cl.opseg santimetarskih talasa (od 1—30 GHz). ~.40—8. S .opseg frekvencija od 33—50 GHz.bandžo-veza. ~ jack .).) bandspread . ~ audio .95—5. bar (jedinica pritiska) = 0. ~. half—power — širina opsega za polovinu snage. impurity . ~.v.valentna zona. ~. nasip.).opseg frekvencija od 5.60 GHz.štapni namotaj (el.neiskrivljena zona. -~ magnet .). ~.) .opseg apsorpcije vodene pare. ~. annular .gelender. ~. ~ conveyer konvejer u obliku trake (el. ~. M . ~j carrier .60—3.prisvojni opseg frekvencija.ploča. flat . superhigh frequency . high-fre- 72 band quency broadcast . ~.zavoj obloga (el.opseg frekvencija od 7.brod za prevoz banana.širina opsega zauzetog predavanom informacijom.4—18 GHz.). ~. insulator .opseg frekvencija od 0. preko 99. ISM . ~ and gudgeon hinges .grupa otpornika (el.zategnutost trake. ~. ~ battery . ~ switch preklopnik opsega (eh. V-band.balustrade balustrade .). ~. ~ winding . ~. pin — banana .).) banjo-union . ~ allocated . ~.opseg frekvencija od 50—75 GHz. ~ switch . F . neprovidni opseg.). valence . water-vapor absorption .minijaturna cev (el.nepropusni opseg. facsimile . ~ microphone . partially full . information .višežilni kabl (el.) banked .) bandwidth .novi opseg frekvencija od 5.) bank . ~. ~. Ku band.). jammer opseg frekvencija prednjaka za zaglušavanje. kontaktno polje (el. ~. napon trake (maš. opseg frekvencija od 26. frac- 73 bar tional . <~.dugačke šarke. plug — banana-čep (el.širina opsega masera.zona nečistoće. low-frequency . XN .20 GHz. grupisanje ~ and-bond paper .). LS .pojačavač propusnog opsega (eh. L .filter za eliminaciju opsega (el.85 GHz. sijalično polje. guard .opseg frekvencija fototelegrafskog signala. nanos.opseg frekvencija od 3. materijal uniformnog preseka koji se može valjati. free .opseg frekvencija od 3—30 KHz. G . ~. ~ dead . opseg 88. ~ winding malokapacitetni namotaj. instantaneous . ~. dijapazon. ~. ~.) banket . ~. ~ spectrum .). Y v. R . ~ horizontal dipole . very-high frequency — opseg metarskih talasa (od 30—300 MHz). grupisani namotaj (el.). maser .). • — • . ~ .opseg frekvencija za privatnu radio-vezu (od 26. izvlačiti (Omi.širokopojasni horizontalni dipol (el.trenutna širina opsega.0 GHz.opseg frekvencija od 1.) band .opseg audio-frekvencija (od 15— 20. ~ of contacts . nekoliko jednakih uređaja koji rade zajedno.05—10 GHz.).965 do 27. ~ pass response . ~.) bandspreader .).opseg frekvencija od 1550—5200 MHz. naslaga. presovati. ~.20 GHz.probna slika s prugama (TV).).).opseg frekvencija od 5.trakasti mikrofon (el. ~.opseg frekvencija od 46— 56 GHz. W-opseg.preklopnik za promenu širine opsega (el. ~.trakasti spektar (obično molekularni.).banana-gnezdo.) Banka tin . ~ of resistors . ~ C .prijemnik sa razvučenim opsezima (eh. iron . stari opseg frekvencija od 3.opseg milimetarskih talasa (od 30 do 300 GHz). ~.banalsit (barijum-natrijum-alumosilikat) (ruin.oblast frekvencija (između dve granične vrednosti) (eh. ~ 3 extremely high-frequency .) bantam tube . wires .grupa provodnika (el. laser . ~.). highfrequency .). ~.višedolinska provodna zona.) banalsite . ~ receiver . ~ of lamps polje sijalica. ~.relativna širina opsega. ~ brake .opseg frekvencija od 90 do 140 GHz. Q .). grupisani (el.255 MHz).osnovna zona provodnosti.). proizvodi se u Banku — Indonezija) (mtl.~test pattern .opseg frekvencija od 140— 220 GHz. ~. ~. K .2—11 GHz. opseg frekvencija.4 GHz. ~. multivalley conduction . overplapping-s . Ka . bandage .frekventna karakteristika propusnog opsega (eh. H . ~.85—8. ~~ correlator .opseg frekvencija od 3—30 MHz.2 do 12. very-low frequency .širina opsega korelacije.površinska zona. ~.zone poklapanja.000 Hz). reject . compensation .i. ultrahigh frequency . rejection filter .kalaj (visoke čistoće.60 GHz.opseg (frekvencija).).FM radio-difuzioni opseg. proširivač opsega (eh. ~. ~. ~.zlatonosni konglomerat (rud.70—2. filter . ~.baterija sa paralelnim elementima (el.). citizen's radio . X .). ~.75% kalaja. opseg frekvencija od 8.). tablo (el. television broadcast . Leisegang pheno menon (hem.).trakasta testera (tnaš.95—5.opseg frekvencija od 1. P .filter za eliminaciju opsega (el. —• control regulacija širine opsega 'f/o. ~. ~ cable .5 do 40. baterija. ~.kontaktno polje (birača) (el.). ~. od 18—26.95 GHz.opseg kilometarskih talasa (od 30— 300 KHz).bedem.).katoda pokrivena barijum-oksidom (el.širina opsega lasera.) . ograda Bamberg's naphtalene formula Bambergerova formula naftalina (sa vakncama usmerenim ka centru jezgra) (hem.).9 MHz za FM. ~. correlation . ~.opseg frekvencija dodeljenih za industrijske. mediumfrequency . naučne i medicinske svrhe.televizijski opseg frekvencija (od 54—890 MHz) ~ tension . ~ of an antenna . grupa. pressure level . ~. ~-.mrtva zona (av. praviti viraž (av.širenje opsega (eh.) BaO-coated cathode .35—0.). opseg frekvencija od 1. ~. <~. surface . E opseg frekvencija od 60 do 90 GHz.metalna (gvozdena) traka (el).zona provodnosti. banana-čaura (el. ~.opseg decimetarskih talasa (od 300—3000 MHz). šipka (o.). ~ exclusion filter .).70—2. Ku-opseg frekvencija od 12. —. ~.zona slobodnih nivoa.). zona. ~.kondenzator za tačno podešavanje.šipkasti magnet i'el. ~.filter za odsecanje opsega (el.) bar .). banana-utikač (el. primesna zona. sprud. molecular . J . obala (pom.70 GHz.5 GHz. W . ~.zaštitna polja. ~ structure trakasta struktura (kod kristalnih stena) (geol. ~ 3 main conduction .kompenzacija po op'segu (el.frakciona kočnica.1—107. ~. W band. pojas. standard broadcast — standardni radio-difuzni opseg frekvencija (od 535 do 1605 KHz). ~.) banded filter . određeni opseg frekvencija. V . pregrada.12 do 1.opseg frekvencija od 390—1550 MHz.visokokvalitetan papir za novčanice (pap.širina opsega antene (el.opseg frekvencija od 225—390 MHz.). ~.frekventno zauzeta zona.85 GHz. parabolic energy . ~ saw . ~.korelator širine opsega (el.kružni opseg.). precipitate . effective facsimile . ~.

jedinica za merenje preseka u nuklearnim reakcijama = 10~24 cm 2 Barnes colorimeter .).).) bark .ispravljač sa zaprečnim slojem (el. cistern v. prepreka (o.baritna voda (suspenzija barijum-hidroksida u vodi) (hem.barometar (fiz. barotropnik Baros .bazaltni basanite .sredstvo za uništavanje korova (hebricid) na bazi trihlorfenoksietil-dihlor-propionata (thn . medusloj. ~. ambar.Baros. transonic .Bernsov kolorimetar (el. permutite (geol. 89 kg (za brašno) barren land .).tunelska barijera Bartlano picture transmission predaja slike perforiranom trakom (el. sušnica za kafu (o. — hydroxide . ~.barit.vrsta feldspata. ~ concrete .barbotaža.).veza golim provodnikom (el.). ~.gola žica (za zavarivanje) (zav. ~.teglenica.barijumski varnični odvodnik (el.osnova. sound . olivin (geol.barijum (hemijski element). osnovna masa. v.barbiturna kiselina (malonil-karbamid. uglavnom zeoliti. ~.).b.fotoefek(a)t zaprečnog sloja (el.Barfedova proba (na monosaharoze-koja se zasniva na redukciji bakar-acetata u crveni oksid) (hem. baza. staja (o. ~ wire arc welding . gate-channel .bure. ~ diffused difuzna baza. ~ exchange katjonska izmena (pojava da izvesni minerali. ~.2% W.veza na podnožju (cevi) (el.). ~ readable (signal) . postolje (el.barbecue 74 barometer barometer sa oprugom.) basaltic .kora (o.).baroskop. 4. osnova. aparat koji registruje promene atmosferskog pritiska (fiz. rectifying . antikoroziona legura sastava 88. ~.). diving-point resistance . ~.barijum . ~ grid storage tube .termička barijera (av. ispoljeno olovo (mt.) barrage . od nje se izvode mnogi derivati sa terapeutskim dejstvom) (hem. mercury barometar sa živom. ~. ~ oxide .) Barnett effect .). brana. staklo. smešan dihloretan benzol) bariated tungsten cathode .ogoljene elektrode u centru (zav.ekran. station .neprečišćeno.) ~ wire electrode . fundament.bario-metal.barijum-hidroksid (hem.fotoćelija sa zaprečnim slojem.15899 m3 (za naftu). 1. sprava za merenje gustine rastvora za štavljenje kože (kož.).Barkhauzenov efek(a)t (fiz. težina 137.). baza.barometrički prekidač barothermograph . energy .gola šipka (za zavarivanje) (zav. ~ concrete .barijum-oksid (hem..elektrolučno zavarivanje golom elektrodom (zav. ~.) barijera.) barbituric acid . ~.zvučna barijera (av.aneroid. vatrostalna legura sastava 90% Ni i 10% Cr baroscope . 0. fotoćelija kao ventil (el. cup barometer.11563 nv» (suvi). 5% Su i 1.baritni beton (teški beton mešan sa baritom da bi se postigla što veća gustina) (nukl.jedva čitljiv signal (el.).drvena naprava za sušenje mesa. vrsta crnog porcelana. ~.29% Si.) basalt .) barbitone .dietil-mal-onilkarbamid.barberit.5 kg (za cement).bazalna stena koja sadrži plagioklas. ~.barijum-stroncijum-oksidi emiter (el.) barge . barijera. collector .).ispravljačka barijera. b.) barogram .).Šotkijeva barijera. ~. O. pregrada.) bare centre section of an electrode .barograf (grafikon promene pritiska s vremenom).ječam barn . papir (fot. pripada grupi zemnoalkalnih metala ((hem. po sastavu sličan albitu (min. ~ capacitance .žitnica. ~. slab signal (el. ~. Schottky . fused . 5% Ni.gola elektoda (zav. ~ rod . compound barrier.liveni bazalt. ~. dereglija.bazalt. barijum-sulfat (min.složena barijera. lužina (hem.barogram (meteor. veliki roštilj.).).v. ~. ~ layer .5% Si barblerlte . ~ carbonate .) barley .jedna vrsta dekorativne keramike (ker.barometar sa čašom (meteor.). ~. tamne boje) (min.magnetska sonda (osigurač).vodojaža.5% Cu.otpor u donjoj napojnoj tački (el. cast . Motttype .) barye .barometar (instrument za merenje atmosferskog pritiska).) Barkhausen effect . 0.).vrsta gline.barometarski kondenzator.) base . 170. podloga (o. ~ glass .) basalte . ~ pile .).barometarski barometric condenser .). ~ wiring .).Barnetov efek(a)t (namagnetisanje pri okretanju tela) (el.).bark.goli reaktor (nuklearni reaktor koji oko sebe nema neutronskog reflektora) (nukl.kapacitivnost zaprečnog sloja (e .). barbotiranje (provođenje gasa ili pare kroz sloj tečnosti) barbotine .barijera gejt-kanal. vrsta jedrenjaka sa tri ili četiri jarbola (pom. ~.) Barkhausen-Kurtz oscilator-Kurc-Barkhauzenov oscilator (sa kočećim poljem) (el. recombination . cup .zaprečni sloj.). — sulphate .barijum-sulfat (služi kao beli pigment u industriji lakova i boja) (hem.).golet barrier .). ~ wire .) Baroco . barometar barostat .. kompaund-barijera. glavni sastojak (thnl. ~ terminal end of an electrode—ogoljeni kraj elektrode (zav. flight test . tunnelling . uređaj u kome se dobija sniženi pritisak kondenzacijom pare direktnim mešanjem sa vodom Baron . legura sastava 90% Ni.). — type arc gap .25% CT barium .) Pario metal . ~ strontium-oxide emitter . jaz barrel . spring .bruniranje Barfoed's test . barel (mera za zapreminu) engl.).).) barograph .zvučna barijera.barkometar. ~ layer photoeffect . cylinder dno boce (zav. ~ bullion . graded .7. magnetic . ~. bare reactor.).16366 m 3 .v. barijerni sloj (el. compound .).) barytocalcit .topljeni bazalt.) Barberit . zvučni zid (av.) barely perceptible (signal) . mogu da izmenjuju katjone. am.bazaltno staklo (geol. ~ course podloga. npr.statični (meteorološki) barometar barometric(al) .). preparirana za izradu bušačkog mulja (pri bušenju nafte) (thnl. redni broj 56.).) barbotage . znak Ba.cev za pamćenje sa zaprečnom rešetkom (el.). teh. sonic .barostat (uređaj koji održava stalni zadani pritisak) baroswitch .).) baroresistor . ~.baza za probne letove (av. ~. ~.kolektorska barijera.barotermograf (instrumenat koji beleži promene pritiska i temperature) (meteor. recording — barograf.). dial . ~. bazalt (magnetska stena. thermal . zid.).barijum-oksid (hem.) 75 base barbecue . aneroid . materijal na koji je naneta fotografska emulzija.aneroid (barometar sa kutijom od tankog.jedinica pritiska = 1 din/cm2 = 10-i N/ m 2 = 0 ) i p a baryta .energetska barijera.bazanit (kalcij um-sulfat) (min.dvojni karbonat kalcijuma i barijuma (min.crna neglazirana keramika (ker. augit. bačva.barorezistor.) barytes (barite) .karbonat (hem. ~ connection .).rekombinaciona (e.) barque . ~ water .zvučna barijera (av. ~ layer rectifier . ~.) basarite .).11924 m3 (za tečnosti). sredstvo protiv nesanice (hem.) barffing .) barometer .). ~ layer cell . ~ reactor .jedva primetan signal. šlep Bari-sol process-Bari-sol (deparafinacija ulja. elastičnog lima) (meteor. meteor.baritni beton (n. = 0.katoda od barijum-folframa (el.). osnova (u matematici broj koji se stepenuje) (mat.).) barkometer . = 0. at.

osnova cilindra .bazna industrija. jednokratna posuda (el.uređaj za signalizaciju (štampanog kola). ~ winding battery .krečno-bazična obloga (zav. ~.).alar~ boosting circuit .akumulatorska posuda.). ~ machine .bazna (Toma. ~ metala) (hem.). citet.satranzistora.).bazična elektroda. fuelbatchwise . u hemijskom smimeter .baterija gorivih elemenata. ~.prekidač sa ljenje (mas.baterijsko pabat-handle switch .bazni sulfat olova (hem.)..bastit (magnezijum-gvožđe~ charging booster .osnovna linija (obično od koje se troda sa krečno-bazičnom oblomeri) (mat.).fosna. ~ indišu — za razliku od plemenitih dustry .). ~ pile . graded resistivity vremenske linije (el.). diskonticell .).kondenzator za artiljerijsko osmatranje (voj. uniforms base. hamartit (kar~ clip . ~ alarm .).).tretiranje kože fermentnim basis network . ~ frekvencija ponavljanja impulsa (el.osnovna potencijal vodonika) (fiz.). nisko prizemlje.).kosi šip tating . batching .merač amper~. water .) (koi. ~ 3 pin . ~ process prizme (mat. ~. ~ number .vodeno kupatilo časova (baterije) (el.). & S.nulta linija.rastvor za tretiranje kože rivnih elemenata. ~ lead gena baza.element baterija. uniform . duslu bazično (o. ~.agrebast . baza interferometra. ~ charger .prevesti u bazu.osnova trougla ili mnotvoropol) (el.) ~ observation post .maa number system . ~. ~ sud za elemente (el.). ~ of a cone (poznat kao pigment. kiselina) (thnl. ~. ~. loaded antenna .basic .).) ~ coil ignition .) branom.bathythermograph .) rija) (el. emerana uljima u cilju olakšanja pregency ..lika gat za punjenje (baterije) (el.antena bojom obojen) (hem. ~ of a logarithm lining . bonat retkih zemalja) (min.šarža.akumulatorska batepeščano kupatilo. bastnasite .). prizemlje (grad. talpa. bazen za ta.karakteristika propušbaterijski poziv (el.).šema (kolo) mesa.korpa.baza interferometra.zaštita podnožja. ~ lead . ~.).). tub cavity rija koja dugo zadržava svoj kapa. koš.).) sigurnosnog napajanja.batitermograf loženje ili raslojavanje bating .).bazobizmutit (bizvanska ili akumulatorska (batemut-karbonat) (min.) ~.) za punjenje ak.periodično.bazne boje (katjon ~. long wet. ~ oxydes . partija. dolomit) poluprovodniku) (el. kada.). ~. ~ bassanite v. serija terijski automat (suprotne struje). dužina govezačke svrhe (kož. baterija (el.) . peći sa visokim sadržajem metal~ region . žioka. tali (nasuprot plemenitimj (hem.).suteren. kalem u obliku korpe (el.basil .korito. nožica ceilika kod koga su peći obložene vi (el). dijafragma (zav.položaj bathtub capacitor . ~. bazj sa gradijentom pri(marker) circuit . re(mtl. bathythermogram .).).stavljena ovčija koža za knjiganja. bazna base linija.bazni kar~. ~ and isticanje niskih tonova (el. teh.kompenzacija ninavljač impulsa baterija-masa (el.) akumulatorska posuda.bati termo gram settling .).).nehomobonat olova (hem. oJ hard je u metalnoj oblozi (el.bazni gougla (ma koja njegova strana) oksidi (koji sa vodom daju baze.kalem-kor~ door .).osnovni baznim materijalom) (mtl. ~.opzamenjeni metalom) (hem. regulacija niskih tonova (el. ~ covežina baze interferometra.korpa za karbid veza.bazna obloga (metalurških osnova logaritma (mat.rezonator u obliku kade (el.osnovna oblast (u nih oksida (magnezit.).plitak koničan sud koji se exchange . (mat.).). alkalnim (hem.). skih tonova (el.osnova brojšina za izradu podnožja cevi (maš.izolaciona baza bashertron . ~ slag . .batten . hromnocr.bastnezit.).indeks chromate .baterijski bath . nička vedrica. basement . ~ plate .unidržaj vode i sedimenata u nafti forma baza basicity . baterijska batch . interfero. ~ (mat.generator vre~ refractory .bapovršina. ćelija basswood . ~ dyes . učiniti fototelegrafski signal bazičnim. metals . niski tonovi (o.). ~ gage koji sadrži enzime (koS.).). <~ Container ručicom.basovi.podbazni proces (pri proizvodnji čenožni priključak (cevi).bazen. ~. ~ jar — posuda za element (el. ~. insulating .pocompensation .osnovno balansno rastvorima u cilju omekšavanja kolo (el.). ~ shield format. elemen(a)t (fiz.) baza sa gradijentom otpora..osnova lužine) (hem.baza and sediments B.).akumulatorska kiselina (razblažena sumporna bass .).).). ~ lead sulphate of a cylinder .) pulse generator . ~. tretiranje vlakbaterijski osigurač (el.faza sa ravnomernom raspodelom primesa.batter . ekraniranje podsova) šljaka (thnl. ~ call response .) basket .osnovni.) kage . ~ lea-1 ring .). ~ acid . homogeneous v. elek. ~.doziranje. rezervoar (o. kotarica. coil . ~. . ~ elecopterećena pri dnu (el.zona osnovne tarife (el.mašina silikat) (min. nog sistema (mat.W. e .bazična lava (koja sadrži (zav. ~ of a plane ~ network — osnovno kolo (čefigure . ionbatea . ~. rud.baterijski priključak (el.nagib.bese 76 basil basin 77 battery faze interferometra.namotaj u obliku korpe (el. letva.). bastite . ~ potencijal (u odnosu na standardni pulse recurrence rate . ski napon (hem.akumulatorska baterija denja (tek.bazičnost (broj atoma baseband .bazni hromat olova bazičnosti (hem. drvodeljpa.).ososnovni metali (koji se lako oksinovna frekvencija (el.) . kupatilo. facsimile . ~ potential . ~ line trode . ~ frequency .razvijač acetilena sa okret(grad. ~ ground pulsing repeater . ~ metals gom (zav.) kapacitet baterije (el.) basin .uljano kupatilo. ~.). vremenska linija (el.udaljena faza. basanite cell . ~ control ~ box . ~ of peći) (mtl.).). ~ lead carbonate . ~ capacity tanja niskih tonova (el.).) .).). ska vrata. sand stand life .). „kip" prekidač (el.) nom korpom (zav. carbide .).).kombinacija galvanskih . osnovni materijal lavas . ~ o f a prism .vatrostalni mamenskog impulsa (el.standardni mote . ~ veno) (hem.) seg modulacionih frekvencija za basify .baterija gorivih eleu Južnoj Americi koristi za ručno menata sa jonoizmenjivačkom memkoncentrisanje zlata (rud.).poprečna ~.američka lipa baterije (el. galbasobismutite .gubici kroz podnožje (el.) ćelija. ~ meter . linija razla.daščana vrata.) baseless tube . nonhomogeneous . generator with ro.).cev bez podnožja baseline .baterija gasnih gobate . hem.) .opseg modulacionih vodonika kiseline koji mogu biti frekvencija.).baza kupe (konusa) (mat. ~ cut-out . transistor . ~. ~ water nožja (el. ~ size .).).šema za mni signal baterija (el. ~ mud bathotonic — koji smanjuje površintalog u elementima (ćelijama) (el.prosti memalo silicijum-dioksida) (geol.). porcija. oil provodnik (el. nualno ~ 3 fuel-gas .taložnik. ~ rate terijal za oblaganje metalurških area . baza.).) baterijski merač (el.

stativ. ~ syringe . ~ current . ~.koeficijent elektronske sprege (el. mot. ~ energy control .). ~ on elastic foundation . luk.). MH .) bayerite . maser zrak masera.svetlosni zrak.).).battery battery ~ of boilers . decoder . prečka. zinc-air cink-vazdušni akumulator (za električne automobile) battleship .) Bavarite .) beam . ~. ~ supply coil baterijski napojni kalem (el. laser zrak lasera. ~ deflection . — bunched .struja mlaza. površina.).).bajonet-kontakt (el.referentni snop.). ~ deflection mixer tube . broj kodnih elemenata u sekundi (el. izolaciona kuglica.kanal za izvođenje (n.greda na elastičnoj podlozi (grad. ~ first-order diffracted . šipka. long-range laser .otklon mlaza (el).upitnik radio-fara (el.).).). ~. ~ forming arrangement .).).) bead . duplexer . ~ cathode . ~ diffracted .). ~ terminal .perla-termistor (el.). ~ salt . ~ tube . HH . ~.jednačina radio-fara (el.baterijska stalaža.baterijski provodnici.).bojni brod batwing antenna .akustički snop..mlazna katoda (el.ugao snopa. ~ antenna usmerena antena (el.).).5°C) (hem.).). stalak baterije (voj.podnožje od perli (el.oscilator za izbijanje na radio-faru (el. H-P cesium v. ~ of racks . erker. akumulatorski stalak (el. inquisitor-upitnik radio-fara (el. ~.) beach . vrsta eksploziva bay .) bazooka . <— tube . ~. veza preko mlaza (el. gamma-ray . ~. ~.presek mlaza (el. ~ of trunks . acoustic .baterijski poziv (el. —.izolacija od perli (el.).. ~ thermistor .perla-tranzistor (el.umnožavač struje mlaza (el. ~ insulation . ~. ~ course . beacon 79 beam sa poprečnim skretanjem (smerom) mlaza (eh). ~ contact .). ~ deviation factor .). atomic .pravac po radio-faru.Hjulit-Pakardov cezijumski standard frekvencije.molekularni snop.dipol „slepi miš" (el. ~ cophasal distribution . ~. ~. •~ modulator .).zatapanie u staklu (thnl. ~ hole . ~ socket .snop netermalnih elektrona.modulacija mlaza (eh).sistem za formiranje mlaza (el. ~ ringing . ~.laserski snop koji se rasprostire na velikom rastojaniu. svetionik. laser beam. ~. ~ chargeparticle . ~ operated receiver baterijski prijemnik (el.magnetski zaliv. ~ bridge .katoda za obrazovanje mlaza (el. usmeravati (o. ~ equation .bavarit.bajonet-podnožje (el. ~. izlučivati. usmereni snop.gredni most..). nonobject-bearing . ~ angle . ~ current multiplier system . Hewlett-Packard cesium . voj.transformator za simetriranje. ~ switchboard .). magnetic . ~ deflection amplifier tube .mlazni modulator (el. ~ compasses .svetlosni snop koji sadrži informaciju o objektu.). ~ modulation .treperenje (drhtanje) mlaza (el.) baud .porubljena cev (ma!.). ~ hydrometer scale Bomeova skala za merenje koncentracije rastvora (0° ove skale odgovara čistoj vodi.). ~. ~ plotting room . ~ rack . ~ construction gredna konstrukcija.). ugao mlaza (el. đinđuva.difrakcioni snop prvog reda.) baudonin reaction . ~ supported line .kabl sa izolacijom od perli (el. molecular .sinfazna raspodela mlaza (snopa) (el.obalski pesak. ~ blanking circuit . ~. ~ and crank mechanism . ~ transistor .). ~.morska so (hem.neusmereni radio-far za navođenje (privođenje) s niskom izlaznom snagom (do 50 W).). ~. teh. ~.antena „slepi miš" (el. prva faza proizvodnje aluminijuma) (mil.) Baudot (printing) telegraph Bodov telegraf (tel. ~ pair .).).snop naelektrisanih čestica.). light . zaliv (u telegrafiji i telefoniji).). kurs po radio-faru (el.greda.). ~ o f a portal frame prečka. Maxwellian snop.gustinski modulisani snop.bod.).). morska obala. ~ solution .).perla.atomski snop. ~. ~.postolje baterije.). pattern .obala.bajonetni spoj (el.).).) bayonet base . signalna vatra.Bajerov proces (za prečišćavanje boksita. raspored uređaja (el.kolo za gašenje mlaza (TV).radio-far.). deblo. object-bearing . ~ holder .).). baterijski rastvor (el.).).). proletanje. ~ receiver baterijski prijemnik (el.). ~ switch baterijski prekidač (el. otvorena ćelija (el. ~ dipole . ~.koeficijent otklona (devijacije) mlaza (el.elektrolit.fotografski razvijač na bazi prigalola (fot. ~ loading .linija sa izolacijom od perli (el.dupleksni uređaj na radio-faru (el.). snop. ~ supply relay . Hewlett-Packard cesium beam. hollow (-ring) .) Baumć scale . ~. provodnici za napajanje iz baterije (el.približavanje radio-faru (el. ~.baterijska razvodna tabla (el.baterijsko napojno kolo (el.granica mlaza (el. balvan. ~ supply brigde baterijski napojni most (el. svetlosni snop (mot.). ~ coaxial line koaksijalni kabl sa izolacijom od perli (el.) beading .nakovanjski rog (maš. mlaz. ~.).boksit (ruda aluminijuma) (min. semiconductor atomic . ~ coupling .). off-axis reference vanosni referentni snop.) beacon? bauxite .krivajni mehanizam (pogon) (ma!.grupisani snop. beacon .).Bomeova skala (za merenje gustine tečnosti) (fiz. polje. ~ exhaust .). ~ crossover . —. poprečna greda (grad.izduvni mlaz (rakete).napojni relej (baterijski) (el.) beacon approach .cilindrični (tabularni) snop.upravljanje energijom mlaza (el.poluprovodnički atomski (elektro) elemenat. ~ supply circuit .). ~ sand .). — confining electrode . density modulated . ploča. reaktivni minobacač (el.) beakhorn . ~ analyzer .mlazni analizator (el.).difrakcioni snop. zrnce. ~ forming cathode . ~ saine obalska vada Beach's developer .elektronska sprega.stalak međumesnih vodova (el. čestica s Maksvelovom raspodelom brzine.skupina kotlova (ma!.).neusmereni radio-far za navođenje (privođenje) s visokom izlaznom snagom (2000 W ili više).bajonetgrlo (el.baterijska cev (el. ~ support .snop gama-zračenja.elektroda za ograničenje mlaza (el.). odeljenje (u tvornici).).).).. struja elektronskog snopa (el). ~ plant . ~ beating oscillator . ~ jitter .).grupa stalaka. baterijski pol (el.prirodni aluminijum-hidroksid (hem.reakcija na biljna ulja koja daju sa furfurolom crvenu boju (hem.opterećenje elektronskim mlazom (el.). ~ impedance . ~ coupling factor .artiljerijska stanica za izračunavanje (voj. ~ tree oil .) beaded cable . ~.akumulatorsko postrojenje (el.uređaj za merenje sile uzgona (av.). prečaga. prozorski otvor. ma!.pojačavačka cev . ~ stand . zaliv.pipeta (štrcaljka) za elektrolit (el. nonthermal electron . ~ boundary .prutast šestar (ma!.uređaj za dekoriranje na radio-faru (el. signalni toranj. optical maser v.karakteristika usmereno- ~ interrogator .impedanca mlaza (el. podmetač (zav. lift . a 10° odgovara 10% rastvoru natrijum-hlorida u vodi pri 12.). ~.).lorberovo ulje Bayer process .pol baterije.mešalica sa poprečnim (smerom) skretanjem mlaza (el.).).

).). ~.plat.). thrust .).talasni snop ~ wall .). sups jonskim fokusiranjem.korito reke.(av. interference nova.) rastvora) (hem. ponašanje. ~ reception . ~.). podnožje za akumuheterodin (el.mlazna cev za power .) (ma!.noseći zid (grad. pulsiranje.podnožna ploča ((maš.leteća plat~ of boundary layer .snop . aerodynamic aerodinamička karakteristika (av.. — with cover .ter lakova na bazi plastičnih masa iz od bukovine. ~ static-of catalyst .šećer iz repe. ~ stress charge focused electron . ~ frequency oscillator bearers for battery .).oznaka usmerenosti (el.).). an. ~.Bekerelovi zraci (fiz. ~. ~. ~.) liku dabrovog repa (el. ~ root washing na bazi čvrstih ili tekućih alkidnih drum . ~.).sirovine za industriju beech . ~ sheet .begacycle .mašina za izradu termometar. ~ grubber transformation . structural .). catalyst . ~.šećerna repa. bijanja (el. ~ ~ accuracy .vezivno sredstvo za pig~.distipova oscilovanja.rekonstrukcioni snop.nosivost (grad.vadilica meštanje (transformacija ketoksina repe. ~ plate jačavačka cev sa mlazom (el.tačnost gonionote .). nosivost tla (fiz.Bekmanov Beer's law . prostirka . ~ molecular I beet .1000 M-oma (el. nuklearnom reaktoru (rt.behold . ~ root . ~.). ~.kontaktni napon (fiz. (Meri male promene rezanaca šećerne repe. smer. ~ frequency latore (el. osnovna ploča. . ~ positioning magnets spojnica (grad.). — root temperature sa velikom tačnošću.). puls. mena amplitude kod periodičnih bearer cable . dynamic . (fiz.širina snopa. pritisak na ležište (maš.kolektivno.ležišno trenje (el. fluidponašanje.) talizatora.. nosivost tla. donji stroj.koturić za ležište (maš. ~ test .širina snopa antene beat . podnožje. Bedafin .).antena u ob.). flying test ristika graničnog sloja (av. . (o. nosivost tla.karakteristika propadaplate . ~. podržakretanja (o.Bekmanov ~ root sliccr .). reference . ~ deviation indicator tude koja rezultuje usled slaganja .pokrivač ležišta (mot. .grupa sintetičkih karelektrolitu osvetljavaju raznim kobamidsko-formaldehidskih smola u ličinama svetlosti) (fiz.) beamwidth .karakteforma (av.povi~.). ~ shell zvučni snop (av.milijarda. ~ load .) .). ~. ~.noseći kabl. spaceomotač ležišta (mot.he~ capacity .termoplastična masa na bazi (proizvodnja elektromotorne sile karbamida i formaldehida (thnl. plasma .) izbijanje. sekkonstantne brzine. triti 6 Rečnik . pojava .mašina za pranje Beckosol . podnožje. kada se dve identične elektrode u ~ resins .popile . —. ~ thermometer .mlazna tetroda (el. moforma za ispitivanje raketa (av.rezonator u obliku pivskog bureta (el. ~ swinging . IO9 kipući sloj. terijala pre i posle ozračivanja u postejja. ~ stalling . thinwall .bukovinom beackamine .goveđi loj smola (thnl. value . ~ discrimination .).generator za izbijanje. root chips .noseći šip (grad.) . ~ elevator kosi elevator za repu.indikator devijacije goniosti mlaza (el.ton izbijanja (el. ~. ~ vajući kabl (el. osnova.azimutni sektor.sloj ka.).).nosač za . — tar . usme(maš.). boilng . ~ ~ power tube . before-and-after-test pri kome se porede svojstva mapostolje mašine.referentni snop. ležište.nosivost sipa (grad. telegrafski akumulatore.).). nosač (el. bukovina.nosivost.).). ~ type magnetic tape head moć nošenja tla (grad. ~ value mlazna magnetofonska glava (el. terodinski prijem (el.). postrojenje.). osdikator izbijanja.). frequency .beam beating beackacite 81 behold beam cator .beekite . ~ veneered . posteljica. ~ pressure .poprečna karakteristika (av.).! -vadilica repe.postupak.v. modes . ~.). in . ~. ~. ~ of (čvrstoća) konstrukcije a river .) udaBearcat . ~.ponatekstilu) (thnl. beam hole (n. reconmoć nošenja tla (grad. slices . ~. ionospheric . collective .). ~ lifter .frekvencija izbijanja (el. Opseg merenja mali) (hem. slojevita žica rudače.Bekmanovo pre.).). ~ joint .Berov zakon (apsorpcije svetlosti) (fiz.vrsta vazdušno-kalećeg ranje. Becquerel effect — Bekerelov efekt Beetle . gledati.) ~ capacity of pile .leteća laboratorija (av. teh.prosta ce . ~ rays tečnom obliku (thnl. dioksid (min.bukva.ponašanje.snop metra (el. ~.).) postupak bed .).).).). goniometar. root washer .dinamička karaktementne boje (pri štampanju na ristika.). ~.). rocket test . ~ capacity of soil beating . azimut.oslonački pritisak. sound tor goniometra (el. ~.). ~ ~ power amplifier tube .ležište s poklopcem beaming . ~.). down-flow fixed begohm .sintetički lakovi na furniran bazi karbamidskih i melaminskih beef tallow . šanje u jonosferi (av.indikator devijacije goniometra više periodičnih kretanja raznih frekvencija). ~ note metra (el.).bukova grupe fenolskih i maleinskih smola grada. periodična proalatnog legiranog čelika (nttl.pljosnati (trakasti) snop.nosivost.le'.).nepokretni sloj katalizatora sa behavior .) aparat (za merenje sniženja tačke topljenja i povišenja tačke ključanja i beeswax .) repe. ~ bar . nja aviona (av.) sto (prese).pčelinji vosak (hem. flying .platforma. izbijanje. u amide kiselina ili anilide) (hem. uh. ~ beam .izbijanje (el. terećenje ležišta (mot.mlaz (snop) u obliku dabrovog beer-barrel cavity . ~.IO9 Hz (el.). ~ timber .) beavertail antenna .) . ~ friction .ležišna plazme. lateral bedding prostirač.rezanci šećerne repe.ležište.nosivost sipa (grad.šećerna repa.magneti za pozicioniranje mlaza. wave . ~. ~.).) frequency .) repa (el.in(mot.) .podekriminacija goniometra po pravcu šavanje prema nultom izbijanju (el.op.).azimut (el. podloga.). of pile . ~ char-» coal .superheterodinski pribearing .).(el.frekvencija tona iz~ cap .fluidizovani sloj. single-velocity . pojačanje snage (el.) receiver .).). karakterissloj katalizatora tika (av.).naziv za niz proizvoda šećerne repe.posmatrati. ležište klipnjače jemnik (el.bukov ugalj.). pulsiranje (merenje ampli(grad.). pomeranje mlaza (el.). el. ~ postruction .) tenna .). ~ ~ tube . udar. silaznim tokom sirovine. ~.nosiva površina ležišta (maš.usmerena predaja.moć nošenja tla. ~ surfaported at both ends .zglobasto ležište (grad. ~ mark magneti za skretanje mlaza (el).). ~ separator . ~.eksperimentalna platforma (av.). grada (grad.pregrada. .bega .).interferentne smetnje (el.tetrode .) Beckmann apparatus . žište visokog pritiska (mot.jačina ized . wer of pile .). ~ sugar .doboš za pranje šećerne smola (thnl.nepokretni (stacionarni) behaviour .nosivost sipa (grad.snop čestica ~ sector . ~ support-ležišni nosač (maš. ~ with imaginary joint reni prijem (el. indideviation indi- beackacite .). zidova (met.rezanci šećerne repe. režim.podložna pločica (maš.nosač ležišta tankih janje mlaza.hemijski taloženi silicijum.). ~ indicator . ~.).).. • roller .).

cevni luk.).).) benzoin — benzoin (hem.benzatron. — amorfni sloj koji se obrazuje na drier . ~ wood .benzolovo jezgro (hem. board . traka za napajanje.izvijena klipnjača (ma!.šanžirna traka.iskrivljenje opsega. (mil. bel .) . ~ belay ..ručna sekira. ~ test . saviti.aromatske kiseline koje sadrže benzolovo jezgro.Benching . ~ zvuka.) .benzol-sulfonske kiseline • (karakteristična grupa im je SO H.). polar . harmonika .veškom stolu (eh).heksahlorbenzol (v. koeficijenat strujnog pojačanja (tranzistora) u šemi sa opštim (uzemljenim) emitorom.). ~ signal .ek(hem.). ~ drum .beshalogena u organskim jedinjenjima krajna traka.) po veri j iva zona. Važni međuproizvodi za sintezu boja) (hem. hexachloride . kajiš. channel . ~.) bending .). osigurati (pom.taster ment . ~ counter . ~ drying . anilid benzoeve kiseline (hem. mandni sto (el. ~ clapper belt jezičak zvona. endless . atropine (hem.proba savijanja do 180° (zav. ~. pult.doboš za savijanje. remen. lakat. ligroin.ispravljač anodnog od dipola.).rnikrokristalini ili serklaž. stona mašina za struganje.trakasta brusilica.).benzolov prsten (hem). previjanja.) . ~ stone goniometar Belini-Tozi (el. ~ adjustnite (min.uređaj za savijanje. lenta brusna traka.).zvonasti brojač (brojač Bemul .) vatorijalni pojas..). ~ tower stona mašinska turpija. komandni sto.benzol (hem. ~ axe . ~ piston rod . mot.zavarivačka klupa (zav.bel (jedinica za poređenje ve~.betoniranje kanala za kaišni prenosnik.bentonit (vrsta gline.) benzanillde .kontaktni (el. ~ lathe .provodnik strug.). uloader .pojas. ~ test(T) T-proba savijanja (zav.) orbiting dipole . zona.) benzilidene chloride .belegija.premeštanje benzol-hidrazo jedinjenja u benzidinske derivate (hem. equatorial . vrsta gline koja u vodi jako bubri (min. ~ test(root) . rendisaljka.) benzathron . ~ test (reverse) .).beta (S).). ~ wire .jaram.). uviti.benzohinon (hem.transformator za zvonce (el. nom (zav. ~ push . čekić zvona. lira.).savijeni dipol (el.benzoeva kiselina (sredstvo za konzervisanje) (hem.benzil (hem.benzanilid.).). veza. — filing machine Belov telefon (el. ~ sulphonic acids . ~ saw mentnog klinkera (grad.).uređaj za pranje i apsorpciju benzola (hem. pulse . band . obrada savijanjem. ~ beta (P) . klupa.testera. ~. struje i dr.koleno cevi (av.). ~. pipe cevno koleno.) benzine .) benzaldoxime . ~ test (tongue) . ~ course cevovod Benchwood . ~ test (180° flat) .). ~ vice . stanpostolje sa nogarima.) benzophenone .amulgator na bazi gliceradioaktivnosti zvonastog oblika) rina monostearata (prehrambena i (n. ~ in.) benzene . snop (svežanj) greda. ~ drill .obrnuta proba savijanja (zav. poznat i kao betakain ili enkain (lokalni anestetik) (hem. zvonce. gammexane) (hem. ~ device .poziv zvonom.fazni sistem za merenje daljine i azimuta (el.izferioksalata koji smanjuje kontrast duženje kaiša.ploča belladonna v.) pojas (od dipola). transformation . feed . ~.) trakasta testera. npr.radni sto. ~. orbiting dipole .koleno cevi (av.). ~. ~ test(free) prosta proba savijanja (zav. ~ rhombic antenna - savijena romb-antena (el.benzil-hlorid (hem.stone tački radijacioni pojas.utovarni konvejer. širina (kaišnika).momen(a)t savijanja (ma!. bell . u logafork . koleno.).beilby 82 Benching Benchwood 83 benzoqulnone beilby layer .stona zvonjenje (el. lako dihroičan mineral) (min.). ~ metal ore v.) bent .savijeno drvo bentonite .) benzamine .) Benitoite . — test proba savijanja (zav.stona brusilica.proba savijanja sa šavom sa strane (zav. ~ carboxylic acids . ~. ~ plate .Bence-Jones protein .obrnuta proba savijanja (sa korenom šva u zategnutoj zoni) (zav. ~ shaped kom stolu.). okuka.mehaničarski razvijač acetilena sa pokretnim zvostrug. ~. ~ scrubber .).podešavanje na radionič(dugme) zvona (el). izgib. ~ conveyor .sirovi benzol (hem.kaišni pogon. ~ crank lever kozmetička industrija) (thnl.sto sa nagibom.proba za prisustvo šenje na traci. ~ width . napona.). teh. osnovni sastojak montmorinolit).benzofenon (hem. ~ couple .kaišna rakija. ~ dipole .benzidin (hem.subeilstein test .meh(ovi). uređaj za zasipanje trake.zvonasti izolator (el.povratno koleno.) kolenasta ručica (mot. ~ saw . fiz.ekspanziono koleno (na cevovodima).stolarska drvena grada bend .) benZaldehyde . confidence . krivina. ~ test (notched) . ~ ring . West Ford v.eksperimentalna klupa (av.impuls u obliku zvona ~.). tube .benzamid (hem. savijanje.štetan prosulator .signal zvona.).benzaldoksim (dobija se iz benzaldehida i hidrokolamina) (hem. ~.zvono.). ~. ~ nucleus .) benzamide .). .). tezga. podvezivanje (grad.). ~ telephone bušilica. distorzija. 22% Sn. ~ brake mengele.) benzole . traka.proba savijanja zavarene cevi (zav. ~ grinzvonik. savijati.) sastav 78—80% Cu i 20— radionički sto. veStački mineral ceradijacioni pojas (zona). ~ test(side) .) benzidine .) benzal chloride -benzal-hlorid (proizvod hlorovanja toluola) (hem.legura za zvona (bronurinu (hem. expansion .). ~. petroletar (hem. — shifter belitlel's reducer .benzonitril (hem.ispitivanje na radionič~. ~. test belt . signal. ~ driving površini metala pri poliranju (hem.) benzoquinone .tračna sušnica. polazna supstanca za proizvodnju niza boja (hem. ~ call ~.polarni napona (el. welding kaišna kočnica.proba savijanja sazarezom (zav. ko(el.beta-čestica koja nastaje pri neutronskom raspadu Benito . feeder . insulator . — shank needle .). ~. brusni kamen.) bellows .zasipač trake konveličina.) benzil .) benzonitril .benzamin. ~ stretch .benitoit (silikat barijuma i titana. radiation belite . ~ grinding ritamskoj skali) machine .) za sa velikim sadržajem kalaja) bench . ~. ~. kesonska bolest (SAD). odvod.orbitalni pojas beliminator . right-angled pravougaono koleno. čvrstiti.) (za orijentaciju pri podešavanju aparata) (trg. zavoj. zvonara. ~.momen(a)t savijanja.rastvor na bazi kaišno kvačilo. return . .omotati uže oko bitve.formula benzola (koja pokazuje strukturu molekula) (hem. ~ transformer der .) benzoic acid .proba savijanja oko propisanog pritiskivanja (zav. ~ neutrondecay .) . artificial radiation .). brzine jera. ~.). tein koji se povremeno nade u ~ metal . ~ test(guided) .) za tuširanje.benzaldehid (hem.). ~ mark -s-fabrička oznaka za zvono (el. ploča za obeležavanje Bellini-Tosi direction finder (ma!.benzin (mot.izolujuća podloga (podupirač) ~ type generator . test(normal) — normalna proba savijanja (zav.belit. zvučnog pritiska. ~ formula .Širina • (Sot. ~ bending moment .igla u obliku slova z (el. previjanjem.) trake (konvejera). ~. koleno.krivljenje.

n.dvorezonantna petlja (el. — mike o održanju energije kod nebrass .kupasti tarenik (maš. beta .bi (prefiks koji označava „dva" ili „dvostruko") bi-frequency system function dvofrekventna funkcija sistema (el.benzoil-hlorid beryl . redni broj 4. ~ groove (single) .brojač beta-zraka (fiz. dobar moderator neutrona) (hem.bezoyl 84 beta beta likom beta .tupobridni prag (saobr. ~ gear . steel .).) bevelling .hemijski besprinkle .zavrtanj s krajem oblika zarubljene kupe (maš.) Berlin blue . ral. forward .).1/2 V-šav (zav.ulje.) i \ T joint .berilonit (redak minebergamot oil .ugao zakošenja (zav. ~ gate . pomereni napon (el. posuti tež. ~.oksid berilijuma (BeO. postelja na brojač beta-zračenja (fiz.beta-kolo.Bernski biro (za i „najbolje-najbolje" (oznaka kvaliteta metalurških proizvoda — raspodelu talasnih dužina radioskraćeno B i BB) (mtl.) berberine .) beryllonite . ~ spectrometer . ~ ray spectrometer .).ugaoni šav sa pripremljenim žlebom (zav. ~ friction gear wheel . telefon za oba uha (el. — bleeder potenciometar za prednapon (el.K-šav (zav. beryllium moderated reactor sa odličnim tehnološkim osobinama (n.koso sasecanje. drain .benzpiren.) betaine . konvertor (specijalna peć za proizvodnju čelika) (mtl. berilijum (znak Be.).betainska struktura (hem. neravnoteža. ~ pig bronze . ~ rectangular wooden tie tupobridni prag (saobr.bestir .beta spektrometar (uređaj za merenje energetske raspodele beta-zračenja) (fiz. ~ particle 72% Cu. fosfat berilijuma i natrijuma) eterično ulje iz biljke Rutaceae bespot .rende za skošavanje ivica beverage vending machine .e List .). prekriti.). ~ formula .hemijski znak za bizmut (hem. voj. teh. ~ ray .stanica) Berr. kose plosni brušenog dragog kamena (o.otpornik za prednapon .).).berlinsko plavo (hem. back .).hidratisani radioaktivan miobat i titanat urana (min.best selected copper .4 benzpyrene .Besemerov čelik (thnl.beta-mesing (sa 46—49% stišljivih tečnosti) (fiz.bevatron (akcelerator visokoenergetskih protona) (fiz.) bi .benzil-amin (hem. -line— of-sight path .Besemerov periodnog sistema) (hem.).) Bethe cycle . okno za posmatranje. ~ -erase frequency frekvencija predmagnećenja i brisanje (el. ~. <~ prin.bor-trifluoridni brojač (najčešće upotrebljavani brojač neutrona) (fiz.75% (mtl. ~ ray counter . ~ nja tečnosti) (hem.). benzyl alcohol-benzil-alkohol (hem. obaranje ivica.).).). emitter . prednapon. <~ -stable .betain.berberin (alkaloid) (hem.berilijum (metal) (hem. ~. brodu ~ decay .mineral bertrandit I pozitivna-pozitron-čestica koja pri(hidratisani silikat berilijuma) (min. poškropiti.beta-gvožde (alotropska merenje latentne toplote isparavamodifikacija gvozda) (hem.beta-funkcija %mat.). ~ circuit .). ~.).poprskati. poprskati (hem.betasistemu odigrava onaj hemijski -emiter (radiokativni element koji proces koji daje maksimalnu kolizrači (emituje) beta čestice ) (fiz.) bias .). trimetil-glikokol (hem.. ciklično jedinjenje sa 5 benzolovih teško topljivi materijal.naglavna kombinacija.beta-raspad (radioakBerthelot principle-Berteloov printivni raspad s emisijom beta-čescip (da se u zatvorenom hemijskom tica) (fiz.) bevatron .berkelijum (veštački za proizvodnju čelika (mtl.) betatron .zylamine . ~ cell .spektrometar za beta-čestice (fiz.na drugoj strani. 1% Sn I beta-čestica (negativna-elektron.beta-uranijum (alotropska modifikacija metalnog uranijuma.).beta absorption ga(u)ge . ~. ~ counter berth — sidrište. zakošenje.) BF]-counter .) Bergius process ..). ~ -uranium . teh. ~.).).). — spectrum .beta-stabilan (jezgro koje nije podložno raspadu beta-emisijom) (fiz.).Berteloov kalorimetar (za ~ iron .prednapon gejta. 2% Pb. stabilna između 622 i 772°C) (n.legura bakra i berilijuma v. negativni prednapon.pomeraj.).) bevelled rectangular wooden sleeper .prednapon odvoda.).) (hem.zrake) (fiz. ~ protractor . ~' resistor .Besemerov proces berkelium .).ispravljač za prednapon (el.podešljiv ugaonik (maš. teh. požuriti jeva lemniskata (mat.) (thnl.) berillium glucinium . ~ transuranski radioaktivni element.) betafite .) Zn) (mtl. kabina. druga grupa Bessemer converter . ~ -pointed screw .).automat za napitke beyond . predmagnećenje..legura sastava čenja (n.šema (el.ili bertrandite . tehn. atom.) best and best best . teh.beta-zrak (fiz.).gle . ~ plane .makaze za obaranje ivica. teh.bakar čis. preko.).Beteov ciklus (niz nuklearnih reakcija kojima se objašnjava termonuklearno poreklo Sunčeve energije) (fiz. ~ weld in 85 bias bezoyl chloride .) beryllium ..zylchloride . teh.) monitoring .) Bi . meter .). odlikuje se velikom po Besemerovom postupku (mtl. ~.Bernuli.mineral beril (silikat berilijuma i aluminijuma) (min. iza. 9.groove (double) .). ~. skošavanje.. kosina na sečivu.teh.) between-the-lens shutter .) jezgara.) redni broj 97) (hem.) bezel — okce. n. ~ oxide Beraloy . s druge strane. fiz.Bergiusov proces bespread .) toće iznad 99.reaktor sa bep.) .zračenje (n. tvrdoćom) ~ process .element za prednapon (el. ~ -cutoff attenuator .„najbolje" Berne Bureau .).).kontrola beta-zraBerthier's pewter . 20% Zn.oslabljivač talasa dužih od kritičnog (el.beryllia . raširiti hidrogenacije ulja (thnl.).pozitivni prednapon. beryllia (hem).).Bernuliiev princip (jedan debljine materijala koji iskorišod osnovnih principa hidrodinaćava beta . ~_ gear with involute tooth spiral .kupasti zupčanik evolventnih zubaca (maš. konusni zupčanik (mot. ~ wheel konusni točak $mot.prednapon emitera. ~ calori— function .stanica (el. < — • chear .. polarizacija.berilijum bronze (sa sirovo gvožđe pogodno za obradu 2 25% Be.).0.elektrolitički proces prečišćavanja olova iz silikofluoridnih rastvora (mtl.beta-spektar (fiz.).) moderatorom od berilijuma ili beber.medusočivni zatvarač (el.pokriti. teh.put (talasa) iza horizonta (el.) bi-telephone receiver .) bevel ap.benzil-hlorid rilijum-oksida (n. n.).).).) betts process . poznat kao kancerogena supstanca (hem.) bi-resonant loop . ~ reactor v. base prednapon baze.) 3.).merač ciple . ~ ray thickness gage merač debljine pomoću beta-zraka (n.) Bernouilli's Iemniscate .kupasti zupčanik.obratni prednapon. premošćenje.) ~ moderated reactor .bergamot .Bernski spisak radio.obeležiti tačkicama. poli. suprotni prednapon. rectifier . teh.betatron (akcelerator u kome se ubrzavaju elektroni koji zatim udaraju u metu i proizvode gama .radioaktivnog raspada izleće iz radioaktivnog jezgra) (fiz.pokrenuti. ~ emitter . elemenat. činu toplote) (hem. ~.

~ post .) bilateralno kolo (el.galvanska ćelija biliverdin . ~ bolt .). ~ system and diagram . ~ compound jedinjenje koje sadrži dva elementa (hem.bifurcation .).).binarni sabirač (el. zero .) 87 biochemistry blfilar .).IO.poklopni zavrtanj (ma!.). ~ rivets .)'.. ~ instrument bidirectional clutch . račun. ~.obratni (su~ helix . ~. ~ decoding network . ~ operation . binom (el.binarni brojač. ~ sealer . ~ (el. spojno sredstvo.).) /) bimatron .troškovnik.dvosmerna anreversals .). ~.) .binarna cifra (el. razdvajanulti pomeraj.žica za vezivanje.bikonična antena. hem. ~ digit . nulti prednapon nje.nesimetrični flipvodenih tokova flop.bilirubin (pigment žuči soli ugljene kiseline) (hem.bimcial (dva razna metala vana šema (el.dvočlana antena (el.dvosmerna bimetalni aparat. konstruktivni zakivci (grad.pomeranje.).binokular (optički sistem dvogleda) (fiz.binarna tačka (el. ~ telegraph ~ suspension . ~ elec.).) elektrostatički otklon (el.). —.).) . ~ -pulse train .binarni sistem (koji sadrži dve komponente) (el.) biennial .). teh. račvanje.biohemija (hernija žive materije) (fiz. ~ counter binarni brojač (impulsa) (el. ~ twine .bilaterally matched attenuator trostatic deflection . paljena žica (grad) bineutron . ~ energy .).binokulamo gledanje binomial .). relej velikim ekranom (TV) sa zapornim organom (el. ~ winding .biološka proba (farm.).želatin. uređaj koji registruje i sabira impulse brojača i daje ih u binarnoj skali brojeva (el.tretiranje otpadnih voda vazduhom u cilju oksidacije. ~ effect .). vezivni zavrtanj (ma!. ~ coded decimal system . prsten za stezanje (el. ~ code .bifurkacija. ~ theorem .). — strip .binarno kodiranje (eh).). ~ vibrator .bifilarni.).licitacija provodnik (el. bias ~ coil .) u telegrafiji (el.bunker za šaržiranje (napajanje sirovinom).binarnokodirani izlaz (el. ~ parallax .) njak (el.binokularna paralaksa (el.niz dvosmernih — reaction . ~ coder binarni kodirajući uređaj. ~ screw .spojno mesto (el.vezivna energija (energija veze između čestica u atomu ili u atomskom jezgru) (fiz.).bifilarno vešanje distortion . ~ time-delay biconvex lens .aparat za doziranje bunkera.).).) bi'oacoustics . ~ point .) bib-cock .) billboard array .) crvene boje) (hem.) rom bill of quantities .) . •— coil binokularni kalem (el.bile acids .).) plave boje) (hem. protni) prednapon.).bineutron (hipotetička neutralna čestica sa masom 2) binistor .).vezivna stega. flip-flop sa prednaponom (el. ~ thread veza.dvogodišnji binder .).spojni zavrtanj. ~ area track . (el. binarni.). predbichromated gelatine . rezervoar.skladišni bunker. ~ adder .bioakustika bioastronautics . nejednakost (el.).) . ~ bioaeration . (el.dvokomponentni. ~ band ..žučne kiseline (hem.dvospojnica (el. račvanje biased flip-flop .distorzija.bimetalni relej spojnica (kvačilo).dvoosni dvostrano podešeni oslabljivač (el.).dvočlani izraz.).kutija za kompas. vezica (el.bioelektrični integrator (el. ~ hy.binarna konverzija (el.binarna operacija (el. račvasta spojnica metalna ili bimetalna traka (thnl.prijemnik s ~ relay . premotavanje. ~ matching .binarni kod (el.slavina (ma!.) bilingual .).vibrator u silosu binary . ~ -coupler .).dvoosni hibridni bilicyanin . bimolecular . ~ clip .biaksijalni.) bicrofarad . šanžirani bunker.simetrično kolo. ~ conversion .bias blmolecular bimorph biomorph cell .bikonjugo. grananje. blg-sreen receiver .binarni sistem brojeva (el. ~ number system .). špric-mašina (grad. ~ bilateral antenna .polarizovani relej.bimorfni kristal (el.).stereofonski magnetofon (el. dvoosni (fiz.binistor binnacle .binarni sistem i dijagram (met.binokularna kamera (za stereoskopske snimke) (fot. ~ circuit .) raznih specifičnih osobina spojeni zajedno) (fiz.).).bunker. ~ wire .).).dvosmerna ~ strip relay .). ~ level indicator indikator napunjenosti bunkera. reverse .farada (el. ~ system .) .biaksijalni kristal (sa dve optičke ose) (kr.bifilarni nadužine znakova i belina (razmaka) motaj (el. ~ expression . ~ system of numbers .bimolekularna reakimpulsa (el.dvostrani prenosnik biaxial . naizmenična struja (el.).) billet .bimolekularan (koji sadrži dva molekula) (fiz.).stereofonski zvuk (el).).). binomni (mat.binarna ćelija (elemenat) (el.zakivci za spajanje.) biconical antenna .dvojezičn(i)o bicarbonates .binarni koder sa povratnom spregom (el. ~ camera .) bimetallic conductor .bikonveksno sočivo relay . silos.).). ~ chain .binomna teorema (mat.stereofonska radio-difuzija (el. mašina za prskanje.).veza.dvostrano podešavanje (el. binarni koder (el. ~ coding .) bio-electric integrator . uzica binding .) cija (hem. ~ tube . ~ tape recorder .binarna legura koja sadrži dva elementa (thnl. ~ stars dvostruke zvezde (astr. ~ vision .bi matron biconjugate network .bimorfna ćelija (element) (el.).binom (svaki matematički izraz koji sadrži dva člana). spojni materijal (grad.međuproizvod pri valjanju čelika (mil. vezivanje (el. magnetisanje transducer .) bin .umotavanje. ~ batcher .prskalica. ~ cell .). — -current . ~ feedback coder .).).bif ilarna helikoida (el).) bichromate cell .biliverdin (zeleni pigsa bihromatom kao depolarizatoment žuči) (hem. feed .kolo za binarno dekodiranje (el.).).) sočivo (opt. ~ coded output . predmer tretiran bihromatom (fot.bifilarni kalem (el.) 9 menski) relej (el.).) binaural broadcasting . kompasni orman binocular .) brid junction .stereofoničnost (el.) bio-assay . ~ biasing .cev za prednapon (el.).bimetalni bidding procedure .bilicijanin (sastojak žuči spoj (talasovoda) (el. billion-volt linear accelerator horn — bikonični levak (rog) linearni akcelerator od 10' V (el. crna žica.teretni lanac na omču (ma!. uređaj za raspoređivanje vezivnog sredstva.dvovanjem (kod kojih su signali i instrani zapis na traci ffonogram) tervali različite dužine) (el. ringer . (moguć jednovremeni obostrani rad) — crystal .zavoj (el. ~ array .).bioastronautika biochemistry .bimetal .). ~ alloy .).). ~ crystal .).bikarbonati (kisele bilirubin .bimetalni usporeni (vre(el.dvogubo izdubljeno rena antena (el. storage .jednosmerno zvono (el.binarno kodirani decimalni sistem (el.binarni brojni sistem (sistem brojeva čija je baza 2) (mat.dvosmerna struja. ~ sound .impulsi sa preovlađitena (el.poprečno usmebiconcav lens .). dvokonusna antena (el. dvosmerni sprež(el.).). dvonitni (el.vezivo. ~ distributor .

).) ~ grouting .) zemljišta.) bipyramide . biotehnologija bio telemetry . bizmutov crni kolovoz.biološki indikator biometry .teleton za oba uha. ~ electrode .bitu~ ochre — bizmut-trioksid (min.breza.) ugao koji sadrži dva prava ugla bisulphites .šećerni javor _ (hem.biplanarni sprežnjak (talasovoda) (el. ~ plastics .pravougaona veza. dvojna refrakcija.stajabisector . antikoroziona legura sastava 96% Al.) biotechnology . mena (plast.) pri jednom obrtu propelera (av. (anilinska boja) (hem.dvopetinski kod (el. asfaltni makadam (grad.).bizmutit.bipolarna (dvopolna) elektroda (el. četvoropola (el.) bisect .ol .bituminiziranje bismite v.magnetnoske kiseline .bioluminescencija (proizvodnja svetla od strane živih organizama) (hem. ~ -eye view . ~.) birectangular triangle .bituminozni ugalj.) biology . ~ sonar . delić. bituminiziranje (grad. bit.biometrija bionics .).biološko poluvreme radioelemenata (vreme koje je potrebno da se iz organizma izluči polovina unete radioaktivnosti) (Hol.biodegradabilan. ~ hole .) bipolar chart . dakle. bipolarni prijemnik (el.bitumenska emulzija (grad. dvojna cev sa povećanom strminom (el.ptica. parče. ~ cage antenna kavez . nalazi se u granitu) (min.ptičji ultrazvučni organ za orijentaciju Jfot.elektrooptička dvostruka bit .bisulfiti (kisele soli sumporaste kiseline) (hem.bipolarni dijagram (el. na dva dela) (mat.biotit (vrsta crnog liskuna.).plassulfid (ruda bizmuta) (hem.bioelektronika bioengineering . asfaltni bitulasovoda) (el.).biotelemetrija biotic potential . brezovina.bisektor (prava linija lište za asfaltni kolovoz.) biphone .biplan. bismuth ochre (min.) Birmabright . koji se razlaže dejstvom bakterija biodinamics .Bišofov postupak movom ulju) (hem. peta grupa periodnog penka.Bio-Savarov zakon (u elektromagnetizmu) (fiz.polovljenje.impedanca rasečenog kadam.).) biquinary code . ~ pavement .bitumenski madances . jedinica informacija refrakcija. teh. ~ slurry ~ spiral . ~ Bismarck brown .) oko" ( TV). kameni ugalj (mtl. ~ magnetic driving unit dvopolni elektromagnet (zvučnika) (el. biološki sistem 88 bird bird's eye bituminous Biot-Savart law . muthinite . laser-induced dvojno prelamanje izazvano laserom.telefon sa dvopolnim magnetom. magneto-optic . ~. ~' shied biološka zaštita (omotač reaktora koji svodi zračenje na nivo neškodljiv za ljude) (n.bioplazma (živa protoplazma) biopotential . ~ glance. preseći na dva bittern .prepoloviti. četvrtog stepena) (mat. ugljovodonike (hem.) .sulfid bizmuta (min. dvostran biphase current . ~ impe~ macadam . el.komadić. ~ receiver .) biplanar coupler .) bituminous — bituminozni.bušaće dleto 3.) (mat.bizmut-trioksid (hem.biotron.).biološki kanal (prostor u kome se u nuklearnom reaktoru ozračuje biološki materijal) (n.).radiološka biomedicina biometer . radiological .).količina vazduha odbačena vazdušnog azota (thnl. osetljive za razne boje bipartite .rastvor raznih soli (posle jednaka dela izdvajanja kuhinjske soli iz morbisected capacitive window .projekciona cev „ptičje trioxide .).).) biomedicine . bitartrate .) . bismuth . dvokrilac (av.biogorivo bioinstrumentation kontrolna merna aparatura za biološka ispitivanja biological half-life .đvoske vode) (thnl.) sa mnogo isparljivih sastojaka.).dvojno prelamanje biswitch . 0.).biosistem. ~.biotehnika. grupni naziv za asfaltu slične bisection .polutnica.. bits (drilling b.) biplane . mali deo. rasecanje (četvoropola sion .bipiramida (kristalni oblik sa dve piramide zajedničke osnove) biquadratic .metoda biz— bitumenski put (saobr. ~ spar (za proizvodnju olovnog belog) dolomit (karbonat kalcijuma i mag(hem. atomska težina 209. ~ mutne spirale (el.ptičja bismuthine v. teh. ~ msple . ~ oil katran od brezovog drveta (hem. čestica. ~ tične mase na bazi prirodnih bituhydride . hartija.bionomija (izučavanje načina života) biophysics .biologija. space kosmička biologija bioluminescence . minozni škriljci (min. electrooptic .bikvadratni (kvadrat kvadrata. ~ bird's eye .bizmutna spirala (el.birmabrait.bitumen.). pravouBirkeland and Eyde furnace gaona spojka (el.). ~. ~ almondoil bis .) baza (saobr.prefiks koji znači „dvaput" benzaldehid (nalazi se i u badeBischof process . bisekcija.biofizika (fizika žive materije) bioplasm .bikvadratna jednačina (u kojoj se nepoznata veličina pojavljuje na četvrtom stepenu) (mat.) ~ mixing plant station .biomedicina.) biotite .podeljen na dva dela.).). kisela so vin~. bionomy bionomy .) bisectrix .bismuthinite .optičko dvojno prelamanje bitch .) .antena.životni potencijal _ (biol.hemijski element bizmut —• paper — bituminizirana krovna (znak Bi.dvopolna mašina (el.).bizmut-trihlorid (hem.).biosfera (deo Zemlje i atmosfere u kojoj je razvijen život) biosteritron .biocomputer biocomputer .biodinamika (dinamika žive materije) bioelectronics .dvopolni tranzistor (el.dvosmerni diodni tiristor zraka.dvostruki film sa dve emulzije.).5% Mg.).) sekcioni kapacitivni otvor (kod tabitumen .).dvofazni ispravljač (el.bitartrat.biotehnika biofuel .).) biotron .) biosphere . ugljovodonični kolovoz. bioelektronika (nauka o primeni bioloških metoda u projektovanju elektronskih uređaja i sistema) bionomics v. ~ shale . ~ emulpresecanje.) birch .bituminizirani file (grad. ~ transistor . biskolovoz.legura bizmuta i mangana .bitumenski lak . ~ spiral method .bizmut-hidrid (hem.dvopolni logaritamski pojačavač (el.) .bitumenski sistema) (hem. krovna leredni broj 83. — coal bismap.) de . perspektiva odozgo (grad.).bionika.0.) men.) električna lučna peć za oksidaciju bite . ~ logarithmic amplifier .uređaj za dobijanje ultraljubičastog zračenja biosystem .).) bipack .supstance koje ubrzavaju rast kvasca (hem.biopotencijal bios . ~ machine . asfaltna koja deli na dva dela) (mat.sferni tro. ~ trichlorivarnish .računska mašina (kompjuter) za biološka istraživanja biodegradable .) birefringence . ~ rectifier . naglavna kombinacija (tel.gorak. krovna hartija. — ' • equation .) nezijuma) (min.).).Bizmark braon felt . •—• paint — bituminozni lak (thnl. cilindrična antena (el.5% Mn bitter . bismuth hydride perspektiva.dvofazna struja (el. bisektrisa (mat.) bird .

).). visoka peć (grad.potiskivanje crne boje (TV). ~ damp . ~ fuse . ~ sca-uređaj za sletanje naslepo (av.) blast .). sjediniti (o. ~..).biuret biuret .) eksplozivnog talasa (thnl.zakoni prostiranja ~ arch . benzina — furnace . el. approach beacon . jedinica za blokiranje (el.nivo „crnji od crnog" (TV) blacking .). snow plough .oblast crnog TV signala (TV).crni barut. ~ ratio takreč (thnl. ~ liquor . ~.marker za blankiranje razne vrste i kvaliteta (tek. i si. ~ oplodnog reaktora (v.). — alley (mtl. —.čađ dobijena iz gasa ili nafte. ~ groove . ~ nickel .). bleaching .komercijalni oblik grafita (thnl.mineral sulfotelurid zlata i olova sivometalne boje (min. ~ sepa. spojiti.).bleeder . ~ region .raapproach beacon system . smetnja (poremećaj) radio-veze. spojiti. (el. prekid radio-veze.).). — bolt .fitilj. gašenje. ~ body photocell .).).blasting . ~ current dvajanje proizvoda nastalih u oblozi struja delitelja napona (el. ~.).grupa preparata za blaster .).). ~ japan crni lak (thnl.bleed . ~ form . blokiranje prijemnika (el. gašenje. ~ panel tin (eksploziv) (hem.). ~ malt . channel . ~ peak ~ vrh crnog TV signala (TV).defekt tona gašenje.veštački barijum-sulfat wave . tamna mrlja (el. ~ compression . istakati tečnost iz nekog ureblanking .koštana čađ. el.šlepa ulica (saobr..) Black's test . ~ level nivo crnog signala (TV). ~ powders prazna ploča (el.) Blagden's law . vegetable) . abažur (o.gas visokih peći blenda. ~.).). ~ gas . prah za beljenje. mešavina.magnetofon (el. TV).eksplozivni talas (thnl. chopper lopatica čopera. ~. . nivo blankiranja (el. ~ and white picture crno-bela slika (TV). površina.beljenje (pomoću hlora vuneno ćebe.). bravarski alat (maš.platinsko crno. ~ unit . ~ gelatin .zavrtanj insulation .emulgovano crno ulje blade .poremećaj radio-veze kod ulaska kosmičkpg broda u atmosferu.uređaj za smešavanje. udarni talas (o. ~ plate crni gvozdeni lim (mtl.proba na beta-hidroksibuternu kiselinu u urinu (hem. platinum .prašak za beljenje ((tekstila ~ of plasma . smešavanje više sastojaka. ~. rocket .). plug za čišćenje snega (maš. ~ glass crno staklo (thnh). ~. hem.sletanje na slepo (av.biljna čađ.) blacksmith's shop .aktivna čađ. ~ light . o.sniženje tačke zamrzavanja je proporcionalno koncentraciji soli u rastvoru (hem. crn(o) (hem.).)..). rabits-svod.peć za topljenje metala (thnl.biure (nastaje zagrevanjem karbamida) (hem. ~.) blanket . reentry radio .ugljen-dioksid koji nastaje u rudnicima usled sagorevanja ili eksplozije (ruđ.). difuzija gas.crna cev (maš. neobrađeni zavrtanj (maš.). .).). ~ wire paljena žica black-out . ~ nijansa boje (thnl. oštrica. ~ powder ~ crni barut (hem.produvati (av.crni 90 Blagden's blanc fixe 91 blind slad za proizvodnju piva (thnl. šta.napon blokiranja (el. ~ body radiation zračenje crnog tela (fiz. effect gašenje prijemnika. ~. ~ lava glass crno prirodno staklo vulkanskog porekla (min.metalna ploča plozivi (hem.crno telo (telo koje totalno apsorbuje toplotno zračenje) (fiz. ~ -voltage . ~ jack . reentry radio blackout.fotoele-menat sa potpunim apsorbovanjem svetlosti (el). der .delitelj napona.crni lim (mtl.) blackstrap . resin..kanalna čađ.crno-beli fotos.crno-bela štampa. reentry communications v. ~. ~ reaction biuretska reakcija (hem. ~ screw .crni negativ (fot.isparaisključenje.).nivo zatamnjenja (gadva pigmenta da se dobije željena šenja). ~ circuit . mešalica napon za zatamnjenje (el.).. active .). žestok vetar. tutnjanje.tamna svetlost (popularni naziv za sva nevidljiva zračenja) (fiz.).nemi kanal čenje (el. ispus paljivih tečnosti ti ti.otpornik delitelja nareactor) (n. ~ spot . đaja.).prevlačenje unutrašnjosti foto-aparata mat crnom bojom (fot.fogin. el. .šlepa mrlja. skidanje izovanje (odnošenje) tečne faze lacije (el.). ~ pitch . ~ diamond . visokokvalitetno abrazivno sredstvo) (min.) blacker-thain-black level .).).). blankiranje.). ~ propelera (av. teh.praskavi želamena na ploči (el. ~ and withe print . ~ furnace slag .). čađ..). ~ pow(tipo).temperatura crnog tela (fiz.ploča.).opterećenje (delitelja)blanketing . sirovi zavrtanj.) bleeding . malom strujom. ~ negative . sprečava pristup vazduha zajedne boje u drugu (tek.).).). ~ tellurium .sporogoreći (nedetonirajući) ekscoated metal . prekrivanje. kontaktna poluga (prebacivač) (av. file za otiskivan je ili hlornog kreča) (thnl. ~ approach Šljaka visokih peći. zastirna kecelja. radio zastoj radio-veze. ~. ~ -pulse . blind . ~ ~ main . ~.crna smola. kolo za blankiranje (el.mešanje (thnl.brujanje.).).) (thnl. liquid-phase .) janja. gvozda i magnetita (ruđ.). smeša (mot. thermal pona (el.).).) riff . propeller .simbol veslačkog radioaktivnog elementa berkelijuma (hem.). ~ together impuls (kratak i snažan impuls) slivati. ~ -signal . visokoj peći. bravarska radionica (maš. površinski sloj.tečnost koja ostaje posle kuvanja drvene pulpe pri dobijanju natronske ili sulfatne celuloze (thnl.pomešati.radio-far za ~.mašina mešalica.tarifa u zavisnosti od rasto.zgura.).crnilo.udarni vazdušni talas (av. ~ furnace gas .) ~ copper .).plazmena navlaka.stepen za blokiranje.).kovački alat. blend . kanal bez propin.popularni naziv za mineral sfalerit (min.) Blancophor . el.viseći svod. smeša vlakana -marker .) (av. ~.zatamnjenje. ~ basting powder .kovačnica. carbon .) black .oktanski broj smeša ~.protektivni gas.postrojenje za razstabilizaciju (el.zatamnjujući smeša. ~ sheet .zasićenost crnim (el.). ~ blanc fixe .vazdušna struja iza sletanje naslepo (av. blending .).) pali mine blank . ~ saturation ..veštački vetar.) Bk .ralica. ~ body temperature . zveobrazac. el.pokrivač.). promaja (struja) u ~ machine .).gušenje prijema ( TV). bone . ~. ~ iron-plate . ~ concentrate ~ smeša amalgama. grubi zavrtanj. ~ value . ~ iron-pipe .). (žleb) gram.crni dijamant (varijetet kristalnog ugljenika.).). krilce. udar vetra.). furnace ~ pećna čađ.).. barut koji se primenjuje u kamenolomima i rudarstvu (grad. tretiranje unutrašnjih livačkih kalupa grafitnim prahom (thnl. ~. ling laws .).lopatica. zatamniti ekran.crni liskun (hem. izdvajanje kapljica.) prekrivena sintetičkom smolom blattnerphone ..termoizolacioni sloj za odvod vazduha (mot.crni zavrtanj. zaštitni (kreozota na stubu) (el. ~.kratak i snažan signal (el. breeder resistor .) (el. rebro.. zonska tarifa (tel. ploče. ~ lead .).vazdušni cevovod (o.) blacksmith's tools .oksid nikla (NiO j.radioketni udarni talas (av. crni katran (hem.).oslepeti. ~. — voltage . mica . ~ and whitte photograph .).zatamnjenje.).nerafinisani bakar (mil. air .blender .crni lim ((ma?. ~ body .). miner koji puni i optičko izbeljivanie hartije (thnl. hlorni plazmeni omotač.).). otpor za ration plant . mešanje ~ -level . troska (grad. nož.kolo za blemish . av.

~ bitemen . ~. balanced pressure .zagušenje (sita. ~.). šema.slepi uzorak. descaling . ~ with interchange heads gorionik s promenljivom brizgalicom (injektorom) (zav. gas-air vazdušno-gasni gorionik (zav.). ~. molecular electronic . lemljenje (olovnog omotača kabla) pomoću blokiranjem rešetke (el.duvani blowout — produvavanje. tube cutting gorionik za rezanje cevi (zav.ventilator za produvavanje cisterni. ~ billy . ~ head .acetilenski gorionik (zav.gorionik sa dva plamena (zav. palata (grad. ~. axial flow — aksijalni kompresor (av. ~. ~. ~. ~.unificirani blok (radio-elektronske apa.optički spregnut funkcionalni elektronski blok.blind 92 blowout blowpipe blowpipe .dvostrano metalizirana ploča za štampano kolo.duvano staklo (thnl.mrtva zona (el. ~ hole šenje varnice (el. ~ through valve .).. ~. zamrljanost.jednostrano štampano kolo. plavi odsjaj (el. daska.molekularni elektronski blok.).).). ~ of flats .ventilator za dimne gasove.mašinski gorionik )zav. ~ water gas .) Bloch function . flame cleaning gorionik za skidanje rđe (zav. low pressure .).) let-lampe (el.) blunge . manual ručni gorionik (zav. ~ spot . ~ nozzle connection navoj brizgalice gorionika (zav. ~. ~ oil .).). etched circuit . ~ hammer hidraulični udar.mrlja.).panel-ploča (grad. ~ sample .produvni ventil (maš. heating .). planar printed wiring . magnetic gain control .stvaranje gasnih mehura blizzard head . optically coupled functional electronic .razmazana meta.učinak gorionika.).manipulacija arc .). ~. prečino i si.gasni mehuri blistering .) blueing . onesided .). mehur u livu. multiple head .integrisana ploča. <~.video-napon „plave" boje (predajne ili primajne cevi) (TV).). single . ~ metal .upijaća hartija (oksidisana) ulja (laneno. ~ dichroic mirror plavo dihroično ogledalo (el.beljenje žutih olovnih glazura dodatkom kobalta (her. ~.vodeni gas (smeša približno jednakih delova vodonika i ugljen-monoksida) (thnl. karton.| rature). high pressure .monolitni funkcionalni blok. — • .).) blow-by .).] ski blok. ~.). ~. ~.). ~ pavement .). kompresor (av. gašenje plamena. ventilator (mot. ~ of houses građevinski blok (grad.„preventer". ~ of dwelling buildings . plav.).stambeni blok (grad. alarm . twin flame . ~.ostatak posle sagorevanja sumpora u sulfidnim rudama (mtl.metalno olovo (hem. ~ layer . ~ intercep. zav. mechanical .gorionik niskog pritiska (zav. ~ heat test .slepo čitanje (el.).). combined cutting and welding .).provera krtosti na plavom usijanju (mtl. prin- . plavuša (o.| tion . sirenom (alarm) (el.).Blohova funkcija (mat. gasni magnet za gašenje varnice (el. ~ glass .monoblok.izduvna slavina (maš. filtra) blister . ~. ~ magnet livni mehur.gorionik za blanjanje (zav. integrating .). zamagljenost.). ~. topiti.). nejasnost blurred picture . ~ board . component . deseaming . double-sided circuit .. ~ fuse indicator . ~..).višeslojno štampano kolo. ~ -off valve .gorionik ujednačenog pritiska (zav. ~.). ~ vitriol . ~j flue gas .zamrljana slika (TV).plava galica (hem.). ~.gorionik promenljivog protoka (zav.gorionik za odsecanje glave zakivaka (zav.) blowgun . solid-state functional . LD .) blowback ~ proskok plamena blower .gorionik stalnog protoka (zav. ~.kaldrma (grad.). ~ lead .). copperclad .). šlepa brzina. ~ speed .ručni gorionik (zav.zavarivački gorionik (zav.).). ~.signalizacija vazd.ravna ploča štampanog kola. ~. ~ 93 board blind lažni svod (grad. šlepa roba (analizira se pod istim uslovima kao i radna proba. plavi kamen. underwater cutting .provera lemnom duvaljkom (maš.duvalica.el. ~ john .).gorionik za kaljenje (zav.gorionik (zav. cutting gorionik za rezanje (zav.slepo sletanje (av.regulator pojačanja plave boje (TV).štampano kolo dobijeno metodom nagrizanja. ~. ~. oxy-acetylene .funkcionalni blok čvrstog stanja blocked-grid keying . ~. multilayer printed wiring . | ~ jointing .). bezgajtanski medumesni sto). ~ -out preventer .). hand . ~.gorionik sa više plamenova (zav. veličina gorionika (zav. ~ ground . welding . sulfat bakra.).varijetet minerala fluorita (min. ~ building .magnetno skretanje električnog luka (zav.plavi sloj (el. ~. ~.).).presretanje naslepo (voj.).). ~.) blow-down tank . mehur (mtl. mrtva zona (el.). zamrljana meta (TV) blush . tank car . ~ joint . udar.) goreti (osigurač). ~ zone . regenerator plave boje (TV).).plavi azbest (min. ~.ventilator (av. ~. radno mesto (pult). ~ target . sigurnosni uređaj bušotine nafte — isključuje mogućnost eruptivnog izbijanja za vreme eksploatacije bušotine.). građevin.olitic functional .beloglav.). vazdušni propust (av.prodiranje gasova u karter (mot.).topljeni spoj. ~.izduvni ventil (maš.čestice metalnog cinka presvučene oksidom (stvaraju se prilikom destilacije cinka) (mtl. mop. rotary centrifugalni kompresor (av.građenje u bloku. ~ landing . el.ploča prekrivena bakrom.mesiti glinu blur .šlepa mrlja.) block . three stage trostepeni kompresor (av. air . — holes — šupljine u očvrslom metalu (mtl.komutator medumesnih vodova.sloj koji daje plavu boju.gorionik visokog pritiska (zav. ~. ~ process . rivet cutting . ali bez aktivnog sastojka) (hem.).) .brzina dijafragme.).duvana blotter . flame hardening .). ~.).).). ~.bezgajtansko radno mesto (komutator.).gorionik za zagrevanje (zav. ~s multijet .blok. čvor.).kombinovani gorionik za rezanje i zavarivanje (zav.indikator pregorelog osigurača (el. kliše.gorionik za skidanje rde (zav.). ~ restorer . produvavanje.).). ~ bombing system .proces duvanja (oksidacije) bitumena u cilju poboljšanja kvaliteta blown .tank za ispust koji prihvata sadržaj rafinerijskih postrojenja u slučaju opasnosti od požara i eksplozije blow-off cock . repiblow — duvanje.produvan vazduhom oksidisan vazduhom (bitumen ulja). hidratjsani sulfat bakra (proizvod razlaganja halkopirita) (min.). ~ test . ~ glow plava svetlost.štampana ploča sa elementima šeme. ~ reading .raspršivač blowing agents .). ~.vrsta plavičaste gline u kojoj se javljaju dijamanti (rud.).gorionik za gasno rezanje pod vodom (zav. ~.) blinding .).).uređaj za bombardovanje naslepo (voj.riblje ulje blue asbestos . ~ with needle valve injector .komutacioni sto.struja topljenja (osigurača) (el.plamenik gorionika (zav.sredstva za izradu sunderaste gume ili šupljikavih plastičnih materija (thnl.gorionik s iglom blubber oil .) .).. ~ video voltage . functional electronic i ~ funkcionalni elektronski blok. ~. duvati.kockasto lučenje. ~ current . paralelopipedno lučenje.).) .). ~.zamućenje laka board . ~. cordless . ~. medumesni sto. ~ coil — kalem za ga(oksidisani) bitumen. fixed head . ~. ~ size .

~.). ~. ~ of least drag . kola.priključnica za masu (el. <~. ~. elementa) (el.). ~ -antiscaling composition sredstvo za zaštitu od kotlovca. pokretna platforma. solidstate design . non-pressurized . least resistance .kostur karoserije. ~. termički tretirano i sa dodatim sikativima (thnl.) boat-grown . — of laws .ravno telo (av. ~.proba na saharoze pomoću bizmut-subnitrata (hem. ~ paper .tanko. rasejavač.monterski pojas (el. fine streamline . ~ anti-incrustant composition .panel za montažu bez letovanja. printed component ploča štampanog kola. ~. blunt . ~. plasma coated .). scattering rasejavajuće telo. ~ -type resistor .opslužno osoblje.).) boiled oil . oplata. ~. ~ contact terminal . ~ belt .obrtno postolje. ~ capacitance kapacitivnost tela (operator) (el.telo zupčanika.kecelja od gume i olova (služi za zaštitu od zračenja) (n.otpornik kalemskog tipa (el.). inner .vrsta bituminoznog uglja sa visokim procentom isparljivih materija (thnl. ~ trajectory v. ~ suspension . reentry .kotlovski pribor.montažna ploča boarding .panel za projektovanje i brzu montažu tranzistora. laneno ulje.lim za duboko izvlačenje. ~ attendance .). malootporno telo (av.vešanje obrtnog postolja bogland . ~ of uniform strength . ukosnica. ~. ~. framework .zbirka zakona.četka za uklanjanje kotlovca.).board board ted circuit .obloga kotla. doboš. ~.čamac. kotao. flat .proba na slobodnu hlorovodoničnu kiselinu u stomačnim sokovima (hem.štampana ploča.hidroavion (av.pomoćnik kotao. high drag telo velikog otpora (av.telo u plazmenom omotaču. telo okruženo plazmenim omotačem. lađa. ~ radius . ~.kalem (za konac). flying . rightangle printed circuit . printed wiring .močvaran boghead coal .nehermetično telo (av. slender .tupa igla.telo minimalnog otpora (av. ~.).telo.).).). ~.). orbit . ~ of the gear . two-sided .).tanko telo bodywork . ~ -attendants .) boat .odvod preko tela (el. auxiliary .karoserija Boettger's test .dvostrana ploča. ugalj sa depolarizatorom (galv. ~ brush .kapacitet kotla.) boggy .). ducted telo s protokom (av. Bohra) (fiz.Borov model (model atoma kako ga je postavio Niels Bohr).telo jednakog otpora.).sirovi papir.unutrašnje telo (av. čun.) bobbing . ~.ploča štampanog kolaj ~. ~.daščana oplata Boas'test . — accessories .). motor . sanduk. teh. ~. .bojler. ~. solderless terminal .) boiler . karoserija. ~.Borova orbita (putanja elektrona u atomu prema teoriji N. poluprečnik putanje elektrona u atomu (prema teoriji N. brod. hydrofoil . ~.).).izrastanje metoda zonske rafinacije bobbin .telo koje se vraća u atmosferu.interferenciono kretanje oznake na ekranu (TV) bodkin . ~.Borov radijus. Bohra) (fiz.). Bohr orbit (fiz. ~ casing .rit Bohr model .opsluživanje kotla.hermetično telo (av. — sheet . difuzor.brod sa podvodnim krilcima (pom. šilo body .) bogie .kolski sanduk.). ~ leakage .telo s tupim prednjim krajem (av. ~. ~.sredstvo za zaštitu od kotlovca. ~ apron .telo minimalnog otpora (av. pressuretight .firnis lanenog ulja. gondola.). boiler ~ of car .štampano kolo sa pravougaonim vezama. bobina.karoserijski okovi (pl. •--'. wiring . ~. ~ capacity . ~ fittings . pointed oštro telo (av.).telo motora (av. kazan.

~.monokristalni bolo. — gas.kotao sa jednom -coaling plant . land-type .). ~ -code water space .kapacitet. < • < .polumastan tekst (Stamp.deblo. —.boilling .kotlovski površinsko ključanje (av. ~ molten lacija rada kotla.bolide .kapacitet kotla.). boilling reactor (n.ključala voda. — • > . ~ shell .nemirna rastopina (zav. ~.kotao niskog pri.radionica za superprovodni bolometar. zidni bolometar ~ test pump .bolometer .) visokog pritiska.stacionarni kotao. steam .). voda za napajanje kotla.obrazovanijumu. ~ drain cock ~ point .obloga kotla.kotao sedlo. ~ -scaling hammer bolometar.pokretni kotao.grejna bolometry of plasma . . ~ firing .talasovodni tus .polumastan tekst (štamp.stezna ploča. kotla. ~ feeder . ~ wall . ~ reactor nje kotla. ~.bolometrija kotlovska cev.fabrički holograph . ~ mountings .).početna tačka ključanja (mot.ispušna slavina kotla. bole . komad grede na sa velikim prostorom za vodu. jarmenjači . o gradnji kotlova. ~ water od kotlovca. žuta. carbon output . ~. ~.temelj kotla.kotlovsko postrojenje. ~ horsepower .aparatura za nadzor kotla. donkey v.kotao jednosmerne cirkulacije. ~ point final .rezonantni bolometar.bolometarski dijagram broj kotla. ~. ~.fittings . — end ključanja (mot.) pločica naziva proizvođača kotla.elektronski nje kotlovca. ~ bridge ple-stage .kotlarnica. ~ -feed~ range .) ~.pumpa za ispitivanje kotla.regu. ~. ~ -water feed pump . semiconductor .ko. high-pressure . ~.bolometar (osetljivi termometar za merenje toplotnog tlovske armature (pl. snaga kotla.bold . electron .višeetažni kotao.sredstvo za zaštitu water . ~ flue gas .loženje kotla. cooled plant . crvena ~ load . superconducting kotla. ~ maker's name plate Zemljinu atmosferu) (astr. bolometar sa portable . teh.čekić za obijanje kotlovca. surface oprema. matrica. ~ envelope obloga kotla. parnom komorom ~. <~. ključajući reaktor (kod koga se voda za hlađenje dovodi do klju. ~ jacket .zid metar. ~ shop . concurrent .rešetka reactor v. jastuk. ~ control . Ijuljaška.propisi pl.bolster . doped germanium -scale deposit . boldface .). čanja) (rt.ležištenje kotla. kotao.raspon ključanja.krajnja tačka .postrojenje za komorom za paru. ~.kotlovske armature. with large water space . ohlađeni bolometar.obloga plazme kotla. ~ maker's number .opterećenje kotla. ~ tube . auxillfry boiler. — ugljeni bolometar.). pufer. ~ fluid . ~ setting gle-crystal . ~ hlađenjem.grate . ili mrka glina low-pressure .sredorebrenim cevima. ~ -feed water . ~.kotao sa ~ -cleansing compound .bolometar na legiranom germa~ -scale formation . ~ with small snabdevanje kotla ugljem. hot.kotao teh. '— point initial pod (dno) kotla. pumpa za napajanje kotla.kotao sa malom .boiler 95 bolster ~ with ribbed flue . —.bolid (meteor koji uleće u tiska.tačka ključanja (fiz. razwater meter . ~ -supervising apparawaveguide wall .). multizračenja) (fiz. ~ steam space . ~ klackalica (maš.pumpa za napajai kraja destilacije.bojler. tuizradu kotlova.vodomer napajanja lika između temperatura početka kotla.parni ned .naslaga kotlovca. ~ house .) water . pool .). ~ with single stvo za rastvaranje kotlovca.ključanje. stablo.). ~ poluprovodnički bolometar. ~. ~ bolometarski most. ~. sinseating .

teh. ~. ~. udar munje ((meteor. izotop bora.5—0. valentni elektroni (hem. slonovača. ~ meal .nadzvučni udar border . silver srebrni spoj.) bond .viziranje antene ster. .).bozon. dodatni gene. — sighting canje (el.borni brojač rešetke i katode) (el. kabina.). 0.boron .) prečnik cilindra (mot.vezivna traka (traka za uzemljenje omotača ili armature) (el. ~~ driver (obično napunjen bor-trifluoridom. ultrasonic . intermetallic . el.bomba. ~.borati (hem.) transformer .zavrtani. nim opterećenjem (ulaz između ~ counter tube .) boson .kompresor aceti. vreme prijema poziva za razgovor booking .severni pol rator.).karotaža (sondiranje rati (av.) ~ battery .hemijski element bor (hem. elemenat. pomoćna dinamo-mašina (av.zlatni spoj. uvodnica nog sistema) (hem.kolo sa dodatnim na. thermal-compression . talking . snop.unutrašnji rezonancija kutije (sanduka) (ak.kost.bolt bolt .bakarna ruda.) ponom (el. ~ black . ~. atomska težina 10. ~.). welding . ~ weld .materijalni rov borax .bor-ugljeni otpornik (el.). ~ porcelan .intehydrides v.određeno vreme za razgovor. čestica (nuklearna) koja se pokorava Bose-Einsteinovoj Borda's theorem .). akustička veza. tvr(hem.Bolcmanov princip (u statici) (fiz.strela. ~ jumper .) droteh.intermetalna veza. n. ~.). bornite .) ni udar (av. ~ transmitter .masnoća korišćena za vezivanje pretvarača.) Bonadur .). grator s katodnim opterećenjem ~ nitride .hidrofor. ~. ~.9% Mg bone . ~ capacitor .boresight . cylinder . ~ ribbon .unutrašnji prečnik.).veza.koštani pepeo (thnl.sprašeni koštani ugalj (thnl.Bordeaux B .). treća grupa periodboot .pomoćna bornyl chloride .) bombardment .širinska bušilica (mal. spoj kod lemljenja metala.smeša karbida i aluminijuma. fluoboric acid mator (el. tutkalo (thnl.akustička sprega.). ~ ash . zvuč.3—0. hydroboron (hem.borofluorides v.. knjiženje.). ~ am.knjiga.). ~ bija se iz borneola (hem.prijem poziva za razgovor (tel. dodatni napon.) bombing-through-overcast equipment .jonizaciona komora sa circuit . ~.koštano ulje.).'s principle . ~.).) borrow ditch .).Bordina teorema.). istiprečnik ležišta (mal. pojačavač pritiska. snažno pražnjenje. srebrna veza. ~.).). njem (el. ~.dodatna baterija (el.unutrašnji čanje. teh.).plašt motora (mot.). ~ head . glass .osi vibrator. poja~ of the bearing . teh.). zareziti. meda boominess . ~ Fair .ultrazvučno zavarivanje. vezivni elektroni (fiz. ~ -hole boost . ~ integrator . vizirni krstovi za dobijanje vizirne ravni (geođ. antenna . plastike i lakova (thnl.teh. jon) koja teži da se taloži u kostima (važna osobina po kojoj se procenjuje štetnost radio-elemenata) (med.). ~ -conduction headphone .termo-kompresioni spoj. ~.daščara. — bead .bor nitrid (hem. ~ electrons .viziranje. ~ trihalides .trihaloborane .bor-karbid (koristi se kao abra.jedna azo-boja izvedena iz a-naftilamina (hem.grupa kiselih sintetičkih azoboja za bojenje hartije.dopunski transfor. pregrada. ~ carbide booth .kodna knjiga. povećanje.) Bondur . granica. unsaturated nezasićena veza.). ~ circuit . ~.ubeležavanje u knjigu. gume.fosilna kost obojena plavo fosfatom gvozda (min.). spoj. dodatni transformator (agre. redni broj 5. upotrebljava se za detekciju neutrona (thnl. bušotina u zemlji) (geol. ~ wire premošćenje. podizanje.kondenzator u obliku knjige (sa podešavanjem) (el.priključna kapica.). ~ chamber .održavanje položaja ivica pomoću zavrtnjeva (zav.ivica.keramika na bazi kaolina i koštanog pepela (her.koštano brašno (thnl.) (hem. šip.) bolting .). reza. zagat.jačina hemijske veze (hem.). binding energy.kuglica topdoće dijamanta.2% Cu. zakivak.) bonings rods . pobuđivati.boracit. bore . forsilogging .izbacivanje bombi (voj. ~ pump .).zavrtanjska glava (mal. ~.borna kiselina (hem.) boral .vezivna traka (traka za uzemljenje omotača ili armature) (el.).5 atm). ~. ~ carbon resistor bootstrap amplifier . ~.). 0. statistici (fiz. ~ time . osteofon (el.bondur. „metalizirati". acetylene . teh. metalizacija (el.vezivna energija (fiz. uzemljenje omotača kabla. vezati. ~ strip . code .) boom .) Boltzmanr.provodnost kostiju (na zvuk) (el.) dopunjavanje baterije (el. <~ test . magnezijum-boarnog reaktora (obično od bor-karrat (min. turquoise .borings .elektroni veze.82. spojna žica (el.borna kiselina (hem.povećavati pritisak. ~. širok ravan profil. ~ with cut at both ends . supersonic . ~ hole zavrtanjska rupa (mal. upisivanje.boreal pole .. knjiga koja govori (magnetofonski snimak teksta za slepe).zaŠipljenje (mal.kristalni oblik ugljenika. ~ glue . ~ oil .pobuđivač. dobijeno suvom destilacijom kostiju (thnl.). ~. ~ of edges .oprema za bombardovanje kroz oblake (voj.„govoreća" knjiga. provrt (met.) ~ rod . indium indijumska veza.zavrtanj s navrtkom na oba kraja (mal. ulazni pojačavač (el. spona.) skoj analizi) (hem. rub. pojačavati. pomoćni predajnik (el. boracic acid . ~ strength . ~ seeker . ~ of reference . obaveza.zavarivačka kabina (zav.).provera bušenjam plifier v.). ~ conduction . bombardovanje (često sinonim za sudaranje nuklearnih čestica) (fiz.vezivna skakavica (el.regulaciona šipka nukleboracite . ~ station . provera linija.šav za električnu provodljivost (kod šina) (zav.).) teorema gubitka pritiska 7 BeCnlk .veza kroz 96 booking boom 97 boson staklo. dimovod (thnl. sulfid bakra uređaj za snabdevanje vodom (hii gvozda (min. koristi se za buljenog boraksa (koristi se u hemijšenje stena (min.6% Mn.kolo pojačavača sa katodborom (detektor neutrona) (n. ~ -conduction receiver .). (zav.) bonding .). zapisivanje. električno spojiti. podupreti. bombardovati (voj.osteofon (el.priručnik.). el. bass .bored well .koštani lepak.). gold . .cevni bunar gat) (el.pobuđivač s katodnim opterećedetektor neutrona) (n. svežanj.) booster . ~ of calls .). ~ grease .. (mal. kosi podupirač.Bolcmanova konstanta (kod zračenja crnog tela) (fiz.) bonnet .pojačavač sa . ~ constant .boric acid .) znak B. ~ energy v.provera linije za gađanje niskih frekvencija. ~ release .isticanje test .). riblja kost. acoustic . ~.boring machine . antikoroziona aluminijumska legura sastava 4. high-compression spajanje kompresijom..kratka veza. f.).opšti naziv za hidride bora ganidi bora (hem.bušotinske struške (mal.).ispitivanje jačine spoja (veze) (el.). charge pomoću radija (voj.). ~.boraks (natrijum-tetraborat bort .).) bomb .).).). n. ~ test . zlatna veza.) book .).koji dobro odjekuje. bu.).). dokompresorska stanica (el.).).sajam knjiga.krstovi.bombardovanje (voj.) borates .supstancija (jedinjenje. ~ katodnim opterećenjem (el).). apsorbent za termalne neutrone boron-10 .) bida) (n.bornil-hlorid.bor-10.) lena (do 1.).) ziv) (hem.

granica aperiodičcentre . ~ layer .).).Boil-Čarlsov zakon (za idealne zakone) (fiz. načelnik. granica bova) bakarnim sulfatom (thnl. uvodni izolator (el. npr.) ~. boucherizing .stub sa naoružanjem.). ~ shutter . veza.hemijski znak za brom (hem.). ~.). rešetka brachistochrone brahistohrona (kriva linija oblika invertovane cikloide) (mat.ram-antena (el.) brackets .mašina za pranje (čišćenje) na vezanim atomima (fiz. ~. of groove . pregrada. ~ rib of the piston na površinu pored koje proriče) . — zani naboj (el. stability granica stabilnosti (av. ~ of a valve kućica ventila (maš. oznaka na kraju sletne f kaskade za razdvajanje izotopa) piste (av.pojačanje.korpa (ljuljaška) bounce .arnjevi (mot. el. ojačati braced girder .ležišni metal (maš. ~ layer rectifier . ~.roletna Boyle-Charles law . ~ switch . ~.).).čeoni talas (av.granica. Pound . traci) boundary .zid aerodinamičkog tunela (av.ležište podmetača.granično podmazibottoms .Boil-Mariotov zakon (za idealne gasove) (fiz.opleteni kabl. compound .) . oslonac. dumesna linija (vod) (el. ~ dead divergence .zatezna žica.polukružno izbočen prozor Bow's notation . isturenost.) bow-wave .granica vrtložne struje (av.) brachistichronic path . window . na. potporni izolator (el. kutija.impregnacija (stusolid . spojnica.). kompaund. ~ rule . bough . sanduk. teh.). podupreti.ogra„bottled" television . spona.klobučna navrtka (maš. osovinaj izolatora (el. širmovani kabl (el.pleteno uže. vibracija (kontakt) both-way trunk .).. ~ rinsing machine . u matematici Bradfield insulator . korito.video-(teleničenost rešenja (mat. v. predeo. ~.) boxing . pin .) boxcars .).dvodelna glav. ne nestabilnosti (av.Langerova greda. ~ -glass . hromno stavljen (kož. ~. ~ coupling . ~ light dela elektrodnog sistema (el. njiza rad sa vazdušnim kablom (el. ~ constant-pressure . klopfer (ah. ~ of chassis .). horn . bottom .staklo za buteljke.) braid . poprečna greda (grad. band .nosač (potpora. stražara.).donja mrtva tačka (mot. ~ reflection Bregovo odbijanje. ~.).). ~ potential . zatezač (el.Bregov ugao (fiz. ~ arm .).granični boucherize . zatezanje (grad. ~ bearing .).razvodna kutija.). ~ boca. dl.dno zone provodnosti. domaćin.).bočno uvijanje bows .vezani atom (fiz. ~ law . podnožje.zatega. vezivanje.).).granica bočne ~ of valley .kablovska masa. kanal.impregnacija (kvašepotencijal (el.). ~ blowing efikasni presek vezanih atoma. nje) bakarnim sulfatom (thnl.).brahistohrona putanja (po kojoj se najmanje vremena utroši da se iz jedne tačke stigne u drugu (mat.levak-antena (el. fluida u odnosu dno doline.barokomora (av.fononsko „usko grlo" (otežana .vezana ili kristalna voda (hem.. ~ state ~ neck .boss 98 boundary boundary čvrstog tela (av. ~ jack .).).ploveći keson. antitransmitreceive box.graenergije od kvazi-impulsa.mašina za izradu boca cross section (fiz.podmetač.zvučna kutija. fluid . nični sloj (npr. oplesti.varijetet minerala serpentina (min. ~ marker .) Bowstring arch . wake .granični efekt.ven(maš. podupiranje.) Bowstring girder v. storage . razdelna kutija.opletena elektroda (zav.otpornička lutija.) hanje. buteljka..odskočiti.teleći boks.stacionarno.). ~.). ~ wire . spona. ~ water .) . ivica. ~ ~. ~ tilski ispravljač.boulder . ~ shield - .). zatezati.koturača. veliki valuvala. ~. sastav za zalivanje nastavaka (el.vezano opterećenje. ~ -Mariott law .).zagrade.univerzalnost (prijemnika) bracketing . čep. osovina (točka).pocharge . graničn1 bottleneck .izolator na stubu. ~. ~ piece podupirač. free stream (maš.Bregov zakon (odbijanja X-zraka) (fiz. ~ energy punjenje boca. oplet braided cable . ~ -cleaning mascattering . bow file .nastavak (muf) (el.grad. *~.). odskok. Bregova refleksija. držač (mot. u proizvodnji). ~ opener (fiz. pressure . channel . bounce . lateral stability . ~.). keson ponton. tak (geol.traverza.) ~ in two parts . podupirač. ~.).) vizijski) zapis (na ploči.granica drvni zavrtanj plitkooble glave tečnosti (av.rešetkasti nosač.Bradfildov izolator. phonon kraj.) brace .). ~. ~ standard .podloga.granica mlaza (av.).antenski prebacivač.slavina. ~. ~ -cleaning plant . podupirač.).donji granica slobodnog protoka (av. skakutati. uže. calf . Bowstring arch box .usko grlo. ~ insulator . vezano stanje atoma (npr.) . kosi podupirač. zatega.). ~. anker bracket .utvrđivanje. . ~ pole .). — atom cross section bottle .) bower-barff process . rakija.). ~ metal . machine . ležište konsole (mot. prekidač u kutiji (el.grana odebljanje. zid.). bacakati se. ~.veliki oblutak. ~ electron -filling machine .rasejavanje čestica chine .kolektorski blok. odskakivati. greda.ekran donjeg ničnim slojem (el.blok memorije. ~ podnožni zazor (mal.čvrsta granica. deo šasije (el. rigid tunnel .). loop .granični (sprezni) generator.bruniranje.) bowenite .taloži (najteže frakcije koje vanje (mot.) Bragg angle . atr v.mašina za vezani elektron (fiz. shadow .) bosun's chair . konsola. ~ sili .granica (hem.zamajačna glavčina (tnai.) Br .. ~ caisson . ~ clearance linija stalnog pritiska (av.) bracing .otvarač boca.dno.. podržavanje.) plazme.).). ~ rope . ~ atom (duvanjem). ~. ~ antenna antena u obliku korpe (el.. vestrojenje za čišćenje boca. prebacivač „predajaprijem".serija trajnih impulsa s kratkim intervalima 99 braided cable boss . držanje.granica senke. ~ electrode .).minimum zavisnosti stabilnosti (av. gazda.dno žleba (zav. granično svetio (av.žleb. ~ of conduction ~ friction . plasma .Bovova notacija (obeležavanje).boca.). ~.plesti. ~. ~. ispravljač sa graspacer shield .Bregovo pravilo (definiše moć zaustavljanja alfa-čestica) (fiz.). min.).).mašina za ispiranje boca boundedness of solution . antitransmit-receive . opšiti. kutija. kolektorski blok.) hem.veštački safir ili rubin kruščina (maš.). ~. spoj. plima. opasati. jet .granični uslovi (mat. usko grlo .granično trenje. vitak luk u kombinaciji sa gredom za ukrućenje (grad. dolina.). n.).vezana energija (fiz.).dvosmerna mebound atom .kriva turpija (maš. temelj.žlebni prekidač. mosna kutija (el. ~ relaksacija fonona) conditions . sounding relay .vrat boce.) ~ nut . ~. ~ of the flywheel boule kastog oblika {(min.). ~ lu~ view .ivična izlaze iz destilacione kolone ili oznaka.granična dance. veštačko oksidisanje gvozda bowing . stub sa prečnicima (el.zid protočnog kanala (av.žablja perspektiva brication . ~. ~ effect ~ -headed wood screw .).).).).rebro klipnog dna (ili danceta) (fiz. standardni metod predstavljanja sila i pritiska slovima alfabeta u grafičkoj analizi (mat. bridge .

~ ratio . ~ gear . ostatak Zn. ~. stavljanje u eksploataciju.širina. electronic .žig. ~ furnace .mune metal. ~ horse power efektivna snaga kočenja (mot. ~ band . daska (sto) za laboratorijske šeme (el. ~.) (el. prelom. basis quality .podešavanje kočnice (mot. faza (višefaznog kola). impuls prekidanja (el. — die-casting .peć za topljenje mesinga.mesingani lem. ~ lever . sastava 70% Cu.olovna bronza za vagonske ležaje.otpor grananja. 1% Pb. market . ~. ~ tube . ~.prekidati kolo (el. air vazdušna kočnica (mot. maketna konstrukcija (el. ~. ~.raskidanje (otkazivanje) ugovora breadboard .). vrsta. odvod. ~.). ~ torque (of a motor' . screw 101 break nih kontakta (el. a ostatak Cu. optical (phonon) . ~ force . ~ shoe . ~ surface .kočenje. inductance tree induktivna grana.). ~ dinamometer .gnezdo (džek) sa kontaktima na otvaranje. ~ impulse .).paralelno gnezdo (džek) bez prekid- 100 brass brass ~. ~.mineral akvamarin (min.). ~ peg . ~ foundry . munz .tvrdo lemljenje.mesing sastava 66% Cu.lemljena cev Brazil wax . derivacija.). šentni otpor.potcentrala.prekidač na mestu grananja (el.). prekinuti.lemljenje u vakuumu Braun tube .). ~ holder . ~. free-cutting . ~ wire . ~ tree .mesing sastava 20% Zn i 80% Cu. wheel .uređaj za kočenje. vacum .optička grana.). ~ slug .mesingana cev. ~. ~.).) braiding .i ~ are .).). ~ jack .rakija.paralelno gnezdo. ~ plating . grana četvoropola (el. odvajanje. ~ in . ~ construction . ~. ~. kontakt sa razmicanjem (el. ~.hidraulična kočnica (mot.) Brayton cycle .). admiraly ( m i x ture) . ~ adjustment .). ~.razgranavanje (el. ostatak Zn.mesingana žica za zavarivanje. ~ loss . ~.grana drveta branced-guide coupler .maketa.kočnička poluga (maš.žleb za grananje. ogranak. ~. reversed . ~.sila kočenja. ~ welding rod .) break .gubici pri grananju (el.prilemljen obod (zav.). šent (el. externally acting spoljašnja kočnica (maš. kompjuter. obično u kalupima i pod pritiskom. (fiz.mesingani odrezak (od profila za dalju obradu kovanjem ili presovanjem).impuls otvaranja. ~ box .grananje (pri radioaktivnom raspadu).mesingan uložak.kočnica (mat.automatska računska mašina. ~.ogranak (el.mesing sa visokim procentom bakra.mesing sastava 82—87% Cu. <~.lemljenje u peći. prekid. ~.).volframov tvrdi mesing 60% Cu • i 2—4% W.).dijafragma (el. ~ sheet high hladnovaljani mesingani lim (za široku primenu). Pogodna za livenje.mesing sastava 62—70% Cu. ~. ~ welding zavarivačko lemljenje (zav. srušiti.duvački orkestar.probiti.tvrdo lemljenje. .livnica mesinga. paralelni džek. čvor (el.opletena žica.postupni radni i mirni kontakt (el.mesingana žica. ~. ~ point čvorna tačka.). red crveni mesing. filijala. ostatak Zn.cevni ogranak. ~ emerald brazilski smaragd (zeleni varijetet turmalina) (min. pokvariti.).).automatni mesing. puštanje u pogon (centrale). metal tvrdi lem.) . forging .5% Sn. ~ torque . automatski upravljana računska mašina brake .modeliranje breadth . naval .2% Ni). ~. ~ cone kočna kupa (maš. low .polucrveni mesing (8—17% Zn).elektronski mozak (elektronska računska mašina).legura na osnovi cinka sastava 7—8% Cu i 3% Pb Fe. ~.). ~ strap . Perking . ~ sack .).). ~ jack . grananje.opletanje provodnika (el.vrsta bronze sastava 76—80% Cu i 20—24% Sn. clock .kaliti (mil. ~ sleeve pravi nastavak.radna šema (na radnom stolu i si. ~ contact . isprekidati.).mesing otporan na morsku vodu. spring . ~ compensator . razvodni džek (el. ~ before-make contact . čvor (el.odnos grananja (relativna verovatnoca raspada jezgra na dva različita načina) brand .) braider .upadanje.) .karnauba vosak (hem. ~ of a curve . mesing pogodan za obradu na automatima. grananje. ~ insert .) breadboarding . ~.30 (do 2% Cu). braze .kapacitivna grana. rukavice (el. ~ topaz . 33% Zn i 1% P b .„veštački mozak" (računska mašina).mesingano grlo.). engravers' . ~. ~ o f a network .) braunite . ~ sheet mesingani lim.razboj za pletenje. pipe . ~. Thurston's .). Lancashire „lankaširski mesing" sastava 73% Ću. ~. rich low . ~. ~.) braking .mesing sastava 58% Cu. ~ joint račvasti nastavak. salt-bath .mesing.daska za laboratorijske eksperimente. ~ resistance . piece . ~ pebble varijetet brazilskog kvarca (min.).).). najčešće u vidu lima i sipki za preradu preso vanj em.kočnička traka (maš.mesing sa visokim procentom bakra (obično u obliku lima) sadrži 70—72% Cu.kovljivi mesing. standard . sterling .).grana električnog kola. capacitance tree . ~ point .grana. ~ solder . ~.).izravnač kočnica (mot.).luk pri prekidanju kola (el.mesingani liv dobijen livenjem pod pritiskom. širm (el. ~. kutija za grananje. tombak. ~.). isključiti. ~ switch .).kočnička papuča (maš.braided cable braided cable pletena zaštita. ~ wire .tačka grananja.5% Zn i 0. čvorna tačka.).). ~ filter . 40% Zn i 2m Pb.filter za grananje. upredena žica (el.srednji efektivni pritisak kočenja (mot.mozak. ~.).delta-mesing (2. marka. ~.) brass . mehanizam za kočenje.). yellow žuti mesing (više od 17% Zn). ~.). ~ drain ogranak. oruđe za žigosanje. — office .admiralski mesing. 22% Zn.) Brazilian aquamarine .) brandy .Braunova cev. ~ shaft kočničko vratilo (maš.grana krive (mat.potcentrala. ^. 29% Zn i 1% Sn. lomiti.kočna površina (maš.) brain .koČni moment (motora) branch .). razdvojno (prekidno) gnezdo (el. delta . semired . ~. ~ distance put kočenja. (fabrički) znak. ~ yoke . ~ pipe .) breach of contract .lemljenje u sonom kupatilu. lomiti.).mesing tipa 70. ~ mean effective pressure . shim . destilat prevrelog voćnog soka (thnl.časovničarski mesing sastava 35% Zn. ~. ~ jack .sprežni ogranak talasovoda (el. računska mašina.standardni mesing sastava 70% Cu i 30% Zn. tungsten . uvođenje. ~ a circuit . rukavica (el. pogodan za obradu rezanjem. razboj za otpletanje (el.) brazed flange .mirni kontakt.) branching .spreg kočenja (el. hard . ~ setup . ~.mesingani zapušač. artificial . ~.galvansko nanošenje mesinga. 27% Zn.mesing sa visokim procentom olova. razdelna kutija. ~. ~ of tooth dužina zupca (maš. ~ out . računar. hard bronza. composition liveni mesing sa visokim procentom Cu. hydraulic . ~ dial office . ~.vrsta gvozda (mil. robot .Brajtonov ciklus (kod postrojenja gasnih turbina) (tehn. furnace .).kočnični dinamometar (maš. elektronska mlazna cev (el.).) brazing . ~ of iron . acoustical phonon akustička grana. oboriti (el.Terstonov mesing sastava 55% Cu i 44.braunit (ruda mangana) (min. parson's ležaj na bronza. ~ journal .brazilski topaz (min. filter za razgranavanje (el. ~ down probiti (izolaciju).jaram za kočenje (el.). ~.).tankolisnati mesing.

lomljenje. tačka proboja.).račva breeder pile. base-collector .tačka proboja.proboj. ~. prekidni impuls (el.oplodni ciklus (n.) breast . alpha-equal-one v.).čekić prekidača (mot. breeder plant v.autoproboj. self-healing .oplodni reaktor. tačka preloma (el. probojni napon (el. padanje. prekid. laser-induced . ~ radiation .termički proboj p-n spoja. ~ of the rim .) breathing of microphone . prekidni. havarija. ~. ~ blanket . ~ signal . teh.).obloga oplodnog reaktora (n.staklena arapula koja se otvara odlamanjem izdužnog vrška (hem. tačka prekida. ~ of laser beam .manipulacija sa isključivanjem pri otvorenom ključu (tasteru) (el. ~ test . ~ picture . zaštitnik luke od talasa (grad.). ~ reactor . lift .parapet. gate-insulator . ~ spark . raskidni.prelom venca (mal.oplodni dobitak (višak nuklearnog goriva koji se ostvaruje . collective .iščezavanje snopa. zid ispod otvora prozora (grad. ~ operation . ~.). ~.signal oštećenja.iskra (varnica) pri prekidu (el.proboj između gejta i izolatora. granični teret.). teh.rad sa dozvoljenim prekidima (el.) breakage of the axle. ~.respiraciono sredstvo (mot.. ~ of pairs . ~.raskidanje plazmenog stuba. ~. isključivač (el. ~ of plasma column . ~ capacity .prekidač.breča. probojna tačka.snaga (kapacitete) prekidanja. probijanje. probojno ispitivanje (el..udar (napon) pri prekidu (el.) breakseal ampoule . grudni mikrofon (el. ~ spring .granično opterećenje. poremećaj u radu.tačka proboja. fiz.). lom. base-emitter . nuklearni reaktor u kome se proizvede više fisionog materijala nego što se potroši (teh..proboj izazvan laserom.). ~ wall . prekidanje (maš.lavinski proboj.) breather . channel .). second . alpha multiplication breakdown. izlomljena slika (TV) breakwater .tunelski proboj j ~> Zener .impuls prekidanja.) breccia . ~. signal povrede (el.kontaktni prekidač breaking . ~ cycle .).prelom osovine (maš.grudna kombinacija (tel. ~ plate microphone .kolektivni proboj. ~ shock .strimerni proboj. čelo potkopa. ~.opadanje uzgonske sile (av. raspad.) breeding .) breakword . thermal . pregorevanje. smanjenje. kršnik.proboj između baze i kolektora.proboj između baze i emitera. paljenje tiratrona.) breeches pipe . contacts .drobljenje. teret pri slomu. ~. teh.).zakočno zračenje (fiz. sitnjenje. impuls otvaranja. thnl.raspad laserskog snopa.isprekidana.lukobran. p-n junction thermal . ~ -in keying .parapet.ispitivanje na proboj. n.raspadanje emulzije. ~ load . ~.break 102 breeding break ~ point .tačkasti proboj.). breaking of the axle . ~ of Cooper pairs .Zenerov proboj breaker .proboj (izolacije). ~. karakteristična tačka breakup . ~. ~.). sedimentna stena (geol.toplotni proboj. ~. spot . soft . breeding reactor (n. raspadanje (el. prozorski parapet.proboj kanala.sekundarni proboj. avalanche .) . ~ pulse .grudna garnitura. ~ gain . ~. tunnel . streamer-type . ~. ~ of emulsion .). ~ arm .). alpha multiplication .„meki" proboj.).promena otpora mikrofonskog praha (el. teh. slom. ~ point . ~.) breastplate .opruga prekidnog mehanizma (el.prekid parova.prekid Kuperovih parova. ~.). ~.alfa multiplikacioni proboj.oplodnja (proizvodnja viška fisionog materijala u nuklearnom reaktoru). beam .) broaktrough .).) breastwork . kapacitet isključenja (el.prekid.potporni zid (grad.).

otpaci od kamenog uglja i koksa (pomešani sa cementom za ploče).informativni razgovor Briggs logarithms . gubici pri premošćenju (el. kratki deo provodnika ili užeta (el.ugljena prašina.).) brigade . Thomson v. double bridge. kuvati.grana mosta (el.premošćavati (zav.).) bright annealing .kontakt-most (el).ciglarska peć.most šema.pojačavač u obliku mosta. Grecova sprega (el.pod od opeka.linija zajedničkog korišćenja.).). ~ wiper . spojnica. ~ clamp poljska peć.mutno projiciranje kinematografske slike (kinemat.) brick . ~ gain . — fuse osigurač nožastog oblika.mostobran (voj'.). delitelja napona.ciglana (grad. ~ connection .paralelni klizač (el. ~ connector .zidanje (grad. ~ arm . ~ stabilized oscilator . ~ clay . ~. ~ circuit .) brew .).merenje u mosnoj sprezi. ~ loss slabljenje pri šentiranju. double bridge.dvojni most.).oscilator sa mostnom stabilizacijom (el.). ~ material . paralelno vezan kalem (el. šentirajući kondenzator (el. wire izolovani provodnik za spoje ^(mostove) (el.). | ~ work . zatvaranje kontakta (el. -~ brief news item .). ~ briefing discussion .opečna zemlja (grad. mosni pojačavač.ključ (taster) u šemi mosta (el. ~.spektar zakočnog zračenja (fiz. prespojiti.du-J pleksni sistem u mosnoj sprezi. praviti pivo. mosna sprega.šema mosta (el. šljaka.). ~ balanced amplifier .) bricklaying .).modulator u mosnoj sprezi.) brickyard .konektor za premošćenje (el. pojačavač u mosnoj sprezi (el. opeka.brevijum fzastareli naziv za uranijum-X2) (fiz. šent. ~ capacitor .most.cigla.mosni ispravljač. ~.). teh.proizvodnja piva (thnl.zidarski radovi (grad.) bridle .). sprega) u vidu mosta (el. mosni modulator (el. Grecov ispravljač. double .etalon žica u mostu (el. priključenje.spojnica. ~ joint .materijal koji učestvuje u oplodnom ciklusu (obično torijum ili uranijum-238) (n.breeding 103 bright annealing u oplodnom reaktoru) (n.).).šema mosta (el.). spojiti.kalem (namotaj) za šentiranje.šentiranje. premošćenje.) bridgehead .) ' breezing .).ciglarska glina (grad.) Brewster angle .). premostiti. ~ ring prsten na stubu (el. ~. teh. Kelvin v.).) bricked in .).). ~ amplifier .premosni pojačavač (el.šljako-blokovi (grad. ~ key .zakočno zračenje (koje se proizvodi pri usporavanju naelektrisanih elementarnih čestica materije) (fiz. dvostruki most.).) brevium .Brusterov zakon (po kome je tangens polarizacionog ugla neke supstance jednak indeksu prelamanja) (fiz. nožasti osigurač (el.blago otpuštanje termički tretiranih metala u inert- . ~ rectifier . ~ law . ~ floor .) bremsspectrum . ~ duplex system .).). contact . ~ earth .). ~ set aparat za paralelno vezivanje s drugim aparatom (el. ~ line . ~ a gap between work pieces . ~.uzidan (grad. ~. ~ test .linija šentirana na kraju (el. ~ coil .) bridge end line .Brigsovi logaritmi (koji imaju za bazu 10) (mat. — diagram .).kratka vest. spremati brewing . šentirati. ~ klin .variti. sitan ugalj.).J bridging . ~ blocks . šema (spoj.dobit pri šentiranju (el. ~ wire . paralelna linija.).) breeze .). mosni dupleks (el. ~ telephone . merenje mostom (el.) bremsstrahlung . linija za premošćenje (el.kondenzator za šentiranje. type modulator .Brusterov ugao (ugao upadnog zraka koji dovodi do polarizacije reflektovane svetlosti) (fiz.).paralelni telefon (tel.mosna šema. mosna veza (el.

~. uncertainty principle . jačina radio-polja. ~. težina 79.bright annealing bright annealing noj atmosferi tako da metal zadrži sjajnu površinu (mtl.Lorencovo širenje (spektralne linije). red heat .) bromoil process .širenje (spektralne linije) usled principa neizvesnosti. signal osvetljenja (TV).limonit. sta tic . ~ lens antenna . loman. ~ contrast border granica svetlosnog kontrasta (TV). pressure .razvitlalo (maš. Izražava se brojem grama koji se pod standardnim uslovima troše na 100 g. ~. 3% T i .proširenje energetskog spektra. thermal .Starkovo širenje (spektralne linije). —.) broken circuit .širokopojasno pojačanje (el.hemijski element brom (hem. odomaćen engleski naziv za teško viskozno ulje dobijeno propan destilacijom teških ostataka destilacije nafte.homogeno širenje (spektralne linije).bromni brojač (brojačka cev punjena parama broma) (fiz. ~ stub support širokopojasni izolator (el. ~ of energy spectrum .longitudinalno grupisanje (čestica snopa). ~ splice . 1% Bi broach . proteolitični enzim.).). ~ day . ~ stock .širokopojasni podešavač (el.brucin (alkaloid sličan strihninu) (hem.). -.u. ~ step .).bromni broj.). lomljiv.britanski spoj (mol.Briksov stepen. ~ up pulse .).) brink .svetlosni signal. povratni mehanizam (el. longitudinal .tucanik.bronzit (mineral metalnog izgleda) (min.krtost gvozda (mtl. žut.) bring into step . ~.) brown .širenje (spektralne linije) usled sudara sa puferom. Doppler LorenU Dopler-Lorencovo širenje (spektralne linije). blesak.) Briz . Bronsonov otpor (el.) . buffer gas .).engleska kupasta loza (maš. 4% Si. sinonim za luminiscentnost (fiz. 5% Cn. homogeneous .) broadcasting . ~.) 105 brucite Brin's process .sinhronizovati (el.krt.Van Vlekovo širenje (spektralne linije) broadside array .svetlocrveno usijanje (fiz.) bronzing liquid . uzorka bromo thymol blue . 15— 20% Cr.mangana-bronza. ~ micas . 2% Al. soli bromovodonične kiseline (hem.).nehomogeno širenje (spektralne linije). sky .) ~ thermal unit (B. mera za sadržaj nezasićenih ugljovodonika u benzinima i drugim proizvodima.Braunovo kretanje (kretanje sitnih čestica u tečnostima ili gasovima) (fiz. ~ tuning . ~.2°F brittle .širenje linije laserskog zračenja.). aluminijum-bronza itd.dan radio-emisije. ~ degree .radio-jarkost neba brilliance . nalazi se u ananasu (hem. broadening .mrk.udarno širenje (spektralne linije). širenje spektralne linije usled sudara. odnos jačine osvetljenja ( TV).krtost (thnl. široki dijapazon (frekvencija) (el. sedma grupa periodičnog sistema.) Bronson resistance .bromovanje (supstitucija ili adicija broma kod organskih jedinjenja) (hem. osvetljaj (fot.) bromoform . Doppler .brucit (hidroksid magnezijuma) (min.nivo belog (TV) signala (TV). ~.širenje. ratio .).).) Brinell's hardness . stavljanje u pogon (centrale itd. ~ into service uvođenje u eksploataciju.briljant zeleno. ~ contrast .t.prekinuta linija (el. radio-difuzija (rad.). trošan. ~ number broj broma.).) brightening .) brookite . lomljen kamen. ~ pulse impuls za povećanje svetlosnog intenziteta (el. ~ signal . proširenje.tečnost za bronziranje.).brom-timol plavo.) bromine .).) bringing out .širenje spektralne linije usled Doplerovog efekta.širenje linije zračenja masera.).916. znak Br. ~.) Britannia joint .statičko širenje (spektralne linije). ~ coal or lignite .briks-metal. ~ -marble - .).Briksova skala za merenje gustine rastvora šećera (hem. ~ normal firing array . ~.) bromelin . '—'. ~.) Bronner's acid . mera za koncentrovanost šećernog sirupa. ~. smeđ. bronzani lak (thnl.povećanje svetlosnog intenziteta (TV).) broadband amplification .stepen osvetljenja (TV) brightener .) bronzite .) (mtl.radio-izveš tavan je.radio-difuzija (rad.limonit (ruda gvozda) (ruđ. ~.) .ivica. kontrast (TV). spectral .) Brodie's reaction . < • — solidificatum . ~ station radio-stanica broadcaster . inhomogeneous . ~.Britanska termička jedinica (količina toplote potrebna da se 1 funta vode zagreje za 1° F (Farenhajtov). ~ tuner .kristal kvarca (min. ~ metal . rub 104 broadcasting broadcasting space . ~ emitter . ~ haematite . program (od izlaska Sunca do 24 časa) (rad. ~.bromelin. ~ of iron . ~.suprotna struja.„brajštok".krti liskuni (min.krt lom (maš.) bringing a tool into position nameštanje alata (maš. ~.).).antena sa poprečno podešenim zračenjem (rad.izvod napolje (el.).) brightness .cev sa intenzivnom emisijom (el.širokopojasna antena sa frontalnim zračenjem (el.).britanski spoj (maš.) brucite .6-naftilaminmonosulfonska kiselina (međuproizvod za sintezu boja) (hem.radio-izveštač (čovek ili organizacija) (rad.sredstvo koje se dodaje u kupatila za galvanizaciju u cilju dobijanja sjajnih prevlaka (thnl. svetlucanje (fiz.bronza (legura bakra i kalaja i drugih metala . ~ wire prekid provodnika (žice). ~.) bronze . ~ plating .) British conical thread .kosmička radio-difuzija.bromoform (hem. sky radio . prekid u kolu (el. —.sjajnost.).).oblik kristalnog titan-dioksid (min.štamparski postupak pomoću fotografije (thnl.).jonska cev (otpornik). Stark . ~. 1—4% W.široki opseg. ~. sterophonic .) bristol diamond . kada je voda na 39.) brine .) bromides . ~ failure of fracture . foreign gas širenje spektralne linije zbog uticaja stranog gasa. back .radio-slušalac.2. laser Une .kiselgur natopljen bromom (hem. ~ listener .).širenje spektralne linije.stereofonska radio-difuzija.). tamnocrvena tečnost) (hem.grubo podešavanje (el. hidratisani oksid gvožđa (min. ~.bromidi. at.) brilliant green . Lorentz . ~ level . collisional .nanošenje sjajnih metalnih prevlaka galvanizacijom (thnl.mera sjajnosti.tvrdoća po Brinelu (meri se na osnovu udubljenja koga na materijalu proizvede čelična kuglica pod određenim uslovima) (mat. radio-program. legura sastava 60—70% Ni. prekinuta žica (el.širenje pritiskom (spektralne linije).širokopojasna antena sa sočivom (usmerena) (el.svetlosni kontrast.impuls za povećanje svetlosnog intenziteta (TV).opseg radio-difuzije (rad.) broad band . redni broj 35. ~ stone . ~ counter . ~ value . indeks broma (met. trifenilmetanska boja (hem.metod za identifikaciju grafita (hem.) broadcast .6 iz žutog u plavo (hem. ~ line . Menja boju pri pH 6—7. sjaj.otvoreno kolo.). indikator pri asidimetrijskim titracijama. ~ iron ore . maser line .) Brownian movement .jarkost neba.) brittleness .termalno širenje (spektralne linije).).svetlosni odnos.) brucine . bromination .mrki ugalj. Van Vleck .proces dobijanja kiseonika iz barijum-dioksida (thnl. Doplerovo širenje.slana voda (thnl. ~. crn. ~ band .

~ density . veliki komad ili zapremina.uređaj za određivanje mesta dislokacije radarske stanice.zvučnici sa masivnom glavom (ak.pošiljka (paket) velike zapremine. storage kolektorska lopta (kugla) bulge . ~ circuit .). ~ plumber građevinski limar.). ~ voltage .) buckram ..testera za dimenziono sečenje.).) brush . ~. ~ wire . ~ distance .) buddle .držač četkice (el.građevinska ploča.faktor prirasta (obično se odnosi na radioelemente ili proizvode fisije) (n.obujmica četkice (el.elektromagnetski brisač za razmagnećivanje (brisanje) ćele (nerazmotane) trake (el. 1—4% W + Fe BTU.) bulkhead adapter .tačka ključanja smeše. kuršum.zrno. klobuk.). izbočina bulged . (sa)graditi. nabreklina. spojnicama).).grlić balona.vatrostalna legura sastava 60% Ni. ~ loss gubici na četkicama (el. ~. alloy . ~ angle ugao nagiba četkice (el. ~ time . ~ ofa self-excited generator samouzbuđivanje generatora (el. ~ due to shear . zgrada.korito (sprava) za ispiranje rudače buff .građevinsko zemljište. ~.) built-in antenna . ~ journal građevinski dnevnik. ~ film . air vazdušni mehur. ~ connection .). ~ -out cable .vedro.građevinske norme.kratki komad višežilnog (visokokapacitetnog) kabla (el. gas gasni mehur.građevina.).vreme formiranja (dostizanja ravnotežnih količina) (hem.zvonasti pod destilacione kolone. ~ combined with bending .horizontalna odvodna mreža (grad.odsecanje na meru. ~ locator detektor metka (u telu) (med.) bull header . up factor . ~ blowing machine . carbon . pošiljka bez ambalaže ili posebnog pakovanja. ~ trade . ~ basin .držač četkice (el.veza ostvarena čepovima.izvijanje.) Brunswick black .uređaj za izradu balona el.građevinski preduzetnik.) bull-headed rail . ~ legislation . cevi). cevi (el.253 kcal. — dock .tranzitno kolo (el.ugrađeni motor (eh).). ~ brick . ~ permit .A. ~ factor .građevinski zanatlija. ~ sand građevinski pesak. ~ trap . ~ pit građevinska jama. dimenzionalno sečenje.tranzitna veza. teh.kalem sa suprotnim dejstvom (el.građevinska konstrukcija.izbočen bulk . ~ blocks . third .). ~ stage . ~. — ' < puncture proboj balona (el. ~ crane .) B.jedinjenje karbonata bakra i kreča ili krede (thnl. ~ -up time .pražnjenje na četkicama (el.bruclte brucite kristalna metamorfna stena nastala termičkom degradacijom dolomita (min.). ~ stone . ~ -eraser .T.). ~ point . ~. bleda mrkožuta boja buffer .agregatna mašina. ~ heating .uređaj za usaglašavanje ultravisokih frekvencija (el. ~ assembly . ~ code građevinski propisi.) build .).provodnici za četkice (el.).građevinski projekt. ~ blackening ocrnjenje (potamnjenje) balona el.ugljena četkica (mot.puferski rastvori (koji neznatno menjaju pH pri razblaženju dodatkom kiselina i baza) (hem.).uzdužna traverza (grad.). čepni spoj (el. thnl.građevinski kamen. cevi (el. ~ green .kompenzaciono kolo (el.kruto platno (za postavu i koričenje knjiga) Budan's theorem . nasipne težine zrnastog ili rastresitog materijala u kg.) buck-boost amplifier . olovo na udici. balon (el. ~ construction .ugrađeni (u cevi) rezonator (el.zvono pada destilacione kolone (sa prorezima za prolaz mehura pare). teh.stepen odbifanja bug . ~ action pufersko dejstvo (održavanje konstantne koncentracije vodonikovih jona) (hem. prostorna dilatacija (fiz. ~ reactivity . — tower . ispupčenje (maš.(sa)zidati. ~ holder .komplet četkice (el. — project .) ~ effect . n. prostorno izduženje.).nosač četkica (el.veštački liskun.izložba građevinarstva.Budanova teorema (za nalaženje realnih korenova polinomijalne jednačine) (mat. visokogradnja.regulaciona linija. ~ transformer . ~ line . ~ block principle .). smanjenje (opadanje) napona (el. ~ modulus . ~ shift .). ~ contractor ..). mikanit (el. izbočenje. ~ crade .kreč.dvoglava šina (maš.zapreminska težina zemlje (grad. cev za grejanje.). četkica.vremensko spajanje (gajtanima. ~ service građevinske instalacije.četka.).građevinski propisi.građevinski propisi. metak.).mašina za spajanje grla cevi (el.zapreminska težina (fiz.).mehurava komora (detektor zračenja u kome putanje čestica postaju vidljive po mehurima koje joni izazivaju u pregrejanoj tećnosti) (fiz.neprovidan lak na bazi asfalta (thnl.čep-spajač.).). čep-konektor (el.).građevinska dizalica. ~ neck splicing machine . ~ face . branik.).). ~ neck . 12% Cr. tranzitni spoj (el. sečenje te- 106 building building mašine od agregatnih jedinica.investitor. maš.).) buckling . vreme ispitivanja (istraživanja) vojne radio-stanice (el.) bullet .bivolja ili volujska koža. spajanje za izvestan period vremena (el. ~ strain . kofa bucking .ugrađena antena (el.).viseća skela.. napraviti. ~ saw . ~ Equipment and Public Works Fair . podići. ~ chamber .izrastao iz rastopa.grejanje balona. ~. ~ specifications .kompenzacioni napon Buckley gage .). ~ operative .). Morzeov taster (tel.radijalna opeka (grad.zidne ploče.vreme porasta (struje).).građevinsko odstojanje. ~ frontage čeona strana kuće.). ~ paper . ~ grown .).). ~ concrete ~ beton za visokogradnju.masa. ~ works area .građevinska dozvola.). element za ublažavanje udara (eh. British Thermal Unit BTU. ~ -block machine .). — -up circuit . ~ density of soil . 107 bullet sterom. ~ foundation građevinski temelj. ~ connector .brodogradilišni dok. ~ owner . thermal termički mehur.izvijanje sa savijanjem (fiz. ~ coil . britanska termička jedinica 1 BTU = 0.dno balona cevi. kuća.sistem sastavljanja bulb .) building . ~ mail .izbočavanje usled smicanja (grad. ~-• site norms .). ~ contact resistance .treća četkica (mnt.). ~ cavity . ~ board . zagrevanje balona (el.pojačavač sa regulacijom (el.višak reaktivnosti nuklearnog reaktora (n. ~ regulations .).). ~ -up connection .) bucket . ~ key . blok.). ~ or mass polymerization .zapreminski modul elastičnosti (fiz..prostorno istezanje.suprotno dejstvo.pomak četkice (el.). ~ solution . ~ discharge .prelazni otpor četkice (el. ~ clamp . ~ mica . ~ cap .). mašinska jedinica.kolona (destilaciona) sa zvonom .ter-papir.građevinska opeka.. ~ motor .lopta. ~ displacement . ~ tray . bubble . ~ rocker .Morzeov ključ.brodogradilišni dok.parni mehur buckarm .). ~.film (opnica) na kolektoru (četkice) (el. ~ carriage . gradilište (veliko). teh.blok-polimerizacija monomera bez dodatka rastvarača ili razredi vača.građevinarstvo.mehur.koeficijent presovanja (thnl.) .ispupčenje.građevinska dozvola.Baklejev jonizacioni vakuummetar (el.odbojnik (na vagonu).pomicanje četkica (el. ~ drain network . vapour . ~ lime .

~.usnopljena struja.(nuklearna) eksplozija na zemlji. autobus. ~ cell . fluks) burden . materijal koji se stavlja u peć s duvaljkama (koks. ~.erupcija X-zračenja bursting of water pipe . mrka mineralna boja ((hem. izolaciona cevčica. ~ discussion .. radio .karakteristika grupisanja (el. ~ 3 electron grupisanje elektrona.buna (sintetička guma).izgorevanje obloge elektrode (zav.). ~ ochre pečeni oker. ~ wire .izglačana površina (dleta. low-fission-yield eksplozija sa malim prinosom fisionih produkata.) burr .Bunzenov fotometar (el.snop elektrona (el. denjak. ~.bireta.).) buoy .teorija grupisanja (el. uvodni izolator. prigušivač.srebro i zlato u bloku. low-fission-yield burst.šina. čep. .teška ulja koja služe kao gorivo za brodove i u industriji (thnl. ~. sabirni vod (el.poslovni partner. ~.vremenski ograničena eksplozija. nalazi se u Burmi (trun.gnezdo (za slanje signala) zauzeća (tel.).poslovni prijatelj.svežanj sipki za zavarivanje (zav.plutača. tovar.mesto.postepeno narastanje i opadanje (radiozračenja Sunca). radnja. trouglasta zastavica (pom. zakopani kabl (armirani) (el.biro. ~ partner . zanat. ~.podzemna antena (el.) Burnett's fluid . atomic underground .). ~ theory .).).izgaranje radi opita.).burmit. lemiti.Bartonov proces. sabirna šina (skanistor).(rožnata) šipka (u stezniku) busy . bova.) buried antenna . ~. spojiti šinama.) buncher .). ~ pairs .) burning .trgovinski kontakti (pl. open the switch . branik buna .).).pečeni kreč (hem.).rezaljka.) burnout indicator .).). ~.gorionik Bunzenovog tipa (zav. sposobnost plovljenja.).) burst .kratki impuls (el.plamenac.poslovni razgovor.pečena umbra.prostorno izgaranje rupa.) bureau .usmereni mlaz.svežanj. ~ voltage . ~ time . uređaj za grupisanje. — back signal . ~ of carriers . hole . deme.zazor usnopljivača (el.) bunched beam .ispitni napon.provodnik kvadratnog preseka.zauzeto. za merenje malih zapremina tečnosti (fiz.signal zauzetosti (tel. cevčica.snop parica. svitak.) Burton process .). ~.).obruč. kancelarija.sekundarno opterećenje (mernog transformatora) (el.Bunzenov galvanski element (sa elektrodama od cinka i grafita) (hem. jednodelna ležišna posteljica business .) burden . ispitivanje na izgaranje burn off rate . čaura bushing . atomskog jezgra usled udara visokoenergetskog kosmičkog zraka) (fiz.). ~ confidence . promenljiva struja (el.izvod. obrazovanje grupa (elektrona) (el.). usnopljivanje.rešetka usnopljivača (el.izgaranje rupaj ~ off of the electrode covering . ~ of electrons .). raskid. timelimited . ~ reply card .sat najvećeg opterećenja (tel. — lamp . nadleštvo Bureau of Standards .ispitivanje (provera) na . podmetač burring sound .površinska atomska eksplozija. ~ ice calorimeter Bunzenov kalorimetar s ledom (hem.plamenik.spremište (skladište) za ugalj.teret. vertikalna sila kojom tečnost deluje na telo potopljeno u njoj.indikator pregorevanja elektronskih cevi (el.podvodna atomska eksplozija. ~ characteristic . kolektorska šina. šipka zlata ili srebra (mtl. ~ friend . ~. spatial hole . relej zauzetosti (el. grupa parica (el.) bush .izgaranje (pregorevanje) mikrofona (el. distant udaljena (nuklearna) eksplozija. ground . ruda.). rezača) (maš. rejon za zakopavanje radioaktivnih otpadaka (rt.jastučna proba. telefon preduzeća busk .). ~ cables snop kablova.sabirnica. plutanje (fiz.Biro za standarde (SAD) burette .). ~ contacts . ~ hour .). rukovet.).bullion 108 burning burning ljenje u injektoru (zav. slavina.).grudobran. kratak signal (el.poslovna četvrt.pa- osnova (nosač) sinhronizujućeg signala (TV).) burglar alarm .usnopljivač.). scintilacija. bala. gradual-rise-anđ-fall . ~. mineral sličan ambri. svetlucanje. ~. atomic underwater . bunching .presecanje skretnice (saobr. ~ premises . zavežljaj.). kvadratni provodnik (el.).podzemni kabl. zalemiti (el.metal oksidisan usled pregorevanja (mtl. ~ relay .). ~ coupling factor . breme. ~.) burnt lime . snop. ~ quarter . ~ line . ~ test.stepen izgaranja (iskorišćenje nuklearnog goriva) (n. bars .probni relej. varijator (el.plovnost. ~ grid .prskanje vodovodne cevi. ~ circles poslovni krugovi (pl.Bunzenov plamenik (hem. — umber .valjci za glačanje (mai. dubač burlap . ograda na palubi bumper .napajati. nekovtno zlato ili srebro. ~ weld pregoreli šav (zav. low-level .rastvor cink-hlorida za konzerviranje drveta (thnl.preeksponirani film (Sot.signal slanja poziva (el.poslovno poverenje.signalizacija protiv krade (provala) (el. plasma plazmeni gorionik burned up . ~ name . meteor .) . poluga.naziv firme. čep.radiofrekventno Sunčevo zračenje.grupisanje. lowyield v. — flame .) busbara . trgovina.(nuklearna) eksplozija na maloj visini. ~ testing .) burnishing rolls . ~. X-ray . prividni gubitak težine pri potapanju u vodu. < — • gap . preduzeće.).) burner . dužnost. ~. daytime . ~ cable . ~ of the flame at the injector .brzina topljenja (elektrode) (zav. ~. grupa kablova (el. zauzimati (tel.). ~ current . ~. ~ back jack .) burn up . ~ of microphone .). veliki zapušač bunker . ~ metal .).dnevna (nuklearna) eksplozija.). eksplozija male snage. ~.vranj.) burin . ~.).) burial ground . ~ type (blowpipe) . ~ of rods .).) Bunsen burner . dobija se polimerizacijom butadiena (thnl. crveni pigment (thnl.). rasprskavanje (npr.grupisanje nosilaca. posao.podzemna atomska eksplozija.lokal (grad. atomic surface .Bunzenov plamen (nastaje pri sagorevanju smeše gasa i vazduha) (hem. ~ picture . ~ pulse .atomska eksplozija (na visini većoj od maksimalnog Zemljinog radijusa).zanimanje. ~ telephone službeni telefon.). potisak. ~. naramak.amortizer. ~ surface . bastion. malo dleto.lampica zauzetosti (tel. erupcija. vazdušno-gasni gorionik (zav. ~ photometer .šina.) burn on .).žbun.visinska (nuklearna) eksplozija.sargija burmite . proces tehničkog krekovanja pod pritiskom bus .pretrpana slika ( TV) .(nuklearna) eksplozija na maloj visini.) burgee .gorenje (hem.trajanje topljenja (zav. grupisani mlaz (el.parametar grupisanja (el. paket. ~.) bundle . zatvarač. napon paljenja (el. zadatak.meteorsko svetlucanje (erupcija). hem. zvanje.) burn in . sevanje.) bulwark . pedestal - 109 busy bullion . ~. teh. atomic air .zauzeta linija (tel.koeficijent sprege usnopljivača (el. plovni signal buovance .) bung . graduisana staklena cev.eksplozija.). teh.). high-altitude . ~ frequency . ~ parameter . low-altitude . ~. smotuljak.dopisnica sa odgovorom (koji plaća primalac).frekvencija usnopljivača (el. ~ fuel .

~ curve .između centara (odstojanje) B.mrežasti reflektor (za oscilator sa zujalicom (el. pokrivanje (grad.).) downhand position .Britansko naučno-istraživačko udruženje za motore sa unutrašnjim sagorevanjem B.) leptir-kolo (el.diplomirani hemičar B.). ~. — rectifier .dugme kondenzatora.nusprodukt (proizvod koji se uz put dobija) bytownite . ~ plate splice . hignes plain meta (el. kondenzator za premošćenje (el. kontrafor. obraz.).2393$3 m3) b.Britansko udruženje za tehničke standarde BF — feedback .). B.).britanska toplotna jedinica BTX — benzene-toluene-xylene .).baterija u puferu.leptirasti butadiene . b. zaobilaziti. — Bachelor of Chemical Engineering . taster.kotlovska voda B.).dugme.).katodni odvodni otpornik (el. drška. zujalice (el. držač (za dizanje stubova) riveted .vrsta sintetičke gume tervortova karakteristika (el. ~ thread .obilazak. — Brinnel hardness number . — Britisch Intelligence Objectives Subcommittee .prekidač normalne šarke (grad.). ~ valve butane . mali konbutron .) zavarivanje suočenog šava odozgo (zav. propuštanje pored (el.barel na dan b.).). weld ~ excitation .tačka ključanja BPH.blok .).). ~ tuner .zaobilazni put.barela na dan B.). joint .. ~ -tuned zacijom daje veštačku gumu) (hem.olefini sa 4 ugljenikova tal-vertical position .gorivi element denzator (el.N.E.Britanski tehnički obaveštajni potkomitet Bk — berkelium .magnetronski leptirzauzeća.).in flat position butilena (thnl.hvatač.S. bush. ~ cathode resistor .kiselinski radikal buterne kiseline (hem. ~ interrupter . odvodni kalem (el. šav suočenog spoja. zujalica. b.kupac spoj.) button .).) by-product .pobuda zujalicom suočeni šav. ~ resonator konjugovanim vezama.) -oscilator (el.krstati buyer .tonski poziv (el. ~.provera za zauzeće (el. stub poa . ~ microphone with raised edges .berkelijum B.C.po zapremini BVE — butyl vinyl ether .podvezica.) (zav.) Butterworth characteristic .biološka potreba za kiseonikom botts — ostatak destilacije BP — 1.deblji kraj.barel na dan Be — Baume degree . ~ strap forator sa čekićem (el.) na bazi butadiena (thnl. ~.talasomer sa zujalibutterfly circuit . phone . magnetron zauzeće (tel.butan.O.pobudivač sa zujalicom (el. Butagas .paralelni prekidač (el.). making a .). ~ signal . 3.).d — barrels per day .H.) .) talno zavarivanje suočenog šava u vertikalnoj ravni (zav. ve(el. weld square .).) zavarivanje suočenog šava odozgo butyalcohol . ~.kalem za šentiranje.lep- ge path .butylenes . laki persa nadvišenjem (zav.).).O.).grifovane .tvrdoća po Brinelu BICERA — Britisch Internal Combustion Engine Research Association .butil-alkohol (hem.probni butterfield .I.I šav (zav.kondenzator.D.prenosni vodljivi put (el.butil-alkohol (hem. držak.BaButaprene .potporni stub.butan-buten (frakcij) bbl — barrel .u. — between centres .benzol-toluol-ksiiolska (frakcija) Bu — butyl .trapezna (zav. ~ modulation ~. 2. per hour . ~ control telebutt .). ~.b.telefonski aparat sa dugmeta.prekidač ~. ~.). ~ hook . ma.). ~ joint u obliku dugmeta (el.). ~ between plates metom (tel. reinforced .) podešavanjem1) (el.boja za bojenje ma~ test .day — barries per day . ~ capacitor skoj tehnici) butil group . — Bachelor of Chemical Science .r.). ~ dischar- 111 bytownite busy tirasta kriva (el.varijetet plagioklasa b.).raspon ključanja BTU — British Thermal Unit . sučeonog šava odozdo (zav. ~ stem (zav. ~ to ground odvod u zemlju (el.). barometric pressure .signal zujalicom (el.8 J) Btu.signal zujalice (el. ~ rinzavarivanje zbijanjem (zav.c. ~ -prop .).butil-grupa (hem.butil (grupa) bu s.barel bbls.buterna kiselina (hem. potporni luk.slog. protivpritisak.butyric acid .bušel. ~ making a . — by volume . polimerileptir-rezonator (el.busy 110 buzzer buzzerphone buzzerphone . ~.Ph.D. ~.) by-pass .).povratni pritisak. bph — barrels.horizonatoma (hem. sintetička guma na bazi poliizomaking a . signal zauzeća (tel. ~ switch .komprimovani butan (trg. slaca (thnl. — British thermal unit . — butane-butene . sent.in gravity position .butadien (diolefin sa navrtak (maš. obilaziti. boling point . ~ coil .britanska farmakopeja BPSD — barrels per stream day . making buttress .vezično zakivčenje.) zični zakon (maš. ~ battery . — boiling range . ~ anode . ~.) magnetron .barela po radnom danu b. parafinski ugljovoleptirasti ventil (mot. mera za zapreminu (35.).leptir-rezonator (sa naziv) (hem. ~.).).leptirasto kolo. ~ exci.) king a .diplomirani hemijski inženjer B.stepen Bomea BESA — Britisch Engineering Standard Association .). ~ hignes .S.).).suočeni šav buzzer . — British Pharmacopoeia .zavarivanje butyl rubber .prenosni ventil (el. ~ pravljenje radio-smetnji) wavement .).).in horizon.butyryl .povratna sprega BFW — boiler feed water .zumer.C.t. — bilogical oxyden demand . ~ switch . zavarivanje sučeonog šava odozgo masivni stub. com (el.rubni šav mikrofon u kapisli (el. šentirati (el.britanska toplotna jedinica (1054.magnetron sa podešavanjem leptirastim krilom (el. butter color .sučeoni spoj (zav.znak oscillator .barometarski pritisak.-b.butilenska guma.santimetarski talasovod bute .) ging . ~ nut .suočeno tonska modulacija (el. odvođenje.). zakopčati.) ~ -type test oscillator . back pressure .prenosna anoda (el. paralelna baterija (el. welding resistance .v. leptir (maš.butil-vinil-etar .).in the loza (maš. bajt (u digitalnoj račun(u TV studiju) (TV).). podvezica za ter .). (eh). sudariti. ~ tone .) by-passing effect . ~ capacitor .in horizontal position dupirač.podnožje (nožica) u obliku dugšarke (grad.valve ograničavač pritiska povratnog toka (zav.).) donik butanol . — buschel .

završna termostabilna faza stvaranja fenoplasta (thnl..rešetkin pređnapon (eh. ~ code kablovski kod. ~ conductor .7 cm) C-battery .). ~ chute . D.). kablovska polica (el. ~ chamber .kablovski završni nastavak . kablovski razdelni orman (el.99796 X IO 10 cm/sec) (fiz. kablovska prikolica (el. u slikama. provodnik. telegram. vrpca. označavanje bojom kablovskih žila (el.anodni detektor (eh.). snop žila (el. ~ breakdown . kablovska konzola. ~ clip kablovska kućica za vešanje.isturena kabina (mot.kanalizaciona cev u kablovskom bloku (el. izolovanih međusobno i od zaštitnog omotača).). ~.kablovsko okno (el.hemijski znak za kalcij um cab on engine .kablovska žila. kablovski šaht (el. kablovski prsten (el.) Ostage resin . ~ distribution head .kabl. ~ duet . ~ box kablovski orman. kablovska kutija. ~ bracket .) C-digit selector .koliba. kućica. ~ drum . ~ core .). ~ representation .) . telegraf isati.proboj kabla (el. ~ end eonneetor .C .) .simbol elementa ugljenika c .). ~ bond kablovska spojnica (el. brvnara cabinet . BX .kablovski kalem (doboš) (el.kablovsko okno.) .) .četvoropol tipa C (el. ~ drum trailer kablovsko vozilo za prevoz kabl.BX-kabl (sastoji se od izolovanih provodnika u elastičnoj SReCnlk (eh.šablon (kalup za pletenje češlja za formiranje krajeva olovnih kablova) (el.standardna veličina fotografske hartije 15 x 10 cm (fot. kablovski prsten (el. ~ car . kalemova.viseće sedište.) cable .) .) .) . viseća ljuljaška (za rad na vazdušnom kablu) (el.) Ca .). <~ resonance . kablovski nastavak (muf) (el.) C-banđ .jezgro kabla.).). ~ distributor . kablovski provodnik (el.) . viseća korpa. kablovska glava (el. ~ drum carriage . ~ buoy .) C-detector . ~ dresser . ~ bender savijač kabla (el. ~ dropper .).) .) metalnoj cevi).birač treće cifre (u direktorskom sistemu) (tel. ~ channel .) C-bias . kablovska žila (jake struje).).kablovski razdelnik.kablovska kukica za vešanje.kablovski plovak (el.nosač kablovskog kalema (el.) .kabinetsko predstavljanje.kablovski razdelnik.rezonancija kutije (el. ~.).kablovski kanal (el.simbol za brzinu svetlosti (= 2.kablovski nosač. uslovno označavanje (odgovorno).) .dvožilni kabel (sastoji se od unutarnjih provodnika u obliku slova D.) cabin .baterija za pređnapon rešetke (eh.C-opseg (oko 5.) C-network .

redni broj 55.kalamin.kablovski nastavak (el.slepi kabl (el. oksidisati calcination . kablovski podupirač.) calcite .).) calgon . kablovska glava (el. punched card . ~. ~ instrument . ~ joint . simbol Cd) (hem. ~ work .) . elemen(a)t.). montaža kablovskih provodnika (el.).) cage antenna . baždarenje (mer. ~ filler . ~ leg . ~ laying . stvrdnjavanje.kadmijumova regulaciona šipka nuklearnog reaktora (nukl.) .).krečni. ~ railway .) calcite (calcspar) . paranje kabla (el. oksidisanje calcinator .ispuna (popuna) kabla (el.) cadaverine . prevučen kadmijumom (mtl. ~ capacitor .hartija koja.kadmijumove žute pigmentne boje na bazi kadmijum-sulfida (thnl.karuce.materijal koji je bio izložen kalcinaciji (mtl.kalkulograf.kablovska kućica.specijalno prepariran kalcijum-karbonat za industriju gume (thnl. ~ sheath .kabliranje.) .).kalibrisani šent (el.kablovska linija (el. ~ sleeve . calcutone i dr.žariti.) . hemimorfit.kalcijum-karbonat (min.trakasti kabel. graduisanje.kakodil. šema položaja kabla (el.konstrukcija kabla.šema kablovskih spojeva (el. dobija se ekstrakcijom iz čaja ili sintezom (hem.tehnički uslovi kabla. registrator trajanja razgovora (tel.).proračun raspodele pritiska (av. — spacer .taktni magnet (el.) .trgovački naziv za natrijum-heksametafosfat (hem.).) calculator .proboj kabla (el.kablovska forma.). ~ lubricant .keson. nomogram. kablovska klešta (el. upredenost kabla (el.peć za kalcinaciju (mtl. krečnjački calcification .taktni signal. laka polupokrivena kola.). ugl.gvozdena kablovska konstrukcija (el.kablovski završni nastavak.nosač za kabl. ~.cezijumski fotoelement (eh.kalcijum-karbonat (krečnjak).) .varijacioni račun (mat.) cadmia . golmej (cink-silikat) (min.).uspinjača (mai.) Calcene . atomska težina 132. balance tariranje aerodinamičkih sila (av.) cabling .) calcic .grupni naziv za raznovrsne sintetičke boje.) . ~ carbide . krečnjav calcedony . hvatač (el. prva grupa prirodnog sistema (hem.kalkulator sa perforiranim karticama calculus .bakar sa 0. — cell v. ) calibrate .razdelni kabl. kablovski nosač (el. obalska plovidba (pom.).kalcijum-oksid (pečeni kreč) Calyo-Dyes .) .tegla za žarenje calcine .) cadmium .kadmijumova kontrolna šipka kod nuklearnog reaktora (nukl. ~ regulator .) calcium . ~ grip . <~ sheath constrictor .).) .plovidba duž obale. kablov- 114 cadmium cesiiitn caesium.kalander.kalibracioni kondenzator. — control rod .). računar (mat. oznaka kabla.) j ~ fan . br.8. vešalica.hemijski elemenat cezijum.račun (mat.kalcijum-karbonat.) . ~ curve .kablovski ulazni čep (el. nosač) (el. mašina sa valjcima između kojih se propušta materijal i izlaže pritisku da bi se postigla određena debljina ili određena površina (thnl.kablovski spoj.).).). kabliranje (el.kalibraciona kriva (mer.mast za mazanje kablova (pri provlačenju kabla kroz kanalizaciju) (el.kalcij um (hem.). »— hydrate .) .). ~ extension arm .) .kablovski mehanizam. kablovski šablon (el. proračun (mat. za tekstil (thnl. kablovska specifikacija (el. vitamin D2 calciferous .kablovski stalak (stelaža.stezač kabla (el. ~ carbonate . ~ hanger . baždariti. .kadaverin. ~ makeup .) caldnol .štampani kabel.) calculate .kadmijumske\ crvene pigmentne boje.pole line . smeše kadr mijum-sulfata i selenida (thnl.kalcijum-karbid.).kalibrisati. kalcinisanje.). polaganje kablova. ~.peć za žarenje.) calcspar . je obrađivana na kalanderima (thnl. krečnjak (kalcijum-karbonat) (min. .kalciferol.rastvor kreča.(calcohrome.konstrukcija kabla. simbol Ca).kablovski radovi. ~ 3 velocity .). krajnja kutija kabla.kalcedon.račun. tarirati calibrated attenuator .).koji sadrži kalcijuma.kalcifikacija.crvena linija kadmijuma: spektralna linija koja se koristi kao etalon za dužinu (opt.).) . ~ plated kadminiziran.kalaverit (zlato-telurid) (min.). ~ reds . rrrinir* .diferencijalni i integralni račun (mat.kafein.). ~ splice . ~ printed . ~ paper . Weston cell (hem. kalcit (hem. self-supporting .).). pressure distribution .) .) Cadalyte .zaštitni omotač kabla (el.kalibrisani oslabljivač (el.proračun brzine (av.) .kablovski spoj (el.kinetički proračun (av.volframit (volframat mangana i gvozda) (min.(iz)računati (mat. kalcinisati.kablovska čarapa (služi za provlačenje kablova). ~ red Une .) calculation . ~ sling .kalibracija. ~ specification .kablovska trasa (el.gašent kreč. terminal .otporan na toplotu.vazdušna kablovska linija (el.)/ caisson . ~ line . kablovski šablon. polaganje kablova. okamenjavanje calcimine . ~ pole .kablovski nosač (kukica.) .zavarivački kabl (zao. trimetil-dihidroksipurin. ~.polaganje kabla (el. kinetic . ~. kablovski nastavak (el. kalcinator calcinatory . tip kabla (el.). ~ stub . vrsta kremena (min.kablovsko okno. graduisati. ~ shunt . arsensko organsko jedinjenje (hem. ~ shoe .) cadence .hemijski elemen(a)t kadmijum (red. welding .7—1% kadmijuma.kalcijum-jodat (hem.) .kablovski stub.) .) . zvono za ronjenje cal . pentametilenediamin (hem. broj 48.) . ~ copper .). — rack .kraj kabla. ~ run .) calender .žaren calciner v.).kablovska papučica. ~ lay-up .) calash .samonoseći kabel (vazdušne linije).žarenje. teško topljiv 115 calibration ski prsten (za vešanje kabla o noseće uže) (el. •^ oxide .cable (el.). ~ input plug .) ~ filament . kavez-antena (el. polica) (el. mašina glačalica. — puncture .). upotrebljava se za tramvajske provodne žice (mtl.naziv niza preparata za elektrolitičko prevlačenje metala kadmijumom (thnl.kalkulator. hemijski znak Cs.koji sadrži kalcijuma calciferol .) calcined . ~. krečna voda (za beljenje) calcinate . BCS .proračun Bardin-Kuper-Šrifera. calyofast.kabel s polietilenskom spiralom (za fiksiranje unutrašnjeg provodnika). differential and integral . ~ sulfide X -ray detector .) calamine .kadmijum-sulfidni detektor X-zraka (el. završni kablovski nastavak (el. ~.).) calcareous .) . ~ pickup probe kalibrisana detektorska sonda (eh.cinkova pena (mtl. ~ of variation . krov od kola calaverite . kablovski ogranak (el.) calibration .). mašina za vučenje kablova (el. ~ termination .head .) .) caffeine . ~ magnet .).etalon. calcinator calcining furnace .) . kablovski oslonac. kablovski završni nastavak (el. razdelni orman (el.) calculagraph . zakrečavanje.) cacodyl . red. helical membrane .) . ~. ~ pliers klešta za olovni omotač.).). ~.) . ~ directional coupler . ~ yellows . kadenca. ~ form kablovska forma. ~.kablovski plan.cilindrična antena. ~ manhole kablovsko okno (el.kalibrisani usmereni sprežnjak (eh. uređaj za računanje.). ~ saturant kablovska ispuna (kompaund) (el.) calcitrant . ~ gear . ~ diagram .višežilno vlakno za grejanje (el. ~ layout . 20.kakit.) cabotage . kablovska konzola (el. ~ phototube . ~ support rack . tein.

ekscentritet. ~ office . ~.) callaite .184 J. br.pritežno vratilo (maš. hermetička obloga gorivog elementa (nukl.kalorimetar koji radi na principu izmene.frekvencija pozipoziva.) .) razgovora (tel.pokretač ekscentriciteta (mot.). pozivna sp98.telefon s do. ~ meter .). televizijska kamera (fot. ~ display .postupak termičkog prevlačenja čelika aluminijumom (thnl.).diferencijalni kalorimetar. prolene boje (min.5°C do 4. baras .).).callipers .kalibracioni poziva (tel. ~ ~ relay .Kampbel-Kolpicov most (el.toplotni. ~ roll ekscentrični valjak (mot.) . gnezdo mesnog polja. ~ signal .) đivao poziva.). količina toplote potrebna za zagrevanje 1 grama vode od 14.) . Cr i Ni služi za izradu grejnih (tel.) .blok ploča za upravljanje kamerom (TV). ~ power . ~ on hand . differential . ~. ~. toplotna vrednost (npr. fotokamera.mesno gnezback telephone set .). ~ follower .) . ~ indicator disk elektroda (hem.) .pozivna baterija (tel. ekscentar.kalorimetrijska bomba.službeno kolo. ~ lamp .pozivna padalica (pri otpuštanju-padanju ukljucall .standardna kalorija. ~ .) .). ~ obsura .rede upotrebljavan naziv za calibrator . koji razvija toplotu. mean - ~ form .borneol (hem.) nika ili telefonistkinja) (tel. zvoniti.brojčanik.) disk indikatora poziva (kružić sa Calomic . pozivni taster (tel.).).obična (metrička) kalorija.kalorescencija.provera callainite . ~ display position strane pozivajućeg pretplatnika (tel. ~ office toplote) 1 cal = 4.) canal .komora. ~ relay . mineral dobio tehnički signal (tel.kvarcni kalibrator called and calling's release .veštačko đubrivo sa kalcijum-nitratom i karbamidom calutron .brojač čenja (fiz.) . substitution . pozivanje (tel. ~.raspore.caloric .kalorična moć (tt. merkuro-hlorid indicator .najveći zahvat ekscentriciteta (mot.J calorizivg .).toplotni. kalorija. juće gnezdo (tel.5°C do 15. ~ minute . redosled (tel. marker . ~ button .) . ~ pulse .Kanada balzam. ~ number calorie .kanalski zraci. pokazivač ~ frequency .).kalorimetar (instrumen(a)t za merenje količine toplote).pozivni relej .). ~ lines . . pozivni bovanje i emitovanje toplotnog zraznaci (tel. ~.košuljica. kati~ signal .obostrano prekidanje veze (pozivajući caliche .). ~. ~ gear .) .ekscentrični točak razdelnika napona (mot.) cameo .) camel hair .anetol (hem. ~ dwell .kamfen. twin .kalibracioni marker.) camsellite . ~. ~.) .) . količina toplote potrebna za zagrevanje 1 grama vode od 3.kamfor (hem. ~.).) canaster . ~ electrode .). sirova čileanska sai pozvani pretplatnik) (tel. 117 canaster (prioritet) (tel. ~. zasićeni terpen (hem.pozvani pretplatnik je Californian jade .) .).komutator s mesnim poljem.). crystal . ~ distributor . telefočuje zvono) (tel. pozivati.) camphene .pozivni ~ bell .signalno zvono.) . announcer .) . mineral tirkiz (min. zakazivanje razgovora (tel.). ~ litra party . ~ bomb .naziv serije elektronskih cevi cam .pozivna linija dugme.kalifornit.) .).).) . ekscentrični točak. kilokalorija. simbol Cf) rava (tel.). spectral characteristic .184 kj.5°C (fiz. ekscentrična poluga (mot. slika u kamenu camera .) vera baždarenja (metr. palac. ~.) . pregovor.) can . ~ shaft . prosečna kalorija. ~ box . provera graduisanja.indikator poziva (op(hem. slika u jednoj boji. ~ key . ~. spoj. ~ switch .kalorimetar sa adijabatskom oblogom.poziv.) calling . ~ intensity . calorie calurea . californium .).).diferencijalni kalorimetar calorimetry .kalorimetrija (proces merenja količine toplote) (fiz.5°C (fiz.) .pribor kamere (fot.).termostat calory v.) zelene boje (min.) .) calortron . legura na bazi brojem pozivne padalice-klapne) Fe.) camphane .) .kalibracija prema Mahovom broju (av. ~ magneto .kamselit (mangan-borat) (min. hem.kamelhar.). kontaktor sa šablonom (el.najavljivač. nezasićeni terpen (hem.) impuls (metr. pozivno induktor (tel. standard . kamera kružnog vidnog polja. palac vratila (maš. pozivno ključ.). ~ device . ~ attachment .pozivni signal. ~.). pozivadugmetom za povratni upit (tel.poziv sa čekanjem (tel. kalibracioni instrument (metr.kalibrator (metr. ~ contactor .pozivni uređaj u centrali (tel. ko(tel. ~ calomel .) crystal .kalorimetarska metoda (fiz.zub. raspoređivač (metr.panoramna kamera. vanja (tel. 24% Fe.) . ~ distributor . ~ line . control unit ..pozivni signal mutator za preuzimanje poziva (tel.kamfan.najveći otpor ekscentriciteta (mot.).kamera opskura (najprostiji fotoaparat) (fot.zupčasti kontaktor.pozivni ključ.) camphor .prebacivač poziva.) . small . ~ spindle . ~.kamerina TV cev (TV) Campbell-Colpitrs bridge . normal (metric) .zupčanik bregaste osovine (mot.mentol (hem.poziv. ~.kalif orni) um (veštačk* ~ battery .vatrootporna legura subscriber held supervisory sastava 60% Ni. indikator poziva (tel. ~ equipment nirati. pozivni taster.) ~ (vod) (tel.pozivno (tel. ~ on waiting calibration list . ključ za poziv (tel. apsor~ letters .pozvana strana (pretplatcalico . ~.kaliče.pozivna slova. ~ rays . ~ jack .vrsta duvana .) . poelemenata zivno dugme.zavod za mere . ~. termički minut zauzeća (tel.protočni kalorimetar. laser .) .mala kalorija. elemenat. uranovih) calvertron . anise . razgovor. 16% Cr alarm . ~ drop . ~ test . ~ key .kalorični intenzitet.).pozivni relej (tel. tkanina od kamilje dlake (tek.uređaj koji radi na principima spektrografa mase i koristi se za razdvajanje izotopa (npr.) calorific . ~ party release kolo (tel.šestar pr^nosnik (ma!.velika kalorija.). ~.) . flow . calorescence . large mesto za razgovor. ~ value kalorična vrednost.linije koje ograničavaju prostor u kome su objekti oštri (fot. ~ roller . nekog goriva) (hem.telefonska (tel.bregasta osovina (mot.fosfat aluminijuma zekalibracije.spektralna karakteristika ( TV) . zupčasta poluga. signal braciona oznaka.) camshaft .kalomik.). signalno dugme zvono (tel.pamučno platno (tek. adiabatic-shell . smola koja se upotrebljava u optici Canadian asbestos v.calibration 116 calorie calorie srednja. mint . ~ lift .).kameja. all~sky .kalomelova tički) (tel.) calorimeter . ~ tube . ~ method .bregovito vratilo.kalorija (jedinica za količinu .) . ~ Mach n u m b e r pozivajuće centrale (tel. red. gram-kalorija.pozivni circuit . govornica (tel.kanal. radioaktivni hem.kalomel.bregoviti valjak (mot. ~.).pozivni broj (tel.). ~ Caliđo-elalco .) . ~. pri električnom pražnjenju u gasovima (fiz.indikator jednostrano prekidanje veze od poziva (tel.obloga kvarenog kristala Canada balsam .).pozivna lampica kabina (tel.laserski kalorimetar.).profil ekscentriciteta (mot.poziv sa čekanjem 1 kcal =4. chrysotile (min. maksimalna temperatura koja se može dostići sagorevanjem određene vrste goriva (thnl.

pljosnata trouglasta turpija (maš.) . pm junction .kapacitivno-diodna memorija (eh. sugar . initial differential .) . discharge recorder .kapacitivnost gejt-kanal.kantaridin.) cancrinite . ~ altimeter .kapacitivni stub (u talasovodu) (eh. ~.merać kapaciteta (eh. kapacitivnost vrata.ručica.ispitivač 119 capacitor cancellation .) cannel coal .). ~.trščani šećer. metal-oxide-semiconductor capacitance. hardened . collector . case .pravilno ukršteni četvoropoli (el. ~.glava gorivnog elementa. platno za pakovanje.kutija s kondenzatorima (eh.kapacitivni otvor (u talasovodu) (eh. ~. ~. emitter kapacitivnost emitera. ~.platno.).kapacitivna sonda (eh. barrier (-layer) capacitance. ~. ~. <~. strela.903 cd. ~ armature . ~ fuel element .registrator pražnjenja kondenzatora (eh.). reversible reverzibilna kapacitivnost. ~. zatvoren u kapsuli. ~. kapacitivnost.nova sveca = = 1 cd candlepower .kapacitivnost kolektorskog prelaza.kolektorska kapacitivnost. podupirač (arh.farad. mogućnost logične šeme. ušećeriti. ~.kapacitivna prepreka (zapreka) (eh. ferroelectric . <~. international . emitter -base .plazmeni emiter jona. ~ box . ~. ~ input filter .veličina kapaciteta. nepropustljiv.kaučuk. gate-to-channel . p-n junction capacitor.). ~. ~. r~ analyzer . self . ~. initial reversibile . new .kapacitivnost (el. ~.kapacitivna pregrada (u talasovodu) (el.) canđ . (analizator) sa obrtnim kondenzatorom (eh. < — ' antenna kapacitivna antena (eh. naziv serije stabilnih otpornika candy . gašenje.kapacitivnost fotoosetljivog kondenzatora u tami. ~. charge v. ~.). jedra. ~. merilo kapaciteta (el.parazitna kapacitivnost. ~.glava. gate-source . junction v. stub .kapacitivni sloj (eh.napareni kondenzator.).).kapacitivnost kolektor-podloga. ~. ~.). naglavak. ~ -sugar .).zapisana (snimljena) muzika (traka.otkazivanje poziva. moć. ~. nosač stuba. ~ balancing kapacitivno simetriranje. kapacitivnost kolektorskog prelaza. —.) cannula .kapacitivni mikrometar (eh. stray parazitna kapacitivnost. ~. lacquer-film kondenzator sa slojem laka. ~ hook .kapacitivnost kanala. ~ input filter .). svetlosna jačina (u svećama) (opt.) . dark . otporno-kapacitivna sprega (eh. differential .nelinearna kapacitivnost. effective . circuit .).obloga kondenzatora (eh. i^. di/dt otpornost (postojanost). ~. ploča) (el. ~.naponski zavisna kapacitivnost.polni nastavak capability .konzola. ~.skraćivanje. ~. ~. ~ resistance oscillator . power handling .dizalica za stubove. resistance coupling . ~. ~.kandelila vosak.kandela (osnovna jedinica intenziteta svetlosti) (cd) candelilla wax . ~. kanila canonical lattice network .ebonit. izjednačenje kapaciteta (el. ~. isolation . MOS v.diferencijalna kapacitivnost. ~ meter .) candohm .).) . ispitivač kondenzatora.početna diferencijalna kapacitivnost (kod nultog napona).). kućišta).kapacitivni umetak za podešavanje (eh. ~ micrometer . ~-. dv/dt .) canvas .prestanak dejstva uzgonske sile (av. light-sensitive . čevčica.međunarodna sveca = 1.). ~ joint . sveca (jedinica intenziteta svetlosti). ~. ~.difuziona kapacitivnost. ~.filter sa kapacitivnim ulazom (eh. ~. ~. voltage-depended . Hefner Hefnerova sveca = 0. storage . ~ iris .cilindrični čep (maš. vrednost kapaciteta (el.četvoropol (el. ~.kanel-ugalj. ~.feroelektrični kondenzator.). rasuta kapacitivnost.kapacitivnost kola.efektivna kapacitivnost.). junction v.) candle . kuka za stubove (arh.sposobnost opterećenja logične šeme. ~. encapsulated . nosač. ~ probe . ~.. debelo platno za vezenje] caoutchouc . voltage-variable v.sposobnost. tvrda guma cap .kankrinit (mineral iz grupe nefelina koji sadrži natriium-karbonata) (min.) cant file . collector junction . potiranje. poklopac. pole . muzika): — music . ~.).) cantharidin . ~. kondenzatora).integrisani kondenzator. gate-drain kapacitivnost gejt-odvod.početna reverzibilna kapacitivnost.kristalizovani šećer. metal-oxide-semiconductor .) . space-charge .filter sa kapacitivnim ulazom (eh. —. plesti od trske.hermetičan. el.).kapacitivnost gejt-izvor. <~ window .kondenzator sa dvoslojnim dielektrikom.kapacitivnost p-n prelaza. integrated circuit . ~. diffusion . zaptiven. ~.kapacitivni visinomer (eh. collector -to-substrate . ~ tuning slug .uređaj za ispitivanje kondenzatora. šargija. ~ i o n emitting plasma . etar.kapacitivnost bloka (kutije. /^^ plug — kapacitivni čep (eh. bracket . ~.konstanta kondenzatora (eh. cutoff kapacitivnost u prekidnom režimu. ideal .kapacitivnost strukture metal-oksid-poluprovodnik.) . ~. otkazivanje razgovora (tel. greda.) . ~ post .cancellation 118 capacitance capacitance capacitance ~.) . ~ di/đt otpornost na proboj usled brzine porasta struje. grubo. kapacitet.). kapacitivnost izolacije.kapacitivnost fotoosetljivog kondenzatora pri osvetljenju. lift . ~ antenna . evaporated . ~.idealni kondenzator.bambusova trska. duodielectric .jačina osvetljenja. —.). depletion (-region) v. ~. ~ operated intrusion detector . kuvati u šećeru cane . kalpak. channel .trska.kapacitivna sprega (el.alat za vađenje kapice (maš. saharoza canned . ~ coupling .).sveca. ~ constant . ~. ~ susceptance . ~.kondenzator oset- . ~. bridge .kandom. barrier (-layer) capacitance.) cannon plug . ~. podupirač (arh. ~ extractor .kapacitivnost emiter-baza.) .kapacitivna sprega (el. sokla.kapacitivnost gejta.kapacitivno opterećenje (el. Indian . collector-to-base .) cantilever .) capacitor . voltage-depended capacitance. tamna kapacitivnost. šatorsko platno.) . barrier ( lyaer) capacitance.).kapacitivnost odvod-izvor.) capacitometer . vrsta lako gorećeg uglja (kamenog) (thnl. šećerna trska.difuzioni kondenzator.).kapacitivni detektor pukotina (lomova) (thnl. ~ load .kapacitivna provodnost (el.šećerna trska.sposobnost održanja određenog nivoa snage.kapacitivnost izolacionog sloja. logic . podnožje. jedrarsko platno. ~ of a call .). dv/dt otpornost (postojanost). ~ rotated scanning system . guma.R-C veza. network .mala cev. parasitic . ~.otpornost na proboj usled brzine porasta napona. registrovan radi reprodukcije (govor.hermetički kondenzator. '~. kapa.kapacitivna petlja (eh. nonlinear .kapacitivna antena](el.kapacitivnost prostornog naelektrisanja. diode memory . feedback kapacitivna povratna sprega (el.kapacitivnost kolektor-baza. transition (-layer) v. ~ tuning ring kapacitivni prsten za podešavanje (els. film tankoslojni kondenzator.). dobija se ekstrakcijom iz španske mušice (hem. mogućnost. gate . ~. emitter-junction . ~.fluorit (min. ~ obstacle .). diffused (junction) .kapacitivnost emiter-prelaz.most za merenje kapacitivnosti (el.) .kondenzator (mot. drain-source .) canđela . ~ end kalpak (npr.). p-n junction capacitance.) .difuziona kapacitivnost.samoraspodeljena kapacitivnost. prirodni vosak žute ili smeđe boje (hem. light . ~. coupling . ~.R-C oscilator (eh. ~. juta.019 cd. dozvoljena snaga capacitance . ~ value . ~.) . ~.

~.malolitražni automobil.grupa sintetičkih boja za denzator za izjednačenje. kola stanice za hitnu pomoć. capability.vagon-elektrocentrala. privredno vozilo.vagonet sa pokretnim dnom. ~.). light railway .srednji slobodni put zahvata (fiz. svojstvo.sistem za usporavanje vozila.) carat . rastor. ~.) car .vagon restoran. proizvodnost. kaprat (hem. v.reaktivna otpornost kon.hermetička kapsula (av. ~ receiver .). MNS v. stop . ~.capracyl .vagonet koji se prazni kroz dno. ~. ~.). railway železnički vagon.automobil sa kabinom iznad motora. metal-oxide-semi-deposited . ~. moć. ~ -axle .).) conductor diode . repair . estar kaprinske kiseline. nonlinear city.nelinearni idealni kondencitet) apsorbovanja. sledge . motor sa kondenzatorskim žaj (čoveka). -oxide-semiconductor capaciučinak.) . 100% = 24 karata) carbamic acid .poluguseničar. flap . micromodule .osovina (pro. ~ tuning . ~ neutralizaciju baze paper . plastic .kapilarni izvor jona (el.kolska osovina.kondenmerenje pH vrednosti (hem.) . open -poluvagon. ~ platform . ~. brod za prevoz vozila.capacitor 120 capstan capsulation capsulation . kon. ~. aerial .) .) . side dump vagon sa bočnim istovarom. absorption .verovatnoća zahvata (fiz. autonomni vagon.motorom.). ~ motor . voltage-variable capacitor. ~ microphone ability. cab-over-engine . ~. rollsa zalivenom glavom (ma!. ~.) menljivog) kondenzatora (els. motor . vagon. ~. polycarbonate .start letilice kolskom vučom. acid .kondenzator sa struku vakuumu.kapok (vlakno) jemnik (els. freight . ~.kapilarnost (fiz. mail . reduktor. transportna (kolica) korpa. teretna cisterna.) . drep-end . propusna sposobnost. ~.kondenzatorski papir (el.vagon . automobilska dizalica. kondenzatorabsorbing v.).hermetizacija plastičnim materijalom capsule . adhesive .kondenzator montiran izolovano caprylate . prostranost. produkat koji nastaje zagrevanjem šećera iznad tačke topljenja (hem. oksidnim slojem. ~. trouble. ~ type ion štampani kondenzator. platforma. ~ crane . power . cross section (fiz. ~. ~. ~.) .balansni kondenzator. metalobimnost. ~ rope .auto-cisterna za (polivanje) pranje ulica.kapazator. varaktor kondenzator sa metaliziranom trakom.paluba za vozila (kola).obloga kondenkapilarni elektrometar. ~ detector .karamel. baby . reamer razvrtač otvora za zakivke. ~. otpor guzaštitna kapa (el.kaptaks.) .karat (metrički) = 200 mg (za drago kamenje). ~. drop-bottom 121 carbamic a d d ~. < — . ~. polomotor. apsorpcija. voltage-controlled turom metal-oksid-poluprovodnik. flat car. fona (els.vagon-kran. ~ probability .automobilski grejač. ~. kaprilat (hem. ~ owner . merkaptobenztiazol (ubrzivač vulkanizacije) capture . voltage.automobilski prenosnik.vagonet sa dvobočnim istovarom. ~. ~. petroleum . sleeping spavaća kola. ~.auto-cisterna za prevoz goriva. stock . box-furgon .capillary action .capillarity .) -off . metal-silicon-nitride-silicon ~. detektuje zatora. ~. ~. ~.tonska osa (magnetofona) -film . putnički automobil.kondenzatorski hod. ~.) . MOS v. takođe puštanjem (el.so kaprinske kiseline.zatvoreni kraj (kabla).havarisaniautomobil. ~ resistance . automobil-cisterna. ~ heater .) captax .otporno kapacitivni modul denzator od tantala. otvoreni automobil. ~ retarder system . vagon-platforma (bez bočnih ograda). tbin. ~.kondenzatorska zvuč.ak.autosanke.1.kondenzator sa tankim slo(els.dizalica za kola. konden. standard caproate . ~. solid-electrolyte tartalum . male struje na osnovu kretanja ži~.moć (kapaideal . ~ body . ~. ~. naponski pro-nitrid-silicijum.vagon sa dizaličnom korpom (za opravku elektro mreže). scaffold . ~. ~. mail car.) tance . standoff (hem. pleasure .varikap kondenzator. ~. gable—bottom . ~ oil tank . ~. osovina. ~. teretni vagon.) .capoc . estar kapronske kiseline. postal v. ~.kapsula (av. ~ -door electrick contact . dužnost.podešavanje metal-nitride-silicon . printed v. ferry . restaurant .kondenzator etalon. ~ carrier .kondenzator naparen conductor . kapacitivni mikrofon. ~.karbaminska kiselina (hem. ~. ~. ~.) .mehanizam za zaustavljanje (korpe uspinjače"'.vagon sa . rašnjom pobudom luka meval-silicon-nitride-silicon ca. ~.kondenline. motorna dresina. kola.brod za prevoz automobila. launching .v. ~. teretni automobil. tank . bottomdumping) . ~ loudspeaker pojačavač kondenzatorskog mikrokondenzatorski zvučnik (els. ploče kondenzatora (els. ~. teretni kamion-platforma. v. ~. ~.živin ispravljač sa unutzator mikromodula.kon. < — . gondola.so kapronske kiseline. ~. npr. ~. transportno sredstvo. ~ electrometer trikom. —. ~.).kondenkondenzatorom. -~ jack . sposobnost (v. ~.) nica.vagon uskog koloseka. ~. ~ lift .vlasnik motornog vozila. pacitor. absorption capaski mikrofon (els. ~.) zator sa debelim slojem. ~. ~.) .).capristor . ~. millerite (min. vozilo. ~ reacsource . 2. basic . ~. ~ shaft . self-clearing samoistovarni vagon.pokriven teretni vagon. vagonet. elektrokolica. vacuum-silicijum. power). ~ galf"track . ~. ~ pyrite natni kondenzator.). ~. seminajlon (thnl.aparat za kolorimetrijsko denzatora. ~. mean path . ambulance ambulantna kola. passenger putnički vagon. ~. tivni otpor kondenzatora. plastic (fiz.caprate .so (estar) kaprilne kiseod šasije.1.vagonet sa pokretnim dnom. ~. voltage-dependent v. ~.capped end .konden.vagon sa prednjim otvaranjem. metfilm menljivi kondenzator.automobil za prevoz turista.vagon laboratorija. kondenzatorski pri.vagon-kran.balastni vagon. ~ derrick . thick-film . ~. autonomous autodresina. catte vagon za prevoz stoke.capacitron . oxide .) zatorski telefon. kondenzatorsko pozator sa strukturom metal-nitriddešavanje (els.varikond.poštanski vagon.kondenzator sa p-n slojem. ~.kondenzator tipa metal-silicijum-variable .) .capillator .hermetizacija.zapremina.zahvat elektrona. ~.uže bitaka kondenzatora (els.kolska. electron . watering .efikasni presek zahvata. ~. caramel . kapacitet.automobil.) .automobilska antena. p-n Junction ~. motovilo (pom. ~ deck . automobil.capacity .) . pressure . 2. kondenzatorska glava.karoserija. ~ pickup . ~.standardni automobil.auto-cisterna za pranje ulica capacitor jem. street watering .) . flap-bottom .električni kontakt na vratima automobila. cistern -vagon cisterna.adheziona moć.capstan . ~. gear . cross section .zahvat.polikarbovinog meniskosa (hem. vollage-variable capacitor.) . karat (mera čistoće zlata.trajekt. neke čestice od strane atomskog jezgra.kapilarno dejstvo zatorski pikap (els. transmitter amplifier ljiv na svetlost. ~. ~.cisterna.vagon radionica. testing . sistem za kočenje vozila (mot. kaproat . ~.kapacitet kiseline za .kondenzator sa citet baze za neutralizaciju kiseline. shop vagonet za unutrašnju upotrebu (u krugu fabrike). kaptiranje (fiz. platforma. ~ plates .vagon-cisterna. gravel .kapilarni dekondenzator sa plastičnim dielektektor (mer.

hemijski znak C. funkcionalna grupa bikarbonat. ~ filament . ugljena elektroda (el.karburacija (mot. karbonit (eksploziv) carbonization . ~. ~.karbamil-hlorid (hem.ugljena kutija (mikrofona) (els.koksovanje kamenog uglja. „gaziran" carbonation . ~.) carbonise . CO. koji se formira pri protoku električne struje između dveju ugljeničnih elektroda (fiz. ugljeni. 0.ugljenikova jedinjenja (hem. ~ rocks .karbonizacija.).45% Cr.jedinjenje platin-hlorida sa ugljen-monoksidom (hem.karbamid.ugljen-monoksid.karbohidraze.sintetički u vodi rastdepoziti koji sadrže ostatke biljaka vorni voskovi na bazi polietilen(geol.ugljeno vlakno (thnl. unsymmetrical .fosgen (hem. ~ tetraehloride fuse .reaktor sa grafitnim moderatorom (nukl. karboksilan line.karboksil.odnos ugljenika i azota u biljci (hem. balon (za kiseline) carbonated . ~. fixed . mokraćevina (hem. destruktivna destilacija organskih materija bez prisustva vazduha (hem.ugljena prašina (thnl.).carboxyl . ~ button . ~ are . total .telo. ~ granule microphone .ugljen-tetrahlorid. ~ disulphide ugljen-disulfid. ugljeni regulator (el. ~ residue .). nagoretina (mot. lampa sa ugljenim elektrodama (el.).ugljeni.ostatak ugljena. astr. „karbit". ~ noise .kalcit. ~.) carbam(in)ate .koji sadrži uglja.). ugljeni pikap (els. ^^ detector .) .carbamide 122 carbon ~ arc light .otpornik od ugljene mase (els.ugljen-disulfid (hem.) carbocyclic compounds .štampanje na bazi bihromatno-želatinskih emulzija (fot.). nastao kristali(SAD) . ~ monoxide-haemoglobin . ~. active aktivni (aktivirani) ugalj. ~ electrode . ~ contact pick-up ugljena zvučnica.karburaacid .kiseli karbonat.fozgen (hem.ugljen-tetrahlorid. fenol (hem.natrijum-karment) bonat carboy .karbonil metala. ~.). ~.ugljn. ugljenični. ~ engine .elektrolučno zavarivanje ugljenom elektrodom (zav. graphitic . ~ oxychloride . atomska težina: 12.).ugljeni.zasićen ugljen-dioksi.karboksilaza (ferbonat.).).). carburetter down draught . ~ regulator .držač uglja (thnl.karbid (hem.) carborundum . acid .ugljeni uložak. ~ terminal .) . ~ grain ugljeno zrnce (thnl.).asimetrični atom ugljenika (hem.grafitirani ugljenik. ksilna grupa. kostur.karbolna kiselina.ugljeni dioksid (hem. ugljenični.ugljenisati (hem. iron v. torski motor (mot. gas .).) soda. ~ back .) .) ~ acid gas . šasija. silicijum-karbid. karbonat.25% Mn. suva destilacija. ~. karbid W i Co (veoma tvrda legura) Carbomang .).ugljeni mikrofon (els.) carbolic . ~. karbonatni. platinous chloride . ~ holder .inverzni zasićivanje ugljendioksidom (hem. ~ of lime .) carbolineum .).) carbonaceous .) carbonado . ostatak ugljenika (pri pirolizi nafte). ~ brush . coal .) . karbonizacija.boca. ~.ugljeni otpornik (el. pretpostavljeni ciklus termonuklearnih reakcija koje se verovatno odigravaju u zvezdama (fiz. ~ anhydride .sud u kome se vrši carburator down draft.) carbinol .) . koji hidrolizuju ugljene hidrate (hem.).) carbostyril . jaram. ~. ~ monoxide . koksovanje.) S ~ reactor . ~ rheostat . cementi t. absorbent v.ugljenisanje.karbinol. calcium . jedinjenja ugljenika sa metalima (hem.ugljeni reostat (el. karbonilna grupa (hem.) . ~. ~ film resistor otpornik sa ugljenom presvlakom (els. iron .).retorni ugalj.) karburator sa opadajućim protocarbonic .) .čelik koji sadrži ugljenika (mil.koks.karbonil (jedinjenje ugljen-monoksida) (hem. osnovni elemen(a)t organske hernije (hem.) carbazole . ~ paper .sedimentni Carbowax . ferric carbide carbides . CCh.) 123 carcass carbamide .). karbonizacija carbonisation . ~ compounds . crystal . ~ dust . chloride .ukupni sadržaj ugljenika. nastaje nepotpunim sagorevanjem ugljenika (hem.) dom.).) karkasa .). low temperature niskotemperaturska suva destilacija. ~.ugljenisanje. ~ microphone .vrsta poroznog amorfnog uglja (thnl. „gaziranje" carburation (V.jedinjenje ugljen-monoksida i hemoglobina iz krvi (hem.karbozovati.) carboniferous .). 0. ~.smetnje od ugljenog sloja (els. karbonado.).01. ~ protector .karbostiril.) .vatrostalni materijal na bazi silicijum-karbida (thnl. ~ composition resistor .almandin.detektor od karborunduma (els.carcass .) .postupak za štampanje na bazi srebro-bromidne i bihromatne želatinske emulzije (fot.karbonado (crni teh.) .kalcijum-karbid.). ~ dioxide .carboxylase .karbazol (hem.ugljeni hidrati (hem.vezani ugljenik. ~ nitrate ratio . ugalj.) .) carbolate .) zacijom karbonatske magme (min. ~ resistor . ~ kom (mot. ~ of soda .) nički dijamant) carbonate . ~ transmitter .). 1% C carbon . ~ suboxide .ugljeni osigurač (ti.kalcijum-kar. ~.ugljenikov atom vezan sa drugim trostrukom vezom (hem. dioksid (hem.ugljenikov ciklus. carboniđe . ~. ~ arc welding .). vrsta čelika sastava 1. uvođenje karbonilne grupe (hem. ~ powder microphone .ugljeni mikrofon (sa ugljenim prahom) (els.) carbonator .fenolat (hem.) carbide .indigo-papir carbon carbon (thnl. ~ black trgovački naziv za fino podeljeni ugljenik (Čad) dobijen nepotpunim sagorevanjem mineralnih ulja ili gasova (hem. acetylenic .). ~.).ugljeni mikrofon (els.ugljenični luk.karbid (hem.) .ugljena elektroda (zav.karbidi.ugljena četkica (el.regulator sa ugljenim stubom (els.).so (estar) ugljene kise.carburant .) carbonite . rastvarač za masti i ulja (hem.). ~. ~ group . ~ cycle .ugljenična smeša (ugljenična masa za pravljenje otpornog filma) (thnl. active carbon.kristalna organskih kiselina (hem.). Br.) carbonylation . a-oksihinolin (hem.priključak ugljene elektrode (el.anhidrid malonske kiseline (hem. enzimi.ciklična jedinjenja kod kojih su svi članovi prstena atomi ugljenika (hem.). so (estar) karbaminske kiseline carbamyl chloride .karbamat.lučna lampa. karbonigrupa (hem. ~ acid .carboxide .) carbohydrates .gvožđe-karbonil (hem. redni broj 6.).) carburetion carbonatite . decolourizing . CS2 (hem.ugljenik. ~.vezani ugljenik. ~ tetrachloridej.) glikola (thnl.. ~.) .gvožđe-karbid.karbonilacija.).).) Carbofrax . ferric .karbomang.).). ~ printing .ugalj za obezbojavanje. ureja.gorivo dom. IV grupa periodnog sistema. švelovanje carbonyl . metil-alkohol Carbocell .).).električni osigurač uronjen u ugljen-tetrahlorid (thnl.ugljena kiselina (hem.5% W.). agraphitic . biol. ugljenični carbonification . silikat gvozda i aluminijuma crvene boje (min. ugljeno dugme (el.karborund.ugljeni mikrofon (sa prahom) (els.karboloi.carbuncle . ~ pile regulator .) . ~ bisulphide .ugljeni reostat. ~ mix . ~ steel .).sićenje ugljen-dioksi.ugljen-dioksid (hem.) carbograph .karbolni (hem.chlorinated . karbon (crni dijamant).) carbohydrases .).. karbonatni.karbolineum (smesa za natapanje drvene grade) Carboloy .

nivo noseće frekvencije (eh.standardna karta za kolo. izomer timola (hem. I.noseća struja (el\) .prozorski okvir (arh.kućište tipa tablete casein .neravnotežni (prekomerni. 2. nosač struje.karnotit (kalijum-uranil-vanadat) (min. ~ equillibrium .opseg noseće frekvencije (predajnika) (eh. minority . ~ rectifiter circuit .neosnovni nosač. ~.) . transfer filter . nosač aviona. prirodni.) carriageway jointing manhole kablovsko okno na prometnom delu ulice (kolovoz) (el.otvrdnjavanje površine čelika. .bez nosača carrot shaped covering .spoljni nosač. ~. ~» excess .prethodno zakazivanje razgovora (tel.„vrući" nosač.) . kartica.kola. .karton. ~ type crystal kristal u patroni (el. ~. ~ currert channel visokofrekventni kanal (sa nosećom strujom) (el. surogat za uljane boje (thnl. puna kola. flutter .) .kaskadni (sukcesivni) raspad radio-elementa (fiz. optical frequency .).drvodelja.). osnovni. ~. hardening .kanal na nosećoj (frekvenciji) (eh. photogenerated .elektronski uređaj za obradu transportnih podataka u kartografskom obliku cartography .) . mobile .kardioskop (pribor za posmatranje elektrokardiograma) (eh.prah za cementovanje (thnl. kolski tovar.) cardinal . provitamin A carotenes . oranž boje.kardioida.metalkeramičko kućište. ~ amplitude regulation . test . ~ decay .). ~ paints .kontrolna karta cardatron . hot .osnovni nosač. pickup .).odnos noseća frekvencija .).provlačna četka (za čišćenje kablovskog omotača) (el. ~ loading . ~.nosač naelektrisanja.kerotin.patron zvučne glave.) . ~.) carried forward call .). ~ deviation . single-ended . ~.karta sa štampanim kolom. glavni belančevinasti sastojak mleka. .osnovni brojevi 1.kaskadni usmerivac (el. ~ wheel .legura bakra i cinka sa oko 30% cinka. ~.patron snimača zvuka. printed circuit .kaskada. logic .). ~ pattern . standard size circuit . ~.) . ~.).) carrying axle .manjinski nosač. ~ brush .plastična materija na bazi kazeina (galalit) (thnl.vf veza (sa nosećom strujom) (el.) .šum (eh.). extra minority . ~.kaskadna veza. ~. kriva oblika srca (mat. ~.nosač. ~. manjinski nosač. — line . dobija se iz jedne vrste brazilske palme (hem. ~. zagrevanjem u materijalu. ~.gubici snage noseće frekvencije (eh.patron.karvakrol. pravougli koordinatni sistem (mat.d-limonen (hem. ~ connected attenuators . kutija od kartona cartridge . zastirka.kazeinske boje.radio-difuzija po provodnicima na nosećoj frekvenciji (eh.karnauba vosak. axlally symmetric .) cartographatron .) cardioid .carcinotron 124 carrier carrier 12S casement carcinotron . III .) casement . ~ wave .) cartwright .pulsacija noseće struje (eh. noseći sistem.kararski mermer (geol. fuse .osno-simetrični slučaj.elektronski uređaj za obradu informacija cardice . ~. ~. slučaj. injected carrier. ~ carrier . carotene carpenter .) carrier-free .vrsta sintetičkog voska sličnog karnauba-vosku (thnl.) carvene .kartografija carton .noseća frekvencija.) .) . ~.) . power output rating . ~.grebenanje. ~ microphone mikrofon sa kardioidnim dijagramom osetljivosti (eh. prostirka Carrara marble .linija sa nosećom frekvencijom.transfer-filter za noseću frekvenciju (eh.) . . ~.) carriage call indicator .) Carnube Wax .).fotopobudeni nosač.) carrier . noseća struja.) .) carnelian . ~.glavni.elektrokardiograf carmine . ~. ~ level . pupinizacija kabla noseće frekvencije (eh. ~.kaskadno ispravljačko kolo (el.obloga u vidu repe (zav.) cart-load . edge-punched .).) . extrinsic v. thermally generated termički pobuđeni nosač. koji sadrži ugljenik (hem. za razliku od rednih brojeva. nonequilibrium . ~ connection .) Carnot cycle .„topli" nosač.).) cascode . ~.) cardioscope . ciklus idealne toplotne mašine (fiz. ~ numbers . prenosnik (energije i si. ~ current telegraphy vf telegrafija. light-generated .keramički patron.kaskadno vezani oslabljivači (el. ~ free .karnalit (kalijum-magnezijum-hlorid) (min. ~ plastic .) . češljanje vune.nosač šumova.kolski točak Cartesian coordinate system Kartezijusov (Dekartov) koordinatni sistem.) carvone . cold „hladni" nosač. pokretni nosač.) carnauba wax . nosač elementa. ~ current . ~ converter . noise .karvon. majority . <~3 chip .dirigovano sletanje na nosač aviona (av. ~. 3 . ~. II. phone . ~.kolar carvacrol . frequency peak pulse power maksimalna snaga impulsa noseće frekvencije (eh.neravnotežni nosač.) . ~. warm . gargašenje (tek. ~ leak . ~. U industriji se koristi za plastične mase i lepkove (hem. kapsula.) cascade .mobilni nosač.nominalna izlazna snaga noseće frekvencije) (eh.).kardioida. pogodna za čaure za municiju (mil.fotopobudeni nosač. . injected . charge .) . ~.nosač kartice. ~. pili . nosač.). tesar carpentry . ~.).bez nosača. photo-generated .trgovački naziv za čvrsti ugljen-dioksid (suvi led) (hem.karotin.) carotene .kutija. noseće uže.).kaskodna šema case . ~ set kaskada (el. ~. kardioidni dijagram (eh.). double-ended karta sa dvostranim izvodom.) carotin v. ~ current communication . nezasićeni keton terpenske strukture (hem.). — derived channel . transportno preduzeće. ~.drvodeljstvo carpet .relejna zaštita sa vf blokiranjem (el. ~ synchronization sinhronizacija noseće frekvencije (eh. tepih.karneol (žuto-crveni i crveni kalcedon. air speed calibration tablica aerodinamičkc kalibracije brzine (av. fuselink . visokofrekventna linija (eh.patron-osigurač (el.karta sa perforacijom na ivici.prekidač sa vf komandovanjem (eh. ~.) carnotite . s intrinsic v.regulacija amplitude noseće frekvencije (eh. kućište. hardening compound . frequency wire broadcasting . način povezivanja jedinica u uređajima za razdvajanje izotopa (el.devijacija (otklon) noseće frekvencije (eh. čist radioizotop (nukl.) . ~ current relaying .). equilibrium carrier.karmin (boja) carnallite . višak neaktivnog elementa koji se dodaje da bi se olakšao rad sa malim količinama radioaktivnog.nosiva osovina (maš. trapped zahvaćeni nosač.uložak osigurača (el. ~. kremen) (min. coaxial pill koaksijalno kućište. grupni naziv za nezasićena jedinjenja.) . karta za perforiranje. controlled approach . pobuđen fotonom.kazein.noseći talas (eh. (mat. ~. ~ brass .karta sa logičkom šemom. —.ravnotežni nosač.) . ~.) carding .karta sa jednostranim izvodom. suvišni) nosač. ~. ceramic . ~ frequency . harden pougljenisati (mot. ~.optički indikator poziva (tel.noseća frekvencija optičkog dijapazona.) . ~.čilim. ~.) card .noseća frekvencija (eh. .) .karta. ~ frequency range . metal-to-ceramic . nalaze se u biljnom (mrkva) i životinjskom (maslac.Karnoov ciklus.pupinizacija linije. buter) materijalu (hem. to-noise ratio .). ~.karcinotron (cev sa povratnim talasom) (eh. veza u stepenima (el. controlled switch .).) cardiotron .

) porous .katodna svetlost. open sand . rezervna stanica.).) .livnička posliv. ~. ~.liv od obojenih od prirodnog gasa (mot.prodaja za gotovo od temper-liva. white) . ~ beam .) . imitacija kašmira. pressure .). ~ phase inverter . ~.pomoćna stanica. ~ bay crane .katoda tranzistora.škartirani nica. ~.centrifugalni lica.' field emission . die .odlivak od belog gvozda. ~. kani ja. belo) (mtl. ~ yard .katalaza (ferment) catalysis .liveni talasovod (eh. surface barrier . casting . investment (thnl. ~ chamber katodna komora (eh. mesto olovo oksihlorid (hem.čelični liv. ~. heterogeneous .1. se vrši betoniranje. ~ brush tankozidni liv. odlivak sa sitnozrnom struklivenje.). ~.) cathode .ricinusovo ulje ter . liv. tunnel tunelska katoda cathodic . ~.) . odlivanje. thin-walled četka za čišćenje odlivaka. malleable .katalizator cataphoresis .).).) catechu .oscilator sa uzemlienom katodom. sandardna veličina braon papira 36" x duk.krut odlivak. rigid .casual clearing station . ~ .) venje u peščane kalupe.katoda p-n spoja. ~.).impulsna modulacija na katodi (eh.sitni liv.). waste .fazonski liv. ~. ekstrakt indijskog drveta bogat u taninu. ~.).livnička dizaodlivak.livenje na tačne mere. ziv za elemen(a)t lutecijum (hem. shaped . ~ leg . ~. ~. ~.porozan odlivak. ~ input . ~ protective timer . katodni sjaj.). ~ luminous sensitivity .katodni prednapon (eh. ~ degenerated stage .katetometar (uređaj za precizno merenje rastojanja sa daljine) (opt. svetlosna osetljivost katode (fotomultiplikatora) (eh. ~ bed .).kalup.). kretanje koloidnih čestica u električnom polju prema katodi (hem. defective .nožica katode (eh.katoda sa površinskim slojem.katodni taman prostor. ~ pulse modulation . obično metal koji se taloži na katodi (hem.katodni obrtač faze (eh. thin section sko livenje.) koje se lije). ~.pirokatehin (hem. .) catalyze . ~> loam . ~. p-n junction . ubrzavanje ili usporavanje neke hem. 4. coupled oscillator oscilator sa katodnom spregom (eh. livačka lički proces raspadanja složenih supmašina. ~. ~ bias .). fettled .priliven obod (maš. matrix matrična katoda. base .kataliza bazama.kataliza. multiple-core . ~ sleeve . matrica. machined .otpor izolacije između katode i grejača (eh.očišćen odlivak. reakcije. (min.odlivak sa više jezgra. gravity die .odlivak sa greškama. korice.livački jarak. ~.kasiopeum. fektni odlivak. kran. ~ grid . ~.liwaveguide . percasket . ~.lix 46" venje u nekoliko kalupa. betoniranje. ~ resin . bottom close-grained . metabomachine . ~. najvažnija ruda kalaja ~. ekstrahuje se venje u gipsanim modelima. ces za dobijanje hlora i natrijum~. odlivak. spoiled .šuplji odlivak. spun .fotoosetliivost katode.gusenični tegljač (mot. ~ ladle . ~.precizno (tačno) livenje. medium-size cashmere .) .katehu. hollow Castorwax .katodni zrak.). ~ pit . ~ return circuit . stari nacision .) .pokožica liva.) .).). verižni caterpillar tractor . ~ dark space .katalizator.Castner's process . ~.) catcher coupling factor . 2.) metala. ~ lead . ~.) cathetron .cev za grejanje katode (eh.Kastnerov pročelika.homogena kataliza catalyst .srednji liv. ~.izvod katode (eh.kataliza kontaktom.). ~.). dead odrađeni (zatrovani) katalizator catalytic poison . tona electric steel . ~.livodlivak.kutija sanduče. iz istoimene biljke (hem.sifongrađevinski liv. ~. služi za tonovanje slika (fot.).supstanca.cev katode.katetron (živina cev) (eh. ~.laki benzin ~. ~. ~. iron . transistor . blown .odlivak od elektro. ~ heater tube . phormat v. ~. čaura. ~. small odlivak. ~.katoda.katodni mlaz (katodni snop). tankozidni liv.liveno ~. sound . sand . ~.) cataphoretic coating .trgovački naziv za kalupe. ~.) livenja. ~ copper .supstanca koja smanjuje aktivnost katalizatora (hem. ~ drop . matrix cathode. ~. upright .napon u livu. precassiopeium .cash-price 126 catabolism catadioptrics catadioptrics .) . hard .kasiterit (kalaj-dioksid) kom. ~ return oscillator .).katalizirati catalyzer .pad napona katode u vakuumu.kasija-ulje. ~ follower katodni pojačavač (eh. misrun . bottom .odlivak od sivog gvozda.katabolizam.castor oil . luminiscencija koja se pojavljuje na katodi pri električnom pražnjenju u gasovraa.gvozdeni odlivak.livački žleb.) cathetometcr . light .odlivak sa rebrima.katodni ulaz (eh.smola za zatapanje. gut.) .defektni odturom. ~.decasing . ~. -—'. structural sa šupljinama. cast iron (gray.katodni (fiz.kompaktan odcasting. ~.) tivnom katodnom spregom (eh.bakar elektrolitički rafiniran (mtl. homogeneous . ~ ray .livenje u glini.lančani. ~.fazonski navlaka. miniature .sitni liv. ~ on flange . ~.kokilni liv. livak. livačka posuda (iz slučaju udesa (el. contact .) .licassia oil .) .kašmir. matrica. ~. ~. ~. stanica u livačka kašika.sintetički vosak dobijen hidrogenizacijom ridnusovog ulja .mašinski liv. ~. kovčežić manent-mold . ~ heater insulation resistance .). multiple . ~. ljuštura. rukavac katode (eh. stanliv.) ~. negativna elektroda (fiz.kolo sa povratnom katodnom vezom (eh.koeficijent sprege hvatača (klistrona) (eh. composite .minikašmirski šal (tek.vremenski relej za zaštitu katode (eh. ~ ray tube . ribbed . ~ bay .vertikalno livak. pripremište be~. bačva. coupler amplifier pojačavač sa katodnom spregom (eh. ~. ~.) . oscilator sa povratnom spregom na katodu (eh. katodni pad napona (fiz. ~ loaded amplifier pojačavač sa katodnim opterećenjem (eh.katadioptrija (nuaka o odbijanju i prelamanju svetlosti) catalase . ~.).mesto na kojem ~. ~. acid kiseli katalizator. ~.heterogena kataliza.) jaturni odlivak. ~ deposit .livenje u cask . rotary gvožde (sivo. mold . ~. ~.kataforeza.). catabolism . livljivost (thnl.) catenary .katodna mrlja (kod živinog ispravljača) (eh.katodno raspršavanje. nonferrous . mould . ~.kvalitetan ~ alloy .livenje u trajne Cassel's yellow .) .) catechol . ~ glow . ~ stress teljica. gray iron (hem. . ~ spot .cena za gotovo. ~ sputtering .). forma.) .livkast.) . uphill v. steel . u stvari snop elektrona emitovanih sa katode (fiz. biochemical biohemijski katalizator.odlivak . način nanošenja tankih filmova metala na podlogu (fiz.~). futrola.livenje pod pritiscassiterite .plazmena katoda.bure. ~.obrađen stanci uz dobitak energije (hem. ~. scrap castability .bimetal. plaster mould . ljuska.katoda sa hladnom emisijom.livenje u kokilama.katodna rešetka (eh. ~. plasma . ~ sale odlivak.kataforezno prevlačenje (thnl. elektronski mlaz (snop) (eh.omot. casinghead gasoline .centrifugalni liv.„šrot". li-hlorida elektrolizom kuhinjske soli venje u kokilama. kaca otvorene peščane kalupe.stepen sa nega- 127 cathodic cash-price . pri električnom pražnjenju u gasovima (fiz. ~. fazonski ~ skin .odlivak . livenje. 3.katodna cev (eh.legura. ~ insulator — katodni izolator (eh.

cryogenic memory . electrochemical .) cell . EL v. Kerr . ~.eliptična kaustika. gas-filled (storage) . ~.rezonator lasera.celinit. sonically induced . ~ soda cell .mobilni aparat za ultrazvučno zavarivanje i lemljnje. plafon (av.istoosni (koncentrični) gorivni elemenat.) celestial equator .gorivi elemenat vodonik-kiseonik. gas v.).hermetički rezonator Cb .) celestine .rezonatorska avionska antena (els.kavitronska alatna mašina (koristi ultrazvuk) (maS.feroelektrični elemenat. signal . ~. concentric fuel . defect .uzrok. ~.vliydrogen-air . liquid-liquid .tablica opomene.vrh.katodoluminiscencija.) 126 Će cedar 129 cell zenov elemenat (ćelija).) CD drawing (circuit-description drawing) . ~. ~.eliptični rezonator. ion-exchange (membrane) .parabolična kaustika. ~. ~ meridians nebeski meridijani (astr. duplja cavitation . ~.prijemnik infracrvenog zračenja. blood . ~.gasom punjena kolektorska ćelija. cave .katjon (pozitivno naelektrisani jon). elektrolizer.batedj ska posuda. Bacon HYDROX . ~. Earthionosphere . ~ lime . cylindrical cilindrični rezonator. 11. elemen(a)t.). hydrogen-oxygen .rešetka rezonatora (kod klistrona) (eh. ~. ~. vrsta azbesta Cekas .) ceiling .Briluinova ćelija. ~.katolit (elektrolit katodnog prostora) cation . ~.pećina. ~. coated wall storage .gorivni elemenat sa rastvorenim gorivom.direktni gorivni materijal.Lalandov element (eh.metalna cev sa balonom kao anodom (eh. dc-biased Kerr . ~.).) catholyte . kedrovina (not. praviti nasip caustic .).plastična masa iz acetata celuloze (thnl.) Ceilinite .katodofosforoscencija. Edison storage . ~ fitting . ~. oznaka upozorenja Cavalieri's theorem . ~. ~ notice oznaka opomene. ~.astronomska navigacija.Bun9 Rečnlk . 28% Fe. ~. ~. HYDROX v. ~ block . Brillouin . bichromate . razlog. ćelija.elemenat punjen rastvorom elektrolita.natrijum-hidroksid (hem. tablica upozorenja.kriogenska memorijska jedinica sa tankim filmom. celestine Celite .crtež sa opisom delovanja kola (teh.Koši-Rimanove diferencijalne jednačine (mat. odeljak.ventilni fotoelemenat sa zaprečnim slojem.).Bekonov hidroksidni elemenat.cekas.).referentni rezonator ~. korozivan.hemijski znak za niobijum (ranije kolumbijum) (hem. direet-oxidation .nasip. ~.cezijumov plazmeni elemenat. ferroelectric .gorivni elemenat sa kat jonskom membranom.kalcijum-oksid.otpornik za rešetkin prednapon (eh.) Ce . barrier-film .signalni rezonator.gornja granica napona.Edisonov akumulator. luminiscencija proizvedena katodnim zracima (fiz. electroluminescent cell.nebeski ekvator (astr. ring . ~ duet .) . cesium plasma . ~. powder . IR .7% Ni.krvna ćelija. ~ hemisphere . ~.). ~.hemijski znak za cerijum (hem). baterijski sanduk.) celestite v. canal fuel . ~. navigacija po zvezdama (pom. maser . ~.) .). ~. fosforoscencija proizvedena katodnim zracima (fiz. ~. ~ light .Košijeva teorema za analitičke funkcije (mat.visokotemperaturni gorivni elemenat.cathodoluminiscence cathodoluminiscence . baterija koja daje struju na račun hemijske reakcije koja se u njoj odvija). ~ reference .) .akustična kavitacija cavitron .optički rezonator.) catlinite . eliptical . temperature compensated . ~ rose plafonska rozeta (el. accumulator . ruby filled waveguide . gas-buffered (storage) . ~ potash . ~ pump .nebeska mehanika (astr. kauzalan cause .) . ~ exchanger . ~.) . fuel gas . bazičan.rezonator masera.šupljina usled skupljanja (zav. laser .uzročni.kaustična soda.). ~. cryogenic continuous film memory .proizvod na bazi preparirane infuzorijske zemlje (thnl.biohemijski gorivni elemenat.katjonski jonoizmenjivač catkin tube . šuplji rezonator. cationic membrane .kontaktna opruga Cauchy-Riemann differential equations . ~ aircraft antenna .) Cd .kaustobiolit (proizvod raspadanja organskih supstancija u geol. ~.plafonska lampa (el. ~ coupled filter . electroluminescent .kavitacija. pobuda. —.gorivi elemenat vodonik-vazduh. ~. ~. vacuum tight . flotaciona mašina. ~. ~. gap admittance .plafonski kanal (el.kolektorska ćelija sa pokrivenim zidovima.gasno-gorivni elemenat. ~. ~.elektroluminiscentni elemenat.kalijum-hidroksid (hem. ~. ~.) Cauchy's mean value formula Košijeva formula za srednju vrednost (mat. ~ curve . living .temperaturno kompenzirani rezonator. ~. razredenje. ~.). ~.) . dielectric .) . ~.dielektrični rezonator.Kerova ćelija. ~.) caulking .živa ćelija.filter sa rezonatorskom spregom (eh.elekrrohemijska ćelija. bucket .ćelija (elemenat) akumulatora.. kaustičan.Kavalierijeva teorema (mat. uzdignut put. high-temperature fuel .admitanca zazora rezonatora (eh.rubinski talasovodni rezonator. ~.plafonsko svetio. formacijama) caution board .rezonator sa produženom interakcijom.fotoelemenat-sa zaprečnim slojem.) cavity . optical .praškasti rezonator. ~. ~. ~. ~ voltage . cedar .celestin (stroncijum-sulfat) (min.plafonska rozeta (el. uzdignuta staza. ~. ~. negašeni kreč (hem. ~. spreg el.) Cauchy's theorem on analytic functions . 2% Mn celastoid . ~ machine tool . fuel . komora. liquid-gas tečno-gasni gorivni elemenat.hemijski znak za kadmijum (hem. ~. parabolic . Bunsen . Bacon HYDROX cell.tečna difrakciona komora.) .katlinit. ~ grid . dissolved fuel . ~. ~.posuda (baterijska) (eh.) cathodophosphorescerce .) . ~.rezonator prolaznog tipa. ~. vrsta crvene gline catoptrics . barrier-layer .hemisferni rezonator ~.gorivni elemenat sa jonoizmenjivačkom membranom. ~.plafonska armatura (el.) CB resistor .kolektorska ćelija sa gasnim puferom.) caustobiolith .kanalni gorivni elemenat. ~. ~ soda . box . aqueous electrolyte fuel .umetanje čepa (u kanalizacionu cev) causal .uzrok neispravnosti causeway .rezonator Zemlja-jonosfera. cadmium normal . vršno svetio.kedar. ~ mechanics .rezonator pumpanja. ~.rubinski rezonator ~. fuel gas cell.Kerova ćelija. eliptic .elemenat sa sumpornom kiselinom i kalijum-bihromatom. jama.) Celcon .kriva koja povezuje tačke preseka reflektovanih i prelomljenih zraka svetlosti (fiz.plastična masa na bazi etil-celuloze (thnl. baterijski ormar (eh.tečno-tečni gorivni elemenat. ~. gornja oblast napona (el. ~. svetio na vrhu (el. shrinkage .atomska rezonantna ćelija. ~ lamp . izgraditi uzdignut put.kružni rezonator. ~ navigation . liquid diffraction .). atomic resonance .šupljina.katoptrika (učenje o odbijanju svetlosti u optičkim sistemima) catwhisker . biochemical fuel .ćelija (biljna i životinjska). Fabry-Perot rezonator Fabri-Pero. ~ ruby filled . ~.gorivni spreg (el.) . transmissiontype . extended interaction . Clark Klarkov normalni elemenat (ćelija). legura otporna na vatru sastava 59.kriogenska memorijska jedinica.2% Cr.normalni kadmijumov elemenat (ćelija).

celoidin. alkohola i kamfora) cellulose-celuloza. ~.centigram.Šokli-Rid-Holov centar.emisioni fotoelemenat (fotoelemenat sa unutarnjim fotoefektom). ultrasonic storage .Vestonov normalni elemenat. ~ of curvature ~ centar krivine (mat. volatic . ~.santimetar. odstupanje od centra (TV). cotton . santibel.podela na stote delove (metr. ~ copper . čije se ose poklapaju (fiz. —. celulozna folija Cellosize . centar nedostatka.Peningova ćelija.ćelija memorije. memorijski elemenat.).celofan.) .laporac.centar primese sa jednim energetskim nivoom.ćelija faznog prostora. SRH v. ~.vidna ćelija. etalonski) elemenat (elektrolitički). dobijaju se rastvaranjem nitro ili acetatne celuloze u smesi rastvarača uz dodatak plastoformatora. primary cell.) . ~. nezapaljivih filmskih traka. ~. stoti deo grama (fiz.radijacioni F-centar.poluprovodnički fotoelemenat. photoconducting cell.fotogalvanski elemenat.centralni sistem sočiva. smola.) Celotex . ~.monolitni memorijski uređaj. cellophane cellomold .). ~.) .).). wood . centralni štap..ćelija sa jednom tečnošću. xanthate .viskoza. ~ error .regenerativni gorivni elemenat. sa vodom daje guste rastvore (thnl. centar mane. ~.centar simetrije (mat.) cellophane . baterijski komutator (eh. betonski blok (thnl. ~.gasitelj zračenja (emisije).calaza.celobijaza (fermen(a)t) cellobiose . vrsta nitroceluloze (thnl. elemenat memorije. voltaic v. lakove. generation-recombination .elektrolitički fotoelemenat.) cement concrete . poisoning v. ~. ~. ~ distance . ~ of gravity centar gravitacije (fiz. ~ transparent celofanski film. phase space .izvod iz srednje tačke (eh. ~. ~ of a curve centar krive.osno odstojanje. ~. ~. memory .zastareli naziv za hafnijum (hem.normalni elemen(a)t. carboxymethyl . ~ tap . nitro-celulozu.centar inercije (fiz.stepen (temperature) po Celzijusovoj skali.) Cellosolve . stotiniti.).ekscentritet. defect .galvanski elemenat. ~. ~. ~.celuloza drveta. karbid gvozda (mtl.). memorijska jedinica. color .. ~. molten carbonate fuel .celuloid (plastična masa dobijena od nitroceluloze. hemijski tretirana daje škrob. alpha . LD switching .centar mase (fiz.). photoelectrolytic . mat. rastvarači za smole.antena sa napajanjem u srednjoj tački (centru) (eh.obloga od celuloze (zav. thin film solar . trap(ping) . pamuka i si. ~ of mass .) .gorivni elemenat sa rastopljenim karbonatom. photovoltaic . ~.centar primese. ~. ~. adhezioni centar centered lens system . radiation-induced F . fiz.sistem čija je skala podeljena na 100 delova cent . quenching . —. single fluid .sa izvedenom tačkom.). ~. molten electrolyte fuel .centralni otvor.veoma tanki sunčani elemenat. acetat-celulozu i si. switch . ~. monolithic memory . 100° — tačka ključanja vode) (fiz.n na p sunčana baterija.generaciono-rekombinacioni centar. standard .popis(ivanje) stanovništva cent . ~.termometarska skala'sa 100°.) .proizvod na bazi hidroksietil-celuloze. ~.) cementation .) census . quenching center. tantala ili titana cementirani u čvrstu masu: upotrebljava se za specijalne alate (mtl. Penning . osnovna jedinica dužine u CGS-sistemu jedi- .). Shockley-Read-Hall . postavljanje slike na sredinu ekrana (TV). sto. na sto. podeljen na sto delova.niskotemperaturni gorivni elemenat. donnor . centar prijanjanja.cementacija. ~.centriranje. ~.) celloidin . Pockel . betonski kanal. low-temperature fuel . ~. ~ winding centrirajući namotaj (TV) centesimal . ~ hole .baterijski prekidač. ~. celularni celluloid . ~. ~ system . three-electrode fotoelemenat sa upravljačkom elektrodom.silikonski sunčani elemenat. hydrated . ~.).centar defekta.) celtium .celulozni lakovi. storage . montaža u sekcijama (eh.centibel. tačka oko koje je kriva simetrična (mat. centezimalan (metr. veštačke svile itd. stotinski.hidratisana celuloza.lepljeni kaiš (mašj cementite .cell cell < — < . photoconducting . multiple energy level impu rity .cementit.centar za boju. postupak termičkog prevlačenja gvozda nekim drugim metalom (mtl.rubidijumska gasna ćelija. ~. solid electrolyte fuel .) center . ~.donorni centar. Weston standard .) centigram . dobija se dejstvom natrijum-hidroksida na celulozu uz naknadno rastvaranje u ugljen-disulfidu (hem. photoemissive cell. nerve .centar primese sa više energetskih nivoa. ~. ~.) Celsius scale of temperature Celzijeva temperaturska skala (0" — tačka topljenja leda. stoti deo bela (ak. impurity . nula skale je tačka smrzavanja.). (hem.Pokelov elemenat.nervna ćelija. služi za proizvodnju plastičnih masa. ~. Shockley-Read Hall center.centar.).celuloza pamuka. ~.cilindrični gorivni elemenat. split . ~ scale .). n on p silicon solar . cellular . ~. ~ belt . ~.).ultrazvučna linija kašnjenja. središte.) .prah celuloze acetata (thnl.prefiks koji označava „stoti" (deo) centibel . ~.. photoelectric v. ~ rock . deathnium v. ~ pin . mounting montaža u ćelijama.) .celzijan (barijum-alumosilikat) (min. acceptor . ~.gorivni elemenat sa tvrdim elektrolitom.acetat celuloze.monoalkil-estri etilen-glikola. ~ of symmetry .nečisti bakar dobijen taloženjem iz rastvora pomoću gvozda (tntl. silikon solar . a 100° je tačka ključanja vode (hem.) cemented (sintered) carbides sprašeni karbidi volframa.).stotina.karboksimetilceluloza (hem. primary . ~ graduation . zinc-iron elektrolitička ćelija sa cinkom i gvožđem cellase .) cellocotton . pigmenata (hem.) celloline v.ćelijski. ~. glinovit krečnjak za proizvodnju cementa (thnl. ~.elemenat (ćelija) memorije. ~ of inertia .centar zahvata. ~. visual .) cellobiase . ~ coverting .celulozna vata Cellogen .normalni (standardni. ~. <~. glavni sastojak biljnog materijala drveta.međumesni komutacioni centar. ~. ~ acetate . ~. primarni elemen(a)t. ~. ~. centralna šupljina (podešavanje) (eh. enzim nađen u koštici kajsije (hem.) centimeter . ~.) centering . tube fuel . ~. ~ duet betonska cev.fotoprovodna ćelija. ~ fed antenna . ~. nonregenerative fuel . <~. two-fluid - 130 cellulose cellulose 131 centimeter ćelija sa dve tečnosti.).osovina.preparat za izradu sunđeraste gume i plastičnih materija (thnl. ~. recombination center. rascepljen (eh. nitrocelulozu i dr.akceptorski centar.gorivni elemenat sa rastopljenim elektrolitom.cementni beton (grad.neregenerativni gorivni elemenat. ~.) celsian .stotni. ćelija memorijskog uređaja.). rubidium gas .).centar mase homogenog tela (fiz. regenerative fuel . ~.alfa-celuloza (hem. semiconductor .) centigrade . single energy level impurity .seloteks (materija! koji apsorbuje zvuk) (ah. resonance (rezonantna) ćelija. cintralna igla. (hem. centar kvara. photoresistance v. ~ of figure . ~ lacquers . photoemissive . stotina polutona (muz. ~.celobioza (disaharoza) (hem. ~.

volume . apsolutni sistem za elementarne čestice kreću brzinom merenje fizičkih veličina u kome su većom od brzine svetlosti u nekoj osnovne jedinice santimetar-gram i sredini (fiz.) ~ current supply .središnji položaj.Čerenkovljev ta kalifornijuma.keramički kondenzator. ~ of capacitance santimetar kapaciteta ( = 1. Cerrocast .) . CB napajanje (eh. transuranskog radioaktivnog elemenOrencov counter . eleme(geoi.) adjusting screw . lanca.117 m.cerit (silikat Ce.elevatorski lanac. moldable . ~ coil .) silikat) (min.) . dipolni staniolski trakasti reflektor) ceria . <~. ~. ~.cerusit (olovo-karbonat) (min. — coupling .dezorijentišući reflektor (staozokerit (zemni vosak) (thnl. titi (toplotnoj) raketa pri povratku ~ breaking .) cen'ring . ~ radiation .livena keramika. 58.teorema srednje granice (mat.zatezni lančani zavrtanj (maš. prestajanje.) cerite .lančani most (rud.) . namenjena zašbranched .vrsta alkaloida (hem.) niolska kiša.centar ubrzanja (fiz.) sekunda.centrifugalno kvačilo (mot. kim temperaturama. ~.elevator sa posudama. ~ tipped . test .) .).) . —• of mercury santimetar žive. Cerrolows .) .centripetalna sila.santimetar-gram-sekunda sistem (CGS sistem) (fiz.) lancem.članak za spajanje certificate .) centron . bazni olovni rudnička pruga na lanac.centrifugalna sila (fiz.). ~ governor .članak za fiksiranje lanca. niz atoma jednog eleglass .beskrajni lanac.centrifugalni regulator (mot. ~ zracima (nukl.centimeter centimeter nica (fiz.tropoložajni relej (el.centralna sila.cerijum-oksid (hem. simbol Ce).keton (hem. ~ height finder . voskast.) cerargyrite .habazit (kalcijum-alumosemena na bazi žive (thnl.keramičko gorivo.lanac sidra. ~ decay (disintegration) cerussite .centar pritiska (fiz.voštana mast cerebrosides .) kovljev efekat.) ceramics . ker~ bridge . rednog broja 98 brojač (fiz. najčešće ugljenika.) . ~ limit theorem .13 x 10~12 farada) (fiz. bizmuta i kalaja (mil.centrifugalna mazalica (mot.) cephaline . simetrija u odnosu na neku tačku (mat. acceleration . ~ clutch . —.) centrifuga! .alkaloid nepoznatog sastava (hem.cetonski broj (mot.centar.cerijumsko staklo.).). — of pressure .sa sečivima iz keramike (fiz.geometrijska osa (mat. simbol Cs) keramika cessation . Ca i Fe) chain . ne menja menta.lako topljiva legura ~ bushing .). obrtanje. koji čine boju pri ozračivanju radioaktivnim jedan veliki molekul.opitni centar (av.centar gravitacije (fiz.prestanak.) centrifuge .).) . ~ attachment cermet . potvrda ozubljenim lancem.) centimetre . ~ fuel .porcelanski izolator. aerodynamic . ~. ~ tip .). cesium . — effect .) centripetal .prekid lanca (hem.) centre .) .svedočanstvo.keramoplastik (izolacioni materijal) cetane number .glodalo sa karbonat (thnl. centrifuga.izvanredno lako top—. met. Cerencov radiation (fiz. ~ bucket poliranje optičkih stakala (thnl. centrifugalno klatno (maš.čaura lanca.centar mase (fiz.središte krivine (mat.naziv serije elektronskih cevi cemrosymmetry . ferro.keramika. 66 stopa = nat. sredina. ~.aerodinamički fokus (av. .brusilica bez šiljaka (mat) centreline .keramički proizvodi.otpornik spojnog tipa na metalkeramici ceramet v.).reaktor sa keramičkim gorivom (nukl. instrumen(a)t za razdvajanje tečnosti raznih gustina (fiz.keramički kalem.) .kerargirit. osni provodnik (el.spojnica sa isprava. ~ force .centralno podmazivanje (mot.) alkohol sa 16-C atoma cerate . ~ of gravity .) . ~ reactor . ~ bearing .1 centrad . ~ = 20. jedinice za merenje uglova (mat.simbol veštački proizvedenog.centistoks (cSt) (jedinica za merenje kinematičkog viskoziteta) = IO" 8 m 2 s . prečišćeni chaff . br.) ceracircuit .centrifugalni (fiz. ~ position . ~ force .centipoaz (cP) (jedinica za merenje viskoziteta) = 10~3 Pa s centistokes .) . ~ cutter moulding machine .feroelektrična keramika.) elevator . (min.specijalna kombinacija melink . ~ products .Čeren(hem. sidreni lanac.) .) central angle .332 bara) (fiz. dok su ostale merne jedinice izvedene iz njih (fiz. ~ zero relay .) ceresine wax . hlorargirit cetone . jezgro. bitts . (mil. 58. u Zemljinu atmosferu (thnl.centri dejstva centrical wire .centar uzgona (av.cetil-alkohol.) ' cetyl alcohol . ~ coating . piezoelectric .) .) . ~ gram-second system .CGS system of units . 132 ceramic bit ceramics 133 chain wind tunnel . venac.preparat za zaprašivanje chabasite .). ~.) centres of action .). ~ of mass .stoti deo radijana. izvor. uverenje. — > pendulum .centripetalni (fiz. građevinska keramika.centralna simetrija. sila koja deluje ka centru kretanja (fiz.cerezin.jednokanalna Cerox .). ~ of inductance santimetar induktiviteta (= 1 abhenry) (fiz.Čeren. santimetar (cm) = 10~2 m centipoise .) planinski lanac. ~ of curvature .cezijum (hem elemenat.olovo belilo. viši (srebro-hlorid) (min.) — couple link .) dinjenja koja se nalazi u nervnom sistemu (hem.). ljiva legura bizmuta i indijuma — conveyor . ~ projection središnja projekcija centralized lubrication . br.centralni provodnik. carrier . <~ flux .lanac (u raznim značenjima). koja deluje na telo u smeru nekog centra (fiz.mikrošema na keramičkoj podlozi cerafer .centralni ugao (mat. ~ creeper ceruse . v.) . ~ capacitor . tala i keramike otporna prema viso~.).). zastoj ceramoplastic . verige.) — lančani raspad (nuklearna ten.cevadine .centralno ležište.cerebrosidi.centrifugalni regulator. cerijum (hem.keramički zaštitni sloj.) certous . nastaje kada se tem jedinica.lančani konvejer.).) .cefalin.) cable . ~ of lift . obustava. ~ force .).).) .). metalokeramika ~ broadcasting .cervantite .voštan. ~ insulator . — lubricator . — pivot središni rukavac (mot. nuklearno gorivo ria bazi sinterovanih uranijumovih oksida (nukl. mera za dužinu.).osa aerodinamičkog tunela (av. ležište osovine (mat.razgranat lanac (hem.napajanje iz centralne baterije.) .) Cf .CGS-siskovljevo zračenje. grupa je. fosfatid koji se nalazi u mozgu (hem. središna tačka.centar zapremine (mat. svedodžba. ~. cermet ceramic bit .).centriranje (maš. ~. stožer (ili osovina). kao vosak Ceresan .protok zračenja u centru reaktora (nukl.santimetarski visinomer (koji radi na santimetarskim talasima) (eh. red. prekid.keramička rezna pločica.).keramičko sečivo noža (met.preparat cerijum-oksida za radior-difuzija (els.cervantit (antimon-oksid) (min.) cephaeline . greben cerium .) centreless grinder . jedinica pritiska (= 13.) electric . tačka usredsredenja ili rasturanja.centrifugalni.cer.piezoelektrična red. ~ of oscillation treptajno središte.centimetar. središte.

chain reactor v.). altitude .). bavalit (alumosilikat gvozda.kreda.krajnji (poslednji) članak lanca. ~. ~ fission . ~ guide pulley . BL v.mera za ugalj (= 36 bušela) chalk .) changeover contact . bulk masivni kanal. stability . ~ reaction .mašina za rendisanje drveta.integraciona jonizaciona komora. ~ jockey . ~ solid-state . ~.ručica za prebacivanje (el.lančana testera. conducting .) .kanal s fedingom. discrete input memoryless . lančana prenosnica. ~. ~ lever .brzina kretanja lanca. guard . siderite chamber . ~.promena obima stabilnosti (av. ~.službeni (pomoćni) kanal.) chalcedony . air mixing komora za spravljanje vazdušne smeše (mot.) .) chalcomenite . ~.pretvarač. ~ length .binarni kanal.) chalcopyrite .ravnomerno isprekidan šav (sa obe strane) (zav.koleno lanca.zakivanje lančanika. bertierin. ~ process .lančani rastrešivač dubriva. airight .).).dipolni kanal.lanac stanica za otkrivanje niskoletećih aviona (voj.hermetička komora (av. ~> carrier and pilot supply bay . epitaxial . ~ of form promena oblika. pilot v. ~ width .telekomunikacioni kanal s parametrima koji su vremenski promenljivi.merač nivoa.poluga spojnice. oluk.) .stolica.lančani steznikj uređaj za zatezanje lanca.kanal ograničenog opsega. ~ type manure distriburor (spreader) . ~. pljosnati kanal. signaling channel. propagating .termobaro-komora (imitira uslove leta u kosmosu).lančana fisija (fiz. ~ pulley . ~ type table planing machine .površinski kanal. induced . ~.kontrolni kanal. lančana ograda.) ehaleostibite (wolfsbergite) . ~ pipe vice lančani stezač cevi. ~ recating amount . trakt. ~ crystals . ~ of speed . fading .) chaldron . capacitor ionisation chamber. ~. ~. ~ of signs promena znakova koja u matematici nastaje kada se neki izraz pomnoži sa minus jedan (—1) (mat. ~. ~.sulfidna ruda bakra (min. ~ riveted joint verižno zakivčenje (ma!. anechoic . surface . ~ relaying .barokomora (av.halkopirit. informacioni kanal.halkomcnit (kupri-selenit) (min. ~. gluva soba. ~. ~. continuous .kristali nitrozo-sumporne kiseline. ~ stopping raskid lanca (hem. white Gaussian - chain ~ dotted line . ~.zakošavanje ivice (zav. memoryless .) chalybite v. ~. ~ follower .multipleksni kanal. staza. p-kanal.merni lanac.) changer .) .komora za temperaturna ispitivanja chamfering the edge . ~.sulfid bakra i antimona (min.kontinualni telekomunikacioni kanal. ~ pin čivija lanca. ~ pipe wrench . ~. koji se hvataju na zidove olovnih soba (hem. proces u komu supstanca iz jednog stanja prelazi u drugo.uređaj za podmazivanje lanca.lančani povodnik. komora. engineering .halkosiderit (fosfat bakra i gvožđa) (min. ~.soba. ključ na lanac.telekomunikacioni kanal s vremenski promenljivim parametrima.) i ~ rim .). ~. ~. sedište. beli kalcijum-karbonat) (min. rezervoar. ~ of pressure promena pritiska. dipole . ~ saw .stalak kanalskih nosećih i pilotskih frekvencija (12-kanalni sistem) (eh. lanac testere. balon. kanal masivnog tipa. sumporna kiselina dobijena procesom olovnih komora (hem. ~. ~.dvodimenzioni kanal. ~ of state .) . signaling kanal za teleupravljanje i telesignalizaciju. atomic storage . ~ gripper .lančani pogon. sublimacijom i si. field-effect transistor channel.) chalkopyrite . ~ winch vitlo za lanac chair . ~. ~. zahvatač. ~ end link .komora za mešanje vazduha (mot. ~.gasna čađ.valjak-vodica lanca. putanja. ~. ~ stud osovinica lanca.provodni kanal.kreda (praškasti. ~ snip . ~. nuclear reactor .radio-relejni sistem.lančana reakcija.kanal. ~.lančani tegljač.) . jaz.epitaksijalni kanal.U-gvožđe. ~ nose cutting plier .chain 134 chamber chamber condenser ionisation v. allocated .kalcedon (vrsta kremena) (min. p kanal p-tipa. time-varying communication .). asynchronously multiplexed kanal sa asinhronim multipleksom.lančana klešta.lančani zahvatač. ~ elevator elevator sa koficama.tranzistorski generator. ~ pipe tong . band-limited .indukovani kanal.kanal FET tranzistora.uređaj za otkrivanje grešaka radio-aparata pod naponom (eh. black .kanal s šumom.dužina lanca.) . ~.komora rezervnog vazduha (mot. ~ acid . višestruka retranslacija (eh.frekventno modulisani radio-difuzioni kanal (200 KHz).kotur lanca. .linija crta-tačka. npr. ~. topljenjem. ~ reacting pile kritični reaktor.halkopirit (sulfid bakra i gvožđa) (min. unknown v. field-effect transistor . ~ wheel manji točak prenosnika. real . binary . band-limited channel.). ~ locker . upravljački kanal.lančana testera. water hidrokanal.). isparavanjem. ~. telephone group grupni telefonski kanal (48 kHz). ~ fission yield . ~.).drill .) ehaleocite .komora za lance (brod).promena brzine.) chanalyst .komorna kiselina. ~.komora bez odjeka. ~ greasing device .12-to kanalna vf krajnja stanica (eh.). ~. air swirl . —. plavi kamen (hidratisani kupri-sulfat) (min.kritična masa (nuklearna teh. ~ drive . ~ lever . multiplex . ~ spaced rows of rivets . capacitor ionisation .promena prostorne rešetke u nuklearnom reaktoru. dibivena hlađenjem plamena pri- 135 channel rodnog gasa (thnl. <~.komora za klimatska ispitivanja. contraceđ . ~. frequency modulation broadcast .slučajni kanal. ~. random . ~ pitch . sulfidna ruda bakra i gvozda (hem. chain-reaction pile. plava galica. (fiz.zakrivljeni kanal. naslonjača ehaleanthite . self-maintaining waveguide .).kanal bez memorije sa diskretnim ulazom. ~.kontakt za prebacivanje.cevna klešta sa lancem.lančana bušilica.atomska taložna komora.) . control . mode pretvarač tipa (oscilovanja) channel .rezervni kanal veze. extra low . ~ .kanal rasprostiranja. noisy . ~. ~ reacting unit. home. ~ link .) chamo(i)site .suženi kanal. ~j active . ~. ~ grate .podela lanca.određeni kanal.samopodržavajući talasovodni kanal. random-by-time varying .) . ~. vrsta kalcijum-karbonata (hem.halkantit. . ~ tightener .promena.) change . ~.promena stanja.lančani venae.šamozit. ~ guard . signal . ~ gearing . ~. ~.realni kanal. environmental test . over .širina lanca.aktivni kanal.signalni kanal. air cell .kanal bez memorije.na lančani pogon. aluminijuma i magnezijuma) (min. ~.lančana cevna klešta.proces proizvodnje sumporne kiseline u olovnim komorama (hem. temperature . cev. ~. ~. lančani valjak.zaštita lancem. ~ roller . ~ intermittend weld .kotrljajući lanac (mot. FET v. iron . ~. ~ type float gauge .prebacivanje lanca. određen za bilo kakvu službu. ~ velocity . ~. ~. ~ tube cleaner . ~. ~.) ehaleosiderite .ukupni učinak lančane reakcije. terminal bay . ~. ~ wheel gear . uniform uniformni kanal.lančani prenosnik.pokretno (lančano) ležište. ~. ~ driven . ~. space . curved . ~. ~ of chape promena oblika.) . stone . two-dimensional . ~. —'.lančani uređaj za čišćenje cevi. tape . random channel.

) .vibracija.naboj.akumulator.konverziona tablica. ~.plazmena karakteristika. ~.granično ispitivanje.prijemno ispitivanje . provera. ćumur character . đepeletion . — mass ratio odnos naelektrisanja prema masi. ~.plaćanje prema udaljenosti. ~.ispitivač kvaliteta uzemljenja cheking . ~. ~ wave impedance . ~. ~. ~. ~ mode . element za punjenje (el.drveni ugalj. marginal .karakteristika odvoda. alignment . sheet . spatial v. current voltage . ~. ~.zaostalo naelektrisanje.karaktron. simbol. tovar. contact .karakteristike trošenja elektrode (zav. reperna tačka. vegetable .karakteristika zamora.) . ispitivanje. flow . ~ valve .) . ~ temperature . parity .).karakteristika plazme dobijene sa dve sonde.ugljenisanje chart .) charred . ~.karakteristika. tovar elektrona. electric surface . ' double probe . šema. ~. ~ curves karakteristike (karakteristične krive) (mat. ~.). ~ of electrode consumption .) check .grafik protoka (av. selection . ~. šema tipa oscilacija charting . ~. ugljen (dobijen ugljenisanjem).) checker . površinsko naelektrisanje. current-voltage characteristic.površinsko naelektrisanje sloja. ~ roentgen rays karakteristični rentgen-zraci (fiz.) .obrazovanje kanala. drhtanje. jonsko sakupljanje chargistor . punjenje karbidom (zav.selekciona provera. ~. ~.treperenje kontakta. — discharge karakteristična pražnjenja (av. ~. direct current .karakteristični X-zraci.funkcionalna provera. ~.karakteristika šeme sa uzemljenim izvorom. karakteristika kolektora. ~ radiation .) . reper. ~. ground quality .karakteristika šeme sa uzemljenom bazom. ~. površinski tovar. ~. kompletno ispitivanje. uređaj za punjenje elektron-punjenja charging . minority-carrier .gustina naelektrisanja.vodeni osigurač visokog pritiska (zav. ~j alternating charge karakteristika promenljivog opterećenja. wood . npr.karakteristična impedanca (eh.karakteristika tranzistora. transistor computer-aided određivanje tranzistorske karakteristike pomoću računara. dijagram.zabranjeni simbol characteristic . v. ~ density . koje atom emituje kada izgubi jedan elektron (fiz. stored nagomilano (sakupljeno) naelektrisanje.). ~. strujno-naponska karakteristika. određivanje trase na karti chassis . bunched . crtež. ~. ~. ~.karakteristika obrtne kapacitivnosti. prostorno naelektrisanje.) charactron . ~. crystal . ~.) . Dulog-Petit-ov zakon specifičnih toplota (fiz. vibracija kontakta Chafterton's compound . ~. mean-charge .šema vrste oscilovanja. nakupljanje. ~ receiver kontrolni prijemnik (eh. ~. ~. common-collector . ~. ~.provera na parnost checkout . inverse transfer . ~. ~ equation karakteristična jednačina koja opisuje gasno stanje (fiz.površinsko naelektrisanje. common-base . charged call .). ~.kontrolna tačka. collector .).direktna životinjski ugalj.karakteristika srednjeg naelektrisanja.nanošenje trase na kartu.naelektrisanje plazme. monohromatski X-zraci characteristics of an arc . računa ili merenja. ~ unit . frekventna karakteristika. ~.kolektorska karakteristika.karakteristična temperatura. ~. ~ to be considered in weld calculation .ugljenisan charring . residual .) . ~. reverse current-voltage . functional . amplitude-frequency response . ugljenisati. elementarno naelektrisanje. kontrola. electric volume . conversion . ~.šasija chatoyancy . raspodela kanala. emitter .) charger .provera hermetizacije. wind . ćumur charge .prostorni tovar. ~.karakteristike važne pri proračunu zavarenih spojeva (zav. ion - opterećenje.).površinsko električno punjenje. ~ choke . jonsko punjenje. gustina naboja (el.aktivirani (aktivni) ugalj. acceptance .provera kristala. ~.prostorno-. ~.proveravanje. grafikon.). ~. ~ conductivity .amplitudno-frekventna karakteristika.voltamperna karakteristika.). fatigue . operativna karakteristika. ispravljač za punjenje.karbidno punjenje. base naelektrisanje baze.) charcoal . space charge. mean .statička karakteristika.karakteristična provodnost (el.karta. ~.). izborna provera.ispitni problem. plasma . ~ X-rays .elementarno opterećenje.aerodinamički kanal channelling . ~. npr. —. elektrona i dr. ~. ~. ~. leak . reversible capacitance . zonsko plaćanje (tel.ispitivač. ~. free . — • .obrtna strujno-naponska karakteristika.osobine električnog luka (zav.karakteristika inverzne veze.). activated . sakupljanje. provera rada.agregat za punjenje. bone . system thermal termalna karakteristika sistema (zavisnost maksimalne temperature). prostorni tovar.tarifna jedinica chargeable cell .) .karakteristika emitera. naelektrisanih čestica (fiz. ~.). tabela. double-layer .~ valve submerged automatic . ~.karakteristika prekidanja. —. ~ current struja punjenja (el.pretvoriti u ugalj. ~.karakteristika šeme sa uzemljenim kolektorom.ispitivanje. ~. dark current-volt tamna strujno-naponska karakteristika.lepak na bazi gutaperke (hem.).prigušnica za punjenje (el. ~. ~ by distance .channel 136 charcoal strujno-naponska karakteristika. ~ problem .). ~. cev za ispisivanje slova na ekranu (štampanje) (eh. switching . surface obrazovanje površinskih kanala.protivnavrtka (maš. bulk prostorno naelektrisanje.karakteristična kompleksna provodnost (admitanca) (el.) chatter .ugalj.slobodno naelektrisanje. operating .biljni. animal - charcoal 137 checkout channel kanal s belim Gausovim šumom. illegal .naelektrisanje osiromašenog sloja.).karakteristika maksimalnog naelektrisanja.dvoslojno naelektrisanje. ~.srednje naelektrisanje.karakter. probni zadatak (el. ~. transistor . ~ of carbide . ~. ~ nut . drveni ugalj. tranzistorska karakteristika.karta otpornosti i provodnosti. naelektrisanje. IV v. —. elementary .nomogram (mat. space . kod logaritma ceo broj ispred zareza. ~ point .) .isakov zakon) (fiz.porast otpora oko brzine zvuka (av. drain . time dividing . ~ running of an electrode karakteristike elektode u upotrebi (zav. forward current-voltage . puniti (akumulator).optički efekat („mačje oko") kod nekih minerala (min.punjenje.vremenska podela kanala char . tablica. surface .) . provera.grupisano naelektrisanje.čardžistor Charles's law .) . base .radna karakteristika. ~. linearno naelektrisanje.plativi razgovor (tel. ~. ~. motion kinematička karakteristika (av. common-emitter karakteristika šeme sa uzemljenim emiterom. electric linear linearno električno punjenje. da je koeficijent širenja za sve gasove isti i da iznosi 1/273 deo zapremine gasa na 0° C (ponekad se navodi kao Gej I. ~. ~. treperenje. ~ admittance . —.koštani ugalj. immittance . transferred .karakteristično zračenje. provera piezoelektričnih svojstava kristala. peak-charge .naelektrisanje manjinskih nosača. ~. rectifying naponsko-strujna karakteristika diode. ~. ~. common-source drain .Čarlsov zakon.). drag-rise .osnovna karakteristika.preneto naelektrisanje. plasma's .odbojni ventil (maš.).provera.

struške (ma!.žljeb na korene šava (zav. nalazi se u masnom tkivu.) .hlorat.) chloranil . hlorovodonik. crystal .bravarsko dleto (maš. ~. hlorisanjem sirćetne kiseline dobijaju se mono-.). efikasan insekticid (hem. ~.) chlorination . ~.) chlorobenzene .karta sa monolitnom memorijom od integrisanih kola. tetrahlorhinon (hem. hydrogen . hemikalija. IC v. ~ costant hemijska konstanta (hem. ~.) chopper . adiciono metal-organsko jedinjenie (hem. hemijska tehnologija. nišador. trihlor-acetaldehid.) cherry . diode .ostružak. ~. kalomel.kaolin.) chloric acid .) . ~. hloropren (hem.hlorobenzol (hem.kvantna hernija. ~.acetil-hlorid.aktivni hlor. deo poluprovodničke ploče s integrisanim kolima. kristal.hloranil.). coil . ~ 3 radiation . simbol CD. fijoka. merač zračenja na osnovu posledica zračenja (hem.zaštitna prigušnica (el. tercijerni hlorbutil-alkohol.hloramini (organska jedinjenja sa aktivnim hlorom.mehanički selektor.) chloracetate . — equilibrium .merkuri-hlorid. ugl.zamuljivanje karbidne korpe (sav. ~ balance .uređaj za hlorisanje chlorine .hemijski čist (hem. ~. karta. nuclear . ~ groove . ~ kinetics .) chlorbutadiene .cheese head screw 138 chirp chisel 139 chopper cheese head screw . (hem.). transformacija jedne vrste u molekul druge vrste usled pregrupisavanja atoma (hem.proizvod hlorisanja.) .) chlorinate .hloracetat. ~ compound .) choke . amonijačni rastvor bakra arsenita (thnl. so hlorovodonične kiseline (hem.) .) chlorohydrins .kamena keramika otporna prema hemikalijama (thnl. hlorisanje chlorinated lime .helat.hlorometrija.tetiva kruga (mat. ~ dosemeter . broj 17. passive circuit .) chelate . ~ of a valve . applied primenjena hernija.hemijsko jedinjenje (hem.ulazni čoper.hemijski element (hem. mozgu i ima fiziološke funkcije (hem.hitinski chloanthite .sanduk. ~.) .kremeni chessilite v. ~.) chloro-acetic acid . . transistor . so hloraste kiseline (Item. ~.holesterol.) .karta sa pasivnim integrisanim kolima. ~ of silicon . kalijum-nitrat (hem.poluprovodnička karta. hrskavični lepak chondrodite .hemijski afinitet. vibroprekidač.hemijski čist. ~ equation hemijska jednačina. azurite chest .tetiva lopte (mat. red. semiconductor .vodonik-hlorid. ~ groove made by back . quantum . čip.hlorisanje vode chlorinator .koloidna hernija.merkuro-hlorid.dleto.holin. simbolično predstavljanje hemijske reakcije (hem.) chirp . ~ solution .spoj preko prigušne flanšne (spojne ravni).) .hernija (radioaktivnih) obeleživača chemetoni .kristalohemija. jak hipnotik (hem.kućica ventila (mot.hemijski rastvor (hem.radijaciona hernija. ~ of lime . — flange joint .šeneviksit (bakar-gvožde-arsenijat) (min.) .hi-kvadrat.) .hlorni kreč (thnl.holna kiselina. mercurous . ~. ~. ~ joint .navrtanj okrugle glave (maš.sredstvo za konzervisanje drveta.) . ~. ~ reaction hemijska reakcija. kristalčić. glavni sastojak ljuštura insekata i rakova) chitinous .hondrin. komercijalna skraćenica chenevixite . cholesterol cholesterol . capacitance coupled amplifier . carbonyl .) chlorate .diodni kristal. ~ marking oznaka na ekranu cevi (TV) chip .) chlorophyl(l) .prevrnuti kristal.) . ~. ammonium . ~. ~ lime .hemisorpcija (sorpcija gasova ili para na površinu hemijskim vezama) chemistry .dimnjak china clay .hlorofil (sastojak biljaka koji igra važnu ulogu u fotosintezi) chloropicrin . prigušivač (mot. monohromator neutrona (fiz.) Chemigum .) .impulsni signal sa linearnom FM chisel . prigušni žleb. krvi i dr. grana fizičke hernije koja proučava brzinu reakcije i njena medustanja (hem. čoper. produkt hidrolize žučnih kiselina (hem. trihlor-nitrometan (suzavac) chloropren .karbonil-hlorid.hloroform.prigušni spoj. — charge .hemosfera (sloj atmosfere sa visokom fotohemijskom aktivnošću) chempure .hemijski dozimetar. ~.).hloropikrin.) chord of a circle . ~ welding .hlorosirćetna kiselina. monolithic-memory . dubač. water . analitika hlora (hem. ~ water hlorna voda chlorite .hlorbutanok.) chlordan .hlorni kreč.hernija.hemijska kinetika.hemijska promena (hem. so (estar) hlor-sirćetne kiseline (hem.) chimney . analytical analitička hernija.grupa legura nikla. agricultural — agrohemija. — affinity .). ~.čilska salitra.arsenid nikla (min.) cholic acid .amonijum-hlorid. flip .) . ~. tracer .) .) cholesterin v. acetyl . ~. holesterin (najčešći sterol u organizmu viših životinja.hlorna kiselina (hem.). kovčeg.) . otporne prema većini kiselina (mtl.) chemical . ~ probability function . kristal vezan za metalnu podlogu.) chloride .) chloramines . organska baza koja se nalazi u žuči. ~ stone ware .) .) .hemijska ravnoteža (hem. prekidač. rezaljka chitin .hitin (ugljeni hidrat koji sadrži azota.hloropren. hlorbutadien (hem.hlorbutadien. ~ wood pulp . ~.hlorohidrini.analitička vaga za precizna merenja malih težina (hem. ~ of a sphere . mercuric . ~ hydrate hloral hidrat (hem.hi-kvadratna funkcija verovatnoća u statistici Chile nutre .).hondrodit (mineral iz grupe humita) (min. sublimat.) chippings .) choking of basket .kremen cherty . ~ hammer .) chemically pure .) chloral .hloral.).hlorni kreč chloridising roasting .) Chlorex . ~.) .induktivni regulator (zav. ~.) chloroform .).hlordan.hlorit.kristal silicij uma. ~ coal ^fr vrsta lakogorećeg bituminoznog uglja chert .) chi-square .hlor (hemijski elemen'a)t.hemijski.sintetička guma na bazi polimera butadiena i akrilonitrila chemiluminescence . dezinfekciona sredstva) (hem. —.hlorid. di-trihlor sirćetne kiseline (hem. ~ screw head okrugla glava zavrtanja (maš. colloidal .zavarivački čekić (zav. fozgen. veličina koja pokazuje koliko teorijska vrednost odstupa od izmerene (mat.nuklearna hernija. ~ element .karta sa integrisanim kolima.vazdušni regulator. hlorisati (hem.rastvarač za industriju nafte (dihloretiletar) (thnl. available . modulator. so hlorne kiseline (hem.pojačavač sa spregom prigušnica-kondenzator (eh.) chondrin(e) . ~.) choline . ~.drvna celuloza (thnl. integrated circuit chip.trešnja (bot. estri glikola i so(I)ne kiseline (hem.tranzistorska karta chippin-j chisel .) chemoshpere . sa molibdenom. sličan celulozi.prigušni kanal.) chlorometry .) chlorbutol . proizvod hlorisanja (hem. sila koja drži atome u molekulu (hem.prženje sulfidnih ruda u prisustvu Na-hlorida Chlorimets . ~. input . trihlor-metan (hem. integrated circuit .hlorisanje (hem. ~.) .hemiluminescencija (emisija svetlosti izazvana hemijskoni reakcijom) chemisorption .

štampano kolo dobijeno hemijskim taloženjem. ~. . azo-boja za direktno bojenje vune i svile (hem. ~ sector .) cinnamic acid . ~ delay line . vodeni rastvor hroma (hem. ~.) circlip .).davač signala tačnog vremena (eh. indikator pronosti (TV).hrizotil. presek lopte sa ravni (mat.6% C.hromijska grupa koju karakteriše spematografska analiza.kolorimetar i gasovitih smeša) (hem. ~ chromium . obim. šema.) .hromofor (funkciochrome v. cimofan (berilijum-aluminij um-oksid) (min. ~ subcarrier oscillator 18—25% Cr za proizvodnju cevnih armatura . nijansiranost (fiz. neorganska pigmentna boja chromatism .kružni rezač. — yellow za hromatičnu aberaciju (fiz. instrument za precizno merenje vremena chronometer .hromat. precizni časovnik (fiz. ugljevlje.linija za kašnjenje boje ( TV) .vrtlog chute . ~. vulkanski tuf (min. ~ ljivost.) circle . ~. hromujući matska aberacija. svaka hechromatographic analysis .štampano kolo na keramici. ~ of a sphere .hemijski kratak spoj. AND-to-OR . postojanje iste chromatography . ceramic hybrid integrated . osobina oka da razlikuje nileather .). nosti (TV) . redni broj 24.hromosfera (sloj usitermoelemente) (mtl. ~ aldehyde .I-I-kolo.hromno žuto. analog . antenna.) .peza vunu (tek. uključivač (el. chemically deposited printed . — cutter .) chrysocolla .cinhonin. zeleni hromtrioksid koji pri brušenju ne daje iskre.) konstantne komponente signala odchroma .) chrysolite .zatvarač.) janih.nijansirana boja (fiz. ~.) chromogen .cimet (začin) cipher .) tav 12.kompleksna provodnost kola.cinober.) cinehonine . koji ima boju (fiz.).) solima (thnl.) riod sinhronizuiućeg impulsa odboj.) .).hro.prijemno kolo.oscilator pomoćne noseće frekchromace . drozga (od izgorelog drveta ili uglja).). točilo cider . ~. velika nizbrdica.hrizolit (zeleni providni olivin). ~ closer . ~. ključ koda (tel. acceptor .oblik cigare cinabar . common-emitter equivalent .hronometar. ferohromit (hrokada sočivo fokusira razne boje duž mit gvozda) (min..) chromones . nalna grupa nekog jedinjenja koja je nosilac njegovog obojenja) (hem.soli dvovalentnog hromna kiselina.hrizokola (hidratisani silikat bakra) (min. obo(mtl.hromatogram (re.). hemotropiia. opseg.5% Cr.hromovan.vrsta čelika sa (TV) .) chromophore .hronokomparator stabilisan kristalom kvarca chronograph .hromit.oblast konvergencije.stirol (hem.sigurnosni prsten (mot. nerdajući čelik chromaticity .) . ~.) ~ plating .).) cinerite . razredenih gasova koji okružuju Sunce) chromic .ekvivalentno kolo sa zajedničkim emiterom.) (fiz. let po zatvorenom krugu (av.rečni brzak.hromovanje. veliki nagib. simbol Cr). presek konusa sa ravni paralelnom bazi konusa.) herniji na bazi obojenosti supstanci chromoisomerism .kolo.širina opsega kanala odbojtranzistorski prekidač nosti ( TV) .) ~ acid .) chrysotile .8% Mo.izlazni čoper. AND I-kolo.) rija. men(a)t. 0. ~.) chronopher .) chromatogram . transisvor . nezasićena monobazna aromatična kiselina (hem.kolo upravljano naelektrisanjem. ~ aberration .) chrysoidine .krug. ~ video line (hem. chemical short .hromogen. signal za raskidanje veze (el. crvena boja cinnamene .cirklotron circuit . ~. ~ breaker . jenost. aleksandrit. alkaloidhinolinske grupe (hem. zove se i kanadski azbest (min.) cinerous . strujno kolo.krug lopte.hronograf. analogno kolo. ~. cinabarit (sulfid žive) (min.ugljen.hromoizome(hem.hromatizam. pojava u optici chromite .hronoskop.grupa legura nikla i hroma (za električne zagrevne elemente i chromosphere .) chroi\oscope . 1.hromni.). vrsta analize u cifična obojenost (hem. ceramic printed .Chromovan .I-ILI kolo. common-drain . ~ nickel steel hrom-nikal čelik.segment kruga (mat.) cinder .kolo sa zajedničkim odvodom.ključ za šifru.automatski prekidač (el. ~ of convergence .chopper 140 chronistor chronocomparator chronocomparator .) .tranzistorski coper.chronistor .koža stavljena hromnim janse boja (fiz.ekvivalentna šema.hrom (hemijski elecolor .nesimetrično zasečeni paraboloid.koji sadrži hroma Chromoxane .) linije umesto u tački (fiz. dragi kamen (min. ~ angle .).cinerit.) dehid cimetne kiseline. quartz crystal-controlled . alatni čelik hromni oksid. odstupanje bojnosti. šljaka. ~. ~ oxide . ~. kružna linija. admitanca kola (el.) .metoda current restorer .jabukovača cigar shaped .hromovanie.intenzitet boje. width . ~ channel band~.) churning . — segment . sas(hem.hronistor.) Chromel .hromatografija supstance u različitim bojama (hem.nauka o bojama vena. serpentinski azbest. demodulator. ~. ~ key .).sinonim za „nula" (pisano 0). chemically reduced printed hemijski redukovano štampano kolo.hromatičan. chromium. ~. Hol. zgura Cindy antenna . crvena ruda žive (hem.) hromtrioksida (hem. — red .) amplifier . — carrier burst teklog vremena (fiz. charge-controlled . ulje aromatičnog mirisa (hem.hromna crchromatics . so hromne kisevencije signala boje ( TV) . cirkular (mal.tvrdo hromiranje. ~ direct Christmas-tree pattern . pepeljast cinnabar .) .hronotron. ~ subcarrier — pomoćna od belog ili crnog (fiz. orbita (mat. instrumen(a)t za merenje kratkih intervala vremena chronotron .fazni ugao kola (el.hemijski naneto štampano kolo. jedinjenje trovalentnog hroma (hem.) noseća frekvencija signala boje Chromargan VA .hrizoberil. Sindijeva antena (eh.chroming . jedinjenja sa chromatometer hromatometar. ~. kanal kojim voda pada u nižu ravan.cimetna kiselina.) .signal za oslobođenje kola.hrizoidin.cinabarit.chromous salts . gde je neki red apsolutno konvergentan (mat.) cinnamon . kondenzovanim benzolovim i piroaparat za merenje stepena obojenosti novim prstenom (hem.video-pojačavač signala za boje (TV) chromatic .) (metod analize komponenata tečnih chromometer .antensko kolo.al- 141 circuit chopper impuls noseće frekvencije odbojoutput . ~ available signal . ~ sensitivity .hromatičnost.) circlocron .) hromiranje.pepeljav.). chromiferous . prigmentna neorzultat hromatografske analize) ganska boja na bazi olovo-hromata (hem.sektor kruga (mat.hromni.hromatska oset~. ~ -closing connection sprega sa radnom strujom (el.grupa organskih boja chrominance burst period . vlaknasti varijetet serpentina.uspostavljač odbijenog svetlosnog snopa (el. ~ admittance . hard . aparat za merenje kratkih vremenskih intervala chrysoberyl . AND-to-AND .hronokomparator. sinonim (bazni olovo-hromati). rezonantno kolo.hibridno integrisano kolo na keramici.

~.ILI-I-ILI kolo. pump(ing) . flexible printed . ~. ~.morfološko integrisano circuit 143 circuit tem (maš. tunnel . ~. ~. ~. multilayer . pellet . image v. thin-film integrated .multifunkcionalno kolo.magnetno-tranzistorsko kolo.epitaksijalno čvrsto kolo. ~j owneruse . duplo kolo. I kolo. ~. ~.hidraulički sistem (mat. element šeme (el. ~.molekularno kolo. emitter-coupled .linearno kolo.circuit circuit common-gate .kolo sa zajedničkim emiterom. probabilistic . —. ~. službeno kolo. solid-evaporated . plated .hermetizovano integrisano kolo. ~. redundant .kolo sa sparenim elementima. ~. ~.ispitivač kola.kolo na čvrstom tlu.čvrsto silicijum-kolo.pneumatski sis- . NOT . redundantno kolo.kolo pamćenja vršnih vrednosti. pi (equivalent) .kolo grupisanja. ~. ~. ~. ~.DC-kolo. transistor(ized) . slow-wave .službeni kanal. microfunction . ~.ekvivalentno kolo.interakcijsko kolo.pumpno kolo. MOS poluprovodničko kolo. ~. ~.fototranzistorsko kolo. microwave . solid integrated . ~. diferencijalno kolo. ~. dijagram strujnih krugova.čvrsto kolo na zajedničkoj podlozi.metal-oksid poluprovodničko integrisano kolo sa tranzistorom sa efektom polja. pulse-lengthening . scale-of-ten . idler . ~.malosignalno ekvivalentno kolo. microminiature . diode-coupled . kolo za prepoznavanje. NOR .metal-oksid silicijum integrisano kolo.unutarnji kanal aerodinamičkog tunela (av.kolo za identifikaciju. ~.).element kola.rezervno kolo. ~.T. grounded-base . kolo za kašnjenje. multifunction . ~. linijski šum (šum linije )(el. filly integrated .kombinovano čvrsto kolo.mikrologičko kolo. ~. NAND-NOR .štampano kolo izrađeno elektrohemijskim putem. ~.diodno kolo. ~.mikrovatno kolo.kolo za produženje impulsa.hibridno kolo.tvrdo kolo na izolovanoj podlozi.NE kolo. diffuseđ-isolation integrated .kolo sa diodnom spregom. cryotron . solid silicon . small-signal equivalent . circuit layout record . ~. ~. printed-wiring .hibridno integrisano kolo.ekvivalentno kolo sa 142 circuit h parametara. prekidačko kolo. pakovano kolo. MOS v. printed štampano kolo. ~.superheteroidno kolo sa piezogeneratorom. diode . h equivalent . ~.NE ILI kolo. inclusive OR . ~.modul. hydraulic .kolo sa zajedničkim izvorom. ~.kolo sa uzemljenim emiterom. NOT AND . funkcionalna šema. ~ control upravljanje kolom. microprinted . -~. ~. mikrowatt .rezervno kolo. ~. stenode .mikrotalasno kolo.potpuno integrisano kolo. planarna šema. ~. ~. ~. linearna šema.).mikrofunkcionalno kolo.sistem ukrštenih talasovoda. microwatt circuit. integrated integrisano kolo. plastic-embedded kolo upresovano u plastiku. microelectronic .). micrologic . single-chip šema na jednoj karti. ~. ~-.tranzistorsko kolo. locked pair . ~.dokumentacija kola (el. <~.kolo sa samopopravIjanjem.prekidačko kriotronsko kolo. ~.NE I kolo.metal-oksidno poluprovodničko kolo. ~. ~. tree . ~. hybrid integrated . ~ component . ~a pneumatic . solid . dekadni brojač.kolo verovatnoće. parno GOTO-kolo. partially integrated . ~. ~. ~. ~. ~. metal-oxide.optičkoelektronsko kolo.semiconductor . funkcionalno mikronsko kolo. ~. isolated substrate solid .integrisano logičko kolo. ~. sema strujnih krugova. m o saic . ~ 3 tester .MOS integrisano kolo. IF . evaporated . ~ crossed guide . <~. OR . stacked .šum u kolu.NE I kolo. ~. ~. ~. molecular .mikrominijaturno kolo. duplicated . functional .psofometar. NE ILI kolo. packaging integrated . hybrid equivalent . ~.kolo sa uzemljenom bazom. ~. ~. multichip circuit. potted hermetizovano kolo.). ~. ~.kolo sa zajedničkim gejtom. ~. ~. ~. ~. ~. ~. T equivalent .GOTO-kolo. ~-.sprega sa mirnom strujom (el. šema verovatnoće. ~.mikrominijaturno štampano kolo.napareno kolo.funkcionalno kolo. ~. direct-coupled . ~. ~. solid circuit. NOT OR . kolo kašnjenja. ~. ~ disturbance test .difufuzijom taloženo integrisano kolo. linear . hybrid .mikroelektronsko kolo.monolitno integrisano kolo.kriotronsko kolo. upravljanje (kontrola) međumesnim vezama (eh.impulsno kolo. triggering okidno kolo.kolo za usporavanje. čvrsto kolo.) . monolithic monolitno kolo.kolo sa više kartica. mozaička šema. metal-oxide-semiconductor integrated . thick-film . multichip . ~ diagram šema kola. ~. ~. ~.kolo sa štampanim vezama. exclusive OR . tunnel- kolo. ~. equivalent .) . positive OR pozitivno ILI kolo. grounded-collector . interaction . kolo sa neposrednom vezom. negative OR .ispitivanje poremećaja u kolu (el. ~.čvrsto integrisano kolo.dekadno kolo. metal-oxide-silicon integrated . ~ s peak holding . ~. grounded emitter .višeslojno kolo. ~. ~.isključivo ILI-kolo.fleksibilno štampano kolo. ~.ILI kolo.prazno kolo. kolo za grupisanje. decision integrisano kolo formirano nanošenjem. modularno kolo.zamenljivo kolo. transistor-magnetic . photorransistor .uključivo ILI-kolo. read-and-write . ~ layout card. kolo signala. ~. ~ -opening connection .debeloslojno kolo. micropower v.kolo očitavanja i registrovanja. ~ 3 sampling . ~. three-dimensional . MOSFET integrisano kolo.štampano kolo izrađeno nagrizanjem. monolithic integrated . GOTO pair .NE_ ILI kolo. ~. modular(ized) . OR-AND-OR . ~.). ~.) .signalno kolo.delimično integrisano kolo. deposited integrated integrisano kolo formirano hemijskim taloženjem. tuning integrated rezonantno integrisano kolo. ~. ~. planar . ~. network četvoropol uključen u liniju (kolo) (el. etched printed . solid-state v.negativno I kolo. napareno kolo.) .mozaik-kolo. uređaj za ispitivanje kola (el. —. optoelectronic . ~.kolo sa uzemljenim kolektorom. kolo za okidanje. plug-in(type) .ILI kolo. ~. idler circuit. ~. <~. ~. MOST FET integrated v. identification .P ekvivalentno kolo. ~.kolo dobijeno maskiranjem. — • . thin-film circuit. ~. ~. OR-lo-AND . epixial solid . ~. ~ 3 thin-film . nanowatt nanovatno kolo. ~.ekvivalentno kolo. ~.trodimenzionalno kolo. screened . • — . modul. ~. grouping . ~. monolitno kolo.hibridno P ekvivalentno kolo. start .primopredajnik za ličnu vezu. ~.ILI kolo ILI kolo. metal-oxide-semiconductor circuit.NE I kolo. TF v.kolo sa unificiranim elementima tipa tablete. ~. kolo sa više podloga. nonlinear nelinearno kolo.ILI-kolo. ~.tankoslojno kolo. ~. ~. planex integrated planarno epitaksijalno integrisano kolo.planarno kolo. ~. ~. ekvivalentno kolo diode. self-repairing .kolo u vidu drveta. multiple substrate solid v.tankoslojno integrisano kolo. ~. ~ noise . engineering . multiplanar v. ~' 3 signal .) . common-source . ~ . multilayer circuit. morphological integrated . ~. metal-oxide-semiconductor field-effect transistor integrated circuit. ~. cryotron switching . ~. common-substrate solid . ring-and-bar kolo kašnjenja tipa prsten-šipka. ~ noise metar . metal-oxide-semiconductor field effect-transistor integrated . NAND . ~. ~.kolo. ~. merač šuma kola (el.). ~.paketirano kolo. talasovodni krst. integrated logic . OR-to-OR .).

~ six electrode .) Claus blue .). ~.obim kruga (mat.kružni dijagram prenosnog voda (el.cirkulacija oko profila (av. strip-line Y . two-dimensional circuit. prečišćavač (TV) clarity . two-dimensional . ~ of iron .hemijski znak za hlor (hem. posle eksplozije daje malo radioaktivnih proizvoda (nukl.circuit circuit • -diode . twin .) claw coupling . ionic bombardment . ~ scanning . ~ polarisation duplexer .) . ~ -trans isomerism . rasvetljenje clarifier .kruženje vode circulator . „wired OR" montažno ILI-kolo. 10 Recnlk 145 clear channel (preseka 5. glinena cev cleading . tehnika štampanih kola. ~.impuls fiksatora. ~ four elektrode . morphological .Klauzijus-Klajperonova jednačina zavisnosti ^apona pare od toplote isparavanja (fiz. ak. ~ inch .) . ~ woven belt . ~ conduit . ~. ilovača. ~ sphere . circulating reactor .cis-trans izomerizam. ~ polishing brush kružna četka glačara (maš.. zvučni fonogram (eh.). prozračnost. ~ transmission-line chart .) .višesekcijski cirkulator.obli talasovod.).) .).).štap za pročišćavanje (akumulatora) (el.pojačavač klase B (el. ~ oil . ~.). fiksirajući impuls ( TV) .). ~ cone . ~. Nalazi se u limunovom ulju (6—7%) (hem.pojačavač klase C (eh. čija je jedinica 1 radijan (mat.) zvučni fonogram (eh.).kukasti klinac (maš. ~ of loaded lien . Y-junction .Klarkov proces za omekšavanje vode pomoću kreča (hem. ~ A push-pull sound track zvučna traka klase A (u pušpulu).kružna antena (eh.čišćenje tinjavim pražnjenjem.) .bazična elektroda (zav. kola.priključnica za masu (el.).čist.) citric .kolo sa tunel-diodom.engleska mera za površinus jednaka površini koju zatvara krug dijametra 1 hiljaditog dela inča.) Claude process . ~. ~ pitch . — display .citizin. ~ guide . govorni kanal (eh.067.cirkularno polarisani talas. ~ process . ~ five electrode .Klapejronova jednačina zavisnosti tačke ključanja od pritiska (fiz. glow discharge . ~. morphological circuitry. toplotni krug (zav.modulator klase A (eh.).kružno razlaganje. kolo sa sparečnim tunel-diodama.) .kružni cilindar. ~ polarisation .) class A amplifier .) . ~. engleska mera površine.) . multiple-section . ak.) circularly polarized wave .molekularna kola. ~ flask .uređaj za zaštitu od smetnji.jasna slika (TV) .sud za vakuum-destilaciju sa dva grla po Clasen-u (hem. ~ B push-pull sound track . ~ cylinder . ~. — bomb .pojačavač klase A (el.obnavljač komponente fiksatora (TV) damping of edges .cirkularna funkcija. ~ of water . optical . so limunske kiseline (hem. čišćenje.) cis .). ~ system of angular measure . ultrasonic . ~ stick . čija je baza krug (mat. ~. zvezdasto kolo. 3-D v.oštar lik (opt.) citrate . stezni prsten (maš.keramička cev. ~ B modulator . ~ diffraction antenna . ~.priključni prsten.čišćenje.cirkulacija.ultrazvučno čišćenje clear channel .opisani krug (mat. ~ shop .) circuitry .prozračnost atmosferskih prozora Clark cell . welded electronic elektronsko kolo sa zavarenim elementima.opisana lopta (oko nekog tela) (mat.) Claisen condensation .) classification . three-dimensional circuit circuital vector field .cisterna. ~. ~. ~ of accuracy . zglob (maš. čija je baza krug (amt. šema za fiksiranje ( TV) ..prefiks.). jasnoća.) clamper . 10~4 mm 2 . 2-D v. limunova boja Cl . stepen.) . unbalanced .).plavi rastvor rodijum-trioksida u alkalijama (hem.) clay .kolo dobijeno taloženjem u vakuumu. ~. ~ AB amplifier . ~ B amplifier . kvadrant.).) Clausious-Clapeyron equation .štampana kola. ~. ~ sleeve . kod koga vrh vektora polja opisuje krug (fiz. ~.proizvod spajanja dva metala valjanjem (mtl. jednaka površini koju zatvara krug dijametra 1 inča.čistač cleaning .kondenzacija estara i ketona u prisustvu natrijum-etoksida (hem. ~ ring .pojačavač AB klase (el.) . earth . inkluziono jedinjenje (hem.duplekser sa kružnom polarizacijom (el.vrtložno vektorsko polje (el.zvezda ekvivalentno kolo. razdelnik clathrate .) . uma.) circulation . krug) (mat.modulator klase B (eh.Klarkova galvanska ćelija (elektrode: cink i živa) (hem.„čista" nuklearna bomba.granična linija kruga ili neke zatvorene krivolinijske slike (mat. printed . ~.) circumscribed circle . procedivanje. ~ mil .vrsta gvozda (mtl. Y equivalent .).cirkulator.citral (sastojak limuna i narandže) (hem.klasifikacija. ~ direct-current restorer .) . ferrite feritni cirkulator. ~.). izjednačavanje. odmašćivanje.glina.šeme.klasifikator. ~ about airfoil . solid-state tehnika čvrstih kola circular area heated to red heat to remove local distortion kružna površina zagrejana do crvenog usijanja radi uklanjanja lokalne deformacije. vrsta alkaloida iz istoimene biljke (hem.obloga clean .).Y spojni cirkulator circumference .limunska kiselina. Y-connected . ~. izravnanje. ~.kružna mera (sekunda.). razbistrenje.) . ~ cut image . ~ array . minuta.jedinični provodnik 144 citisine citral citral . stanica za klasiranje classifier . kompozicija kola (el.klatrat.dvodimenzionalno kolo.kružna rešetka (u talasovodu) (eh.Klodov proces za dobijanje tečnog vazduha (hem.).yard .priključnica za masu (el. kružno ocrtavanje (metr.) citron .) Clapeyron equation .čisti kanal.) cleaner .pravi nastavak (muf).citrat.zvučna traka klase B (u pušpulu).(iz)bistrenje.cevasto tkan kaiš _ (maš. kružni talasovod.čišćenje jonskim bombardovanjem.Y vezano kolo. ~ of circle . rezervoar citisine .kružni inč.kružna difrakciona antena (els.) .) . ground .optički cirkulator.). ~ A modulator .).zupčasta spojnica (maš.lučni korak (maš.).nesimetrično kolo. ~ acid .) clasp nail . ~. molecular v.kružni konus.stanica za sortiranje. ~ function . ~.limunski. vrsta stereoizomerizma (hem.) clad metal .). ~.trakasti Y cirkulator.) clarification .cirkulacija noseće linije (av. ~ C amplifier . sinonim za „trigonometrijska funkcija".dvojno kolo. ~.) .klasa tačnosti (el. ~ 3 vacuum-deposited . ~ scale .cirkularna (kružna) polarizacija (svetlosti) (fiz. spojni rukavac (maš.nuklearni reaktor sa cirkulišućim gorivom (nukl.održavanje položaja ivica pomoću stege (zav.) .) clamp . ~. talasovod sa kružnim presekom.spona. ~ -drive pulse .) circulating fuel reactor. sa dobrom aerodinamičkom formom.ulje za čišćenje. ~. mil foot .limun.elektroda sa oksidirajućom oblogom (zav. atmospheric window . ~. ~ measure .).fiksator.) cistern .čistionica liva. active aktivni cirkulator.elektroda sa kiselom oblogom (zav. dužine 1 stopa).kružni sistem uglovnih mera. ~ grating .kružna skala (metr. fiksirajuća šema.). koji označava da je u pitanju geometrijski izomer kod koga se oba radikala nalaze sa iste strane dvostruke veze (hem.jasnost.

lokalne smetza uključivanje (el. radar .smetnje na ekranu.pogon satnim mehanizmom (mai.)..odeća.radarske smetizbliza (els.) cluster . rain .) .coagulability . krupni plan ~.hemijski znak za kobalt (hem. ~ feed .brojčanik.) Clorafin .) clockwork . ~ key . grupi.).) naelektrisanja.primarni radioaktivni ta. primarni sat. ~ circuit zatvoreno kolo (el.) .).co-function .sila deljenja. crystal clock tuning fork time.parafonična osetljivost (el. ~.) clipping circuit .zatvoreno armiranje. ~ -circuit television televizija u zatvorenoj (ograničenoj) mreži ( TV) .radar za otkrivanje oblaka (mat.promene lokalnih smetnji button . funkcija mora) (fiz. otisak cliff .mikrofon za govor Zemlju.) fallout . neposredno oklopljivanje (el. ~ -end resonator .).) elementa (lista) (els.potkovi.skupljanje čestica plazme.signal završetka razgovora (tel. ~ -talking response nje. platno (tek.dvostrani ograničavač.clutter . molecular . cesium .kovalentna veza (hem..prenosni faktor. odbijanje od mesnih predlog (nukl. kružni brojčanik clocking . ~ -circuit cooling .) clubfoot electromagnet .co-valent bond . stegnuti clichć . generator satnih impulsa. raspad.) close armoring .vrtložni u geografskoj širini (mat.putanja penjanja (av.) putanje ovih čestica (maglena ko. check . els. sinhronizaciona šema.) dipole cloud. zgušzauzimaju molekuli gasa (b.koordinata (mat.upravljanje u zatvorenom ciklusu (els. cycle control .koenzim.) clearback signal .) oblak (meteor. ~.) (hem.autobus (mot.najmanja visina provodnika nad zemljom (el.zamuljivanje karbidne korpe (zav. ram-antena (els.rezonator sa zatvorenim krajem (els. tačno doterivanje frekvencija kvarc- nih pločica (thnl.trma stenovita morska obala climatology . zatvorena kriva (topološki pojam) (mat.).spoj bez meta ( TV) .) clockphase diagram . atomic .komplementarni ugao reflektora. flying .vremenski interval (els.antena sa tri (hem.satni mehanizam (ami. ~.kologaritam. stisnuti.) vara. ~.kolo za ograničavanje (els.oblak ugla koja je jednaka nekoj drugoj produkata (fisije). ~ filter . ~ pushtion .cepanje (kristala po određenim pljosnima) (min. Co . sinhronizacioni impulsi. ~ of a pole line .vektorski dijagram u pravouglim koordinatama (els.štipaljka.).raonterske penjalice (el. logaperatura zamagljenja (mot. ~ dial .obrazovanje rupa.klimatalotija.) clothing . nauka o klimi (meteor.) climb .smetnje od kiše.) clustering .co-ordinate .).). ~.) closed-antenna .penjanje.greben.co-enzyme .„leteći" sat.simbol veštački proizvedenog ventila (mot. wave v.ključ za oslobođenje (tel.).) .gubici u zazoru (maš.vunena tkanina. ~ -cycle servo system .klistir.) . oblak (čestica). obrazovanje paketa gulaciju (zgušnjavanje) 10« . av.taster za zatvaranje.) clogging of basket .tem. litica.tragovi čestica u co-ordination number .) transuranskog. master - 146 closed-antenna closed-anteana 147 coagulability glavni sat. ~ plane . grupisanje der Waalovoj jednačini) (hem.).programski sat.koacervat (spontana ~ of atoms . ~.clearance clearance .) .) .napon pri zatvorenom kolu (el. satni mehanizam.grupni prekidač (el. koji je u istoj ravni (mat.) . koristi efekat kondenzacije co-factor of a determinant .) cloud . ~. ~ joint . ~ -control bombing bombardovanje s upravljanjem iz blizine (voj.). coach . amplitudni selektor (el.) časti magnet (el.ravan cepanja kristala (fiz. ~ piston lokalnih smetnji (TV) .kofunkcija.obloga u co-planar . ground . supstanca koja Wilsonova komora za detekciju prati i utiče na dejstvo enzima nuklearnih i uopšte elementarnih (hem. ~. closeup .povratni signal pozvanog pretplatnika (tel.) . ~ volume . ammonia (maser) amonijačni molekularni sat. ~ -type dial . s. generator sinhronizujućih impulsa. ritam recipročne vrednosti broja space-charge .) clipper-limiter .grupa atoma koja aglomeracija molekula u kapi izdvonije hemijski već električno grupijene od ostalog rastvora) sana.) čestica. ~ etching .) clearing indicator . štof.). ~ track . debris .otklanjanje lokalnih ljivost (el.grupisanje coacervation .).satni broj.okrugla skala.zatvoreni ciklus. . kvarcni sat.filter protiv razmaka ivica (zav.Klogstonova metoda.koplanaran. metoda proračuna frekvencije za beskonačno dugačak magnetron (els. ~ -talking sensitivity smetnji (TV). uzgon (av.oblak prostornog (mat. ~.cepljiv kamen cleavage . ~. ~ loss . ~.zapremina koju stvarno clumping .). sinhronizacija. ~.doterivanje pločica kvarca nagrizanjem. ~ limit .cezijumski sat.u smeru obrtanja skazaljke na satu.sat. climbing irons . zrakasta ruda (hidroksiarsenijat bakra) clip .).zatvorena antena. sea . ~.atomski sat.).) vidu buzdovana (zav. broj atoma ili grupa oko centralnog atoma kompleksne soli clover-leaf antenna .pričvrstiti. u Van njavanje.) club shaped covering . taster ( TV) .veliki plan. ~.cirkulaciono hlađenje.) cleavable rock .klinoklas. plazmeni oblak. kvačilo (mot. ~ switch emulzije u veće kapi (hem. smicanje. elliptically polarized wave . ~ point .eliptično polarisani talas u smeru obrtanja skazaljke na časovniku (fiz.sposobnost za koasanje.smetnje .) Clogston method . ~ of vortices .zatvaranje clyster . geogr.) cleaving .) co-valume . ~. sat za programiranje. paket. čoja.). ~. — -hour figure of the vector group . coacervate .zavor ventila (mot.. zategnuti. ~ fluctuazatvoreni klip (mai. ~ gage .probno penjanje aviona (av. stena. ~ cycle .) (els.servo-sistem sa zatvorenim ciklusom (els.) clock . abihit. oblak prostornog to. ~ chamber . hem. merač razmaka (el. hose .sonda.indikator slobodne linije (tel. talking nje. ~ -path .) .mrtvi prostor (mot.koordinaWilsonovoj komori (fiz.stega za crevo (zav.).granica zone upravljanja avionima sa zemlje (els. sea clutter (TV) closing of the valve . pranje.) clockwise . value .zazor (mot. u termodinamici proces naizmeničnog prelaska toplotne energije u mehaničku i obrnuto (fiz. udar clench .). ~. ~ -detection funkciji za komplementaran ugao radar .kopare na jonima koji se proizvode duž -faktor determinante (mat.).co-logarithm .kliše. ~. circuit voltage .molekularni sat..).). ~ signal buzzer .spojnica.) .zgušnjavanje.) od refleksija o morsku površinu.) cioni broj. dipole .oblak (meteor. ispiranje Cm .) clinoclase . ~. ~. menta kirijuma. program(m)ing . quartz crystal v. ~.grupa. radioaktivnog elecloth . ~ -in clutch .). rednog broja 96 sukno.) .).oblak dipolnih co-latitude . lokalne smetnje. smetnje nastale od refleksija o microphone .grupa proizvoda na bazi hlorisanih parafina (thnl.) climbers. crystal kristalni sat. plasma . ~ chaff v. rejection . odelo (teh. parafonična oset~.

~.).šljunak. obod. disorienting wall .).).planirati nadole (av. teristični broj centrale.). ~ linearity control . biorthogonal v.prevlačenje utapanjem.kokosovo ulje. grubi navoj. coccin . ~.kod za vezu jalni promenljivi oslabljivač (els.usmereni koaksijalni sprežnj«k (el.kod.) coated electrodes . koji se koagulira coagulation .) ~ butterfly circuit . ~ circles three way .let po inerciji.čvrsta odbojna prevlaka.koaksitron.koagulant. — cut . ~ pitch thread . antireflection coating.) .kokosova palma.binarni ortocobalt . ~ thermistor mount ma na mašinskom jeziku.) . planiranje (av.katranska smola (thnl. koagulant coagulum v. sprayed . lokalnu anesteziju (hem. teleterapeutski recting .grubi koks.trostruki oroz (mot. kokosova mast truba (el. ~.koaksijalni rog. linu (hem.).) coupler . ~ crushing . ~.) .) ljivač (els.koagulator. dipped .) coalescence .grubo ocrtavanje.koaksijalni kraj prikpotiču od noseće frekvencije (els.). ~.smetnja od stanica u istom kanalu (TV. gas dobijen destilacijom uglja (služi za osvetljenje) (zav. fenole.) . ~ rod .). kobaltin (kobalt-arsen-sulfid) (min.slobodno planiranje (av. ~. odbojna prevlaka.coagulant coagulant .) coarse .). ~ feed series .koaksi-ground liaison . ~ ringing kaldrm'isanje (građev.blok kod. ~. —. —. ~ rules porna prema koroziji (mtl. sadrže karminsku kisekoaksijalni držač bolometra (els. slovnocifarski kod. ~.grubi predaj ni signal boje.grubi (krupni) nasek (turpije). ~ bifurcation cochannel interference . koaksijalni patron (el. coaxitron . ~ wire rope . ugljenokop. ~ horn .) ~.sa grubom podelom (ozubljenja).) . simbol Co). tape . resistor color . error detecting .. — wire obložena žica za zavarivanje (zav. ~ regulation . block kobaltovo plavo.ortogonalni kod. ~. ~. red. ~ chrominance pirmary . ~ defense radar . ~ oil . antireflection .) . ~ bolometer mount . oblaski radar za upozorenje (els. stub filter . lomljenje. simplex . remeltable alloy . ~. planiranje. stočna so.) .radar obalske odbrane (els. voj. sadrži benzol i homologe. CoO.koak. ~ tooth . solid buffer .). ~ screw thread series . ~ cut file . ~ line crystal mount (hem.filter codan receiver .kobaltit. ~ delay . prekrivač.) .legura kobalta vrlo otvišestruko iskorišćenje). kodiranje progra(el. jom grešaka. — salt for cattle . kamen za jama za otpornike. etch-resistance prevlaka otporna na nagrizanje. kobalt-bomba.) kod permutacione modulacije.osnovni premaz (thnl. ~ pit ugljeni majdan.kod sa minimalnom redunancijom. ~ of an electrode .grub. ~ of oil paint .) . ~ blue binary orthogonal code.). permutation modulation valentni kobalt (hem.grubo drobljenje. ~ control rod .) .upitni kod. heterocilke i baze (hem. ugljeni rudnik. binary .gruba turpija.krupnih okaca (sito). kodirati. koji sadrži dvo~.oroz. alkaloid služi za . uređaj sa izvorom 4 4 Co (med.). anodiranje.prevlaka od ponovo topive legure. ~. grubo 148 coating coaxial 149 code razlaganje (slika).kod pri upisivanju na traku.prijemnik sa zašsa koaksijalnom petljom (els.sušionik (mot. <^> bomb . ~ lens . <—'. kokosovo drvo.) .krupnozrnasti karbid.) coastal interception radar . ~ pitch blade . <~.antirefleksiona prevlaka. drain . ~ effect . ~ grained steel . ~ anodic oxide anodna oksidacija. ~ titnim uređajem za smetnje koje terminal . nondisorienting wall . ~ scanning . Barker .).metalna prevlaka (mati. karakkoaksijalni držač termistora (els. cobaltron ..refleksiona prevlaka. voj.gruba regulacija linearnosti (eh. ~.) coating .grubi raster (tip.obložene elektrode (zav.ugljeni bazen' ugljena oblast. ~ termination koaksijalno završno opterećenje code .) . convolutional nuklearna bomba sa oblogom od konvolucioni kod.koaksijalno leptir-kolo (els.) .). ~ -field . Tenarovo plavo. kokosov orah (hot.krupnohodi navoj. grubo zadržavanje (u grubim stepenima) (els. kod prepoznau keramičkim glazurama vanja.cod-liver oil .riblje ulje (hem.kobalt (hem.) .držač kristala u koaksijalnom vodu (els.). alpha(nu)meric vod (el. reflection .marvena so. thn.).obalska radarska stanica za presretanje. ~.). ~ pad .šljunak. ~.crvena boja za pokrivanje ~ translater .) coast .) .krupnozrnast.simpleksni kod.) .pretvarač koda.). alphabetic ~ waveguide .prevlaka. so za stoku. —.rasprašena prevlaka coaxial .) . ~ directional i coco . premazano sočivo (opt.seisin za grubu indikaciju (els. antiradarska prevlaka.kakao sijalni apsorber snage (els.ugalj.cochineal .kobalto-. ~ cartridge . zonatorom binary orthogonal .prevlačenje ogledala. error corkobalta (n.list testere grubog ozubljenja.obalni efekt (els. ~ gas . ~.koaksijalan. ~ -tar dyes katranske boje.).područje grubog posmaka.šipka za grubu regulaciju reaktora (nukl.grubo podešavanje. dielectric . ~ mech .obložena šipka za zavarivanje (zav.). interrogation . ~.dezorijentišuća zidna prevlaka.kobaltron. ~ setting .kokain. sušeni insekti coccus cacti. mirror . <~. run-length cocaine .obloga elektrode (zav. coagulant coal .krupnozrnasti čelik (mtl. belutak. ~.) .Barkerov kod.radar oblaske zaštite.kokosov orah (hot. gruba analiza.košinel.pseudoslučajni aparat za zračenje kobaltom kod.sočivo prekriveno membranom. komadast (zav. zgrušavanje coagulater .) _ koaksijalna račva. —• -range scope grubi indikator udaljenosti (els.). br. sirov (neobrađen). ~ warning radar . sintetičke boje dobivene iz katrana kamenog uglja (thnl.gradski gas> plin.koaksijalni krugovi. koaksijalno račvanje.kod sa detekci~ oxide . antiradar v. ~ gravel . ter dobijen destilacijom uglja. vazduh-zemlja.) ljučka (el.orijentišuća zidna prevlaka. transparentnih delova negativa (fot. signal Q (TV). ~ screen . ~. — -4ar . ~ porosity . trioda sa re~. ~. ~.metalno uže debelih niti (mai.).udruživanje ili rastenje kristala usled molekularnog privlačenja (hem.dielektrična prevlaka. karbid u komadima (zav. kobaltni ultramarin.) coat of metal .cocoa . air-to~ variable attenuator .). ~ crushed . ~. gonalni kod.grubo uspoređenje.) . ~ grade carbide . grubo obrađen.) alfanumerički kod.) pravila kodiranja.koaksijalni talasoslovni kod.gnezdo mehura (zav. ~ dry load .) coasting down . koaksijalna coconut .kod bocobble .). orthogonal . koji su opisani oko iste ose (mat. ~. — tuning grubo podešavanje (els. minimum redundance cobaltite . free . elemenat.binarni kod.kod ispravki grešaka.). pokrivač. vetrokaz.koagulacija.kobalt-oksid. ~ selsyn .cock . cobaltous . kran. els. ~ san .kod sa promenljivom dužinom. ~. ~.grubo podešavanje (els.koaksijalni oslab. 27.porodica krupnih navoja. ~. ~ -tar pitch .) kodno slanje poziva (na linijama za Cobenium .) .katran. ~. pseudorandom .). identification upotrebljava se kao boja za staklo i identifikacioni kod.

kalem opterećenja coild electrode . registar (eh. ~. bačni svitak namota bez kolektora voltage . ~.). ~. koherentdental coincidence.). stezanja (fiz. slučajna koincidencija. R-L v. ~.koeficijen(a)t restitucije (fiz. ~. ~.koder sa promenljivom dužinom codeword . coercivity . ~. koturati. jednoskih mašina vremenost. ~ of restitution .) cogged wheel .). linear electrooptic . spoj. zubaca (kod automata. ~ of elasticity koeficijen(a)t elastičnosti. ~ of magnetisation koeficijen(a)t namagnetisanja.svitak namota wave polarization .unutarimpulsna koheregistruju samo jednovremene imrencija.širina svitka koercitivnosti (fiz.sekvencionalno kodiranje. ~.kodein.).koeficijen(a)t viskoznosti (fiz. koeficijen(a)t slabljenja. weighting zavoj ak opruge (maš. pulse-width v. spin-phonon absorpignition .psihofizičko kodiranje. bazni kalem. ~.linearni apsorpcioni koeficijen(a)t.gubici u kalemu (el. backscattering . extinction . ~.) (tel. koeficijen(a)t nejednoličnosti (zav.koherencija. logička jasnoća.). spatial (mat. ~. ~ of correlation . ~ of the spring polarizacije talasa. ~ of wire .koeficijen(a)t oštećenja za logičku amplitudu.koeficijent prigušen)a. ~ of irregularity .težinski koeficijen(a)t — žica za zavarivanje u koturima coercimeter .) . machine itd. parametric parametarsko kodiranje.).koeficijent)! porasta pritiska pri zatvaranju (zav.koeifije(el.koeficijen(a)t rasturanja (mat.obučavanje.koeficijen(a)t sužavanja.of capacitance ~ napon(el. recombination . extinction coefficient. ~. komplet namotaja resistance temperature . logic swing damage . koeficijen(a)t odnim zazorom između namotaja i vajanja. ~j confidence .zupčanik.). ~ of a winding connected ski koef icijen(a)t kapacitivnosti. reliability baseloađed coil. ~ of pressure rise on shutting off . '~ of nondetermination .). ~ of volume expansion vremenska koherencija .). ~.pupinizacija (el. ~ of irregularity of pressure rise on shutting off . magnetna permeabilnost (fiz.obučavanje pomoću račun.koeficijen(a)t neravnomernosti. koeficijent gašenja.zub za kodiranje.). ~ of magnetic induction .grupa svitaka raspoređenog v.antenski peraturni koeficijen(a)t otpornosti. ~. ~. ra.) (el. brojačkih cevi povezane tako da intrapulse . weather . ~. ~. coil . width . ~. ~ cient.) .koeficijen(a)t neodređenosti (mat.). picture . ~ of determination koeficijen(a)t određenosti (mat. ~.koeficijen(a)t porasta pritiska (zav. ~ group of a distribuling . šifrantski uređaj.tem(el.koeficijen(a)t oštećenja za ulaznu struju.koeficijen(a)t porasta pritiska pri zatvaranju (zav.). ~.kodna reč coding . F Furijeov koeficijen(a)t.koeficijent trenja (fiz. redno kodiranje. ~.koercitivnost (fiz.koeficijen(a)t isključivosti (mat.meteorološki kod.elastooptički koeficijen(a)t. transistor damage <~ loss . sequential coding. ~ counter nost.) coffer . dielectric saturation . atomic absorption .) . ~. dve ili više zumljivost. absolute apsolutno kodiranje.). ~.kodiranje. ~.kašnjenje kodiranja (tel. tion . ~. ~. namotavati. ~ of spreading .ploča za apsorpciju zvuka. sanduk. angle ugaono kodiranje.).) coder . ~.maseni apsorpcioni koeficijen(a)t.) . serial v.sukcesivna redestilacija (hem.linearni elektroop- cija. jasnoća.koeficijen(a)t oštećenja tranzistora.) aided . povezanost.). accicoherence .koeficijen(a)t tak. ~. namotati. zupčasti točak dentalna koincidencija. ~.).koincidencija. sound absorption tor . ~.) . zmijoliki svi~.koeficijen(a)t zapreminskog širenja (fiz. ~. apsorpcije. ~. absolute coding. GA . ~.) . ~.koeficijen(a)t sprege pometed winding without commutarenih talasa. scattering . run-length coder. ~. koherencija faza.fazna koheren- . electrocaloric .).vremenska koherencija. temporal jen(a)t brzine u hidrodinamici . .koeficijen(a)t linearnog širenja (fiz.).kodni uređaj.paljenje kalemom (mot.koeficijen(a)t. aparat za kodiranje.radni kalem.) .) . word . antenna loading v. minority carrier lifetimedamage . ~. magnetna susceptibilnost (fiz.) vodni kalem.kvadratni elektrooptički koeficijen(a)t. < — • . ~ of absorption .koeficijen(a}t apsorpcije (fiz. shear (wave) coupslojeva. ~ side . ~.koeficijen(a)t rasprostiranja. ~ delay .koeficijen(a)t korelacije (mat.elektrokalorički koeficijen(a)t.oštećenje za vreme života manjinskih nosača. kodiranje po dužini impulsa coefficient . sequential . run-length .transportni koef iciwithout commutator .kasiranje metalnog novca. ~ of surface tension koeficijen(a)t površinskog napona (fiz.coincidence . alkaloid iz grupe morfina (hem. elastic stiffness koeficdjen(a)t elastičnosti.koeficijen(a)t magnetne indukcije.pojedijen(a)t.koeficijen(a)t spinofonske ~ loading .kalem sa vazdušn(a)t razdvajanja.namotaj.longitudinalni koeficijen(a)t sprege. elastooptic .) .koeficijen(a)t optičke transmisije.koevaporacija. acoustic absorption . koeficijen(a)t prenosa. ~. kalem.koeficijen(a)t pouzdanosti. ~ of expansion koeficijen(a)t širenja (fiz. ~. ~ of heat transfer . tj. accidental . ~.atomski koeficijen(a)t apsorpcije. to a commutator .). input current damage . ~. modul elastičnosti (fiz. koder.zupčanik drvenih coin collecting .akcicogwheel . ~ of friction . kofer. negative absorption . spiralno uvijanje (vlakna) kovčeg (ak.kodiranje slike. coiling . jed. merač (zav. base-loaded .koeficijen(a)t rasesopstvena kapacitivnost kalema janja. ~ of dispersion . ~.) .code 150 coefficient tički koeficijen(a)t.).) .of viscosity .). ~. longitudinal coupling .koef iciprostorna koherencija. phase . transport .strana svitka (el. ~. ~ of velocity .koercitivna sila. supercooled v. rekombinacije.koeficijen(a)t povratnog rasejanja.of variation . mass absorption .žicom obavijena no vremeno isparavanje s elektroda (zav.šifra coded-light identification . namotavanje. broj ili simbol čija se vrednost ne menja. ~ of linear expansion . ~ of alienation . ~. ~.koincidentni brojač.koeficijen(a)t prenošenja toplote (fiz. ~. width coding.zavijanje. acoustic absorption coeffinamota bez kolektora (el.koeficijen(a)t apsorpcije zvuka. ~. linear absorption . chance v. /-.koercimetar. extinguishing v.kohezija (fiz. skupljanje metalnog novca. time (fiz. ~. segregation . poluga za kodiranje (tel. javnih govornica cognition . cam . — capacitance ~.).koeficijen(a)t pouzdanosti. optical transmission cohesion .koeficijen(a)t varijacije coefficient 151 coincidence code ~. ~.kodirana svetlosna identifikacija codeine .). ~.superprokoja anulira indukciju (fiz. skup kalemova. ~ pitch . specific v. ~. cohobation .) .dužinsko kodiranje.koeficijen(a)t negativne apsorpcije.) superconducting coil. ~ assembly .). apsorpciona ploča.koeficijen(a)t dielektričnog zasićenja. coercive force . ~.).) . superconducting .koefidjen(a)t sa kolektorom. work coevaporation . ~. psychophysical .) . ~ of a distributed winding •~. ~ of contraction . ~. ~ of pressure rising .) j quadratic electrooptic . ~. ~.

naselje. electron-neutral collision. ~ shortness of iron hladnokrtost gvozda (mtl. ~ photography . electron-neutral . ~.5" V. neutral .indikator podešavanja sa kolor-lampama (TV) colored thread for identification .m zajedničkom linijom (mat. ton.topljenje u hladnom režimu (zao.fononski sudar.) coke . hladna prskotina (zov. ~.hlađena klopka.kolorimetar. ~-.neradioaktivni otpaci (nukl.). ~. ~ -cathode rectifier . ~ working .ahromatska boja. ~ crack .topljenje elektrode u hladnom režimu (zao. ~ warning equipment . — neutron . hladna proba (thnl. u kolorimetrijskoj analizi (hem. achromatic .) collimator ..kolodijum. dry . vlagu (stabilna boja).obrada metala na hladno (ma!.hladno valjani lim (mtl. accidental coincidence coincident lines . porub-defekt TV slika u boji) (TV). ~. sabirna šina (el. ~ killer prigušivač signala boja (TV).eho od hladnog fronta (eh. posredan. vrsta alkaloida (hem.koincidentne linije.) colorimeter . ~. obojena mrlja (eh.) colorame tuning indicator . chromatic ~ hromatska boja.krečno mleko.zajednički kolektor.identifikaciona obojena nit. sastojak vezivnog tkiva.ispravljač sa hladnom katodom (eh. bojiti.boja otporna na toplotu. fiz.) ~ purity . paralelan. ~.) collodion .krt na normalnim temperaturama (mtl. ~ scanner .. hem.) collimate . kod termopara (fiz.obojena resa (ivica.) collision .sabirno sočivo (fiz. lime water ..emajl-boja.). electron molecule collision. ~. ~ matcher .~.tehničko i vezivno sredstvo na bazi karboksimetilceluloze colombier .) colorimetric analysis . boja.) .sudar sa izmenom naelektrisanja. kolizija (fiz. ~. glazing . propast. ~ oven gas . opšti kolektor .alizarinska boja. ~ reactor . 3. ravni sa jedno. ~ chain niz boja. electron-ion collision.). interference .). indanthrene indantrenska boja.*~ -front echoes . fat .) collective lens . ~. electron-ion .glazurna boja.nerealna boja.). ~ running of an electrode . ~.kolotron.prostor u kome se ne dozvoljava rad sa radioaktivnim materijalom (nukl.koloidni rastvor. ~ waste .kolhicin. ~.) colorimetrics . fundamental osnovna boja. koje leže na istoj liniji (mat. ~.sudar.sabirna cev collection receptacle . enamel . ~. ~ welding . ~ edging . atomic . 2. <~. subtermalni neutron (fiz. mineral telurid žive (min.) .) .). ~ drawn wire hladno vučeni provodnik (mil.koksni ugalj. — test .) colloidal particles . momentum-randomizing . sporedan.. ~. ~ junction . ~.5" X X 34. complementary .ivičenje boja (defekt TV slika u boji) (TV). fiz.obezbojenje.coincidence coincidence pulse (fiz. razlagač boja (TV) . alizarin(e) .neadijabatski sudar. sistem za dobijanje paralelnih zraka svetla (opt. electron-molecule sudar elektrona sa molekulom.interferentna boja. slike koje se poklapaju ~ surfaces .sudar sa izmenom spina. ~.kolektor. heat .) . fizičke ili hemijske osobine između kojih se može uspostaviti matematička veza. heterojunction . ~. — multiplex system .kolimisati.koloidne čestice.Komptonovski sudar.koks. ~ decoder . treperenje (svetlucanje) boje (TV). hem.mineralna (zemljana) boja. ~.boja otporna na svetio.fotografija u boji (fot.sintetička guma dobijena bez sagorevanja (thnl.pobočan. ~ converter . ovratnik. phonon's .uređaj za sprečavanje sudara (els. e-m v. nitroceluloza rastvorena u smeši alkohola i etra colloid .) colotron .) . površine koje se poklapaju (mat. ~ sampling rate .koloid (hem. naseobina colophony .kolektor sa heterospojem. depressed . ~ temperature .).plivajući kolektor.boja otporna na svetlo.. ~ rubber . ugalj pogodan za proizvodnju koksa (thnl. naziv TV uređaja colour . ~.1.„hladni" neutron.kolektor.deformisanje na hladno 152 collision collision 153 coloui (ma!.sinhronizujući impuls predaje signala boje ( TV) .).kolinearne ravni. elektrooprema za kolor-fotografiju colothar . ~. common . ~ trap .) .vrsta crvene oksidne boje (glavni sastojak feroksid) (thnl. višestruki sistem jednovremene predaje (els. kreč.) colortron .) .atomski sudar. ~. charge exchange .masna boja.) colchicine . indirektan collect message .) colllnear array . ~.). ~ short .koincidentne slike u ravni. ~ fading . ~. ~ planes . ~.) .kragna. ton.prskotina u hladnom stanju.) coloradoite . ~. e-n v.) colemanite .dezorijentišući sudar.). non-physical .koloradoit. — random v. SAD.sudar neutralnih čestica.vratni prsten boce (zao.) colony .adijabatski sudar.standardna veličina papira (23" X 34". ~. ~. 24.orijentišući sudar.sudar koji dovodi do slučajne raspodele momenata.).).) .kolor-pretvarač (TV) .telegram pouzećem koji plati primalac (tel.pokazatelj koksovanja (thnl. ali dovoljno male da podležu Braunovom kretanju (fiz.) .broj obojenih tačaka u sekundi ( TV) . ~ fringing .novčana kutija za kasiranje. sudar atoma.kolektor sa hvatačem colligative properties . koje su funkcije jedna od druge (mat.) . ~. ~.kolorimetrijska čistoća. ~ burst . ~. base .) cold area .). ~ points . lanac boja (TV). aniline anilinska boja. ~. ~ rolled plate .kolektor sa sniženim pritiskom. — pipe .kolofonijum (vrsta smole) color breakup .) .temperatura crnog tela na kojoj ono dobija određenu boju (fiz. hladni reaktor (nukl.) collecting main .) . slobodni kolektor. pom.dekoder boja ( TV) .).) ~ plane figures . e-i v.analizator boja. light-fast . ~. earth . toplotu.kolaps. svetlosti ili nuklearnog zračenja (fiz.osnovna boja.mrtva boja. udarno zagrevanje plazme collar . floating .prekid boje.).hladni spoj. naelektrisane čestice veće od molekula. nonadiabatic .pigment. ~ running .sudar elektrona sa neutralnom česticom. kuvanjem prelazi u želatin (hem.oprema za odabiranje (podešavanje) boja (TV). ~. ~.kolagen.reaktor koji još nije stavljen u pogon.) collector . prijemna cev za TV u boji.) coking coal . disorienting .koincidentni multipleksni sistem.komplementarna boja. automat (tel. ~ solution .koincidentne površine.kolorimetrijska analiza kojom se na osnovu karakteristične boje svetlosti određuje prisustvo nekog elementa u rastvoru (hem. ~. ~. ~.kolorimetrija (hem.) .gas koksnih peći (tknl. ~. udar. ~.kolinearna antena (eh. Brit. rastvor koji sadrži koloidne čestice Colloresine . ~ cylinder . Compton .) collagen . hook .kolortron.kolinearne tačke.hladno zavarivanje (zov. — work . ~ value . kostiju i kože. ~. .) collapse .elektron-jonski sudar. propuštati samo paralelne zrake npr.proba na niskoj temperaturi. cev u kojoj se hlađenjem razdvajaju gasne smeše u protoku (fiz. adiabatic .) collateral . sredstvo za bojenje.kolonija. nondisorienting . linije koje se poklapaju (mat. sabirna elektroda. dead . fast . spin-exchange .kolemanit (kalcijum-borat) (min.kolimator (fiz. instrument za kolorimetrijsku analizu (hem.koligativne osobine.

razlika između dva susedna člana (mat. ~. ~ mode signal . interplanetary .). satellite communication.jonosferska radio-veza. <~. ~. uljana repica (bot.kombinator.).) . army field's . ~.) . military satellite .opšti odnos. ~.uobičajeno utvrđena vlažnost (proizvoda). prevlaka.). ~. <~ forest privredna šuma.Briksovi logaritmi. ~. water . ~.šifrovana predaja faksimila.kombustron.nekadašnji naziv za elemen(a)t niobijum column . microwave . smeša. veza pomoću lasera. prime .) coming into step . pigment . physical realna boja. veza između dve tačke. ~ material . plasma plazma-luk. sensory . mašina za vunu (tek. ~ logarithms .). ~ port .opšta razlika u aritmetičkoj progresiji.kosmička veza. water-glass boje sa vodenim staklom kao osnovom Colpitts oscillator . intercourse . mobilna veza. univerzalni. aberacija. point-to-point radio . ~. jednosmerna veza. ~ -scale plant . man-computer . ~. deo ekvivalentne šeme procesa rekombinacije command . pomoću usmerenih antena. ~ beam . veza dio-elektronika .telefonska kombinacija (tel.spektralna boja. Commercial Code . ~.signal opšteg tipa (els. češljasti odvodnik (el.sa uzemljenim od-Zemlja.komora za sagorevanje (hem.colour 154 commercial commercial ~ transmitting station -"privredni odašiljač.) combustible . pogon.svetlosna veza.) .) coma .mešanje. ~. grebenar(ka).globalna veza. ~. jednosmerna veza. ~. ~.sa uzemljenim ularasejanja. ~ broadcast . primary . ~. ~ art primenjena grafika.redukciono-oksidacione boje koje direktno na vlaknu prelaze u obojeni oblik. communication . ~ lightning arrestor . pastel . niobit (niobat-tantalat gvozda i mangana) (min. ~.odvodnik sa zupcima. vat colour.bakar trgovačkog kvaliteta.) Columbia . telegraf.hibridni sumator combining number .meteorska veza. ~ facilities sredstva veze (telefon. ~.sagorevanje. two-way communication. dvostruka veza. broj atoma vodonika koji mogu zameniti neki elemen(a)t u nekom jedinjenju (hem. ~. enciphered facsimile .veza čovek-računska mašina. plazma-kanona.uobičajene vrste uglja.zajednički činilac (mat.osnovna boja (spektralna). world-wide .linija (vod) zajedničkog korišćenja (tel. ~. optical v. ~. sferna aberacija svetlosnih zraka posle prolaza kroz sočivo comb .kombinacioni prin- cip (Ritzov) u spektroskopiji (fiz.češljano vlakno.) combined line and recording operation .slikarska boja. ~. primitive .) combustron . multiple satellite . orbital scatter v. ionospheric .višekanalna veza. ~.uobičajeni sistem. varnish lak. ~. sound-zvučni stub.koma. radio-stanica. laser .) combed yarns . ~.češljar(ica).neželjena komanda. ~.) .glocija. ~ grades of coal . ~. poljska veza: ~. ~.pogonsko postrojenje. stubac.nadglazurna boja.). ~. ~.globalna veza. ~ system . ~. two-way . intermittent prekidna veza.rabeam .ložišni prostor (thnl.senzorska predaja informacija. ~ chamber . <~ speed .tubularni plazma-luk.) . digital . komunikaciona linija. dipole belt v. veza pomoću svetlosti.trgovački (uobičajeni) kvalitet. ~. ~ voltage .kometa (astr. ~. gorenje (mot. j communications-electronics . painter's .akvarel.prvi premaz.materijal trgovinskog kvaliteta. ~. personalna radio-veza.koma. ~ scale of notation .simpleksna veza.akustički stub.pastel. ~ buildings . stući. global .) combination .sa uzemljenim veza sa vozilom.veličine koje se mere u istim jedinicama (istom merom) comminute .uređaj za usklađivanje svetlosnih zraka. logic's . ground .mikrotalasna veza. meteor burst . ~. duplex v. world-wide telephone .Kolpicov oscilator (el. ~ copper .veza kosmički brodcommon-drain .veza preko troposferskog common-gate .upravljačka veza. one-way . greben (za lan.otpadne industrijske vode (pl.trgovinski registar.kombinans. ~.simpleksna veza. ~. istisnuti commixture . adapbalni sistem telefonske veze tive . common-source .digitalna veza. ~. ~.opšti.komanda.kancelarijske i poslovne građevine (pl. ~.razdrobiti.trgovački. stub. ~ chamber of a furnace . ~. space . zajednički.akustički stub. ~ company .trgovinska dužina. spaceeraft-to-Earth . ~ airplane . firma. visual . komandni signal. tubular plasma . trgovačko. ~ sewage . stucati u parčiće.kolumbit.) comber . akustički stub. light communication.veza.trgovački promet. mercury . ~ ratio . ~. ~. personal lična veza. ~ tank produkciona kupka (galv. ~ register .radio-komanda. ~ salt obična so (NaCl) (hem.magistralna radio-veza. mehanički ispravljeno i oslobođeno kratkih vlakana i čvorova (tek. man-computer communication. radio .trgovinsko preduzeće.) columbium . to match izabrati boju. komunika~. ~ grade .komercijalna (privredna) radio-difuzija. ~. ~. ~. ~.satelitska veza. ~. ~ radiotelegraphy .napon u javnoj mreži. poslovni(o). ~. globalni sistem veza. ~.veza pomoću snopa. acoustic . vitrifiable . lažna komanda commensurable quantities .) comma .logička komanda. set .laserska veza. satellite . mešavina common . multichannel . uređaj z a ispitivanje goriva Commercial .stub žive. ~.osnovna boja.štamparska boja. hybrid .službena brzina (broda).).(of discharge) . ~ factor .kombinovani sistem eksploatacije (prijavno odlazni saobraćaj). vat . sistem. repeater satellite v. man-mehine v. unwanted .uljevka. tropospheric scatvodom ter -s .privredna televizija. ~.lako topive emajl-boje.komanda sa zemaljskog centra upravljanja.decimalna skala.gorljiv combustion . ~. ~. sa bazom 10 (mat.privredna telegrafija.pigmentna boja.dupleksna zom veza. ~ principle . ~. ~. ~.).vojna satelitska veza.interplanetarna veza. vunu). ~. ~.veza sa više satelita. privredni(o).vojna. orbiting dipole radio communication. ~ difference . signalizacija itd. ~ talking line . underglaze podglazurna boja.vizuizvodom elna veza. ~. ~.stub vode i vodene pare colza . ~. ~. positive . ~ moisture regain . command .adaptivna veza. spectral . deep space . uskladivač.putnički avion. ~ combinance .trgovinski zakonik comet .) 155 communications-electronics colour overglaze .kolona. pinch(ed) .trgovinska luka. u geometrijskoj progresiji odnos između nekog člana progresije i prethodnog člana (mat. ~.češalj.vrsta aktivnog uglja columbite . ~. light .kombinacija.veza sa kosmičkim brodom. ~. solanthrene v.) combiner . ~ television .kombinacioni broj. ~ listening and speaking key ključ za razgovor i prisluškivanje (tel. ~ length .uskakanje u sinhronizam (el. printing .). ~. water-vapor . ~. simplex .pozitivna kolona (gasnog pražnjenja). orbiting dipole radio communication.

prostorna konkurencija (tipova oscilovanja) compiler . single pass .potpuna difuzija.ciklii'k:) jedinjenje (hem. crvena i plavo-zelena. ~ parts . composition .komutaciona grupa (el. ~.jedinjenje azota (hem. <~.kompozicija. —.konkurencija tipova oscilovanja. ~.kombimekoća. konkurencija.komutacioni broj (el. deo ne(eh. < — ' .) .). smolom.of noise više reakcija (hem.) compar . fiz.helatno jedinjenje.komponenta elektronskog arna transformacija koja ide preko kola.film-kompomacija. generators .zastavica (el.) . u matematici delovi asymmetric . ~ number . gde je » = F "^—U dok su a i i realni brojevi (mat. pomešan. ~. korekcija. okvir.). komplet opreme za ispifina komponenta. tvrda .).compounding .) compatibility . isolated .srednja composite aids to fixing . ~ magnet .mekoća.alifatično (alifatsko) jevektora preko sabiranja njihovih dinjenje (hem.) .amfoterno jedinjenje (hem.) compactron .) compact . npr. system .takmičenje. prebacivati (el.plastična materija na bazi polivinil-alkohola (thnl.komutaciona reaktancija (el. Stokes životinjskog ili biljnog ulja (thnl. ~. oblast. ture.komparator. ~ pitch kolektorski korak (el. ~ parts of acetylene (binerno) jedinjenje (hem. ~. <~.) . standard sealing .). ~.složeni radioaktivni raspored jezgra (fiz. ~ HFS .vrlo ispitivanje.kompandor (sistem za poboljšanje odnosa signal-šum) (eh. ~. <~.) . marginal . par boja čija mešavina daje belu ili sivu svetlost.) .komplementarne boje. -~.meka komponitrogen . ~.komponenta. ~.) .obim. izolovana kompocompound .). žuta i indigo-plava itd.. wave .). ~ riser (lug) . antifreezing . po kome je svejedno kojim redom se sabira (mat.komplementarni ugao. ~. —. izmeniti.komutativni zakon množenja.). level .standardna komponenta. Stark . electromagnetic .) . helat (hem.). busola.smeša za zaštitu od ~ of aerodynamic moment truljenja.). lead (resistance) .) compensating jet . doseg. ~ of forces integrated .mineralno ulje sa dodatkom Štarkova komponenta. failure . ~. sasnenta.anti-Stoksova speaker . ~. —. baterija malih dimenzija (el. clolsed-chain ting .složena jačina (el.diskretna komponenta. weighted average . solid-state ~. binary . ~ law of multiplication .) nenta. ~. specijalni elemen(a)t. nenta (zračenja). ~.).aromatično menta (av. aromatic . ~.kompaktron. elemen(a)t sis.uporedni spektar.elektronski sistem za ispitivanje comparison spectrum .opruga za zatvaranje (zaklopna) (zav. soft . Gaussian .praškasti otpornik (el.kompleksni jon. (fiz.) .kompleksan. elemen(a)t.čvrsta komponenta kola. ~. passive .) . tolerancija između dve rastvorene supstance (hem. hi-rel . ~.kompatibilnost. ~. adding vectors . spatial .). mešati.) .kompleksan broj. tor .lančasto jedinjenje (hem.) kompenzovana petlja (els.polimerno jedicircuit . inserted v.kompenzator nivoa (signala) competition . polymeric .) compliance . za spektralnu analizu (hem. ~ resisGausova komponenta šuma. ~.smešan.asimetrično jedikoji sačinjavaju neku veličinu njenje (hem. elemen(a)t kola.pasivna komponenta. kombinovana veza (els. po kome je svejedno kojim se redom množi (mat.garnitura opreme za komponenta.komponenta (el. amphoteric komponenata (mat.kompo(aromatsko) jedinjenje (hem. ~. domet. nenta.compounded . ~. ~. vrsta višeelektrodne cevi compandor (compressor-expandor) .) . ~. ~. ~ unit . prinimpregnating .) v. komponenta (zračena). 156 complexlng agent compliance 157 compounding (fiz.).). special .komutacija (el.) complete diffusion . sjedinjavati.mešanje (mot. ~. ~ motor .) commutation .) comparator .metod sabiranja alphatic .dopunska boja (opt. ~ communication link čega.mikrotalasna komponenta. — number . cavity . kola. ~. ~. resinimpregnaciju. proces u kome neka sredina potpuno rasejava svetlost.jedinjenje. — spring . ~. ~ battery .kompenzirani motor (el. funkcionalni blok. ~.pomoćni pol (el.). oblika a + ib. popravka.telo dobijeno kompresijom raznih legura ili uopšte nekog materijala. hyperfine . instrumen(a)t za merenje malih dužina comparation . usrednjena mekoća novana radionavigadona sredstva component . u fizici obrnuto od čvrstoće.).). — decay .Štoksova linija.) commutator .komponenta hermetizovana smeša (sastav) za izolaciju.). čiji je zbir s nekim uglom jednak 90° (mat. anti-Stokes .kompenzacija delovanjem compensator .elektrogagnetska kompatibilnost.pogrešna komutacija (el. —. tako da se ona niti odbija niti prolazi kroz tu sredinu (fiz. ~ reaction .torzioni modul. jon u kome ima više atoma (hem.standardna ~. ~. ~ segment . saglasnost. ~ pole .jednofazni kompilator complementary angle . prostor.kompleksirajuće sredstvo (hem. ~.komponenta sistema. processing tehnološka kompatibilnost compensated induction motor kompenzirani asinhroni motor (el. <--. međusobno se zameniti commutating group .složeni broj.kompenzator otpornosti dovoda.pomoćni sisak (mot.) compensation . ~ slag . ~.difuzna komponenta. ~ plane kompleksna ravan kod koje je apscisa deo kompleksnog broja.) completing agent . ~. smeša. discrete brojeva (mat.prodorna komponenta. ~.).kompenzator.visoko pouzdana ~ test gear . kompeticija.). kompas. ~. elecsložena reakcija. kompaund (mašina). ~ loop . pregrada compass .kolektor.). diffused broj koji je proizvod dva ili više .) compartment . discrete component.lamela kolektora (el.koja radi u tav. ~ loud~.) . njenje (hem. ~ reactance . individual tivanje (el. hemijska ili nukletronic . ~ plane . ~ ion . uniform . standardni elemen(a)t. zameniti. bor razvijača acetilena (zav. ~ oil . saturated ~.kompenzirana ram-antena.odd jak. ~ hue . thin-film .hepasivni elemen(a)t.) . ~ colo(u)rs .multikanalni zvučnik linija. doping .) .) complex . ~. kompaungraničnom režimu.kompenzaciona jedinica (blok) (el.) commutative law of addition komutativni zakon sabiranja.štampani element. torsional .kompaktna baterija. ~ number . unificirani ekmen(a)t ~. ~. a ordinata imaginarni deo (mat. nentni delovi.integrisana komposlaganje sila (fiz.sastavni delovi i prichain .binarno (mat.).jedra (gusta) troska (zav. ~.) . komponenta. ~. chelate .masa za zaptivanje . ~.komponenta vrlo fine strukstrength .) .) . ~.komutirati. autotransformator.). mode .specijalna komponenta. discrete component. circuit . ~.antikomponenta aerodinamičkog mofriz. kompenzirajući magnet (el. elastična defortema. penetramijsko jedinjenje. method of dirati.). kompajler. domašaj.diskretna komponenta.kompilator.). opseg.ispupčeno rende (ma!. uravnoteženje.smeša (sastav) za ted .commutate commutate . antifouling .).kvadranti. sastavljen iz više delova.).kompenzacija. insulating -cast . ~.kompenzacija rezonatorom. chemical .) . micro. zasićeno jedinjenje (hem. sabiranje vektora (mat.

).sticanje.).).) concave . v. ~. ~. Bragg Bragov uslov. princip.vodonik pod pritiskom. <~ winding . full scale prirodni uslovi. ~ pressure . komprimirani vodonik. ~ microphone .obogaćivanje mokrim putem (rud. ~. ~..).) condition .kondenzovano jezgro. ion . ~. ~ -ignition engine . ~.) computation . full-load's .koji se može konden. initial -s .početni uslovi.tranzistorizirana digitalna računska mašina. ambient . dva benzolova u naftalinovo (hem. hem. lopte koje imaju isti centar (mat. analog .koncentrična obloga (zav. molar molarna koncentracija. ~. ~.hibridna računska mašina. ~. kondenzovati. pneumatic .) . continuity . aerospace .) \ concept . optical .komputron.) concyclic points . ~ shield .komprimirani acetilen (thnl.uslovi usaglašavanja.kompresiona proba. molal . —. ~ forces .) concurrent .računska mašina za navođenje.neprekidnosti na granici. —.). ~ oxygen . mol(e)-fraction koncentracija u molskim frakcijama (razlomcima) (hem.) condenser . dveju ili više linija u istu tačku (mat.balistički uslovi (av.ambijentni uslovi. entrance — of beam . ~. equilibrium .kondenzacija (prevođenje iz stanja pare u tečno ili čvrsto).)..režim stvaranja autorotacije (av. ~ hydrogen . neelastično rasejanja X ili gama-zraka na elektronima (fiz.potpuno ispitivanje. teorija concise .) concurrence .magnetsko obogaćivanje (rud. —. vector component . niza međusobno zavisnih reakcija (fiz.kondenzovan.koncentrične lopte. voj. equilibrium . izbočeno sočivo (fiz. molarnost (hem. fitting .) . ~. ~ spheres . transistor-digital . BLIP v. uranijum sa povišenom sadržinom ^3U (nukl.1 uparavanje.ravnotežna koncentracija. area rule .granični uslov (av. constant-S condition. ~. <~.računska mašina.parametri protoka (av.) .pasivna računska mašina. ~.drvo impregnisano veštačkom fenol-formaldehidskom smolom (thnl.).). background limited infrared photoconductor condition.komptonit.). clamped v. dry suvo obogaćivanje. elektronska cev sa više elemenata (za računske mašine) (eh.) .nivo kondenzacije. ~.koncentrični krugovi. kompletno ispitivanje compressed acetylene .princip obezbeđenja pouzdanosti conception . laser .računska mašina za prepoznavanje oblika. ~ nucleus . constant-S . spaceborne . ~ -ignition process .) computron . ~ iron-core coil . ~.aerokosmička računska mašina. environmetal -s .molarna koncentracija. ~.konkavno sočivo. zovati. meteor. ~. magnetic . —. atmospheric . ~ level .koncentracija (hem.skriveni provodnik (eh. ~ covering .). ~. noncoherent optical . gravity . ~. airoborne . kondenzujuće soćivo.). ~. dobro stanje. ~. dobijen preko Komptonovog efekta 158 concentration c oncentration jona.elektroskop s kondenzatorom (el. kompresija (fiz. krugovi koji imaju isti centar. kod koga je jedan od unutradnjih uglova veći od 180° (mat.koji se stiče. ~. ~. ~. ~ nuclear fuel .kondenzatorski mikrofon (el.sabirno sočivo. weight . ~. izdubljeni ugaoni šav (zao.). ~. j ~.) . jezgrovit. ~.pravilo površina (av. ~.laki ugaoni šav. koje skuplja svetlost (fiz.uslovi ravnoteže (av. ~.) .konkavan.kondenzat. stepen sabiranja (mot.koncentracija primesa (nečistoća). kompresibilnost compression . fractional .izračunavanje compute . uslovi fitovanja. usredsredenje.kondenzatorski zvučnik (el.računati computer .) concentrate . ~ winding . ~ ratio . ~.bilo koja iz .kondenzor (opt.dizel-motor (mot.aeronavigaciona računska mašina.). —. obogaćivanje (ruda). ozbočen..pritisak kondenzacije (fiz. water concentration concentric circles . ~ loudspeaker . ~ test .režim pojačanja.. ~ air vazduh pod pritiskom. skupljati nešto što je rasuto concentrated . ~ nitrogen . autogyroing . ~ microminiature aerospace .) .stepen kompresije.Komptonov efek(a)t. —. ~. dobro stanje. ~. u meteorologiji nivo na kome dolazi do kondenzacije.frakciona kondenzacija. water . free surface . ~.računska mašina za proveru memorije. pattern recognition . ~.).) condensator v. ~.gravitaciono onogaćivanje (po specifičnoj težini) (rud. ~ 3 amplifying's -pojačivački režim.aktivna računska mašina. constant-D .režim punog opterećenja. ~. stanje.konkavni mnogougaonik. ~.tačke koje leže na krugu (mat. ballistic . ~. ~. kondenzator.spoljni uslovi (av. molarnost (hem. flow .) . komprimirani vazduh. ~ polygon . ~.koncepcija. mass koncentracija na jedinicu mase. j moisture .).analogna računska mašina.mikrominijaturna računska mašina za aerokosmička ispitivanja. režim. fail-safe . inactive .kompresioni prsten (mot.rezervna računska mašina. ~.granični uslovi (mat. kondenziran.) compressor . ~. hladnjak.računska mašina kosmičkog broda. ~. ~.) condensing lens .) . kratak concrete .kompresor. proba izdržljivosti materijala pod kompresijom (thnl. tomsonit (natrij um-kalci j um-alumosilikat) (min.kalem sa jezgrom od presovanog gvozdenog praha (el. i capacitor. instrumentation . ~.sažet. ~.pojam.v.) . digital . impurity .sile čije se linije seku u nekoj tački | (fiz.). mobile digital mobilna digitalna računska mašina.betonski zaštitni zid za apsorpciju zračenja (nukl. kondenzatorsko sočivo (opt.režim starenja. differentiator . memory test .koncentracija.beton.compreg compreg .) . ~. initial ispravnost. ispravnost. zgušnjavanje. edge . ~. ~.optička računska mašina.Komptonov elektron. ~. good . ~ lens .). ageing's .optička analogna računska mašina.računska mašina za izračunavanje vektorskih komponenti computing gunslght . ~. ~. ~.nišanski računski uređaj (el.gravitaciono obogaćivanje u vazdušnoj sredini (rud.) comprehensive test . ~ reaction .) mašina za obradu podataka iz merno-kontrolnog sistema. sabijač Compton effect .) concealed wiring .koncentrisan.) . npr.kondenzabilnost i condensable .nekoherentna optička računska mašina.obogaćeno nuklearno gorivo.koncentrični namot (el. f lightpath . optical analog .).) condensability .) . ~.stišljivost. standby .koncentrisani namot (el.sabijanje.) concentration .uslovi na slobodnoj površini (av. ~.dobar uslov. hybrid .komprimirani azot. zgusnuti condensation .komprimirani kiseonik compressibility .atmosferski uslovi (av.).uslovi postojanja mehaničke deformacije. continuity boundary -s . wet . kompjuter.. zbijen. ~. ~.koncentrirati.avionska računska mašina.uslov neprekidnosti (mat.ulazni uslovi za snop.digitalna računska mašina. izobličenje. npr.uslov.) .kondenzacija vlage 159 condition comptonite .uslovi postojanja električne indukcije. ~. ~ electron .težinska koncentracija.diferencijalna računska mašina. voj.računska (fiz. ~ ring . ~ fillet weld .dizel-proces (mot.) . condenser condensed . koncept. gain's . guidance .).).). active . boundary . ~ electroscope . kondenzabilan I condensate .

~ loudspeaker . ark .zadržavanje (u magjoint .maksimalni dozvoljeni radni uslovi. ~. bombardment-induced . ~. base .).conger . ~.. ~.zadržavanje jona. ~.provodnost elektronima. differential negative . spherically vodljivost preko slobodnih nosača.anizotropska provodljivost.).spema u molekulu. ~. —.granični uslovi.difuzna provodnost. stepenasta provodljivost. ~. nose nosni konus. signal . matched . ~.voda u kojoj se rastvaraju kiseline čija se provodljivost meri (fiz.) .) circular .konfokalan. slaganje. right . ~.) .konduktantni relej (el.identičnost.Darlingtonova šema. specifična provodnost (Jiz.povratna provo dnostJ ~ by electrons . extrinsic v.vrlo čista voda za ~.provodljivost izazvana elektronskim bom- (thnl. surface . low.smer vođenja (el. junction .) conductivity .usečeni ljivost. ~ flux . koji ima isti run .).sopstvena provodnost.) conditioner .konusno sferoidalno -temperature .. ionic jonska provodnost. ~. physical . ~.). ~. ~. diffusion . isti novom.konfiguracija ljivost. flat-backed . cifična provodljivost. natural .nelinearni uslovi (mat. maximum permissible operation -s .trasa kablovske kanalizacije fokus (mat.configuration .uslovi oscilacija lasera .). electronic) . ~. ~.provodnost (fiz. volcircuit .konfiguracija šeme. ~. ~. marginal -s . free-carrier . ~. conduit . capacitive .kongurendouble-backed .) .) conductrimetric analysis .identični. obrtna provodnost. ~ period . ~ water . fuser . elektronska provodnost.mrtvi konus.konduktron.prokontura. incremental .provodnost p-tipa.). ~. ~.konverziona provodnost. ~. sintetička cone .idenigla (av.) conditionally convergent series uslovno konvergentni red (mat. ~.negativna provodnost.rasporedivački konus presek (mat. ~ wire . ~ anisotropic . ~ of vac (el. -~. spoljni izgled. ~.diferenci- .trenažni režim conditional equation . ~. common-source . electron(ic) conduction.konus difuzora (av. Schawlov-Townes instability v. ~.congruent angles .negafiguracija kola. kontage-controlleđ negative .). -—'. bound-ion . ~. ~. vodljivost plazme. ~ -coupling . ~. conversion .konfiguracija snopa.kružni konus. reverse . ~ relay .idenkonus. ~.prelazna provodnost. —. ~. ~. ~. ~-.).zadrkona žavanje plazme magnetnim poljem. hole . channel kanalska provodnost. organska boja (thnl. provodnost u direktnom smeru. multistable .provodnost n-tipa.) . ~ section . ~. šema. ~.dvojni konus.diferencijalna provodnost. ~.parametri protoka u kritičnoj tački (av. ~. ~.morska jegulja stvo koje sadrži kalcijum i natrijum conglutinate . temperature-limited emission .kapacitivna provodnost.gorionik za skidanje rđe (zav.). ~. transistor . konus field-controlled negative v. els. ~.desni tage-controlled negative conkonus. — -elbow .polukonus.provođenje. ~.uslov nastanka emisije ograničene temperaturom.provodnik (el.konusni zvučnik (ak. . ~.) conductance .) ~ discharge . hem.kondukciono hlađen conductive coating . ~. cija zrakova elliptic .provodljiv prašak za zavarivanje.cevna T spojnica .sinonim za konični presek buting carbide over the genetela (mat. intrinsic .) . half-angle .konus sa sfernom ospreko primese. ~. slepiti -nitrat (hem. ~ -tee . završna tačka se određuje merenjem pro vodljivosti rastvora (hem. '—-. ~.) Condy's fluid .provodljivost baze.reverzna transfer-provodnost.niskotemperaturna telo provodljivost.provođenje šupljinama (kod poluprovodnika) (el. Schawlov-Townes start oscillation . permanganata i ponekad natrijumspojiti. ~ confocal . ~. plasma .provodnost spoja. hole conduction.koleno. storage . provodnost prelaza. element . <~.provodljivost preko vezanih jona.provodljivost.reverzna provodnost.kongocrveno. excess ekscesna provodnost. ~. ~.provodnik (fiz.). šema uključenja tranzistora conductor .prirodni uslovi.probeskonačni konus. ray .congruence . n(-type) v. provdni premaz (el.) . vost.cone—spheriod . reverse transfer . semi-infinite .konus sa eliptičnom os. ~ of nulls . surface beam .površinska provodljivost. Schawlov-Townes start oscillation condition.oblik. mode .).).dioni vodič (el. non-linear . ~ figures .) conducting direction .) conduction . current električna struja koja se provodi usled kretanja elektrona. channel . forward .vreme vođenja (el.) pljosnatom osnovom.uslov podešavanja. ~. ~. surface . Lorentz novom Lorencova provodljivost. ~ ~. conduction-cooled . ~.fizički uslovi (fig. kongurencija. prava provodnost. ~ solids . zapreminska električna provodljiDarlington .provodnost čvrstog tela. specifična šema.direktna provodnost.konfokalni sferoidni rezonator (el. provodnost rupa. ~. sheet .multistabilna konduktometrijske svrhe.) 11 Bečnik bardovanjem.). zakitovati. ~. impurity .) netnom polju).provodnost kanala. impurity conduction. konusni snop. volćutanja (eh.spojnica (el. ~.tupni konus sa sfernim ~. ~.konusni rating grid . ~. ~.pro.konfiguraprovodljivost cija tranzistora. ~. raspored atovodljivost sloja.konačni tične slike (mat. back .). confinement .. hem. negative . ~. provodnost 5 ~. beunted . herconductron . transient . stagnation . ~. ~. specific . tip. volume zapreminska provodnost. zasečeni konus impurity electric . čeoni deo (rakete).) . ~. ~ spheroidal cavity (el.) Congo red .).pražnjenje preko provodnika (el. — of plasma . necessary neophodni uslovi (mat. truncated . ~. finite .skokovita provodvrhom. hopping .cevna spojnica. ~.) .). water . volume electrical hiperboličkih magnetskih polja. ~ by holes . ~.) (eh. space-charge-limited emission uslov nastanka emisije ograničene prostornim naelektrisanjem.zaštitna cev (el.provodnost šeme sa zajedničkim izvorom. -~ for distri. ~. rukaof ions . ~.zadržavanje tipa.provodnost uslovljena sakupljanjem nosača. solid .konduktometrijska titracija.).formirač signala conditioning torch flame . ograničenje. magnetic . konus. dif.formirač (signala). kondicioner.Savlov-Taunsov uslov nestabilnosti (za pobudu kvantnog generatora).provodljivost cone-sphere .stutkaliti. ~.condition 160 conductivity conductivity 161 conic condition oscillation . ~. ~.poluductivity. training -s .provodno pokrivanje.konus. streamer .uslovna jednačina (mat. provodljiv prah (zav. p(-type) v. konfiguracija. ~.provodnost nečistoćama.površinska provodnost. jalna negativna provodljivost.zadržavanje plazme kolenasta cevna spojnica (el.). ~.tamna provodljivost.regulaciona uglovi (mat. ~.strujna provodnost. exhaust . ~. „cusp" ~ of tivna naponski kontrolisana provodmagnetic fields . tip vidimetizacija.površinska provodnost.konus sa tična čvrsta tela (fiz.dezinfekciono sred.conic . ~.

Lorentz dielectric . konstanta amortizacije. Boltzmann Bolcmanova konstanta (fiz. ~ 5 parallel . ~ angles . ~. elektrooptički koeficijenti.).snimanje pri stalnoj amplitudi (el. opposing vezivanje u opoziciji (namotaja). ~. ~. dyadic acoustic . ~ of a meter . <~. elastic . ~. coaxial .) . ~. lattice . ~ . ~. star .spoj u zvezdu. sastaviti.lampa za gasno pražnjenje connoisseur . ~.vremenska konstanta kola kolektor-baza.0005) • lO^ dž • sek). ~. j free-space propagation .) .of momentum . šiljak za spajanje (el. koji se može konzervisati conservation . ionization . ~ of parity . Planck's . ~. ~.električna konstanta.). dielectric . ~.konstanta mernog instrumenta (el. decay . ~.veza zvezdom connector .) consequent .piezoelektrični modul.6256±0. ~.uzastopni vodljivi putevi (el. veza. veza čepom. uniformno ubrzanje (fiz.) .). magnetic . astr. spin-lattice coupling . ~ triangles konjugovani trouglovi (mat. electrostrictive's . transverse dielectric .). dva ugla čiji je zbir 360° (mat. aknoda (mat. jedinjenje. održanje momenta (fiz.održanje ugaonog momenta (fiz.Lorencova dielektrična provodnost.konjugovani prečnici konusnog preseka (mat. f lexibile printed wiring .konjugovani imaginarni brojevi koji se razlikuju samo po predznaku (mat. ~.konjugovani kompleksni brojevi koji se razlikuju po raznim predznacima pred imaginarnim delom (mat. ~. ~. dielektrična provodnost vakuuma (8. ~ of energy održanje energije (fiz.potpuna piroelektrična konstanta. ~.održanje cirkulacije (av.konektor sa tri šiljka. diffusion .povezanost. konzervacija. screening . ~. ~ losses . čvrstoća console local .konstantno ubrzanje.četinar (hot. ~. electric . ~ of circulation . ~.). spoj. mixed . oxigen . propagation . ~. ~. tranzistora). Keplerov drugi zakon (fiz.).dielektrična provodnost u transverzalnom smeru. hyperfine .faza konstanta slabljenja akustičnog talasa.superfina konstanta.afinorna akustična konstanta. ~. ~. spajač. instructional li« .). deviation konstanta devijacije.primarna piroelektrična konstanta. ~.) connection . skopčati.atomska konstanta. ~ point . piezoelectric stress . rotational rotaciona konstanta.konjugovani sistem.polarizaciona konstanta. J electromechanical coupling koeficijen(a)t elektromehaničke sprege.štampani provodnik na elastičnoj osnovi connecting duct .) . ~.konstantno kretanje (fiz.8541 • IO" 12 f/m).konični pregled. damping . ---. ~ hyperbolas . edge . charge storage time .). ~ surface . ~. ~ complex numbers .konjugovan.dielektrična provodnost u longitudinalnom smeru.generatori za električno zavari- .). dosledan conservable .kaskadni spoj. ~. ~ algebraic numbers .) .). ~. ~ voltage arc welding generators . ~.673 x IO" 8 CGS jedinica) (fiz. negative dielectric negativna dielektrična provodnost. ~.fotoelastična konstanta.gravitaciona konstanta (6. shielding v. wired OR .konični talasovod (el. piezoelectric strain . ~.konstanta. ~. ~ .). interaction konstanta interakcije. anisotropy . ~.ulazni priključak (zav. ~ of areas .).zbijenost. ~ phases . ~. ~.).Grinajzenova konstanta. ~. ~. koeficijent piezoelektrične deformacije. electrooptic .održanje. tandem .održanje površine.) consistency . ~ waveguide . koeficijen(a)t anizotropije. veza. veštak.konjugovani uglovi.) .složene reakcije. accordant . ~. ~.konikoid. tandem-spoj.).inverzno vezivanje (tranzistora).). ~ anodes .stalni gubici (el. provodnik. konično traganje. Gruneisen .ILI veza. collector-base time .magnetna konstanta. ~. ~ solution . ~. conjugate imaginary numbers . series-parallel v. dati vezu. Bernoulli . ~. Kerr .priključni sklop napajanja (el. šema veze.koaksijalni konektor. ~ valve .piezoelektrična konstanta. vezivanje u sreiji.znalac.konstanta prigušenja..).). ~. direct . additive konstanta integracije (mat. series . ~. total pyroelectric . hiperbole koje imaju iste simptome.) . ~.uzastopne anode (el.trajno opterećenje. ~. growth . piezoelectric . ~ of motion .dovod kiseonika (zav.) . ~ of a measing instrument .konstanta slabjenja.dielektrična provodnost.konstanta rešetke.koeficijen(a)t elektrostirkcije. ~. Hali .konstanta jonizacije. konično pretraživanje (ispitivanje) (el.koeficijen(a)t gušenja. konstanta veze.) . ~.difuzioni koeficijen(a)t. ~. ~. wye . hemijski sistem kod koga se reaktivnost prenosi od jednog na drugi atom (hem. ~.konstanta normalizacije (normiranja). mixed connection.koeficijen(a)t veze. polarization . ~. konsekventan.koeficijen(a)t disocijacije. atomic .piezooptička konstanta.konstanta prostiranja.Halova konstanta.vremenska konstanta rasejanja naelektrisanja.špiljasti konektor.). acoustical propagation .održljiv. ~ diameters of a conic . sprega. inverse . ~. load .konjugovani rastvori (hem. tricam . koef icijen(a)t piezoelektričnog napona.koeficijen(a)t ekraniziranja.) ^ conicoiđ .kon.konstanta rasta. u obrnutom odnosu (mat. inlet 162 console local constant 163 constant pseudokomanda.) connect . dissociation .konjugovana tačka. <~ tag ušica za spajanje. ~ of mass .paralelno vezivanje (spajanje). paralelno). ~.conical scanning conical scanning .sekundarna piroelektrična konstanta. veličina koja se ne menja (mat.kupasti ventil (mot. hiperboloid ili paraboloid (mat.konstanta rešetke.~.konstanta međulinijske sprege.acoustical phase . screening constant. — • . sačuvljiv.prilagođeno uključenje (veza). ~ acceleration . ~. koeficijen(a)t difuzije. ~ of angular momentum . spojiti.) connectron . ~ rod spojna šipka (mot.elektrooptička konstanta.koeficijen(a)t elasticiteta. ~ -current transformer .transformator konstantne struje (el.održanje parnosti (fiz. normalization . —. ~.konjugovane hiperbole. poznavalac. ~.sledeći.konstanta anizotropije.spojni blok kablovske kanalizacije (el. pin .Bernulijeva konstanta (fiz.) . ~ amplitude recording . grating . ~.) conjugate . secondary pyroelectric .) conjugated system .konjugovani algebarski brojevi koji su rešenje iste algebarske jednačine (mat.) conifer . ~. koje jedna iz druge slede (hem. intervalley coupling .) .).Plankova konstanta h{h = 34 = (6. ~.direktno uključenje (npr.Kerova konstanta. ~. ~ discharge paths . ~.) . konstanta raspada. konstanta slabljenja.mešana veza (redno.) .) .grebenasti konektor. ~.) . ~.konstanta brojila (el.) .lokalni pult (nalazi se uz računsku mašinu) (fi*. <~.j stanta rasprostiranja u slobodnom prostoru.održanje mase (zakon u fizici) (fiz.(po)vezati. konektorska veza.konstanta prostiranja. stručnjak consecutive reactions . magnetna provodnost vakuuma. ~.konusna površina (mat. primary pyroelectric . opšti naziv za elipsoid. piezooptic .konstanta sprege sprin-rešetka.održanje impulsa (zakon u fizici). welding spajač kabla za zavarivanje (zav. longitudinal dielectric .uzastopne faze (el.piezoelektrična konstanta.). ~ imaginaries. attenuation . ~. ~ of gravitation .serijsko vezivanje. coupling . ~. ~. photoelastic . dovesti u vezu.) constant .).

~ desludging .trajna radna struja 165 control zavarivanja (zav. naziv telefonskog aparata. sadržaj nečistoća contents list . ~. —.ograničenje constrict . ~ heat .regulisanje paljenja.neoptički kontakt. ocrt.). ~ tube .strukturna formula. ~.) constrain . ~. noninjecting . ~ type generator . ~ harmonic .kriva konstantnih gubitaka contra-flow .kontaktni pritisak (el. kolo. sklopiti. ohmic . ~. suziti. ~ of the surface of a resistance weld by the electrodes . oblik. neutral . ~.maketa. ~. ~* weld neprekidni šav (zav. ~. ~.epitaksijalna struktura. ~. planirati. stegnuti.vodica žice (sa električnim spojem.).povreda kontakta. ~.. breadboard . neprekidni spektar). welded (whisker) .kontrast.neprekidno odmuljivanje. dva nukleona (fiz.kontaktni zazor (el.sadržaj.rekombinacioni kontakt.pronalaženje..rezervna energija. skica. kontrolisati. stalno (konstantno) opterećenje. antibarrier .prekidač paljenja (mot. zagađenje. oblikovati. substrate .kontakt s velikom brzinom rekombinacije.zavareni kontakt container .neomski (ispravljački) kontakt.). ~.kontrola. 0—20% Fe.) construct . rectifying v.entalpija. pressurized hermetička konstrukcija.delovi uređaja.profil krila (ceo. — factor .omski (neispravljački) kontakt. upravljanje. greška (oštećenje) kontakta (el. sandwich .blokovska konstrukcija. ~ detector . point . ohmic contact.kontaktni (katalitički) proces dobijanja sumporne kiseline.). . fizička ili hemijska. ~ -running duty with intermittent loading . postaviti. dodirna (kontaktna) sila koja deluje samo pri direktnom dodiru. ~ gap . graditi.constant costant vanje sa konstantnim naponom (zav. ravna konstrukcija.kontakt metal-poluprovodnik. ~.elektrolitički nanet kontakt. ~. linear . majority-carrier . izum.planarna struktura. projekt.traka stezalice contraction .stezati.kontaktni element (el. ~ bremsstrahlung .kontakt sa podlo- contact gom.štampani kontakt. 15— —20% Cr. modular .stalno saglašavanje. ~.) .kontejner. ~ spectrum .tečna faza koloidnog rastvora u kojoj su suspendovane čestice čvrstog tela (han. struktura. naprava* pronalazak control .) . tree-like . — rematching . blocking .prijemna kontrola. ~. ~. — ' -voltage regulator stabilizator napona (el. ručica upravljanja.sadržaj harmonika. mot. ~.merač kontaminacije (zagađenosti) radioaktivnim materijalom (nukl.) constitutive property . zaštićeni kontakt. „sendvič" konstrukcija. voltage kontrast voltaže contravariant . relativistic -of time . — noise šum od loših kontakata (eh. ~. ~.). printed .opružni kontakt. mreža otpornih tačaka.uključak metala sa elektrode (zavarivanje otporom) (zav.omski kontakt. podići. ~ acid kontaktna kiselina. planar . absorption modulacija apsorpcijom.skraćivanje.) contact . superponiranje (sabiranje) dva talasa iste periode i iste faze (fiz. high recombination rate . modulacija pomoću apsorpcije. ~ process .osobina. petlja. ~ function . neprekidna proizvodnja. —. ~. ~ adjustment . koji sadrži sve talasne dužine (fiz. ~ test current . ~.zazor dugmadi prekidača (el. namestiti. struja suprotnog smera Contracid .slojna konstrukcija.neprekidna funkcija (mat. ~. planiranje.skupiti.) constituent . dvodimenzionalna konstrukcija constructive interference .variometar (el. stezanje.kontinuum (neprekidna sredina. kontrakcija. muscular .kontaminacija. metal-semiconductor . ~.napareni kontakt. plan. matematički pojam vezan za transformaciju (mat. nonohmic . evaporated .duty . graničenje.).otporno-kapacitivni modul.) contaminant .) .protiv- 164 contact barijerni kontakt. trajan pogon (zav. susedstvo continuous current . -~ phase . ~ breaker . ~. ograničiti constringence . neprekidno prilagođavanje (el.). Balmer Blamerov kontinuum.).niskoomski kontakt.formirani kontakt.linearni (omski) kontakt.). (sa)zidati. — cam breg prekidača paljenja (mot. organi upravljanja. rescap .) .) . oklopljeni sud za držanje i transport radioaktivnih materijala (nukl. ~. ~.kontura. nonrectifying v. ~ electrode used only for heating .pozlaćeni kontakt.relativističko skraćivanje vremena contrast .neprekidno zakočno zračenje.stišljivost (fiz.zaprečni (blokirajući) kontakt. gold-plated . contour of constant loss. ~.potrošnja (mot. 2D 2D konstrukcija. ~.). recombination .sadržaj contiguity . izumeti. konstruisati construction .kontinualna peć (mil. ~ energy .).kolektorska elektroda. advance . zagaditi contamination . koja zavisi od strukture supstance (fiz.protiv-struja. ~.) . upravljati.kontinualna ekstrakcija (hem.kontaminant.) contrivance .) .upravljanje rake tom. kolektorski kontakt. annular .) .pogon s promenljivim opterećenjem (el. jednosmerna struja (fiz. ~.).zavareni kontakt.). a Mo ili W do 10% contracting band .kontaktna elektroda (zav. izraditi. green .zadnji kontakt.dodir(ivanje). hem. ~. neprekidni medijum. ~.kontaminirati. ~. ~.) .konstrukcija. ~. ~ of constant loss .) . ~ equiloss v. a erody namic .prisilno kretanje constraint .) consumable electrode .skupljanje mišića. aero . ~ extraction . zapremina.skupljač gasa stalne zapremine (zav. dugotrajan rad. nonohmic contact. neispravnost kontakta.kontakt pritiskom. ~ volume gasholder .neinjektkajući kontakt. area .trajni pogon. low-resistance .) . en-block .neprekidna struja. base bazni kontakt. ~. snap-in . collector .) . izmišljanje. kontaktom) (zav.modulna konstrukcija. sumporna kiselina dobijena kontaktnim postupkom (hem. zbiti.topljiva elektroda samo za grejanje consumption . ~.). hibridizacija (magme). antikoroziona legura sastava 50—60% Ni.trajni pogon s intermitiranim opterećenjem (el. ~ -running duty .elektroda za manjinske nosače. nonoptical .zeleni kontinuum. ~ impurity . pokazuje raspored atoma u molekulu (hem.) .) . pražnjenje mulja (zav.„drveni" kontinuum contour .stepen zagađenosti.površinski (ravni) kontakt. low-impedance . ~ fault . ~. acceptance . stisnuti.sastojak constitutional formula . bonded .) continuum .tačkasti kontakt.) content .topljiva elektroda za zavarivanje (zav.sadržaj primesa.kontakt (el. ~ furnace . ~.) containment .) . primesa zaprljanja contaminate . kontaminacije (nukl. ~ production trajan rad.kružni kontakt. ~. konstruisanje. rear . ~. blizina.neprekidni spektar. allepitaxial . ~.sastaviti. ~. ~ breaker points gap .).kontravarijantan.sigurnosna kupola reaktora (nukl.kontaktni razvijač acetilena (thnl.kontracid.).) .) . ~ rectlfier-kontaktni ispravljač (el. ~.konstruktivna interferencija. pressure . kapacitet. obris.neutralni kontakt. ~ airfoil . ~.) continuously adjustable inductor . ~. —. ~ member . ~. npr. plated . formed (whisker) . kontrakcija mišića. stiskati constrained motion . ~ electrode . ~. skupljanje. ~ force .

~. automatic sensitivity .automatska regulacija veličine signala.discontinuous . ~. formation litologijska kontrola. humidity . ~. ~. ~.jedinstvena mreža geodezijskih tačaka. ~ draught . dispečersko regulisanje. —. gruba kontrola. derivate regulacija preko brzine promene regulacionog parametra. automatic chrominance .kontrola pomoću orijentisanog vektora refleksije. regulaciona tehnika. gyrorudder . ~. ~. automatska kontrola. ~. automatic frequency . ~.diferencijalna regulacija pojačanja. criterion . ~.automatska regulacija kapaciteta. <-. ~. ~.automatsko kontrolisanje kopiranjem.upravljanje nosećeg helikoptera. komandni most.potpuno duplo upravljanje.automatska regulacija pojačanja.kontrola režima.komandni pult. bomb-release . kontrola sletanja aviona (sa zemlje). distanciono upravljanje. centralized .kontrola pomoću brojača.regulacija mrtvog hoda. kontinualno regulisanje. kontrola predaje.regulacija odnosa tehnoloških procesa. usporena automatska regulacija jačine. automatic-automatsko upravljanje. nepovezana regulacija. ~. current . ~. ~. ~.usmeravanje 167 control kretanja tečnosti.stabilizacija pomoću elektronske veze.samonavođenje. ~. feed . kontrola frekvence. ~. elektronsko usmeravanje. flow regulacija protoka.automatsko regulisanje osetljivosti. ~.stepenasto upravljanje. closed-cycle v. ~. ~. ~. depth . ~ automatic train . automatski kontrolni uređaji. coarse . cut-out . external . electronic . regulacija odvođenja. ~--.kontrola ponora. automatic selectivity . kontrola pomoću snopa. ~. regulacija toka. nadzemno usmeravanje.nezavisna regulacija. ~ common . nekontinualna regulacija. ~.automatski uređaji. delayed automatic volume . kontrola pojačanja. ~.tehnika regulacije. dvojna kontrola. kontrola sa Zemlje.zadana referentna vrcdnost. preklopni mehanizam. ~. ~. air mixture . mreža fiksnih tačaka na terenu. predajnik promene visine.regulacija pomoću izlaznog parametra. kontrola kretanja tečnosti.kontrola posredstvom kodiranih kola. approach .prekidna regulacija. ~. automatic gain .automatsko regulisanje polaska vozova. full-dual . direktna regulacija. helicopter pitch . regulacija preko promenljive. automatic volume . derivate-proportional-integral .automatska regulacija boja.kontrola izbacivanja bombi. altitude . stabilizacija frekvence.regulacija sinhronizacije. mehaničko upravljanje. ~. kontrola povratnom vezom. automatska daljinska kontrola. gain . fuel-flow control. kontrola toka. elektronska kontrola. ~. column . holding . ~.mehanizam upravljanja podizača. navođenje. ~.gruba regulacija.kontaktorno upravljanje. cascade . ~ circuit regulaciono kolo. integralna kontrola. ~.ton-kontrola niskih frekvenci.regulacija preko koordinate. eccentric . kontrola ciklusa (proizvodnje). ~ area . beam . kontrola nivoa bunkera. ~. ~ crystal . dual . ~. regulacija ponora. regulator pojačanja. close . feed-water regulisanje napajanja pranih kotlova. reverziranje. ~ s hydraulic . ~. ground of approach upravljanje letom aviona sa Zemlje. kontrolisana anodna modulacija. ~ console .ručna regulacija. dnevna kontrola.usmeravanje aviona pri navođenju na cilj.dvostepeno upravljanje. ~. centralizovano upravljanje. exhaust deflection . ~. < — • .momentana automatska regulacija pojačanja. ~. ~. postupna kontrola. kontrola sinhronizacije. electron-coupling .digitalna (brojčana) kontrola.komandni.regulacija vazdušne smeše.regulisanje predaje. flow-ratio . cycle .regulacija pojačanja. assisted upravljanje pomoću hidro-pojačivača. kontrola pomoću detektora. height . coded track . erosion konrtola erozije zemljišta.centralizovana kontrola. ~. ~. ~. enđ-point . ~.uprav- control dinamičko upravljanje. ~.oblast upravljanja. ~. kontrola priliva dva sliva. closed-loop .kontrola pomoću zraka. regulacija odašiljanja toplote. dvostepena kontrola. fuel-metering v.statoskop. ground .regulisanje težine. ~ grid .). ~. kontrola vlažnosti. feedback .regulisanje pomoću povratne veze. idle .upravljačka rešetka. ~. ~. ~. biia level .mehanizam prebacivanja zupčanika. ~. centralizovano usmeravanje. automatic brightness . ~. mehanička regulacija. dimmer regulacija jačine.auto-regulacija.elektronsko upravljanje. ~.automatsko regulisanje jačine osvetljenja.kontrola sjedinjavanja. ~. differential gain . ~.usmeravanje kodiranim strujama nosećih frekvenci.control 166 control chart . hoist . ~ 3 automatic tuning . flight control.anodna modulacija.indirektna regulacija. ~. ground of interception . jednostepena regulacija. dual-ratio .regulacija dubine prodiranja primese. ~. ~. contactor-type . dvojno usmeravanje. electropneumatic . indirect . ~ desk . input . finger-tip . air pneumatično regulisanje. ~ gear . ~. dispečersko usmeravanje. ~. nekontinualna kontrola. kontaktna kontrola. frequency . usmeravanje aviona. flight . regulacioni uređaji.distanciona kontrola. clutch .elektropneumatska kontrola. ~.teleupravijanje.hidraulično upravljanje. closed-loop control.kontrola pomoću nosećeg gvinta. collective pitch .automatsko regulisanje selektivnosti.automatska kontrola frekvence. ~. ~. dispečersko usmeravanje. ~. dispatcher .zatvorena kontrola.zakasnela automatska regulacija jačine. ~. ~. coded carrier . regulisanje dovoda vazduha. kontrola pomoću krme.regulacija vlažnosti. >~. automatic remote automatsko daljinsko upravljanje. regulisanje sa periodičnim uključenjem.regulacija procesa paljenja. upravljački pult. ~. centralized traffic . bass .regulacija opsega propuštanja. neprekidna kontrola. ~. ~. float(ing) . ~. ~.regulisanje nivoa bunkera.kontrola dimenzija.ekscentrično usmeravanje.upravljanje pomoću krme.neprekidno regulisanje.usmeravanje pomoću kotve. independent . fuel-flow . homing . tele-upravljanje.regulacija u zatvorenom ciklusu. dvostepeno usmeravanje. zona regulisanja (el. ~. kontrola u zatvorenom ciklusu. -—'. usmeravanje pomoću krme. ~. hand .prihvatanje aviona sa zemlje.kriterijum kakvoće. input-output .regulacioni kristal. ~. guidance . flood . day-to-day . automatic amplitude . digitalno upravljanje. usmeravanje pomoću elektropneumatskog kontaktora. ~. kontinualna kontrola. kontrola kretanja aviona. regulisanje napajanja. distanciono usmeravanje.upravljanje letilicom (sa zemlje). ~ s engine ring . automatic range automatsko daljinsko upravljanje. ~. kontrola struje snopa. ~.direktna kontrola.nadzemno upravljanje. direktno upravljanje. autonomna regulacija.. sistem usmeravanja letilice. ~. ~.upravljanje pomoću auto-pilota (automatskog pilota). direction(al) . automatska regulacija jačine. ~. continuous .tekuća kontrola. ~. direct .struja regulacije. ~. ~. ~. ~. stabilizacija pomoću elektronskog kuplovanja. distance . ~. ~. bandwidth .dostignuta kontrola. combustion . kontrola tehnološkog procesa.dispečerska kontrola. dispečerska centralizacija. ~. ~ 3 digital .usmerena kontrola. statoskop. counter . kontrola razmera. automatska kontrola u određenoj oblasti. contouring . ~ . flying v.regulacije frekvence.kontrolna karta.dvojno upravljanje. predajnik promene visine. fast automatic gain . ~. ~. control dimension . ~. ~. ~.regulacija predaje toplote.merač visine. ~ choke .preklopnik struje regulacije.

automatic volume . ~. power-operated .upravljanje u realnoj razmeri vremena. reaction . ~. regulacija preko integrala. single pojedinačna kontrola. railway traffic .nestabilna regulacija. ~.impulsna kontrola. rod - kontrola. nadzora. distanciono-pozidona kontrola. long-range radio . tonska tomatska regulacija jačine. remote position . vremenska kontrola. radio-upravljanje. re-poziciono upravljanje.regulacija sa korekcijom. mnogokontrolna šema upravljanja.regulacija preko otvorenog kola. šema upravljanja. ~. regenerativna kontrola. open-loop .kontrola aktivnosti zračenja Sunca. ~. ~.kaskadno (stepenasto) upravljanje. piggyb a c k . '—.upravljanje raketom. ~. ~. —'. kontrola proizvodnje. ~. ~. ~. non-corresponding . ~.regulacioni motor. ~. ~. process . ~. ~ monitor . multiple-unit . tone-compensated volume . neversibilan sistem upravljanja.stalna regulacija. kontrola temperature. stepless . ~. ~. ~. stalna regulacija. instantaneous 168 control control regulacija.regulacija brzine.nelinearni sistem regulacija. ~. ~ knob . šema regulacije. kontrola pomoću posmatranja.kontrola snežnih nanosa. ~. seriesparallel . ~. proportional .). kontrola gradskog saobraćaja. single-instrument . ~. ~. on-off relejno regulisanje.ručno upravljanje. programirana upravljanja preko unap- 169 controlled arc welding regulacija. winding upravljački namot.regulacija više povezanih veličina. rate .radio- rektora. sigurnosni aparati.komutaciono upravljanje. kontrola jednim instrumentom. trenutna automatska kontrola jačine. voice .trenutna au- red datog programa. narrow uski upravljački sloj.kontrolna. self-asting control. manual volume ručna regulacija jačine. pressure - ~. impulsno upravljanje. ~.regulacija železničkog kretanja. ~. shrinkage . kontrola proizvodnog procesa.kontrola kontrakcije. anodna regulacija. step-by-step . ~.podešavanje na zadanu (referentnu) vrednost. non-linear . route .regulacija paljenja.kontrola svojstva oblikovanih materijala. magnetic tape . volume . ~.upravljanje tehnološkim procesom.dvopoziciona regulacija.kontinualno upravljanje. non-reversible .regulaciono kolo. resistance control. ~. nezavisna regulacija. ~. motor regulacije. quartz-crystal .upravljanje pomoću magnetne trake. upravljanje ručicom. radio-kontrola.ograničenje pregrevanja.astatička regulacija. ~. —. sight .regulacija sastava smeše. ~. selectivity regulacija selektivnosti. ~. ~. prigušna regulacija. ~. push-button control. ~. temperature . irreversible v. impulsna regulacija. ~.regulacija viskoziteta.pravilo regulacije. safety . dispečersko relej-upravljanje. ~. regulacija sa pomoćnim izvorom energije. ~.regulacija sa periodičnim uključenjem. ~. viscosity . pošiljka obrnutih impulsa. speed . slide .upravljanje preko radija. jačinsko upravljanje. ~.upravljanje preko sistema više jedinica. ~. ~. regulacija snage.regulacija brzine. wireless upravljanje preko radija.automatsko elektrolučno zavarivanje sa regulisanjem napredovanja žice naponom . ~.dispečersko upravljanje. ~ lamp . traffic regulacija kretanja. anodna regulacija. serijska paralelna kontrola. tačku. kontrola kretanja vozova.kvarcna stabilizacija. manual . ~. polužni mehanizam upravljanja.interferometrijska kontrola. notcbing-back .centralizacija. programirana kontrola.regulacija pojačanja. ~ point adjustment . ručni mehanizam upravljanja. ~. pneumatička kontrola. integral . regulacija pomoću koregulacija pritiska. nezavisna kontrola. kontrola sastava smeše.regulacija jačine preko kompenzacije tona. normalna kontrola. ~.određivanje kontrolne tačke. ~ member .). timing . kontrola ložišnog režima. production . stepenasto upravljanje. trim tab .otporna regulacija.regulacija preko povratne veze. ~. ~. pitch .regulacija temperature. ~.regulacija nivoa. centralizovano upravljanje. upravljačka poluga. ~.programsko upravljanje. ~ instruments . ~.pneumatičko upravljanje. ~. regulator selektivnosti. upravljanja. kontrola osetljivosti. neposredna regulacija. direktna kontrola. self-acting .vizuelna kontrola. undamped . two-position . kontrola tehnološkog procesa. ~. ~. time-schedule programirana regulacija. podešavanje na zadanu (referentnu) vrednost. radio-kontrola controlled arc welding . nelinearni sistem kontrole. intermittent . usmeravanje ulaza i izlaza. ~.aparati zaštite. distance control. kontrola brzine. ~. on-line . ~. kontrola nivoa.zvučna modulacija. pulse .polužno upravljanje. ~-.regulacija preko brzine.neprekidno upravljanje. resistance . ratio . autonomna kontrola.upravljanje trimerom.monitor kontrole. nestabilna kontrola. borba sa snežnim nanosima. sensitivity . stalna regulacija. ~ mode .regenerativno upravljanje. overheat . ~. rheostatic mote v. non-lnteracting . kontrola pritiska. ~. quality .upravljanje prigušivačem. ~. ~. dvostruka regulacija. dugme aparata. stabilizacija faze. sistem upravljanja raketom. ~ point setting .višekontrolna lema upravljanja.autonomna kontrola.kontrola kvaliteta. ~. pokretač sa povremenim uključenjem i isključenjem otpora. ~. sistem upravljanja bez povratne veze.regulacija preko optereće-upravljanje na velikom rastojanju. stick . tone . dispečerska kontrola.upravljački magnet. solid state .regulacija osetljivosti. supervisory . kontrola ispuštanja rude iz komore. push-button . self-operated v.regulacija uličnog kretanja. snow-drift . video gain . ~. ~ panel . ~. — multicircuit . sand . ~ motor . regulacija saobraćaja. astatička regulacija. regulacija neprekidnih procesa. ~. pneumatic . ~. tip regulacije.control control ljanje ulazom i izlazom. interlocking . kontinualna kontrola.anodna modulacija. plugged .regulacija jednim instrumentom.serijsko-paralelno upravljanje. regulacija procesa smanjenja.regulacija odnosa.nepovratni sistem upravljanja.regulacija faze. ~.anodna modulacija. sensitivity-time .upravljanje tvrdim elementima. load . ~ of solar activity . ~. ~. ~. loop . ~. manuelno upravljanje. inteferometric . radio .programirano regulisanje toka.stepenasta regulacija. power . time flow .indirektna regulacija. ~. onlajn upravljanje. missile . ~. normalna v. street-traffic . non-reversible control.slanje obrnutih impulsa.integralno upravljanje.kontrolni instrumenti (pl. upravljanja (ma!.organ opsluživanja. throttling . stalna kontrola. ~. ~.regulacija pojačanja video-signala. ~ magnet . tail krme na repu aviona. ~. ~. ~.vremenska regulacija osetljivosti. ~.distanciono- nja. upravljanje položaja na rastojanju. ~. ~ limit . ~. ~. ograničenje brzine. multivariable . upravljačko dugme.maršrutno upravljanje. ~. radio-regulacija. -—'. ~ lever . vremensko kašnjenje.vremensko zadržavanje. spark . overtemperature .proporcionalna regulacija. stoke-hole . kontrola posmatranjem.tonska regulacija. stalna kontrola. ~. ~. level .kontrolna tabla. press-button v. phase .zaštićen od pregrevanja. ~. ~.granica kontrole.regulacija ložišnog režima.upravljanje pomoću kotve. ~. mixture . ~. signalna lampa. regulator pojačanja. programmed . ~. ~. ~.upravljanje polugama. plate . telefonska modulacija.upravljanje polugom. kontrola kretanja. prekidna regulacija. ~. revertive \. predictor . ~.upravljanje proizvodnim procesom. regenerative .direktna regulacija.

stabilizator napona sa ~. thermal v. parametric converter. ~. analog-toconversation man-computer gra-binary converter. ~.ispupčeni četvorougao photovoltaic solar energy . —..pret. ~ coveringjhydrogen converse of a theorem . kontrolor macija. ~.plazmeni pretvarač.).) . živin pretvarač snage.). ~ quadtarski pretvarač frekvencije. prenos makonverzija sa smanjenjem funkcije. ignitron .pretvarač . ~. transforcontroller . ~ transconductance . frequency-to-number ~. ~.ignitronski pretvarač. —.termoelektrični rač. cifarsko-anaundireetional converter logni pretvarač vremena. RC parametric . ~.konvergentni deo injektora (zav.). ~ welding gije sa gorivnom ćelijom.konvergencija verovatnoća gije. thermophototarski pretvarač. ~.). ~. data controls .konvekcija struja. plasmathermionic . ~ electron . kolo za konvergenciju mlaza (el. time-to-number .homodinski pretvarač. vizijskih standarda.). konverzija. diode . mercury-arc power termoelektronski generator. ~. no ni verting down . ~. ~.ispupčeni varač sa smanjenjem frekvencije.) . ~ welding duty . ~.magnetohidrodinamičko pretvaraefektivnog rada u vremenu od 5 nje energije. <~.konvertor. converter reactor digitalnu formu.. tunnel-diode down koda u frekvenciju. faktor pomoću koga se iz jednog sistema jedinica prelazi u drugi nestabilan (mat. thermionic ~ lens .).pretvarač koda smerni konvertor.digital. ~. ~. ~ for welding . ~ lens .konverzioni trisanja masama većim od masa eleelektron.ispupčeno sočivo. A-B v. convertron . ~. ~ polyhedron .pretvarač sa pozitivnom impedanvarač struje za zavarivanje (zav. number voltaic converter. <~.organi upravljanja (mot.zakrivljen.obloga sa niskim sadržajem vodose početnoj postavci i zaključku iznika (zav.preragentna lančana reakcija (nukl. ~.neinvertujući parametudu. prelaz. ~ circuit oscilacija. parametric energy talasnog fonda (snopa).reaktor-konvertor. rilateral . B-A v. magnetohydroconvergence .). —--.elektrooptički pretvathermoelectric . A-to-D v. transformacija moda. -to-Voltage . služi za proizpretvarač. binary-to-analog .konverzioni fakconvectivelly unstable .). sustidynamical energy conversion.convex . posi~. ~. inverting(-type) parakonverter. ~ table . ~. nuclear-fuel energy .konvergencija. ~. ~. strujanje. — lel-to-serial. TPV v.žiroskopski pretvarač. specijalno elekskog omotača gama-zrakom iz jezgra trona (fiz. ~.pretvarač negativne imitrofrekventni parametarski pojačatance.anodna spreg (el.) . ~ mouthpiece -lev. ~. elektron izbačen iz atommentarnih čestica. rekoncontrolling torque . konverzionih elektrona prema broju ~ operating welding conditions emitovanih gama-kvanta (fiz.) conversion . stoehaparametarska transformacija enertic .pretpetvarač negativne impedance. cifarsko-anasmanjujući konvertor sa tunelskom logni pretvarač frekvencije.) . photovoltaic energy convergent .). conversion of ~ beam . <~.koeficijent koris. -~.).pretvarač paralelnog sabirno sočivo (fiz. magnon-phonon minuta) (zav. ~. ~.) .apra~.pretvaranje. diodom. satermoelektronska transformacija. . mode .) . u kod. noninverting(-type) papretvarač dužine impulsa u amplirametric .) .termoelektronski pretvarač. varač.konvenkcija.upravljač. čunska tablica.pretvarač položaja iz binarne u analognu formu. undireetional . koji teži fotoelektrično pretvaranje energije. ~. ~ tube of mixer ergije. anodizacija.ispupčeni ugaoni šav nog u serijski kod.terkonvergentni red. ~ rate arc welding mene mesta (mat.pretvarač enerzavarivanju (zav. serijskog koda u napon.ispupčeni poligon.) no-vremensko-naponski konvertor.feroelektrični položaja.pretvarač tio-to-number . ~. ~.) strmina konverzije converging lens . ~. ~ factor . ~.) . plant. current .) oksidacija.konverska konverzija. four-frequency parametric metarski RC pretvarač.).). ~. parametric . analog-to-digital električni pretvarač sunčane enerpretvaranje podataka iz analogne u gije. tunnel sistema računanja u drugi).tranzistorski pretvarač. " ferroeletric .).pretvarač (el. image .konvektivno tor.plazmeni terbilateral . binary-to-analog converter. ~. vision standards . ~. anodic . ~. zanje (mat.converter .) (fiz. analogphical .invertni parametarski pretgy) . ~ fraction . telegyro .pretvarač dom. negative three-frequency parametric imitance .propikoeficijent.nadtip(el. ~. ~.) . negative impedance vač. ~.petvarač paralelfillet weld .konvergentno sočivo (fiz. nekoj konačnoj vrednosti (mat. ~. ~.konvencionalno vreme zavarivanja (60% .) pretvaranje podataka. -to-digital converter. poliedar čiji je proizvoljni presek parametric frequency . thermoelectric converter. teorema koja se dobija kada .). cevni (elektronski) pretvarač frekvencije. ~. -~.ugao ~. terije i si. ~ series termophotovoltaic energy . ~ chain reaction .grafička komunikacija čo-to-binary . čiji nijedan parametarski pretvarač.pretvarač sa tunelskom dionumber-to-frequency . paraunutrašnji gao nije veći od 180° metric down .digitalsilicijum-diodama no-naponski konvertor. number-to-time-to-voltage . analogno-digitalni . ~. transistor pretvarač brojeva (npr. energije nuklearnim gorivim elemen~ of wavefront . ~ polygon koda u napon. ~. ~ 3 parallel(zav. varač vremenskih intervala u kod.controlled arc welding controlled arc welding luka (zav. ~. —.).konvergentni snop (mlaz) energy.konverzioni conventional load voltage . ~.radna struja zavarivanja maguetohydrodynamical energy (zav. ~.konverzija — of beam .) . električna struja nog dejstva pretvaranja (konverzije) koja nastaje prenošenjem naelek(fiz. iz jednog .konvergentno sočivo. MHD energy v. ~.jednenumber-to-time . thermoionic (enermetric .parameispupčen poligon (mat.parametarski pret(mat. positive-impedance pretvarač.bilateralni konvertor.konvergentan.pretvarač telehomodyne . current ~ efficiency . varač.transformacija tipova konvergencije (mat.upravljačk strukcija. analogno-cifarski pretvarač ~ .fotočiji su svi uglovi manji od 180° (mat. ~. ~. ~.konverzija teoreme. ~. u vremenski interval.pretvaranje podataka vek-računska mašina iz analogne u binarnu (digitalnu) c onverter 171 convex formu. time-to-pulse-height cije. plasma .frekventno digitalni pretvarač. supermode . analogvodnju plutonijuma (nukl. pretvarač kast grlić (el. moelektronski pretvarač. com. čija je suma komofotoelektrična transformacija ennačna (mat.konvergencija snopa.convenor .neinvertujući analogno-cifarski pretvarač vremepretvarač sa smanjenjem frekvenna. ~ konvencionalni radni uslovi pri fuel-cell energy . number-to-voltage . ~. unilateral v. ~ angle .automatsko zavarivanje sa regulisanjem napredovanja žice (zav.). ~.) . ~. paral. down convection . ispupčen.magnon-fononski konvertor. ~. power v. odnos broja emitovanih sani radni napon luka (zav. birno sočivo (fiz.) . reacčetvorofrekventni parametarski prettance v.konvergencija tima. serial-to-voltage .

corner weld .6. coombe .jezgro mskih čestica (fiz. diranje i fotografisanje korone Sunca fissionable material.korigovano sočivo praha.) . plavi kamen (hem.bakarna žica (hem.kokimbit. ~. ~. ~. bakarisanje coprecipitation . corona . flow .korona. beryllium . operativna memorija.) .korelacija. vortex absorption . aktivna zona reaktora.perlasto feuglom (zav.i ~ glance . gvožđe-sulfat.olovna bronza (hem. electrode with cast iz nekog tvrđenja. ~ wire .korekcija metalno jezgro elektrode (zav.). toplota koja se hlađenjem može apsorbovati (tu).pluta.kovelin (ruda bakra) (min.sistem hlađenja (mot.) ~.tra.plavi kamen. ~ Cornu prism .). —.naziv raznih vrsta stakla i kasto jezgro. nekog naelektrisanog provodnika pri ~ bitch .bakarna čaura za usporavanje (kod releja) (el. ~.kukuruzni corresponding angles . head .spoj pod beađ-like ferrite . ~ system . zasićeno jezgro.) corad . E . corbel . ~.) copper-bearing . korekcija.zelena galica.) ritno jezgro.corollary .Koriolisov efek(a)t. sasmultiaperture . ~ joint.kopolimerizacija (istovremena polimerizacija dvaju ili više monomera) copper . ~. konzola niša. ~ of the electrode light . ~ pyrite .opterećeno jezgro. ~ surface .rashladni kanali (el. oxide . ~.izvod.jezgro sa efekta dvojne refrakcije (opt.feritno jezgro. supstanca nastala istovremenom polimerizacijom više polaznih sirovina (thnl. blue . dihroit (magnezijum-alumosilikat) (mon.). čep.) .oksid bakra. ~.berilijumova bronza.rashladno rebro (mot. load . ~. ~ due to expansion . kvardiameter .bakar-sulfat.) .alatka za zaštitu kraja postojanju kritičnog gradijenta nakabla pri provlačenju (čarapa) (el.korpuskularna teorija svetlosti prema kojoj je svetlost sastav. Njutnova teorija ~.tečnost za hlađenje (mot. kokvimbit (hidratisani fer-sulfat) (min. zavijutak.metalno jezgro elektrode (zav. natural cooling:.kašnjenje hlađenja usled toga što se hlađenje ne vrši trenutno. ~. ~. — ambient v. slepi prozor cord .). ~. ~ of a casting . — tube .koji ima zajedničku tačku (mat.) .korpuskularan.halkopirit (sulfidna ruda bakra i gvozda) (min.).prirodno hlađenje. crni (hem. bakar-sulfat coppering .magnetsko jezgro sa correction .jezgro protoka (av.standardna veličina hartije (ma!. wire na fon.jezgro sa više ottavljen od čestica. jezgro transformatora. emisija atoture core. ~ power . jezgro. central . ~.hemijski elemen(a)t bakar. gubitak coronagraph . ~ scale . pressed powder . proximity cored electrode . ~. ~ -oxide photovoltaic cell . magnetno jezgro.ploča od izmlevene plute tičkoj analognoj računskoj mašini). zapušač kanalni frekventni korelator (u opcorkboard .legura bakra i nikla za elektro-otporne žice (mil. okuka. ~.bakrenje. ~.) cooler . ~.(kameni) podupirač.). ~.priključni gajtan (el.).naizmenični uglovi kod preseka dve prave Unije škrob (thnl. corpuscular .corovavisor . ~ sulphate (cupric sulfate) . ~ for background . ~. kut. livačko jezgro.gnezdo (džek) za ispitivanje gajtana (el. saturable . — oxide.hlađenje.) cooperite . pona (fiz. sre- dište.) Copel . optical optički korelator (u ottičkoj analognoj računskoj mašini) corn oil .hlađenje usled širenja (mot.kukeit (litijumski hlorit) (min. ferrite .) . popravka na bliskost.). bobbin .) core .).) . ~ tri rupe.kornu-prizma.jezgro sa kod koga je aberacija svedena na zasićenjem.korekcija .hladnjak Cooliđge tube . material v. ~ for stupni transformator. najmanju meru (fiz.jezgro vrtloga (av.) loss .površina hlađenja (mot. rendgenska cev sa termokatodom (el) cooling . ~ lag .kordijerit. — jointing sleeve . reentry .). ~.) .feritno jezgro. distributed gap .).) lic-tape . ~ ~ static .) copunctal . prečcna prizma od 60° sastavljena iz dve nik metalnog jezgra elektrode (zov.faktor korekcije. metalna principu televizije (astr.).trakasto jezgro.elektroda sa livenim jezgrom (zav.prečnik elektrode.instrumen(a)t za merenje moći hlađenja (tu) coomb. gova oko Sunca ili Meseca (astr. ~ starch . ~ theory of odliva (mtl.) copy .). —.) cordite . vaporization .eksploziv sastavljen iz nitroceluloze i nitroglicerina i nekog mineralnog gela u odnosu 100 : 60 : 10 (thnl.ispravka.). hemijski znak Cu.hladiti coolant .) correlator .). klanac Cooper-Hewitt lamp . biased . pot svetlosti .korecije Zemlje. insert .gubici u željezu.) cool .jezgro megnetne glave. u južnoj ulevo (fiz.radar s indikacijom u boji. i papirne pulpe (thnl. ~ ribs .živina lampa (el.lončasto jezgro. natural . pojava obojenih kru~.) . lead .centralni staklenih izrađevina (thnl.ulje kukuruznih klica (thnl.) three-hole .višecork . ~ plating .generalizacija koordinata copals .moć hlađenja. energija magnetizovanja jezmatranje korone (astr.kopolimer.) copying lathe .) correlation .bakronosan copperas . multipath v.koprecipitacija (istovremeno taloženje) (hem.) copolymer . služi za eliminisanje ~. plutovina.) provodnik (žicanog kriotrona).hlađenje isparavanjem coolometer .bakrom spojena čaura. njenje usled jonizacije vazduha oko ~.Kulidžova cev.strma dolina.Corning .) coordinate canonical .bakar-oksidna fotoćelija (el.veštačko hlađenje pri povratku u Zemljinu atmosferu.).kuperit (sulfid platine) (min.podešavajuće jezgro. prizme po 30°. dead-time . sirovine za lakove i linoleum (thnl.oksidna kišica koja nastaje na bakru pri zagrevanju (mtl.korelator.korekcija na apsorpciju.ugao.vrsta nerđajućeg čelika (mtl. mode .jezgro od presovanog corrected lens .) na mrtvo vreme. luminiscentno praž~. multiaperkorpuskularno zračenje. mera za drvo ( 8 x 4 x 4 ' stope) cord-test jack . atomska težina 63.kopirni strug (mai. ~ fin . redni broj 29 (hem. ljena od čestica. ~.srcasta elektroda. ~ indigo .instrumen(a)t za posjezgra.).). multichannel frequency plane . ~.).).instrumen(a)t za stumenične struje.elektrolitičko pobakrivanje (hem.) copolymerization .srž. u severnoj hemisferi lacija između vrsta oscilacija udesno.). ~.) cooled-down activity . corner .radioaktivnost posle dužeg vremena stajanja po ozračivanju (nukl.) Cor-Ten . ali koji nije potpuno dokazan (mat. ~ number .rashladna rebra.smetnje od korone (el.) . elektroda sa jezgrom (zav.). ~. recipročni Coriolis effect .kopali.) gra elektromagneta pomoću naiz.jezgro s magnetisanjem. zaključak koji sledi E jezgro.cookeite cookeite . sistem hlađenja (mot. prirodne smole. poskretanje pokretnih tela usled rotavezanost (mat. (rukavac) (el. odnos između dve promenljive. ~ type transformer factor .). ~ radiation vora.) raspodeljenim zazorom.) cordierite . black .) . tesnac. —. ~.halkocit (ruda bakra)L 172 core core 173 corresponding angles (min.) coquimbite .broj miligrama bankra dobivenih redukcijom 1 grama ugljenih hidrata pomoću Felingovog rastvora (hem. ~ ducts .

coflow skew hermitian uglašena hermitska kosa veza.). brojati..spajanje.legiran kompenzacionom primesom counterelectrode .kapacitivna veza. ~. ~ accountant . co-valence . ~ -squared dish .) . podupirač counterpoise .) cosmic .kosekansno-kvadratni reflektor (eh.koronil.uglašena sprega (veza). ~.akustična veza.kalkulator.) count . ~ of attendance .redukciona nazuvica (zav.troškovi pl. predračun.uglašena hermitska sprega.of installation . ~ resins . protivan. ~ tank .usmereni sprežni element. računar.) counting geometry . ušteda cost-competitive . kristalni aluminijum-oksid (min. suprotan. ~. ~ pin .) cosmology .protivtežina (mai. antikoroziona legura sastava 70% Ni. ~.mere borbe protiv dirigovanih projektila. šplint (maš.veza između oscilacija. ~ comparison . ~. ~ gas . ~ test . 174 Coulomb's law coulometer 175 coupling hipotetično odbijanje materije u vasioni usled koga dolazi do širenja vasione (astr.) couplant . troškovi gradnje. electromagnetic v.troškovi (pl. directional .početni period puštanja reaktora u rad kad se neutronsko zračenje još može meriti brojačem (nukl. trigonometrijska funkcija (mat. ~ curve .uporedenje troškova. pri merenju radioaktivnog zračenja. ~. ~. odgranjivač.kosekansna kriva.). izbacivanje velikog broja lakih čestica usled sudara visokoenergetskog kosmičkog zraka s materijom (fiz.vezivna sredina couple . npr. prostorni ugao pod kojim zračenje pada na brojač sa izvora (fiz. semiconductor particles .) cotton .gornja elektroda countermeasure(s) . ~ reducting hose . za detekciju i brojanje jonizacionog radioaktivnog zračenja (fiz. geometrijskih slika (mat. pamučna tkanina. ~ of production . ~ due to welding .) . ~ of management .igla klina.kosekans.veza sa radio-farom.radio-ometanje counterweight . Cerenkov .) corridor switchboard . ~. proces pri dobijanju organskih boja (hem.efikasnost brojača. ~.) coupling .Kulonov zakon fi coulometer . coflow skew hermitian direct - (fiz. ~ law for angles in spherical trigonometry . sprežni elementa)!.protivotrov.radio-ometanje (protiv sistema veza). cavity rezonatorska veza.proba korozije (zav.troškovi pl.korund.) counterclockwise . —.kosmotron.veliko svetio (mot. radar radarsko ometanje. ~ -range .brojač (fiz.kosmički.) corrosive . veza. plata i primanja. ~. organ veze. ~ accounting . jedinica količine naelektrisanja (naboja) = A • s Coulmb friction . acoustic .troškovi pl.gas kojim se pune brojači zračenja (fiz. ~. ~. trigonometrijska funkcija (mat. otkucaj.odgovarajući delovi.brojač krivnih ćelija. vasiona (astr.pamuk.).).kosmički šum (fiz. ometanje radarom.alkaloid izohinolinske grupe (hem.) cost . radio counter— measure(s).korozivan. ~ of construction .troškovi pl.kosinusna kriva.Kulonovo trenje (el. active electronic .) .proizvodni troškovi pl. cena.).brojač infracrvenog zračenja.troškovi pl. ~ electromotive force .). upravni troškovi pl.predračunsko odeljenje. ~ noise .kovalentnost. održavanja. ~. ~ ray shower . aperture-to-medium .) . ~. coflow hermitian . brojilo. ~ and method analysis . ~. vezanje.kontrola-elektromotorna sila (el.privredno.). pamučni konac (tek.klin. infrared .). vasionski. kondenzacioni produkt benzolovog i furanovog prstena. instrumen(a)t (elektrolitička ćelija) za merenje količine naelektrisanja (fiz. prodaje. broj impulsa u jedinici vremena country beam .korozija usled zavarivanja (zav.dugotrajno radio-ometanje. capacitative .aktivno radio-ometanje. ~ of labour .) . održavanja. communication .brojač sa predodređenim intervalom.).kumarin.y = cosecx).prebrojavati. spoj.kosmos. ~ cutting programm .geometrija brojača.) coupled circuits .kosinusni zakon za uglove u sfernoj trigonometriji (mat.) corrode .par.) Corronil .kulon..). upravljanja.). high-confidence . blood cell .potporni zid (ili stub). electronic v. sredstvo za sprečavanje ili usporavanje korozije (thnl. nastavak veze (kablovski) (el. radio . preset interval .protivteg counterdoped .aklkulacija. ~. montaže. passive electronic . infrared quantum . ~ demultiplikator . — reduction smanjenje troškova.pasivne radio-ometanje.) cosine .infracrvene radio-smetnje. ~ inhibitor . ~. merač. kupelovanje.) cosmos .u smeru suprotnom od kretanja kazaljke na satu.kulometar. 26% Cu.pamukovo ulje (iz pamukovog semena) (thnl. els. saglasivač.troškovi pl.brojačka cev.) .corresponding angles corresponding angles trećom pravom linijom (mat.otporan na koroziju (thnl. interakcija. < ~ curve . kalem veze. . sprega. ~ efficiency . ~ law kosinusni zakon.). ~.kumaronske smole dobijene polimerizacijom kumarona (hem.tehnička analiza.) Coulomb's law . protonski sinhrotron (akcelerator protona visoke energije) (fiz. ~ elliptically polarized wave levo eliptično polarisani talas (fiz.električna kola kod kojih se el.). ~.).).kotangens.računski rezervoar (skupljač-akumulator u računskim uređajima).podešavanje antene sa spoljnom sredinom. ~ -poison .(radio) ometanje. (C). controlled-de— vices .kumaron. služi za aromatiziranje duvana (hem. ~ of erection . trigonometrijska funkcija (mat.kosinus. proizvodnje. ~ parts . beam . računač troškova.kosmički pljusak.brzina brojanja brojača. ~. Cucia Kučov sprežni element.) corrugated coaxial-line array talasasta koaksijalna antena (els.spojnica (zav.) cosmotron . ~ repulsion .korozija (thnl. ~. element veze. snaga može prenositi iz jednih u druge coupler .) counterfort .troškovi pl.). ~. ~ of manitenance . radio countermeasure(s). međusobno dejstvo. ~ between oscillations ..) corydaline .troškovi pl.). ~ curve kotangensna kriva. <~ oils ulja za mašćenje pamuka pri predenju (tek. klin zatezač (maš.) cottonseed oil . ~. vrsta valentne veze (hem. jedna od trigonomentrijskih krivih (y = cot x) cotter . ~.). ~. uređaj veze. otkucaj brojnog sistema counter . ~ of marketing .) coumarone . ~.) cosecant .).poluprovodnički brojač elementarnih čestica. ~ tube . kuplung (mot.program smanjenja troškova. ~ antenna kosekansna antena (els.) coumarin .skaler. ~ proof . coflow .korodirati (thnl.) corundum .kosmičko odbijanje. 4% Mn corrosion .razdeljena komandna ploča (el. spreg (sila) (fiz. po kome je u trouglu kvadrat bilo koje strane jednak zbiru kvadrata dveju drugih strana minus njihov dvostruki proizvod pomnožen kosinusom ugla između njih (mat.Čeren'kovljev element veze. jedna od trigonometrijskih krivih (.) columb . procenat registrovanih impulsa od ukupnog broja čestica koje prođu kroz brojač (fiz. troškovnik.korozioni inhibitor. instalacija. ~ rate . koeficijen(a)t veze.kosmologija.).) . nauka o vasioni (astr. jedna od trigonometrijskih krivih (y = cos x).konkurentan po ceni cotangent . ~ sublimate sublimat žive (živin hlorid) (hem. ~ department .

induktivna veza.).) covered arc welding . Nyquist's .karter.Nikvistov kriterijum.parazitna veza. ~.) crank .) cresol resins .parametarska veza.poluisparljiva obloga (zav.promena brzine po eksponencijalnom zakonu (av. deformation potential .elastična veza.) crankshaft . ~.).rečni rak.kreatin.kriterijum kvaliteta rada (sistema). carrot shaped .) coversed sine.gmizanje asinhronog motora (el. ~. proces termičkog ili katalitičkog dobijanja lakih ulja iz težih crackling . ~.obloga za dva ili više raznorodnih slojeva .sirovina za industriju boja i lakova na bazi raznih sintetičkih smola (thnl. piezoelectric . ~> »haft lathe .kriterijum upravljivosti.) crevice .neuglašena veza. web . ~. 'stability . ~ electrode . deformacija metala. fidelity . <~.neuglašena hermitska direktna kosa veza. ~. ~.kritična tačka (fiz-) .).rukavac klipnjače (mot.avion. naziv za oksitoluole (hem. ~.cloupling 176 dank dank 177 critical coupling uglašena hermitska direktna kosa veza. služi za impregniranje pragova i kao dezinfektant uopšte (hem.) 12 Rečnik cresset .) creatine . ~. hem. dobijene iz krezola i aldehida (hem.kovarijacija.kritični potencijal. ~ angle .) . deformation potential coupling. — are . ~ pressure . ~ ventilation . hydrogen controlled .) Cresta-resins . morski rak crayon .poklopac cover glass . ~.sin) Cr . ~.ispitivanje sklonosti prskanja u toplom stanju (zav.). ~.) creation pair .) .) . ~ of different compositions .krezolne smole.neuglašena hermitska parametarska kosa veza.kriterijum.obloga. ~.) .) .) .). contraflow .rame radilice (mot.) crane . ~ scavenging . pokriveno staklo (zav. elastic . pin . diffraction output .obložena elektroda (zav. magnetoelastic . ~. ~. ~.) .kritična masa fisionog materijala potrebna za lančanu reakciju.kriterijum vrednosti reprodukcije. puženje. kolenasto vratilo. ~ hot test .kritični pritisak.obloga sa niskim sadržajem vodonika (zav.strug za radilice (maš.) (hem. ~ potential .) crasser . ~. semi thick poludebela obloga (zav. polar . critical mass. performance . ~ point . specified .ležište radilice (mot. ~ mass . spin-spin .) . frakcija tera između 240" i 270° C. lasera). root-mean-square . basic . ~ creatron .kriterijum Rausa-Harvica. ~ . ~. parasitic .dizalica (maS. spin-phonon . obično služi za ispitivanje kritičnih parametara (nukl. degeneracy . ugao totalne refleksije (fiz.neuglašena hermitska kosa veza.) . cepanje.reaktor male snage. ~.duvaljka kartera (mot. kovarijacioni covariant .krezoli.kriterijum degeneracije.) cracking . ~. secondary emission . osovina.prskotina u karteru (zav. ~. ~.težina 1 litre vodonika (= 0.). loop . Routh-Hurwitz . eccentric . ~ test . coflow skew hermitian parametric . ~ chamfered at the end of an electrode to facilitate striking . jastog. . — detection using fluorescent fluids .kritični (av. ~. stvaranje kristala na zidovima suda u kojima se nalazi rastvor neke soli.).kriterijum stabilnosti (postojanosti).) creosote oil .).naziv serije optičkih i fotografskih pribora creep . protivveza.) crimson . contraflow skew hermitian .vršni zazor loze (mai.) . kolenasta ručica (mot. superexchange .koncentrična obloga (zav.).uglašena hermitska parametarska kosa veza. handle . parametric .krivaja. ~.) creasing hammer .osetljivost prema prskanju (zav. radiation . ~. unconditional stability . ~ sensitivity . ~. ~. ~.krater elektrode (zav. ~ facility .parazitna veza. ~. contraflow skew hermitian parametric .) crankcase . prskotina. naprslina crew-type trainer .sprega sa difrakcionim izlazom. nalazi se u urinu (hem.radijaciona veza (npr. ~ rate .stega.dizalično uže (ma!. ~.zadati (tehnički) uslovi. ~ grid voltage .) criterion . ~. uređaj za treniranje posade (školski) (voj.).elektrolučno zavarivanje pod oblogom.zatvorenocrvena boja. klip (maš. ~.) cresols . ~.krečno-bazična obloga.obrazovanje parova.kovarijantan (mat.).magnetoelastična veza. olovka. ~.089873 grama) (fiz. napuklina.). ~ of an electrode .kovelit.optička veza.superizmenska veza covariance . hemijska dekompozicija hidrokarbona.ispitivanje sklonosti prskanja (zav. ~» spuriosus .) covellite . output . electrode .) crack .Rausov kriterijum. nalazi se u mišićima creatinine .kreking. krekovanje ulja.) craft .uzajamno dejstvo s polarnim tipovima oscilacija.kriterijum za srednje kvadratne greške.ventilacija kartera (mot.ekscentrična obloga (zav.) cover . DP v.obloga u vidu repe (zav. ~ compression . pokriveno elektrolučno zavarivanje (zav.razni hemijski proizvodi za poljoprivredu (insekticidi. contraflow skew hermitian direct . ~.) . exchange . ~.) crayfish . prskanje.) .čekić za presavijanje lima (maš.trigonometrijska funkcija (covers x = 1 — .prskotina (zav. letilica (av. ~ breather .kristobalit (silicijum-dioksid) (min. ~.) . gvozdena kuka. club shaped . ~. ~. lossy .veza izmene. ~.izvor (selekcija) snage.).piezoelektrična interakcija. optical . ~. slika izrađena olovkom cream of tartar . ~.vodeće ležište radilice (mot. photon fotonska veza.) cramp-iron .) .prolaz vazduha za karter (mot.) cresceleration .brzina puženja Creg . controllability . ~J hyperfine .oboljenje elektrode uz uspostavljanje luka (zav. coversine . guide bearing . pojačavač infracrvenog ili milimetarskog opsega crater crack .). ~. ~. ~.pritisak u karteru (mot.radilica.) . karmin crlstobalite .pucketavi električni luk (zav. kućište radilice (mot.ispitivanje proskotina fluorescentnim tečnostima (zav.kriterijum apsolutne stabilnosti crith .veza s gubicima. kreda. energija oslobađanja elektrona iz metala (fiz.kreozotno ulje.obloga u vidu buzdovana (zav.sprega potencijala deformacije.hemijski znak za hrom (hem. ~.komandni nastavni uređaj.pisaljka.superfina veza.) critical .trgovački naziv za kiseli kalijumov tartarat (hem.svetiljka crest clearance of thread . sulfidna ruda bakra (hem. ~ rope«.veza preko sekundarne emisije. circle kružni kriterijum.kritični napon rešetke (el. koji je potreban za kondenzaciju gasa na kritično temperaturi (fiz. flexible .) . metil-guandino-sirćetna kiselina. ~. nastaje iz kreatina eliminacijom molekula vode.elastično uzajamno dejstvo. ~..pukotina.ručni pokretač (mot. modes .krazer. contraflow hermitian neuglašena hermitska veza.spin-spin interakcija. ~.sprega tipova oscilovanja.obloga elektrode (zav. main bearing . spoj.uvijanje. ~.kreatinin. herbicidi i si. concentric . ~. semi voltile .puckaranje. ~ a m o u n ' v.) .) crawling of an asynchronous machine . ~.spoljno staklo. crtež. ~ reactor v.spin-fononska interakcija.kritični ugao. Routh's .) covering . ~ build-up resistance kritični otpor samouzbuđivanja (el.

~.kriotron sa rijala za topljenje materijala (mtl.kvarcni pound . ~ resistance kritični otpor (el.Kromaldi. ~ tube . smetnja. enable .). ~ ~.kriostat kron-staklo.kriotron sa crunode .presek nuklearne reakcije.) . ~.kriotron (zav.preslušavanje.presek nultog nivoa (nule izlaznog napona) crosslinking .kristal. BC-cut jum-fluorid) (min.poprečni nosač (mot. planar thinseče samu sebe i račva se (mat.krotonska kiselina (hem. close field (thnl.). ~. ~ section of a nuclear reaction .cryostat . crushing .Kruksova cev za ispitivanje pražnjenja u gasovima (fiz. kriotronska temperatura) cryohalite .sitnjenje read-out .kriosar. ~.horizontalni karburator (mot. <--'.kriscryolite .sud od vatrostalnog mate~.oblast prelaza od slabljenja na pojačanje ultrazvuka crosstalk . ~. ~. crossed-film .kriohalit (dihidrat nattehnika rijum-hlorida na niskim tempera.kriotron sa jedćen ostatak topitelja (zav. in-line procesom (mtl. crocoisite . amplifyng semise iz rastvora izdvaja na niskim conductor .poprečna greda (građev.selenid bakra i talij uma sa 1—5% srebra (min.) crossguide . ~ member .) crossing . film . —'.) Crosby exciter .Krotang.ojačanje traverze (maš. veličina koja je srazmerni verovatnoći da se neka nuklearna reakcija odigra (fiz. ~ cut chisel . ukrštanje (linije). kritična temperatura na kojoj se dešava neka promena u metalu ili leguri pri zagrevanju ili hlađenju (fiz.kristal BT cryosar . nezasićeni aldehid (hem. prelaz (linije) preko puta (železničke linije) (el.) mova.) nim upravljačkim filmom. ~.sastavni kriosar.).kriohemija (hernija two-control .krioskopija. ~ state .kriotron sa velikim steci ..kriohidrat (hidrat koji vački kristal.).) . ~ section of spring . ~ size . ~ bar . ~. poprečna struja (av.) Cromal .kriozistor .efikasni presek.presek opruge (mai. ~ section .) . ~. broj hemijskih veza koje među sobom vezuju makromolekule u plastičnim materijama (hem.kriogeni. ~.nekompenzovani ter .) .) Cronar .patron sa kompenzovani kriosar.drobilica ~.kritična dimenzija reaktora.umreženost.kriohirurgija cryotron . ~. ~ test piece . ~ test spetron sa malim koeficijentom pojacimen .kritron sa filmom.vrsta sigurnosnog filma na bazi polietilenterftalata (thnl.). određivanje legirani kristal. BT-cut . polimerizacija. high-gain . ~.sirovi kaučuk (thnl.olovno belilo (bazni olovo-karbonat) (hem.krstasta glava (mot.krioskopsko odcovalent .ulazni kriotron. ~ flow . ~. ~ -Unking . ~.umnožač elektronsko-mlazni sa ukrštenim poljima (multiplikator) (eh.Krozbijev pobudivač. ~ grain timber . ~ filler vrsta mineralnog punila za industriju hartije (ugl. ~.kristal AC preseka.).).kritično stanje. ~ speeds .preslušavanje.standardna veličina hartije 15" X 20" (V.).kritična zapremina. talk . dijafonija (tel. renim sudovima za topljenje.) -film .) . low-gain .kovalentni kristal.kristal izrassupstance (na osnovu sniženja tačke tao metodom Čohralskog. prividna površina atomskog jezgra kada se bombarduje nuklearnim česticama.kriotastog spoja (zav. ~ country vehicle terenski automobil (mot.) crossed-f ields electron-beam multiplier . ~ clock .krolit.poprečni nosač (mot.kriotronika.) . doped cryoscopy .). ~.kristal DC preseka.) kriotron sa više upravljačkih filcrude rubber .).) .ležište rukavca ukrsne glave (mai. ~ glass .) crocus . ~ over point .krisosobina supstance pomoću mržnjetal DT preseka. račvište.poprečni protok.kriofizika (fizika niskih gent .).pojačicryohydrate .kristal s dvostrukim prelatemperatura) manjem.talasovodni spoj u obliku krsta. ~ dynamics nja dinamika kristala.tunelski kriotron.radio-teleskop u obliku krsta.kroton-aldehid. keramički izolacioni materijal (el. zapremina koju 1 mol zaprema na kritičnoj temperaturi i pod kritičnim pritiskom (fiz. ~ rail .) .).pojačivački poluprotemperaturama) vodnički kristal.) . smetnja preslušavanja. ~. kritična veličina (nukl.kriotron sa dvostruna niskim temperaturama) kom kontrolom.uzorak krsolovno-kalajni.žičani kriotron turski cryogenics .kriogenika (fizika niskih cryotronic . Krozbijev eksiter (visokostabilni) cross arm brace . ~.crystal .) crotonic acid . ~ cartridge . dijafonija crotch . kristalni detektor. ~.).).).čelik proizvođen gornjim koeficijentom pojačanja. lead-tin . kristal vezan po 'DC osi. Northern radio-teleskop „Severni krst". ~ process tron. ~.^>^. crucible . ~ slipper saonik ukrsne glave (mai. u radiokriosar aktivnim merenjima (fiz.) crown . smese kalcijum-karbo- nata i sulfata) (thnl.proba krstastog oblika čanja. ~.kriotron sa filmovima jedan nad cruciform joint . ~ temperature kritična temperatura. Br. comkristalom (el.kriolit (natrijum-aluminital AT preseka. cryochemistry . DT-cut .).tačka preseka. talasovodni krst crosshead .kriotronski crytronics .kriostat nelling . uništenim filmom (filmovima).razdvojeni krioproces proizvodnje čelika u zatvotron . Milsov krst.glina za izradu vatrostalcross-strip v.planarni kriotron sa filmom. telegrafska indukcija.) Cro-tung . ~.kriotron. ~. crusher .kristalni brojač.šafran crolite . compensatedpreseka.) kristal BC preseka. ~ fire .usko dleto (ma!. ~. nauka o kretanju cryosistor . AT-cut . ~ draught carburetor .ukrštanje (kola). vrsta optičkog stakla cryosurgery . SAD).). iznad koje se gas ne može prevesti u tečno stanje.hromat olova (min. legura hroma i volframa crocoite. jedinica je 1 barn = IO" 2 4 cm (fiz. ~.Kruksov taman prostor pri električnom pražnjenju u gasovima (fiz.kritične brzine (el. Mills . ~.otvrdnjavanje. ređivanje molekulske težine neke Czochralski grown .) .) . ~ pin brasses . niskotempera.critical 178 crown crown 179 crystal critical critical facility. wire-wound cryogenic . amplifyng . ~.kriotron sa zatvorenim poljem. zero .) Crookes dark space .unakrsno navođenje. ~.izlazni kriotron. open field .račva.). AC-cut . cryoscopic method . turama) kvare. legura nikla i hroma Cromnitz white .tačka u kojoj kriva linija otvorenim poljem.neočišsingle—control .krstasti spoj drugim. ~ volume . ~. multiple-control (zav. un(kristalni) časovnik (el.popreko sečeno drvo (građev.) .) .) crookesite . tuncryodyne . unakrsne vatra (tel. birefrincryophysic .).aluminijumska legura sastava 2—4% Cr i manjim količinama Ni i Mn Cromaloy . ~ d a y . ~. kuka crotonaldehyde . read-in . ~ councompensated . D C mržnjenja) -cut . formiranje strukture crossover ultrasonic . crust of flux on the joint . crossed film cryonih lonaca (thnl.

~.).razvodni ormar (el. pri elektrohemijsfim procesima (fiz. drift . critical kritična struja.hlorida.piroelektrični kristal.). elemen- .) .) .) curi .) crystalloluminescence .).) . ~.kristal Z preseka crystalline . ~ ratio .koeficijent ispravljanja kristala (thnl. ^~.kupolna peć (mil. struja kolektora. <— lattice .piezoelektrični kristal.izopropilbenzol (hem.heteropolarni kristal. ~. ~. ~.kubični kristal (fiz.) cuprommonium rayon . ~.jonski kristal.kubni koren.. ~.) .. colander .nulta (početna) struja kolektora. ~. ~.). perfect . diffusion struja difuzije.) crystallites . grown kristal izrastao iz rastvora. direct-tunnelling . X-cut . KDP KDP kristal.kristalografija. ~. beteropolar . ~.porast kristala (thnl.kristalni.vrsta sintetičkog sušivog ulja za boje i lakove (thnl.kristalni spektrometar (fiz. kubičan. ~.tablica uslovnih signala (tel. 96 simbol Cm) 181 current crystal atoma i elektrona u kristalima (fie.) cupellation . elemen(a)t. ~.struja kolektorskog prelaza. ~ optics . ~. —.kristalni mikrofon (el. ~. piezoelectric maser .apsorpcija struje. svitak. hem.kupri.. —i.lakatnjača.) crystallographic .elektronska struja. acoustoelectric . spravlja se iz bakarnih soli. struja konvekcije. control . hem.) cubical antenna . homogenous . hem.) .) .struja baze.kupelacija (čišćenje zlata ili srebra od olova oksidacionim topljenjem) (hem. back . jednačina trećeg reda (mat. ~.poluprovodnički kristal.) curie .hidroksida i amonijaka (hem.) CTLA Polymer . ~.molekularni kristal.).kristal lasera.).kristalni violet. ionic . man-made kristal izrastao iz rastvora. collector cutoff . ~. takode za proces očvršćavanja plastičnih masa (thnl.) cuprous . zavojak. lakatna kost.nagomilana doza zračenja (nukl. kanal za električni kabl. ~.anodni razdelak (el.kubna antena cubicle . semicodcuting .kumulativni simboli.. contact-controlled kontaktno .). semiconductor . piezoelectric laser piezoelektrični kristal lasera.) cupron .oklopljena komandna ploča (el. red. ideal v. ~. sud za čišćenje dragocenih metala (hem. ~. osnovni klip (izolatora) (el.) . ~ region kristalna oblast (kr. teseralan (krist.struja kanala. pulled v.7 • IO 1 0 raspada/s) Curie point . ~ microphone .idealni kristal. natrijum . jedan od sedam raznih sistema strukture i simetrije kristala (fiz.struja pobjude. devđir culvert . hem.) Cs . action v. ~. ferroelectric feroelektrični kristal.. ~.) cubit . ~ curve . ~. spirala. hem. supstance koje se iz rastvora mogu izdvojiti u kristalnom obliku (hem.) cuprite . collector . lutajuća struja. veštačka svila dobij ena rastvaranjem celuloze u Švajcerovom reagensu (tek.prostorna struja.kristaloidi. ~ dose .). hem.osa kristala (fiz.) .čašica. hem.povratna struja. kristalni detektor (el.crystal 180 culvert cumar resins cumar resins .optika kristala (fiz.foto-snimak difrakcije X-zraka na kristalima (hem. avalanche struja lavine. collector leakage . homopolar . ~. difuziona struja.diodni ograničavač struje current .kristal izrastao iz rastopa.. simboli množenja (x) i deIjenja (:) (mat. rotor (vektora) currector . sintetičke smole dobijene iz katrana kamenog uglja (thnl.) cullender. ~. displacement .kristal Y preseka.) ..) . el^ctron(ic) . ^~.) Cu .kubični sistem. ~. ~ rectifier .. ~. br. ~.) cumulus .kuprit. electrooptic .Džozefsonova jednosmerna struja. ~. de Josephson .) cumene .. ~.poluprovodnik ristal.) crystalloids .kolektorska struja. hem. kristalna čestica oko koje se vrši rastenje kristala (fiz. oksid bakra (min. spectrometer . imperfect .) . estrakt jednog lišaja (hem.) cubic . <~ divider .). ~ crystal .luminiscencija kristala (fiz.) cue cheet .) cuprammonia .nulta (početna) struja kolektora.kiri (Ci) (jedinica radioaktivnosti = 3. — violet .. conduction struja provodnosti.gustina struje (el.) crystallogram . ~. pyroelectric .) cube . collector saturation . channel .) cupola furnace . ~ symbols .) curing .akusto-električna struja. ~ system . density . sito.neidealni kristal.violet boja.kubna jednačina.sud za hemijske oglede. ~ nucleus . grown crystal. ~ planes . ~.strujno kolo (el.radna zapremina (mot.konvekciona struja. nerve-action current.kristaliti.unipolarni (homopolarni) kristal. hem.elektrooptički kristal. double-injection -(struja dvojne injekcije.struja pomeraja. grana fizike koja se bavi proučavanjem kristala (fiz. hem.Švajcerov reagens. uvojak.sttuja drifta. čaša. ~. ~ centered .homogeni kristal. ~.čvrsto telo oblika kocke (mat. ~.) cumulative compound excitation kumulativna mešavina uzbuda (el. ~. temperatura na kojoj feromagnetna supstanca postaje paramagnetna (fiz.kristal masera.) .(koji sadrži dvovalentni bakar) (hem.struja proboja. ~. ~. kupa. ~ water . molecular . perfect crystal. ~ efficiency -i efikasnost struje. ~. oblika klina cup . base . drive . Y-cut . laser .piezoelektrični kristal. duvana). nonsingle nemono kristal. u kristalografiji (fiz. collector junction .) crystallography . hem. <~. ~. drain . semi-insulting poluizolacioni kristal. ~. prsten. ~.) . convection .kupro.) . ~.kolektorska struja odvoda. '~. treći koren (mat. čaša izolatora cupel .držač.kristalna rešetka (fiz.upravljačka struja.). boja heksametil pararozanilin (hem.) . kockast.bakarna svila.struja direktnog tunelskog prelaza.) curium . meltgrown . e^ge .) . kablovska kanalizacija (el. regulisanje struje trećom četkicom (el. mali nepravilno formirani kristali (hem. kristalni sistem (fiz. ~.kristalna voda (hem. ~.jezgro kristala.).kirijum (veštački radioaktivni hem.. rastvarač celuloze. vihor. protok. ~. lakat (= 45.. ~ system . trodimenzionalan.strujni kapacitet kontakta (el.) cupric . ~ capacity .kupron.kristalni ispravljač.kubna kriva (y — x3) (mat. growth .utrošak električne energije (el. bulk . ~ absorption . ~ carrying capacity .hemijski znak za cezijum (hem. šolja. circulating .(električna) struja. ~.(koji sadri jednovalentni bakar) (hem.klinast. single monokristal.). ~ root . komercijalni naziv za leguru bakra i cinka za električne otpore (thnl. pehar.kristal X preseka. hem. ~.struja odvoda.kocka.ivična struja. maser . ~ system . ~ switchboard .struja zasićenja kolektora. breakdown .kubno-centrirani.kristalni sistem (fiz.) cupholder . piezoelectric . ~ circuit . ~ 3 Z-cut . ~.) cudbear . fiz.termin se upotrebljava za proces fermentacije ili starenje prirodnih proizvoda (npr.72 cm) cuboid .kontrolisana struja.kristalni sistem. ~.kružna struja. ~.. struja izbora u memoriji.kumulus (vrsta oblaka) (meteor. ~ consumption .ravni kristala (fiz.) cuaeate .zasvođen odvodni kanal.).) . ~ equation . cutoff . >~. ~. ~.hemijski znak za bakar (hem. -~. single-grown kristal izrastao iz rastvora.kubičan.Kirijeva tačka.. ~. el.kumaronske smole.vrtlog.rešetka. amonijum .

prorez.barostruja pomeraja.prekid talasa sa levom kružnom polarizacijom.nominalna struja kratkog t poj a (zav. beta (P) . ~. tree-branch - current struja grane drveta. ~. ~. otvor. O v. light . ~. rated.kriva opterećenja. ~. stray -s . ~. residual (stored) zaostala struja. piezoelectric crystal . ~.isključiti.prekid običnog talasa. peak .uspostavljena struja. ~ motion . one-carrier current.) . ordinary wave cutoff. right-hand polarized wave cutoff. —. K*.kožar currying .struja pobuđena poljem. ~.nominalna struja zavarivanja (zav. ~ relay . ~. ~. two-carrier v. tunnelling . one-carrier space-charge-limited current. pinch .struja gejta. plasma . ~ tra- 183 cutover current tary . Zener . surface .osnovna kriva magnetisanja.indikator položaja curvature . source . ~. inflection-point .kritična dužina talasa (talasovod) (els.) .struja u tački maksimalne strmine. one-carrier space-charge-limited current. ~ out . zone of welding . transistor leakage . krivljenje.struja baze otvorenog tranzistora.strujni čvor (el. ~.prekid.) . —. ograničena prostornim naelektrisanjem.injekciona struja.nekarakteristična kriva (mat. steady space-charge-limited current. -. ~.gravitaciono-konvekciona struja.struja površinske rekombinacije.struja gubitaka. valley(-point) struja u minimumu (voltamperna karakteristika tunelske diode).karakteristika vremenskog habanja (releja). wavelength . ~. caracteristic time .struja izvora. < < . off-leakage . —.^podnožje elektronske cevi sa amortizerom (els.noseća (referentna) struja.elementarna (električna) struja. ~. majority(-carrier) . ~.biostruja. ~. pedestal . ~.struja plazme.).nulta struja uključenog tranzistora. right-hand circularly polarized wave .) . leakage . ~.) .tunelska struja. ~.) curved surface . ~. ~. space-charge-limited current.) cusp . ~.uključivanje (talasovoda). ~.).termalna struja.lateralna struja. program kursa (ili tečaja.injekciona struja nosača jednog tipa. prebacivanje (pretplatnika na drugu .prekid talasa sa levom polarizacijom. transient oscillating . one-carrier space-charge-limited injekciona struja nosača jednog tipa.). left-hand polarized wave .) .zavisnost struje od dužine (u fotoelementu) (eh.struja energije (fiz.direktna struja. XL prekid specijalnog talasa sa levom polarizacijom. ~. ~.kriva površina (mat.kosi Y-presek cutaneous . ~.struja emitera. reverse saturation .). pressure displacement . ~ of field . šiljak cut .struja osnovnih nosača. minority(-carrier) . ~. ~. ~. lutajuće struje (u zemlji.).zaostala struja. reverse . ~. saturation struja zasićenja.struja umicanja. ~. Hali . ~ -wavelength characteristic . ~. reverzna struja. isključivač. ~. ~.struja aktiviranja (releja). ~. steady space-charge-limited . rez. ~. viraž (av. ~ in space .Džozefsonova struja.trasiranje krive.). ~.struja vrućih elektrona. volume-controlled . ~. lefthand circularly polarized wave . ~. steady-state . maximum . <~. Josephson tunnel . output . ~.kriva preseka dveju površina (mat.prekidna struja gejta. karakteristika. peak current. ~. ~.krivina talasnog fronta.struja rekombinacije.prekid (slabljenje) kanala. ~. ~.) cursor bearing . space—charge-limited . right-hand polarized wave . struja izlaza.struja samopodržavanja.izlazna struja. ~. skokoviti prelaz. input ulazna struja. single injection v. topljivi osigurač. ~. nulta struja kolektora. ~.prekid specijalnog talasa sa desnom polarizacijom cutover . —j plasma .prostorno upravljana struja. hole . ~.nulta (početna) struja tranzistora.povratna struja zasićenja. iskrivljavanje. ~. fiz. ~.piroelektrična struja. ~. current-voltage .struja neosnovnih nosača.struja prebacivanja.). channel . ~. ~. XR . one-carrier . ~. offset .kožni cutoff . gate cutoff . random . ~.granična (kritična) frekvencija.kriva. ključ za ispitivanje u normalnom položaju. ~. power spectrum density . rated. holding .proces mašćenja koje u cilju povećanja savitljivosti (thnl. extraordinary wave cutoff.) . L v. ~. pyroelectric . short circuit .(električna) struja polarizacije.struja raspada (dezintegracije). ~. ~. recombination-generation . turn-on base .rekombinaciono-gegeraciona struja. ~.struja plazme. ~. ~. odsečak. ~.). double-injection current. persistent .fotostruja. ~.fluktuaciona struja. ~. ~. ~. učenja. ~. Knudsen Knudsenova kriva.volt-amperna karakteristika. hotelectron .granična (kritična) plazmena frekvencija.maksimalna struja (tunelske diode). injection . ~. ~ fitting nalaženje jednačine za datu krivu (mat.struja držanja. X v. ~ of wavefront .struja šuma.vrh.Holova struja. ~.Zenerova struja current-controlled . pull-in . gravitational convection . cking . ~. ~.krivina kruga. welding . ~ of ionosphere .kriva spektralne gustine snage. rated. energy .prekid talasa sa desnom kružnom polarizacijom. —. ~. single injection SCL v. sample struja uzorka.struja izmene.oblast regulisanja struje zavarivanja (zav. ~. <~. filament .ekscesna struja.uspostavljena struja ograničena prostornim naelektrisanjem. ~.). normal magnetization . ~ ranges. SCL v.) curvilinear . ~. prekidač (automatski). ~. lateral .presek piezokristala.slobodna-oscilaciona struja. ~. thermal . turnover .F extraordinary wave .krivolinijsko kretanje (fiz. firing startna (okidna) struja. ~. exchange . ~. power spectrum density curve.granična (kritična) frekvencija. ~.. left-hand polarized wave cutoff. ~. ~.efekt „zavese" (koji izaziva netačna pokazivanja mesnog ugla) (els. sustaining .struja ograničena prostornim naelektrisanjem. obuke) currier . ~. struja upravljačke elektrode. R v.krivolinijski (mat.struja pomeraja.struja kratkog spoja. jednaka recipročnoj vrednosti radijusa kruga (mat.zakrivljenost polja (mat.prekid specijalnog talasa.linijska struja (antene) (els. prekidati (eh). ~. ~.struja zasićenja (poluprovodničke diode). struja ulaza. gate . ~. one-carrier SCL v. ~. noise .krivina jonosfere.presek. ~.maksimalna jačina struje zavarivanja (zav.) . iskrivljenost. forward . emitter . nerve-action . alpha (a) .nastavni program. ~. intrinsic .) cushioned socket . transient aperiodic slobodno-aperiodična struja. of intersection . undireet-tunnelling . sputtering . ordinary wave . granica propuštanja. short circuit . ~. excess .prostorna kriva (mat.krivina. rotated Y .strujno upravljan curriculum .struja indikatskog tunelskog prelaza. presek (frekvencija). ageing .prekid talasa sa desnom polarizacijom. field-driven . parazitne struje. peak-point v. odvod parice po dužini kabla. ~.). ~ of a circle .) curtain effect . ~. surface-recombination .struja rupa.površinska struja. ~. steady SCL v.current 182 current polarization . ~. noncharacteristic .povratna struja. ~ node .strujni relej (el.) . recombination . curve .kriva starenja. ~. ~. ~. load . — -limiting reactor prekostrujna prigušnica (el. crtanje po pojedinim tačkama krive (mat. PSD v. '—'.

kružni četvorougaonik. drill .) cyanhydrins . proces vezivanja vazdušnog azota zagrevanjem kalcijum-karbida (thnl. curved . ~ truck .) cylindrical . ~ tool . — ' > quadrilateral . nauka o automatskoj kontroli.cijanogen.citozin. ~ counter .obrada krivih površina. conditioning . ~. čiji svi vrhovi leže na jednom krugu (mat.sečenje sa ručnim upravljanjem gorionikom.cikloheksanon. akcelerator naelektrisanih nuklearnih čestica 185 cytoslne .).samoobučavajuća mašina cycatron .blok cilindra (mot.) . čiji svi vrhovi leže na jednom krugu (mat.sečenje pod uglom.obrada urezivanjem (pomeranjem malog suporta na strugu). so cijanovodonične kiseline (hem.) Cycopol resins . skidanje strugotine.elektroda za elektrolučno sečenje kiseonikom (zav. autogenous v. ~ liner . ~. oxygen . jedinjenja koja nastaju adicijom HCN na aldehide i kretone (hem.kibernetika.gorionik za sečenje. vihor. ~. ketoheksametilen.) . ~ bench . ~ plunge .) .vratni prsten boce. ~ stock .) cyanite .stopa boce (thnl. ~ nippers . ~ process . ~ electrode .B.rame boce (thnl. — control board . ~.sintetičke karbamidske smole za izradu livačkih kalupa cyanamide .šuplja elektroda za elektrolučno rezanje kiseonikom (zav.kružni (fiz.motor unutrašnjeg sagorevanja Cf — californium .) cystine .) .efikasni proces sečenja.uzdužno sečenje.) . obujmica boce (thnl.cistin (esencijalna aminokiselina) cytase .) .rezni alat (maš.citaza (fermen(a)t) cytochemistry .cijanhidrini. — countercckwiselo . ~.ulje cilindra. hand-guided . temperature .uzdužno sečenje. ~.cutover cutover centralu).) cuttlefish . current density .kolica za prenos boca (zav.) cutest fundamental . ~.rezanje navoja. machine . ~ compound .).) .slavina boce (zav.sprovodenje temperaturnog ciklusa cyclograph .) ~ top . biljne bojene materije (hem.) cyanidation vat . gas . gear .Kalifornijski institut za tehnologiju c. kolo.cikloidna putanja (mat.elektronski instrumen(a)t za ispitivanje i sortiranje metala cyclohexane . ~ manifold baterija boca (thnl. ~ skirt . inductance . ~ variation . zav. ~ ability .) cyanin . ~ base . ~.) . dinitril iksalne kiseline (hem. krug.cijanini. odnošenje materija obradom. glava boce (thnl.) .) cyclotron . vrsta teškog mazivnog ulja (thnl.elektroda za sečenje (zao. ~ electrode with a central oxygen hole . ~.).acetilenska boca (thnl.).). podmaz cilindra (mot. ~ of revolution .ciklički (mat.).suprotno kazaljki na satu CD — 1. u organskoj herniji. brzo oštrenje.) .) ~ shoulder . ~. ~ cap .cilindar. ~ form electrode . ~ body . komandni sto Cb — columbium .tehnička kibernetika cybertron .). ~ wall . efficient .rezanje.). ~ head .rezanje loze (mai.) CALTECH — California Institute of Technology .. < — ' compound . oluja.citohemija (hernija biljnih i životinjskih ćelija) cytosine .dno boce (thnl. orkan (meteor.) .).sintetičke stirolske smole za izradu lakova i premaza cylinder . kijanit.) cyanate .narezivanje zubaca. ~. — plane . periodički ili ciklički rad. ~.kiseoničko sečenje.košuljica cilindra (mot.) cyclic . acetylene . ciklični ponavljati. ~ and welding torch kombinovani gorionik za rezanje i zavarivanje (zav.). ~ neck .kondicioni ciklus.magnetofonska glava (eh.) Cyanegg . ~. carbon arc . valjak.krotonilidendikarbamid CE — combustion engine .).vrh cilindra.ciklične promene (mat.vrat boce (zav. — cost and insurance . rack ozubljivanje letve.cikloheksan (hem. preskakanje (igle na susedni kanal) (el. period.) cyclone . ~. ~. red.elektroda u obliku valjka (zav. — oil .sipa Cyacor-resins .kiseoničko sečenje pod vodom. guided manual . npr.brzina rezanja (mai.cijanizacija.) cycling .oštrica sečiva. disten (aluminijum-silikat) (min. paralelograma jedne od njegovih strana (mat.sprovodenje ciklusa. ~ head cover .stremen za pričvršćavanje boce (thnl. & i. ~ torch . ~ collar .) cyaniding . are . ~ stand . ~. rad u ciklusima. dicijan. sečenje. ekstrakcija zlata i srebra iz ruda dejstvom natrijum-cijanida koji ih rastvara (mtl. — burner .) cyanide .cijanat. ~ bra- cket . ~ speed 184 cyclic cyclic poligon.oštra klešta. length . ~ electrode oxyarc .) cyclohexanone .elektrolučno sečenje. ~ polygon .poklopac boce (thnl. ~ angle ugao sečenja. ~ edge .natrijum-cijanid u obliku kuglica (za dezinfekciju i deratizaciju) (thnl. underwater .) cycloidal teeth . ~ trajectory . across .izgradnja i remont C. ~.). ~. so cijanatne kiseline (hem.). transverse .). glava za mehaničko snimanje (el) cutting . produk(a)t hidrolize nekih nukleinskih kiselina (hem.).cikloida (mat. longitudinal .) .kalif orni j um .) .pokrivač glave cilindra (mot.) .gorionik za sečenje. npr. ~.poprečno sečenje.ciklon.). 2. rez.aparat za zavarivanje cycle . rastvarač za lakove (hem. konusa.prečnik cilindra (mot. niz.valjčani.cijanit.induktivna zvezda cutter .kibernetski cybernetics .cijanid.ciklotron.). ~.kalendarski dan.cilindarsko ulje.) cyanogen .cijanamidni proces. rezač. ~ bore . engineering .rezna dubina.plašt cilindra (mot. calendar day .zid cilindra (mot.).mašinsko automatsko) sečenje.) .) .gorionik za rezanje (zav.glava cilindra (mot.cikloidni zupci (maš. miter . ~ depth . ~ valve . ~ block .). ~.telo boce (thnl.strugotina od bušenja.ciklus.ciklično jedinjenje.rashladno sredstvo. brojač punih obrtaja (el.cena uključivo osiguranje C & R — construction and repair .s cutting.) cycloid . cilindrični.veliki [tank sa filterom na dnu u kome se pesak tretira sa natrijum-cijanidom u cilju rastvaranja zlata (mtl.ravan preseka.kapacitet rezanja.gasno (kiseoničko) sečenje. ~ surface cilindrična površina (mat. ~.sto za montažu filma.gasno ručno sečenje po šablonu.cilindar obrtaja.niobijum cckw.) cybernetic .gustina struje CDU — crotonylidenediurea . ~. ~. screw threads . ~ without oxygen . ~ blow pipe .ciklomer. ~. ~.elektrolučno sečenje ugljenom elektrodom.osnovna zvezda. ga.cijanamid (hem.poprečno sečenje. thread .elektrolučno rezanje bez kiseonika (zav.kontrolni sto.

~ law of definite proportions .stepen kompresije Cs — caesium .karboksimetilceluloza Cn — centurium . compound .po kazaljki na satu CMC — carboxymethyl cellulose .cezijum cs — centistoke . dobijena iz istoimenih drveta. srušiti. fotoproces pri kome se razvijanje vrši živinim parama.glukonska kiselina (oksidacioni proizvod d-glukoze) dabble .razblaženi rastvor hipohlorita i borne kiseline. teški vodonik (hem. kvar.koncentrisan. concentrated .) . pokazatelj zavisnosti gustine i tačke ključanja naftnih frakcija CIOS — Combined Intelligence Objectives Subcommittee . služi za lekove (thnl.kritična temperatura rastvaranja CSTR — continuous stirred tank reactor . akijardit (alumosilikat Na. antiseptik (hem. ~ law of partial pressures . ~ -proof . ovlažiti dabster . povrediti. Nosač srebrnohalogenidne emulzije je bakarni lim (hem.suspenzije koloidnog sintetičkog grafita (thnl.prigušena oscilacija.sentipoaz cpd — 1.G.Daltonov zakon apsorpcije gasova (hem. surface površinski defekt. color index .broj ciklusa u sekundi C.damar-smola. laser-induced .dakijardit.centi stok cs — cycles per second . poškropiti. compounded . compression-ignition . 3.d-glikozamin (aminošećer.) J .otporan na vlagu.prigušena vibracija damper .) D layer .kubna stopa po sekundi eft.A.šteta.kontinualni reaktor sa mešanjem D D . 3. — Canadian Standards Association .majstor.jedinjenje.sravni C P .) d-gluconic acid .S.hemijsko jedinjenje.).Daltonova atomska teorija. 2. amortizovana oscilacija (ma!. ~.pritisak oštećenja. jezgro teškog vodonika (fiz.) Dacron .A.D-sloj (jonosfere) d . amortizer.simbol za deuteron.Kombinovani tehnički obaveštajni potkomitet ckw — clockwise .električni kvar. pokvasiti.) Dag-dispersions . ublažiti.lutecijum (Lu) ep — centipoise .simbol za deuterijum.) damp . ~.hemijska industrija eps — cycles per second . ~ atomic theory . groždani šećer) (hem.) daguerreotype .broj ciklusa u sekundi CR — compression ration . radiation radijacioni defekt. para. prigušnica treperenja (mot.kompromisiono paljenje.Kalifornijsko udruženje za prirodni gas i benzin compd — compound . veštak. tree .smešani CPI — Chemical process industry .korelacioni indeks. — 1. nepropustljiv za vlagu. ~. concetrate .koncentrisati.prigušivač. povreda.kumolhidroperoksid CI — I.Daltonov zakon parcijalnih pritisaka (hem.) d-glucosamine . simbol za dextro (desno) d-glucose . 2. smeša cone. stručnjak dachiardite .) .) damage . oildag (thnl.damurit (vrsta muskovita) (min.ukvasiti.fermijum (Fm) C.cikloheksan CHP — cumene hydroperoxide .) . correlation inex . K i Ca) (min.prigušena naizmenična struja (el. electrical .CFRC — Cooperative Fuel Research Committee .vlaga.N. predstavlja vezu između šećera i belančevina) (hem.Daltonov zakon odredenih proporcija. oštećenje. ~.dagerotipija.hemijski čist Cp — cassiopeum . zaštićen od vlage damped alternating current . — cubic foot . kritični pritisak prelaskom kojeg dolazi do oštećenja materijala (thnl.Kanadsko udruženje za standarde CST — critical solution temperature . ~ oscillation . ~ down prigušiti (amortizovati).Ujedinjenji komitet 7 za ispit vanje motornih goriva cfs — cubic feet per second .) dag . tvrdi da je materija sastavljena od atoma i da se atomi jedine u prostim odnosima (hem. mechanical .mehanički kvar. — California Natural Gasoline Association .v. ~. oštetiti. — chemically pure .) Dakin's solution .povreda izazvana laserom.) damourite . namotaj za smirenje.indeks boje. defekt.d-glikoza (dekstroza.) Dalton law of absorption of gases . < • — . concetration -• koncentracija conf — compare . aquadag. ~ vibration .granasto oštećenje damaging stress .) . nakvasiti.) dammar . 2.kubna stopa CH — cyclohexane .sintetičko tekstilno vlakno poliestarskog tipa (polietilenglikolmetil-tereftalat) (thnl.

damping

188

đ-c dialling

d-c erasing head

189

Debye-Hiickel

damping - prigušivanje, amortizovanje kretanja zbog otpora; smanjenje amplitude, slabljenje (oscilacije); usporavanje, kočenje; ~, collisional ~ slabljenje u plazmi uzrokovano sudarom čestica; ~, constant konstanta prigušivanja; ~, Landau - Landauovo slabljenje; ~, spring - amortizaciona (prigušna) opruga, amortizer danburite - denberit, danberit (kalcij um-borosilikat) (min.) danger - opasnost; ~ arrow - znak munje (ugovorena oznaka struje visokog napona) (el.) ; ~ of fire opasnost od požara Daniell cell - Danijelov galvanski element, elektrode cink i bakar u sulfatu bakra (hem., el.) Dapon - sintetička smola na bazi dialilftalata (thnl.) daraf - recipročna vrednost farada (el.) dark - mračan, taman, zagasit, mrk; ~ conductive - tamno provodan; ~ current - struje mraka (kod fotoelektričnih ćelija i fotomultiplikatora) (el.) ; ~ -line spectrum - spektar tamnih linija, apsorpcioni spektar (fiz., hem.) ; ~ red heat - tamnocrveno zagrevanje (tt.) ; ~ room - mračna komora za obradu fotoosetljivog materijala (fot.); ~ space - taman prostor, npr. u cevi za električno pražnjenje u gasovima (el.); ~ -spot signal - signal tamne mrlje (TV); ~ -trace screen - ekran sa tamnim zapisom (specijalna cev koja se koristi za optičku projekciju) (TV) Darvyl - preparat za prehrambenu industriju na bazi aminokiseline lizina (thnl.) dash-board - pregrada (mot.) dashpot - vazdušni ili uljni odbojni jastuk (maš.) ; ~ action - prigušivanje (maš.) data - podaci, podatak, informacija, karakteristika; redukcija; ~, analog - analogni (neprekidni) podaci; —, binary - podaci u binarnom sistemu (zbrajanja), binarni podatak; ~, decimal - podaci u dekadnom sistemu(zbrajanja), dekadni podatak;

~, digital - cifarski (digitalni) podaci; ~, digitalized - informacija u cifarskom obliku, digitalna informacija; ~, long-range - podaci koji se predaju od udaljene radarske stanice komandnom centru; ~, mass - veliki broj informacija; ~ panel - ploča za predaju podataka, pult za davanje podataka (eh.); ~, radiosonde - podaci radiosondiranja; ~, seismic - seizmička informacija; ~, smoothing - izravnavanje podataka (eh.); ~, state-of-health - informacija o stanju ili ispravnosti (uređaja); ~, transmission package - paket, blok predaje podataka (na tranzistorima); ~, unit- stepen za davanje podataka (eh.); ~, weather meteorološki podaci dating - određivanje starosti (geol., dative bond - dativna veza, vrsta kovalentne veze u herniji (hem.) datolite - datolit (kalcijum-borosilikat) (min.) datum - (plural: data), podatak (množina: podaci); ~ face -bazna površina; ~ Une - bazna linija; ~ point - osnovna, polazna ili zadata tačka daub - mazati, zamazati, premazati (bojom) daubreeite - dobreit (bizmut-oksihlorid) (min.) daughter activity - radioaktivnost koja nastaje posle raspada drugog radioelementa (fiz., hem.); ~ element - element koji se dobije radioaktivnim raspadom nekog drugog elementa (fiz., hem.) Davisson coordinates - Devisonove (krivolinijske) koordinate (mat.) davit - dizalica (rud.) davy - rudarska lampa (rud.) dayglow - zračenje (svetljenje) dnevnog neba daylight - dnevna svetlost db-loss - gušenje (slabljenje) u decibelima (db) (ak.) DBPC - antioksidant za masti, ulja i si. na bazi dibutilparakrezola (thnl.) d-c dialling - biranje broja jednosmernom strujom (tel.)

fiz.)

d-c erasing head - glava za brisanje jednosmernom strujom (eh.) d-c inserter stage - stepen za unošenje jednosmerne komponente (TV) d-c reinsertion - ponovno unošenje jednosmerne komponente (TV) d-c ringing - slanje signala od pretvarača struje, slanje signala od signalne mašine (TV) d-c tube set - baterijski prijemnik (eh.) D-coil - D-kalem (polukružnog preseka) (el.) D & C dyes - boje za namirnice, čija je neškodljivost zvanično utvrđena (npr. alizarin, eozin, indigo i dr.) (thnl.) dc magnetic biasing - predmagnetisanje jednosmernom strujom (eh.) de-aeration - ispumpavanje vazduha, degazacija (hem.) De Broglie equation - De Broljijeva jednačina (koja određuje talasnu dužinu u zavisnosti od impulsa čestice) (fiz.); — wave - De Broljijev talas (u talasnoj mehanici) (fiz.) de-emphasis - uspostavljanje signala, prigušenje (nekih frekvencija), suprotna korekcija (eh.) de-energize - isključiti, izbaciti, skinuti pobudu (el.) de—inkable inks - mastila koja se lako uklanjaju sa hartije (thnl.) De Moivre theorem - De Moavrova teorema, za kompleksne brojeve (mat.) De-Nora cell - tip živine ćelije za elektrolizu kuhinjske soli (hem.) deacetylate - deacetilirati (hem.) deactivate - deaktivirati, razaktivirati deactivation - deaktivacija dead belt - mrtva zona, zona ću tan ja; ~ -burned - mrtvo pečen (pregrejan tako da je izgubio aktivnost ili duge korisne osobine); ~ center, centre - nulta tačka (maš.); ~ contact - mrtvi kontakt (el.) ; ~ end - mrtvi kraj (provodnika), prazni kraj (kalema) (el.) ; ~ head - nalivak, odrubak; ~ knots mrtvi uzlovi; ~ level - neiskoriš-

ćeni stepen, neiskorišćena dekada (eh.) ; ~ load - trajno opterećenje, mrtvi teret; ~ man valve - ventil za zatvaranje; ~ oil - katransko ulje teže od vode (thnl.); ~ point - mrtva tačka (maš.); ~ reckoning - izračunavanje koordinata položaja, određivanje koordinata pozicije (voj.) ; ~ reckoning tracer - pribor za izračunavanje položaja (voj.) ; ~ short - direktna kratka veza, puna kratka veza (voj.) ; ~ time - mrtvo vreme (kod brojača radioaktivnosti period posle registrovanja jednog impulsa dok brojač još nije sposoban za registrovanje drugog) (fiz.); ~ time correction - korekcija na mrtvo vreme, v. dead time (fiz.); < — • turns - prazni (mrtvi) namotaji (el.) deadbeat discharge - aperiodično, pražnjenje, neperiodično pražnjenje N (el) deaf aid - aparat za gluve, slušni aparat (eh., ak.) deafener - prigušivač (ak.) deafening - sredstvo za prigušivanje zvuka, priguši(va)lo (ak.) deal - jelova daska, borova daska; jelovina, borovina, čamovina Dean and Stark apparatus - aparat za određivanje vode u uljima (hem.) deaquation - sušenje, odstranjivanje vlage (vode) death ray - zrak smrti (voj.) deblooming agent - sredstva koja maskiraju ljubičastu fluorescenciju mineralnih ulja (thnl.) debris - ruševine, otpaci, odlomci, krš je, ostaci, fragmenti; ~, nuclear - produkti nuklearnih reakcija, nuklearni ostaci debugging - popravka aparata, otklanjanje smetnji (pri stavljanju u pogon) (TV) debunching - razgrupisanje, radnja suprotna fokusiranju; ~, spatial prostorno razgrupisavanje (čestica snopa) Debye-Hiickel theory of electrolites - Debaj-Hakelova teorija elektrolita (po kojoj su dobri elektroliti

Debye-Huckel

190

decimeter

Debye-Hiichel fosforescencije; ~ product - proskoro potpuno jonizovani u vodeizvod radioaktivnog raspada (fiz.) ; nom rastvoru) (hem.) ~, radiative - radijacioni raspad; Debye-Scherrer-Hull method ~-, radioactive - radioaktivni rasDebaj-Šerer-Hulov metod u tehnici pad; ~ rate v. desintegration difrakcije X-zraka (hem.) rate (fiz.); ~ series v. decay deca deka- (prefiks koji znači 10 chain (fiz.); ~ time - vreme puta) (da) radioaktivnog raspada (fiz.) decade sealer - dekadni skaler, elek- decayed - raspadnut, istruleo, erotronski uređaj koji sabira impulsi diran po dekadnom sistemu (fiz.) Decca - fazna sonda Deka (diferendecagon - dekagon, poligon sa desei cijalnohiperbolični sistem radio-nastrana (mat.) vigacije u kome prijemnik meri reladecahydro-naphtalene - dekahidro tivne fazne razlike između signala naftalin, dekalin (hem.) primljenih od 2 ili više sinhronizodecalin - dekalin, rastvarac za hemijvanih prijemnih radio-stanica (eh.) sku industriju (hidrirani naftalin) decelerate - usporavati, smanjivati decameter - dekametar, 10 metara brzinu (metr.); ~ waves - kratki talasi deceleration - usporavanje, negativno dekametarski talasi (eh.) ubrzanje, kočenje; ~ valve - usdecantation - dekantacija, odvajanje poravajući ventil (mai.) bistre tečnosti od nekog taloga, pre- decennial - desetogodišnji livanje; metod odvajanja tečnosti od decentering - necentričan položaj, druge tečnosti veće gustine položaj van cexitra, rascentriranje decarbonisation - dekarbonizacija, uklanjanje ugljenika iz gvozda ili deehenite - vanadat olova (min.) čelika (hem.) deci prefiks koji znači deseti deo decascaler v. decade sealer (fiz.) (desetina) decatron - dekatron, brojačka cev sa decibel - decibel, deseti deo bela, jedinica za jačinu šuma (zvučnog); hladnom katodom ~, adjusted - nivo šuma u predajdecay - raspadanje, opadanje, raspad, niku izražen u decibelima gašenje; raspadati se; truljenje; truliti; razlaganje, erodiranje; razlagati decigramme - decigram (desetina grama) se; ~, abnormal - abnormalno prigušenje; ~, advanced - duboka decilitre - decilitar (desetina litra) trulež; ~, chain - lančani raspad; decimal - decimal, desetni; ~ — constant - konstanta raspada, computer - decimalni računar, recipročna vrednost srednjeg života decimalni računski uređaj (eh., radioaktivne supstance (fiz.); ~, mat.); ~ fraction - decimalni diffusional - difuzni raspad (plazdeo (mat.); ~ logarithms - decime); ~, exponential - eksponenmalni logaritmi, Brigsovi logaritmi cijalni raspad (opadanje, gašenje); (mat.); ~ place - decimalno ~ factor v. decay constant (fiz.); mesto (mat.); ~ point - deci~ family v. decay chain; ~, malna tačka, tačka koja razdvaja metastable - raspad metastabilnog decimale od celih brojeva (kod nas stanja; ~ modulus - modul opase češće koristi zarez) (mat.); ~ danja, kod prigušenih oscilacija system - decimalni sistem, koji vreme za koje se amplituda oscilacije ima za osnovu 10 (mat.) ; — syssmanji za l/e (e = baza prirodnih tem of angular measure - decilogaritama) (mat.); modul raspamalni sistem za merenje uglova danja, kod radioaktivnosti sinonim (mat.) za srednji život (fiz.); ~, phosphorescent - opadanje (gašenje) j decimeter - decimetar (desetina metra)

decimetre waves

191

defective

decimetre waves - decimetarski ta- decrease - smanjenje, opadanje; smalasi, elektromagnetni talasi čija je njiti (se), opasti, opadati; ~ of dužina između 0,1 i 1 metar (eh.) volume - smanjenje zapremine; ~ decinormal solution - decinormalni to zero - smanjiti, opadati do nule rastvor (koji sadrži deseti deo mola decrepitation - prskanje, npr. krisna litar) (hem.) tala pri zagrevanju (thnl.) decipher - dešifrovati, resiti, odgo- deduce - izvesti, zaključiti iz nečega netnuti, protumačiti deduct - oduzeti, odbiti decipherer - dešifrator deduction - dedukcija, izvođenje; decision - odluka; ~, go-no/go zaključivanje na bazi nečega; oduodluka ,,ide-ne ide" zimanje declination - deklinacija, nagib; uga- deductive reasoning - deduktivno ona razdaljina nebeskog tela od nerezonovanje, razmišljanje koje polazi beskog ekvatora (astr.); ~ axis od neke pretpostavke ili činjenice - deklinaciona osa i logičkim putem vodi nekom zakdeclivity - nagib, padina, strmina, ljučku kosa, pad dee - duant, v. cyclotron (fiz.) declutch - iskvačiti, otkočiti (mot.) deep penetration electrode - elekdecode - dešifrovati troda sa dubokim prodiranjem decoder - dekoder, dekodirajući ure(zav.) ; ~ penetration gas welđaj, dešifrator; ~, CF v. coarseding - gasno zavarivanje sa dubokim -fine decoder; ~, coarse-fine prodiranjem; ~ space - duboki dekoder sistema sa grubom i tačnom prostor, popularan naziv za prostor skalom; ~, TBCF v. time-buffeizvan Sunčevog sistema red coarse-fine' decoder; ~, time-buffered coarse-fine - de- deexcitation - deeksitacija; skidanje pobude, smanjenje pobude; ~, koder sa grubom i finom skalom i collisional - smanjenje pobude pri elastičnim držanjem udaru čestica; ~ of metastable decoding - dekodiranje brojeva (u smanjenje pobude metastabilnog registarskim sistemima) (eh.), destanja šifrovanje; ~, sequential - sukcedefecation - prečišćavanje (specijalno: sivno dešifrovanje šećernih rastvora) (thnl.) decolour - skinuti boju, lišiti boje, (iz)beliti (thnl.) defect - mana, nedostatak, greška; decolo(u)rize - obezbojiti defekt, kvar; neispravnost; neispravnost kristalne rešetke; ~, decomposable - razložljiv (hem.) crystal-lattice - defekt (kristalne decompose - razložiti (se), raspasti se rešetke); ~, Frenkel - Frenkelov decomposition - razlaganje, raspadefekt; ~, Fresnel - Fresnelov danje; ~, acid - razlaganje kiselidefekt; ~, impurity crystalnom; ~, chemical - hemijsko raz-lattice - centar primesa (nečistolaganje; ~, hydrolityc - hidroće); ~ in manufacture - (po) litičko razlaganje (razlaganje pod utigreška pri izradi; —, lattice cajem vode); ~ of the acetylene defekt kristalne rešetke; ~, radia- razlaganje acetilena; ~, pyrolytic tion - radijacioni defekt; ~, - pirolitičko (toplotno) razlaganje; Shottky - Šotkijev defekt; ~, spot ~, thermal - termičko razlaganje - lokalni defekt, lokalizovani de(raspada); krekovanje . fekt; ~, stochiometric lattice decontamination - dekontaminacija, stohiometrijski defekt rešetke; ~, otklanjanje zagađenja substitutional - supstitucionalni decoppering - uklanjanje bakarnog defekt; ~, vacancy - vakancija sloja; čišćenje od bakra defektne praznine decoupling - razvezivanje, rastavljanje; rastavljači uređaj (mai.); defective - defektan, neispravan; ~ smanjenje sprege equation - nepotpuna jednačina,

defective

192

decreasing:

degree

193

delivery

defective jednačina izvedena iz druge jednačine, koja nema manji broj rešenja od početne jednačine (mat.) defectoscope - defektoskop (instrument za traženje defekta) deferred call - odloženi razgovor, odložena veza, odloženi poziv (tel.) deferrization - uklanjanje gvozda iz vode deffecting coil - otklonski kalem, kalem za otklanjanje (els.); ~ yoke - jaram za otklanjanje (elektronskog snopa) (eh.) definite integral - određeni integral, kod koga su granice integracije naznačene (mat.) ; ~ proportions određene proporcije (zakon određenih proporcija) (hem.) definition - definicija, objašnjenje reci ili rečenica; tumačenje; odredba; sposobnost optičkog sočiva da reprodukuje fine detalje slike deflagrate - trenutno sagoreti deflagration - naglo sagorevanje uz prasak (thnl.) deflect - skrenuti; saviti; prelamati (zrake) deflection - skretanje, ugibanje; otklon, izvod; defleksija; ~, acoustic - akustička defleksija; ~ beam defleksija snopa, izvod snopa; ~, light - svetlosna defleksija; ~ sensitivity - osetljivost otklona deflector - deflektor, otklonski sistem; ~, A-field - deflektor A polja; ~, B-field - deflektor B polja; ~, digital beam - digitalni deflektor snopa; ~, electrooptic - elektrooptički deflektor; ~, electrooptic light beam - elektrooptički deflektor svetlosnog snopa; ~, electrostatic - elektrostatički deflektor; ~, perovskite electrooptic - elektrooptički perovskit deflektor; ~, TIR v. total Internal reflection deflector; ~, total internal reflection - deflektor na bazi pune unutrašnje refleksije; ~, Wollaston-prism - deflektor na bazi prizme Volastona; ~, Wollaston-prism digital light - digitalni svetlosni deflektor na bazi Volastonove prizme

deflectron - deflektron, katodna cev sa elektrostatičkim otklonom def locculated graphite - pahuljičasti grafit (hem.) deflocculation - deflokulacija (iščezavanje ili uklanjanje pahuljica iz rastvora ili smeše) defoaming - uklanjanje pene; ~ agent - sredstva koja sprečavaju stvaranje pene (thnl.) defocus - defokusiranje; defokusirati deformation - deformacija, promena oblika, izobličenje; ~ curve kriva deformacije, obično u zavisnosti od vremena defrosting - uklanjanje (otapanje) leda, odmrzavanje degas - degazirati degassing - degaziranje; ispumpavanje gasa, evakuisanje degauss - razmagnetisati degaussing - razmagnetisavanje degelatinize - prevođenje gela u tečno stanje degeneracy - degenerisanost, stepen degeneracije (fiz.); ~, mode degeneracija tipa (oscilovanja); ~, orbital - orbitalna degeneracija; ~, spin - spinska degeneracija degenerate conies - degenerisani konusni preseci, nastaju kada se ravan preseka kreće (mat.); ~ quadric surfaces - degenerisane kvadrične površine, zajedničko ime za konus, eliptički cilindar, hiperbolički cilindar itd. (mat.) degenerative feedback - negativna povratna sprega (els.); ~ trigger circuit - kolo okidača sa negativnom povratnom spregom (eh.) deglutinate - odlepiti degradation of energy - opadanje energije; <~ of radiation - opadanje zračenja; ~ of tunnel diode - degradacija runel-diode, starenje tunel-diode degras - mast vune (thnl.); ~ (moellen) - degras-ulje, dobija se iz ovčje kože (thnl.) degreasant - odmašćivač degrease - odmastiti degreasing - odmašćivanje površine metala pre galvanizacije, lakiranja i slično (mtl.)

degree - stepen, jedinica za ugao (mat.) ; jedinica za merenje temperature (fiz.) ; ~ of a polinomial - stepen polinoma (najveći stepen na kome se promenljiva pojavljuje u polinomu) (mat.) ; ~ of a term stepen člana, zbir stepena promenljivih u članu (mat.) ; ~ of accuracy - stepen tačnosti (mat.) ; ~ of an equation - stepen jednačine, najveći stepen koji se pojavljuje u jednačini (mat.) ; ~ of an expression - stepen nekog izraza, najveći stepen koji se u izrazu pojavljuje (mat.) ; ~ of angle - stepen ugla, 1/360-ti deo kruga (mat.); ~ of arc - stepen luka, 1/360-ti deo kruga (mat.) ; ~ of correlation stepen korelacije; ~ of dissociation - stepen disocijacije, deo ukupnog broja molekula koji su disocirali (hem.); ~ of freedom stepen slobode, broj nezavisno promenljivih sistema u kretanju (fiz.) ; ~ of hardness - stepen tvrdoće (hem.) ; ~ of inversion - stepen inverzije; ~ of maser saturation - stepen saturacije maser a; ~ of neutrality - stepen neutralnosti; ~ of precision - stepen tačnosti; ~ of redundancy - stepen redundancije, stepen rezerve; ~ of safety - stepen sigurnosti; ~ of saturation - stepen saturacije dehumidification - sušenje dehumidifier - aparat za umanjenje vlage u vazduhu (kod tf centrala itd.) (thnl.) dehydrate - dehidrirati (hem.) dehydration - dehidratacija, sušenje dehydrator - uređaj za sušenje; sredstvo za sušenje Dehydrite - sredstvo za sušenje na bazi bezvodnog magnezijum-perhlorata dehydrogenase - dehidrogenaza, fer ment dehydrogenate - dehidrogenirati (hem.) dehydrogenation - dehidrogenacija. oduzimanje (uklanjanje) vodonika (hem.) deionization - dejonizacija (uklanja nje jona)
13 Rečnik

deionize - dejonizovati deka - deka, prefiks koji obeležava 10 dekatron - dekatron, dekadna cev Delanium - vrsta vrlo tvrdog veštačkog uglja (thnl.) delay - kašnjenje, zadrška, usporenje; ~, carrier-storage - kašnjenje izazvano sakupljanjem nosača; ~, code - kodno kašnjenje, proizvoljno kašnjenje; —, coding v. code delay; ~, group(-path) - grupno kašnjenje, grupna zadrška; ~, propagation - kašnjenje rasprostiranja, propagaciona zadrška; ~, propagation-pair - srednje kašnjenje pri uključenju i isključenju; ~, round-trip - dvostrano kašnjenje, dvostrana zadrška; ~, stage - kašnjenje po stepenu; ~, start-oscillation time - vreme „ćutanja" kvantnog generatora; ~, suppressed time v. code delay; ~, turn-off - zadrška pri isključenju, vreme isključenja; ~, turn-on - vreme uključenja, zadrška pri uključenju delayed automatic gain control automatska regulacija pojačanja s vremenskim kašnjenjem (eh.); ~ coincidence - koincidencija za kašnjenjem, brojački uređaj kojim se registruju impulsi koji se javljaju u određenom razmaku jedan iza drugog (fiz.); ~ neutron - zakasneli neutron, javlja se po prestanku lančane reakcije fisije u reaktoru

(fiz.)

delhi hard - legura ugl. gvozda i hroma, otporna prema rdanju (mtl.) deliming - odstranjivanje kreča sa kože pre štavljenja (thnl.) deliquesce - preći u tečno stanje (pri apsorbovanju vlage iz vazduha) deliquescent - delikvescentan, sposoban da pređe u tečno stanje (rastvor) pri stajanju na vazduhu deliver - dobaviti, isporučiti, snabdeti delivery - dobava, isporuka; protok, napajanje; ~ air chamber - dobavna vazdušna komora (av.); ~ arrangement - uređaj za raspodelu, uređaj za isporuku, raspodeljivač (eh.); ~ connection - napojni

delivery

194

density

density doping - koncentracija legirajućih primesa; ~, effective - efektivna-; ~, electon- - elektrona, koncentracija elektrona; ~, energy-flux- energetskog fluksa; ~, equilibrium - ravnotežna koncentracija; ~, excess - ekscesna koncentracija; —, failure - gustina otkaza, -grešaka, lambda karakteristika; ~, Fourier v. spectral density; ~, free-carrier - koncentracija slobodnih nosača; ~, grain - gustina zrna (fotoemulzije); ~, gravimetric - gravimetrijska gustina (hem.) ; ~, heat - termički napon; gustina toplotne energije; ~, hole - koncentracija rupa; ~, impurity - koncentracija nečistoće; ~, information- - informacija; ~, instrumentation- - instrumentacije; ~, intrinsic-carrier - koncentracija sopstvenih nosača; ~, inversion — inverzije, inverziona-; ~, inverted population- - invertne populacije; ~, ion - gustina jona; koncentracija jona; —, ionization v. ion density; ~, Josephson current - struje Džozefsona; ~, level nivoa; ~, majority-carrier - koncentracija osnovnih nosača; ~, minority-carrier koncentracija manjinskih nosača; ~, mode- - tipova (oscilovanja); ~, mode per unit frequency — tipova (oscilovanja) po jedinici frekvencije; ~, momentum- - impulsa, - momenta; ~, momentum flow- - toka impulsa; ~, neutral (particle) - koncentracija neutralnih čestica; ~, nonequilibrium neravnotežna koncentracija; ~, nuclear level - gustina nuklearnih (energetskih) nivoa; ~ of conduction current - gustina provodne struje; ~ of convection current - gustina konvekcione struje; ~, of displacement current - gustina struje pomeraja; — of electric linear charge - gustina linijskog naelektrisanja; ~ of electric surface charge - gustina površinskog naelektrisanja; ~ of electric volume charge - gustina prostornog naelektrisanja; ~ of electricity 13«

delivery demultiplier - delitelj, demultiplispoj, vod (els.) ; ~ head - visina kator; ~, frequency - delitelj pumpanja; ~ line - potisni vod, frekvencije vod (linija); dobava, isporuka, snab- demy - standardna veličina pisaće devanje (mot.); ~ loss - gubici hartije 15 1 ' 2 " X 20" (trg.) dobave; ~ main - vod (linija) denary system - desetni sistem, sisdobave, isporuke; ~ outlet - izlaz tem koji ima za bazu deset dobave; ~ pipes - pritisni cevni denaturant - denaturator, sredstvo vod; ~ rate - količina isporuke; koje se dodaje nekoj supstanci da ~ time - vreme isporuke; ~ ona postane neupotrebljiva za čovečji valve - ventil za dobavu; ~, valve organizam (npr. metil-alkohol je despring - opruga ventila za dobavu naturator etil-alkohola) (hem.) delphinine - alkaloid iz istoimene denaturated alcohol - denaturisani biljke (thnl.) alkohol, špiritus Delsterol - preparat na bazi kristali- dendrite - dendrit, kristali u obliku sanog vitamina D 3 (thnl.) drveća (krist.) delta - simbol za malu količinu u matematici (mat.) ; ~ electron - denickelification - uklanjanje niklenog sloja; selektivna korozija koja delta-elektron (fiz.); ~ function napada nikal - delta-funkcija, specijalna funkcija u kvantnoj mehanici (mat.); ~ denier system - denije, mera za tekstilna prediva, označava težinu 9000 iron - delta-gvožde, alotropska mom dugog prediva u gramima difikacija gvozda, stabilno između 1403°C i tačke topljenja (hem.) ; ~ denitration - denitracija (hem.) matching transformer - trans- denominator - imenilac (mat.) formator za podešavanje vezan u dense - gust, zbijen; neprobojan; neprozračan; ~ slag - jedra (gusta) trougao (el.); ~ rays - deltatroska (zao.) -zraci, sekundarno zračenje elektrona koji izazivaju jonizaciju sre- densimeter v. densitometer dine, a koji nastaju usled prolaska densitometer - denzitometar (instrument za određivanje gustine); ~, nuklearnih čestica kroz materiju (fiz-) photoelectric - fotoelektrični merač (optičke) gustine; —; recordelustrants - sredstva za uklanjanje ding - denzitometar sa automatsjaja kod tekstilnih vlakana (thnl.) skim zapisom (pisačem) demagnetise - demagnetisati, razdensitometry - denzitometrija, memagnetisati todika određivanja gustina demagnetization - razmagnetisanje; ~ curve - kriva razmagnetisanja density - gustina, koncentracija, napon; masa jedinice zapremine, specidemagnetize - razmagnetisati, defična težina; ~, acceptor - konmagnetisati centracija akceptora; ~, actual demagnetizing - koji razmagnetisava stvarna gustina; ~, base carrier dematerialization - anihilacija (fiz.) koncentracija nosača u bazi; ~, demitase - telefonski aparat sa zajedničkim biračkim i mikrotelefonskim beam snopa, -mlaza; ~, bulk delom - zapreminska gustina (prosečna demodulation - demodulacija gustina praškastih ili rastresitih mademodulator - detektor, demodulaterijala uključivši praznine među tor; ~, product - detektor proizzrncima); ~, carrier - koncentravoda cija nosača; ~, circuit — montaže; demount - rasklopiti, demontirati ~, component(-part) — kompodemountable tube - cev koja se nenti, -smeštaja; ~, defect - konmože demontirati (rasklopiti) (TV) centracija defekta; ~, diffusion demulsifiers - sredstva koja sprecurrent- - difuzione struje; ~, čavaju emulgiranje nekog ulja (thnl.) donor - koncentracija donora; ~,

195

deoxidiser gustina naelektrisanja na jedinicu površine ili zapremine (el.); ~ of electrons - gustina (koncentracija) elektrona; ~ of luminous flux - gustina svetlosnog fluksa (toka); ~ of nuclei - gustina jezgara; ~ of packaging - gustina pakovanja; ~ of state mass efektivna masa, određujuća — stanja; ~ of states - gustina stanja; ~, optical - optička gustina, apsorbancija; ~, orbital belt orbitalnog pojasa (dipolnog); ~, packing- - montaže, — pakovanja; ~, pinch - plazma mlaza; ~, plasma- - plazme; ~, plasma current- - gustina struje plazme; ~, population- - naseljenosti; ~, population inversion- - inverzne naseljenosti; ~, power- snage, — energije; ~, power-conversion- - konvertovane snage; ~, power spectral - spektralna — snage; ~, printing — štampe; ~, ratio - odnos, gustina; relativna gustina u odnosu na neku supstancu; ~, space-charge— - prostornog naelektrisanja, — prostornog tovara; ~, spatial - prostorna gustina; ~, specific - specifična težina, gustina; ~, spectral - spektralna — ~, steady-state - ravnotežna — ~, subsurface - potpovfšinska —, ~, surface - površinska—, površinska koncentracija; >~, surface-state— - površinskog stanja; ~, surface-trap- - površinskih hvatača; '—<, trail electron - elektronska koncentracija meteorskog traga;

~ , trap hvatača, koncentracija hvatača; ~, vapo(u)r - gustina pare; ~, volume - zapreminska gustina; ~, water vapor- vodene pare dent - ugnuće, ulubljenje, udubina; ugnuti ulubiti deodorants - dezodoransi, sredstva za odstranjivanje ili maskiranje neprijatnih mirisa (hem.) deoxidant - deoksidant; redukciono sredstvo (hem.) deoxidiser - dezoksidator, sredstvo koje uklanja kiseonik iz nekog jedinjenja ili istopljenog metala (mil.)

deoxydation deoxydation - deoksidacija, redukcija (odstranjivanje) kiseonika iz istopljenog metala (mil.) deoxygenation - uklanjanje (apsorpcija) kiseonika departure - polazak, odlazak; skretanje, odvajanje; udaljavanje; odstupanje; razdvajanje, udaljenost objekta od neke fiksne tačke dependence - zavisnost; —, linear - linearna zavisnost dependent variable - zavisno promenljiva (mat.) đephlegmation - deflegmadja, delimična kondenzacija (pare) koja obogaćuje destilat komponentom sa višom tačkom ključanja (hem.) dephlegmator - deflegmator, kolona 2a frakcionisanje pri destilaciji (hem.) dephosphorization - uklanjanje fosfora, defosforacija depilatories - depilatori, hemijska sredstva za odstranjivanje dlaka (hem.) depilatory - koji skida, uklanja, čupa dlaku; sredstvo za skidanje dlake deplane - iskrcati, istovariti (iz aviona) deplete - isprazniti, smanjiti; ispustiti, iscrpsti depleted - osiromašen, istrošen, iscrpen; — uranium - osiromašeni uranijum, sadrži manje izotopa 235 U nego početni (n. teh.) depleting section v. stripping section (n. teh.) depletion - osiromašenje, iscrpljivanje deplistor - deplistor (prekidački poluprovodnički pribor) depolarization - depolarizacija (fiz.) depolarize - depolarizovati (fiz.) depolarizer - depolarizator (fiz.) depolymerization - depolimerizacija (hem.) depopulate - osiromašiti, smanjiti (naseljenost nivoa) depopulation - osiromašenje, smanjenje (naseljenosti nivoa); ~ of metastable - smanjenje naseljenosti metastabilnog nivoa; ~, selective - selektivno smanjenje deposit - nalazište; talog; taložiti; nanos; ~, abyssal - nataložen, sta-

196

depth

depump depump - slabljenje pumpanja derating - izlaz iz opsega, izlaz iz norme pogoršanja parametara derivate v. derivative derivative - derivat, proizvod (hem.) ; izvod (mat.); *~, cellulose -s celulozni proizvodi; ~, dihydoxyl - dvohidroksilni proizvod (hem.) derive from - izvesti iz derived audio equipment - uređaj za izdvajanje zvučnih frekvencija (eh.) ; ~ unit - izvedena jedinica, svaka jedinica koja se zasniva na osnovnim jedinicama derrick - pokretna dizalica, derik, brušačka kula, kran, pokriven stub derris - ekstrakt istoimene biljke, glavni sastojak rotenon, jak insekticid (hem.) desalination - desalinacija, oslobađanje od soli desalting v. desalination desaturation - desaturacija, smanjivanje (sprečavanje) zasićenja; razblaživanje boje descaling blowpipe - gorionik za skidanje rde (zav.) Descartes rule signs - Dekanovo pravilo znaka, po kome broj pozitivnih korena ne može biti veći od broja promena zraka kod f(x) = 0 (mat.) descendant - proizvod reakcije (hem.) descloisite - dekloazit (vanadat Pb, Zn i Cu) (min.) describe - opisati, ocrtati, nacrtati descriptive astronomy - opisna astronomija, koja se bavi opisivanjem nebeskih tela, ali ne i fizički i matematički zasnovanim teorijama; ~ climatology - opisna klimatologija; ~ geometry - opisna (nacrtna) geometrija deseaming blowpipe - gorionik za blanjanje (zav.) desensitization - desenzibilizacija, smanjivanje osetljivosti (fot.) desensitise — desenzibilizirati, smanjiti osetljivost (fot.) dftniccant - sredstvo za sušenje (hem.) desiccate - osušiti, osloboditi od vlage, obezvoditi; uvenuti

197

design

ložen; nanesen; ~, metal - rastopljeni metal za dodavanje (zav.) deposition - depozicija, taloženje, nanošenje, prekrivanje; —, chemical - hemijsko taloženje; ~, direction - usmereno taloženje; ~, electrolytic - elektrolitičko taloženje, galvansko taloženje; ~, electron-beam - nanošenje pomoću elektronskog snopa; ~, epitaxial (layer) - epitakijalno rastenje; ~, selective - selektivno taloženje, selektivna depozicija; ~, thin film - taloženje tankog filma; ~, vapor - taloženje iz gasne faze depress - pritisnuti, ugnuti; spustiti, sniziti; prigušiti depression - ugnuće, utučenost; pritisak, prigušenost; smanjenje; ~, collector - sniženje potencijala kolektora; <~, depressurization smanjenje pritiska depressor - prigušivač; pufer; negativni katalizator (hem.) depth - dubina, visina; ~, characteristic penetration - karakteristika dubine prodiranja; ~ cutting type of broach - razvrtač sa dubokim rezanjem (ma!.) ; ~, diffusion - difuziona dubina; ~, escape - umicanja, izlazna —; ~, Josephson penetration - Džozefsonova — prodiranja; ~, junction - - naleganja p—n prelaza; ~, micrometer - mikrometar za merenje dubine (ma!.) ; <~ of cut - dubina rezanja (maS.) ; ~ of cut per tooth - dubina rezanja po jednom zubu (mai.); ~ of focus - dubina fokusa, dozvoljeno kretanje sočiva koje ne narušava oštrinu i definisanost fokusa (opt.); ~ of gap - dubina zazora (mai.); ~ of the side fusion zone - dubina bočnog uvara (zav.) ; ~, of tooth (broach) - visina zuba (mal.); ~, optical - optička dubina, optička debljina; ~, penetration dubina prodiranja, dubina penetracije; ~ scale - skala dubine; ~ scanning sonar - pel za pretraživanje dubina (morn.) ; ~ superconducting penetration - dubina prodiranja superprovodnika

desiccation - desikacija, sušenje desiccative v. desiccant desiccator - komora za sušenje, sušnica; desikator (hem.) Desicote - preparat na bazi silana koji njime premazanu površinu čini odbojnom za vodu (thnl.) design - planirati, smerati, zamisliti u opštim potezima, koncipirati; konstrukcija, projekat, crtež, plan: projektovanje, konstruisanje; proračun; ~ and development institute - projektantsko-razvojni institut; ~, automated component - automatsko projektovanje komponenti; ~, automated system automatsko projektovanje sistema; ~, bureau - projektantski biro; ~, circuit - projektovanje kola; <~, computer-aided - projektovanje pomoću računskih mašina, mašinsko projektovanje; —, c o m p u t e r - aided of inegrated circuit - mašinsko projektovanje integrisanih kola; ~, computer-aided system - mašinsko projektovanje sistema; ~, computer-aided transistor - mašinsko projektovanje tranzistora; ~ -draughtsman - konstruktor-crtač; — engineer - inženjer projektant; ~, engineering - tehničko projektovanje, inženjersko projektovanje; ~, exterior system - spoljašnje projektovanje sistema; ~, fail-safe pouzdana konstrukcija, sigurna konstrukcija; ~, feature - oblik konstrukcije, projekta; ~, fully automated network - potpuno automatsko projektovanje mreža; ~, functional - funkcionalno projektovanje, postavljanje funkcionalne šeme, funkcionalna sinteza; ~, integrated circuit layout - projektovanje razmeštaja integrisanih kola; ~, interior system - unutrašnje projektovanje sistema; —', logical - logičko projektovanje, logička sinteza; ~, man-machine - projektovanje na osnovu interakcije čovek-računar; ~, mesa mezastruktura; ~, modular - modularno projektovanje, modularna instrukcija; ~ office - projektant-

design design ska prostorija; ~ on-line circuit - projektovanje kola u realnom vremenu, „on-line" projektovanje kola, projektovanje kola po sistemu direktne interakcije čovek-računar; ~, on-line system - projektovanje sistema u realnom vremenu „on line" projektovanje sistema, projektovanje sistema na principu direktne interakcije čovek-računar; ~, signal - proračun signala, sinteza signala; -~, system - projektovanje sistema; ~, worst-case - projektovanje uz uzimanje najgoreg slučaja designating symbol - skraćena oznaka designed value - konstrukciona, projektna vrednost designer - konstruktor, projektant, kreator (modni), dizajner designing task - projektni zadatak desk - pult, sto, panel; ~ calculator - kancelarijska računska mašina desk-top - stoni, za na sto Desmodurs - sirovina za proizvodnju plastičnih materija izocijantskog tipa (thnl.) desmotropism - dezmotropija, promena položaja dvostruke veze u jednom molekulu, npr. ketoenol (hem.) desorption - desorpcija, odstranjivanje apsorbovane supstance (hem.) despiker - sistem za prigušenje vrhova (el.) destarch - osloboditi od škroba destitute - oskudan, siromašan destruction - razaranje, destrukcija, rušenje; ~, beam - razaranje mlaza destructive distillation - destilacija čvrstih supstanci praćena njihovim razlaganjem, suva destilacija (hem.) ; ~ examination - proba razaranjem (zav.); ~ interference destruktivna interferencija, sabiranje dva talasa koji imaju istu periodu, ali su fazno pomaknuti za 180° (fiz.) ; ~ test - proba razaranjem destructor firing - potpaljivanje eksploziva, paljenje eksploziva desugar - osloboditi od šećera, izvlačiti šećer

198

detector

detector

199

detonation

(zav.)

desulphurize - desulfurizirati, osloboditi od sumpora detach - razdvojiti, rastaviti, odeliti, otkačiti, odrešiti, skinuti detachable - zamenljivo, što se odvaja detached coefficient - odvojeni koeficijent, npr. 12 u izrazu 12 x (mat.) detachment of plasma - odvajanje plazme, odbijanje plazme detail of design - konstrukcijski detalj, konstrukcijska pojedinost detect - otkriti, opaziti, detektovati detecting-and-ranging - lokacija, otkrivanje, radiolokacija; ~ coherent light - lokacija koherentnim svetlom detection - otkriće, opažanje, detekcija, otkrivanje; ~, baseband video-detekcija, direktna detekcija, direktno otkrivanje; ~, coherent-light - detekcija koherentnog svetla; ~, envelope - detekcija omotača, direktna detekcija, direktno otkrivanje; ~, error - detekcija grešaka, otkrivanje grešaka; ~, failure - detekcija neispravnosti, otkrivanje neispravnosti; —; heterodyne - heterodinska detekcija, prijem na izbijanje; ~, infrared infracrveno otkrivanje; ~ of radiation - otkrivanje prisustva zračenja (fiz.); ~, optical superheterodyne - superheterodini prijem u optičkom opsegu; ~, particle - detekcija čestica, otkrivanje čestica; ~, passive - pasivna detekcija, pasivno otkrivanje; —, video v. baseband detection detectivity - sposobnost detektovanja, moć detektovanja detector - detektor, instrument za otkrivanje prisustva zračenja; (n. thn.) davač, prijemnik, prijemnik signala, senzor (opite); ~, atomic beam - detektor atomskog mlaza; ~, background limited inferred photoconductor - prijemnik infracrvenog zračenja sa fotoprovodnicima; ~, baseband - video-detektor; ~, beam - detektor snopa, detektor mlaza; ~, boxcar - uređaj za odbir i čuvanje trenutnih

vrednosti promenljivog napona; ~, broadband - širokopojasni detektor; —, bulk photoconductive detektor sa zapreminski fotoprovodnim materijalom; ~, depletion layer - detektor sa osiromašenim slojem, ventilski fotoelement; ~, ground-based - detektor na zemaljskoj stanici; ~, heterodyne optical - optički heterodini detektor; ~, hot-carrier - detektor vrućih nosača; ~, hot-electron - detektor vrućih elektrona; ~, impovity-activated - detektor aktiviran primesama; ~, impurity-activated germanium - germanijum-detektor aktiviran primesama; ~, infrared - infracrveni detektor; ~, I product v. phase sensitive detector; ~, klystron - klistronski detektor; ~, LBH fluorescent - fluorescentni detektor, LBH detektor; ~, light - svetlosni detektor, detektor svetlosti; ~, M detektor signala sa ugaonom modulacijom; ~, magnetically tunable - detektor sa magnetskim podešavanjem; —, narrow-band - uskopojasni detektor; ~, optical v. light detector; ~, Patley - Patlijev detektor, Patlijev prijemnik; ~, PEM v. photoelectromagnetic detector; ~, phase-lock - detektor fazne sinhronizacije; ~, phase-sensitive - faznoosvetljivi detektor; —, photoconductive - fotoprovodni detektor, fotoprijemnik; ~, photoelectromagnetic - fotoelektromagnetski prijemnik; ~, photoparametric - fotoparametarski detektor; ~, pitch - detektor visine tona; ~, plasma plazma-detektor; ~, plasma microwave - plazma-UKT-detektor; ~, product - detektor proizvoda; ~> pyroelectric effect - piroelektrični detektor; ~, Q (product) - fazni detektor, Q detektor; ~, quantum - kvantni detektor, kvantni prijemnik; ~, radiometric radiometrički prijemnik; ~, ratio - detektor odnosa, frekventni diskriminator; —, remote - daljinski detektor, detektor na daljinu; ~,

scintillation X-ray - scintilacioni X-detektor; ~, semiconductor poluprovodnički detektor;~, semiconductor diode - poluprovodnički diodni detektor; —, semiconductor radiation - poluprovodnički detektor zračenja; ~, sign v. phase-sensitive detector; ~, slope - frekventnoamplitudski detektor ~, solid-state - detektor sa čvrstim telom; ~, split field - uskougaoni detektor; ~, surface-ionization detektor sa površinskom jonizarijom; ~, thermal - termički detektor, infracrveni detektor, bolometar; ~, thermistor-bolometer infrared - termistorski bolometarski infracrveni detektor; ~, tunable infrared - infracrveni detektor sa podešavanjem; ~, tuned rezonantni detektor; ~, tunnel-diode - detektor sa tunel-diodom; ~, vibration - detektor vibracija; ~, voiced-unvoiced - detektor za razdvajanje zvučnih od bezvučnih glasova; ~, voltage limit - detektor naponske granice; ~, X-ray detektor X-zračenja; ~, zenith-oriented - zenitni detektor detectron - detektron, vakuumska cev detent - opruga, zapor detergency - moć pranja detergent - detergent, sredstvo za pranje; dezinfekciono sredstvo deterioration - starenje, habanje; ~ system - starenje sistema, habanje sistema determinant - determinanta (mat.) determinate - određen, definisan; ~ problem - definisani problem, problem koji ima ograničen broj rešenja (mat.); ~ quantity određena konačna veličina determination - odluka, rešenje determine - odrediti, ograničiti detonate - izazvati eksploziju detonation - eksplozija, detonacija, pucanj; ~, above-ground - nadzemna eksplozija; ~, above-the-surface v. above-ground detonation; ~, high-temperature nuclear - visokotemperaturna nuklearna eksplozija; ~, low-level eksplozija na maloj visini

detonator

200

device

device

201

device ski uređaj sa izolovanim ulazom (gejtom); ~, integrated semiconductor - integrisani poluprovodnički uređaj; ~, integrated tunnel-diode - integrisano kolo sa tunel-diodom; ~, I/O v. input-output device; ~-, launching starter, uređaj za puštanje; ~, light-emitting junction - uređaj sa svetlosnoemitujućim spojem; ~, linear beam v. O-type device; ^--, linear pinch - uređaj sa linearnim pinč-efektom; ~, magnetohydrodynamic - magnetohidrodinamički uređaj, MHD-generator; ~, majority carrier - uređaj sa osnovnim nosačima; ~, metal-film - uređaj sa metalnim filmom; ~, metal-insulator-piezoelectric - uređaj sa strukturom metal-izolator-piezoelektrični polupro vodnik; ~, metal-insulator-semiconductor - uređaj sa strukturom metal-izolator-polupro vodnik; ~, metal-oxide-metal tunnelling metal-oksid-metal tunelski uređaj; ~, metal-oxide-semiconductor - uređaj sa strukturom metal-oskid-poluprovodnik; ~, metal-semiconductor - uređaj sa strukturom metal-poluprovodnik; ~, MHD v. magnetohydrodynamic device; ~, MIPS v. metal-insulator-piezoelectric-semiconductor device; ~, monolithic functional - monolitni funkcionalni blok; ~, MOS v. metal-oxide-semiconductor device; ~, MOS field-effect - MOS uređaj sa efektom polja; ~, M-type - uređaj M-tipa, uređaj sa ukrštenim poljima; ~-, multilevel storage - višenivoska memorija; ~, multiport - višekanalni uređaj, uređaj sa više višepolnih ulaza; ~, multistable multistabilan uređaj, višestabilni uređaj; ~, negative-resistance - uređaj sa negativnom otpornošću; ~, n-n heterojunction - uređaj sa n-n heterospojem; ~, nonreciprocal - nerecipročni uređaj; ~, nonreciprocal electrooptic - nerecipročni elektrooptički uređaj; ~, one-port - jednokanalni uređaj,

detonator - detonator, supstanca koja loški razvoj, inženjerski razvoj; —, započinje eksploziju (fulminat žive, exploratory - eksperimentalni razazid olova i si.) voj ; ~, high-speed - brzo izazivađetour - skretanje, obilaženje nje (fot.) ; ~ of a solid - uobličavanje čvrstog tela tako da su mu detract - oduzeti površine geometrijske slike; ~~ of detrain - iskrcati iz voza photoresist - razvijanje fotorezisdetrition - ribanje, trošenje tora; ~, operational - operacioni detruncate - odseći, srezati, srubiti, razvoj, eksploatacioni razvoj potkratiti Dettol - trgovački naziv za germidd deviate - skrenuti, odstupiti deviation - odstupanje, pogreška, na bazi hloroksilola (thnl.) skretanje, devijacija; odstupanje deuteriđe - deuterid, hidrid koji sasvetlosnog ili drugog zračenja od drži samo teški vodonik (hem.) njegove prvobitne putanje; u matedeuterium - deuterijum, teški vodomatici odstupanje neke veličine od nik, izotop vodonika atomske mase njene srednje vrednosti; ~ card 2 (hem.); ~ -moderated pile tablica skretanja, tablica devijacije reaktor sa deuterijumskim modera(els.); ~ sensitivity (in FM torom, teškovodni reaktor (rt. thnl.) ; receivers) - osetljivost frekventnog ~ oxide - deuterijum-oksid, teška otklona (kod prijemnika FM) (eh.) voda (hem.) deuteron - deuteron, jon deuteri- device - naprava, aparat, uređaj, pribor; mehanizam; projekt, šema, juma (fiz.); ~, high-energy plan; element; ~, alloy driff deuteron visoke energije (fiz.) legirani drift-element; ~, alloyeddeuteroxide - deuteroksid (hidro-junction p-n-p - legirani spojni ksid sa deuterijumom) p-n-p element; ~, ammonia beam Devarda's alloy - vrsta legura sastava 45% Al, 50% Cu, 5% Zn - uređaj sa snopom amonijaka; ~, Devcon - plastični čelik, čelični prah atomic beam - atomsko-lučni urepomešan s plastičnom masom (thnl.) đaj ; ~, atomic resonance - atomdevelop - razviti sko-rezonantni uređaj; ~, audible signal - zvučno-signalni uređaj; developed dyes - tekstilne boje koje ~, backup - rezervni uređaj; —, se stvaraju reakcijom u samom bidirectional — dvosmerni urevlaknu (thnl.) đaj, bidirekcioni uređaj; ~, Bragg developer - izazivač, razvijač (u fotografiji); ~, alkaline - alkalni iza- Bregov uređaj; ~, bulk effect zivač (fot.); <~, buffered - izazivač uređaj sa zapreminskim efektom; sa puferom (fot.); '-', colo(u)r~, bulk gallium arsenide - gali-forming - izazivač za bojeni filmjum arsenidni uređaj sa zapreminski materijal (fot.); ~, compenskim efektom; ~, bulk negative sating - izravnavajući izazivač resistance - uređaj sa negativnom (fot.) otpornošću; ~, bunching - grupisač, uređaj za grupisanje; ~, cesium development - razvitak, evolucija; atomic beam - cezijumski atomizgradnja; razrada, konstrukcija; sko-lučni uređaj; ~, charge-conusavršavanje, poboljšavanje; izazitrol - uređaj sa kontrolom naelekvanje, razvijanje (fotografije); meliotrisanja; ~, colo(u)r checking racija; izvođenje (formule); razviuređaj za kontrolu boje (TV); ~, janje (u red) (mat.) ; ~, advanced crossed-field v. M-type device; - perspektivni razvoj, razvoj una~, cross-magnetized ferrite pređenih tipova; — and research feritni uređaj sa poprečnim poljem; department - razvojno i istraživačko ~, Crowe - Kruov element, krioodeljenje; ~, chemical - hemijsko geni Kruov uređaj; ~, cryogenic izazivanje (razvijanje); ~, colo(u)r - izazivanje boje (kod fotomaterijala - kriogeni uređaj; ~, currentu boji); ~, engineering - tehno-controlled - strujno kontrolisani

uređaj, strujni uređaj; ~, current-operated v. current-controlled device; ~, current-stable negative resistance - strujno-stabilni negativno-otporni uređaj; ~, decision-making - uređaj za donošenje odluke; ~, depletion-region spejsistor, uređaj sa osiromašenim regionom; *~, discrete semiconductor - diskretni poluprovodnički uređaj; ~, distributed interaction - uređaj sa raspodeljenom interakcijom; —, double-negative-resistance - dvostruki negativnootporni uređaj; ~, elastooptic - elastično-optički uređaj; ~, electrochemical - elektrohemijski uređaj; ~, electrooptic - elektrooptički; ~, epitaxial - epitaksijalni element; ~, evaporated film tunnelling - tunelski element sa naparenim filmom; ~, fail-safe - pouzdan uređaj, siguran uređaj; ~, ferroelectric field-effect - feroelektrični element sa efektom polja; ~, field-effect - element sa efektom polja; ~, field-emission microwave - mikrotalasni uređaj sa autoelektronskom emisijom; ~, fission-yield - uređaj sa fisionim doprinosom, nuklearni uređaj; ~, follow-up - reprodukcioni uređaj; ~ for paying out wire - doboš (bubanj) za odmotavanje žice; ~, functional - funkcionalni uređaj; —, galvanomagnedc semiconductor - galvanomagnetsk ipoluprovodnički uređaj; ~, gate turn-off - upravljački tiristor; ~, GTO v. gate turn-off device; ~, Gunn-effect - uređaj na principu efekta Gana; ~, Hall(-effect) - Holov davač, uređaj na principu Holovog efekta; ~, homogeneous - homogeni uređaj; ~, hot-carrier uređaj sa vrućim nosačima; ~, hot-electron tunnel emission - uređaj sa tunelskom emisijom vrućih elektrona; ~, IL v. injection luminescent device; ~, injection luminescent - luminescentni injekcioni uređaj; ~, input-output - ulazno-izlazni uređaj; ~, insulated-gate tunnelling - tunel-

device

202

diac

diacetate

203

diamagnetic

device i efektom polja; ~, timing - satni dvopolni uređaj; ~, optical analog uređaj, sinhronizani uređaj; ~, - optičko-analogni uređaj; ~, optoroidal pinch - toroidni pinčtically pumped gas cell - uređaj -uređaj; ~, tunnelling(-effect) sa gasnom ćelijom i optičkim pumtunelski element, uređaj sa tunelpanjem; ~, optoelectron - opto-efektom; ~, two-port - četvoroelektronski uređaj; ~, O-type pol; ~, unidirectional v. nonuređaj O tipa; ~, overlay - višereciprocal device; ~, variableemiterski tranzistor; ~, oxide-breakdown - uređaj sa promen-controlled v. surface-controlled ljivim probojem; ~, variable indevice; ~, passive - pasivni ureductance cryogenic - kriogeni inđaj, pasivni element; ~, PEM v. duktivni uređaj, sa promenljivom photoelectromagnetic device; ~, induktivnošću; ~, voltage-conphotoelectromagnetic - fotoelektrolled - uređaj sa naponskim uptromagnetski uređaj; ~, photoravljanjem; ~, voltage-operated sensitive - fotoosetljivi uređaj; ~, v. voltage-controlled device; ~, plastaa - plazma-uređaj; ~, plotvoltage-stable negative-resisting - uređaj za crtanje krivih, gratance - naponski stabilni negativnofički uređaj; ~, p-n-junction-type -otporni uređaj; ~, volume-controlled - zapreminski upravljani - p-n spojni tranzistor; ~, p-n-p-n uređaj - p-n-p-n spojni tranzistor; ~, quenched domain mode - uređaj devitrification - devitrifikacija, odkoji radi u režimu potopljenih dostakljivanje meta; ~, rubidium gas cell - devoid - lišen, koji oskudeva, koji uređaj sa rubidijumskom gasnom nema, bez. . . ćelijom; ~, semiconductor pho- dew-point - tačka rose, temperatura tosensitive - poluprovodnički fotona kojoj dolazi do zasićenja vodene osetljivi uređaj; ~, short-circuitpare . -stable - uređaj stabilan na kratak Dewar flask - Djuarov sud, služi za spoj; ~, solid-state - uređaj na držanje gasova u tečnom stanju bazi čvrstog tela; ~, solion - solion, (hem.) elektrohemijski uređaj; —, squa- dewatering - uklanjanje (odvođenje) ring - kvadrirač, kvadrirajući urevode đaj; ~, stimulated-emission - dewaxing - uklanjanje voska (parauređaj sa stimulisanom emisijom (lafina) ser, maser); ~, storage - uređaj dextran - dekstran, u vodi rastvoren za pamćenje, memorija, element za polimer glikoze (hem.) pamćenje; ~, storage-charge - dextrin(e) - dekstrin (proizvod hidrouređaj sa sakupljanjem naelektrilize škroba) (hem.) sanja; ~, superconducting thin-film - superprovodni uređaj sa dextro - dekstro, prefiks koji označava „desno"; ~ -compound - dektankim filmom; ~, surface-constro-rotatorno jedinjenje (hem.) trolled - površinski kontrolisani uređaj; ~, tensoelectric semi- dextrorotatory - koji okreće (ravan polarizacije) udesno conductor - tenzoelektrični poluprovodnički uređaj; ~, thallium dextrose - dekstroza, glukoza, grožđani šećer (hem.) atomic beam - talijumski atomsko-lučni uređaj; ~, thermoelec- Di - hemijski znak za didim, smešu neodima i prazeodima (hem.) tric semiconductor - termoelekprefiks koji obeležava „dva" ili trični poluprovodnički uređaj; ~, di „dvostruko" thermonuclear - termonuklearni reaktor; ~, thin-film - uređaj sa diabase - dijabaz, vrsta eruptivne stene (geol.) tankim filmom; ~, thin-film fieldeffect - uređaj sa tankim filmom diabasic - dvobazan diac - dijak, dvosmerni diodni tiristor

diacetate - dijacetat (hem.) diacetic acid - acetilsirćetna kiselina (hem.) diacetone alcohol - diacetonalkohol, rastvarač za lakove (hem.) diacetyl - dijacetil, alfa-diketo butan (hem.) dlacetinic - dijaktiničan (osetljiv na dve boje) diad - dijada Diagen - grupa nerastvornih postojanih azoboja (thnl.) diagnosis - dijagnoza, detekcija, greške; ~, malfunction - dijagnoza grešaka diagnostics - dijagnostika; ~, automatic - automatska dijagnostika; ~, microwave - mikrotalasna dijagnostika; ~ of beam - dijagnostika mlaza; ~ of thermonuclear fusion reaction - dijagnostika termonuklearne fuzije; ~, plasma dijagnostika plazme; ~, radar radiolokaciona dijagnostika; ~, thermonuclear - termonuklearna dijagnostika; ~, visual - vizuelna dijagnostika, optička dijagnostika diagonal - dijagonala; ~ scale dijagonalna skala; ~ triangle dijagonalni trougao diagram - dijagram, šema, grafik(on), plan; ~, base - šema spajanja (veza) podnožja lampe; ~, circle kružni dijagram; ~, circuit - šema spajanja, komutaciona šema; ~, clock - kružni dijagram; ~, column - histogram; ~, connection v. circuit diagram; ~, contour - dijagram sa izolinijama (geol.) ; ~, correlation - korelacioni dijagram; ~, cording - šema spajanja, komutaciona šema; ~, course - dijagram (pređenog) puta; ~, comulative - dijagram nagomilavanja; ~ curve - dijagramska kriva, linija dijagrama; ~, dot v. correlation diagram; ~, flow šema tehnološkog procesa, šema uzastopnosti operacija; ~, functional - funkcionalna šema, logička šema; ~, gear train - kinematička 5ema prenosa; ~, gearing - kinematička šema; ~, increment dijagram priraštaja; ~, iron-car-

bon - dijagram ugljenik-čelik (u čeliku); ~, key - šema (tumačenja) objašnjenja; —, load - strain dijagram zavisnosti deformacije od opterećenja; ~ loop - dijagramska petlja; ~, maintenance - plan remonta; ~, mnemonic - grafička šema; — panel - optička signalizaciona tabla; ~, percentage - procentni dijagram (statistika); ~, petrofabrik - petrotektonski dijagram; ~, skeleton - blok-šema; ~, stress-strain - dijagram zavisnosti deformacije od naprezanja; ~, velocity - dijagram brzine; ~, wiring - šema montaže dial - brojčanik, okrugla skala; birački uređaj sa slanjem impulsa (tel.); ~, central office - automatska telefonska centrala (tel.) ; ~ indicating the length of stroke skala za pokazivanje dužine hoda (maš.); ~ indicator - skala na instrumentu (el.); ~ -operated - podešeno preko skale pisača (el.) ; ~ plate - ploča na časovniku sa brojkama, brojčanik; ~ space sever - malogabaritni telefonski uređaj ~ toll circuit - međumesno kolo za biranje na daljinu (tel.); —, -type machine -mašina sa brojčanikom; ~ up connection - uspostavljanje veze biranjem (tel.) dialdehydes - dijalđehidi, jedinjenja sa dve aldehidne grupe, najpoznatiji je glioksal (hem.) dialling - biranje cifara (brojčanikom ili tastaturom) (tel.); ~, area rejon neposrednog poziva biranjem cifara (tel.); ~, out - biranje na daljinu, daljinsko biranje (tel.) dialogite - karbonat mangana (min.) dialysate - kristaloidna supstanca koja prolazi kroz dijalizator (hem.) dialyser - dijalizator, polupropustljiva membrana kroz koju se vrši dijaliza (hem.) dialysis - dijaliza (razdvajanje koloida od pravih rastvora propuštanjem kroz polupropustljivu membranu) (hem.) diamagnetic - dijamagnetičan (fiz.) ; ~ substance - dijamagnetna supstanca (fiz.)

dlamagnetism

204

diazotype

205 dibasic - dvobazan (hem.) ; ~ acids - dvobazna kiselina, jedinjenja sa dve karboksilne grupe (hem.) dibenzyl group - stilben-grupa (hem.) dicatron - dikatron-UKT-generator sa spiralnim rezonatorom dice - pločica, čip, mikroelement dicentrine - alkaloid izohinolinske grupe, nalazi se u korenu Dicentra biljke (hem.) dichloriđe - dihlorid (hem.) dichloro-difluoro-methane - freon, služi kao tečnost za frižidere i kao rastvarač (thnl.) dichloro-methane - metilenhlorid, CH2CI2, služi kao rastvarač (uhnl.) dichroic - dihroičan, pleohroičan (min.) dichroloscope - instrument za proizvođenje dveju komplementarnih boja polarisane svetlosti dichroism - dihroizam, pleohroizam (osobina kristala da različito prelama svetlost) (min.) dichroite - dihroit, kordijerit (magnezijum-aluminosilikat) (min.) dichromate - dihromat, bihromat, so dihromne kiseline (hem.) dichromatic - dvobojni; ~ cord dvobojni gajtan dicing - rezanje kristala dicyandiamide - dicijandiamid, sirovina za industriju boja, eksploziva, plast, masa i dr. (thnl.) didymium - didim (smeša neodima i prazeodima) (hem.) die - rezni alat, alat za prosecanje, isecanje, donji alat, rezna ploča, kalup, model, matrica, probojac, prsten za izvlačenje; ~ and mould copy milling machine - glodalo za obradu kalupa; ~ and tap holder - držač nareznice i ureznika; ~, block - kalup, matrica; ~, body kućište rezne glave; ~, burnishing - polirano presovanje; ~ cast odlivak pod pritiskom; ~ casting - kokilni liv; ~ casting alloy legura za livenje pod pritiskom; ~ casting - kalup za livenje pod pritiskom; ~ casting machine mašina za livenje pod pritiskom; ~ casting practice - tehnika livenja

diene

diamagnetism - dijamagnetizam diameter - prečnik; ~ -of bore prečnik otvora (bušenog); ~ of grinding wheel - prečnik točila; ~ of pilot head - prečnik vodeće čivije; — of the pitch circle prečnik kružnog otvora; ~ of the root circle - prečnik podnožnog kruga; ~ of tooth - prečnik zupca; ~ of wheel - prečnik točila; ~ of wire - prečnik žice; ~, core v. minor diameter; ~, effective v. pitch diametral; ~, external - spoljni prečnik; ~, internal unutrašnji prečnik; —, major spoljni prečnik; ~, minor - unutrašnji prečnik; ~, outside - spoljni prečnik; ~, over-wings - raspon krila (av.) ; ~ , rot v. minor diameter; ~ tolerance - tolerancija prečnika diametral - prečnički (što se odnosi na prečnik, promer); ~ clearance zazor ležaja; slobodna površina na obimu (spiralna burgija); ~ pitch - pič (broj zubaca po colu, prečnik podeonog kruga); ~ plane - čeona ravan diametrical tolerance - tolerancija prečnika diametrically opposed - dijametralno suprotna diamide - diamid (hem.) diamines - diamini, jedinjenja sa dve amino-grupe (hem.) diamond - dijamant, dijamant 4 1 ' 2 britanske tačke (tip.); ~, aerial - ramantena; ~ bit - dijamantska krunica; ~, black - crni dijamant, karbonat; ~ boring - precizno bušenje dijamantskom burgijom; ~ crossing - oštrouglo ukrštanje šina koloseka; ~ dresser - dijamantni alat za ravnanje (oštrenje) točila; ~ dressing device - uređaj za (oštrenje) ravnanje (osvežavanje) točila; ~ drill - dijamantna burgija (samo je vrh od dijamanta); ~ drill-bit - dijamantna krunica (na burgiji); ~ dust - dijamantna prašina; ~> glass - dijamantni sekač stakla; ~ penetrator hardness Vikersova tvrdoća; ~ point - dijamantni šiljak, vrh; ~ powder -

dijamantna prašina; — pyramid hardness - Vikersova tvrdoća; tool - dijamantni alat; ~, uncut - nebrušeni dijamant; ~ wheel - dijamantno točilo; ~ wheel dresser ~ dijamantni alat za ravnanje, osvežavanje točila diamond-shaped - rombičan; osmougaoni diapason - dijapazon diaphanous - prozračan diaphragm - dijafragma, membrana; ~ cell - ćelija sa dijafragmama (za elektrolizu kuhinjske soli); ~ plate - ploča membrane (zav.); ~ washer - podložna pločica membrane (zav.) diaspore - dijaspor (hidratisani aluminij um-oksid) (min.) diastase - dijastaza, amilaza (ferment) diastrophism - dijastrofizam, deformiranje Zemljine kore diathermacy - dijatermalnost, sposobnost sprovodenja toplote diathermic - dijatermičan, propustljiv za toplotu diathermometer - dijatermometar, instrument za merenje toplotne provodljivosti tela Diavol - rastvarač za lakove na bazi dietil-karbonata (thnl.) diatomaceous earth - dijatomejska i infuzorijska zemlja (diatomite) (thnl.) diatomic - dvoatoman, dvoatomski; ~ molecule - dvoatomski molekul diatomite (diatom earth) - prirodni silikatni materijal u obliku praha, otporan na hemikalije i temperaturu, površinski aktivan, naziva se i „kizelgur" (thnl.) Diazo - grupa direktnih boja za pamuk i veštačku svilu (rajon); ~ compounds - dijazo-jedinjenje, važni meduproizvodi za proizvodnju boja (hem.) diazomethane - dijazometan, otrovan gas (hem.) diazotisation - dijazotovanje, prevođenje amina u dijazo-jedinjenja (hem.) diazotype - dijazotipija, dobijanje obojenih slika na papiru ili tekstilu upotrebom primulina (fot.)

pod pritiskom; ~ cavity - gravura kalupa; — clearance - zazor proboj ca; ~ feeding - pomak rezne glave; ~ filing machine - mašinska turpija za obradu matrica; ~ forging - matricirano kovanje, kovanje u matricama; ~, forging kalup, matrica; ~ forging hammer - čekić za matricirano kovanje; ~ formed part - otpresak, otkivak; ~ grinding fixture - uređaj sa čeljustima za brušenje; ~ head - glava za izradu navoja; ~ holder - nosač (držač) nareznice; ~ hole - kalibar za izvlačenje (žice); ~ set - rez; ~ shop - radionica za izradu kalupa, kokila; ~ sinking machine - kopirna glodalica, kopirna glodalica za kalupe matrice; ~ stamp - suvi žig (štamparstvo); ~ stamping - otpresak, otkivak; ~ steel - čelik za matrice; -~ stock - držač nareznice; ~ work - matricirano kovanje dieldrin (HEOD) - otrovni insekticid, po sastavu složeni derivat naftalina dielectric - dielektrik, neprovodnik elektriciteta; ~ absorption - apsorpcija naelektrisanja u dielektriku; ~, artificial - veštački dielektrik; ~ constant - dielektrična konstanta; ~, dipolar v. polar dielectric; ~, fatigue dielektrični zamor; ~, ferrimagnetic - ferimagnetski dielektrik; ~, ideal v. perfect dielectric; ~, imperfect - neidealni dielektrik; ~ loss - gubitak u dielektrikumu kod promenljivog električnog polja; ~, loss-free - dielektrik bez gubitaka; ~, lossy - dielektrik sa gubicima; ~, nonpolar - nepolarni dielektrik; ~, perfect - idealni dielektrik, perfektni dielektrik; —•, polar - polarni dielektrik; ~, sheet ~ listasti dielektrik; ~, strength ~ dielektrična čvrstoća; ~, transparent - prozračni dielektrik; ~ waveguide - dielektrični talasovod (els.) dielectrical - dielektrični diene - dien, opšti naziv za organska jedinjenja koja imaju dve dvostruke

diene

206

differential tor; ~ bridge - diferencijalni merni most; ~ calculus - diferencijalni račun; < — - case (casing) kućište diferencijala; ~ chain block - diferencijalna koturača; ~ decay method — određivanje izotopa po metodi različitih poluvremena; ~ equation - diferencijalna jednaČina; ~ excitation - sopstvena pobuda; ~ gap - mrtva zona (engl.); histereza (SAD); ~ gear - kompenzator (turbine), diferencijal (auto) ; ~ gear with bevel wheels - diferencijal sa koničnim točkovima; ~ gearbox - kućište kompenzacionog mehanizma; ~ indexing - diferencijalna podela; ~ indexing head - podeona glava za diferencijalnu podelu; ~ indicator - indikator diferencije; ~ lock diferencijalna ustavljača; ~ manometer - diferencijalni manometar; ~ master gear - veliki diferencijalni pogonski točak; ~ measurement - merenje razlike, diferencije; ~ measuring instrument merač diferencije; ~ mechanism - diferencijal, diferencijalni mehanizam; ~ modulation meter mosni merač modulacije; ~, partial - parcijalni diferencijal; ~ pawl diferencijalna ustavljača; ~ pinion - planetni zupčanik, mali diferencijalni pogonski točak; ~ pinion shaft - diferencijalna osovina; ~ piston gauge - diferencijalni klipni manometar; ~ pressure - diferencijalni pritisak; ~ pressure gauge - diferencijalni manometar; ~ pulley - diferencijalna koturača; ~ quantity - diferencijalna veličina, diferencija veličine, beskrajno mala veličina; ~ relay - diferencijalni relej; ~ repeating coil diferencijalni prenosnik; ~ resistance - unutrašnji otpor cevi; ~ satellite pinion - satelitski točak (zupčanik satelit); ~ settlement neravnomerno sleganje (grad.); ~ shunt motor - šentirani redni motor; ~ spider - diferencijalna zvezda (auto.); ~ spider pinion - međuzupčanik, planetni zupčanik; ~ spur - cilindrični diferencijal;

diene veze (hem.) ; ~ synthesis - dienska sinteza, reakcija između aldehida ili kiselina sa dienima (hem.) diergol - diergol, dvokomponentno raketno gorivo Diesel compressor - dizel-kompresorsko postrojenje Diesel-driven - na dizel pogon Diesel-driven generating set - dizel-agregat Diesel-electric - dizel-električni Diesel-electric drive - dizel-električni pogon Diesel-electric generating set dizel-agregat Diesel-electric ship - brod na dizel-električni pogon Diesel engine - dizel-motor Diesel engine vehicle - dizel-vozilo Diesel engine with pre-combustion chamber - motor sa pretkomorom Diesel engine with solid injection - dizel-motor bez kompresora Diesel-engined road vehicle - gradsko vozilo sa dizel-motorom Diesel fuel - dizel-gorivo Diesel locomotion - dizel-vuča (železnica) Diesel-powered v. Diesel-driven diethyl-dithiocarbamic acid - dietil-ditiokarbaminska kiselina, analitički reagens; cinkova so, služi kao akcelerator pri vulkanizaciji gume; ~ ether - dietil-etar (hem.) diethylene glycol - dietil-glikol difference - razlika, diferencija; ~ between the weight of electrode used and weight of deposited metal - gubitak pri topljenju; razlika u težini elektrode i nanetog materijala; ~ in pressure, difference of pressure - razlika pritiska; ~, optical path - razlika optičkih dužina putanje; ~, population - populaciona razlika differential - 1. diferencijal (mat.) ; 2. diferencijal (auto); 3. strana uporedenja (rač.); 4. područje neosetljivosti, mrtva zona; ~ amplifier - diferencijalno pojačalo; ~ analyzer - diferencijalni analiza-

differential

207

diffusion ---, back - povratna difuzija; —, base - bazna difuzija; ~, bulk zapreminska difuzija; ~, carrier — difuzija nosača (naelektrisanja); —, closed-tube - difuzija po metodi zatvorene cevi; ~, coefficient difuzioni koeficijent, broj grama neke supstance koja u 1 sekundi krnz I cm2 prodire kroz jedinični gradijent koncentracije; ~, coherent - koherentno rasejanje; -~, collisiiin(al) - difuzija izazvana sudarima; ~, complementary dopunska difuzija; ~-, controlled - kontrolisana difuzija; ~-, deep duboka difuzija; ~, differential diferencijalna difuzija; ~, double - dvostruka difuzija; ~, emitter emiterska difuzija; ^^, impurity — difuzija nečistoće; -~, in - unutrašnja difuzija; -~, inward v. in diffusion; ~, isolation - izolaciona difuzija, separaciona difuzija; ~, lateral - horizontalna difuzija, lateralna difuzija; •— length —difuzna dužina (u poluprovodniku); — • , localized - lokalna difuzija; —', maksing v. localized diffusion; -•, multiple - višekratna difuzija; ~, n-type - difuzija n-tipa; —•. of charged particles - difuzija naelektrisanih čestica; ~ of estdtation - difuzija pobude; ~ of light - difuzija (rasejanje) svetlosti; ~ of minority carriers - difuzija manjinskih nosača; ~>, o m n i directional - multidirekciona difuzija; ~, open-tube - difuzija u otvoreno! cevi; ~, p-type - difuzija p-tipa; ~, plant - difuziona fabrika, proizvodi obogaćeni U 2 3 5 procesom difuzije UFe kroz porozne pregrade (n. thn.); ~, potential - difuzioni napon, potiče usled nejednake koncentracije jona u elektrolitu do koje dolazi usled difuzije iona; ~, quadruple - četvorostruka difuzija; ~, selective - selektivna difuzija; ~-, separation v. isolation diffusion; ~, sequential - sekvencijalna difuzija; ~, shallow - plitka difuzija; ~, simultaneous - jednovremena difuzija, simultana difuzija; ~-3 single

«~ total - potpuni (kompletni) di- | fejeneijal differentiation - diferenciranje, traženje izvoda (mat.)

diffraction

rasipanje, savijanje; ~, acoustic akusticka difrakcija; ~, anisotropic - aoizotropna difrakcija; ~, Bragg - Bragova difrakcija; ~ by slit difrakcija na oryoro, difrakcija na prprejfu; ~ by »trip - difrakcija na traci; ~ by wedge - difrakcija na ivici, difrakcija na klinu; ~, edge - difrakcija na ivici, ivična difrakcija; r*t electron - difrakcija elektrona; ~, Fraunhofer - Fraunhoferoy« difrakcija; ~, Fresnel Frenelova difrakcija; ~, isotropic - izotropska difrakcija; <~, knife edge * difrakcija na oštrom kraju; ~ Qf }ight r difrakcija svetlosti;

difrakcija, prelamanje,

syc^awrti oa zvučnim talasima; ~, HUupsa^fath - Raman-Natova difrakcija; ~, sear wave - difrakcija *yetlosti diffusan - difuzant diffiisaace - difuzans, element ekvivalentne šeme koji prikazuje difuziju difftnHKta) - difundovati diffuse - difuzan, neoštar, rasut, raspršen; ~ reflection - difuzna refleksija, odbijanje svetlosti od difuzriih površina; ~ series - difuzna . serija, prva sporedna (susedna) serija; ~ sound - difuzni zvuk; ~ . junction - difuzna vela, difuzni prelaz (u poluprovodniku); ~ light - difuzno svetio; ~ lighting difiizna rasveta; ~ transistor difuzioni tranzistor diffiner - difuzer; ~ angle - raširni Ugao; ~* jet - rasprfina mlaznica; ~VIMM>- lopatica difuzora diffirsibility - sposobnost za difuziju diffusing glass - difuzno staklo, katedralsko staklo; ~ source - difuzni izvor diffusion - difuzija, rasejanje, postepeno prodiranje gasova, tečnosti ili čvrstih supstanci, jednog u drugi, usled^kretanja atomskih čestica; ~, ambipolar - ambipolarna difuzija;

~,.. optical-acoustic - difrakcija

diffusion

208

dinistor

din osam

209

diode tna dioda; ~, epitaxial - epitaksijalna dioda; ~, epitaxial tunnel - epitaksijalna tunel-dioda; ~, Esaki v. tunnel diode; ~, fast - brza dioda; ~, fast recovery dioda sa brzim uspostavljenjem; ~, field-effect - dioda sa efektom polja; ~, five-layer - petoslojna dioda; ~, formed point-contact varactor - varaktorska dioda sa tačkastim kontaktom; ~, forward-blased - direktno premošćena dioda; ~, four-layer - četvoroslojna dioda; ~, four layer diode with gate - četvoroslojna upravljana dioda; ~, Ga As v. gallium arsenide diode; ~, gallium arsenide - galijum-arsenid-dioda; ~, GaP/metal surface barrier dioda sa površinskom barijerom, GaP/metal; ~, germanium - germanijum-dioda; ~, glass - staklena dioda, dioda u staklenom telu; ~, gold-bonded - dioda zavarena zlatom; ~, Gunn(-effect) - Ganova dioda; ~, heterojunction heterospojna dioda; ~, honeycomb - dioda u obliku saća; ~, hot-carrier - dioda sa vrućim nosačima; ~, hot-electron - dioda sa vrućim elektronima; ~, hot-hole - dioda sa vrućim rupama; ~, inductance - reaktivna dioda, induktivna dioda; ~, injection luminescent - injekciona luminescentna dioda; ~, integrated - integrisana dioda; ~, in versed - inverzna dioda; ~, isolation - izolaciona dioda, parazitna dioda; ~, junction - spojna dioda, pljosnata dioda; ~, laminar - laminarna dioda; ~, laser - laserska dioda; ~, laser-alloyed tunnel - laserom legirana tunel-dioda; ~, laser-formed - laserom formirana dioda; ~, level shift - dioda sa pomeranjem nivoa; ~, LID v. lithium-drifteđ diode; ~, light-emitting - dioda koja emituje svetlost, injekcioni laser; ~, lithium-drifted litijum-drifted-dioda; ~, long duga dioda, dugačka dioda; ~, majority carrier - dioda sa osnovnim nosačima; ~, mesa - meza-

diffusion — jednostruka difuzija; ~, solid— -state - difuzija u čvrstom telu; ~, thermal - termička difuzija; ~, through v. separation diffusion; ~j triple - trostruka difuzija; ~, two-stage gaseous dvostepena gasna difuzija; ~, two-step - dvostepena difuzija; ~, vapor - parna difuzija, difuzija iz parne faze diffusivity - difuzivnost, koeficijenat difuzije; koeficijenat rasejavanja; ~, eddy - vrtložna difuzivnost; ~, magnetic - koeficijent magnetske difuzije digit - ma koji od brojeva 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0 koji se javljaju u nekom broju; cifra, jednoznačni broj, broj, simbol, znak; ~, binary ~ binarna cifra, binarni znak; ~, decimal - decimalna cifra, decimalni broj; ~, key strip - tastatura (tlf.) digital computer - digitalna računska mašina; ~ -to-analog converter - digitalno-analogni pretvarač (eh.) digitalin - digitalin, jedan glukozid (hem.) dih - telefon sa biračem u mikrotelefonskoj kombinaciji dihedral angle - ugao preseka dveju ravni dihydrate - dihidrat (hem.) diisocyanates - diizocijanati, sirovine za proizvodnju plastičnih masa i sintetičke gume diketones - diketoni, jedinjenja sa dve keto-grupe (hem.) dilatable - sposoban da se proširi dilatation - širenje; istezanje; ~, cubic - zapreminsko širenje; ~, linear - linearno širenje; ~, thermal - toplotno širenje dilatometer - dilatometar (instrument za merenje širenja) dilatometry - dilatometrija, određivanje prelaznih tačaka na osnovu promene zapremine (hem.) Dilecto - raznovrsni proizvodi na bazi laminiranih plastičnih masa (thnl.) diluent - razblaživač; rastvarač dilute - razblažiti; razblažen

dilution - razblaživanje; ~ law zakon razblaživanja, v. Ostwald's law dilutions - razblaženja, odstupanja; ~, geometric-of precision - odnos predviđenog i merenog položaja projektila dim filament - ekonomična katoda (eh.) dimedon - dimedon, dimetil-dihidrorezorcin, reagens na alkohol i aldehide (hem.) dimefox - dimefoks, jak insekticid (hem.) dimension - dimenzija, razmer, razmera dimension of a term - stepen nekog člana; ~ of mode - razmera tipova (oscilovanja) dimensional formula - dimenzionalna formula, svaka formula koja sadrži osnovne fizičke jedinice; ~ stability - dimenzionalna stabilnost dimensions of an electrode - dimenzije elektrode (zav.) dimer - dimer, kombinacija dva identična molekula (hem.) dimeric - dimeran (sastavljen od dva monomera) (hem.) dimethyl phthalate - dimetilftalat, plastifikator za industriju plastičnih masa, gume, lakova i dr. (thnl.) dimetric projection - dvomerna projekcij'a (hem.) dimming switch - prebacivač svetla (mot.) dimolecular - dvo-molekularan (hem.); ~ reaction - dvo-molekularna reakcija, reakcija u kojoj učestvuju dva molekula (hem.) dimorphic - dimorfan, koji se pojavljuje u dva vida dimorphism - dimorfizam, osobina pojavljivanja neke supstance u dva (npr. kristalna) vida dimorphous - dimorfan (koji se javlja u dva kristalna oblika) (min.) din - buka, graja, galama Dinas bricks - dinas-opeke, vatrostalne i otporne na hemikalije (thnl.) dineutron - dineutron (fiz.) dinistor - dinistor, dvoelektrodni četvoroslojni poluprovodnik

dinosam - trgovački naziv za insekticid na bazi derivata dinitrifenola dinoseb - trgovački naziv za insekticid i fungicid na bazi derivata dinitrifenola (hem.) dioctron - UKT-pojačavač sa ukrštenim poljima, dioktron diode - dioda, dvoelektronska cev; ~, AIM v. avalanche injection microwave diode; ~, alloyed legirana dioda; ~, avalanche (breakdown) ~ lavinska dioda, cener-dioda, otporna dioda, stabilitron; ~, avalanche injection - dioda sa lavinskim injektiranjem; ~j avalanche injection microwave - U K T dioda sa lavinskim injektiranjem; ~, avalanche transit time - lavinska tranzitna dioda; ~, avalanche transit time oscillator - lavinska tranzitna oscilatorna dioda;-^, back-to-back -s - suprotno priključene diode; ~, backward - obrnuta dioda; ~, blued silicon - oksidna silicijum-dioda; ~, Boff v. charge-storage diode bonded germanium; ~, bootstrop - ograničavajuća dioda, butstrap-dioda; < • — , breakdown v. avalanche (breakdown) diode; —, charge-storage - dioda sa sakupljanjem naelektrisanja; —, circular laser - kružna laserska dioda, kružni injekcioni laser; ~, conductivity modulated - dioda sa modulisanom provodnošću; ~, constant-current - diodni ograničavač struje; ~, controlled avalanche upravljana lavinska dioda; ~, dielectric - dielektrična dioda; ' diffused - difuziona dioda; ' discrete - diskretna dioda; ~, double - dvojna dioda; ~, double-base (junction) - dvobazna dioda; ~, double-diffused - dvojno difundovana dioda; ~, double-glass seal - dvostruko staklom zatopljena dioda; ~, double-injection - dioda sa dvojnom injekcijom; ~, double-saturation - dioda sa dvostrukom saturacijom; ~, dual - dvojna dioda; ~, electrochemical - elektrohemijska dioda; ~, electroluminescent - elektroluminescen14 Recnlk

. dioda sa meza-struklurom. četvoroslojna dioda.referenti.p-i dioda. plasma negative-resistance .termojonska dioda.minijaturna dioda.uniplanarna dioda. ~>. pinhead .srebrom spojena dioda: ~. ~. ~. ~. superconducting . '•-'. charge-storage diode. ~. n-p-n-p n-p-n-p dioda. p-n junction . svetlosni modulator.vacuum-desposited . -~. ~.n-Ge-n Si heterodioda.hermetizovana dioda.superprovodna dioda. rectangular laser . -~. PEP v. ~. dioda veličine glave čiode. metal-oxide-semiconductor — dioda sa strukturom metal-oksid-poluprovodnik: ~.dioda sa p-n prelazom. step-recovery v. backward diode. r~. ~. ultrafast recovery dioda sa ultrabrzim uspostavljanjem. snap v. snap—off v.dioda sa injektiranjem jednog tipa nosača. ~. ~^.planarna dioda. charge-storage diode. planar epitaxial passivated . <~. ~. parametric (amplifier) .diode 210 diode modulating .planarna epitaksijalna p + -n-p + dioda. p-n junction light . ~. ~. point-junctiott -.ikiom. dioda sa p-n spojem. planar epitaxial p + -n-n + . ~.n + p*-v-n f dioda. ~. two-base . retarded field — dioda sa zakoćnim poljem. refrigerated epitexial silicon varactor hlađena epiteksiiaina silicijumska valaktox-oioda. ~. p f . pili . ~.slo:na dinja. p-si-n . ~.hermetizovana dioda. ~. MOS v.n-i-p dioda.dvobazna dioda. < • . single injection . ~ p-n—p-n — p-n-p-n dioda^ četvor . parametarska dioda. ~. uniplanar .laserska dioda sa pravoiigaonim kristalom: ~. ~^. —J. ~. negative-resistance dioda sa negativnim otporom. ~. Riesz-type . photosensitive . ~. <~. microplasma-free .titanoksidna dioda.suprotno premošćena dioda. ~. narrow base . ~. reference . charge-storage diode. minority carrier dioda sa manjinskim nosačima. planar epitaxial passivated diode. <«-. variable capacitance v. metal-semiconductor (barrier) dioda sa strukturom metal-poluprovodnik.dioda sa n-i prelazom. Shockley .dioda sa nelinearnim kapacitetom. silicon . photoparametric .tačkasto spojena dioda * — • . planar . ~. tunnel .dioda bez mikroplazmej ~. ~.Šoklijeva dioda. ~. ~.superprovodna tunel-dioda.plazma-dioda sa negativnom otpornošću. '•-. voltage-variable capacitance . storage v.fotomikserska dioda. n-i . sealed . ~. p-i-n .varaktor. ' p-i . p < > f i a . reverse—biased . ~>. point(-contact) . --~. —.! dioda. ~ s unitunnel v. Miller-Ebers . n-l-p . < — .dioda tipa tablete. ~.p-n dioda. p~n p-n dioda. microglašs .parametarska dioda.n na p dioda. > ~ . n-Ge-n-Si . ~.dioda sa šotkijevom barijerom. ~. ~. silver bonded . • ~ .tunel-dioda.v . Read . ~. nonlinear capacitance . • • ^ . metal-oxide-metal dioda sa strukturom metal-oksid-metal. charge-storage diode. photomixer . Shottky-barrier . ~.dioda dobijena taloženjem u vakuumu. voltage-variable capacitance diode. plasma . ~.planarna epitaksitalna pasivizirana dioda. packaged .dioda sa tačkastun konf-. superconducting tunnel . -~.fotoparametarska dioda. ~-.p na n dioda. ~.tankofilmska dioda.Molova dioda. varactor . metal-oxide-semiconductor diode. UK.j>-si-n dioda. reactance reakfansiia dioda. —. ~>. n on p . Moli . thermionic .Miler-Ebersova dioda.Ridova dioda.T -dioda sa dinamičkim negativnim otporom.varikap- diode -dioda. ~. ~. ~. tabletna dioda. metal-insulator-nietal dioda sa strukturom metal-izolator-metal.silicijumska dioda. titaniumoxide .fotoosetljiva dioda.p-i-n dioda.diada sa tankom bazom. ~. parametarska dioda.Risova dioda. dioda sa uskom bazom: ~.plazma-dioda.staklena mikrodioda. '~. thin-film . —.

pol. ~ current and voice nuće.dioda sa širokom taka. parametarska dioda. ~ of a lens (hem. refractometer .). iver . ~ indiphenyl . skoj industriji (thnl.igličasti avalanche (breakdown) diode dipol.) njem (TV) . jama.insekticid na bazi jednog žižne daljine. el. ~ -cycle boiling njem.). ~.).). thn.diopter. sistem koji ima dva scope . ~ moment .) spregom (eh. ~ proportion gume direktna proporcija.). (n. posmatranje (hem. visplifier . rukovoditi.tanki dipol. —. needle .orbitalni dipol. variranje jedne promendiplex .dioksid chine .).tanki metalni dipol. dioptrija (jedinica nosti koji se potapa u tečnosti čija u optici sočiva) se aktivnost meri (n. uvala. vrsta eruptivne stene (geol. ~ 3 orbiting . ment (fiz. ~ circle pass filter .) diotron . magnetni kompas. ~ dyes . < — .letva za određireactor v.diotron. ~ of nos (mot.direktne the horizont . dipentene .) . ~ drive . varaklekul kod kojeg su efektivni centri tor. ~ pickup icodiphenylguanidine . jednosmernu struju i zvučne frek~ -coated . ulegnuće.brojač radioaktivdiopter . mo14« .) dipping counter . proizvod desti. ~ -viewing television rececu). ~ -acting load . merena i metrima organskog fosfornog jedinjenja diorite . smole.) proizvod dve promenljive jednak konstanti. dezorijentišući didioda sa zavarenim spojem. waveguide . ~. akcelerator pri vulkanizaciji terena (TV).didioxan .ikonoskop za snimke sa din.neposredno spregnuta madip . ~. ~ vision spectrodipole ..strela.).ploča sa direktnom ~ ether . organske boje za neposredno zonta prema nekoj tački bojenje celuloznih vlakana (thnl.direktna podela.) igličasti dipol dioptase . ~ circuit . utošina (maš.upravljati. ~ gage . ~.difenildirektna varijacija (npr.dipenten. bifenil (hem. proves. električna.dioksan.propusni filter za magnetna busola.) skraćenica za dipolnu antenu.) .! lacije terpentina.) podelom (maš.neposredno opdiodom šuma terećenje (el. Zener (breakdown) v. boiling water reactor vanje strele (ugiba) (maš. lossless . (thnl.dipleks (jednovremena preljive vodi direktnom variranju drudaja dva telegrama u jednom pravge). recpročna vrednost Dipterex .) ~ -indexing head .spektroskop za direktno pola. jedinica u optici. voditi.) dioptrija sočiva. welded-junction galvojeni (hem.prekrivanje utapavencije (eh. ~.ugao nagiba horiboje.difeniloksid (hem. rektno spregnuti.dipleksno kolo. kada je -metanske boje (hem.4 dietilen-oksid.pojačavač sa direktnom kozu i si. rastvarač u hemij.dioptas (bakar-silikat) (min. zijum-silikat) (min.variation diphenylmethane dyes . ~ coupled madioxide .diorit. < — dioptre . diopside .dipol.) . npr. ~.dioptrija.galijum-arsenidna refleksioni dipol.difenilgvaninoscope . thn. 1.dipolni mobazom. chaff lium arsenide . •--. thin .talasovodna pozitivnih i negativnih naboja oddioda.diode 211 direct -dioda.! ~ indexing .).). ~. ~ -coupled amrastvarač za voskove. ~ -coupled .direktan preLamb . magnetna. dexing plate .dipol bez gubiwide-base .refraktometar koji sočivo čija je žižna daljina 1 metar se uranja u tečnost koja se ispituje ima 1 dioptriju.).Lembova jama. merni uređaj sa direct .) .glava sa direktnom podelom (maš.difenil.televizor sa direktnim gledadipleksna šema (el.diopsid (kalcij um-magnethin metallic . ~.

raspad atoma.spiralna dislokacija dislodging .pravac rezanja (maš. ~• Une . iskrcavanje.) .direktrisa cilindra (mat. — of an electric field .alfa-raspad. merni uređaj koji ne dozvoljava registrovanje određenih pojava (fiz. ring . transmitter smer predaje directional broadcasting .konstanta raspada (fiz.Bregov smer.isprazniti.kristalografski smer.usmereni brojač radioaktivnosti (n. dezintegracija.selekcija tipova oscilacija.).smer zavarivanja (zav. dispergovana faza (hem. ~. ~ of a conies .). ~.prekinuti. ~.direkcioni brojevi.kapacitet pražnjenja (el. ~ of travel .).Peningovo pražnjenje.direktrisa konusnog preseka (mat.) .nedostatak disassemble . diskontinualni propusni opseg (eh. mlevenje.prekidni propusni opseg. rate .smer prostiranja (talasa).disk-kondenzator discharge . crystal . ~.). ~.) . pure-mode .plazmeno pražnjenje. diskontinualno opterećenje. ~.klipni povratni ventil (maš. ~.smer toka. parabolična antena disinfectant .samopodržavajuće pražnjenje.) . pražnjenje. uređaj) disequilibrium . ~. emitovanje alfa ili beta čestica iz radioaktivnog elementa (fiz.biranje u nekoliko nivoa. arrester . — of flow . pinch .diskriminator impulsa (npr. pulse-length . ~ of discharge . ~.usmerena linija.) . ~ of movement . cock .) discriminator .promenljivo opterećenje. prekid. put odvođenja (el. ~. uputstvo> instrukcija.sferna antena (eh. ~.diskriminator impulsa po dužini.sprežni disk dislocation . toroidal . ~ sentence intelligibility . principal-s . dužine ili amplitude).raskid.pravac pražnjenja (el. ~ of a surface . ~.dezintegracija katode.directed numer 212 discharge discharge 213 dUmountable equlpmend directed number . —.dvostrukoprelomni diskriminator. poremećaj' pomeraj. laser .ispušna slavina. raskinuti (vezu).usmerena radiodifuzija (eh. ~ on several levels . ~j propagation .prekid krive apsorpcije discontinuous load . smer sile električnog polja na pozitivno naelektrisanje (el. ~. —. pražnjenje. ~ of cathode .pravac kretanja.) .dislokacija.). neujednačenost. potkresivanje. ~.nezauzet.pritisak linije pražnjenja. ~.) directly proportional . blocking v. beam-plasma . — energy state diskretno energetsko stanje (fiz. ~. razmontirati disbranching . PIG-type v. ~. ~.osnovni smerovi.direktni (provodni) smer.pritisak pražnjenja. ~ numbers . ~ spectrum .Peningovo pražnjenje sa zagrevanom katodom. ~. directional valve . side .beta-raspad.diskretni spektar. ~. ~ counter . između neke linije i pozitivnih smerova koordinatnih osa (mat. port . heterojunction . ~ Une segment . navođenje radarom. za koga se kaže da je pozitivan ili negativan. ~. alpha .suprotni (blo- kirajući) smer. teška osa.diskriminanta (mat.neslaganje discrete .) . ~. ~ of chip flow . ~ gain . spontaneous .diskriminator.smer prijema.nepovratni ventil.direktni (provodni) smer.zatvoreno (kružno) pražnjenje. razdvojiti disconnectable coupling . dijagram usmerenosti.razumljivost pojedinih fraza.izlazna komora (maš. ~. ~ angles .izlazna strana.ivična dislokacija. pocket .smer osa lakog magnetisanja. ~. nepostojanost disforest . ~ control valve. Penning . čiji je jedini smer spedfikovan kao pozitivan. valve . slobodan (linija. hot-cathode Penning-type . odvojen. ~. ihn. raspad. hard (magnetic) .drobljenje.karakteristika usmerenosti. bilo koja dva broja koji su proporcionalni direkcionim kosinusima linije (mat. a obrnuti smer kao negativan.) .) .polimer akroleina (hem.) . ispražnjavati.izlazni ventil. ~. aspect .brzina radioaktivnog raspada (fiz. radar radarsko navođenje.) discrimination mode . Brag's . ~. — phase . selekcija moda. ~ of rotation . propusni opseg s prekidima. receiver . radioactive — radioaktivni raspad.sredstva za razaranje boja pri bojenju tekstila discolo(u)ration . ~ of cutting . — control lever .nerastavljiv spoj (maš.) . laka osa.smer posmatranja.brzina pražnjenja. Penning gas Peningovo gasno pražnjenje.) .drobiti.antensko pojačanje usled usmerenosti (eh.direkcioni uglovi.diskretan. ~. easy (magnetic) .).) disadvantage . ~ constant .postrojenje na rasklapanje . poseći drveće dish . —. ~.) direction .sistem.) disacryl . pravac. smer koji zadovoljava uslov Breg-Vulfa.direktrisa (maš. ~. ~. reversed direction. chain. ~. nehomogenost. time .smer električnih polja. ~. theta-pinch . ~.uređaj na rasklapanje. ~ -Une pressure . ~. electron oscillation v. ~ passband .smer. ~. forward . koja daje mnogo radioaktivnog taloga (n. antena s paraboličnim reflektorom.). ~. ~ of a cylinder .cev za električno pražnjenje u gasovima.smer čistog tipa oscilovanja. beta . promena boje disconnect . raspadati se disintegration . ~. ~ of welding .). self-maintained .). ~ angle .podsecanje.). ~. pulse .dezinfekciono sredstvo disintegrate .savijajuće pražnje nje discharging agents .). ~.direktrisa površine (mat. ~. decay chain.dislokacija heteroprelaza. birefrlngent . conducting . reversed .). plasma current plazmeno pražnjenje sa strujom. thn. —.obezbojavanje.teta-pinč. ~.). ~. ~. isključiti. pressure .) discrepancy . zatvorena linija koja određuje kretanje generatrise (mat. ~. ~ plant . ~ indicator . prekidan. oscillatory v. atomic . dc-ercited .smer rotacije.diskriminator impulsa po vremenu disengaged .ugaoni smer. edge .rastaviti.osa teškog magnetisanja. ~ angular .) .izbijanje dismantling .direktno proporcionalan directory . ~ cosines kosinusi direkcionih uglova (mat.) dirty bomb . Penning gas discharge.) discontinuity . ~ valve. capacity .) directive sending . — series v. ~ absorption . ~.spontani raspad disk . screw .pravac kretanja. mleti.smer rasta.). — response pattern . controlling the piston movement . istovar. Penning gas discharge.broj ispred koga stoji znak plus ili minus (mat. plasma . adresna knjiga directrix of a cone .pravac kretanja strugotine (maš.pražnjenje u laseru. ~. plazma-snop. izolovan.telefonski imenik.). wriggling .rasklapanje demountable equipment .prekidna. diskontinualni spektar (fiz. ~. path . disk discap . •~.„nečista" nuklearna bomba. ~ of growth .odsečak usmerene linije directing curve . ~.).) discriminant .). biranje u nekoliko dekada (eh. disintegration family v. ~.toroidalno pražnjenje.direktrisa konusa.usmereno slanje (impulsa) (eh.put pražnjenja.usmereni ugao. ~ controls .raskrčiti šumu. kresanje (grana drveća) disc v. Penning gas discharge. < > » rate .odvodnik (el.poluga za kontrolu pravca (maš.neuravnoteženost.pokazivač pravca (mot. tube .izlazni otvor (maš.pražnjenje pobuđeno jednosmernom strujom. decay chain.pinč-pražnjenje.elementi za kontrolu pravca (maš.

~. pomeraj. itontinualna faza u koloidnom rastvoru. jedinica indikatora (eh. ~. izolacija) (el. ~.indikator.nejednak^ neuporedljiv.rotaciona disperzija.atomska disperzija. rotary . Soddy Fajans displacement law.gubici od rasejanja.raspored disruption . trodimenzioni indikator.uređaj ?a odstranjivanje (radioaktivnih) otpadaka (n.koloid (hem. indikacija.disperziona sredina. rasejavati dispersed phase .transduktor pomeraja (eh.pomeraj.raspolaganje.) disposal .disperzija toplote dispersionless . pomeranje. law . ~ digital information . Ramanov pomeraj. telegram. dostava dispenser dipole . neusaglašenost. digital . ~.). v. elektrooptički indikator. rasipati. ~ region .indikatorski uređaj sistema upravi ljanja vazdušnim kretanjem.raspoređivati.). ~ spark . pismo. alpha(nu)meric . ~.anomalna disperzija.disperznost dispersive .alfanumeričkindikator. ~. acoustic . VVien's displacement law (hem. pomaći. indikacija digitalne informacije.linija za kašnjenje bez gubitaka (eh.) dispersing agents .. ~. < — ' medium .) dispose . ~. equipment . linear .zakon pomeranja pri radioaktivnom raspadu. -~.indikatorski uređaj. ~. ~. ~ plant . ~. ~. display .elektrooptički uređaj za reprodukciju. razdešavanje. reprodukcija.prostorna disperzija. ~. digitalna indukcija. dispergirajući.probojni napon (el. ~ power .Doplerovo pomeranje.sinonim za elektrohemijski niz (hem. vektor koji pokazuje promenu položaja. rasuti. ~ loss .moć razdvajanja. disperzioni gubici (eh.uređaj za reprodukciju.disperzni.varnica (is- .izbacivač dipola (radi stvaranja orbitalnog pojasa iz dipola) dispensing . sensitivity . beam . v. pomeranje (atoma) u kristalnoj rešetki.oblast rasejanja.).) dispersity .rasejavač (reflektora za dezorijentaciju) dispersant .dismutacija. srediti.poslati.). otpraviti.) disruptive pressure .disperzija zvuka.rasprašivo sredstvo disperse . nonstorage . '~.dismutation 214 disruptive pressure dismutation . lattice . rasturanje. instrumenata). ~. atomic . —. različit dispatch . unit . uklanjanje nekog elementa iz hemijskog jedinjenja. *~.osetljivost indikacije (eh.indikator sa ekspanzijom centara.pomak. oblast disperzije dispersoid . ~.pomeranje snopa. control regulacija pomeranja. ~.indikacija bez memorije.dispergovana faza. otpremiti. u koloidnom rastvoru faza koja se sastoji iz suspendovanih čestica (hem.) displace . indikator slova i brojeva. radarscope slika (cilja) na ekranu radarskog indikatora. thn.oticanje akumulisanog naelektrisanja. Doppler . red.). pomeriti displacement . ~.proboj. indikator. 3-D trodimenziona (prostorna) indikacija. ~.digitalni indikator. — • . dve talasne dužine prelamanjem (opt. saopštenje.) . air traffic conrtol plotting . expanded-center . horizontal indikator sa horizontalnim ekranom. ~.dispergirati. ~. raspodela. thermal . Raman kombinacioni pomeraj. npr. stored charge .) .bez gubitaka (rasturanja).indikator digitalne informacije.egzogeni disparate . spatial . ~ transducer . ~.linearna disperzija. anomalous .disperzija. ~ in the readings . razaranje (dielektrika. ~ lag line .emulzifikatori (thnl. electrooptic . series . dispergiranje.rasturanje očitavanja (npr. pregrupisavanje disomatic .) dispersion .premestiti. ~^. rasejavanje. raspolagati disposition . rasipanje.

~.disipaciona linija. poseban. ~. electrolytic . koji pokazuje odnos delova distributing frame . total -s .radijator. distribucija.formula koja definiše dužinu neke prave linije u koordinatnom sistemu (mat. gubitak toplote dissociate . beam raspodela snopa. interaction prostor interakcije (npr.di. ~. daljinsko biranje (tel. ~ lattice korak kristalne rešetke.energetska raspodela.) . "-. arbitrary .odvojen. angular ugaona raspodela. ~. kreking-proces (thnl. ~ Debye shielding . Gauss-Laplace normalna raspodela. destilirati distillation . disipator. odnos proizvoda aktivnih masa disociranih jona prema aktivnoj masi nedisociranih molekula pri ravnoteži.) dissolvent v. density . /»'. oticanje. ~.elektrolitička disocijacija (hem. photo . ~ frekventno fazno izobličenje. rasejavanje dissolvable . rektifikacioni stub distilling . bilo kakva aberacija sočiva.razdvojiti.rastvaranje.ventil za raspodelu distribution . ~j dipole density .prela2:no izobličenje (zav. Cauchy . ~. isi-dkati. <~.raspodela gustine (orbitalnih dipofca). jasan.istci.diskretna raspodela. razlika.raspodela.ua i d.izobličenje izlaznog signala (u poredenju sa ulaznim).Gausova raspodela. solvent dissonance .).) . ~ acetylene . ~ column.Debajeva dužina ekraniranja.udaljenje.-ktor (predaj na TV ccv): ~.grafikon distribucije. destilirajući distinct .destilirati distillate . vidljiv. counting . izobličenje.radijus korelacije.). transient . više destilacionih kolona povezanih medu sobom (thnl.disruptive pressure 215 distribution kra) kod proi.na kolektoru dissipative line . rastavljiv dissolve .razdelnik. linija s gubicima (el.) dissect . 1. razlaganje. izopačiti.) . ~ valve . ~ relaxation . ~ strength . ~. ~ correlation . neslaganje.konstantna disocijacija. (ras)topljiv.totalno izobličenje.disonanca.rastvoren.multiplier image . rasprostiranje. ~j great-circle . dužina. rasejanje. energetski spektar. ~ control v. rastojanje.). ~ of deformacija (iskrivljenje valjanog profila ili sastavljenog preseka) vitoperenje (deformacija) lima a rolled or fabricated section (zav.rastojanje po luku velikog kruga.raspodeljivački konus (zav. ~ thermometer daljinski termometar distil(l) .mrtva zona. daljina.biranje na daljinu.rastvoriti. IM-s .). ~. ratio . constant .). ~ skin . iskrivljenost.raspodela gustine. razlagati dissolved . -~ coefficient . rektifikacija. dužina korelacije. ~. očigledan distort .) dissipator . razdružiti. —. ~. ~ phase (-frequency) - . deformacija. rastavljanje (na sastavne delove).) : ~ diffusion . point tačka disocijacije.) . ~. ~. podeliti dissector . izviti. razgovetan. Gausova raspodela.destilaciona kolona.destilaciona kaskada.destilat. oprečnost distance .bnaga rascjanja.) dissolution .iskriviti. ~ formula . izokrenuti distortion . otapanje.dis>.destilacija.rastvoreni acetilen skog snopa i plazme). odstojanje. ~. proizvoljna raspodela.rastvorljiv. Bol'tzmann Bolcmanova raspodela.unakrsna izobličenja.dužina relaksacije. ~ of a sheet or plate - (zav. ~ cascade . elektron- ~ between the toes of a weld širina šava (zav. razložiti dissociation ~ disocijacija.distribucioni koeficijent (mat. remote control. ~. collector . raspauanie.Košijeva raspodela.disektor sa fotomuitiphkatorom dissipation . krivljenje. Gaussian . distillation tower . zgrčiti. ~ graph .difuziona dužina.jačina piuboia U:.storzija. temperatura na kojoj se neka supstanca raspada na dve ili više jednostavnih (hem.disipacija. nesklad. ~. rasturanje. raslavili.destiliranje. tube . ~ dialling . tečan. energy . čitak.

excess .dominantna dužina talasa (el. multinomial .) . delitelj. dopuna.površinski donorni nivo donor-type . ~.brodogradilište doctor-test . travelling .donorskog tipa.) dominant-mode waveguide . kretati vozilo. ~. angular .primesa. time . koji progresivno raste. Hermit-Gaussian field . ~ FM .prelaz dobijen dodavanjem primesa otopini za vreme porasta kristala (poluprovodnici) (eh.naprava za deljenje. ~ -head sector . kućna instalacija (el.) dopant . ~. količina jonizujućeg zračenja apsorbovana ozračenim predmetom (fiz.ugaona divergencija.ploča podeone glave (mai. light . ~. rušenje. ~.).omotač antene.).dozvoljeni u odnosu na Doplerov efekt dopplometer .domen. ~. ~. heavy . head spindle .raspodela gustine snage. deep .distributivni zakon množenja. dose rate dose .raspodela uzoraka. glava (TV) dollying . ~.). thn. large-scale .rasipno sočivo. poligon sa dvanaest strana (mat. -~.kupola. —. množenje složenog izraza nekim brojem jednako je množenju zbira produkata svakog člana složenog izraza sa istim brojem (mat. —. zapirač (mai.) divinyl . ~. ~ velocity . antena .divergencija. ~. ~.Gaus-Ermitova raspodela polja.omotač radara domestic wiring .) dog .ugljendisulfid (hem. ~. time raspodela po vremenu. ~. ionospheric .toroidalna komora (betatrona) (fiz. omotač.elastični poremećaj. ~ shielding . ~.Dopler-Fizoov princip. ~.domen pokretljivosti dome .ponašanje (u jonosferi) u toku 24 časa. atmosferske smetnje. ~ of carbon . —. post-oxidation .zakon distribucije (hem. ~.) diversity . .kutija.vozilo operatora. različnost.) Doppler-invariant .minijaturna cev (eh. šanac. power-density .menjati pravac saopštenja. mazivo.domen jakog polja.). kube. ~. space distribution. ~ -head plate .aparatura za deljenje.jarak.) . etiketa. natpis na predmetu. lattice . delitelj napona. optically active . legirati.atmosferski poremećaj.dodavanje primesa (poluprovodniku) (eh. .difeniltiokarbazon reagens na niz metala (hem. Laguerre-Gaussian field . beam .) đithizone. ~ wavelength .talasovod za dominantni tip talasa (el. ~.) dodecahedron . frequency .profil temperature. povreda.duboki donorni nivo. ~ rate v. ~ coil . ~.) disulphonate . tehn. ~ lens . ~.podeona glava (mai.). pinch .Doplerov pomak. ~. Student's Studentova raspodela. ugaona širina (snopa zračenja). davati obilaznim putem divertor .plitak donorni nivo. radar .divergentna. normal pressure profil pritiska.). ~ of continuity .) .domen neprekidnosti (funkcije) (mat.) dodecagon . gold . dokazivanje sumpora u nafti rastvorom natrijum-plumbita (hem. background . ~. poliedar sa dvanaest strana (površina) (mat. ~ Fizeau principle .doktor-ogled. razlaz.višedimenziona raspodela.vrata. ~ head .raspodela primesa (nečistoća).dodekagon.) divider .razređivač.). space .prostorni diverzitni prijem divert .startna petlja (gramofonske ploče) (eh.raspodela naseljenosti (nivoa). ~. ~. ~ absorbed . ~. rastvarač za nitrat-celuloze (thril.) . ~. dodavanje.Doplerova brzina (fiz.legiranje po oksidaciji.). siže.doziranje.raspodela odnosa disperzije distributive law of multiplication . ~ attachment . Poisson . n-tipa donut . rov dithionate .vremenski domen.vreteno podeone glave (mai.) division . koji objašnjava pomeranje spektralnih linija usled Doplerovog efekta (fiz.) dopes .) disturbance . — field strength .kazaljka podeone glave (mai. ~.zakačaljka. radio-smetnje. high-field . legiranje. level .legiranje zlatom. ~ handle . so ditionske kiseline (hem.) diurnal behavior . promena frekvencije usled Doplerovog efekta. zabeleŠka. ~.).legiranje elementima iz grupe retkih zemalja. surface . volt/ratio .dolomit. doza.) divergence .divergentni deo injektora (zav. ~. ~ leg . apsorbovana .) donatron . atmosferi«.poremećaj.poremećaj velikih razmera. raznovrsnost. elastic .delimična raspodela.primesa. ~ tube of mixer .). Maxwellian . dvojni karbonat kalcijuma i magnezijuma (min.jono- sferski poremećaj. autotransformator docket . cedulja sa adresom.nisko legiranje.spektralna raspodela.) domain . —.tekstilna impregnaciona sredstva na bazi derivata celuloze (thnl. ulaz.delitelj napona dividing apparatus .ditionat.domen polja.polinomna raspodela. frequency domain.oblik pinč-pražnjenja. RE v.divergencija snopa divergent . multivariable .raspodela nivoa.dvovalentan (hem. ~.invarijantru u odnosu na Doplerov efekt Doppler-tolerant .kvaka za vrata (mot. ditizon . f v.ekscesni donor. atmospheric . population . deljenje divisor .divinil. butadien (hem. ~.) ditch . pretplata dockyard .toroidalni kalem door . oblast. ~.unutrašnja instalacija.fonsko legiranje. ~. uzbuđenje.Lager-Gausova raspodela polja. sampling . marginal . ~.disulfid (hem.dodekaedar.distribuciona mreža (za jaku struju) (el. shallow . reduktor. sudden ionospheric -s brzi poremećaji jonosfere đisulphide . dopuna.doza apsorbovanog zračenja.ditilenglikol. spatial v. ~.ton Doplerovog izbijanja (ak.invertor sa dva tranzistora divide . ~. ~ shift . ormar s pozivnim ključevima (u dispečerskoj vezi) (el. rastuća lančana reakcija (n.poremećaj strukture rešetke. čiji zbir nije konačan.Maksvelova raspodela.deliti divided by .raznolikost. ~ chain reaction . aditiv dope . law . astrokupola.Puasonova raspodela. probability .distribution 216 dividing apparatus dividing apparatus 217 dose distribution prema celini. promena frekvencije talasa koji potiču iz izvora koji se kreće u odnosu na posmatrača (fiz.) dithylen glycol .doza. lak za avione doped junction (in a semiconductor) .) (fiz. rasturanje.fononska raspodela. atmosferske smetnje.podeljen s a .prostorna raspodela. lokalno izobličenje (u ćevi za pamćenje). ~. ~. izvod.kretanje operatorskog vozila (kolica) (TV) dolomite . -v.rezime.visoko legiranje.merač relativne Doplerove frekvencije dosage .donatron (vrsta magnetrona) (eh. ~ series red u matematici.) . hydromagnetlc -s hidromagnetske nestabilnosti (u plazmi). ~.) district call box .divergentan.Doplerova radio-lokaciona stanica sa F M .) distributor mains .disulfonat (hem.optički aktivni domen. ~ effect -Doplerov efekt. ~. ~.) doorknob tube . variance-ratio .raspodela verovatnoće. rare-earth doping Doppler beat note . ~. plant . <~.pretplatnička mreža (tel. sanduk.zaštita (od zračenja) zidovima koji su poredani jedan za drugim (n.podela. impurity . ~.). razlazan (mat.) . normal temperature .frekventna oblast. space .jačina polja u toku 24 sata divalent . ~. ~. ~. divizor. ~.) donor .) doping . spectral .) dolly . ~. strip . dodavanje.delitelj. phonon . rare-earth . . rasejavanje. razdelnik. <-~.donor.

leteće glodalo sa dva noža (ma!. ~ dog . ~.) .). ~ bevel groove . -~ helical spur wheel zupčanik strelastih zubaca (ma!.formula sin 2 x = 2 sin * cos x. -~ helical gear boost pump .dozimetar zračenja dosimetry . extended law of the mean.). ~ -head machine .dupli J šav (zav.(metalna) kuglica.). cosinus itd. ~ filament .portalna glodalica (ma!.) .dozimetar.dvostruk.) double .dvopolni prebacivač (el. thn. colorimetric .dvostruko prekidno kolo. ~ -dial .) . — column planer . dvogub. ~ cutter . ~ ended .) _. ~ helical gear . ~ angle cosine theorem 2. ~ point . radiation . ~ equal angle cutter — prizmatični glodač (ma!.dose 218 double with one operator . ~ braid covering .zavrtani bezglavac (ma!.) . dvostruko flip-flop kolo.) .) ~ -bladed fly cutter .).) . doza zračenja primljena u jedinici vremena (n. ~ pole-piece magnetic head .biluks sijalica (mot. tačka u kojoj kriva seče samu sebe ili se dodiruje (mat. ~. ~ cut broach .) .mašina sa dve glave (ma!.rendisalika sa dva radna hoda (mas.) dosimeter . ~ -cutting planer .) .dvostruka tačka krive. clinical klinički dozimetar (zračenja). ~ angle formulas .pumpa sa dvostruko zavojnim zupčanikom (ma!.).standardna veličina hartije za štampanje 17" X 27" (thnl.sa dve skale. integrating . ~ rate . ~ bond . ~ interlace . thn. <~ product . ~ . ~ -cavity klystron . ~ column plano-milling machine . ~-ended bolt . dvostruko predbiranje (el.bifilarni grejač (el. ~. ~ J groove .dvostruka pumpa dose doza. udvojen. pocket .integrišući dozimetar (zračenja).) .formule sinus. ~. dvojak.). ~ moding .dvoaktivan.dvostruko zavojni zupčanik (ma!. <~ angle sine formula .dozimetar sa bojom.intenzitet doze. ~ halfround file .dvostrani keramički kondenzator (el. ~ -pole double-throw .formula tg 2 x = 2 tg * (1 — tg 2 x) (mat.dvostruka tačka.gnezdo sa dva prekidanja (razdvajanja) (el.dozimetar (zračenja) sa filmom.) . preplitanje tačaka ( TV) .dvougaoni rezač. brzina doze. ~ cordon gas welding .dvostruka hvataljka.) .) . -~.rendisaljka sa dva stuba (med.glodalica sa dve glave (ma!. — -acting . ~ rate meter . ~ law of the mean v.) .glodalo sa dva noža (ma!.džepni dozimetar (zračenja).dvorezni držač alatke (maš.dvopolna magnetna glava (el.) . ~ sequential system .dvostruki vrh.). udvostručen.izolator sa dvostrukom čašicom (el.dvogrba rezonantna kriva (els. ~ cusp .sistem redosleda predaje elemenata (tačaka) boje dotting wheel . ~ flip-flop circuit . ~ foolscap .) . ~.dozimetar neutrona.) . ~ end milling machine .teorema po kojoj je cos 2 x = cos x — sin 2 .).) . ~ point of a curve .redanje tačaka (elemenata slike).obostrano zavarivanje sa jednim zavarivačem (zav. ~ pump .skalarni proizvod (vektora).sa dva završetka.duplo predbiranje.).c u p ceramicon .točkić za pisanje (registratora) (eh. ~ angle tangent formula .).dozimetrija dot .dvorezni razvrstač (ma!.merač brzine doze (zračenja) (n.dvostruki način (oscilo van ja magnetrona) (els. film .).dvostruka veza (hem. ~ angle cutter . neutron .). ~ -cutting toolholder .). ~ lever . ~ -helical heater .).) . instrument za određivanje doze.K-šav (zav. dvoslojno opletanje (el.standardna veličina hartije 26 3/4" x 40" (thnl. ~ preselection .ovalna turpija (ma!. petticoat insulator .). ~ -break jack .) .dvoslojno prekrivanje.) .klistron sa dve šupljine. ~ peak response . predvojen.dvostruka poluga (ma!. ~ elephant . disk (koristi se u proizvodnji topljenih tranzistora). ~. dvorezonantni klistron. za dvostruke uglove (mat.

).zglobni vodič (ma!.) . ~ spiral arrangement . Brillouin .otpor profila. ~ plug . ~ replacement . ~ ray dvostruki zrak (mat.ispušna slavina. čioda.). udvoje dovetail .) Dow Corning — sintetička ulja.klizač za pomeranje nadole (maš.sastaviti zglobovima (ma!. ~ seat valve ventil sa dva sedišta (ma!. ~ welding in the vertical position . zglobni rukavac. masti i smole na bazi raznih silikona (thnl.) .Briluenov dublet. ~ slide bearing . Kramers .upravljačka spona (mot.). osovina. par spektralnih linija dva elektrona koja se kreću u zajedničkom polju dva atoma (fiz. ~ Vee groove with root face .klin.žleb na lastin rep (ma!.). ~ -tape armor .) .hod nadole (maš. žućkastosmeđ draft .) dowel . udvojeno. otvor za ispuštanje. ~ thread . ~ -screw pump .ispušni ventil (ma!. odvoditi vodu (sa zemlje). dvogubo. odvod.). telo (vf kalema).podešavanje talasovoda dvostrukim zavrtnjem. kod dvogleda) doubler varactor frequency .) dragon's blood . mlinova i si.smole koje se dobijaju iz nekih vrsta palmi (hem. dowlas . ~ coil .double 219 Dramamine (za odvojene cirkulacije sa zajedničkom osovinom) (maš.dvostruka loza (ma!.) .dvostruko spiralni zupčanik (ma!.kretanje nadole downcoming wave .dvostrani stalak. skelet.). ~ wedge .grupa preparata za dezinsekciju semena.razne soli).zaštićeno ime za smesu organskih tečnosti visoke tačke ključanja koje služe za prenos toplote (hem. objektiv sa dva sočiva.standardna veličina hartije za štampanje 25" x 40" (thnl.dvostruko.).drenažni čep draining valve . ~ salt . ispušni pipac (zav.) Downtherm .) . ~ royal .žućkastomrk.crtač drag . ~ guide . zaklinčiti Dowex . ~ link .) Dowfume . ~ movement .tuce.šav sa zatupljenjem (zav.).odvodni kalem (el.) dozen .šav bez zatupljenja (zav.dvostruka so (kristalna struktura sastavljena iz dve.dramamin. ~ milling .zavarivanje odozgo (zav.dvostruka izmena (atoma u hemijskim jedinjenjima). matica (ma!. drenaža.spoj za ispušni vod (el.ručni zavrtanj za pomeranje nadole (ma!.). ~ spiral gear . ~.).Kramersov dublet.prostorni talas downhand welding . ~ vision . ~ Vee groove .).oklop sa dve trake.). namirnica.izolator sa dve čašice (el.) downstroke . ~ -shed insulator .crtaća mašina draftsman .dvovijačna pumpa (ma!.) . ~ -screw waveguide tuner .dvostruko prelamanje (osobina nekih kristala).dvosmerni prekidač (el.).jednosmerno glodanje (ma!. ~. plan drafting machine . polutalasna antena napajana u centru.multiplikator frekvencije u parametarskoj diodi doublet . naziv za lek protiv morske bolesti (hem. ispust.dvopolni čep (el. oklopi javan je sa dve trake (el. nacrt. ~ -throw switch .) down-feed slide (snaper) .naziv za grupu sintetičkih jonoizmenjivačkih smola (thnl. dvanaest drab .).).isušivati.) doubly .) .dvostruko spiralna naprava (ma!.). ~ U groove with sloping sides .dvostruko gledanje (npr.zavarivanje odozgo naniže (zav. sided rack .dublet. ~ refraction .grubo platno Dowmetal . dipol.skica.) drain .) Dramamine .kliznozglobno ležište (ma!. ~ cock . ~ connection . ~ groove .) .) dovetailed .vrlo laka legura sa magnezij umom kao glavnim sastojkom down-feed screw handle .).na lastin rep.dvostruki U-šav sa kosim stranicama (zav.

suvi mulj. struja.probušena zakivačka rupa (maš. ~ condenser . power-supply drift usled promene režima napajanja. ~ friction . ~ to zero . zanošenje (pom. ~ spinning .vremenska baza sa okidanjem (eh. brušenje na suvo.). odvajanje na suvo.draping 220 driving beam pomeranje. carrier .pokretnost pomeranja jona drifta (u poluprovodniku) (el. odstupanje.pogonski klin (maš. marker .suvi ispravljač. ~ device . ~. hvataljka. ~ drum . jaružar dressing of wires .nož za ljuštenje (furnira).konstrukcioni biro. kočijaš.bez minerala i vode (nafta). ~.) drawing .netopiva šljaka.suva frikcija. ~ cell .upravljačka ručica (mot.pokretni točak. postolje transportera.suva spojnica. ~ press .). ~ curve .odvod vode.kvalitet (kakvoća) dubokog izvlačenja. ~ ice . ~ -plate clutch -suva spojnica (auto). ~ torque . ~ instruments . suvo mleko.) .) Drierite . ~ office .kabina (mot. pobuda driven pulley .radionica za izvlačenje crteža.) dropping point (melting point of grease) . ~.presa (alat) za ravnanje. iz rada). BR .suvi ozid. ~ key .marker skretanja. izvlačenje (met. egalizaciona peć.) druse .karton za crtanje. ~ -disk rectifier . Doppler . ~ out of mesh .žabica.suvi trulež.suvi led. shown partly in section .smet.). ~ masonry .glava za vučenje (maš.bušenje (maš. ~ -plate rectifier . pravac.ispasti (iz sinhronizma. ~ sweep . ~.granica izvlačenja.suvi ispravljač.matica sa svrdlom (maš.sredstvo za ubrzanje očvršćivanja sušivih ulja. doboš.kaplja. brzina struje. ~ out of gear .hemijsko sredstvo za čišćenje. scanner metoda za razlaganje uz pomoć ok. ~ belt . ~ bone ore . ~.korpa transportera.) drilling . ~ tool .doboš na točkovima (za provlačenje kablova) (el.poluga za vuču (maš.pogonski kaiš (maš.). suvo mlevenje. ~ -development . kalibar za izvlačenje (žice).) drip feed lubrication . ~ limit .). < — core cable . srednja brzina pri kojoj joni prolaze kroz sredinu (el.vučena žica (el. klešta za zatezanje žice (el. ~ -disk joint . ~ rectifier . ~ parting .) dry . ~ grinding suvo brušenje.suva apretura. ~. ~ board . suvi element.suva destilacija.) . level . ~ switch .suvi kondenzator. ~ -chemical fire extinguisher aparat za suvo gašenje požara.teranje.ispasti iz zahvata (zupčanika). komora za sušenje. electronic . iskivanje. ~ mineral-matter-free .azimutni drift.priključak za grananje pretplatnika (tel.) . ~ plant . ~ milk . ugalj).) draw head (broaching) . ~ plate .crtež.drift elektrona. ~ goods . ~ -sand mould suvi peščani kalup.dnevno odstupanje (frekvencije). ~.pogonska loza (maš.) driving beam .) . smer.longitudinalni drift.čaura.). ~ finishing .druza (skupina kristala nastala na osnovi starijoj od njih) (min.) drift . suvo zasićena para. ~ off of the flue gases .aparat za suvo gašenje požara. i napuštanje (egalizacija) (met. ~ set . pogonski točak drop . ~ batch .Suva baterija. pogon. suvo sredstvo za čišćenje.pogonski trn (maš.uređaj za izvlačenje.suvi ozid.) drivershaft-countershaft .peć za napuštanje. ~ cargo vessel . pokretački kotur.cev-sabirnik pare. ~ distillation .zatvaranje (kabla) zbog provlačenja (el.tabla za crtanje. ~ dressing suvo bajeovanje. disk.) dross .detaljni presek.suvi ispravljač. ~ pin . suvo. ~ thread .) . ~ grade . starenje (kvarcnog rezonatora). start.bubanj. usmerenost. poluprovodnička dioda. ~.pasti na nulu.pogonski moment (maš. ~ kiln sušnica.olovka za crtanje. ~. ~ barometer . ~ wire clamp . ~.pločasti ispravljač.). ~ rot . ~ down .tekstili (SAD). ~ side (of belt) pogonska strana (kaiša) (maš.presa za izvlačenje.vratilo razvoda (mat. kaišnik. ~ ink .kratkotrajni drift.brod za suvi draping . ~ -stores carrier . <~.pogonski zupčanik (maš. ~ machine . cilindar. frikcija na suvo.) dray . ~ -disk clutch . ~ battery .suvi ofset (postupak) (tipo).kapljično podmazivanje (maš. ~ out .dugotrajni drift. doboš prekidač (el. ~ wheel .) . ~. ~ mirror .padana tačka (tačka topljenja podmaza) (mot. sikativi (thrd. ~ pump .sabirnik pare (etažni kotao). ~. vodeći točak. pad.suva separacija. ~. mašinovođa.pribor za crtanje.) droplet transfer . ~ -cell battery . ~ season hide . ~. neaktivno.terani kaišnik (el. — cleaning solvent . ~ pan (uljana) ukapnica (maš. ~ matter suva supstanca.). longitudinal . short-term .bez vode (vlage) i pepela (npr. gonjenje.drift-rupa.) driers .) . podmodulator. azimuthal .neprobojan za kapi (tečnosti) drive . ~ drilling bušenje na suvo. ~ mud . ~ rod . tok. barrow .vozačko ogledalo (mot. ~ tongs .sredstvo za sušenje na bazi bezvodnog kalcijum-sulfata (thnl.drift' usled promene temperature. ~ diode . ~ table .) .suvo predenje. ~ -cleaning table .sirovo železo sa malim uključcima silicijuma. određeno Doplerovim radio-lokatorom.1. ~ offset .koji je moguće suvo čistiti. ~ pen . pomeraj.izvlačenje. ~ chips . ~ pipe . vožnja. ~. trulež drveta.).suva baterija. ~.mašina za crtanje.suvo zasićena para.kapljevito prelaženje (dodatnog) materijala.) driver . ~ quencher .) drum . ~ decating . ~ pin . termalni drift. marker pomeranja. ~. ~ die . speed-brzina pomeranja. ~ knife .drift nivoa.alat za izvlačenje drawn wire .crtaći pribor.suvi rezanci pl. (industrija Šećera).bager.kabl sa vazdušnom izolacijom. kapljica.suva baterija. ~ pencil . ~ and stretching press . thermal .).koža sušne godine (kozarstvo).pad napona.zvučna izolacija (ak. goniti. ~ iron . suv. ~ -cleanable .pobuđivač. < > furnace . ~ screw . ~ slag . (magnetni) kalem. ~ deposition neaktivni talog. pokretački zupčanik driver's cab .brod za suvi teret. ~ frame .šljaka sastavljena iz oksida metala koji plivaju po istopljenom metalu (mtl. daily .drift nosača (naelektrisanja). ~ rubble wall .graviranje iglom (hladno). hole . pomak.zasićena para. long-term . ~ -point engraving .) drilled rivet hole .crtaći papir. ~. "-< -saturated steam .). pretposlednji stepen.pumpa. — process of ore dressing . suvo sortiranje.mleko u prahu.teretna kola dredger . ~ sludge .suvo mešanje (tehnologija betona). suva separacija.). ~ gear .suvo razvijanje.). ~ steam .pero za izvlačenje (linija na crtežu).drift nule driving beam 221 dry hemijsko čišćenje. gonjenje. kapljasti prelaz (zav.suvi kondenzator. '>-' dock .mulj koji se koristi prilikom bušenja izvora nafte (thnl.zanošenje aviona. ~.pogonsko uže (maš. plasma drift plazme. ~ cardboard .ispasti iz mreže (el. ~ cleaning - .pogonski zavrtanj (maš. mobility .) . ~ ash-free .).).šmitsonit (mineral).bubnfasti prekidač. drill flute . ~ cage .suvi zglob.matrica (uređaj) za izvlačenje.krivuljar. ~ arm . — rope . vodeći točak.suvo pripremanje (rudače) rude.suvi barometar. nanos. 2. marker odstupanja.suvi dok.korpa zrasportera.sto za crtanje.gurati. ~ paper . zero . retnog bubnja snabdevenog ogledalima na periferiji ( TV) . šofer.veliko svetio (mot.suva dekarura (tekstil). vozač.evakuacija dimnih gasova.).čavlići za pričvršćivanje crteža. ~ plant radionica za izvlačenje (met. crpka na vlak. <~ off of the water .) driptight .tuš za crteže.

istegljivost.rezervoar za sabiranje radioaktivnih rastvora (n.) . ~ geology .dvostruk.kalem sa presovanim jezgrom (el. 0.dv/dt izdržljivost dwell .dalrei. ~.žastanak.dupleks-mašina (mai. reproduktor (els. dvogub. ~ machine . dinamo-mašina.dinamičko opterećenje.dvojni radioaktivni raspad (fiz. karbid u prahu. dvojak.koaksijalni menjač (prebacivač) dynamic accuracy .dvostruka kontrola.57% P dust carbide .).) dumping ground v.dinamička karakteristika.dvostruka dioda duolaterally wound coil .).mašina za provlačenje sa dva okvira (mai. kanal za provlačenje kabla.bilateralno (dvostrano) namotani kalem (el.tucetni sistem koji koristi broj 12 kao bazu sistema duodiode . ~ reproducer .dinamička osetljivost.) Duraplex . 34% Ni. ~ treatment .ekvivalentni izvor (tt. 82% Fe.).dinamički prigušivač šumova (eh. režim (rada).duranol-boje za acetatnu celulozu (thnl. kopija. dinamička ravnoteža tela koje se kreće. ~ cycle reactor . koje se menja s vremenom.) dump . ~ sensitivity .jalova (suva) bušotina. ~ noise suppressor .dualnost.hidraulički sistem sa dva pritiska (mai. ~ valve ventil za zaustavljanje kretanja stola (mai.boja.pražnjenje (operativne memorije).) .presovano jezgro (el.plastični materijal na bazi mekog polietilena (thnl.zaštita od prašine. paraetoksifenil karbamid.termostabilna plastična materija iz grupe furanskih smola (thnl. elastičnost.holandski metal. legura sastava 80% Cu i 20% Zn duty .5% Mo.) .sušiva ulja dsc wire(double-silk covered wire) . 0.di/dt izdržljivost. ~ characteristic . v. ~ intercepting .dinamička tačnost.dvostepeni redukcioni ventil (zav.dupleksna translacija (eh.vrste niskblegiranih čelika (mtl.čvrstoća na suvo. vod.dry 222 duplication Daponol Duponol . ~.) Ðuranol dyes . prepis.) Duramold . kovnost ducting . zastoj. ~ planer . 4—5% C Durez .dupleksni (dvojni) klistron s progresivnim talasom (eh.plastična materija na bazi epoksidnih smola (thnl.).).magnetska hidrodinamika dynamite .duplirajuća naprava. ~ pressure hydraulic system .zasićeni filtar dyestuffs . legura otporna na vatru sastava 60% Fe.grupa aromatičnih sastojaka za bojenje (thnl. kovan ductility .) .).za vreme. dvostrukost duant .).reaktor koji radi na dva pritiska (n.izduv prašine. ~ proof . zamena šećera (hem.) .) .provodnik sa dvostrukom svilenom izolacijom (el.pobuđivač na dva načina (el.kopiranje.zamena termičkog kalema (tt.) dying-out time . ~ resistance dinamički otpor (el. veštački. ~ strength .). ~ twisting .). ~ equilibrium . ~ regulation curve of output pressure . ~ stage regulator . ~ plate resistance .dužnost. ~ milling . 14. atmospheric . pauza.dinamo.motka za provlačenje kabla. ~ exhaust . 0. ~ at rated maximum current . ~ travelling-wave klystron . ~ di/dt . smeša nitroglicerina i kiselgura (thnl. koja dinamički rad pretvara u elek- .dinamička ravnoteža unutar nekog sistema u kome deluju suprotne sile.zastajanje Dy .hemijski znak za element dispozijum (hem.) .trajan duralon . npr.sirovina za izradu lakova na bazi plastičnih masa alkidnog tipa Durcon .udvojen.) duo-mode exciter .antenski prebacivač. ~ teeth 223 dynamo dry (rasuti) teret.trajanje gašenja treperenja (el. ~ source .dinamički pritisak. ~ well . dupliranje .istegljiv. bušotina koja nije dala naftu drying chamber . ~ temperature process . burial ground (n.kanal pri površini ductile . ~ tank . ~ core .) duplicate . ~ core coil .) dual . Cr.ravna klešta duet . ~ heat coil . ~ truck .) durable . teh. (atmosferski) talasovod. rod .lepljivost na suvo.vodeći zubi (mai. ~. ~ ratio . ~ pressure .kanal. sasvim sličan. ~ stress dinamički pritisak.) dynaform . gravity-wave . surface-bounded . prolaz. trakt.5% Si. teh. vremensko opterećenje (el. dvostrani.) Dylan .) . ~ load . ~.instrument za merenje intenziteta svetlejsnih zraka (opt.vreme trajanja zastanka (zastoja).kvadrat količnika (mat. ~ dv/dt .duant.) .duplirajuća mašina duplication .). cyclotron dubbing . ~ strength . elastičan. dupleks(ni). ~ repeater .raspored dežurstva. ~ period .) Durlchlor .grupa visokokvalitetnih deterdženata na bazi sulfata viših alkohola (thnl.) duplicating attachment . teh. dvogub. ~ machining .naknadna dvostruka obrada (mai.) duodecagon .dinamit.vrsta ferolegure sa Ni.dinamička zvučnica.dvostruk.karbidni prah. <~ range .) .dvosmerni izlaz (eh. udvostručen. ~ wall(ing) suvi ozid.duplirajući uređaj.dvanaestostrani poligon s jednakim stranama (mat. — balance . zaštićen od prašine.pripremanje na suvo.) dye .) dwelling .plastične materije na bazi fenoplasta (mase za livenje i presovanje) (thnl.platinit (legura) (hem. legura aluminijuma (hem. kod rakete. ~. 5% Cr dumet . udvostručiti.atomsferski kanal prostiranja gravitacionih talasa.) duplexer . ~ device . ~ tack .suvo upredanje (tekst. ~ chart . otpornost prema pritisku. duplikat.) duodecimal system .) duralumin .glodanje sa dve glave (mai.duraluminijum (dural). maketa. cev.tranzistor sa dva emitera dulcin .) duoplasmatron . nauka o uzrocima geoloških promena. duplekser (eh.) đvnactometer .zaštićen od prašine. 1% Ni Durimet alloy .dulcin. 3.) Durex . sastava 81% Fe.dinamička krivulja promene pritiska (zav. ~ ram broaching machine .) .serijska proizvodnja. ~ decay .5% Si.dvostruko usmeravanje poziva: ka telefonistkinji ili ka automatu za davanje informacija (tel.) dullray . u toku Duriron . ~ oils .zakošenje (rezača) duck-bill pliers . ~ post mortem .66% Mn.legura otporna na lužine. ~ production . ~ trap .dinamički opseg (od najtišeg do najjačeg zvuka) (ak.).prenos sadržaja operativne memorije u internu memoriju.akustički prolaz duet . pritisak koji se brzo menja s vremenom dynamics magneto-fluid .) duo-directional output .) dynamo .dvostruka rendisaljka (mai. dvostruk. ~ tight nepropustljiv za prašinu.sušnica.kiselinski otporna legura sastava 15. dvojni. ~ machine .legura sastava 83% Cu.dinamički anodni otpor (eh.atmosferski kanal.dopušteno trajanje rada pri maksimalnoj jačini struje zavarivanja.dinamički balans.) duplicated control .). Si i Mn during .) dummy .samoistovarivač (mot. dvogub. 10% Sn.dinamička jačina.dinamička geologija.dvotemperaturski proces razdvajanja izotopa duality .lažan.83% C. saturable . rekvizitor. odsustvo pogona.dvoplazmatron duplex . filter za prašinu Dutch metal .

el.direktna oksidacija.dinoda.dizel ulje.dinatronski oscilator (els.dimetiltereftalat I. specijalna generatorska vf cev.) dynectron .odstojanje.. 2. živin relej Dynel . ~.dihlorfenoksietil(-fosfat(herbicid) DHP — dihexyl phthalate . transmission(-type) .) dynistron .živin prekidač.din. direct oxidation . displacement .disprosijum DSM — Dutch State Mines .deri. degree .4-dischlorophenoxy) butyric acid .&-di-tert-butyl paracresol .desoxyribonucleic acid .dinatron (els.desno skrećući (optička aktivnost).3 ortotolilguandin (ubrzivač vulkanizacije) Ds — dysprosium .dinamo-električni (el. 4-(2. ~ oscillator . drying oil . ~.Holandska uprava za rudarstvo DTA differential thermal analysis .) dysprosium . 7.) .dioktilsebacat DOTG 1. 5.smeša koja ima najvišu tačku topljenja (hem. 4. merač vremena dyscrasite .2.1.prečnik.refleksiona dinoda. distillation . distance . signalno-pozivna mašina (el.2-4-dihlorfenoksisirćetna kiselina (herbicid) 2. elektromašinski pojačavač (el. 6. deg — degree .diskrasit monid) (min.dihlordifeniltrihlormetan. reflection(-type) . 2.) dynamotor . density .istiskivanje. simbol Dy) dystectic mixture .M. 10.) dynamometer-type instrument instrument dinamometarskog tipa (el.disperzija. 8.de oksiribonukleinska kiselina 1. ~ amplifier .destilisana voda D — 1.slabo kristalizovan.4 .) dynamoelectric . — dropping mercury electrode . dose .dioktilftalat DOS dioctyl sebacate .koeficijenat difuzije 2.4-DB.) (srebro-anti- dyscrystalline .destilovati.diotron.destilacija D.destilat.4-D — 2. distillate . Diesel oil . diameter .4-DEP-tris — (2.4-DB) — 4-(2. elemenat.đimetilformamid IS Recnik . 3.) dyne . motor-generator.sintetičko tekstilno vlakno na bazi kopolimera vinilhlorida i akrilomitila (thnl.E. 11.dynamo 224 distectic mixsture dynamo tričnu energiju.disodil (smola slična ćilibaru) (min.dibutilftalat DBPC-dbpc 2.dinamo-motor.).transmisiona dinoda dyotron . dextrorotatory . dispersion . 66.3-orthotolyl guanidine . deci .disocijacija dist. 2. deuterium .gustina. generator jednosmerne struje (mot.4 dihlorfenoksi-buterna kiselina DBP — dibutyl phthalate . distill . 9.) dynatron .dimetilftalat DMSO dimethyl sulfohide .difuznost.stepen 2. red.disprozijum (hem.) DMP dimethylphthalate .kapljuća živina elektroda DMF — dimethylformamide .deuterijum.sušivo ulje DOP dioctyl phthalate .dietilenglikol Deg. 3. D D T DEG — diethylene glycol . diffusivity .2.dimetilsulfoksid dimethyl terephthalate . koji se teško kristalizuje dysodile . jedinica sile u CGS sistemu = IO" 5 N (fiz.4-dichlorophenoxyacetic acid .doza D — coefficient of diffusion .diizooktilftalat dissocn — dissociation . br.diferencijalna termijska analiza DW — distilled water .stepen.4-dischlorophenoxyethy l)-phosphate-tris. 3.amplidin.dinistron (poluprovodnički pribor) dynode .di-terc-butilparakrezol (antioksidana) DDT — dichlor diphenyl trichlormethylmethane. . — 1.diheksilfosfat DIOP — diisooctylphthalate .

F — 1. Fahrenheit - stepen Farenhajt; 2. fluid - fluid; 3. fluorine - fluor; 4. foot - stopa; 5. formula - formula; 6. frequency - frekvencija; 7. fuel - gorivo; 8. fugaclty - fugasitet FBP, f.b.p. — final boiling point - krajnja tačka ključanja FCC 1. face-centered cubic - centralno usmereni kubni; 2. fluid catclytic - katalitičko klekovanje u fluidizovanom sloju FDA — Food and Drug Administration - Uprava za kontrolu prehrambenih i farmaceutskih proizvoda FIAT — Technical Field Information Agency - Vojno-tehnička agencija za informacije fl.oz — fluid ounce - unca za tečnost FO — fule oil - ložnivo ulje FOA — fuel oil additive - aditiv za loživa ulja FP, f.p. — 1. flameproof - siguran za eksplozije (paljenje); 2. flash point - tačka paljenja; 3. freezing point - tačka smrzavanja; 4. fusible plug - topivi osigurač Fr — franclum - francijum FRC — flow recording controller - registrujući i regulišući merač protoka FRTP — fiberglass reinforced thermoplastic - termoplastika armirana staklenim vlaknima FS — federal specification - federalne specifikacije (tehnički uslovi) f;s — 1. factor of safety - faktor sigurnosti; 2. feet per second - stopa po sekundi ft — 1. feet - broj stopa; 2. foot - stopa (0,3048 m) fur. — furlong - farlong (201,168 m) f.v. — folio verso - na suprotnoj stranici FW — fresh water - sveza voda

E, znak za razliku potencijala, elektromotornu silu; sa indeksom E označava normalni elektrodni potencijal (hem.); simbol veštački proizvedenog, transuranskog elementa radioaktivnog ajnštajnijuma, rednog broja 99 (fiz.) E-layer - E sloj (jonosfere) (at.) E-region - E-oblast jonosfere (eh.) E-scan - ispitivač tipa E (daljina visina) (at.) eagre - nagla visoka plima (na ušću reke) ear sensitivity - osetljivost uha (ak.) ear-shot - domet glasa (ak.) earliness - ranost; preranost early - rani; preran, prethodni, početni, prvi; ~ warning radar - radar za daljinsko otkrivanje cilja ((voj.) earphone - slušalica (el.); ~ coupler - sprezač za slušalicu (el.) earth - zemlja, uzemljenje (el.); ~ d a m p - priključenje za masu (el.); ~ conductivity - provodljivost zemlje (el.); ~ connection - spoj sa zemljom (el.); ~ inductor compass - indukcioni kompas (el.) earth lead - provodnik za masu (el.); ~, magnetism - Zemljin magnetizam (fiz.); ~ oil - zemno ulje, nafta; ~ pitch - zemna smola, asfalt (geol.); ~ resistance meter — merilo otpora uzemljenja
U*

(el.); ~ wax - zemni vosak, ozokerit (geol.) earthing terminal - stezaljka za uzemljenje (el.) easy machining - laka obrada (ma!.) eau de Javelle - Žavelova voda, rastvor natrij um hipohlorita (hem.) ebonite - ebonit, crna, tvrdo vulkanizovana guma (hem.) ebonu - abonos ebullience - burno ključanje ebullient - kipeći, uzavreo ebulliometer - ebuliometar ebullioscope - ebulioskop, aparat za nalaženje tačaka ključanja tečnosti (fiz., hem.) ebullition - ključanje (fiz.) eccentric - ekscentrično eccentric covering - ekscentrična obloga; ~ dead centre - mrtvi položaj ekscentra (ma!.); ~ drive - ekscentarni pogon (ma!.); '-•' friction - ekscentarsko trenje (ma!.) eccentrically mounted - ekscentrično montiranje (ma!.) eccentric keying - učvršćenje ekscentra (ma!.); ~ line scanner - ekscentrični ispitivač, ekscentrični razlagač (at.); ~ load vansredišno opterećenje (ma!.); ~, mid-position - ekscentarski srednji položaj (ma!.); ~ pin - ekscentrični trn (ma!.); — press ekscentrična presa (ma!.); ~ pressure - ekscentrični pritisak (ma!.) i

eccentric keying

228

effect

effect

229

effect tički efekat; ~, large-scale focusing - s efekat fokusiranja u velikim razmerama; ~, linear elastooptic - linearno ealstooptički efekat; ~, longitudinal electrooptic - longitudinalni elektrooptički efekat; ~, longitudinal galvanothermomagnetic - longitudialni galvanotermomagnetni efekatj ~, long-range - efekat koji deluje na daljinu, daljinski efekat; ~, long-term - efekat koji deluje na daljinu; ~, magnetoacoustic - magnetnoakustični efekat; <-', magnetoeleetric - magnetnoelektrični efekat ; ~, magnetoionic - magnetnojonski efekat; ~, magnetoresistance galvanomagnetni efekat; ~, magnetostrictive - ,agnetnostrikcioni efekat; ~, Majorana - Majoranov efekat; ~, Mossbauer - Mesbaureov efekat; ~, multipactor multipaktorski efekat; ~, multipath - višeputno rasprostiranje signala; višestruko rasprostiranje signala; ~, negative mass efekat negativne mase; ~, negative resistance - efekat negativnog otpora; ~, Nernst v. longitudinal galvanothermomagnetic effect; ~, optical Stark Štarkov optički efekat; ~, pairing - efekat zavarivanja (elektrona); ~, parallel pumping -efekat paralelnog pumpanja; ~, paramagnetic Faraday - Faradejev paramagnetni efekat; ~, Peltier Peltirov elektrotermički efekat; ~, PEM v. photoelectromagnetic effect; ~, photocapacitor - fotokapacitivni efekat; ~, photoconduetive - unutarnji fotoefekat; ~, photoelastic - fotoelastični efekt; ~, photomagnetic v . photoelectromagnetic effect; '~, photon multiplying - efekt multiplikacije broja fotona; ~, photovoltaic -7 fotogalvanski efekat; ~, physical! magnetoresistance fizički efekat magnetskog otpora; ~, piezooptic - piezooptički efe-

eccentric keying ~ shaft - ekscentarsko vratilo, ekscentrična osovina (maš.); ~, sheave - ekscentarski kolut (maš.); ~ strap - prsten ekscentra (maš.); eccentricity - ekscentričnost ecgonine - ekgonin, tropin-karboksilna kiselina, vrsta alkohola (hem.) echelette - ešeleta (vrsta optičke rešetke) (fiz.) echelle - tip ravne difrakcione rešetke echelon grating - rešetka odeljka (ak.) echo - eho, odraz, eho-signal, odjek (ak.); ~ altimeter - odrazni (odbojni) visinomer, refleksioni visinomer (ak., eh.); ~ amplifier - pojačavač odraznih, reflektovanih signala (els.); ~ chamber - ehokomora, reverberaciona soba (ak.); ~ s đepth-sound-ing - sonar; ~, distortion - izobličenje eha (eh.); ~ from aurorae - eho od polarne svetlosti (eh.); ~ image - udvojena slika, dvojna slika (TV); ~ terrain-es - lokalne smetnje nastale zbog odbijanja od zemlje ili predmeta na zemlji echoing - pojava ehoa, odbijanje talasa (fiz.); ~ ranging - merenje daljine i smera podvodnih objekata pomoću eha (pom.); ~ -strength indicator - indikator odbijenih signala (eh.); ~ technique - tehnika odbijenih signala (eh.); ~ troubles - smetnje od ehoa (eh.) elipse - pomračenje jednog nebeskog tela usled zaklanjanja drugim telom (astr.); ~ of the moon pomračenje Meseca (astr.); ~ of the sun - pomračenje Sunca (astr.) ecliptic - ekliptika, prividna putanja Sunca u odnosu na zvezde u toku godine (astr.) econometrics - ekonometrika economic coefficient - koeficijent korisnog dejstva; ~, geology ekonomska geologija, primena geologije u privredi economical - ekonomičan

economiser (gas) - gasni ekonomizer, naprava za štednju gasa economy - ekonomija ecosphere - ekosfera) sloj zemlje pogodan za postojanje živih bića ectron - električni uređaj za ispitivanje na vibracionu otpornost eddy - vrtlog; vrtložiti, uskovitla(va)ti (teh.); ~j conductivity - provodljivost vrtloga (aed.); ~ current loss - gubici zbog vrtloženjnih strujanja (aed.); ~ currents - vihorne struje, vrtložene struje (aed.); ~ formation - formiranje vrtloga (aed.); ~ plasma plazmeni vihor Edeleanu process - proces odstranjivanja nezasićenih jedinjenja iz naftinih derivata ekstrakcijom sa SO2 (hem.) edge - oštrica, ivica, rub; ~ absorption - kraj domena apsorpcije; — band - kraj zone; ~ chipping - skidanje ruba (maš.); ~ diffuse - difuzna ivica; ~ -machine - obrada rubova, uglova (maš.); ~ mili - osno glodalo (maš.); ~ plane - granična površina (maš.); ~ planer - rendisaljka za obradu rubova (maš.); ~ preparation - priprema ivice (zav.); ~ side čelo, prednja strana, lice (mašine); - strength - ivična otpornost (maš.); ~ trailing - kraj impulsa; ~ transmission - kraj propusnog opsega; ~ wave - (prednji) front talasa; ~ wear - trošenje ivice (maš.); ~ weld - rubni šav (zav.) edging - oivičavanje, (po)rub, optočivanje, opšivanje (maš.) edible oils - jestiva ulja (hem.) Edicol - grupa boja za bojenje prehrambenih proizvoda (thnl.) Edison effect - Edisonov efekt, termoelektronska emisija (fiz.); ~, screw cap - edisonovsko grlo (maš.) effect - 1. efekat, uticaj, rezultat. 2. dejstvo, upliv; učiniti, proizvesti, izvršiti, delovati; ~, acousteolectric - akusto-električni efekat; ~, anomalous Schotky - Škotijev anomalni efekat; ~, aureole oreoni efekat; ~, back-porch -

efekat „zadnjeg dela"; ~, Barkhausen - Barkhausenov efekat; ~, barrier - barijerni efekat, tunelski efekat; ~, blackout 1. privremeni gubitak osetljivosti (elektronskih cevi), 2. poremećaj radio-veze; ~, bunching - efekat grupisanja; ~, Cerenkov - Čerenkovljev efekat; ~, channel kanalni efekat; ~, charge volume - efekat prostornog naelektrisanja; ~, collective - kolektivna interakcija; ~, collimating - kolimacioni efekat; ~, converse piezoelectric - konverzioni piezoelektrični efekat; ~, converse pyroelectric - konverzioni piroelektrični efekt; ~, coupling - efekat veze, efekat kuplovanja; ~, cumulative - kumulativni efekat; ~, direct pyroelectric - direktni piroelektrični efekat; ~, doubleinjection - efekat dvojne injekcije; ~, edge - ivični efekat; ~, elastooptic - elastično-optički efekat; ~, electrocaloric - v. converse pyroeletric effect; ~, electrolyte field - efekat polja u elektrolitu; —, electrooptic elektro-optički efekat; ~, electro-opto-acousto - elektro-optoakustički efekat; ~, electrostriction - elektrostrikcioni efekat; ~, emitter dip - efekat ulubljenja emitera; ~, end v. edge effect; ~, Esaki v. tunnell(ing) effect; ~, Ettingshau8en - Etinghauzenov efekat; ~, Faraday magnetooptic - Faradejev magnetooptički efekat; ~, field - efekat polja (kod tranzistora); ~, geometrical magnetoresistance - geometrijski efekat magnetnog otpora; ~, granular - efekat granulacije, efekat zrnatosti; —, hole burning efekat izgaranja rupa; ~, holestorage - obrazovanje rupa (nagomilavanje); ~, hot-electron efekat „vrućih" elektrona; ~, instrumental - instrumentalni efekat, aparaturni efekat; ~, iris - efekat dijafragme; ~, Josephson - Džosefsonov efekat; ~, Kerr magneto-optic - Kerov magnetoop-

effect

230

effect

efficiency

231

ejection

eftect - tunel-efekat; ~, wiggle - efekat kat; ~, pinch - efekat sabijanja, anomalne zavisnosti struje od napinč-efekat; ~, plasma pinch pona (tranzistora); ~, Zener pinč-efekat plazme; ~, quadraZenerov efekat tic elastooptic - kvadratni elasto- effective acoustic centre - efektivni optički efekat; -, quadratic elecakustični centar (ak.); ~ antenna trocaloric - kvadratni elektrolength - efektivna dužina antene kalorični efekat; ~ 5 quadratic (rad.); ~ area - efektivna poelectrooptic - kvadratni elektrovršina, aktivna površina; — area optički efekat; ~, radiation of the piston - efektivna površina uticaj radijacije; ~, radiative klipa (mat.); ~ atmosphere s radijacioni efekti; ~, Raman deo atmosfere koji utiče na neki nekoherentno rasejanje; ~, saproces; ~ attenuation - radno turation - efekat zasićenja; ~, slabljenje (el.); ~ call meter scale - efekat razmera; ~, screbrojač broja obavljenih razgovora ening - 1. efekat ekranizacije, (tel.); ~ capacity - efektivni kaefekat senčenja, 2. zaštitno dejstvo; pacitet (el.); ~ cross section —, Seebeck - v. thermoeletric efektivni presek (fiz.); ~ current effect; ~, self-limiting - efekat range of a meter - strujni opseg samoograničavanja; ~, sheat disbrojila (el.); ~ cutting time tortion - efekat distorzije granice efektivno vreme rezanja (maš.); plazme; ~, short-range - 1. ~ diameter - efektivni prečnik; kratkovremeni efekat, kratkovre— dose - efektivna doza (zračemeno dejstvo. 2. efekat kratkog nja) (fiz.); ~ gap length - efekdometa; ~, small-scale diffractivna širina procepa (el.); ~, tion - s difrakcioni efekat malih half-life - efektivno vreme polurazmera; ~, space-charge - 1. raspada, efektivni poluživot (fiz.); dejstvo prostornog naelektrisanja. ~ height - efektivna visina; ~, 2. efekat prostornog naelektrisanja; horse-power - efektivna konjska ~, stimulated Raman - stimusnaga; ~ percentage movdulalisani Ramanov efekat; ~, storage tion - efektivna dubina modula- efekat akumuliranja (nosača); cije (els.); ~ power - efektivna —, surface - površinski efekat; snaga; ~ pressure - efektivni ~, tensoresistive - tenzootporni pritisak, radni pritisak; ~ raefekat; ~, thermal feedback diated power - efektivna snaga zraefekat toplotne povratne sprege; čenja antene (rad.); ~ range ~, thermoelectric - termoelekmerni opseg, opseg merenja, radni trični efekat, Zebekov efekat; ~, deo skale (najtačniji) (el.); ~ thermogalvanomagctetic - terthroat thickness - efektivna debmogalvanomagnetni efekat; ~,therljina šava (zav.); ~ value momagnetic - termo magnetni eefektivna vrednost; ~ wavefekat; ~, Thomson - elektrolength - efektivna talasna dužina termički Tomsonov efekat; ~, (rad.) transient - prelazni efekat; ~, effector - efektor transittime - pojava prenosa nosača naelektrisanja; ~, transverse effects of welding and heat treatment - uticaj zavarivanja i topelectrooptic - transverzalni eleklotne obrade (zav.) trooptički efekat; ~, transverse galvanothermomagnetic - trans- effervescence - 1. burno oslobaverzalni galvanotermomagnetni efeđanje gasa; 2. burno ključanje kat; ~, transverze magneto resi- effervescent - 1. koji burno ključa stance - efekat transverzalnog mag(kipi); 2. gaziran (o piću) netnog otpora; ~, trapping - efficiency - koeficijent korisnog dejs efekat zahvata; ~, tunnell(ing) stva; sposobnost, moć; produktivnost; korisno dejstvo

efficiency - 1. efikasnost, efektivnost; 2. radna sposobnost; 3. koeficijent; ~, aperture - koeficijent iskorišćenja površine (otvora); ~, beam-splitter - efikasnost razdvajača spona; ~, capture - efikasnost zahvata, verovatnoća zahvata; ~, collection - efikasnost sabiranja (npr. fotoelektrične pretvarače); <—', collector - efikasnost kolektora; ~, conversion - koeficijent korisnog dejstva transformacije; ~, emitter (injection) v. injection efficiency; ~, fluorescent - fluorescentni prinos; ~j information - propusna moć (kanala); ~, injection - efikasnost emitera; <~, ionization efikasnost jonizacije; ~, lasing koeficijent korisnog dejstva optičkog kvantnog generatora, koeficijent korisnog dejstva masera; ~ of conversion - stepen korisnog dejstva pretvaranja; <~ of rectification - stepen korisnog dejstva ispravljanja (el.); ~, photoelectric - fotoelektrična osetljivost; ~, preventive maintenance preventivno održavanje, efikasnost preventive; ~, structural - čvrstoća konstrukcije, jačina konstrukcije; ~, transfer - koeficijent prenosa; ~, transport v. transfer efficiency; ~, volumetric - volumetrijska efikasnost effloresce - 1. procvetati; 2. erodirati efflorescence - 1. rase veta vanje; 2. eflorescencija, presvlačenje površine prahom. 3. erozija (kristala) (min.) efflorescent - eflorescentan (hem.) effort - 1. program rada, obim rada; 2. sila, pokušaj, proba, opit.; ~, D v. development effrot development; ~, R v. research effort reseat ch; ~, space program kosmičkih istraživanja effuse - isticati, izlivati se effusiometer - efuziometer, aparat za uporedivanje molekulskih težina gasova (fiz., hem.) effusion - efuzija, isticanje; izlivanje (vulkana)

effusion molecular - efuzija molekula egg albumin - albumin iz jajeta (hem.) egg insulator - jajasti izolator (el.) egg-plant - modri patlidžan (agr.); —, yolk - žumance jajeta (Hol.) Eggertz's method - metod za brzo određivanje ugljenika u čeliku na osnovu komparacije boja rastvora u azotnoj kiselini (mil.) eglantine - šipak, divlja ruža (agr.) eigenfunetion - sopstvena funkcija eigenmode - sopstveni tip oscilacije, sopstveni mod eigenoscillations - sopstvene oscilacije eigenpolarization - sopstvena polarizacija eigenvalue - sopstvena vrednost (zračenja); ~, modal - sopstvena talasna vrednost eigenvector - sopstveni vektor eikonal - ejkonal; ~ angle - ugaoni ejkonal; ~ angle-angle - dvojni ugaoni ejkonal; — mixed - v. point-angle eikonal; ~ point tačkasti ejkonal; ~ point-angle - tačkasto ugaoni ejkonal Einstein shift - Ajnštajnov pomak, povećanje talasne dužine svetlosti pri prolazu pored velikih masa, npr. zvezda (at.) einsteinium - ajnštajnijum, veštački radioaktivni element rednog broja 99, simbol Es. Einstein's law of the equivalence of mass and energy - Ajnštajnov zakon ekvivalentnosti mase i energije (E = me«) (fiz.); ~, law of the photochemical equivalent - Ajnštajnov, zakon, po kome je energija fotohemijskog efekta kvantirana (fiz.) eitron - element osetljiv na radijaciju eject - izbaciti, isterati ejected electron - izbačeni 'emitovani) elektron (eh.); ~, force - sila izbijanja (fiz.) ejection - 1. iz:vod (snop); 2. emisija, ispuštanje; :3. znak, oznaka na ekranu; 4. ežekcija; 5. erupcija, odavanje

ejector

232

electrically elastooptics - elasto-optički efekat elaterite - elaterit (elastična zemna smola) (min.) elbow - zglob, pregib; koleno (maš.); ~j waveguide - koleno talasovoda electric - električni electric arc - električni luk; ~ breakdown - električni proboj; ~ -cell - galvanska ćelija (el.); ~ -charge - naelektrisanje (fiz.); električno punjenje, količina elektriciteta, električni naboj; — coupling - električna sprega; ~ density - gustina električnog punjenja, gustina el. naboja; ~ drive - elektični pogon; ~ eye - električno oko, popularni naziv za fotoćeliju; ~ field - električno polje; ~, field vector - vektor električnog polja; <~ fuse - topljivi osigurač (el.); ~ inertia - električna inercija, induktivnost; ~ motor -električni motor; ~ power storage - akumulatorska prostorija, akumulator (el.); ~ power supply napajač elektroenergijom, snabdevač električnom energijom; ~ steel - elektročelik, čelik dobij en u pećima koje se zagrevaju električnim lukom (mil.); ~ strength - električna jačina, probojni napon; <~ terminals - stezaljke električne mašine; ~ thermometer - električni termometar; ~ valve ispravljač, električni ventil; ~ vision - televizija electrical - električni; ~ analogy električna analogija (at.); ~ angle - električni ugao (el.); — characteristics of an arc - električne osobine luka (zav.^; ~ connection - električni spoj (el.); ~, equipment - električni uređaj; ~ interconnection - električno spajanje; ~ measuring instrument - električni merni aparat; ~ precipitation - elektrostatičko taloženje tečnih ili čvrstih čestica iz gasova u jednosernom električnom polju (thnl.); ~ predictor električni prediktor, električna oprema za otkrivanje vatre electrically heated thertnocuple termopretvarač (el.)

electrify electrify - elektrizovati; elektrificirati electroacoustic index - elektroakustički koeficijent (mikrobar po voltu) electroacoustical reciprocity theorem - elektroakustička teorema uzajamnosti (reciprociteta) electroacoustics - elektroakustika electroanalysis elektroanaliza, kvantitativno određivanje metala elektrolizom (hem.) electrobiology - elektrobiologija electrobioscopy - elektrobioskopija electrocapillarity - elektrokapilarnost electrocardiography - elektrokardiografija electrochemical - elektrohemijski; ~ cell - galvanska ćelija; ~ equivalent - elektrohemijski ekvivalent, masa nataložena supstance na elektrodama pri elektrolizi sa naelektrisanjem od 1 kulona (hem.); ~ series - elektrohemijski niz (elemenata) (hem.) electrochemistry - elektrohemija (nauka o hemijskom delovanju el. struje) electroconductibility - električna provodnost zemlje electrode - elektroda, provodnik preko koga se električna struja uvodi u neki rastvor (elektrolitička ćelija) ili gas (hem.); ~ adjuster - sistem za podešavanje razmaka među elektrodama; ~ base donja elektroda, elektroda baze; - cable detector - detektor mesta oštećenja kabla (el.); ~, capacitance - kapacitet elektroda, elektrodni kapacitet; ~, chronically implanted v. permanently imlanted electrode; ~, collecting - kolektorska elektroda, kolektor; ~ collector - kolektorska elektroda; 2. sabirajuća elektroda, kolektor; ~ consumption - trošenje elektrode (zav.); ~, control - 1. upravljačka elektroda, zasun; 2. upravljačka elektroda modulator; ~ covering - obloga elektrode (zav.); ~ crater - krater elektrode (zav.); — dark current (of a phototube) - tamna struja

233

electro-endos mosis

ejector - ejektor (els.), izbijač elaeolite - eleolit, nefelin (natrijumaluminijum-silikat) (min.) elastance - elastanca, recipročno od kapacitance (el.), električna čvrstoća Elastex - grupni naziv za razne plastif jkatore (omekšivače) za plastične materije (thnl.) elastic - elastičan; ~ after-effect - elastični povraćaj (meh.); ~, collision - elastični sudar, kod koga nema gubitka energije (fiz.); ~ coupling - elastična ili gipka spojnica (maš.); ~ defection elastični ugib (maš.); ~ deformation - elastična deformacija, koja iščezava kada sila prestane da deluje (fiz.); ~ diaphragm - elastična opna (trud.); ~ failure narušavanje elastičnosti (fiz.); ~, fatigue - elastičan zamor, privremeni zamor materijala (mil.); ~, force of a gas - napon gasa (fiz.); ~ lag - kašnjenje elastičnosti (mal.); ~ limit - granica elastičnosti (fiz.); • — ' modulus - modul elastičnosti (fiz.); ~ range domen elastičnosti, u kome je deformacija proporcionalna sili (fiz.); ~ scattering - elastično rasejavanje čestica bez gubitka energije (fiz.); ~ stiffness - neelastičnost, otpornost prema deformacijama (maš.); ~ washer - opružni prsten (maš.) elasticity - elastičnost, osobina tela da se deformiše po4 dejstvom sile, a da se posle prestanka dejstva sile vrati u normalan oblik (fiz.); ~ of bulk - zapfeminska elastičnost (mal.); ~ of compression - pritisna elastičnost (maš.); ~ of elongation - elastičnost pri zatezanju (maš.); <~ of flexure elastičnost pri savijanju (maš.); ~ of volume - zapreminska elastičnost (maš.) elastivity - specifična električna čvrstoća (veličina obratna dielektričnoj popustljivosti) elastomer - elastomer, sintetička materija slična gumi (thnl.)

elektrode (fotoćelije) (el.); ~, drain - elektroda odvoda; ~, emitter - elektroda emitera; ~, emitting - emitujuća elektroda, katoda; ~ end - kraj elektrode (zav.); ~, evaporated - naparena elektroda; ~, exploring - aktivna elektroda; ~, extraction - ekstrakciona elektroda; ~ for building up - elektroda za navarivanje (zav.); < — • for cutting without oxygen elektroda za sečenje topljenjem (bez kiseonika) (zav.); ~ formed from strip fo'ded around flux and shaped; ~, to cylindrical form - svijena elektroda (zav.); ~, fuel - gorivna elektroda; ~, gas diffusion - gasno-difuzna elektroda (gasnog gorivnog elementa); ~, gas-free - degazirana elektroda; ~, gas-loaded - elektroda zasićena gasom; ~, gate elektroda gejta; ~ holder - držač elektrode (zav.); ~, hydrogen - v fuel electrode; ~ impedance - impedanca elektrode; ~, intracellular - elektroda u ćeliji; ~, micro glass - staklena mikroelektroda; ~, multiple - blokelektroda; ~, negative - negativno polovanje, normalno polovanje (el.); ~, (non-consumable) - netopljiva elektroda (zav.); '~, oxidant - oksidaciona elektroda (gorivnog elementa); ~, oxygen v. oxidant electode; ~, permanently implanted - permanentno implantirana elektroda; ~, pickup - 1. odvodna elektroda; 2. signalna (prateća) elektroda; 3. uključak metala elektrode (zav.); ~, porous - porozna elektroda (gorivnog elementa) electro-deposition - elektrodepozicija, nanošenje sloja metala iz rastvora električnom strujom (mtl.) electro-dispersion - elektrodisperzija (proizvodnja metala u koloidnom stanju pomoću električne struje) (tehnl.) electro-endosmosis - proricanje tečnosti kroz pore membrane na osnovu razlike u potencijalima s obe strane membrane (hem.)

electrodeposit

234

electromagnetic

electromagnetic - elektromagnetski relej za naizmeničku struju (el); ~ focusing elektromagnetsko fokusiranje (u katodnom oscilografu) (el.); ~ lens - elektromagnetsko sočivo (el); ~ loudspeaker - elektromagnetski zvučnik (els.); ~ microphone - elektromagnetski mikrofon (el.); ~ mirror - elektromagnetsko ogledalo (el); ~ radiation elektromagnetsko zračenje, zračenje elektromagnetske energije (fiz.); ~ relay - elektromagnetski relej (el); — screen - elektromagnetski zaklon (els.); ~ separator elektromagnetski separator izotopa (nukl.); ~, strain gage - elektromagnetski merač deformacija (el); ~ vibration exciter - elektromagnetski pobudivač vibracija (el.) electromehanical filter - elektromehanički filter (el) electrometallisation nanošenje metalnih prevlaka elektrodepozicijom na metalne predmete u cilju dekoracije ili zaštite (thnl.) electrometallurgy - elektrometalurgija electrometer - elektrometar (fiz.) electrometric titration - elektrometrička titracija (kod koje se završna tačka određuje promenom potencijala elektroda) (hem.) electromotive - elektromotorni electromotive force - elektromotorna sila (fiz.); ~ series - naponski niz, hemijski elementi poredani prema njihovim normalnim potencijalima (hem.) electromotor - elektromotor (el.) electromyograph - elektromiograf (registrator struje mišića) (el.,biol.) electromyography - elektromiografija electron - elektron; elektronski; elektron (legura magnezij uma); ~ accelerator - elektronski akcelerator, ubrzavač elektrona (el.,fiz.); ~, Auger - Ožeov elektron; ~, background - elektron fona (šuma, pozadine); ~, backward scattered - elektron povratnog rasejanja; ~ beam - elektronski mlaz, elektronski zrak (eh.); ~ beta-

235

electron decay - beta-čestica; ~ bombardment - bombardovanje elektronima (fiz.); ~ bonding vezujući elektron; ~ bunching - grupisanje elektrona (el.); ~ camera - elektrpnska kamera (el.); ~ conductance - elektron provodnosti, kondukcioni elektron; ~ conduction - elektron pro vodljivosti, provodeći elektron; ~, Cooper pair -s - elektroni Kuperovog para; ~, degenerate - degenerisani elektron; ~, ejected izbačeni elektron; ~, emission elektronska emisija (el); ~, energetic v. fast electron; ~, excess - elektron viška; ~, fast - brzi elektron; ~, fission-spectrum elektron nuklearne fisije; ~ flow - kretanje elektrona u vakuumu (els.); ~, forward scattered elektron rasej an unapred; ~, free - slobodni elektron; ~, geomagnetically trapped - elektron zahvaćen geomagnetnim poljem; ~ gun - elektronski top; ~, hard v. high-energy electron; ~, highenergy - elektron visoke energije; ~ image - elektronska slika ( TV); ~, inertia - inercija elektrona (fiz.); ~ injection - ubacivanje elektrona (u poluprovodnik) (els); ~ microscope - elektronski mikroskop (els.); ~, mobile - pokretni elektron, mobilni elektron; ~, neutron-decay - elektron raspada neutrona; ~, normal - normalni elektron; ~ optical image intensifier - elektronsko-optički pojačavač slika (TV); ~, orbital - orbitalni elektron; ~, outer (-shell) - elektron van ljuske, valentni elektron; < — , ' overlap -s - elektroni sa prekrivajućim talasnim funkcijama; ~, paired -s spareni elektroni; ~ path - putanja elektrona, prelet elektrona (fiz.); ~ photoconduction elektron fotoprovodnosti; ~ plasma - elektron plazme; ~ positive - pozitron; ~, primary primarni elektron; ~, relativistic - relativistički elektron; ~-, runaway - umičući elektron; ~, se-

electrodeposit - elektrolitički (galvanski) sloj electrodepositing - galvanostegija, elektrolitičko nanošenje metala electrodes and flux for welding and bulding up - elektrode i prašak za zavarivanje i navarivanje (zav.) electrode - used only for beating - elektroda samo za zagrevanje (zav.); ~, valve - elektroda ispušnog tipa (gorivnog elementa); ~ where the flux is container in indentations in the core wire - elektroda sa rebrastim jezgrom (zav.); ~ wire melted in unit tinte - žica elektrode istopljena u jedinici vremena (zav.); ~ with a central oxygen hole - šuplja elektroda za električno sečenje kiseonikom (zav.); ~ with a covering of the iron oxide type, giving inflated slag - kisela elektroda, elektroda sa kiselom oblogom (zav.); ~, with a very thin covering - elektroda s vrlo tankom oblogom (zav.); ~ with one or m o r e wires flyspun around a core wire, the spaces being filled with flux - elektroda sa metalnom armaturom u oblozi (zav.); ~ with two or more layers of covering of different composition - višeslojno obložena elektroda; ~ with volatile covering - elektroda s isparljivom oblogom electrodiavnosis - elektrodijagnostika electrodialysis - elektrodijaliza (dijaliza potpomognuta električnim naponom electrodinamyc balance - elektrođinamička vaga (metr.); ~ instrument - elektrodinamički merni instrument, elektromagnetni aparat (metr.); ~ loud-speaker elektrodinamički zvučnik (els.); ~ microphone - elektrodinamički mikrofon (els.) electrodynamometer - elektrodinamometar (el.) electroencephalogram - elektroencefalogram

electroencephalograph - elektroencefalograf (oprema za registrovanje el. oscilacija mozga) (els.) electroencephalography - elektroencefalografija electroforming - proizvodnja metalnih predmeta elektrodepozicijom (hem.) electroforming - 1. električni talog, galvanostegija, galvansko nanošenje metala; 2. električno formiranje electrogilding - pozlaćivanje elektrodepozicijom (hem.) electroluminescence - elektroluminescencija (svetljenje pri el. pražnjenju); ~, junction - elektroluminescencija p-n prelaza electrolysis - elektroliza, hemijsko razlaganje električnom strujom (hem); ~ of cable - elektroliza kablovskog omotača, razaranje kablovskog omotača lutajućim strujama (el.) electrolyte - elektrolit (medijum koji proizvodi struju svojim jonima); ~, amphoteric - amfoterni elektrolit; ~, binary - binarni elektrolit; ~, foul - izrađeni, istroženi elektrolit; zaprljani elektrolit; ~, fused - rastop soli; ~, solid čvrsti elektrolit electrolytic - elektrolitički; ~ analysis - elektrolitska analiza; ~ bath - elektrolitska kupka; ~ capacitor - elektrolitski kondenzator; ~ cleaning - elektrolitsko čišćenje; ~ copper - elektrolitski bakar; ~ detector - elektrolitski detektor; ~ interrupter - elektrolitski prekidač; ~ iron - elektrolitsko gvožde; ~ lead elektrolitsko olovo electrolyze - elektrolizirati, podvrgnuti elektrolizi electrolyzer - elektrolizer (uređaj za elektrolizu) electromagnet - elektromagnet; ~, superconducting - superprovodljivi elektromagnet; -, winding namotaj elektromagneta (el.) electromagnetic - elektromagnetski; ~ alternating current relay

electron

236

electronics eleletronics 237 element instrument - elektronski aparat (eh.); ~ inverter - elektronski pretvarač, elektronski invertor (jednosmerne u naizmeničnu struju) (el.); ~ machine tool control - kontrola alata elektronskom mašinom (at.); ~ measuring unit - elektronska merna jedinica (eh.); ~ microphone - elektronski mikrofon (cev sa pokretnom elektrodom) (eh.); ~ piano - elektronski klavir (at.); < — ' rectifier cevni zavarivački ispravljač (zav.); ~, regulation - elektronska regulacija (at.); ~ regulator - elektronski regulator (at.); ~ sewing machine - agregat za zavarivanje (šivenje) izolacionih materijala, elektronska šivaća mašina (el.); ~ switch - elektronski relej , elektronski prekidač (el.); ~ television - elektronska televizija koeficijent elektronskog podešavanja (TV); ~ valve - elektronska cev; ~- valve action - ispravljačko dejstvo, ispravljačka osobina (el.)

electron condary - sekundarni elektron; ~, shadowgraph - elektronski projekcioni uređaj (TV); ~, slow - spori elektron; ~, spent - iskorišćeni elektron; ~, Starfish -s - elektroni oslobođeni nuklearnom eksplozijom „Morska zvezda"; ~, stray - rasejani elektron; ~ telescope - elektronski teleskop (eh.); ~ theory - teorija elektrona, elektronska teorija (fiz.); ~, thermal - termalni elektron; ~ -transit time - vreme preletanja elektrona (els.); ~ trap - hvatač elektrona, elektronska klopka (eh.); ~, trapped - zahvaćeni elektron; ~, tunnelling - tunelski elektron; ~j unpaired -s - nespareni elektroni; ~, valence - valentni elektron (koji je sposoban da gradi hem. veze) electronarcosis - elektronarkoza (eh, med.) electronegative - elektronegativan, koji ima negativan naboj ili koji teži da obrazuje negativne jone (hem.) electronic admittance - elektronska admitanca (els.); ~ automatic search - elektronsko automatsko ispitivanje, elektronsko automatsko traženje (at.); ~ circuit - elektronsko kolo - elektronska šema, radio-šema (eh.); ~ cloud - elektronski oblak (fiz.); — color corrector - elektronski korektor boja (TV); ~ computer - elektronski računski uređaj (at.); ~ computing equipment - elektronski računski uređaj (at.(; ~ computing gunsight - nišanska sprava sa elektronskom računskom mašinom (at.); ~ control - elektronsko upravljanje (at.); ~ counter - elektronski brojač (eh.); ~ device - elektronski uređaj (eh.); ~, efficiency - elektronski koeficijent korisnog dejstva (magnetrona) (eh.); ~ engraver - elektronska oprema za graviranje (eh.); ~ frequency meter - cevni frekvencometar (eh.); ~ heating - elektronsko grejanje (eh.); ~,

(TV);

~ tuning coefficient -

electronically-rotated scanning system - sistem za analizu (ocrtavanje) sa elektronskim obrtanjem (at.) electronics - elektronika electronics - 1. (radio) elektronika; 2. elektronski uređaji; ~, aerospace - aerokosmička elektronika ~, biomedical - biomedicinska elektronika; ~, cryogenic - elektronika niskih temperatura, kriogenska elektronika; ~, film v.

thin-film electronics; ~, geo-

science - geofizička elektronika; ~, industrial - industrijska elektronika; ~, integrated - integralna elektronika; ~, man elektroničar, specijalista za elektroniku; ~, medical - medicinska elektronika; ~, microminiature - mikroelektronika; ~, micromodule - mikromodulna elektronika; ~, micropower - mikrovatna elektronika; ~, microsystem - mikroelektronika; ~, microwave - mikrotalasna elektronika; ~, molecular - molekularna

elektronika, molektronika; ~, navigation - navigaciona elektronika; ~, nuclear - nuklearna elektronika; ~, parametric - parametarska elektronika; ~, quantum - kvantna elektronika; ~, semiconductor - poluprovodniČka elektronika; ~, solid-state - elektronika čvrstog stanja; ~, space - 1. kosmička elektronika; 2. elektronska aparatura namenjena za korišćenje u kosmičkom prostoru; < — , ' thin-film - elektronika tankih slojeva; ~, transistor - tranzistorska elektronika; ~, two-dimensional - ravna elektronika; ~, ultra-high-speed - vrlo brzi elektronski uređaji electronogen - fotoosetljivi molekul (ispušta elektrone pod dejstvom svetla) electrooptical effect in dielectrics - Kerov efekt, elektrooptički efekt u dielektriku (fiz.) electrooptics - elektronska optika, elektrooptika electroosmosis - elektroosmoza (osmoza u električnom polju) electrophoresis - elektroforeza (kretanje koloidnih čestica u električnom polju) electroplate - galvanizirati, nanositi metalni sloj elektrolizom electroplated transistor - tranzistor sa elektrolitičkim nanetim slojem (efaj electroplating - galvanostegija, galvansko pokrivanje metala electropolar - elektropolarni (el.) electropolishing - elektrolitičko poliranje electropositive - elektropozitivan, koji ima pozitivan električni naboj (hem.) electroefining - galvanizacija, elektrogalvanizacija, elektroplatiranje electroscope - elektroskop (fiz.) electrosol - sol dobiven lučnim pražnjenjem u tečnosti, elektrosol electrostatic accelerator - elektrostatički ubrzavač (el.); ~ actuator - elektrostatički pobuđivač (el.); ~ capacitance - elektrostatička kapacitivnost (el.); ~ field -

elektrostatičko polje (el.); ~, field intensity - intenzitet elektrostatičkog polja (el.); ~- focusing elektrostatičko fokusiranje (eh.); ~ generator - elektrostatički generator (el.); ~ instrument elektrostatički aparat (el.); »~ loudspeaker - elektrostatički zvučnik (eh.); ~ microphone - elektrostatički zvučnik (eh.); ~ screen - elektrostatički zaklon, Faradejev kavez (el.); ~ shield elektrostatički ekran, elektrostatička zaštita (el.) electrostenolysis - elektrostenoliza (razelektrisanje jona na zidovima kapilara pri elektrolizi) electrostriction - elektrostrikcija (deformacija dielektrika u električnom polju) electrotechnics - elektrotehnika electrotherapy - elektroterapija (el., med.) electrothermic instrument - elektrotermički instrument (el:) electrotyping - 1. galvanoplastika. 2. elektrotipija (izrada klišea metodom galvanoplastike) electrowinning - dobijanje metala elektrolizom electrum - elektrum, legura zlata i srebra sa 55—88% zlata, takođe i neke legure nikla i srebra (mil.) element - 1. element; 2. deo; detalj; karika; ~, active - aktivni elemen(a)t; ~, array - elemen(a)t antenske rešetke; ~, bilateral uzajamni (bilateralni) elemen(a)t; ~, bistable - bistabilni elemen(a)t; ~, chaff - refleksioni dipol; ~, chemical - hemijski elemen(a)t; ~, circuit - detalj šeme, šemni elemen(a); ~, control - kontrolni elemen(a)t, elemen(a)t kontrolnog sistema; ~, coupling - elemen(a)t veze; ~, current-controlled elemen(a)t kontrolisanja strujom (elemen(a)t S- tipa); ~, currentstable - elemen(a)t strujno stabilan (elemen(a)t S-tipa); ~, decision - elemen(a)t odlučivanja; ~, delay - elemen(a)t kašnjenja; ~, destructive read - elemen(a)t za očitavanje uz uništenje infor-

element
element macije; ~, diagonal - dijagonalni elemen(a)t; ~, discretic - diskretni elemen(a)t; —, dispersiontype fuel - disperzioni gorivni elemen(a)t; / — < , doping - elemen(a)t primese (nečistoće); ~, electrodeposited - elektrolitički elemen(a)t (dobijen elektrolitičkim putem); ~, electroluminescence elektroluminescentni elemen(a)t; ~, fast v. high-speed element; ~, foreign - strani elemen(a)t, elemen(a)t nečistoće; ~, fuel - gorivni elemen(a)t; ~, Goto pair memory - Gotov memorijski elemen(a)t; ~, group IV - elemen(a)t IV-te grupe; ~, high-speed vrlo brzi elemen(a)t, visokofrekventni elemen(a)t; ~, immitance - imitansni elemen(a)t; ~, impurity - elemen(a)t primese, elemen(a)t nečistoće; ~, integrated circuit - elemen(a)t integralne šeme (npr. tranzistor, dioda itd.); ~, link - elemen(a)t rebra; ~, logical - logički elemen(a)t; ~, microelectronic - mikroelektronski elemen(a)t, elektronski mikroelemen(a)t; ~, micrologic - mikrološki (modulni) elemen(a)t, logički mikroelemen(a)t; ~, multilayer - višeslojni elemen(a)t; ~, N-type - elemen(a)t N-tipa, naponski elemen(a)t s negativnim otporom; ~, negative resistance - elemen(a)t s negativnim otporom; ~, NIPO - NIPO-elemen(a)t (sa tranzistorom i tunel/ diodom); ~, nondestructive read - elemen(a)t za očitavanje bez uništenja informacije; ~ of a determinant - elemen(a)t determinante (mat.); ~, of a surface - elemen(a)t površine (mat.); ~ of an algebraic expression - elemen(a)t (član) algebarskog izraza (mat.); ~, off-diagonal - nedijagonalni elemen(a)t (matrica); ~, open circuit stable - stabilan elemen(a)t u otpornom kolu (elemen(a)t S-tipa); ~, optoelectronic storage - optikoelektronski memorijski elemen(a)t; ~, parametric - para-

238

element
metarski elemen(a)t; ~, photoemissive - fotoelemen(a)t; ~, picture - elemen(a)t slike; ~, PEMO - PINO-elemen(a)t (na tranzistoru i tunel-diodi); ~, polarization determining - elemen(a)t za određivanje stanja polarizacije; ~, potted - hermetični elemen(a)t; ~, pressure-sensitive - merač pritiska; ~, redundant - 1. prekomerni elemen(a)t; 2. rezervni elemenat; ~, reference - noseći elemen(a)t, potporni elemen(a)t, reperni elemen(a)t; ~, regeneration - regenerativni elemen(a)t; ~, resistive - otporni elemen(a)t; ~, resistor - otporni elemen(a)t rezistora; ~, S-Type - strujno stabilan elemen(a)t sa negativnim otporom (elemen(a)t S-tipa); ~, chort-circuit stable - stabilan elemen(a)t u kratko spojenom kolu (elemen(a)t N-tipa); ~, singlecrystal - monokristalni elemen(a)t; ~, solid-circuit - elemen(a)t šeme na bazi čvrstog tela; ~, solidstate - elemen(a)t na bazi čvrstog tela; ~, special - specijalni elemen(a)t; ~, standard - 1. tipski elemen(a)t; 2. standardni elemen(a)t; 3. unificirani elemen(a)t; ~, starting - startno rele; ~, system - elemen(a)t sistema; ~, thermal - termoelemenat; ~, thin-film - elemen(a)t na bazi tankog filma; ~, time-varying - elemen(a)t sa vremenski promenljivim parametrima; ~, timing - usporeni relej, relej sa usporenim dejstvom; ~, trace - elemen(a)t u tragovima, mikroelemen(a)t (hem.); ~, tracer - obeleženi elemen(a)t, izotopski obeleživač; ~, tree-branch - elemen(a)t grane; ~, tunnel (effect) - tunelski elemen(a)t; ~, twodimensional - ravni elemen(a)t, dvodimenzionalni elemen(a)t; ~, unidirectional - monodirekcioni elemen(a)t; ~, uranium-aluminium fuel - uran-aluminijev gorivni elemen(a)t; ~, voltage-controlled - elemen(a)t kontrolisanja napona (elemen(a)t N-tipa); ~,

element

239

emanation electrically deformed index - električno deformisan elipsoid indikator prelamanja; ~, index - elipsoid indikatora prelamanja; ~ of revolution - elipsoid revolucije, elipsoid koji se dobije obrtanjem elipse (mat.) elliptic conical surface - eliptična konusna površina (čija je direktrisa elipsa) (mat.); ~ cylinder eliptični valjak (čije su baze elipse) (mat.); ~ involution - eliptično uvrtanje (mat.) elliptic paraboloid - eliptički paraboloid (čiji su neki preseci elipse) (mat.); ~ polarization - eliptična polarizacija (svetlosti) (fiz.) elliptical antenne - eliptična antena (rad.); ~ field - eliptično polje elliptical waverguide - eliptični talasovod (el.) ellipticaly polarized wave - eliptično-polarizovani talas (fiz.) ellipticity - eliptičnost (odnos razlike poluosa elipse prema velikoj poluosi) {(mat.) ellipticity of polarization - stepen eliptičnosti polarizacije elongate - produžiti elongated slot - produžiti žleb (maš.) Elprene - vrsta sintetičke gume (thnl.) elsicon - elsikon elution - elucija, izdvajanje neke čvrste supstance iz čvrste smeše pomoću tečnosti (thnl.) elutriation - razdvajanje suspendovanih delića po težini, isplakanje, isplakivanje (thnl.) elutriator - elutriator - uređaj za pranje praha u struji vode (thnl.) Elvacet - sintetičko vezivno sredstvo na bazi polivinilacetata (thnl.) Elvanol - impregnaciono sredstvo na bazi polivinilalkohola (thnl.) emanation - 1. isparenje; izliv, isticanje; 2. emanacija, radon (hem. elemenat); ~_, active v. radioactive emanation; ~, radioactive -, radioaktivna emanacija (izotopi radona nastali u nizovima raspada urana i torijuma)

voltage-stable - elemen(a)t, naponsko stabilan (elemen(a)t Ntipa) elementary analysis - elementarna analiza, kvantitativno određivanje pojedinih elemenata u organskim jedinjenjima (hem.); ~ charge elementarno naelektrisanje, elementarni naboj (fiz.); ~ mathematics - elementarna matematika, koja sadrži aritmetiku, algebru, običnu geometriju i trigonometriju; ~ particles - elementarne čestice, osnovne čestice materije (fiz.) elements of a fix - elementi pozicije (pom.); ~ of a triangle elementi trougla, tri strane i tri ugla (mat.) elevate - uzdići, podići, dizati elevated tank - izdignuti rezervoar; ~, temperature - povišena temperatura (tt) elevating screw - zavrtanj za dizanje (maš.); ~ slide (broaching) - klizač za dizanje (maš.) elevation - uspravna projekcija; elevacija (voj.); ~ angle - mesni ugao, elevacioni ugao (voj.); ~, coverage - ispitivanje po elevacionom uglu (voj.); ~ head - visina dizanja (maš.); ~ limits granice promene elevacionog ugla (maš.); ~ profile - vertikalni profil (maš.); ~ transmitting selsyn - predajni seisin elevacionog ugla (at.); ~ view - projekcija u odnosu na horizont (voj.) elevator - elevator, - dizalica (maš.) Elianite 1 - elianit 1, kiselinski otporna legura sastava 82% Fe, 15% Si, 0,6% Mn eliminant - eliminanta, jednačina dobijena eliminacijom nepoznatih veličina (mat.) Elinvar - elinvar, legura nikla, sastava 63% Ni, 46% Fe, 12% Cr, W, 1—2% Mn ellipse - elipsa, jedan od konusnih preseka (mat.); ~, polarization - polarizaciona elipsa ellipsograph - elipsni šestar (maš.) ellipsoid - elipsoid, telo čiji su preseci elipse ili krugovi (mat.)

emanations emanations - emanacija, radioaktivni hemijski inertni gasovi koji nestaju raspadanjem radijuma, torijuma, aktinijuma (hem.) emanium - zastareo naziv elementa aktinijuma (hem.) embedded temperature detector termosonda (it.) ember - tinjavo ugljevlje; tinjavi žar; tinjava žeravica; užareni pepeo emblem - znamenje; znak, simbol; značka embolite - embolit, ruda srebra, hlorid i bromid srebra (min.) embranchment - račvanje, grananje; razgranavanje embrasure - podlučje vrata ili prozora; udubljenje u zidu embrittlement - postaj an je metala krutim, gubljenje žilavosti (mil.) embryo - embrio, zametak, začetak (Mol.) Emcol - naziv za niz emulzifikatora, deterdženata i germidda (thnl.) emerald - smaragd (beril zelen boje) (min.) emergency cable - rezervni kabl, kabl za zamenu (pri otklanjanju smetnji) (el.); ~ engine - rezervna mašina, rezervni uređaj (el.); ~ lighting - pomoćno osvetljenje za nužnost, potrebu (el.); ~ line - rezervni vod (el.); ~ receiver - prijemnik za udes (havarija), rezervni prijemnik (el.); ~ rod - sigurnosna šipka (ttukl., th.); ~ route - rezervni obilazni put u slučaju udesa (el.); ~ shut-off rod - šipka za zaustavljanje reaktora u slučaju havarije, sigurnosna šipka (nukl, th); ~ stop - sigurnosno kritično zaustavljanje (el.) emery - „šmirgla", brusni prah, nečisti korund, sitnozrni korund (thnl.); ~ base—paper - sirovi brusni papir; ~ cake - brusna emulzija (ulje + korund); ~ dust - brusni prašak; ~ paper - brusni papir; ~ paste - brusna emulzija (ulja i korund); / — • wheel- točilo, brusni disk; ~ wheel dresser - alat za poravnanje točila

240

emission

emlzsive
emissive power — snaga emisije

241

enantlotropy

emetine - emetin, alkaloid koji se dobija iz korena jedne brazilijanske biljke (hem.) e. m. f. series - ems-niz, elektrohemijski niz elemenata poredanih po veličini njihove elektromotorne sile u normalnim rastvorima (hem.) emission - 1. odašiljanje, zračenje, ispuštanje (svetlosti, toplote i si.), emisija; 2. emisija, puštanje u opticaj ; ~ characteristic - emisiona karakteristika (els.); ~, coating - aktivni sloj, emisioni sloj (eh.); ~, continuous - kontinualno zračenje; ~ efficiency - emisiona efikasnost (eh.); ~, anisotropic - anizotropno zračenje; ~, a t m o s pheric - atm osferska emisija; ~ corpuscular - korpuskularno zra, čenje; ~, field-electron - hladnemisija, hladna emisija elektronaa ~, hot-electron - emisija ,,vru; ćih" elektrona; ~, induced vstimulated emission; ~ , internal field - emisija pod dejstvom polja;~, laser - lasersko zračenje; ~, maser - masersko zračenje; ~j phonon - fonsko zračenje; ~, polarized synchrotron - polarizovano sinhrotronsko zračenje; ~, primary - primarno zračenje; ~, radio - radio-emisija; ~, R a man-Stokes - kombinaciono Stoksovo zračenje; ~, regular - regularno zračenje (lasera); ~ regulator - stabilizator emisije, regulator emisije (eh.); ~, secondary - sekundarno zračenje; — • , selfstimulated - samoindukciono zračenje; ~, sensitized - senzibilirano zračenje; ~, Shottky - Šotkijev efekt, Šotkijeva emisija; ~, space-charge limited - 1. emisija ograničena prostornim naelektrisanjem; 2. emisija, ograničena zapreminskim zračenjem; ~ spect r u m - emisioni spektar (fiz.); ~, spontaneous - spontano zračenje; ~, stimulated - prisilno (indukovano) zračenje; ~ 3 stimulated Raman - prisilno (indukovano) kombinaciono zračenje; ~, stray-light - rasuto zračenje; ~, tunnel - tunelska emisija

emissivity - odnos emisije nekog tela prema emisiji crnog tela (fiz.); koeficijen(a)t zračenja; emisiona moć sposobnost zračenja emit - emitirati, izračivati; ispuštati emitron - ikonoskop emlttance - sposobnost emitiranja, emitancija emitter - emiter, izračivač; ~, alloyed - legirani emiter; —, electroluminescent - elektfoluminiscentni emiter; ~, floating„plivajući" (slobodni) emiter; ~, grounded - uzemljeni emiter; -~, guard ring - emiter sa zaštitnim prstenom; ~, hot electron - emiter „vrućih" elektrona; ~, ion - emiter jona; ~, lasing emiter koherentnog zračenja; ~, majority - elektroda tranzistora koja emituje osnovni nosač; ~, minority - elektroda tranzistora koja emituje manjinske nosače; —, neutralizing - neutralizacioni emiter; ~, „patchy" - nehomogeni emiter; ~, plasma - plazmeni emiter; ~, ring-type - kružni emiter; ~, secondary-electron emiter sekundarnih elektrona; •~, Shottky - Šotkijev emiter; ~, space-charge limited - emiter ograničen prostornim naelektrisanjem; —, star-type - emiter u obliku zvezde; ~, termionic termoelektronski emiter; ~, tunnel - tunelski emiter; ~, wide-gap - emiter sa materijalom široke zaprečne zone emitter-coupled - sa zajedničkim emiterom emollient - razmekšivač; razmekšavajući empirical curve - empirijska (iskustvena) kriva (koja je dobijena iz merenja); ~ equation - empirijska jednačina, jednačina empirijske krive; ~ formula - empirijska formula, iskustveni obrazac emporium - emporijum; trg, tržište, trgovačko središte; velika radnja, dućan empretron - živin ispravljač 16 Hečnik

(fiz.)

empty - isprazniti, prazniti (el.) empyreumatic - empireumatski (nastao suvom destilacijom organskih materija, karakterističnog mirisa) (hem.) emulgator - emulgator (supstancija koja omogućuje emulgiranje) Emulphor - naziv grupe nejonskih emulzifikatora (thnl.) emulsifiable - emulgirajući; koji se može prevesti u emulziju emulsification - emulgiranje, spravljanje emulzije emulsifier - 1. v. emulgator; 2. emulzifikator (uređaj za spravljanje emulzija) emulsify - emulgirati, prevoditi u emulziju emulsifying agent - emulzivni agent, sredstvo za pravljenje emulzije, emulzivno sredstvo (thnl.) emulsion - emulzin (ferment) emulsion - 1. emulzija (koloidni rastvor jedne tečnosti u drugoj); 2. emulzija (fotografski sloj srebrohalogenida i želatina); ~ paint - emulziona boja, pigmentna boja čiji je nosač neka emulzija (thnl.); ~ technique - tehnika detekcije jonizujućih čestica pomoću fotografskih emulzija (fiz.) emulsoid - koloidna suspenzija jedne u drugoj tečnosti (hem.) enable - osposobiti; ~, to be read - osposobiti za čitanje (at.) enamel - gleđ; zubna gleđ; emajl, staklasti sloj koji se nanosi na površinu metala, keramike i stakla u cilju dekoracije ili zaštite (thnl.); ~ covered wire - emajlirana žica (el.); ~ oxides - metalni oksidi za bojenje glazura na metalima (thnl.) enantiomorph - enantiomorf, optički antipod (hem., fiz.) enantiotropic - enantiotropan, koji postoji u dva kristalna oblika od kojih je jedan iznad, a drugi ispod jedne određene temperature (hem.); ~ form - enantriotropski oblik (hem.) enantiotropy - enatiotropija (osobina supstancija da se javljaju u više kristalnih oblika)

enargite enargite - enargit, sulfoarsenat bakra (min.) encapsulant - hermetizirajuća materija; ~, active - aktivna hermetizirajuća materija, aktivni hermetik; <~, passive - pasivna hermetizirajuća materija, pasivni hermetik encapsulated source - radioaktivni izvor zatvoren u kapsuli (nukl.) encapsulation - hermetizacija; ~, active - hermetizacija aktivnom materijom; ~, passive - hermetizacija pasivnom materijom encipher - šifro vati (voj., at.) enclose - okružiti, opkoliti, ograditi, opasati; zagraditi, zatvoriti enclosed fuse - zatvoreni osigurač, patron (el.) enclosure - telo, omotač, omot; ~, transistor - telo tranzistora encoder - koder, uređaj za kodiranje, kodni uređaj (at.); ~, CF v. coarse-fine encoder; ~, coarse-fine - koder-sistem sa grubom i finom skalom; ~, telemetry telemetrički uređaj za šifriranje encoding - kodiranje, šifriranje encrust - pokriti korom; načičkati, obložiti; obrazovati koru encumber - zakrčiti; (pre)prečiti, smetati, sputati; pritisnuti, opteretiti; ometati end - kraj; ~, bell - završetak nastavka (kabla) (el.); ~, brazed carbide tool - alat sa tvrdo lemljenim krajem karbida (maš.); ~ capacity - krajnji kapacitet telefonske centrale (tel.); ~ cell krajnja ćelija, krajnji element, dodatna ćelija (el.); ~ clearance - aksijalna tolerancija (maš.); ~ coll - krajnji zavojak (el.); ~ -cut single point tool - čeoni alat (maš., SAD); ~ cutting (in the drilling sense) - čeono rezanje (u smislu bušenja) (maš.); ~ cutting edge angle - ivični ugao čeonog rezanja (maš., SAD); ~ face mili - čeono glodalo (freza) (maš.); ~ -facing - sučeljavanje (maš.); ~ -frame krajnji stalak, krajnji ram (maš.); ~ grain timber - popreko sečeno

242

endocompound drvo; ~, journal - spoljašnji rukavac (maš.); ~ link - krajnji beočug (maš.); ~ mili - čeono glodalo (maš.); ~ -mill adapter držač čeonog glodala (maš.); —• -mill cutter - sekač Čeonog glodala (maš.); ~ mill shank osovina čeonog glodanja (maš.); ~ mill shank size - veličina osovine čeonog glodanja (maš.); ~ milling - čeono glodanje (maš.); ~ movement - aksijalno kretanje (maš.); ~ of-impulsing signal - signal završetka biranja (tel.); ~ -of-selection signal - signal uspostavljanja veze, kontrola poziva (tel.); ~ pier - krajnji stub, krajnji oslonac (maš.); ~ plate - bočna ploča, ležajni štit (maš.); ~ point - stepen titracije u kojem je reakcija potpuna (hem.); ~ position (of the piston) - krajnji položaj (klipa) (mot.); ~ product - krajnji proizvod (pri radioaktivnom raspadu krajnji elemen(a)t koji nije radioaktivan) (fiz.); ~~' sleeve - završni nastavak, krajnji nastavak (maš.); ~ station - krajnja stanica, krajnja centrala (maš.); ~ stub - ostatak elektrode, otpadak elektrode (zav.); ~ teeth - čeoni zub (maš.); ~ thrust - aksijalni pritisak (maš.); ~ -to-end communication veza između dva mesta, veza između dve tačke (tel.); ~ view - bočni pogled, izgled pozadi; ~ winding

endoenzyme

243 enfeeble - oslabiti enfleurage - proces ekstrakcije esencijalnih ulja pomoću masti (thnl.) engaged - uključen, povezan, spojen; ~, line - zauzeta linija, zauzeti vod, zauzeti izlaz (tel.) engaging lever - poluga za spajanje, ručica za uključivanje (tel.) engine - energetska mašina, toplotna mašina, mašina (opšt.); motor, pogonski mehanizam; lokomotiva; parna mašina; ~ attendant održavač mašina; ~ base - podnožje mašine, motora; ~ bearer - nosač motora; ~ bed - temelj mašine, temelj motora; ~ bedplate - temeljna ploča motora, mašine, okvir mašine; ~ bonnet - hauba motora; ~ bracket konzola motora; ~ clutch - motorna spojnica; ~ compartment - mašinarnica; ~ cover - hauba motora; ~ cowling - obloga motora (am.); ~ currently in production - serijski motor, motor iz serijske proizvodnje; ~ data - parametri (pl.) mašine, motora; ~ -driven pump - motorna pumpa; ~ fitter - mašinbravar; ~ foundation - temelj mašine; ~ gauge - indikator; ~, governor - regulator broja obrtaja; ~ guard plate - zaštitna ploča motora; ~ hood - hauba motora; ~ -hour indicator brojač radnih časova; ~ hours radni časovi (pl.) motora; ~ humming - brujanje motora; ~ Une - proizvodna linija motora; ~ mounting - ugradnja motora, montaža motora; ^— oil - motorno ulje; ~ operator mašinista; ~ output per 1000 cc. cylinder capacity - litarska zapremina motora; ~ revolutions - broj obrtaja motora; ~ room mašinarnica (brod.) dizel (prostorija) komora (podmirnice); ~ r o o m complement - osoblje za opsluživanje mašina; ~ room crane - pokretna dizalica (kran) mašinarnice; ~ seating - temelj mašine, ležištenje mašine; ~ shed - šupa za lokomotive; ~ speed - broj

- glava svitka (el.) enduct(ting) tool - alat za čeono rezanje (maš.) endless - beskrajan, beskonačan; (pre)dug, bezbrojan, besprekidan, neprekidan; ~ belt - beskrajni kaiš (maš.); ~ chain - beskrajni lanac (maš.); ~ conveyor - beskrajni konvejer (maš.); ~ rope - beskrajno uže (maš.); ~ saw trakasta testera (maš.); ~ screw beskrajni zavrtanj (maš.) endmost - najdalji, najudaljeniji, krajnji endocompound - jedinjenje koje ima most u prstenu (hem.)

endoenzyme - endoenzim, enzim koji ne napušta ćeliju niti difunduje kroz zidove ćelije (hem.) endosmosis v. eleetroosmosis endothermal v. endothermic endothermic - endoterman (koji u reakciji apsorbuje toplotu) (hem., fiz.); ~ compound - endotermno jedinjenje (hem.); ~ reaction endotermna reakcija, kod koje se apsorbuje toplota (hem.); endwise - aksijalno energize - pobuđivati (relej, elektromagnet); uključivati; propuštati struju; staviti pod napon (el.) energy - energija; ~, activation - aktivaciona energija, energija aktivacije; ~, amplification - pojačavanje snage (el.); ~, anisotrope - energija (polja) anizotropije, anizotropna energija; ~, available - dostupna energija, raspoloživa energija; ~, band-edge 1. energija kraja zone provodljivosti; 2. energija kraja valentne zone; ~, beam - energija snopa; ~, binding - energija veze, vezivna energija; ~, collision - energija sudara; ~, component - aktivna komponenta struje (el.); ~, domain wall - energija domenskog zida; ~, donor activation energija aktivacije donora; ~, excess - višak energije; ~, eehange - energija izmene, energija interakcije; —, excitation - energija ekscitacije, ekscitaciona energija; ~, factor - faktor dobrote (el.); ~, fusion - energija koja se izdvaja prilikom sinteze jezgra; ~, hole binding - vezivna energija šupljina; ~, impurity activation - energija aktivacije primese; ~, ionization - jonizaciona energija; ~, laser radiant - energija laserskog zračenja; ~, level - energetski nivo, atoma ili atomskog jezgra i si. (fiz.); ~, light - svetlosna energija; ~, magnetoelastic - magnetno-elastična energija; ~, pump(ing) - energija pumpanja; ~, storage device - uređaj za akumulaciju energije; ~, threshold - energija praga
16«

engine

244

enthalpy engraving - urezivanje, graviranje; gravura; ~ cutter - rezač za urezivanje, graviranje (ma!.); ~ machine - mašina za graviranje (maš.) enhance - pojačati, povećati, povisiti, podići; ~, line - intenzivna linija u spektru (hem.) enhancement of atmospherics pojačanje atmosferika enkindle - potpaliti, zapaliti (hem.) enlace - obviti, obuhvatiti enlarged scale - povećana razmera enlagrement of a pipe - proširenje cevi (thnl.) enlarging - povećanje, proširivanje, širenje; ~, apparatus - aparat za povećavanje enlarging old plants - proširenje postojećih postrojenja enol form - enol-oblik (kod ketoneol tautomerije) (hem.) enriched fuel - obogaćeno (nuklearno) gorivo, sadrži uranijum sa povišenim sadržajem 235-U (nukl.); ~ fuel reactor v. enriched reactor (nukl.); ~ material - materijal obogaćen u jednom izotopu (nukl.); ~ reactor obogaćen reaktor, koji radi sa obogaćenim gorivom (nukl.); ~ uranium - obogaćeni uranijum, sadrži više od 0,7% (prirodni sadržaj 235-U) (nukl.); ~ section - obogaćujući deo kaskade za razdvajanje izotopa (nukl.); enrichment factor—faktor obogaćenja, separacioni faktor pri razdvajanju izotopa (nukl.); ensilage - čuvanje stočne hrane u silosu (agr.) ensure - osigurati entablature - pervaz na vrhu stuba, sims pod krovom, potkrovna opšivnica (arh.) enter a hole - ući u rupu (ma!.) entering angle - ulazni ugao (maš.); ~, end - ulazni kraj (maš.); ~, pilot - ulazni vodič (maš.) enthalpy - entalpija, termodinamički potencijal, toplotni sadržaj (zbir unutrašnje energije i izvršenog rada na konstantnom pritisku); ~ of

enthalpy

245

equalizing

engine obrtaja motora; ~ -speed indicator - tahometar, brojač broja obrtaja; — starter - startni motor, starter; ~ -test log - protokol o prijemu i ispravnosti motora; ~ transmission - prenosnik, reduktor; ~ trouble - kvar motora, kvar na motoru engineer - metalac, konstruktor mašina; tehničar; inženjer; pionir; vozovoda engineering - tehnika, tehničk(i)o; ~ alloys - konstrukcione legure (pl.); ~ and design department - konstrukcioni biro; ~ aspects - konstrukcione smernice (pl.) uputstva (pl.); ~ brick - klinkeropeka; ~, clinker - klinker-opeka; ~ construction - mašinogradnja; ~ cybernetics - tehnička kibernetika; ~ department - konstrukcioni biro; ~ desing - tehnički crtež; ~ drawing - tehničko crtanje; ~ education - tehničko obrazovanje, tehničko znanje; ~ fair - sajam tehnike; ~ industry - industrija mašinogradnje; ~ material - tehnički materijal; ~ measurement - tehničko merenje; ~ process - tehnički postupak, proces; ~ service - tehnička služba; ~ subject - tehnička struka, oblast; ~ thermodynamics - tehnička termodinamika engineman - mašinista, vozovoda Engler visco(si)meter - Englerov viskozimetar English - 14 britanskih tačaka (veličina slova) (Stamp.); ~ finish - polusjajni (papir); ~ graduation - colovna podela; ~ pitch - colovna podela (ozubljenje); ~ red engleska crvena (pigmentna boja na bazi oksida gvozda) (thnl.); ~ thread - colovni navoj englishite - englišit (fosfat i hidroksid Ca, K i Al) (min.) engraft - nakalemiti engrave - gravirati, urezati, izrezati engraver - aparat za graviranje, graver-aparat za urezivanje

evaporation - entalpija isparavanja Enthonite - plastična materija za prevlačenje materijala (thnl.) entire - potpun, ceo, čitav; neoštećen; savršen; nerazblažen, čist entomology - entomologija, nauka o insektima entrainment - magla kapljica koje nose sa sobom pare ključajućih tečnosti (u.) entrance bushing - uvodni izolat o r (el.) .. , ~ . entropy - entropija (verovatnoca stanja supstancije) (fiz.) entry - ulazak; ulaz, pristup; prilaz; vrata, kapija; ušće reke envelope - 1. obvojnica; 2. balon, lopta (lampe ili cevi); 3. obloga, telo; poklopac; 4. omotač, omot ; ~ beam - omotač snopa; ~, electron - elektronska ljuska; ~ mode - spektralni omotač; ~, noise - omotač šuma; ~ of cone - omotač kupe (gm.); ~, tube balon lampe ili cevi envetron - 1. hidraulična pumpa; 2. sigurnosni ventil environment - 1. uslovi okolne sredine; 2. okolna sredina; ~, ground - 1. uslov eksploatacije na zemlji; 2. nadzemna sredstva; ~, reentry - uslovi okolne sredine pri ulasku u guste slojeve atmosfere; ~, rugged - v. severe environment; ~ severe - oštri, nepogodni uslovi sredine; ~, simulated - simulirani uslovi okolne sredine; ~, space - kosmički uslovi sredine enzyme - encim, ferment (biohemijski katalizator) eolation - erozija (tm'n.,geol.) eolian - eolski, nanesen vetrom (geol.) ephedrine - efedrin (alkaloid lzolovan iz biljke Ephedra) (hem.) epicycloid - epicikloid (mat.) epidiascope - epidijaskop (projektor daje lik u reflektovanoj i propuštenoj svetlosti) epinephrine - adrenalin (hem.) epitaxial - epitaksijalni

epitaxially grown - epitaksijalno izrastao epitaxy - epi taksi ja; ^, liquidphase - epitaksijalni rast iz tečne faze; ~, vapor-phase - epitaksijalni rast iz parne faze epithermal neutrons - epitermalni neutroni (neutroni energije 0,025 eV do 10 eV (fiz.); ~ reactor - reaktor koji radi sa epitermalnim neutronima (nukl.) Epolene - voskasti polietilen (thnl.) epoxy - epoksi-smola, epoksi; ~, conductive - provodna epoksismola; ~, encapsulated - hermetizovan epoksi-smolomr ~, glass impregnated - epoksi-smola sa primesom stakla; ~, protected transparent - zaštitna providna epoksi-smola; ~ resins - epoksidne smole, sintetičke termostabilne plastične materije na bazi fenola, acetona i epihlorhidrina (thnl.) Epsom salt - gorka so (hem.) epsomite - epsomit, gorka so (magnezijum-sulfat) (min.) epurate - očistiti, prečistiti epurć - rafinisani prirodni asfalt (thnl.) equability - ravnomernost, podjednakost, ujednačenost equal - jednak; ~, -alternation waves - signal s jednakim opterećenjem poluperioda (els.); ~, angle - ravnokrako ugaono gvožđe (maš.); ~ figures - jednake geometrijske slike (gm.); ~ gearing - jednako ozubljenje (rnaš.)i ~, heterodyne - nulto izbijanje (els.); ~, solids - jednaka čvrsta tela equalized telephone pair - simetrirana telefonska parica, ujednačena telefonska parica (tel.) equalizer - izjednačavač, ujednačavač, kompenzator (el.); ~ connections - spojke izjednačenja (el.); equalizing - ujednačavanje, egalizacija, korekcija, izjednačavanje, kompenzacija, popravka; — pulse impuls za izjednačenje, izravnavaju-

equalizing

246

equip

equalizing ći impuls, kompenzacioni impuls (TV) equation - jednačina, jednakost; adjoing - pridodata jednačina; ~, Appleton-Hartree - EpltonHartrijeva jednačina; ~, approximate - aproksimativna jednakost, približna jednakost; ~, Boltzmann transport - Bolcmanova transportna jednačina; ~, characteristic - karakteristična jednačina; ~, continuity - jednačina kontinuiteta; ~j detailed - detaljna jednačina, jednačina detaljne ravnoteže; ~, diffusion - difuziona jednačina; ~, diode - jednačina diode, diodna jednačina; ~, dispersion - disperziona jednačina; ~, Ebers-Mol's - Ebers-Molova jednačina; ~, error - jednačina greške; ~, Euler-Lagrange Ajler-Lagranžova jednačina; ~, flow - jednačina protoka, jednačina toka; ~, Fokker-Planck - FokerPlankova jednačina; ~, HamiltonJacobi - Hamilton-Jakobijeva jednačina; ~, kinetic - kinetička jednačina; ~, likelihood - jednačina verovatnoće; ~, matric - matrična jednačina; ~, Maxwell-Josephson's - Maksvel-Džozefsonova jednačina; ~ of state - jednačina stanja; povezuje volumen, temperaturu i pritisak jednog sistema (hem.); ~ of the first degree jednačina prvog stepena, linearna jednačina (mat.); ~ of the second degree - jednačina drugog stepena, kvadratna jednačina (mat.); ~ of the third degree - jednačina trećeg stepena, kubna jednačina (mat.); ~, solver - uređaj za rešavanje jednačina (at.); ~, phonon transport - jednačina prenosa fonona, fononska transportna jednačina; ~, Poisson's - Puasonova jednačina; ~, radar range - jednačina radarskog dometa, osnovna radarska jednačina; ~, rate for atmospheric ionization jednačina ravnoteže ionizacije u atmosferi; ~, state - stalna jednačina stanja; ~, thermal diffu-

sion - jednačina termalne difuzije; ~, transport - transportna jednačina, jednačina prenosa equator - ekvator, polutar equatorially - u ekvatorijalnoj ravni equi - ekvi-, prefiks koji označava jednak equiangular - jednakoga ugla (mat.); ~, spiral - logaritamska spirala (mat.) equidirectionnal - ekvidirekcionalan, ravnosmerni equidistant - ekvidistantan, jednako udaljen (mat.) equifrequent - iste frekvencije, ekvifrekventan (el.) equilateral - istostran, jednakostran, ravnostran (gm.); ~, hyperbola v. rectangular hyperbola; ~, triangle - istostrani trougao (gm.) equilibrant - sila koja održava ravnotežu sistema (fiz.) equilibration - uravnotežavanje equilibrium - ravnoteža; ~ of forces - ravnoteža sila; ~ chemical - hemijska ravnoteža; ~, heat - toplotna ravnoteža; ~, heterogeneous - heterogena ravnoteža; ~, homogeneous - homogena ravnoteža; ~, labile - labilna (nepostojana) ravnoteža; ~, mobile - pokretna (dinamička) ravnoteža; ~, monophase v. homogeneous equilibrium; ~, movable v. mobile equilibrium; ~, stable - stabilna ravnoteža; ~, thermal - toplotna ravnoteža; ~, thermodynamic - termodinamička ravnoteža; ~, unstable nestabilna ravnoteža equilimolecular - ekvimolekulski, ekvimolekularni equimolecular mixture - ekvimolekularna mešavina, u kojoj su supstance u proporciji s njihovim molekularnim težinama (hem.) equimultiple - jedan od proizvoda koji u sebi sadrže isti množilac (mat.) equinoxes - tačke u kojima ekliptika seče ekvator (astr.) equip - opremiti, snabdeti

(fiz.)

equipartition of energy

247

erection nakih potencijala (fiz.); ~ space - ekvipotencijalna zona, ekvipotencijalna oblast, ekvipotencijalni prostor (fiz.); ~ surface - ekvipotencijalna površina, na kojoj je svuda isti potencijal equisignal zone - zona jednakih signala (els.J equitangential curve - ekvitangencijalna kriva, kriva čija je tangenta paralelna s jednom od koordinatnih linija (mat.) equivalent istovredan (hem.); ekvivalentan; ~ absorption ekvivalentna apsorpcija (hem.); ~ electron density - ekvivalentna gustina elektrona (el.); ~ equations - ekvivalentne jednačine, jednačine koje imaju ista rešenja (mat.); ~ focus - fokusno rastojanje (opt.); ~ fractions ekvivalentni razlomci, npr. x/y i nx/ny (mat.); ~ length - ekvivalentna (po slabljenju) dužina kabla (el.); ~ plate circuit ekvivalentno anodno kolo (el.); ~ polygons - poligoni koji imaju istu površinu (gm.); ~ solids čvrsta tela iste zapremine (gm.); - weight - ekvivalentna težina, težina nekog elementa koja zamenjuje 8 grama kiseonika ili jedan gram-atom vodonika u nekom jedinjenju (hem.) equivocation - stepen tajnosti (šifrovanog saopštenja) (voj.) Er - hemijski znak za erbijum (hem.) erase amplifier - pojačavač za brisanje (at.,el.); ~, head - glava za brisanje (el.) eraser - brisač, uređaj za brisanje erasing - brisanje; < • » • , ' AC - brisanje naizmeničnom strujom; —', selective - selektivno brisanje erasure - brisanje (zapisa, snimka) (el.) eratron - eratron, radio ili TV-prijemnik erbium - erbijum (hem. elemen(a)t), red br. 68, simbol Er) erct - uspravljen, uspravan; prav; uzdignut; podignut, nadignut erection - podizanje, uređivanje, montaža, (čelična konstrukcija), sa-

equipartition of energy - ekviparticija energija, Boltzmannov princip po kome je kinetička energija podjednako raspodeljena na sve stepene slobode (fiz.) equipment - oprema, aparatura, pribor, uređaj; ~, automatic control - aparatura za automatsko upravljanje; ~, data communication - aparatura za prenos podataka; ~, data-processing terminal - krajnji uređaj za obradu podataka; ~, digital data conversion - uređaj za konverziju digitalnih podataka; ~, ECM v. electronic counter-measures equipment; ~, electronic counter-measures - aparatura za elektronske protivmere, aparatura za radio-protivdejstvo; ~, error-control - uređaj za zaštitu od grešaka; ~, face - aparatura sa prednje strane (razvodne ploče ispitnog štanda); ~ s field - poljska oprema, poljski uređaj; ~ for arc welding and its characteristics oprema za elektrolučno zavarivanje i njene karakteristike (zav.); ~, ground data - nadzemni uređaj za podatke; ~, high-performance visokokvalitetni uređaj; ~, in-line - aparatura u liniji, direktno delujući uređaj; ~, ionospheric sounding - uređaj za sondiranje jonosfere; ~ off-line - „of line" uređaj, uređaj van linije, indirektno delujući uređaj; ~, on-line „on line" uređaj, uređaj koji radi u realnom vremenu, uređaj na liniji; ~, processing - aparatura za obradu podataka; ~, production run - serijski uređaj; ~, radar-processing - uređaj za obradu radiolokacionih informacija; ~, signal-conversion - uređaj za pretvaranje signala; ~, terminal - krajnji uređaj, terminal; ~, ultrasonic testing - aparatura za ultrazvučno ispitivanje eqidpotential - ekvipotencijal, ekvipotencijalni equipotential connections - ekvipotencijalna spojka (el.); ~ line - ekvipotencijalna linija, linija jed-

prva greška. ~.Erlenmajerova boca. fabrication .čista greška. oticanje. ~. systematic error. ~. mean . vanju visine.) Erinoid . tolerance greška uslovljena tolerancijama meni. ~. ~.granična.amil-estar. ox. kiselina) (hem.eritritol. —. eritrit (hem. iung . human error.erection erection . reasonable dopuštena greška.monter. gljivama. individual v. unbias(s)ed .neotklonjiva greška. vrsta alkaloida (hem. ~.greška pokusa.greška kao posledica nedovoljne stručnosti. permissible . mean probable srednja verovatna greška. ~. bitan. experimental .) escutcheon . stavljanje. greška koja se provlačila od prethodnih radnji. scale . average .greška usled nedovoljne kvalifikacije. ~.etil-acetoacetat.greška u procentima.> čistoće. plan montaže. postrojenja).jum-karbohat.trgovački naziv za plastičnu masu na bazi kazeina (thnl.) eriometer . ~.nominalna pogrešnost.ergosterin. ~.nulta greška erysipelas . amyl . processing greška obrade podataka. ~.erozija. monterski alat (građev. velocity . —.estar (organsko jedinjenje koje nastaje u reakciji alkohola i '.ustanovljavati norme ester . ~. human error.detekcija greške.brzina koju mora imati » neko telo da se oslobodi dejstva * gravitacije (fiz. handling greška usled pogrešnog rukovanja. ~.sirce. primary . ~. proceni. ox drawing . human . isticanje. —. ~ of graduation . ~ oils .erg (jedinica rada (energija) u CGS-sistemu) = 10~7 Erganil . observation(al) .greška u graduiranju skale.kolebljivi električni .česta greška. ~ 3 periodic . ~. ~.osnovna eterična ulja (nalaze se ' u mnogim biljkama i cveću. ~.sistematska greška.) > erythrosine .eška smeša. ~ of sighting. ~ pit . . iznalaženje greške.nesistematska greška. ~. bearing .curenje. ~ . procena greške. inherent . preostala greška. velocity . skill greška kao posledica nedovoljne stručnosti. ~.) >' escade .greška u viziranju. nalazi se u kvascu. ~. single pojedinačna greška. gross . ~ curve .slučajna greška.' jatnog mirisa) (hem. • sadrži magnezijum-oksid i natri. stručnjak za montažu erector's tools .greška u određivanju pravca.sumarna greška. —.) esstron . . ~. dinamic dinamička greška. greška opslužitelja (uređaja.donesena greška. butadien.eriometar. kritična greška.metoda za kvan. ~ of calculation .) ergosterol . ~ . uređaja. ~ of estimate .izvor greške.esparto-hartija. eksperimentalna greška. ~. accidewtal. alcohol . admissible error. ~. ~. instrumental . . # error . stakleni konični laboratorijski sud sa ravnim dnom (hem. pravi se od jedne vrste trave (thnl. check-out .v. ~ of reading T greška u očitavanju.) essence .aritmetička greška. ~. output .dopustiva greška. ~.uređaj za punjenje akumulatora establish standards . nonindependent . le.greška niveliranja. ~.srednja greška.plan montaže. tolerated v. amyl acetic . greška mercnja.sumarna greška.obična greška.lako uklonjiva greška. ~. pool(ed) . —. ~. ozračivanjem ultra-violetnom svetlošću daje vitamin D (hem.brzina isticanja (gasa). ~. limiting .greška. ~.montažni alat.početna greška. percentage . repetitive povratna (sistematska) greška. ~.greška ulazne veli' čine. craft . ~ site .) erratic arc .greška prvog reda. ~ of absolute -. ~ indication .greška (pogrešnost) rešenja. — of impurity .) > erythritol . ~.dopuštena (dopustiva) greška. computational .sumarna greška.proizvodna greška. •~. total . residual . slučajna greška. ~.slučajna greška. ~.kriva greške. ~ of mirbane nitrobenzol essential . introduced . greška pribora.subjektivna (individualna) greška. end . external .zavisna greška.) erythrene . ~.zaostala greška.montažni crtež.greška dopuštena pri (kontroli) proveri. integrated absolute . arithmetic . ~. instrumenta. nominal . divinil (hem.greška u određi. kobalt arsenat (min.eritren. sistematska greška.greška pri merenju. posmatranju.maksimalna dopuštena greška. accumulated -.nesistematska ester (slučajna) greška. —. cumulative . greška pri osmatranju. -~. ~.iščezavanje ne. ~ of dit rection .estar alifatskog reda.povremena greška. maximum permissible . sporadična greška. ~.mesto c montaže. ~.osnovan. manifacturing error. t druga kosmička brzina > escalator .> titativno određivanje albumina u ) urinu (hem. ~. accuracy .. navođenju. m a x i m u m (possible) constant . admissible error. --'.osmatračka greška. ~. ~.greška dopuštena u toku procesa rada.pokretne stepenice escape (oil) . ~.montažna hala. common . ~.brigada montera. služi za određivanje '• sumpora u gorivima (thnl. workmanship . appreciable . ~. ~. precision .ergotoksin. measurement (measuring) . alpha .slučajno dopuštena greška. crude . habanje.) erepsin . ~.erepsin (fermen(a)t) erg .greška dopuštena pri ispitivanju. ~ in-process . ~.grb.) . ~. sumarna greška.mineral eritrit. ~. ~. ~.greška drugog reda.aparat za disanje. fixed v. forecasting greška dopuštena pri prognoziranju.sumarna greška.eritrozin (boja za hranu) Esbach method . beta .maksimalna (moguća) stalna greška. ~. ~. ~. pure .konačna greška.) erosion .greška dopuštena u toku opsluživanja sistema.gruba greška. —.greška pribora. ~. intermit- JJ. acetic estar sirćetne kiseline.srednja greška. ~. assembly greška pri montaži. ~. aroidable .pojedinačna greška.amil-estar sirćetne kiše- . merač debljine vune •_ Erlenmeyer flask .) erythrite . crew . manufacturing greška dopuštena u toku proizvodnje. admissible t 248 error .~ of solution . ~. početna greška.unesena (uvedena) greška. udaljavanje nečistoće. zero .gradilište c (gde se vrši montaža čeličnih konstrukcija) erector . testing .greška u očitavanju. ~. pobeći. ~. ~. ~. estimation greška procene.grupa kiselih sintetičkih boja za kožu {thnl. ~. ~. inherited . pri.greška u graduiranju (skale). error tent . trošenje materijala usled dejstva tečnosti ili gasova errata . initial . ~. operating . ~. ~.curiti (o ulju). ~. isolated . allowable v.sa saznanjem dopuštena greška. ~ of height . ~ schedule .greška u proračunu.crveni vetar (med. inspection greška pri proveri. ~. ~. ~. constant . conscious .greška u računanju. ~. source . ~. maintenance .) ergotoxine . multiple .bez greške.• veiling . ~.greška t uočeni. ~. ~.štamparske greške (pl.) Eschka's reagent .nagomilana apsolutna greška.estar oksikiseline. acetoacetic . limeni natpis imena esparto .gruba greška. ~. ~. luk (el. relative relativna greška. personal v. building . ~. aliphatic . ~ -free .)-. apsolutna greška. occasional . aggregate . ~.greška u pelengovanju. ~ detection .gruba greška.greška ušlo vijena spoljnim faktorom.

~ change .esteraza (ferment) tehanite . ~.v.ispitivanje. vacuum evaporation.krčag. otporna prema koroziji (thnl.eudiometar.) nični nagrizač ethylation . pojača(va)ti. preterati. ~. ~.—.etil-alkohol.selektivno nagrizakiseline. ~. polar cap absorption '. nepromenjena cijom jednog molekula vode (hem. ~. a čvrsto telo je mešavina dva kristala (hem. numerička ocena. statistička etherification . pravilna varijacija kristalnog oblika u zavisnosti od rednog broja elementa (hem.) evacuation .ispuštanje solarnih protona.evokon.) euxenite . ~.isparavanje.zavisni događaji.) evocon .eudiometer . pooštriti.) selektivno dejstvuju na različite ethyliodoacetate .) fikovanje (građenje estra) (hem.eterifikacija (graocena. osnovna mera ethoxyl group . ~. ~. liability .Euler's formula (theorem) of resist .etan (hem. izračunavanje. elemenat. dependent-s . obični zanje. ~. red. nje ~.nezavisni događaji. procena.! compound . ~.niobat i titanat retkih zemalja i uranijuma (min. graditrolitičko nagrizanje.nagrizač. loss gubitak isparavanjem.isparljiv evaporant .eutektički sistem. ~. ether . ~ load . etilat etalon . slučaj. petroleum ether. photochemical .sredstva za impregnaciju lasera.bajc.cev sa progresivnim derivati etil-alkohola.proceniti.sa (iz) skladišta ex work . kiselina za nagri~. ~. ~ fracture .).).ocena pouzdanosti Evanohm .eureka-legura (za žičane otpornike) europium . ~. hlapeti evaporated milk . ~.) evenly-spaced . preispitivanje .) Evipan .) ušće. oceniti. ~.isparavanje.eutektik (smeša dve supstancije u odnosu pri kome se dobija najniža tačka topljenja) (hem.ujednačeno opterećenje.etri.etil (radikal C2H5) (hem. ocena.etanit (tiokaučuk) esterification . veoma poveća(va)ti examination .) evoscope . ispumpati gas evacuated bulb .etiljodoacetat (sukristale i sastojke tako da se jasnije zavac) (hem.jednako udaljen event . ~.) evacuate . ~.evakusani balon (hem.iz fabrike exact .eutektička reakcija. esteri.komplementarni događaji. aminoestriatron .evakuacija.).zaštićeno ime za natrijumheksabarbiton (hem. ~ of a surface evolventa površine (mat. ~ temperature .) evaporization .) nekim hemijskim sredstvima koje ethylene group .eukaliptus . vrč ex stock .preuveliča(va)ti. mineral v. 2. ~ structure . laser-induced thermal služi za proizvodnju vanilina (hem.) evaporation . numerical . chemical . ~. graviranje ethylize . efficient .fluorovodoalkohol (hem.elek.etilirati (hem. ~ system . electrochemical eucaliptys .petrol-etar (frakcija estimator .nagrizanje elektronskim premine gasova (hem.reakcija dobijanja ethyl . euchlorine . izvetriti.jednovremena kristalizacija svih sastojaka eutektične smeše (hem.nagrizanje elektroperoksida (hem. tačka topljenja eutektičke smeše (hem. pogoršati.) ~ alloy . thermal-in vacuum .hemijski znak za elemen(a)t nagrizanje. flash . ~. ~. electrolytic . ~. . jedinjenja koja nastaju efektivna ocena. PC A v.ethanol . etanol (hem. izračunati evaluation . vacuum .) eutropy . complementary-s .slučaj polarne apsorpcije. đenje etara) suštinska ocena. prevođenje u paru. proveravanje. ~.ocena pouzdanosti. unbiassed iz dva molekula alkohola eliminanepomerena ocena.rečni kabl (el.etil-celuloza zanje ethylene . ~. jet . vakuumiranje.estimator.etilakrilat. precision . ~. amyl .) esterase . reliability . eterično ulje.etilen (nezasićeni.apsolutni (bezvodni) mum likelihood .).sintetička termoplastična estuary -rukavac. dietil-etar.etoksid. formula ocenafte niske tačke ključanja) ne.).etoksil-grupa (hem. procena. ~.etalon.isparavač (zav.ester 250 Euler's Bureka Eureka .) ethoxide . polar cap absorption event.izvođenje.varnično isparavanje.diamil-etar.fotootporno nagrizanje. osmatranje.ethers .) proizvodnju plastičnih masa (thnl. evaluacija.legura bakra i silicijuma. polyhedrons . ~. evaporant evaporate .jednak.) vidi struktura (mil.) .smeša hlora i hlorelectrojet . elektronski reostat even . proceniti.složeni etar. ~.) snopom.nagrizanje površine metala viti ugljovodonik) (hem.). ketone . mleko u konzervama 261 examination ester ! ćava graviranje korozijom (thnl.) eutectoid . ~.) estimate . ravan. primenjuje se za razdvajanje izotopa (nukl.uslovna ocena etar.Ojlerova formula ~.eutektička struktura (hem. ~.ravan prelom.) etanomalines .estar buterne ~.oprema za evakuaciju (fig.događaj. deep .reagens koji omoguza poliedre (gm. ravnomerno opterećenje (el. maksimalne verovatnoće.etilalkohol.etanolamini. isparavati.estar ketokiseline tehane .centrifuga sa isparavanjem.eutektička smeša (hem. cable . selective .evolventa krive (mat.eugenol.tačan exaggerate . kod koje tečan rastvor očvršćuje na konstantnoj temperaturi. služi za" na homologe benzola (hem.). ~. butyric . 63.fototekstila (zaštita od moljaca) (thnl. Starfish . gasoetching .nagrizanje mlaeugenol . ~ re. zaliv.hemijsko Eu . ~. ~. ~ consistent .precizno naparavanje.) ocena Ethocel . isparenje. ~ mixture . ispražnjavanje evatron .) hemijsko nagrizanje.numerička evaluacija.europijum (hem.evoskop. ~. line.vizuelna ocena petroleum .1.vakuumsko naparavanje evaporative centrifuge .) Etard's reaction . raznobojna katodna cev ewer .) (thnl.isparivač. ~ conditional maxiabsolute . etar.nuklearna eksplozija „Morska zvezda" Everdur . ~ reaction .).) evacuating equipment .).ocena. electron rana staklena cev za merenje zabeam .duboko europijum (hem.eutektička temperatura. solar proton .) aldehida dejstvom hromil-hlorida ethyl acrylate .) evaporable .).etil-grupa (hem.eutropija. alcohol .eutektična legura (hem. ispumpavanje evaluate . TV predaj na cev evolute of a curve .) etchant .) mlazom.esterifikacija. sredstvo za nagriethylcellulose .eutektoid (tačka u dijagramu faza koja odgovara najnižoj tački topljenja).) evaporator . br. široko rečno masa na bazi eticeluloze (thnl.) nagrizanje. simbol Eu) eutectic . eutektoidni (hem.mleko u prahu.elektrohemijsko nagrizanje. visual .ciklični estar. cyclic .nagrizanje termičkim dejstvom Eulan . koji kristališe na temperaturi manjoj od temperature kristalizacije sastojaka (hem.etiliranje (hem.evakuirati.bitna ocena.evatron. zom. independent-s . istraživanje.). ~. reagent .isparivač. photo. upotrebljavaju talasom sa elektrostatičkim fokuse pri proizvodnji deterdženata i siranjem kozmetičkih preparata (thnl. fluoride . ~.legura nikla i hroma za izradu žica za električne otpore (thnl. etch .

~ column v. ~ acetylene . ~. ~. radian heat . ion echange (hem.ekzosfera. highaltitude .5% Mn excelsior . potencijal pobude. ~ area . West Ford . ~ oxygen . catalytic . ~.) excange . eks citiranih stanja excitation . nezavisno promenljive za koju funkciju nema realnu vrednost (mat.).) excluded region . po korak.mrežni monteri (pretplatnički) (tel.struja.pobudni potencijal. ~.ekscentar excentral triangle . ~ reactor .eksperimen(a)t. ~. tokom koje se oslobađa toplota (hem.podešljivi razvrtač. 2.narastanje stvaranjem pora (zav. pobuđenih. jezgra iz osnovnog kvantnog stanja u neko od pobuđenih.koliziona pobuda. 0. ~. poznavalac expiration of a patent .).glasovna pobuda (kod vokodera).) 252 exciting corrent exciton exciton .optička pobuda. atom u nekom od viših.prekogranično i ukupno brojilo (e/J. intrinsic sopstvena pobuda. maglena komora expectancy . electron-beam .rendgenski snimak Exon . ~ voltage .). ~. ekskluzioni princip.eksperimentalna petlja nukl.osmoza izvan sudova (hem.) exclusion principle . istraživač exploring coil . ~ conversation .egzoterman. izložbi).bager.matematičko očekivanje expected level . izmena toplote.izbaciti experience in technical instructions . ~ local penetration .negativna kompleksna otpornost expel .službeni razgovor (tel. npr.bagerski kolosek exceed .istisnuti.toploizmenjivač. generator za pobuđivanje električne mašine (el.zaptivni prsten. tačkasto i šavno zavarivanje otporom (zav.izlazni gubici (pl. ekspanzioni prostor (zatvoreni).prigušnik izduvnih gasova exauster . mathematical .ekspanziona cev. anion .suvišak kiseonika (zav. ~ electron suvišni elektron (fiz.vanatmosferska eksplozija.eksiton. najviši sloj atmosfere exothermic .službena overa. 14% Cr. ~.isključena vrednost. opit.uzbudnik. eksplozija male snage. visokoomska legura sastava 80% Ni.istrošeni vazduh.izduvni gasovi (pl.pretplatnički vod. ~ losses .).ekscitacija. toplotna izmena.) exciter . Starfish . isotopic . komutator. exhaust . dinamičko širenje. ~ manifold .bilo koji od dva konjugovana ugla (gm. razmena. shielded ekranirana eksplozija. suvi bager.) excessive indentation .uzbudni agregat (grupa) (e/J exciting current . ~.chamber ekspanziona komora. ~. ~ reaction reakcija izmene (hem. ~ set .eksplozija. usisni ventilator exhibit . usisni ventilator. ion .pobuda nosača naelektrisanja iz valentne u prvodnu zonu. collision . thermal .eksperimentalan. ~. ~.hemijska izmena.) exiton . nucelar . ~. laser . ~ value . low-yield .katalizička izmena (hem. ~. očekivani rok službe expectation . ~. low-level . razmicanje. optica . sloj atmosfere iznad jonosfere.ekzotermna reakcija. izduvati exhaust .). ~. spin .trougao čiji su vrhovi ekscentri toga trougla (mat.izmenjivač.ventilator. heat .tarifna zona. parametric parametarska pobuda.izmena toplote. reaktor (nukl.istek patenta explement . ion-wave . extraterrestrial . ~. — winding .).trn za razmicanje. winding uzbudni namot (el. potential .line . ~. izbaciti. ~ work arbor . ~. ~ silencer . extraatmosphere . valence-to-conduction band .princip isključivosti. prevazići Excello . ~.).uslovno matematičko očekivanje.). voice .).) exotic hide .eksplozija na maloj visini.prenapon (el. 3.ekson.drvena vuna (SAD) excenter . ~. ~.preveliko razvijanje gasa (zav. needles .ispitni kalem (el.1. conditional mathematical .) exequatur . ~. ~ pipe . ~ hole . izmenjivati.) explosion . menjač. Pauli principle (fiz. pobuđivanje (u fizici).).pobudni namotaj (el. ~ fan . '—. ~ reamer .ekspander (raširivač) (hem. pucanj.odvod istrošenih gasova. područje telefonske centrale.prokapljina (zav. ion . izduvati.anjonski izmenjivač (hem. širenje.prestići.). unutrašnja pobuda. pobudna sila.) expedance . reaktora (nukl. lira.) expanding . charge . telefonska stanica komutator.pobudna . ~. ~.ekscitirani atom.) exosphere . ~ and total meter .). materijal na bazi polivinilalorida exosmosis . potencijal pobuđivanja (el.).postepena pobuda. ~ duet . ~. ~ arbor .izmena elektrona. kvantnih stanja (fiz.jonska izmena. ~ fumes .5% Fe.).isecanje excitation .vezani eksiton exograph .upotrebiti. ~ reaction .istraživački nukl. underground .isključena oblast u kojoj nema realnih vrednosti funkcije (mat. prevođenje sistema.).koža divljači expander .excavator excavator . ~.) excited atom .ekscelo.višak.) expansion .izotopska izmena. — bend . pretplatni telefonski izvod. step-by-step .prekogranično brojilo (el. centralna telefonska stanica.izmena toplote zračenjem.eksplozija malog učinka. kopačka kanala.apsolutni nivo napona (el. ~ testing forces . jasan exploit .pobudni seisin (davač) (el. generacija parova elektronrupa. v. impurity pobuda nečistoćom.).eksperimentalni kanal nuklearnog reaktora (nukl.nuklearna eksplozija „Morska zvezda". ~ state . ~. struja magnećenja (el.). pretplatnička linija (tel. ~ anode . ~ pore formation by oversintering . ~. pobuda korak .spinska izmena.iskustvo u tehničkom instrukcijama experiment . ~. ~ selsyn . izmena. — washer .) excess .VestFordov eksperimen(a)t experimental .pobuda.očekivanje. Wilsonova komora.sabirni vod izduvnih gasova.nuklearna eksplozija. heat .izložba exit .očekivanje.). ~ life očekivani život. magnjećenje. izmena izotopa.diletaciona lira.eksciton (pobuđeno stanje kristalnog atoma sa određenom pokretljivošću) (fiz.). ~.ispitivač.).).stručnjak.). ~.) exper . electron . bound .izmena. usled sudara.izlaz.ekscitiranp stanje. jonska izmena.trn za razmicanje 253 exsplosion exchangeable . ~ loop .pobuda jonskim talasom. jonoizmenjivač excision .izpupčavanje.).) exchange . ~.uzbudna anoda (eh. ~.termička pobuda. proces koji teče iz oslobođenja toplote (tt.ekspanzija. iskoristiti explorator . —. ~ air . ~ meter .izmenjivač jona.Vest-Fordov eksperimen(a)t. energetski više kvantno stanje od osnovnog (fiz. ~. izbaciti. ~.izmena naelektrisanja. 0. sila magnjećenja. ~. ekscitacija.duboko utiskivanje.pobuda elektronskim mlazom.eksplozija na velikoj visini. ~. razmenjivati. ~ gas generation .vanzemaljska eksplozija.suvišak acetilena (zav. chemical .ventilator. ~. ekscitator. izlazni otvor.) explicit .istisnuti. ~.laserska pobuda.izmenljiv exchanger .eksplicitan. dokazni predmet exhibition . — track .izložak (predmet koji se izlaže na sajmu.

<— of a carriers ekstrakcija nosača (naelektrisanja).) exponent .uveličan.) export .exponential reactor eksponencijalni reaktor.f.eksponencijalni porast.ekstrapolacija.elektron. ~ bell .) extremes .vađenje korena. ~ angle theorem .sistem sa spoljnom sinhronizacijom (el.efikasnost IJ li ~ e f f i c i e n c . pružanje.inženjer.vanatmosferski extraaxial .). 2.) 255 eyelet exslosion nuclear .erg E.) extranuclear . zenith .složeni okular eyelet .000—300.izvesti.eksponencijalna jednačina. ~ speaker .).magično oko. — every other day .veoma visoka frekvencija (30. ~ thread spoljni narez (ma!. ~. achromatic .eksponencijalni zakon. co. eksponaža (fot. magic . elongation .etiglikol •* — exempli gratia .oko.ravnotežno isparavanje EG — ethyl glycol . ~.ethylenediaminetetracetic acid . ~ of spring plate okce opruge (maš. 3.).dodatni zvučnik. ~ pile . eksponencijalno raz-la ganje (at. 2. ~ function . nitroglicerin (hem.eksponent.) extruded electrode .extra fine .).sočivo kod teleskopa na koje se gleda okom (astr. ~ flow . ekstrahirati.spoljni zupčanik (maš. enlargement .energija. indikator podešenosti eyepiece .merilo • osvetljenja (fot.ekscentričnost.strani signali. orbitalni elektron (fiz.).ekstremum (mat. izvoziti expose . electron . pomoćni zvučnik (el. ~ characteristic . (fish) . ~ work .). ozračavanje. vanosni E — 1. ~ semiconductor . 10. bočni signali (el. tuning magično oko. enlarged .) expression . lokal .dodatni (sporedni) telefonski aparat (nalazi se u drugoj zgradi).riblje oko (termin u zavarivanju) (zav. ~.).cevni odvodnik (eh. ekstra-tok (aed.spoljni narez (maš.prekid električnog luka (zav.) extinguishing the arc . ~ ionization chamber . opružanje.). earth .) extension . 9.efikasnost.) external broach .spoljni provlakač (maš.preopterećenje (eL).). e.). 4. tel. algebarskih simbola i znakova. vrlo tanak «*J — *• effect . energy .) extrinsic photoeffect . ~.) extractor . stepen širenja snopa exterior angle . ~ piece .V.izložiti. ~ potential potencijal gašenja.f. ubrzavajući napon (el.istiskivanje extrusion .). ~ transmission line . .izdužcnja.spoljni ugao (m.izraz. kontinualno preso vanje exuberance . ~ chaser . ~.izduženj e remena (maš.ekstrakcija.ahromatski okular.efikasnost.vanosovinski.teorema spoljnjeg ugla.češljasti nož za spoljašnju lozu (maš.) extruding .).).uvećanje EO — ethylene oxide .).podzemna nuklearna eksplozija.eksploziv. ~.).).eksponencijalni red (mat. eccentricity .). ~ voltage .).osigurač u cevi (el. ~ light loaded circuit .).).prigušenje. aparat kućne centrale.hirenje snopa. edge .explosion 254 exstraaxial exstract extract . ~ of a signal .elektromotorna sila enl 1.koji je van jezgra (atoma) extranuclear electron . iznojenje eye .eksponencijalna napojna linija (el. oko za podešavanje. ~ profile .000 Mhz) (el. solvent ekstrakcija rastvaračima (selektivna ekstrakcija komponente iz jednog rastvora rastvaračem koji se sa njime ne mesa) (hem. broj koji pokazuje na kome je stepenu neki drugi broj (mat.atomski elektron. ~ discharge spoljna dobava (maš.na primer * ™ — 2-ethylhexanol .spoljni fotoefekat (fiz.spoljni napon.eksponencijalna funkcija (mat.) extraatmospheric . ~ -fuse . tf. engine .alkoholni ekstrakt extraction . izdvajanje signala (tel.spoljni zvučnik (els. ~ of a coal-vadenje uglja.d. — equilibrium flash vaporiztion .).ivica. eksplozivan. 2. e. skup brojeva. ~. ~ gear . alcoholic .koeficijent ekstinkcije. ~ equation .spoljašnja loza (maš. engineer .dodatno zvono (el. mera za apsorpciju svetlosti od strane neke rastvorene supstance (hem. ozračiti. cedenje pod pritiskom expression . efficiency .veoma slabo pupinovana linija (kolo) (el.).D.etilendiamintetrasirćetna kiselina EF. ~ lens . 6.ekstrakt. 11.).isterivanje. izadijacija (fiz. ~ response . y .). ~ screw .). spoljni ugao jednak je zbiru suprotnih unutarnjih uglova (gm. ~ waves .) externally pulsed system .2-etilheksanol EMF.). erg . uzemljenje.spoljni rad extrapolation . ~ series . ~ speaker . aparat kućne centrale (tel). ~ of a belt .) extinction .spoljna impedanca (el.).motor.). ~ sweep .mašina za spoljne provlačenje (ma!.doktor tehničkih nauka EDTA EdTa . komutator kućne centrale. vanredan sporedan extra duty .ušica (mot. 8.). isključenje. ~. poseban. produženje.eksplozivno ulje.) extra . empty .zemlja. compound . preobilje exudation .eksponencijalna kriva (mat.istezanje. ~ oil .ekspozicija. — electromotive force .zenitna eksplozija explosive . ~ surface . add .).kiseli ekstrakt.). ~ broaching machine .ekstenzometar extent of beam .). ~.ekstraktor extraneous root .etilenoksid EOD. ~ increase .m.spoljna karakteristika (el. efficiency . izlaganje.). vrsta potkritičnog reaktora (nukl. ~ short thread . ~ law .elektroda sa presovanom oblogom (zav.osetljivost oka. 7.) extraordinary ray . korenovanje.ekstrapoladona jonizaciona komora (nukl. ~ plate impedance otpor u anodnom kolu (el. izložiti zračenju exposure .spoljna površina (maš. 5. ekstrahiranje. gašenje extinction coefficient .). ~ of intelligence .odvajanje signala.bujnost. matematička operacija (mat.izraz zatvorenog oblika expulsion .).) extensometer . ~ extension . ~.) exponential curve . (sporedni) telefon. proizvodnost E.). closed form .pri dvostrukom prelamanju zrak sa manjim indeksom prelamanja (fiz.izlučivanje.spoljni profil (aed. potencijal dejonizacije (hem.svaki drugi dan .poluprovodnik s primesom (thnl. rasprskavanje kod tačkastog i šavnog zavarivanja otporom.).dodatni. — Doctor of Engineering . ~ type arrester . ~. ~ diameter ~ spoljašnji prečnik (gm.okular.obezbedivanje razumljivosti reci (tel.eksponencijalno prebrisavanje.prazan. ~ o f a root .efekt.izraz.zaseban.F.). u kojoj se nepoznata pojavljuje u eksponentu (mat. ~ impedance .rešenje koje ne zadovoljava neku jednačinu (mat.izvlačenje.) extremely high frequency .komad za produženje.vrlo sitan. meter .) (fiz. tehničar.

~. estimated .) Fabrolite ..). ~ shield . faseta. ground URecnik formed milling cutter . ~ crystal . ~.karakteristična ravan kristala (kr.stranica žleba (zav.) face .). weld - .). ~.amštainiium est.ravan kristal. izračunavanje. example . ploča. extreme pressure .lice. ~ milling and centring machine . ~ plate .rubovi.ekstremno visok pritisak eq.). equivalent . ~. lice zgrade. predivo.).crevo sa uloškom od prediva (thnl.obodna spojnica (maš.površinski centrirana kubna rešetka (kr. 2. ~ of crystal .ocenien. examined . 4. ~.fabrolit.hemijski znak za fluor F-head engine .). ~ of a tooth . batch — grupna fabrikacija.rez Y (rezanje kristala upravo na osu Y) (kr.). 3. ~. 5. '— valve pump .). ~.) F-region . except . ~ milling cutter .vrh zupca (ma!.p.zatupljenje (zav.izuzeo.) fabricate . exception .primer.oprema equimol. ~ contact .cilindrično glodalo.ekstrakt *A _ extracted . — 1.čeona ravan. e.izuzetak. ~ cutting edges .završna tačka.proizvodnja. ~ centered cubic lattice . rotirajuća pumpa (ma!.nominalna vrednost. — equivalent . equal . fusion groove . ~ of a dihedral angle jedna od ravni koje formiraju ugao (gm.naspramni ventil sa F-glavom (mot.jeđnačina.oprema. ~.f-odnos. ekran.). ~ milling cutter blade . fasada (grad.radni kontakt (eh). end .proizvoditi.elektron-volt ex — 1. Fabry-Perot .čeono glodalo (ma!.prednja strana. vrsta prediva. ~ reinforced type of hose . zgrada.nož čeonog glodala (ma!.europiium ev — electron volt . ~ milling . ~ centered .površinski centriran (ma!. 4.ocena. 2.).oblast F jonosfere (rad. equation .). epoxide . — equimolecular .ivica čeonog glodala (pločasto glodalo) (ma!.ispitan.).).rez X (rezanje kristala upravo na osu X) (kr. izračunat Eu — europium . ~ plate coupling . fenolplast facade . land (side milling cutter) .). ~ parallel cut .).surogat za kožu na bazi laminiranog polivinila (thnl.površina strugotine (jednog zuba glodala) (ma!. ~. površina.erbi'um Es — einsteinium . količnik žižne daljine prema prečniku sočiva (opt. — 1.građevina.). 2.). krajnja ravan. tube ekran.ekran katodne cevi (eh. SAD). prednja strana.).).zupčasta pumpa.zakrivljena površina (ma!. praviti fabrication .256 EP.).jedan od poligona koji ograničavaju poliedar (gm. 2.ekvivalent eqpt — equipment .).jednak.epoksid. ivice rezne površine (ma!.). end point .normalna proba savijanja (zav. ~ bend test . — 1.profilisano glodalo (maš. ~ mili . 3.) F-ratio . ~ of a cathode ray tube .). equipment .čeono glodanje (ma!. ~ root .mašina za centriranje i poravnanje (ma!. extract . grupna proizvodnja Fabrilite .).) fabric .ekstrahovan er F . Br. ~ value . ~ perpendicular cut . V.ravan stezač za strug (ma!.).zaštitna maska (zav. čeono staklo cevi..ekvimolske equiv. ~ of a polyhedron . estimate . ~ of the tooth . 3. cam .ekvivalenat Er — erbium . ravan. čeono glodalo (ma!.Fabri-Peroova ravan.

faktor forme. ~. reduced quality . collector-to-base short-circuit current amplification . razmera. koji sadrži ugljenu prašinu i daje odlivku glatku površinu (mtl.iščezavati. ~.fototelegrafski prijem (tel.amplitudski feding . ~.fabrička ambulanta. relative severity .koeficijen(a)t zaštite. prigušenje. ~. ~.).olakšati. electric filling .obeleženje faktorijelom proizvoda brojeva od 1 do n (mat. theorem . radni koefidjen(a)t. povremeno menjati veličinu signala.regulations . ~.stepen kvaliteta. ~. ~. ~ equipment . faktor dobrote. ~ worker . fieldtest . ~.fator. faktor Gaunta.feding (rad. — broadcast station .koefirijen(a)t gotovosti. ~. ~.fabričko postrojenje. ~ notation .čeono glodanje (ma!.obrada ravne ploče (ma!.). new .koeficijen(a)t ispunjenja. koefidjen(a)t ripla. Gaunt koefidjen(a)t Gaunta. priručni uređaj. multiplicative phase .pogonska oprema.) zaštite na radu.) face-centered . ~ reception .koeficijen(a)t ispunjenja. ~.koeficijen(a)t strujne multiplikacije. faksimil. magnetic quality . rastaviti na faktore. ~ cutter .fabrički nov. ~. dobija se iz biljnih ulja i sumpor-hlorida.).elektroda za tvrdo navarivanje (zav.koefidjen(a)t usporavanja. kantina. propagation . sredstvo. -»-. ~. current multiplication . average noise .koefidjen(a)t strujnog pojačanja kolektor-baza pri kratkom spoju. ravna kristalna površina facing .bezdimenzioni koeiicijen(a)t.face face lice šava (zav. correlation .proizvodni troškovi (pl. ~ trawler .koefirijen(a)t gubitaka.koeficijen(a)t korelacije. dimensionless .koefidjen(a)t grupisanja. oprema. ~. beam shape . ~.tvrdo navarivanje (zav. —. ~. ~. time-scale vremensko-razmerni koefidjen(a)t. koefidjen(a)t punjenja. form . bunching . crest v. ~. zamirati. ~ service .fabrički radnik fade .uređaji. ~.fabrička (proizvodna) dužina (npr. ~.srednji koeficijen(a)t šuma. ^. waring ies-alarmni uređaji facsimile . g-factor. ~. ~.).tunelski koeficijen(a)t.koefidjen(a)t strujnog pojačanja. ~.brod-fabrika (za lov i preradu ribe). izgradnja. amplification .g-faktor. element load v. ~.koefidjen(a)t snage.ies-ispitni uređaji za poljska ispitivanja.) 258 factor m 258 fading factor . brušena strana. proizvod svih celih brojeva od 1 do n. test ies-ispitni uređaji. operational . ~ electrode.uređaj. —..) facdce . spectroscopic splitting v.faktorijel n. aparat. ~.koefidjen(a)t ispunjenja. ~. maintenance ise-uređaji za održavanje. faktor dobrote. ~ ship . ~. collector multiplication koeficijen(a)t kolektorske multiplikacije.. power .). ~. ~. ~..livački pesak. factor Landea.koefidjenCa)t opterećenja elementa. ~. ako je faktor ovoga polinoma () (mat. ~> magnetic filling koefidjen(a)t magnetskog ispunjenja.ravno glodanje.koefidjen(a)t elektromehaničke sprege. safety koeficijen(a)t sigurnosti. shape .koefidjen(a). g-factor.transportni koeficijen(a)t. instalacije. ~.faktor oblika. sredstva. . ~. component load .) factoring . ~. tvornički objek(a)t.). slowness v. multiplication . y.-~. spot noise . filling .tehnički uslovi. faktor snage. služi za proizvodnju gumenih artikala kao dodatak (thnl. ~. transport .koeficijen(a)t električnog ispunjenja. hard .fabrička norma. ~.povremeni prekid radioveze (zbog izmene atmosferskih uslova na liniji) fading .koeficijen(a)t vidljivosti. ~.operation! koeficijenti. faktor prolaza barijere. dispersion koeficijen(a)t disperzije. width of root . ~ hali fabrička hala.Landeov fak- . ~ hard . sopstveni faktor prigušenja. — medical centre . shield . ravno struganje (ma!. standby .koeficijen(a)t ponovljivosti. ~ serial number . ~. -.koefidjen(a)t stabilnosti.koefidjen(a)t rasprostiranja.fabrika.koeficijen(a)t šuma na fiksnoj frekvendji. safety-for dropout koeficijen(a)t sigurnosti pri otpuštanju.). objekti (SAD) facility . ~ telegraphy . 1 x2 x 3 x 4.fabrički radnik.fototelegram. ~ plant .). safety-for pickup koefirijen(a)t sigurnosti pri privlačenju. current amplification . ~j scale . degeneracy .paramagnetski koefidjen(a)t ispunjenja. standard. povremeno iščezavati fadeout . scattering koefidjen(a)t rasejanja. ~ operation . ~ rubber faktis-guma (veštački proizvod sličan gumi) (thnl.rezervni uređaj. važnosni koefidjen(a)t. unloaded dissipation . ~.uređaj za grupisanje čestica. sistem. ~ brick .koefidjen(a)t forme. occupation . demagnetizing koefidjen(a)t razmagnećivanja. electromechanical coupling . los* . /—. površinica. readiness . ~. ~ length . fototelegrafska radio-veza (tel). bandwidth koeficijen(a)t širenja opsega. xn (mat. experimental eksperimentalni uređaj. opremiti facilities .). form factor. ~.difuzioni koefidjen(a)t. faktor vremena. ~.fabrička zgrada.faktor kvaliteta.koeficijen(a)t snopa. communication — sredstvo veze. ~ cost . faktor korišćenja. factor Landea.koefidjen(a)t opterećenja. —'. ~. component load factor.fabrički broj. ~.).). splitting v. ~. avalanche multiplication koeficijen(a)t lavinskog povećanja. mismatching . jedna strana mnogostranog tela.ies-uređaji za obezbeđenje života. koefidjen(a)t ekraniranja. ~. ~. coupling koefidjen(a)t sprege. ~.određivanje koeficijenata factorize . ~. ~ building . množioce (mat. thermal stability koefidjen(a)t termičke stabilnosti. koeficijen(a)t veze.).koeficijen(a)t redukovanog kvaliteta. faktor talasnosti. time .teorema po kojoj je koren polinoma f(X). nesuglašenosti. ~.). mogućnosti. tunnelling .povreda na radu. ~. bunching .osnovni koeficijen(a)t prenosa.koeficijen(a)t pojačanja.propisi (pl. ~ canteen menza.fototelegrafski prijemnik (tel. ~. ~ receiver .koeficijen(a)t pulsadje. pljoStica. tvornica. jedan od brojeva u množenju. repeatability . ~. engineering . sigurnosni faktor.) facilitate . ~. faktor prenosa. ~.mala pljosan. faktor ispravnog rada. povremeno nestajati. gain faktor pojačanja. ~. ~. ~.multiplikativni fazni koefidjen(a)t. ~. faktor oblika. koeficijen(a)t formranja snopa. base transport .vremenski koefidjen(a)t. ~. ~. ripple .sa centriranom prednjom stranom facet . predaja nepokretnih slika (tel. koefidjen(a)t zauzeća.) factory . ~.koefidjen(a)t magnetske dobrote. ~. quality .).fotoveza.radio-fototelegrafska stanica (tel. slowing factor. paramagnetic filling .Y-koeficijen(a)t factorial n . ~. ~ hand . ~ of quality . duty . preduzeće.visina zastupljenja (zav. ^ Q— Q-faktor.koefidjen(a) multiplikacije. vidnost.obložna opeka (grad. ~. ~ chimney fabrički dimnjak. faktor Landea. ~.).brod-fabrika (za lov i preradu ribe). Lande's splitting .rastaviti na faktore (mat.). kabla).koeficijen(a)t disipadje neopterećenog sitanja. ~ sand . g . survival . ~.faktis. ~. slowing . visibility . postrojenja. diffusion . ~ amplitude . ~. importance -vrednosni faktor. ~.. zamiranje.faktor razmere.koefidjen(a)t degeneracije. noise . stability .koefidjen(a)t šuma. ~ accident . ~. ~.fototelegrafija. ~ standard .

~ business .). ~.kvar materijala.interkristalni defekt. independent . ispasti iz sinhronizma (el.).farad (jedinica el. ~. izdaleka. degradation . pomerena nula.)i ~ facilities .direkcija sajma. opasti.kvar izolacije. saglasiti se. porodica. bez kvara failsafety .postepeni kvar. ~ visitors sajamska publika (pl. kvar jednog dela.di/dt kvar ulaznookidnog kola tiristora. ~ catalogue . ~. ~ buildings . progressive v.potential method . transverse .zavisni kvar.eksploatacioni kvar. ~. ~ field . ~ organizers .) fahlerz — tetraedrit.servis. kod koje je tačka topljenja leda obeležena sa 32°. collector .preslušavanje na daljem kraju (tel. ~.). ~.). ~ forwarding agent .). ~. ~ fashion parade . vi- 260 Fair šestruki kvar. — bulding . ~< attendance . ~ blade . biti u defektu. fatigue .sajamske zgrade (pl.sajamska hala. electric(al) . partial . ~. equipment . ~.sajamsko osiguranje. kvar uređaja za navođenje.sajam. ~ results . catastrophic failure. ~. rešeto za žito.jedva primetan signal. airborne equipment . ~ zero lažna nula (instrumenta). ~ management .) fail . flutter .sajamske olakšice (pl. ~ of oscillations . ~ dark space . ~ talk sajamski razgovor.). ~. ~ specialist . premature . ~ success .nezavisni kvar. temporary . ~ in .sajamska legitimacija.kvar usled konstrukcione greške. secondary v. sigurnost' nepokvarljivost failure .sajamska poseta. struja greške (el.fiksni kvar. ~ signal lažni signal (els. ~ fashion show . ~ participation programme .dalji kraj finije).sajamska sezona. ~.sajamski plan. propeler. rušenje. sajamski . ~ sighted . (mat. ~. ~.) fancy yarns . fallout ispadanje. gatetriggered dv/dt . creeping v.sajamski posao. ~ bulletin .elektronski kvar.kvar zemaljske aparature. material . vejalica.). ~.sajamski rezultati (pl. skup. ground equipment .kvar u sistemu napajanja.prekidni kvar. operational . ~.uprava sajma.sajamski gost. degradation failure. ~ insurance . gradual .).ot- padati. ~. random v. ~ poster sajamski plakat.defekt goriva. stalni kvar. deterioration .sajamski kiosk.remenica ventilatora (mot.).transverzalni lom. pokvariti se fail-safe .postepeni kvar. dependent failure.sajamska revija mode. elektromagneta) (el. ~ Service . pouzdan.dalekovid farad . ~ entrance . ~. short duration kratkotrajni kvar.železnička sajamska stanica. ~ . ~.sajamske zgrade (pl.sajamska služba informacija. stabilni kvar.metoda merenja otpora padom napona (el.ući (u sinhronizam).kvar avio-opreme. smanjiti se. ~. ~. part failure.krilo ventilatora.sajamski stručnjak.prekid oscilacija. defekt.sajamske informacije.kvar usled habanja Fair 261 Faraday constant faint signal .dv/dt kvar (tiristora). gate-triggered di/dt . sudden v. znatno.). in-warranty kvar u toku garantnog roka. marginal checking .sajamska očekivanja (pl.sajamski ulaz. radiation . ~ customers .dv/dt kvar ulazno-okidnog kola tiristora. degradation failure. drift v.kvar pri graničnim ispitivanjima. ~.sajamska služba. power . ~ customs document .mengele za ulaganje (mai. air bearing . part . ---' plaquette . ~.) fall back . do velikog stepena. — pavilion . izložba.sajamski uspeh. prevremeni kvar. ~ railway station . ~ staff . — • .sajamski paviljon. ~.sajamski grad. independent failure. catastrophic failure. ~.Faradej eva konstanta (el. ~ card . ~ of . poremećaj strukture.srednje vreme između kvarova. npr. ~ expectations . stable . dv/dt .sajamski restoran. otkaz(iv)ati. ~. rašivati. ~.) . catastrophic .sajamski špediter. wear-out .sajamski personal.). ~.sajamski štand.delimični kvar. ~.). ~ of fuel . ~ hali .sajamska revija mode. catastrophic failure.siguran. prekid. ~ end . —. ~>. ~. ~.sajamski žig.smanjenje intenzivnosti mlaza.).sulfid bakra i antimona (min.kvar aparature. halogeni (hem. ~ echo return lažni eho (eh. ~ prospectus sajamski prospek(a)t.kvar usled zamora.kvar u početnoj fazi. ~ stamp .. ~ out . ~ building structures . ~ guest . ~. meh za vatru. electronic .višestruki kvar.otkazivanje. ~ off . neuspeh..sajamski katalog. vrlo mnogo. ~. otkaz. ~.pad napona (eh).daleko. structure .postepeni kvar.) Fahrenheit scale .).familija elemenata sa sličnim osobinama.familija (skup) kolektorskih karakteristika. opadanje. lepeza.sajamska plaketa. u .kvar usled flater-efekta. ~ jaws . nadaleko. ~. intercrystalline . ~. mean-timeto-first .) family . degradation failure.) fan . ~ driven generator .fadometer fadometer . ~ planning.rani kvar. di/dt di/dt kvar (tiristora). ispadati. krilo.). prigušenje oscilacija. intermittent .električni kvar. oslabiti.familija krivih.). slabi signal (eh. kvar opreme. kvar. ~ of characteristics familija (skup) karakteristika.).zgrada sajma.sajamska površina. ~ city . ~. kapaciteta) 1 IF = AsVfaraday .) Fair .) far .transkristalni poremećaj.pogrešan. ~. dependent .sajamske mušterije (pl. upasti (el. ~.carinski dokumen(a)t o sajamskoj robi. ~.Farenhajtova temperaturna skala.). parati. multiple .sajamski bilten. ~. mechanical . grubi kvar. ~.opadanje intenziteta zračenja false . ~ space . ~ information . radio guidance . krive u ravni dobijene translacijom jedne u druge itd.kvar usled zamora.organizatori sajma (pl. primary v. beam . ~ activities — sajamske aktivnosti (pl.generator na vetar (el. ~ sales contract sajamski ugovor o kupovini. human kvar krivicom čoveka.).pouzdanost. neispravnost u sistemu goriva. ~.delimični kvar.~ sample . ~.otpadanje kotve (releja.planiranje sajma. ~. ~. ~ stand . ~. ~. veslo.deliti. transgranular . ~ restaurant . lopata za vejanje. proboj izolacije. hem.Faradejev taman prostor. blokiranje tranzistora. ~ pulley .tkanina sa dekorativnim efektima (tek.) . — of potential . insulation . ~.daleka zona.ventilator sa vazdušnim ležištem. ~. pomerena nulta tačka famatinite . neispravnost.ventilator. ~ out of step . ~ Administration . ~ programme program sajma. infant . chance v.privremeni kvar.familija. ~. ~ crosstalk attenuation . ~ information service . meantime between-s . — building administrator upravnik sajamske zgrade. ~ of elements .kvar strukture. single v. ~ crosstalk .sajamski uzorak.srednje vreme do prvog kvara. ~ costs - sajamski troškovi (pl.katastrofalni kvar. — season . design error . endurance .faradej (jedinica za količinu elektriciteta = 96 500 kulona) Faraday constant . ~ of lines .mehanički kvar. bakarni sinjavac (ruda bakra) (min. ~ current struja kvara. ~.izići iz sinhronizma. prijemni kraj (sistema) (el.pogrešiti. a tačka ključanja vode sa 212° (fiz. ~. ~ kiosk .).aparat za ispitivanje stabilnosti boje (thnl.slabljenje preslušavanja na daljem kraju (tel.kvar radiofara. <~.

puniti ulje (ma!. zavoj.masti.fekralni.).struja napajanja (el.oblik. ~ arm .trajni prelom (prekid).). ~ rate . ~ flux .dugme birača pomeranja (ma!.. meat-basting . mazivo.). reakcija.brza fisija.sigurnosna osobina.).kretanje usled pomeranja (ma!. niži čla- . ~. ~ indicator dial . ~.) farvitron . ~. ~ setting podešavanje pomeranja (ma!. slavina faujasite . ~ continuously variable polarization 263 feedback njemu se održava brzim neutronima (nukl.) fastening .) fatty acids .pogrešna konstrukcija. ~ screw sprocket wheel (shaper) .) fat .). ~ neutron .Kasegrenov sistem napajanja. pomicanje napred.skala pomeranja (ma!.poluga za pomeranje (ma!. ~. ~ lute . ~ neutron reactor . cepanje jezgara teških elemenata brzim neutronima (fiz.). ~ failure . regulacija fidera. <~. (zav. ~ cock napojna slavina (thnl. ~ fission .) ~ scan .brzo ocrtavanje.ovca sa masnim repom fathom .reaktor s brzim neutronima.točak sa skakavcem za pomeranje (ma!.kutija zupčanika za pomeranje (ma!.zamor od vibracija fats .). ~ adjustment . ~ mechanism.). tiosulfat koji sadrži kalijumfericijanida.).).brzi brides. ~ mechanism. ~ hopper . ~ hand wheel ručni točak za pomeranje (ma!.).).hemijski znak za gvožđe (hem. ~. -~.goveđi loj.sila bočnog pomeranja (ma!. vibration . hem.). uglaviti.greška. . ~ strength .sintetičko mazivo.seoska veza. broj ciklusa naprezanja koje može materijal da izdrži bez trajnog oštećenja (mtl.) fasten . korak (ma!.). Cassegrainian .generator impulsa promenljive frekvencije. ~ crack .životinjska mast.).prekidač za pomeranje (ma!. ~ -cut-off device uređaj za prekid pomeranja (ma!.).892 metra (mera za dužinu ili dubinu) fathometer eholot .uređaj za kontrolu nivoa tečnosti farina .zamor.uređaj za povezivanje (ma!. ~.hvat.pričvršćivanje (ma!. ~ dyes . ~ change gear . fluks (protok) brzih neutrona (nukl. .tehnička mast.).Faradejev zakon elektromagnetne indukcije (el.oznaka pomeranja (ma!. ~ selector .). inedible . -~ switch .).trajna čvrstoća.tehnička izvodljivost feather . raniji naziv za škrob iz krompira koji se upotrebljava u tekstilnoj industriji farmer communication .).pričvrstiti.).napojno kolo. metala. u optici gubljenje svojstava usled spoljnih efekata. fast reactor (nukl. faced .potkožna mas-noća.). vezati.kit na uljnoj osnovi. pričvršćivač (ma!.).instrumen(a)t za merenje kapaciteta (el. beef . ~. ~.zamenljiv zupčanik za pomicanje napred (ma!.). ~. fast reactor. vetrootporna ferolegura sastava 15% Cr i 5% Al feed . ~ trip . granica zamaranja (mtl.jedinstvena osobina Fecraloy . milk . ~ supply .kruta spojnica (ma!. water .napojna pumpa. pogreška. coal .zavrtanj za pomeranje (ma!.dobavljati. engineering . gliceridi viših masnih kiselina (hem.menjač za pomeranje (ma!. ~ -rate variable-pulse generator .pokretni klin (ma!.UKT pojačavač FD & C dyes .).povezivač.izvor zračenja sa kontinualno promenljivom polarizacijom.). detektor za traženje oštećenja.oblik konstrukcije (ma!.). bituminozni ugalj.aparat za odmašćivanje (vune). ~ reactor brzi reaktor. pomeriti. odnose se na vezu koja postoji između količine elektriciteta i njome proizvedene količine hemijske promene (el.). brzo razlaganje (TV). v. ~ of a tool .). hard .organske boje zvanično odobrene za upotrebu u prehrambenoj i kozmetičkoj industriji (thnl. bone koštana mast.) feasibility .). — fission reactor v. ~. alkoholi iz masti (hem. ~.uređaj za napajanje vodom (zav.napajanje gorivom (mot. — • ' gear box .tvrda mast.ventil za pomeranje (ma!. detektor greške (el). ~. skrobno brašno. ~ run up . brzodelujući. ~ test .).brzi fluks.) faratron . ~. animal . ~ through .). monobazne alifatične kiseline. ~ device . seoska komunikacija (tel. ~ valve . ~ force . — breeder .Faraday constant Faraday constant cevi za električno pražnjenje u gasovima (fiz.). prslina od zamora (mil.zamorna prslina.talasovod (el.veličina pomeranja (ma!. ~ extraction apparatus . ~ 's laws of electrolysis . ~ dial .Farmerov rastvor.). ~ detector . consistent .). traka.pomer alata (ma!.ultrazvučni merač dubine fatigue .čep.). artificial .masni ugalj.masti.).) Farmer's reducer . suspenzija grafita i masti.). — engaging lever .konzistentno mazivo.). ~ oil . ~ -tailed sheep . — pulley . graphltized . ~ back povratna sprega (el. ~ key . ~ neutron shield zaštitni zid protiv brzih neutrona (nukl. nastavljen feature .brašno.).isključivanje pomeranja (ma!. dužine i amplitude (eh.). active . safety .povratna sprega.matica za pomeranje (ma!. brašnava materija.prsten za podešavanje pomeranja (ma!. povoj fast (-ating) .). ~.detektor za traženje smetnji. prah. ~ design . ~ circuit . napajanje gorivom. carbide .).) faulty .osovina za pomeranje (ma!. ~ per tooth .fožasit (vrsta zeolita) fault . ~ change lever . ~ screw .).Faradejeva elektrolitička konstanta (el. a viši čvrsti (hem. ~ coupling .) Fe .).. regenerativni reaktor sa brzim neutronima (nukl.). ~ of construction . ~ shaft . ~ mark .motion . pomeranje. brzo istraživanje. ~.).). podešavanje fidera (ma!.grafitno mazivo. lepljiva glina.masne kiseline.posne boje (pl.). ~ finder .poluga za pomeranje unazad (ma!. ~ current . mogućnost realizacije. konstrukciona greška fawshmotron .mlečna masnoća.). za redukovanje gustine fotografskog negativa (fot.).). ~ pump .kontrola pomeranja (ma!. — nut .izvor brzih neutrona (nukl.masno (u štamparstvu). vranj.veza. karakteristika.). pomicanje unapred.oreol plamena . ~ motor .izvodljivost.aktivna povratna .) feedback . hem. automatic automatsko napajanje. pumpa za gorivo (ma!.pomeranje po jednom zubu.oštećen. pobudno kolo (el.uređaj za punjenje karbidom (zav.). ~ in a casting .radni kaišnik (ma!.) faradmeter .proba na zamor materijala.visokomolekularni .). unique .livni nedostatak (mtl. ~ *s law of electromagnetic induction . lančana reakcija u 262 fatty a d d s novi su tečni.w alcohols .). ~. ~ point tačkasti izvor zračenja.brzi neutron sa energijom preko 100 keV (nukl. neispravnost.motor za pomeranje (ma!. npr. utvrditi.). osigurati. osobina.). ~ selector knob . ~ source .Faradejevi zakoni elektrolize. podavati.indikator parcijalnog pritiska fascia .Faradejev efekat magnetne rotacije (el.poluga za promenu pomicanja (ma!.). prelom usled zamora (mtl.) feathered . ~. odlika. <~ electrolytic constant .doterivanje.navođenje svojim predajnikom (u sistemu FM) (eh.detektor oštećenja (grešaka) (el.uređaj za pomeranje u vidu levka (ma!.).). ~ rod .) faucet .produžen.brzo dovođenje (početak glodanja) (ma!. 6 stopa = 1.).brzi. — effect . ~ control .). pripojiti fastnener .

simetrični fider (el. glinenac (grupa silikatnih minerala veoma rasprostranjena u prirodi) (min. ~ amplifier .) ferromanganese .jednodomenski feroelektrik. unutrašnji narez (maš.visokofrekventni ferit.tranzistor sa efektom polja koji radi u režimu osiromašenja. železni. — • . br. ~ pin dugme za davanje elek.magnetostriktivni ferit.).tranzistor sa efektom polja koji rade u obogaćenom režimu. ~ molybdenum .feldspat. sadrži bakar-sulfat i kalijumnatrijum-tartarat. ~ manganese . organski katalizator koji proizvodi fermentaciju (hem. ~.ium ferotitan. thermal . služi za dokazivanje šećera (hem. nalazi se u ulju lavandule (hem. ~.feromagnetičan. ~ titar.ferocijanid.) ferricyanide .). ~.ferobor. potassium .) ferromagnet . koji sadrži gvozda. els.(prefiks koji znači IO" 1 5 deo) (f) 264 ferrite ferrite 265 FET fen . ~.frekventna povratna sprega. ~ thread . živica.ženka. ~ type of piston rod . enhancement mode .) ferroelectric . ~ silicon . transformer . squat e loop .ferment. intrinsic unutrašnja povratna sprega.feromagnetizam (osobina nekih čvrstih tela koja imaju permeabilitet znatno veći od jedinice. feroelektričan.feroelektrik.feromolibden. prefiks koji znači gvožde (hem.ženski narez.) Fehling's solution . so ferikiseline (hem.).mineral u kome preovladuje gvožde i magnezijum (min. ~ isolator .trgovački naziv za feridimetil-ditio-karbonat.anodirani tranzistor sa efektom polja. matrica (maš..) ferrocene . depletion mode . legura gvozda sa 15% silicijuma (mtl.vremenski promenljiva povratna sprega feeder .fermijum (veštački radioaktivni hem.) fender .indukcioni merni instrumen(a)t (el.oplodnja (thnl. single domain . so dvovalentnog gvozda (hem).tranzistor sa efektom polja sa kanalom p-tipa. —. — • . granična linija fenehone . ~ nickel .kutija za punjenje (maš. epilaxially grown . ~.). ~. legura gvozda i volframa (mtl.).tačka napajanja. odbojnik. ~.gvozdeni.). provodnik za napajanje linija (el. tragač.feristor ferrite .) ferberite .feroferi-.epitaksijalni ferit. legura gvozda sa 55—65% molibdena (mtl.mehanizam za pomeranje (maš.tranzistor sa efektom polja. time-varying .ferberit (fero-volframat) (min. ~.) ferro.mosna povratna sprega.feromangan.prsten fertile material .) fertiliser .UKT uređaj sa autoelektronskom emisijom femto femto. felspat. ~ sulphate .) feeding box . legura gvozda sa 80% mangana (mtl. vrenje. ground(ed) gate . podvodno zemljište' rit fence . anodized metal-oxide-semiconductor . magnetostrictive .fider. Fm) Ferraris instrument . pregrada.) ferrođ . mtl. squareloop . legura gvozda i titana (mtl.ferimagnetni ferristor .) feldspar . feričan.oksid gvozda. so ferocijanovodonične kiseline (hem.feromagnet (el.) ferromagnetism . utikača kutija) (el.). branik. jarak. signala (maš. sim. ~ washerpodloška od filca (thnl.) ferrimagnetic .tranzistor sa efektom polja.termička povratna sprega.). ~ chrome .) fertilization .ograda.platneni filter (thnl.feromangan (legura gvozda i mangana) (mtl.tranzistor sa efektom polja sa uzemljenim gejtom. ~.pasivna povratna sprega. ferioksid (hem.feedback feedback sprega.). ~ gauge merač punjenja (maš.ferodinamički aparat (el.feritna štap-antena ferrodynamic instrument . movement . ferromagnetic . ~. blatobran Ferbam . alkoholno vrenje (hem. hetero junction tranzistor sa efektom polja sa heterospojem.) ferromagnetic . ~.feroelektrik sa kvadratnom petljom ferroelectricity . ~ 3 HfAMOS tranzistor sa efektom polja anodiziran hafnijumom.). da svetlosni zrak putuje najkraćom putanjom (fiz.).feronik(a)l. ~ alloy .) female contact .) ferric . niobat i tantalat itrijuma (min..).). ~.) femitron . frequency .). ~.).litijumski ferit.). ~ filter . ~. napojna tačka (el. signala (el.file (tek. ~. napojna linija. čvrsti rastvor sa a-gvoždem kao osnovom (mil. meda.tranzistor sa efektom polja sa izolovanim gejtom.ferorezonancija ferrous .) ferroaluminium .ferisulfat (hem. — scrap . ~.ferit.armirano staklo (thnl. — • IG v. metal-oxidesemiconductor .fericijanid. burgija. ~. insulated gate FET. junction (-gate) FET. mechanism . electron-conducting tranzistor sa efektom polja sa kanalom n-tipa. grounded-drain .predaja signala napred feeler . high-frequency . koji sadrži trovalentno gvožde (hem.).). JG v. senjetoelektričan (fiz.fero.kalijum-ferocijanid (hem. ograda.) ferment .gvozdeni otpaci (maš.svrdlo.) ferrate . ~.).fenhon. point .legura gvozda (mil. insulated-gate .).).feromagnetski ferit. ~. ferooksid (hem. organski poluprovodnik terrocyanide . koji sadrži dvovalentno i trovalentno gvožde ferromagnesian mineral . lagano razlaganje organskih materija pod dejstvom mikroorganizama.).pokret pomeranja (maš.). koji ima veliku permeabilnost (el. ~. ~. ~. ~ s passive . —'.rešetka za žar. lithium .) . plot. ~ cored coil . —. device . ~ perovskite feroelektrik perovskit. ~. red.feritin.fermentacija.materijal pogodan za primenu u regenerativnim reaktorima radi dobijanja sekundarnog nuklearnog goriva (nukl. gvožde-borid (hem.feroaiuminijum ferroboron .Fermatov princip.pojačavač s povratnom spregom (els.Felingov rastvor. holeconducting .) fermentation .. 100. npr. poluga. sonda. cevčica. ~ piece .) ferrule . belančevina koja se nalazi u jetri i koja sadrži gvožde (hem.ferohrom.ferosen.šuplja klišnjača (maš. dugme za davanje elek.) Fermat's principle .fero-. legura hroma i gvozda sa 60—72% hroma (mtl). junction-gate . ~. ~ oxide oksid gvozda. insekticid (hem.tranzistor sa efektom polja sa uzemljenim odvodom. FET tranzistor.) fermium . materija koja izaziva vrenje (fermentaciju). ~. gvožde) (fiz.senjetoelektriciferroferric .močvara. polycrystalline - polikristalni ferit.uređaj za snabdevanje.transformator za napajanje feederforward .ferat.veštačka đubriva (thnl.tranzistor sa efektom polja anodiranim hafnijumom.).ženski kontakt (gnezdo-džek.). diciklični keton. unipolarni tranzistor sa efektom polja. ~ oxide . uređaj za pomeranje (maš. so fericijanovodonične kiseline (hem.feritni izolator. ~. ~ ralay ferodinamički relej (el. ~.). senjetoelektrik.kalem s feritnim jezgrom (els. legura gvozda sa preko 30% nikla (mtl.) FET .) fergusonite .ferit sa pravougaonom petljom ferritin . npr.ferovolfram.) felspar v. ~ glass . ~. ~.) ferroresonance .) . twister .mineral. feldspar felt .tranzistor sa tet (fiz.). anodirani MOS-FET.ferosilicijum.). bridge-type . hafnium anodized metal oxide semiconductor . elemen(a)t. ~ tungsten .).

zona ispitivanja. ~.). polukadar.koercitivno polje.fibrinogen. near . nitrocelulozni lak fibre v. cubic . staklena nit. ~.polje zemljine struje. ~. ~. p-n junction . deformaciono polje.rezonantno polje zračenja. transition-region v.kontaktno polje birača (tel.polje kvadrupola. critical kritično polje.aksijalno polje. ~. ~. MOSFET tranzistor. rotating . waveguide talasovodno polje. ~ of view . >~.akceleraciono polje.). leakage . ~. laser . power supply .kristalno polje. guide . crystal (electric) . ~.oblik.optičko vlakno sa prevlakom.ultrazvučno polje. ~.polje sile (fiz. ~. ~. indikator. reradiated . A.).polje pumpanja. ~. fringing . ~. <~. dad optical . ~.frekvencija polukadrova (ocrta) (TV).polje sa kubnom simetrijom. ~. retarding . equation . far . multichannel FET.skretno B-polje.perturbovano polje.fotoprovodni tranzistor sa efektom polja.kristalno polje slabe simetrije.magnetna indukcija (el.polje. signal polje signala.fiktivna snaga (el. declerating . twogate . ivično polje. ~ frequency . ~. ~.polje kristalne anizotropije. accelerating . ~ of scope polje dometa.polje vođenja. pumping . ~.montažno zavarivanje (zav. ~3 laser far .indikator za lovačke aparate (voj.kvarcna nit. ~.vidno polje (TV).polje u bliskoj zoni.fiberglas. glass .jednokanalni tranzistor sa efektom polja. ~. p-channel .polje zračenja u dalekoj zoni. single-channel .). B. ~. perturbed . density . operating . ~.polje sekundarnog zračenja. vlaknasta veštačka materija (thnl. —.) fighter direction station .helikoidalno polje.lasersko polje u dalekoj zoni. A-deflection . only display .prazno polje. unipolar-channel .smrznuto polje. ~. B-def lection .planarni tranzistor sa efektom polja.FET 266 field field polje rasejanja u dalekoj zoni. diffracted difraktovano polje.polje između izvora i odvoda. ~ lens . space-charge . ~. infracrveno polje. ~ adjustment .jačina polja. quadrupole . ~.). reference .fiberlak.bez polja fielđistor . <~.usporavajuće polje. electric .tranzistor sa efektom polja fifteen degree calorie (15° cal) sinonim za normalnu kaloriju (U. ~. ~ of work . ~. source-to-drain .polje normalnog tipa oscilovanja.). nucleation .bakarna nit. polje prelaza. ~. ~. angular . ~. magnetic mirror field. long-range . ~.).radno polje.dvoulazni tranzistor sa efektom polja. radiation . pobuda. ~. ~. crystal (electric) field. ~ magnet . broj. ~.). ~ and metallic packing .regulacija pobude (el.skretno Apolje. ~. ~. planar MUCH . irrotational electric irotaciono električno polje.jednačina polja (fiz. oblast. ~. edge . ~.polje na ivici. MUCH v. acoustoelectric .talasno polje. ~. strength meter . intrinsic . force . ~.višekanalni tranzistor sa efektom polja.). trgovački naziv za staklena vlakna impregnirana nekim plastičnim materijalom (thnl) Fiberlac . ~. ~. ~.skretno polje. electric curl polje vihorne struje. ~. coupled -s spregnuta polja.homogeno polje.akustoelektrično polje. interaction C interakciono C-polje. ~. ~. beam tube-of merit .polje rada.polje između gejta i odvoda. ~.vidno polje (TV).polje demagnetizacije. interaction C-field.vlaknasti prelom (ma$. ~. thermal radiation . ~ of vision . okvir svitka (el. ~. vlakno.v. mirror v. ~. free emission current (of a cathode) struja elektronske emisije katode (els. demagnetizing . drift-polje.polje držanja. ~ of events polje događaja. uniform .polje zračenja.v.sintetičko vatrostalno mineralno vlakno za termoizolaciju (thnl.) fidelity . helical .). ~. difuziono polje.kvadrupolarno polje. ~. ivično polje.rotaciono polje. reflektovano polje. ~. ~. ~. polje radijacije. —. ~.optičko polje. ~ coil . breakdown .homogeno. confining . C-v. ~. ~.magnetsko polje držanja. ^. polje rasejanja. ~.lasersko polje. B-deflection field. ~ fracture . drift akceleraciono polje.fiktivna boja (TV). ~.).polje rasejanja u dalekoj zoni. ~. coercive . ^^. ~. ~. earth-current . ~. optical .polje deformacije. Kerr . ~. uniformno polje. ~. ~. ~. ~. optička nit. n-channel . ~.referentno polje. backscattered polje pri rasipanju u obratnom smeru. resonance . near zone v. threshod . ~. crystalline v.magnetsko polje pumpanja. ~. wave . ~. pump magnetic . true coercive .) fiberglass . bakarni dipol. deformation . tačnost reprodukcije. fiber fibrinogen . pole magnetski pol.anizatropno polje. ~. optical .zakočno polje. polarization - 267 figure FET efektom polja sa strukturom metal-oksid-poluprovodnik. ~.). junction field.). ~.pobudni magnet. apparent coercive . ~.peti koren (mat. ~ power .istaknuto polje. kvarcno vlakno Fiberfrox .tranzistor sa efektom polja sa kanalom n-tipa. tranzistor sa efektom polja sa dva gejta. ~. ~ of application .) figure . ~. copper .polje umicanja. ~. -~. obrtno polje. polje proboja. ~.probojno polje. ~. weld .).polje termičkog zračenja. ~.polje na ivici. homogeneous . ~. Stark Štarkovo polje.pobudni otpornik. intensity . deflecting .polje dalekodelujućih sila. axial . MOS v. ~. anisotropy .). ~. near field. ~. ~.prividno koercitivno polje.polje magnetskog ogledala.referentno indukciono polje. reference induction . built-in . usmeravajuće polje. polje kristala. ultrasonic . ~.polje primene.električna vernost fielđ .koeficijen(a)t . ~. ~. ~. regulator polja (el. crystalline anistropy .vernost.vlaknast.polje spoja.unipolarni tranzistor sa efektom polja fiber . far field. ~. ~.unutrašnje polje.fiber. —.optička nit. ~.nukleaciono polje.ugaono polje. ~. ~.) fibrous .radarska stanica za navođenje lovaca (voj. ~. gate-to-drain .unutrašnje polje. protein koji se nalazi u krvi i plazmi (hem. ~. EM elektromagnetsko polje. junction . intenzitet polja (fiz.). elektromagnet (el.) field-free . trapped magnetic smrznuto magnetno polje.napon magnetskog polja u tački reflektovanja. ~. magnetic mirror . ~.polje u Kerovoj ćeliji. confining magnetic . photoconductive .veće od dva sočiva u okularu teleskopa (opt. ~. ~. far-radiated . ~ of selection .merač jačine polja (el. multichannel . ~.p-n spojni tranzistor sa efektom polja. ~. protruded . lowsymmetry crystal . ~ of search . far-scattered - polarizaciono polje. normal-mode .kalem koji proizvodi magnetno polje kada kroz njega protiče struja (el.stvarno koercitivno polje.) fictitious color . višekanalni tranzistor. polje usporavanja. far-zone v. ~.tranzistor sa efektom polja sa kanalom p-tipa.polje prostornog naelektrisanja. rheostat .vlaknasto-metalni zaptivač (maš. slika.staklena nit. A-deflection field. ~. angular-of view ugaono vidno polje. ~. scattered far .).) fifth root . C-polje.polje u dalekoj zoni. ~ mirror-point . quadrupolar .izvor pobude (el. metal-oxide-semiconductor FET. ~. frozen . nit. quartz .

~. ~. oxide .).) film .). ~.punjenje. mapa sa dokumentima. ižlebljenje.jednoosni tanki sloj.). X-ray .).poluprovodni tanki sloj.kartoteško sanduče. tanak sloj nafte na vodi). ~.) .feromagnetski tanki sloj.tanki sloj od legure. odlaganje (dokumenata). ~. ~ rheostat . double-sideband noise . turpija.feritni tanki sloj.).zavarivanje u koritu (zav. reversal film. convex . ~. ~.). ~.).proba ugaonog šava (zav. ~. ~. faktor šumova (eh.) .). single sideband noise .strugotine od turpijanja (maš.višeslojni film. ~j epitaxially grown .fotografski film. pojeftinjenja. ~. ~ hardness testing . kompaund (el. ~ strength . evaporated . magnetic .slojni otpornik (eh. omot za dokumenta. discharge .). segnetoelectric . weld ugaoni šav (zav.). ~. photographic .kino-projektor. ~. voltage . ~. ~ compound izolaciona masa. sputtered tanki sloj dobijen raspršivanjem. dekoracije i si. ~ cabinet . ferroelectric . kablovska masa.epitaksijalno izrastao tanki sloj. metalni tanki sloj. ~. koeficijen(a)t ispune (el. —.kinofilm. opiljci pl.) fillet . ~. ~ battery . ~ cap . ~. ferromagnetic .sirovi obradak turpije. photoresist . acetate .) . gate .računanje filament .otvor za punjenje (maš. ~.). concave . •— weld with vertical leg shorter than horizontal . iridescent . npr. ~. — method postupak registrovanja. ~ of noise . of merit Q-faktor.izolacioni tanki sloj. — weld inspection test . tin oxide . control . ~. ~ blank . ~.vreme prijave (razgovora) (TT) filing and sawing machine . kartoteka.celulozno-acetatni film.turpijanje.kvarcna nit.film od oksida olova.mašina za turpijanje i testerisanje (maš. polyester foli .upravljački tanki sloj. polikristalni film. ~. flat faced . transparent .gustina punjenja.). ~.logični koeficijen(a)t kvaliteta.izdubljeni ugaoni šav (zav. emisija grejnog vlakna (eh.) fill . tanki sloj nanet u vakuumu. < — .drška turpije.jačina filma (thnl. ~ weld. tantalum tantalski film. inside . ~.punjenje. colo(u)r . ~.feroelektrični tanki sloj. badge . ~ weld in a lap joint . oksidni film.film za merenje količine primljenog zračenja koji se nosi na grudima. doublechannel noise v. ~ factor . od turpije.epitaksijalni tanki sloj. plastic . multilayer . izolučenje (zav. zavođenja u evidenciju.) filled groove . glass . alloy .emisija katode.levak za punjenje (maš. folija. Milarov tanki sloj. silicon . ~.dodatna žica za zavarivanje (zav. poliČni registrator. faktor dobrote. ~ hole . cine . ~. kino-film. ~. ~ temperature .film dozimetar (zračenja) (nukl. feroelektrični film. vlaknast. ~.nit plazme.) . deposited .provodni tanki sloj. fleksibilni film. thermally grown . reversible v.). materijal koji se dodaje plastičnim masama u cilju poboljšanja mehaničkih osobina. logic -of merit . silicon . —. ~ resistor . ~. ferrite . magnetostrictive . sound . kartica.dvopolni koeficijen(a)t šuma.rol-film (namotan na kalem). ~. ~ weld.ispunjen šav (zav.). punjač. dosimeter . Mylar .fotootporni tanki sloj. sheet . germanium .izolučiti. ~. uniaxial .aktivna masa (akumulatorskih ploča) (el.otporni film. couplant . semiconductor . ~. ~.napon grejanja (eh. ~. ~. safety . oblika vlakna filing . ~ -searching machine .unutarnji ugaoni šav (zav. tantalski tanki sloj. fotografski film. vacuum-deposited .dielektrični tanki sloj. protecting . registrator. polycrystalline . ~. ~. semiconductor . thorium tungsten . ~.poluprovodnička nit.ugaoni šav preklopnog spoja (zav. ~. film sa jednoosnom anizotropijom.savitljivi tanki sloj.plan-film (ravan film isečen na određeni format). ~ cleaner .). ~ card kartoteška kartica. četka za čišćenje turpije. ~j motion picture . insulating . ~ blade list turpije.).).).srozani ugaoni šav (zav.prijavljeni patent filiform . projector . single-crystal . tanki sloj od oksida olova. maš.ugaoni šav sa ravnim licem (zav.dodatni materijal (metal) (zav. ~. ~ metal .sigurnosni film (kinofilm na nezapaljivoj podlozi).stakleni film.unutrašnja memorija. vapor-reaction film dobijen reakcijom u parnoj fazi. reversal pozitiv-film (koji razvijanjem daje pozitiv).polikristalni tanki sloj. single sideband noise figure. stakleni tanki sloj. ~. epitaxial .feroelektrični tanki sloj.opit na tvrdoću povlačenjem turpije.podešavanje grejanja (eh.šav na uglu (zav. ~.~.naneti tanki sloj.metalni film.upravljački tanki sloj. <-J scratch test . ~.) filler .. spol noise koeficijen(a)t šuma na fiksiranoj frekvenciji figuring . nit. ~j plasma .germanijumski tanki sloj.tanak sloj.mašina za brijanje (traženje) dosijea.silicijumski tanki sloj.bombardovanje katode (el.arhivska kartica.tanki sloj od poliester-folije. ~ reference .zvučni film (sa zapisom tona). ~ rod šipka za zavarivanje (zav. ceduljica.direktno pozitivni film (koji razvijanjem daje dijapozitiv). ~ handle . metal .broj dosijea.film u boji. double-sideband noise figure.vlakno od toriranog volframa. in the downhand .koeficijen(a)t šumova.vlakno za grejanje (el. ~ paste . ~.). katoda. — emission .napareni tanki sloj.).figure 268 fillet filling filling . flexible . ~.opit na tvrdoću povlačenjem turpije.). ~.hemijski nanet tanki sloj. ~. nataloženi tanki sloj. ~ weld. ~. ~ wire . ~. chemically deposited . ~ -punch perforator. ~ pressure pritisak punjenja (thnl. količina punjenja. ~. ~.sprezni tanki sloj. ~.zaštitni sloj.temperatura punjenja (thnl.rendgenski film figure kvaliteta mlazne cevi. control . dielectric . ~ weld.četka za turpije. ~ cleaning card .film osetljiv (senzibiliziran) na infracrveno zračenje. negative negativni film (koji razvijanjem daje negativ).) filings .). arhiv. (thnl.).kino- 269 film film. ~. ~.). mašina za biranje kartoteških kartica filed patent . ~. fotootporni film. ~. ~.četka za turpijanje (maš.reostat grejanja (eh. ~.struja zasićenja grejanja (eh.film nanet u vakuumu. puniti. ~ saturation . ~. slide . kvarcno vlakno.dijapozitivski film. ~. ~ weld. ~.Milarov film. ~. ~ weld in a corner Joint . snimati film. -~.. ~ cutting mashine mašina za nasecanje turpija. otporni tanki sloj. ~ time . ~ card .plastični tanki sloj. direct positive .punilo. ~.) file . aerial . ~. sensitive .).končast. polythene . ~.celofanski film (folija). ispuna (el.oksidni tanki sloj.).(fot6)osetljivi tanki sloj.providni tanki sloj. ~.).visina punjenja (el. ~ bombardment . resistive . dvobočni koeficijen(a)t šuma.iridescentan film (koji se preliva u bojama.). superconducting . ~.). ~.baterija za grejanje (el.ispupčeni ugaoni šav (zav.magnetostrikcioni tanki sloj. ~. single channel noise v.magnetski tanki sloj.).superprovodni tanki sloj. —. cellophane . turpijati (maš. ~.jednokristalni tanki sloj. ~ height . ~. rad turpijom.jednobočni koeficijenta)! šuma.nit pražnjenja. conducting .aerofotografski film.termički izrastao tanki sloj. roll . infrared-sensitive .polietilenska folija. ~.

krajnja finegroove . ~ selection .Kolmogorov-Smirnovljev filter. ultrasonic depth kontrolom širine opsega. radio directour . color .) . ~ control rod . notch v. optical signal . band-pass . interference interferentni filter.).glodalo sa finim . sharp coutoff .L-filter.).vremenski nepromenljiv linearni filter. ~.filter tipova oscilovanja. ~. ~. low-pass . ~. porozni materijal koji zadržava čvrste materije. rub.filtriranje.).). ~ measuring de. fault .poliranje do staklaslokator.Čebiševljev filter. ~. filter sa L-sekcijama. ~.fino podešavanje. suppression v. —. ~.filter na bazi olovo-cirkonat-titnanat. direction denje. filter sa više sekcija. Ratenov fotofilter određivanje lokacije. cediti ~ elevation transmitting selfiltration . ~. radio-acoustic range . ~ broaching merač dubine.fino podešavanje. crystal . ~ sintering .krajnje stanje.). < — .filter sa beskonačnom memorijom.filter nepropusnog opsega. RFI . ~. radiolokacija. ~.optički filter.). neutral density .krajnja centrala. Filtross . neutral density filter.opseg slabljenja filtra. ~.krajnji. (thnl. mikrotalasni filter. ~. discrete (frequency) . rejection filter. ~.) lokator. ~.prigušnica filtera. quasioptical .sitnozrnat final .grebenasti filter. equal-element . goniometar. ~. ladder-type filter sa više članaka. završni. —. otpornik sa metalnim tankim slojem. filtriranje.precizni merni aparat.). ~ run . ceramic . tuneable . služi kao punilac za fil~ feed hand wheel . ~. PZT v. ~. Wratten finding .filter propusnik niskih frekvencija. poslednji. band-stop filter.mehanički filter. ~.optička filtrija tracija. ~.eksperimentalni mereno filtriranje. band-stop filter. T-filter.dvokraki talasovodni filter. ~.filtracija optičkog signala.šav. ~.radio-goniometering. depth finder. dielectric slab . ~. ~ choke .faktor za koji treba povećati ekspoziciju. direction — završno provlačenje (maš. ~.usmereni filter. završna obrada.obrada.) finder . spasyn .).klinasti filter. otkriće. vizir. sastavljena iz ramova za filtrima: suspenzija se pod pritiskom ubacuje u aparat.). ~. detekcija. Kolmogorov-Smirnov filter.fino pomicanje (maš. high-pass filter propusnik visokih frekvencija. Br.sitna loza (maš. ~.filter sa negativnom povratnom spregom.kompenzacioni filter.filter sa četiri ulaza. ~. filtrate . ~. K-S v.porozno mesto (zav. depth finder. lead-zirconate-titanate . crystallizing v. lead-zirconate-titanate filter. ~ surface . ' press/. ~.prostorno-frek(voj. ~. cedobijanje podataka. sejati. prigušnica (el.gustina gotoza fina merenja (V. L-type . konačni. ~. comb . ~.filtros. time-invariant linear . ~ creep . ~.adaptivno . ~ -feed fin . ~.izlaz na aerodrom.).instrumen(a)t (mat. ~. ~. two-*port . filtrirati. finger . ~ krajnji položaj (maš.završni var (zav. ~. .suva apretura. ~. —. četvorokraki talasovodni filter.magnetostrikcioni filter.UKT filter. parametric parametarski filter. ~.). orijentacija. impedance compensator korekcioni filter (el. birač za mešanje stal . ~ tuning načna površina (maš.). adaptive . hyper~. ~ pitch vog dela (thnl. rejection filter. izlaz na pistu vice . ~ termifino podešavanje (rezonancije) (rad. ~. ~. v.predaj ni seisin tačnog elevadenje cionog ugla (mesnog ugla) (voj. value . a propušta tečnosti.). . ~. L-section . ~.). inverse-feedback .). multidimensional v.filter sa podešavanjem.).šipka ventna filtracija za finu regulaciju reaktora (nukl.element . spa. cesyn . ~ grade .).obojeno zaštitno staklo (thnl. ~ paper . interferential polarizational .radiofine .filtracija.usexperimental -s . T-section filter sa T-sekcijama.filtrat.tražilac poziva. bright . ~.). ~. ~.procedna hartija (hem. ~.filter-presa. pokazivač. ~.zaustavljač prsta na brojčaniku tf aparata (tel. lossless filter bez gubitaka.). ako je prisutan neki filter (jot.predaj ni seisin tačnog azimuta tial frequency . dry . band-stop . nepropusni opseg filtra (el. ~ lokator.akustički filter. ~. wedge ultrazvučni merač dubina . composite složeni filter. ~. optical . ~. telemetar. ~.interferencijalno polarizacioni filter.završno puženje ~ mesh gauge . equal-element filter.prostorna filtracija. rebro series . attenuator band .usmeravanje.kalandriranje. ~. neutral density filter. ~. ~. ~. —. band-elimination v. light .filter nepropusnog opsega. terminalna centrala (tel. echo depth calander .serija finog pomicanja (maš. Chebyshev . acoustic depth finish . mikrovrednost brazda (zav.P-filter\ filter sa P sekcijama. prosejati. ~.filter sa oštrim rezanjem. compensating .fino granuzaključni. ~.detektor (ciljeva). ~. ~. pisection .). ~ -grained .daljinomer.svetlosni filter. ND v. optical .kristalni filter. filter propusnog opsega. ~.propusni filter. depth v.filter na bazi čvrstog tela.polaroidni filter. ~. branching . filtriranje.linijski — predajni seisin tačne udaljenosti birač (tel. sonic finish.filter zaštite od radio-smetnji. frosting . polariod . infinite memory . separation razdelni filter.završno (voj. prečistač. range nje.uložak filtra (el. mechanical (wave) . . conv.).lokacija smetnje.nalaz.).kvazioptički filter. ~.krajnji pritisak. ~.). kiselinski otporan — feed . ~ density . ~.L-filter. akustično određivanje daljine.). goniometar. birač. cedilo.krilo. filtering .filter sa dielektričnim stubom. uniwafer -s .filmistor filmistor . spatial filradio direction . ~ -azimuth transmitting seltial . ~ konačna veličina (maš. ~ glass .diskretni filter.). ~ position thread . sivi filter. ~. voltage-controlled variable-band width cry- filter 271 finish . poliranje. ~ stop . bearing ~. mineral. ~. Fabry-Perot (interference) .neutralni filter. ~.superfina filtracija. directional . acoustic .) nal .periodični filter. iterated dielectric-slab .razdeoni filter. four-port . ~ approach liran (thnl. filtrirati.). ~. ~. ~ out filtrirati (eh).).višerezonantni filter. frequency podaci. tražilac. ~. ~ state setting . band-rejection v. ~ -tooth cutter .). mode . ~. magnetostrictive .kolor-filter za boje.). factor . ~ pressure porosity . neutral v. daljinomer. ~-. ~. filter sa L-sekcijama. ~. switch .filter. ~. ~.). ~. digital(data) .dopunsko glačation . periodic v. Kolmogorov-Smirnov .radio-goniometar. ~ product ~ -range transmitting selsyn krajnji proizvod. fina (završna) obrada. rejection . depth finder. —'. directional .). solid-circuit . ~.koozubljenjem (maš. ~. ~.sitna brazda. ~.kvarcni filter sa naponskom (tel. ~ sizing tankonito metalno uže (maš.filmistor. (av).interferentni FabriPeroov filter. ~. multipleresonant-circuit . ~.ručni točak tere za fino pomicanje (maš. otpornik sa slojem ugljenika filter .fine adjustment .frekventno filtriranje.filtri na jednom sloju. ~. ~ -strand wire rope sinterovanje (mtl. ~.keramički filter. ~. ~. depth tog izgleda površine. filtracija.digitalni filter. microwave . ~.filter sa ponovljenim dielektričnim stu- 270 fUter bom.planing . ~.

prvoklasan(o). ~ to size .legura sastava 60 — 61% Ni. sand blast .poluga za pokretanje (mot. ~ rate .) nje) (maš. osnovna frekvencija. ~ collision . paljba. ~ broach .dodatak vatrostalna cigla (gradev. osnova (nanpšenja boje).visokofrekventni ispravljač.) za završnu obradu (maš. ~ hazard . trick .završno rendisanje.brušena površina.satiniranje.).red paljenja (mot. isključiti. ~ bit . mašinska čistoća površine. ~ cut . ~ plate .) firebox .tačka paljenja. ornamentna površina 272 firm first accelerator 273 fission .8% Mn.prvi zakon termodinamike.. ~ 3 (nuclear) . ~ collision correction korekcija prvog sudara. ~ neutrons .). rubbed . glazed . ~.prvo sabirno sočivo. ~. pređrezač (o izradi navoja). glačanje Cbetona).). ~.nabavni troškovi pl. -alarm system požarna signalizacija (tb. ~ stage engine . ~ detector .). paljenje (tidubina strugotine kod glačanja j ratrona).) fissile . kućna korektura (korektura koju obavlja osoblje štamparije). fina obrada firebrick .osnovni (temeljni) premaz.orebreno (maš.).). ~ degre (skin) burn .predizvlačenje. ~ coat of paint •/ temeljni premaz. ~ planing .površina sa uzorcima. ~ runnings . fisija.jela. satin .radio-amaterska svedodžba prve klase. ~ class . ~ run slag . ~ time operation .radar za upravljanje paljbom (voj.fisioni materijal. proizvodnje. ~ graph . temperatura pri kojoj se neko ulje pali (thnl.) finite .). highenergy . ~ control (maš. kvalitetno.završna obrada prskanjem. loženje. plamena lopta (nadukt (maš.obrada glačanjem. ~ smelting pig iron .glodalo za gla. ~ tap .obrada glačanjem. ~ dimensions . ~ order milling cutter .efikasni presek na fisiji (fiz. ~ class ore metalurški kvalitetna ruda. ~ cutter .podžbuka. ~ drawing frame gruba linija (tekstil).). ~ rate .). 10-20% finished part . ~ law of thermodynamics . prva klasa (u železnici). ~.završni fireproofed . ~ point . naponsko područje ispod 30 V ~ insert (broach) .zarez (na početku izrade navoja). grinding .ručna obrada. firm .).).) fish eye . prekinuti. ~ of good quality . ~ gear laser . ~.čvrst first accelerator . ~ resistance .) fission — deoba.predsekač.).osnovni harmonik. prvi razred. vrsta gline za izradu vatrostalnih opeka (thnl. ~ motion lever .pretkorektura. svaki elemenat ili izotop koji se fisiono raspada (fiz. frosting finish. atomska bomba (nukl.primarno Tovsendovo pražnjenje.).lepovanje.fisija čestica visoke energije.). iskopčati. ~ -clay . kakvoća površine nakon lepovanja. ~ allowance .).) finned . ~ cross section .zaštitna obrada.opasnost od požara (tb.nuklearna fisija.ekscitacija lasera. ~ cost .fisibilan (podložan fisiji) (fiz.). ~ stage . omorika.detektor riba.predsignal (u impulsnoj tehnici). ~ pigment . linija određene dužine finless . ~.ložište (gradev. ~ anode . ~ section . obrada lepovanjem.prvo puštanje u (pogon) eksploataciju. ~ size . ~ tooth . ~ marking signal . protective .visoki kvalitet obrade površine. ~. ~ gear . smooth .5% C ~ product . red čija je suma konačna (mat. machine . ~ cut . ~ line finder prvi tražilac poziva (tel. ~ gas .prvotočno železo. ~ size završna mera. ivica. — series . ~.) Fire-armour .).) I deljiv.).rez na vatru. super . ~ damp-proof machine .ispaliti.redukciona zgura (pri dobijanju kalaja). troškovi pl. ~. ~ aid box . ~ aid dressing . ~.glatkoća. ~. ~ fast (-neutron) . ~ of završna mera (maš.super obrada ~. jelovina.predventil goriva (raketna^ tehnika). strugotina pri glaizolacijom (tb. ~ and firecracker welding .). ~ spray . frosted v.paketić zavoja.krajnji.bez bregova. ~ proof .pokrivna boja.paljenje.prethodno nagrizanje (u galvanizaciji). ~ moment (of area) . cepanje jezgra na dva dela približno iste mase. peskarenje. 18-20% Cu. ~ class conductor . ~. prve (najviše) klase.j firing .donje naponsko područje.).uložak za glačanje (provlačenje) (maš.) fir . stepena.).prva brzina (na vozilu). fizički princip po kome je telo u ravnoteži ako je vektorski zbir sila jednak nuli.završni komad (maš.FišerTropšov proces za dobi janje tečnih goriva iz uglja hidrogenovanjem (thnl. smreka. ~ material . ~.prvi (stupanj) stepen rakete.fisioni brojač neutrona (fiz.glaziranje. kvalitet površine posle brušenja. ~.konačan grafik.prvi sudar. mirror . —. frosting . topološki pojam.prva burgija. ~ straight line . (maš. ~finder .). ~ focusing lens .rezni uložak kod glačanja (maš.fisiona bomba. smrekovina (bot. završni pro. ~ control radar .).finish finish ~j dull .zatamnjena (mutna) obrada. grinding finish.završna obrada na meru.) finishing . ~ image . ~ -order value .konačna tolerancija.) čanje kod glodanja zupčanika (maš. ~ propellant valve .riblje oko (zav. rubova (maš. ~ tolerance .riblji lepak (thnl.prvoklasan(o). ~ fragment .) čanju (maš.bolid.statički moment.konačan red. novo jezgro nastalo fisijom (fiz. ~ etching .).cigla otporna na toplotu. ~ glue . ultrazvučni aparat za traženje riba (els. ~. ~ circuit noise šumovi prvog kola (oscilatornog kola). visokosortni.).) fire . ~ draw . hand .).vatrostalna glina.burgija za završnu obradu. ~ Townsend discharge .).fisioni neutroni. ~ paint .zub za glačanje (maš.veličina prvog reda.konačna.). | upravljanje paljbom (voj.električno zasizing teeth (broach) ~ zub za varivanje položenom elektrodom glačanje i kolibrisanje (provlače(zov. prvo svrdlo.satiniranje.površinska obrada.rudnička mašina zaštićena od vatre (el.obrada površina mlazom peska.).zaštićeno od vatre (tb. gard oil .).).).fisija brzim neutronima. ~ bomb .krajnja struja punjenja baterije (el.mašinska obrada.gasoviti proizvod fisije (nukl. 0-1. deljenje.). ~ class workmanship majstorski (kvalitetni) rad.).konačna velistala posle nuklearne eksplozije) čina (maš.sanduče (kutija) prve pomoći.otpornost prema vatri (tb. prvenac destilacije. ~ harmonic . prilikom koga se oslobađa relativno velika koli- . ~ tool . ~ voltage range .kondukter u prvoj klasi (o železnici).sagorevanje prvog reda.(prva) meduslika. surface . neutroni nastali fisijom (fiz. lapped .prvi tok destilacije.obrada u ulju. sack . | prva anoda za ubrzanje (eh.). ~ condition of equilibrium prvi uslov ravnoteže.fireball .glačanje. 0. otporan provlakač (maš. cepanje (atomskog jezgra). rudača. ~ coat .prvi akcelerator. Fe.).konačna prava linija. ~ chain reaction fisiona lančana reakcija (nukl. ~ class radio telegraph licence .ogledalasta površina obrade.vatrostalan.prva (apsorpciona) anoda. ~ depth . napravljen sa vatrostalnom za glačanje.površina „inje". ground v.konačan. ~. ~ milling spiwole .pogonski uređaj prvog stepena (stupnja) rakete. — ' > aid — prva pomoć. ~ counter . — ' • grade najvišeg kvaliteta.glodalo za glačanje (maš. ~. ~. ~ proof 18 Recnik Fischer-Tropsch process .fisioni odlomak.alat za glačanje (maš.

gorionik za kaljenje (zav.mašina zaštićena od vatre (zav.brzina (intenzitet) procesa fisije (nukl.osigurač protiv eksplozije (zav. uređaj za pritezanje. pričvršćivanje.).kapacitet tf centrale (montirani) (tel. odbacivanje jezgara fisionih proizvoda posle fisije (fiz.). ~ transmitter . podnožni bok (maš.nosač poklopca (maš. poklapanje podataka.). prirubnica.).). podešavati. • '• bolt . heating . ~.Fitigova sinteza.fiksiranje (fotografije). scintilacija.fisioni prag.). ~.tvrdi plamen (zav.). ugraditi fitted capacity .) flapper box . ~ spot . — test . ~ -type motor . boju) fixatron .pričvršćeno.).prinos fisionih proizvoda (nukl.izjednačavanje metodom najmanjih kvadrata.). fiksirajući.motor sa prirub-/ nicom (mot. vezivanje.nepokretna matica (maš. ~ -face coupling .). vrcati.).).). 2.). ~ connection .vezani elektroni (fiz.prirubnica sa zaptivnim kanalom. ~ -mounted .impulsna cev . ~ arrestor . nastavak.). ~ of nitro- 274 fixture flaky 275 flasher gen .snabdeven prirubnicom (maš.blesak H-alfa linije.). carburising . posuvraćena ivica. utvrđivanje.).vezivanje atoma. ~ point .nepodešen plamen (zav. Haberovim ili cijanamidnim procesom (thnl. ~ -course detector .)i ~ product .). ~. stvrdnjavanje. ~ test impulsno ispitivanje (izolacije) (el.kolenasta spojnica flanged .) fixative . poklopac (maš. ~ service . ~ data . proizvodnja azotnih jedinjenja iz vazdušnog azota lučnim.petoznačni kod (tel. greben.).blesak (sunčane) kugle.). spojnica sa obodima. ~ chain .podešavanje.). izjednačavanje.).) flank .bok klina (maš. preheating plamen za predgrevanje (zav.veza preko fiksnih radio-stanica. npr. H-alpha .plamen kiseonika i svetlećeg gasa (zav.čivija prirubnice.redukujući plamen (zav. energetska raspodela neutrona nastalih fisijom (fiz. opremljeno prirubnicom.). ~ poison .čeono zavarivanje varničenjem (zav. class (1) . ~ coupling .fiksir (rastvor koji stabilizuje fotografsku emulziju. ~ abutment pump . strana zuba. ~ block .).) flasher .stega.sastavljanje. ~ pipe joint . ~ stability . ~ restriction valve . ~.).). segment.). ~ time call poziv u određeno vreme (rad.kožna manžeta (maš. — recoil . ~ burning away from nozzle raskidanje plamena (zav.). ~ -connected .blesak (sunčane) kugle. Iposlati telegram.spojeno prirubnicom.) flashback .\eksponencijalni impuls pumpanja.prirubnica sa obodom.blesak. oxy-acetylene .) flap .fission fission čina energije i proizvodi se prosečno tri neutrona koji mogu izazvati dalje fisije.). lisnat flame .). soft .normalizovanje gorionikom (zav.dokazivanje prisustva nekog elementa na osnovu boje plamena (hem. svetlucanje. ~.) flash-barrier . importance (1) .armatura (maš. fissile fit .ravna cevna prirubnica. ~ with plain face . ~ instruction .blesak na limbu.spoj prirubnicom. primesa u nuklearnom gorivu koja sprečava lančanu reakciju (nukl.fisioni otrov.) i ~ reactor . ~. brzo saopštiti hovost. ~ wear površinsko habanje (maš.površinsko habanje (maš. blesak. ~ public press service . ~ exponential pump .) fissionable v. ~ seal .).).). — nut .spoj cevi sa prirubnicom (maš.).). ~ lightning .monter.spoj sa prirubnicom (maš. neutral . oprema Fit2gerald-Lorentz contraction Ficdžerald-Lorencova kontrakcija (skraćivanje) dužine tela koje se kreće brzinom uporedljivom s brzinom svetlosti (fiz.fiksiranje. leather . naglavka. ~ contact .ravna glodalica (maš. oxidising .. flange type motor . obod. ~ pipe . ~ tool prirubnički alat.).stator (el.bok. ~. fiksacija.) fittings . ~ circle nepomičan krug. jedno od jezgara dobijeno fisijom teškog jezgra (nukl. ~ pin . poravnavanje.oksidirajući plamen (zav.postojanost plamena (zav. ~ spectrum . least (-mean) square .raniji naziv za ugljen-dioksid (hem.plamen za zagrevanje (zav.).).nepomični kotur (maš.). spojka. ~ of spline .zaklopka.indikator određenog kursa (av.blesak munje. instalater Fittig's synthesis . osnovni krug.).).nepokretni kontakt (el. Br.tačka paljenja (mot.).).fisioni reaktor. ~ pulley čvrsta podloška (maš. oganj. ~ echoes odbijanje od nepokretnih predmeta (rad.obodna spojnica.) fitting . tačka) na slici (TV) flash . ~.cev s prirubnicom (maš.) fixture . ~ air .pumpa sa čvrstim ležajem (maš.prirubnički spoj.motor sa prirubnicom.presavijena ivica.stacionarni predajnik (rad. minimalna energija neutrona potrebna za izazivanje fisije (fiz.kiseonično-acetilenski plamen (zav.) five-unit code .).). ~. temperatura tečnog goriva na kojoj ono daje sagorljive pare (mot. armatura.nepokretljivi okvir pumpe (aksijalna pumpa) (maš. ~. far za markiranje fixed .) flameproof wire .).).sevnuti.obodni cevni spoj (maš. smoky .). tj. welding .ventil sa nepromenljivim prigušivanjem (maš.far za obeležavanje.montirano sa prirubnicom (maš. ~.nepokretna četkica (el. otisak. oxycoal-gas . ~ joint . spoj.). ~ joint obodni spoj (maš. V.). incorrect . ~ bushing .).provodnik sa vatrostalnom izolacijom (el. ~ hardening blowpipe .nepokretna karika (maš. sevati. '— of tooth . frequency transmitter . ~.) fixation .motor sa prirubnicom.čvrsto obrtište (maš. priključak. ~ rate .čvrsta zaptivka (maš. rastvara višak srebro-halogenida) fixing . ~ nut . ~ generator . ~ edge . ~ abrasion . ~ elektrons .).slobodna površina. ~ spectrum fisioni spektar. ~. ~ clip . ~ stop .svetla mrlja (pega.plamen za zavarivanje (zav. ~.) fitter . ~.čvrsto zaustavljanje (maš.neutralan plamen (zav. ~ oil ulje koje nije tečno (thnl.) fixer . ~ pipe connection . ~ threshold . oxyhydrogen .povraćaj plamena (zav.zaslon protiv luka (zav. ~ with packing grooves .Sunčev spektar neposredno pre pomračenja Sunca. ~ pivot .1. limb . ~ light .).).).uputstvo za montažu (maš. venac.omotač plamena (zav. ~ U* with spherical seat . impuls.) flare .kiseoniČno-vodonični plamen (zav.upasovati.) flange .analogija podataka. ~ envelope . sprava za zatezanje (maš.).). snimak. ~ -bed type miller . ~ mounted motor. dobijanje benzolovih homologa dejstvom metalnog natrijuma na brombenzole i alkal-bromide (hem.fiksativ (sredstvo koje utvrđuje.meki plamen (zav.).fisioni uzmak.migavac (mot. ~ -mounting motor . ~ normalising .čađavi plamen (zav.radio-veza novinskih agencija.plamen.navrtka sa vencem.).nepokretni razvijač (zav. ~ -proof machine . zgušnjavanje.predajnik određene frekvencije (rad. ~ coil .fisioni produkt.). naglavak. rub. ~ brush . ~ yield . ~ of thread . ~. ~. ~. čaura. — yoke (axial pump) . ~ adjustment podešavanje plamena (zav.) flaky . ~.lozni bok (maš.lanac za ućvrščenje (maš.).).).uložak za podešavanje (maš.).). ~ in . ~ welding .).ljuskav. harsh . koristi lančanu reakciju fisije teških elemenata (nukl. montaža.

~ roll .). ~ grate . ~ slide valve .gipka veza (maš. ~. ~ lead connector .). ~ die . ~ picture slika (snimak) sa malim kontrastima.pljosnati materijal.Erlenmajerova boca.ukopani zavrtanj.grubo.) flashover voltage . kalupni (livnični) okvir (ram) (met. flat-bar. ~. pravilo tri prsta (el. ~ fabric . ~ mirror . ~ -type relay pljosnati relej. ~ grinding -: ravno brušenje.gasni relej flashtube .) 277 flexure ~ bloom . ~ thread .strug sa horizontalnom revolverskom glavom. navoj).) f lexural strength .matlak.ravna čeljust. ~ test . — engine . ~ -bed knitting machine .boca za ceđenje.ravna drška. ~ belt drive .ravno dleto.boksermotor (mot. ~ saddle key . ~ -topped piston . prozorsko staklo.elastična olovna spojnica. ~ -bar .pljosnata klešta.džepna baterija (el.granično (ravno) merilo. ~ jaw .grupa omekšivača za plastične mase.) flaw .) flashtron .ravan kontakt.h e a d e d counter sunk bolt . zavrtan.izravnavanje. ~ tong . ~ -die thread rolling machine . ~ finish . ravna merka. ~ limit plug gauge .crevo sa platnenim ulošcima.segment za lepovanje. (thnl. ~. rezervoar sa komprimovanim gasom.ravan (pljosnat) talasovod.pljosnata klešta (za savijanje žice). temeljna boja.pljosnata klešta.bibercrep. ~ handle . napon preskakanja (el.ravna vodica..tračnica sa širokom oslonom površinom.snažna impulsna cev. ~ colour . ugib (mtl. ~ antitank mine .pljosnati kotur. ~ scraper .impulsna cev. Erlenmeyer . priključna vrpca.savitljivi gajtan.vod elastičnog creva.lisnata opruga.). ~ -bar knitting machine .mašina za ravno lepovanje.gorionik za pljosnati plamen.u tangencijalnom rezu (drvo). 2. ~ metallic tube . <~ track .) flatwise wound .ravna štampa. flaša. — • -bed rotary press . ~ paint coat . neselektivno podešavanje. ~ . oksida titana (min. ~ iron ravno železo.) fleximeter .tanjirasta (proti vtenkovska) mina. ~ -base rim . F2 layer . ~ connection . ~. ugibljiv. ~ gauge .greška.) flashlight battery .proba gnječenja šupljih tela (zav. tabak).~ key pljosnati klin. -bar iron v.motor sa položenim cilindrom. ugibljivost.pritisak kojim se proizvodi savijanje (mtl. ~ coat . Fi. ~ lap . ~ belt . ~ wood bench rule . savitljivo vratilo. point-contact .dleto za hladan rad.Ðuarov sud.). ~ trowel . <~ chisel . služe kao nosači vodonika (hem. ravna površina. ~. ~ three wire cabl .rotacija za ravnu štampu. kristal) flask .). ~ surface ravna površina. ~ superheater coil pljosnata grejna cev.boca (balon) sa okruglim dnom.otpornost prema savijanju (mtl.mat-lak. ~ shaft savitljiva osovina. glatkost. ravan.granično (ravno) merilo.fleksoda sa tačkastim spojem Flexol .fleksoda. ~ tube . sa cilindričnom glavom.ravan kaiš.pljosnato uže. ~. elastični kabl. ~ pliers . ~j flat-mirror-finished . ~ rope . ravan (površina). slabog kontrasta.).) flavone .) flex . ~ -section jet burner . vitak. ~ valve .flavon.savitljiva cev (maš.ravan (roštilj) rešetka. ~ hose.mašina za valjanje navoja. ~.pljosnati čelik (širine 12 do 150 mm. debljine 3 mm). ~ steel sleeper .vijak. ~ anvil ravan nakovanj.šablon. lakove i dr.grubo (neoštro) podešen..ravno pletivo.).stoni (metar) meolo. fleksoda sa ravnim spojem. ~ sawn . izlizano (gume.zakivak sa pljosnatom glavom. reinforced . 5.). ravan navoj.osnovna boja. ~ steel . Fi. ~ tuned . debljine 5 mm). ~ rate . spectrum . ~ material . (boja).ravna knjigoštampa. ~ construction . pljosnato železo. ravno vođenje. ~ in the material . ~ plain taper key . čelik.pljosnati železni prag (žel. ~ tail . univerzalnost flexible .elastično crevo. ~ fixing . istrošen (baterija).).slobodno kovanje (bez kalupa). <~ -bottom rail . gain . ~ bearing cap . ~.poliran do bleska ogledala (npr. ~ lapping machine . face pulley .merni sud (hem.izravnjač.Flemingovo pravilo.uvijati. kulisni kamen (valjanje navoja). ~ bench rule . ~ coil instrument . ~ cord . ~ glass .flashing fla shing light signal . ravnomernost (karakteristike).mašina za ravno pletilovo. 4.grubo pljosnato železo.kulisni kamen.) flexure .) flexode . — stress .ravni naplatak (mot. ~ tuning .mašina za ravnu štampu. ~ knitting machine .). ~ -bar_' steel v. optical .) F. ~.pljosnati (šaber) strugač.elastičan spoj (maš. ~. ~ internal limit gauge .flavoproteini.). nepovijen.ravna čeljust.mašina za ravno pletivo.mašina za ravno pletivo. ~ cable .izravnjač spektra (šema) flattening . temeljni premaz. previti flexibility . ~.elastična metalna cev.). vacuum v.pljos- flavo-proteins .pljosnati navoj.osnovni premaz. spectrum . ~ -headed bolt .F.vlaknasti kristali rutila. ~.) .drveni (stoni) metar. ~ spring . ~ nose plier . erlenmajer (koničan stakleni sud) (hem. ~ cold shisel .konstantnost (koeficijenta) pojačanja. ~ slideway . flat-bar.samoistovarivač-kiper sa ravnim sandukom. ~ coupling .nedostatak u materijalu (maš. round-bottom . ~ packing ravno zaptivanje.klip sa ravnom gornjom površinom. ~ head rivet .) Fleming's rule .savitljivost. gipki gajtan (el. ~ diaphragm elastična dijafragma (maš. sud. ~ resistor otporni gajtan (el. ~ screen . ~ -bottom self-discharging wagon . merilo flatness . žuti biljni pigment (hem. termos-flaša. 276 flat flat nati klin. ~ lapping (operation) .merni instrumen(a)t sa ravnim kalemom.zglobno učvršćenje (maš. mat. elastični gajtan.ravno staklo. Dewar .).1.ravnost.paušalna taksa. horizontalni odvajač. gipki kabl (el.pljosnato namotan (elj. 6.ravno lepovanje.lopatica (špahtla). ~ billet . Dewar flack flat . pljosnati razvodnik.poklopac ležaja. ~ bearing ravno ležište (mot. ~ -bed letterpress .osnovni.pljosnato železo.ravno (dugačko) sito.napon pražnjenja.). savijati.dioda-detektor (els.).sirovi bluming (SAD).savitljiv.pljosnati klin. profilna žica. široko pljosnati čelik (širine 150 mm.izravnavanje spektra. ~ turret lathe . ~ weld . highenergy .). ~ -die forging . ~. ~ -bed printing . ~ contact .pljosnata žica. izravnjenost. ~ bottomed vessel brod sa ravnim podom. junction spojna fleksoda. ~ faced die .optička glatkost (ravnost) flattener . ~ hose line .ravna vodica. nesavijen (stamp.gradnja (masovna) stanova.ravno ogledalo.pogon ravnim kaišem. sadrže riboflavin. pero. balon. ~ metal hose . podešljivost. gipko vratilo (maš. filter(ing) . ~ roof ravan krov.instrumen(a)t za merenje pritiska pri savijanju materijala (mtl. pljosnat. measuring .savitljivi kabl. ~ varnish . ~ relay relej za uključenje migajuće lampe (el. ~ waveguide . F2 sloj jonosfere fleches d'amour . SAD) flat .elastično metalno crevo.boca. ~ -bed machine .migajući optički signal (mot.vitkost.). kalupnica. ~ hose . vijak.trožilni pljosnati kabl.glatki valjak.pljosnati zasun. 3.

trigger .).kondenzat. Šum svetlucanja flickering lamp .) flotation .stanica za ispitivanje leta (av. ~ rest . frekvencija saobraćaja. ~ Une .gonjen tečnošću. ~.interpenetracione elektronske tečnosti.temeljna.viskozimetar fluidity .montaža na tekućoj traci. osnovna ploča (građev. ~ rate .kretanje fluida.miganje.volumen tečnosti. kremen kresivac.) fluctuation . <~.memorijski triger. reset-set flip-flop.). teći. ~ medium .fluktuacija dolaznog ugla.tečni medium. ~ blood .reaktor sa turbulentnim kretanjem goriva koje je u suspenziji (nukl. temelj (građev. perfect . ~ dynamics .trenje fluida. ~ effect . ~ -feed milling machine . okidno kolo.visina tečnosti. kriptokristalasta vrsta kvarca (min. D v. ~ of traffic . ~penetrant test -ispitivanje poroznosti (zav.flicker flicker .). ~.). ~ ring .flint-staklo. zaštićeno ime za politetrafluoroetilen plastične mase (thnl. ~ track .). ~ circuit flip-flop kolo.vatrostalna i kiselinski otporna legura sastava 83% Fe. <~.izrada na tekućoj traci. ~ noise . RS v.brzina fluida.tečenje troske (zav.modulacija sa autoregulacijom noseće frekvencije. electron .). ventil za kontrolu protoka (zav.).gasna sredina.tečnost za lemljenje. — -carrier modulation .). —.prigušivanje tečnošću (mot.triger očitavanja. ~ power line . ~ potential. ~.) fluctuating load .antifriz. drhtanje (kazaljke).glodalica sa hidrauličnim pomeranjem (maš. prevesti u fluidno (pokretljivo) stanje fliddized bed reactor .).meki metal (mil. information . ~ of the chops . ~.) flocculation .). ~ -line assembly . struja.brzina protoka flowed wax . ~ control .fluktuacioni šum (els. reset-set-trigger .teško optičko staklo. polarizable . njihanje. ~ regulation regulacija protoka. ~.dugotrajna fluktuacija.).pojava svetlucanja.fluidnost. ~ with oil . ~ borate . treptanje. ~ motion .ventil za regulaciju protoka (ma!. ~.). fluiditet (recipročni viskozitet) fluidization .) flowing metal .) fluid . kolebanje.).prekidno opterećenje (el. ~ frictional loss .gubici zbog trenja fluida.) fluon . gaseous .tečnost za zaptivanje.).krvotok.).fluidni zaptivač. ~ separation . conducting provodna tečnost.boro-silikatno optičko staklo. ~ mechanics . samoregulisan.) flint . dopunska baterija (el. ~ battery . —. ~ flow velocity . ~ valve . ~ velocity .fliker efek(a)t dolaznog ugla.lako pokretljiva tečnost. short-term kratkotrajna fluktuacija.računska mašina za trajektoriju leta (av.poplaviti uljem (mot. ~ pressure . neutral conducting . float chamber .fluoroborna kiselina (hem. sealing .).količina protoka. dynamic .triger sa tranzistorima. —.devijacija trajektorije letenja (av. read . floodlight scanning .).kvašenje topitelja (zav.flotacija. — of manhole . ~.reaktor sa gorivom u obliku suspenzije (nukl. vreme isticanja. ~3 T v.seal .fluktuacija intenziteta signala fluctuations in speed . ~ friction .). mlevenje tako da prah postaje pokretan fluidize . triger-brojač. ~ armature slobodno obešena kotva (el.). ~ displacement . ~. okidač. ~ production . ~ power . <--. ~ body plivaj uče telo (mot.viskozna tečnost f luidal . ~ condensed . slobodan. svetlucati.ispitivanje prostora floor .dinamika fluida.).). bombardovati (ozračiti) širokim snopom.).tok. migajuća lampa.tok informacija. dense . ~. fluks.koštani ugalj.).flokulacija. trigger flip-flop.nošen. ~ -path deviation .). ~ loss . reset-set .). RS-triger. tekući. ~ regulating valve .tečnost. incompressible fluid koji se ne može sabiti. . ~.protok fluida. laser . — space . ~ of the slag .of flux .) flood . gas. strujati.JK-triger. angle-of-arrival -s . ~.hidraulična snaga.tečan fluidic v. light . fluidal fluidify .prevesti u tečno (gasovito) stanje fluidimeter .).) fluoboric acid .). ~.prebacivati (iz jednog u drugo stanje) flip-flop . soldering . ~.lako optičko staklo 278 flow flow 279 fluor Flint alloy .fluidizirati. transistor . slobodno obešen.fluidizacija.idealni fluid. normal . trajektorija letenja. ~ regulating valve . sistem sa konstantnom dubinom modulacije (el.).normalna tečnost.paralelna baterija.) floodlighting.dinamički triger.igla plovka (mot.automatski sigurnosni uređaj za zatvaranje gasa (zav. ~ test station . ~. ~. ~ angle-of-arrival .triger. ~ level .migavac.kontrolor protoka (zav. viscous . RST v. interpenetrating electron . ~. paralelni rad (režim).). skupljanje sitnih čestica u veće (hem. proces koncentrisanja rude (hem. ~ dashpot action . ~ power system . ~. switch . prevođenje u tečno (gasovito) stanje.deljenje struje. ~ glass .). ~ power motor .tečna troska (zav.nožni prekidač (mot. ~ bowl. ~ grid . reset-set-trigger flipflop. ~.obavljanje saobraćaja. ~.RST-triger.indikator devijacije trajektorije letenja (av. pojava miganja.odvajanje tokova. ~ -needle . ~ -driven .gubitak tečnosti.5% Cr.merač protoka.plovak (mot. izdvajanje nekog materijala iz smeše na mehurovima koji se u smešu uduvava.staza letenja.protok strugotine (mal.pomoćni stub (građev. fluidan.igla plovka (mot. ~ switch .ograničavaš količine protoka. fluid. ploveći.).).tekuća traka. tok elektrona.polarizujuća tečnost.dimni gasovi (thnl.).komora plovka (mot. ~ split . menjač.).fluon. — coupling spajanje struja tokova. ~. ~. T-triger Flit-char .fluktuacija.mehanika fluida. ~ -path computer . D-triger.) flock .). 3% C. ~. ~ plate . neučvršćen. 12.kremen.hidraulični prenos. ~ molten pool . JK .brzinska kolebanja flue gases .). ~ -fuel reactor . ~ level .dno kablovskog okna (el. ~ deicing .) floating . slobodni potencijal (el. staza letenja (av. blinker flight path . balansno kolo (eh. dynamic flip-flop. ~< meter . ~.trasa letenja. ~ control valve .slobodna rešetka (els.poplaviti.5% Si flip . fluorine . oscilacija. thin .lako tekuća kupka (rastopina) (zav.brojački triger. tečan. ~.) fluor v. ~. ~ flow .). ~. ~ slag . svetlucanje. compressible kompresibilni fluid.prekidač na plovak (el. ~ controller .). ~.topljeni vosak (snimač zvuka s metalnom osnovom) (thnl.fluktuacija laserskog zračenja.) flow . migati. ljuljanje.površina tla (građev.gubitak protoka. protok saobraćaja. ~ -path deviation indicator . long-term .slobodni vodeći prsten (mal. ~.hidraulični motor. služi kao punilac za filtere float .).otpadna vlakna dobijena prilikom dorade vunenih tkanina (tek. vrsta olovnog stakla (thnl.hidraulični sistem.ventil na plovak (mot. signal strength . trajektorija leta (av. ~ loss .neutralna provodna tečnost.elektronska struja.pod. neopterećen.nivo poda (građev. multivibrator.pritisak u fluidu. 0.

talasati. ~ -cutter arbor .fluorescentna karakteristika (opt. žutozeleni gas (hem.fluorit. air .).fluks akustičnog šuma.glodani zub (maš.fluorescencija vazduha. uređaj koji se sastoji iz fluorescentnog zastora i cevi za X-zrake. fluks (magnetni).).udarni zub.).fluorat (so fluorne kiseline). — mounted spojeno. na istom nivou.fluorovodonični (hem.oscilacija. gasna lampa (el.) fluorimeter . fluks. ~. linija sile. br.fluorid (so fluorovodonične kiseline) (hem. talasanje.glodalo za žlebove (maš. fluorescentni ekran (thnl. fluoration fluorine .). atomska težina 19.teflon fluorite .).). 9.žleb (maš.) flutter .).) fluoration . laser—induced .). prašak za zavarivanje (mtl.) fluorocarbon .fluorescentna lampa. plastic .izbrazdan (maš. instrumen(a)t zatopljenog tipa (el. vibrirati. ~ miller mašina za glodanje žlebova (maš. acoustic noise .pulsirajući generator. ground .). prirodni kalcijum-fluorid (min. fluoroskopija (med.fluorescencija (svetljenje predmeta na nižoj frekvenciji od svetlosti koja ga obasjava).). ~. vibracija.fluorimetar fluorination v. ~ generator . ~.fluoroskop.rentgenoskopija. fluorescentne osobine (hem. — cutter .sredstvo za podmazivanje na bazi fluorougljenika fluorophore . protok. bomb .provodni topitelj (zav.fluorescentni materijal (fiz.glodalo sa žlebovima (maš. red. crvena boja sa zelenom fluorescencijom (hem. tako da se na zastoru vidi senka predmeta koji se nalaze između X-cevi i zastora (ekrana) fluorhydric . ~ compensation .fluorescentan.glodanje žlebova (maš. ~ -type instrument . pulsirati.praškom punjena žica za zavarivanje (zav. čestica itd. fluorirati (hem. ~ cutter .atomi ili radikali koji daju fluorescentne osobine (hem.fluor. ~.fluorescein. kompenzacija zvučnog treperenja.) fluted .superzračeća fluorescencija fluorescent . fluorescirajući.potopljen. ~ cored filler wire . obrada fluorom (fluoridima) fluoride . ~. hemikalija koja sadrži fluor fluorolube . difenilen-metan (hem. treperenje (zvuka). superradiant . podrhtavanje flux .ožlebljenje (maš.) fluorescein .zatopljeni instrumen(a)t. ~.00. ~ screen .) fluoroscopy . pričvršćeno za površinu. ~ material . ~ echo .elektrolučno zavariyanje (zav.fluoridacija. ~. conducting . vibracija.).) fluorescence . ispirati. utopljen. struja.supstanca koja olakšava topljenje metala i odstranjivanje nečistoća iz njih.fluorougljenik (organsko jedinjenje koje umesto H sadrži F) fluorochemical fluorohemijski.fluoren. ~. ~ -cutter . arc welding .) flutc . količina energije. pulsacija. ~ characteristic .tooth .) fluoric .praškom punjena šipka za zavarivanje (zav.). — weld .). . ~ milling .udarni .) fluorescope .lokalne smetnje nastale od refleksije sa zemlje ili prizemnih objekata fluttering . ~ cored filler rod . podrhtavanje. drhtati. dodavanje fluorovih jedinjenja (vodovodnoj) vodi fluorene .obrađeni šav (zav.).). hemijski znak F.fluorescentni zastor.fluorni fluoridation . —.). ~ lamp . tok.).) flush . snage.). fluoriranje (uvođenje f luora u jedinjenja) (hem. glodalo (maš. kretanje.).fluorescencija od laserskog zračenja.višestruki eho.fluoracija.fluorit (kalcijum-fluorid) (min. koje u 1 sekundi prođu kroz površinu od 1 cm 2 (fiz.drhtanje.) fluting .fluorescencija od nuklearne eksplozije.) fluorspar .fluorate 280 flux fluorate .kompenzacija višestrukog ehoa.

izobličenje (distorzija) frekventno modulisanih signala (eh. trapped . žižni.) focal .) focalize . zraka) flying . ~.). peniti foamed polyethylene dielectric penušavi polietilenski dielektrik (el. uzlet. ~ chord . vebermetar.zastor fokusa.zadnji fokus.). zahvaćeni magnetni fluks. ~ distribution .uređaj za fokusiranje. ~. ~ flattening .smrznuti magnetni fluks.detektor nehomogenosti magnetskog polja Zemlje (el. ~. integral fluksa po vremenu (nukl.množina od fokus.).).fokusno rastojanje. letenje pomoću instrumenta.).) FM distortion . ~ -gate detector .fokusirati focallzer .) flyback . ~ length of a lens .frekventno modulisane smetnje (eh. ~ -cutter operation .). ~ spot .). ~ length . back focus. eh. re- (fiz.fotoelektrična kamera sa pokretnom mrljom (TV. back .). ~ line .zamajni efekat.upravljanje poletanjem (sa zemlje) (av. ~ receiver . podešavanje fokusa. odnos između žižne daljine i prečnika sočiva (opt.) FM-FM telemetering system .topitelj (zav. ~. ~ signal generator frekventno modulisani signal-generator (eh. ~.). ~ meter .pena. leteća mrlja. ~ oscillator .).analiza pokretnom mrljom ( TV). ~ -spot color signal generator . uzletanje.operacija udarnog glodanja (mai.).fokusni. frekventni detektor (eh. front . ~.tetiva koja prolazi kroz fokus (žižu) konusnog preseka (gm.fokus. registrator (pišući) jačine magnetskog polja (el. -~. electron fokus elektrona. ekran fokusa.magnetski otvor. instrument flying. inercioni efekat (mot. blind v.). control .) fluxgraph . fokusirati.).).).). apparent prividni fokus.). Lyman -a fluks linije L a . ~. žiža.).zamajac (mot.). ~. magnetska vrata (el.) foam .generator signala boje na principu pokretne mrlje (TV).leteći alat (maš. fokalni.fokusna tačka (opt. ~ screen . line fed antenna. ~ ratio (f/ratio) . pokretna mrlja (els.frekventno modulisani oscilator (eh. ~ gate .) .polet. žiže focus .fokusno rastojanje (opt.telemetrija FM-FM (eh.prijemnik frekventno modulisanih signala (rad.) Fm . ~ -cutter method of cutting udarno glodanje (maš. ~> density magnetska indukcija (el. ~ spot .fluksmetar. ~. ~ -cutter holder držač udarnog zuba (maš.prašak za zavarivanje i navarivanje (zav. instrument .). ~ of light energy fluks svetlosne energije.regulacija fokusa.leteći zrak. letenje.fluksograf.izravnavanje ("ujednačavanje) neutronskog fluksa u aktivnoj zoni reaktora (nukl. žižno rastojanje (opt.sinonim za magnetske linije sile (fiz. ~ effect . ~ distance . ~.let pomoću instrumenta.integralni fluks neutrona.) foci .).. ~. -spot microscope .prednji fokus. ~. ~ time . . ~ -spot system .).) ~.). ~ -spot phototube pickup . dovoditi u žižu.glavni fokus.).raspodela neutronske gustine (fluksa) u reaktoru (nukl. rear v. regulator fokusa (eh.sistem analize pokretnom mrljom (TV) flywheel .leteća navrtka (maš.). control . luminous svetlosni fluks.) fly nut . ~ tool .simbol elementa fermijuma FM discriminator .antena napajanja u fokusu (rad. ~ -spot scanning 281 focus . ~ flyback .fokalni odnos. principal .) F-M jamming .flux trn (mat).diskriminator frekventno modulisanih signala. ~ welding .povratni hod (npr.).suprotan hod. ~ for welding and building up . fokusirajući uređaj (eh. let.mikroskop sa pokretnom mrljom (els.).žižna daljina sočiva (opt. instrumen(a)t za merenje intenziteta magnetskog polja (el.

analogno modeliranje.pritiskivati dole. avalanche . — circuit .). uobličenje. klupa (bez naslona).supstanca koja sprečava kvarenje hrane (hem.ispitivač za praćenje.kovanje. ~. Lambert . ~ -up motor . ~ expanding . gora.) footage counter .prinudno podmazivanje.formalizam. rogulje.kovački ugalj.nožni preklopnik (ma!. ~ of the cut sila rezanja (ma!.). source . postavljanje u središte (opt. obrazovati.) foil . analog analogna forma.šablon za kalupovanje. formirati. zaštićen od neželjenog uticaja personala. ~ strength .) forbidden lines .pod pritiskom. charge .lever .magla. . sa naprezanjem.) forgeability .viljuškast. ~ generator . ~. ~ tool . ~ tedder . britanski sistem jedinica.koeficijen(a)t fokusiranja. ćumur. ~ flow .stopa-funta. jedinica u britanskom sistemu jedinica (= 1.).formalin (vodeni rastvor formaldehida) formalism .prinudne oscilacije. O-type .osovina viljuške. ~.točak koji uključuje (maš. međunarodna veza forest . ~ field . ~.snaga (jačina) širenja (snopa). folover naelektrisanja.).) forging . pratilac. ~ plate . ~.fokusiranje M-tipa. ~ gauge .zapremina otvora kalupa. ~ axle .oblik. radar za praćenje (voj.koeaicijen(a)t sprege (između električnih i mehaničkih sistema elektroakustičkog uređaja). reke).terani kaišnik (ma!.viljuška. otkovak. emiterni folover. ~. ~ factor .kovačko zavarivanje (zav. ~ switch .) forehand welding . formular. stochastic . ~. thermoelectromotive termoelektromotorna sila forced .emiterski folover sa dopunskom simetrijom.stepenica (mot.generator sa zvučnom viljuškom.).fotoelektromotorna sila. <~. ~ scale .razgranate kolo form .kopirna rendisaljka.veštačka promaja.fokusirajuća elektroda (eh. ~ chamber .glodalo za ozubljavanje.kovarina. ~ line . ~ strain . ~. folded-fan antenna . ~ broach .). ~. ~ valve nožni ventil (ma!.).kovačka mašina. ~ brake nožna kočnica (mot. ~ traffic . ~. — -lift truck . ~ roller . ~ rest . ~ oscillations .međunarodni saobraćaj.kovnost forged tool .viljuškar. ~ draught . ~ lamp .Suma.stohastička sila. račva. ~ mount montiranje viljuške.) foreign currents .polje sile. cluster .formant formate .linija u obliku petlje. zaštićen od neopreznog rukovanja personala.zabranjene linije u spektru koje potiču od zabranjenih prelaza (fiz. ~ cutter .). photoelectromotive . izgled. ~. prognoza (meteor.fokusiranje periodičnim magnetnim poljem.oslonac linije.kovački čekić.). pritiskati. ~ drag (fluid flow) otpor forme (kod protoka fluida) (aed. algebarska kriva trećeg stepena follow -current . ~ -pound-second system . doveden u žižu focuser .parazitne struje.profilno glodalo. ~ coal .) footway jointing chamber (manhole) . ~.) 282 force force 283 formation food preservative . ~. virtual stvarni fokus focused .). obličje.šablon. ~ -mounted motor nožni motor (ma!. razgranat.računar dužinetrake (eh.stopa. ~ grinding .obrazovanje lavina.komponenta sile.) formation .). međusobno perpendikularnih ravni foldover .Hamiltonov formalizam.mašina za profilno glodanje (ma!.). ~ practice .) force . ukalupljenje. ~ cutter for gear teeth . ~ brass .profilno glodalo.). brus. — temperature .sila inercije. <~ turning .).).stabilizacija zvučnom viljuškom.).potpuno sigurno. oplata (za betoniranje). ~ of the flame .fazonsko struganje formaldehyde .vitamin B2-kompleks (hem.) forge .). ~ stacking truck . specific thermoelectromotive . ~ factor . ~ feeding device . ~ matter strani komad (ma!. ~ pipe - račvasta cev. <~ die cavity .zavarivanje ulevo (zav. so (estar) mravlje kiseline (hem. ~ machine .uređaj za pomeranje formulara.sile dalekog dejstva. petljasta linija. ~ hammer .folija.račvati (se) fork . vile. sklop.) follower . pogodan za neobučeni personal foot . račvast. siliti.oblikovanje. ~ stripping .snaga plamena (zav. ~ -candle . ~ -up system . ~ of a line . ~.) focusing .formaldehid (hem.alat za kovanje (ma!.u formi stopala (ma!.jonsko fokusiranje fog .naponi od kovanja. ~ control regulator fokusiranja (eh. ~ and punch shaping mashine .emiterni ponavljač. emitter .profilni nož.izvorni ponavljač. sile dugog dometa.viljuškasti spoj.focus focus šetka fokusa (eh. obrazac.sila. ~.Vilsonova komora (fiz.kovati.sistem jedinica stopa-funta-sekunda.skidanje (uklanjanje) oplate. gurati nadole.predviđanje.) folium of Descartes .). ~ vibration prinudno vibriranje forecasting . driving . ~.prisilno strujanje.potencijalna funkcija.krećuće postolje (ma!.fokusiranje O-tipa. faktor fokusiranja (eh. školski razred (klasa). sleditelj.) fool-proof . ~ welding .pratilac naelektrisanja. M-type . ~ electrode . ~ grinder .). copying planer . zabran foreward welding . šablonska (profilna) letva.profilni razvrtač.valjak sa dopunskim oblikovanjem (ma!.).sistem za praćenje (voj. sors folover following pulley . periodic magnetic . funkcija sile. ~ reamer .jedinica sjajnosti (= l/n sveca na kvadratnu stopu) (opt. ~ down .profilno brušenje.viljuškar forked . 2 jedinica osvetljenja (lft-c = lumen/ft ) (opt.kovni (kovački) mesing.stopa-sveća. ~ truck . ponavljač. ~ function .presek dveju. complementary symmetry emitter . ~. klizač-raklja.postojanost oblika. ~ furnace .provlakač za oblikovanje. analog .viljuškar.356 Joule).specifična termoelektromotorna sila.).fokusiranje.kablovsko okno pod trotoarom (tel. ~ connection .kovačka peć.crack . ~ roll .). ofrma.svetio za maglu (mot.Dekartov list.lepezasta antena (rad. ~.formiranje oblaka. ~ of inertia . ~ scanner . jedinica dužine u FPS (stopa-funta-sekunda) sistemu jedinica (= 30. ~ dipole belt formiranje pojasa od orbitalnih .skretanje.) formaline . lovište. ~ -grade steel . space-charge . prelazne struje (el.pogonska snaga.profilno točilo. ~ control . formiranje. ~ -pound . ~ c o m ponent . ~ Lagrangian . savijanje (slike) (TV) folic acid . račvanje (puta.).motor za praćenje (voj.mašina za profilno rendisanje pečata i matrice.naprslina od kovanja.nožna poluga (ma!.Lagranžov formalizam formant .fokusiran. tačka u kojoj linija prolazi kroz neku površinu (ma!.repetitor.).). ~ H a miltonian .).formijat.zavarivanje ulevo (zav. petlja folding line . sastav. ~. ~ lubrication .480 cm).).viljuškasti prevrtač otkosa.) footboard .tehnika kovanja. '—. model. ~ -mounted .temperatura kovanja fork /to .ostatna struja (eh. ~ profile cutter . ~ milling machine . tanak sloj metala i si.uređaj (mehanizam) za fokusiranje (eh.nezakaljivi čelik. long range .

fotoosetljivi materijal čavač aksijalnih izvoda. ~ -terminal network . ram.udeo slaganja (u fizici jezgra) fractional .fiz. ~ condensation .četvorolisna roseta (mat.pojačavač signala kadra (TV).otpremljeni profilisano glodalo (maš.). neispravnost.standardna kalorija (tt. organski radikal tance . ~ load . <~ -leafed Minkovskog (Maksvelova jednačina) rose . izgraditi.pogon na četiri točka (mot.delimično sagorevanje.).slomljiv fragility . ~ stroke engine . ~.ventil za četiri položaja (mot.).fosilno ulje. odvajanje supstanci u rastvoru kristalizacijom (hem.) miranje grebenova (maš. ~ board . zanatska tezga.rdanje (mtl. ~ degree calorie (4° cal) konstrukciona formula.) kvalitetnog pamuka (tek. ~ code . ~ formonitrile .zatvorena formula. lima u četiri pravca. Formvar . taster za otpremu 4 frekvencije ~> matrix .) fractionate . rektifikovati. oblikovanje. ~ fast .).formulacija.).četvoropolni oscilator (eh.). ~. lomljenje. izraz u kome se pojavljuju razlomci (mat. nered.). postupak odvajanja gasova kondenzacijom jednoga od njih (hem.hod unapred (mot. ~.četvorovektorski. ~.priprema ivica ~ sand . ~.).mravlji.foundation . brittle .). laboratorijski koordinatni sistem. fission . mol .tetivni namot (el. ~.) ma kakvom zadanom karakteristi. ~ expression .formika. ~ factor v.proračunska formula. ~ -unit code . ~.formation 284 four-beam four-beam countershaft .).cijanovodonična kibladed face mili . ~.).) FPS system of units . ~ tool .) Formica .deoba (cepanje.).prelom lanca (maš. prelomiti.4-rc brojač.formiranje snopa.fisioni fragment (nukl.forsterit (magnezijumsilikat) (min.).glodalo sa oblikovanim prednjeg sektora (TV).slomljivost. ~ conductance formed cutter .molska frakcija. frakcionirati. ~ -pole admitformyl . zalet. —. ~.uređaj za prelaz sa četvorožičnog na dvožični sistem (el. prelamanje. ~.inercijalni referentni sistem. tensor .) sečiva (maš. npr. admitanca četvoropola (el. ~.kiselina (instrumenata). (4n + l).proizvoljni referentni sistem. odlomak.) fourth root . Minkowski . sklopiti.kod koji karakteriše radio-emisiju (rad.livački pesak (mtl) (zav.zaprljan ventil (mot.kolo direktnog kom) (els. ~.). ~ of burrs . ~ wheel drive .) dejstva (el. (4n+2). ~ acid .). weight .) za četiri pozicije (maš.delimično opterećenje. separation factor fracture .).). ~ -position lever . mot.četvoromlazna vanje (maš. . ~.) fragile .termoplastična materija oblika (slike).formiranje. beam da) . laboratory . ~ -horsepower motor .delimično modulacija.delimično ocrtavanje. ramici pulse . continued .četvoropolna mreža (el.molekularna težina supstance -electrode tube . netačno prikazivanje obrazovanje.) fraction . ~ -way valve .tetroda (eh.fotoceram . motor snage ispod KS (mot. ~. ~ -speed (mat. ~.).frakcija. stvoriti.čeformulation . parcijalan. plate sa svojstvom sličnim staklu i ke. komad.rektifikaciona kolona (thnl.uobli.poluga forsterite .krti lom (zav.tenzorska formulacija ~ -pi counter . the edges . ~ arbitrary .trnast.mravlja foulard .) cev.laka tkanina od svile ili kiselina (hem. ~ amplifier .glava sa četiri selina (hem.prednji dipola.). cev sa 4 mlaza (TV). ~ -terminal oscillator . ~ equation .(hem. oblikovati. engine ~ četvorotaktni motor design .matrična koncep(tel.) Fourier theorem .razlomljen. iverast frame .. formiate v. E-H . ~ wire terminating set . delić. fiz.) slučajno telegrafsko izobličenje formatron .Bejsova formula. ~ milling cutter of selection signal . foundry coke .formula. ~ combustion . ~. launching . skelet.livnički koks (mtl.) .frekvencija kadrova (ocrta) ( TV) .) frequency key sending .simbol elementa francijauma (hem. frakcioni (kod destilacije). ~ crystallisation frakciona kristalizacija. axial lead . ~ frequency . formate vrtložna struja. konceptvorofrekventni taster za otpremu.).) former . fenolkarbamid.) fractionation .oblikovano glodirektna provodnost (el. jednačina u kojoj se pojavljuju razlomci 285 frame formation forth . inercijalni koordinatni sistem. ~ -course radio formula . frakciono sagorevanje. fundamen(a)t šablon za pravljenje formi (thnl. postupak odvajanja tečnosti koje imaju razne tačke ključanja (hem.stopa-funtasekunda sistem jedinica Fr . uokviriti.). (4n + 3) series . frakciona destilacija.).).). ~ vector .rektifikacija.razlomački izraz. ~ -tooth ~ -looking scanner . inertial . ~ -jaw chuck . razlomački (mat.lom.pretraživač cutter . petrolej ranje oblika. kućište. neznatan.).) četvoropola.).razlomljeni namot (el. ~ antenna . (mot.lomljenje.radioaktivni nizovi elemenata i izotopa koji se raspadaju jedan u drugog (hem.četvoroznačni kod (tel.okvir.).uobličavač impulsa Foucault current .fouled valve .formil. ~ scanning . — pin signal završetka biranja (broja). ~ of nucleus . vihorna struja (el.). ~ (4n).E-H formulacija.proizvodi na bazi plashvata zračenje po ćelom prostortičnih materija iz grupe polivinilnom uglu (nukl. delimično razlaganje (TV). nepotpuno opterećenje (el.). ~.vodeća površina (maš.stega sa cija.četvorožično kolo (el).Furijeova teorema (el.forna bazi propionata celuloze (thnl. obrazac. ~ distillation frakciona destilacija. sastaviti. parče.ramantena ( TV). (na)praviti. — modulation . ferrite . zabuna.feritno jezgro. pattern . prelom. prekršaj pravila (reza formiranje (thnl. ~ of fortuitous telegraph distortion rust .). odlomak.fragmen(a)t.laboratorijski referentni sistem.vreteno sa četiri brzine (mot. postupak odvajanja gasova sagorevanjem jednoga od njih ako je drugi nesagorljiv.).)'.fossil fuel .).četvorotaktni motor (mot.) fragmentation .razlomačka jednačina.).četvoropolni tranzistor (eh. format (fototelegrama) kadar (TV).obrazovanje Forticel .). ~.).frakciona kondenzacija.).motorčić. ~ -slot winding . forming .forward circuit . ~ stroke zubima (maš. lomljivost fragment . proizvoljni koordinatni sistem. <~ .alat za oblikofour-beam tube .radio-far sa istim signaBayes* . ~ packing .) na smola fouling .četvrti koren (mat.osnova.). frakcionacija. ~ -terminal transistor .formatron (lampa sa (tel. ~ -pole .brzi fragmen(a)t (nukl. deliti na frakcije fractionating column .zbrka. izražena u gramima (hem.formulacija četiri čeljusti (maš. građa.). ~ cycle closed . ~.uobličavač. kolo za formi.frakcionisati. ~. ~ end dalo (maš.).vodeći čep (maš. ~ acid .) tvoropol (el.verižni razlomak.). drobljenje. cija.). frakciona modulacija (els. delimično pretraživanje. ~ pitch winding .).(kompleksna) provodnost OCH.čeacetala (thnl. ~ -wire circuit . ~ of chain . range . razlomak (mat. molski razlomak.Fukolova struja.). razbijanje) atomskog jezgra fragmented .) formic .).

veoma visoka frekvencija (od 30 .). „virtual" . normal . ~ of the regulator . ~ gain . ~ conversion .).). mašine i si. commercial . ~.frekventni diskriminator (el. primed .frekvencija sopstvenih oscilacija. apsorpcione linije u spektru (fiz.francijum (veštački radioaktivni elemen(a)t. koordinatni sistem čije je ishodište vezano za neku materijalnu tačku (mat. grupa atoma koji su normalno vezani sa drugim atomima i samo pod specijalnim uslovima mogu da postoje nevezani (hem. reference .zaštita od spoja s masom (el.frame frame . ~. lako se mehanički obraduje (ma!.) freak . ~ mounting . helicon . smrzavanje.zamrzavanje. ~.). acoustic(al) .frekventna devijacija.radarska jednačina za slobodan prostor (rad. ~ analysis . ~.).).). authorized .) freebend test freebend test .slobodni elektricitet (naboj) (el. ~ center .).frekvencija sudara. moving .).naponska osetljivost u slobodnom polju. ~ electron . free-running . ~ demodulation . postavljanje slike u okvir ( TV).pokretni referentni sistem. krt. razlupljiv Fraunhofer diffraction .ciklotronska frekvencija. frekvencije (rad. slobodan (izlaz linija) (tel.tip dioda-trioda freon .).).departure . ~ field current sensitivity . ~ beam tube . ~ wheeling slobodni hod (mot. ~.šrafirani referentni sistem. — changer .regulacija frekvencije. electron cyclotron . komercijalna frekvencija. currentgain cutoff .).).). ~.).sistem referencije.signal (lampa) slobodne linije (voda) (tel.). komandna frekvencija. clock .kritična frekvencija.gornja frekvencija zone gornjeg šuma.slobodna oscilacija (el.srednja frekvencija. ~ progressive wave . ~.).). ~ vibration . ~ deviation .). ~. ~.alfa-prekidna frekvencija. broj kadrova (ocrta) u sekundi (TV).frekvencija prekidanja.). <~.slobodni talas.). ~ field voltage response . ~ -space radar equation .odstupanje frekvencije (od nominalne). ~ band .freirnit (arsenijat Cu.pobudna frekvencija. ~ lines . koordinatni sistem.naponska osetljivost u slobodnom polju (el. ~.referentni sistem. ~ repetition rate . statistički pojam. ravan talas (fiz. ~ space field polje u slobodnom prostoru (el.montaža na ramu (el. ~ side (of belt) . ~ dial . electron plasma resonant v. au- 286 free tomatsko rezanje (maš.prosta proba savijanja (zav. ~. ~ cutting .). ~ Une signal .kalijum-bifluorid (hem.300 GHz).slobodni radikal. beta cutoff . ~ to move pokretno. ~.) freezeout carrier . nestajanje ili neočekivana pojava signala (frekvencija) (TV). frekvencija. power .frekvencija mlazne cevi. dielectric reahcation . ~ charge . extremely-high .sloboda kretanja (meh.beta prekidna frekvencija.prtetvaranje frekvencije (eh. -~ fixing stabilizacija frekvencije (el. ~ signal slučajno primljeni udaljeni signal (TV) free .). klizanje frekvencije. ~ transmission range .sistem za lansiranje. ~. ~ -running .slobodni elektron. cev za mešanje. ~ point tačka mržnjenja (hem. ~.).srednja dužina slobodnog puta (fiz.) Freiny's salt . actual .centralni uređaj (osnovni deo ili osnovni stalci računske mašine).slobodni progresivni talas (el.multipleksna modulacija sa frekventnom podelom Ckanala) (el.propusni opseg (filtra) (el.).). ~ convertor 287 frequency (commutator type) .frekventna demodulacija (el.frekvencija dielektrične relaksacije. ~ energy . ~.) framing .nesinhronizovan (el. šrafirani koordinatni sistem. ~.) freirnite .. ~ period period kadrova. ~ -division multiplex m o dulation .dijagram zračenja u slobodnom prostoru (rad).).normalno otvrdnjavanje.dužina u slobodnom prostoru (rad.učestanost.Fraunhoferova difrakcija (opt. ~ -running operation . ~. ~ corner . ~ cutting steel .raspodela (distribucija) frekvencija. gyromagnetic precession .slobodna strana (kaiša).lomljiv. ~.sušenje zamrzavanjem (thnl. ~ electricity .) French curve . redni broj 87. ~.freon (gas ili tečnost iz klase metanovih i etanovih derivata fluora i hlora) frequency . kritičnu frekvencija (talasovoda). ~ wave . promena frekvencije (el. cutoff prekidna frekvencija. Gunn Ganova frekvencija. podešavanje frekvencije (rad.) freeze-drying . nemešan. otvrdnjavanje.zamrzavanje redukcionog ventila (thnl. ~ field voltage sensitivity . ~ path . učestalost modulacija. slobodni naboj (el. ~.).). ~. ~ of reference .).). čist.pretvarač frekvencija.stvarna (realna) frekvencija. frekvencija sinhronizacije.frekventna karakteristika (el. ~ -running frequency frekvencija slobodnih oscilacija.).opseg učestanosti.slobodan. current-amplification cutoff .). mešalica (eh.zamrznuti nosač (naelektrisanja) freezing .).).frekvencija žiromagnetske precesije. koji nije vezan u atomu (fiz.). ~ mask . pomeranje frekvencije. ~ condition .).čelik sa povećanom krtošću usled većeg sadržaja fosfora i sumpora. frekvencija prodiranja (za jonosferu). cyclotron .~. nesinhronizovana frekvencija (el.).slobodno rezanje. diffusion . space wavelength . ~ correction .). ~ 3 chopping .).nenormalna pojava.kompleksna frekvencija. ~ adjustment . ~. ~. formant . ~ characteristic . ~ frequency . ~ radicals .industrijska frekvencija.stolarska testera. postrojenje za lansiranje.). ~ critical .slobodna oscilacija (meh. ~. analiza harmonika (eh.prisvojena (pripisana) frekvencija. ~.zvučna frekvencija. ~ distortion . Ca i Na) (min.). granična frekvencija. ~ alpha cutoff . (ocrta. ~. mil.režim slobodnih oscilacija (el.frekventna komponenta (els. solidifikacija. ~ distribution . ~ space .frekventna analiza. saw . ~ -space radiation pattern .). rest mirni koordinatni sistem. ~.sopstvena frekvencija (els.formiranje kadra. normalna solidifikacija.).slobodna energija (tt.prekidna frekvencija strujnog pojačanja. pokretni koordinatni sistem.slobodni pad (meh. ~. „virtuelni" (stvarni) koordinatni sistem framework .).slobodno opterećenje. simbol Fr) frangible . driving .). ~ -leakage protection .„virtuelni" (stvarni) referentni sistem. collisional .difuziona frekvencija.formantna frekvencija.strujna osetljivost u slobodnom polju (el.prekidna frekvencija strujnog pojačanja. nesinhronizovana frekvencija.okvir za napajanje. ~ oscillation .elektronska ciklotronska frekvencija.) freedom of movement .frekvencija kadrova (ocrta).Fraunhoferove linije. milimetarski talasi. odstupanje frekvencije (el.Fraunhoferovo pojačanje (eh.uređaj za svetlosnu zaštitu (TV) francium . electron plasma (oscillation) frequency. ~ discriminator . . ~.nezauzetost (izlazna linija).pretvarač frekvencije s kolektorom (el.krivuljar frenotron .kostur (građevine. electron plasma (oscillation) frekvencija plazme. poluslika) (TV).frekventno izobličenje (el.slobodni prostor (bez uticaja Zemlje). ~ fali .frekventna korekcija (el. main . ~.). ~ component .). complex .taktna frekvencija.skala za frekvencije (el.). naponska karakteristika u slobodnom polju (el. ~.

~ transstera (maš.stvarna frek~ tape .frekvencija signala satelita. waveguide jema (rad. ~.kritična frekvencija taladifrakciona traka. ~ -driven loudspeaker frekventna sinhronizacija (el. frequenta . granični efekt (rad. Raman(-shifted) .frek- 288 frequency vencija pumpanja.). resistive cutoff .).) unhoferova difrakciona traka frequentite . pobudna frekvencija. ~. ~. cije (el.frekvenfield .).obrtanje frekvencija. optimum traffic frequency.granična frekvencija parametarske diode.frekvencija precesije. ~. kilometarski talasi. ~. ~ pressure drop . krajnji 19 Rečnlk .frekvencija spiralnih talasa. ~.frekventni i Fraunhoferove zone) (rad.Frenelova (el. ~. ~ area cutoff . Fraunhofer difraction . ultrasonic frequency. ~ standard . ~ response .delitelj cije IO12 Hz) (el. frekventna inverzija (el.reoznantna frekvencija.vrlo niska frekvencija (od 3—30 KHz). ~. ~ separator . ~ electricity .3 0 MHz).). — coefficient harmonic . separator frekvencija Fresnel diffraction .sistem sa prepletenim frekvencijama (jednosmerna predaja boja) ( TV).radna frekvencija.frekventno zavisna veličina (ili karakteristika). operating . maser . ~.ivični. ~. ~ intrelace system .sopstvena rezonantna frekvencija.taktička frekhead . ~.frekvencija vibracija (meh. ~ drive .frekvencmetar (el. — . scattering frekvencija rasejanja.). ~ overlap . maximum usable .). magnetohydrodynamic . ~ -stabi. ~> SH v.). ~ shaper . ~.maksimalna primenjena frekvencija.optimalna frekvencija jonosferskog prostiranja radio-talasa medu dvema konkretnim tačkama (za određeni interval vremena). desimetarski tatoplota trenja (tt.sopstvena frekvencija oscilovanja. ~ resistance lasi. subharmonic / difrakcija (opt.frekventno-modulisan (eh.frequency frequency . ~ drum synthedzer .jon-plazmena frekvencija. ~ modulation .fiksna frekvencija. frekventni dijapazon (el. zator (oprema za sintezu frekven~ force . ~ effect . ~ telegraphy . -. ion cyclotron .frekventna modulacija (FM) (eh. granična frekvencija Friedel and Craft's synthesis sinteza benzolovih homologa dejvaraktora. ~. varactor cutoff . pump(ing) .). ~.). veryhlorida low .).rotaciona frekvencija molekula. ~. ultra-audible v. ~. ~.lepljiva izolaciona traka vencija. penetrating . ~ regulator .frekvencija fonona.frekventni nivo (eh).). multiplikator frekvencija (eh.). signal . ~. ion plasma .gubici trenja (maš. idler .).fretting corrosion . optička frekvencija. ~.transformator frekvensaljka sa frikcionim prenosom (maš. magnetoplasma . ~. ~.sila trenja (meh. natural line . na telegrafija (FT) (tel). <~. ~ relay frekventni relej (el. voltage gain fringe .stvarna frekvencija.fret-saw . self-resonant .relativna frekvencija greške. very-high . true .). ~ -sensitive load - frequency 289 fringing fresh water . master . difraction cutoff . notch .frekvencija friction . ~ heat 300^3000 MHz).magnetohidrodinamička frekvencija. spot .). ~. precession .koeficijen(a)t trenja (meh. lox . negative spatial . ~.). ~.) spektar (el).pogon trenjem santimetarski talasi. — of vibration .). molecular rotational .slatka voda opterećenje zavisno od frekvenfresnel . ~.frekventna karakteristika (el.). ~ surface frekvencija.frikcioni zvučnik (eh. turnover v.glavna frekvencija. Fabry-Perot . metarski talasi.frekventni mnogougaonik. superhigh . ~.friable slag .frekventloss . optimum traffic . ~.frekvencija rezonatora.rendiformer . ~ range . ~. tactical .granična zona.veoma visoka frekvencija.relativna frekvencija. ultra. ~ sync (mot. polygon . ~ of polarization . <~ antenna . relative of failures . —.).jonska ciklotronska frekvencija.frekvencija zračenja masera. ~.). ~.). natural oscillation . (opt. photoelectric threshhold . lociking .Larmorova frekvencija. ~.otpor trenja (meh.Frenelova ~.prostorna frekvenzona (oblast polja između antene cija. ~ head vencija. ~ multiplier .).traka.niska frekvencija (od 30-300 KHz).) ventna stabilnost (el. ~ -modulated .). ~.). ~. ~ of pumping . lerance . ~ inversion .frekventna tolerancija.srednja frekvencija (od 300-3000 KHz).frekvencija linije kombinacionog (Ramanovog) rasejanja.frictional . hektometarski talasi.). ~ ionisation . sa trenjem.vrlo disc clutch .frekvencija prodiranja.frekventa (izolacioni ~. ~. ~. ~. ~ spectrum .otporna prekidna frekvencija. • reststrahlung .). standard frek(zav.) stabilizaciju (el.nagrizajuća lizer crystal .lamelasto kvačilo visoka frekvencija (od 3-30 GHz).frekvencija kadrova.krajsovoda. positive spatial pozitivna prostorna frekvencija. statistički pojam (meh.) frekvencija.antena za daljinski prijem (rad.kristal za frekventnu korozija (thnl.). ~. ~ to~ loss . ~ monike. ~ -response curve .frekvencija sinhronizirajućeg signala.umnožavaj frekvencija. Josephson cutoff . ~ saw . upravljačka frekvencija. ulttasonic .trenje. ~. resonator . optical .negativna prostorna frekvencija. <~. ~. ~. ~.frekventni opseg. ~.Frenelovo difrakciono polje cija signala.vrlo stvom alkil-halogenida na aromatska visoka frekvencija (od 30—300 jedinjenja u prisustvu aluminijumMHz).granična frekvencija na.(interferenciona) traka interferometra Febri-Pero.) fringing . real .brzina jonizacije. ~. medium .).frekventni sinteti. ~.). < ~ region .).Framaterijal) (thnl.) vencije. resonance .frekventit (izolacioni materijal) (tknl. satellite .frikcioni. frekvencija događaja. ~. laser .visoka frekvencija (od 3 . ~. ~ stability .sopstvena frekvencija.).frekvencija subhar. frekventni odziv (el. optimum working v. ~. zona slabog priponskog pojačanja.frek. subsa trenjem (mot. high . frekvencija signala slika. spatial . Larmor .Zemanova nji efekt.elektricitet trenja.talasomer (el. high .). ~.frekvencija pumpanja.ultravisoka frekvencija (od triboelektricitet (fiz. corner (thnl.) frequency. videofrekvencija.kvačilo Stoksove komponente. <~ level . ~ clutch . ~.tami doboš.preklapanje (prekrivanje) frekvencija (između kolor i jednobojnih signala) (TV). ~. plasma plazmena frekvencija. relative .granična frekvencija fotoefekta.visina trenja (maš.frekvencija optičkog dijapazona. (mot.frekvencija preostalog zračenja.lako lomljiva troska etalon frekvencije.ultrazvučna . ~.).frekvencija polarizacije.). ~.).frenel (jedinica frekvencije (el.).visina gubitka trenja (maš.).površina trenja (meh.pad pritiska dozvoljeno odstupanje frekvencije usled trenja (maš.). frekvencija plazme.Džosefsonova prekidna frekvencija. phonon . stabilizator frekvencija. ~. microwave . ~. signal na frekvenciji. ~. natural .). ~ indicator . ~.magnetoplazmena frekvencija. ~ cije). ~. ~ -identification unit .te(od nominalne) (el. Zeeman .frekvencija odbacivanja. ~.) . Stokes .testerica (maš. frekvencija ~.).regulator frekvencija. picture . doboš trenja (mot.frekvencija prirodne linije. ~.jalova frekvencija. ~ diffraction frequency. ~.frekvencija zračenja lasera.

difuziona pumpa (u vakum tehnici). ~ lighting .). ~ -ionized . ~. ~ brake .dvokomponentno gorivo. ~.). ~ top rake angle .prednja vuča. crvena trifenilmetanska boja (hem.mehanizam ubrizgavanja . rate .tvrdo gorivo. automotive . ~ clearance . mentima sa visokim efikasnim pre~ -load meter adjustment desecima na neutrone (nukl.rendisaljka sa skretnicom (maš.televizija u boji (TV). položaj goriva (u reaktoru). —. ~ dust goriva prašina. ~ injection energetsko postrojenje.filter za gorivo.potpuno tore sa unutrašnjim sagorevanjem.1.koeficijen(a)t usmerenosti.) fuchsite . gorivo za mo~ -duplex operation . ratio . *~3 atomic .). binari . čeona strana. ~.šipka gorivog elementa reaktora (nukl. poisoning .gorivo za reakkorišćenje goriva. gorivo na bazi jedinjenja s vodostarting . ~ nikom. hemijsko sredstvo koje stvara penu pri flotaciji frothing .).puno pipe .gorivi element.kreking mazut.tehnika goriva.dovod goriva. ~.avionski benzin.prednji gajtan (bliži telefonistkinji) (tel. keless .).). ~ face .visokokalorično sollid .sintetičko gorivo. 2. motor sion . ~ inhibi~ supply . ~ wood . antipinking v. ~ engineering .ponamot (el.ugao strugotine (maš. bipropellant .). ~.danonoćna služba. ~ axle . ~. sastoji se od izdvajanja no gorivo. pulverized v.koefiselector) . ~ -torear ratio .). flow gauge .) front . ligrdin.izgled spreda (teh. ~ brace . tractor . ~ element .opruga radnog kontakta (el. kerosin).čeono postolje (maš. ~.čeona ivica (maš.).prednja kočnica. ~. paljivo raketno gorivo. ~. ~. osnovni konstrukcioni oblik nuklearnog goriva.gorivo sa antidetonatorom. automobile .penušava površina (zav.visokooktanski benzin sa antidetonatorom. voćni šećer fuchsine .penušavac. ~ piping v.makaze (maš.rasprašivač goriva. ~ wing .gorivo za motore sa unutrašnjim sagorevanjem. slobodni ugao meren paralelno sa bočnom površinom (maš. aircraft . ~ suspension . ~.fuel-cooled . atomized fuel. atomized . ~ end čeoni kraj (maš. ~ wheel . ~ rod . ~ delivery .vodeći deo (provlačenja) (maš.vrh obrtne tačke (maš.avionski benzin. ušteda goriva. ~ color televikomponentno gorivo.).is~. ~. ~. renapajanje gorivom.visokooktansko gorivo.prednji suport. ~ wheel drive . ~ jila pri punom opterećenju (el. hybride liquid . ~ cord . ~ -air ratio .prerada nuklearnog goriva. synthetic . oil . heavy ~. ~ rotation (of a trošnja goriva. rezervoar bengoriva.merač potrošnje goriva.' elemenata (nukl.). ~. ~ surface mirror . ~.). ~.indikator količine goriva. smogorivo za rad u otežanim uslovima. ~.full automatic . ~ angle -ugao podešavanja (maš. ~. . '—'. ~ gas . ubacivanje goriva. antiknock fuel.me.dovod goriva. residual gorivi gas.). raservice .j fisionih proizvoda i transuranskih rač potrošnje goriva. ~.čeona površina. ~ capacity .čeono glodalo. ~. hypergolic .) fructose. engine motorno gorivo. ~. pressure . rivo. prednja strana. ~. ~ -parabolic reflector . ~ milling tool .potlako gorivo (benzin.sloj goriva.parapropellant . antiknock .dijametralni atomized fuel. ~.gorivo od dve komponente.ogledalo kod koga je na prednju površinu nanet sloj srebra (oft. atomic fuel. ~ -consumption gauge (indicator) . ~. ~. ~ consumption . ~ seat . straight iz drvnih otpadaka. a drugi tonu (thnl. levuloza. ~ bed . pogonski.fruktoza. ~ injection valve .gorivo u prahu.zaristic .) fuel . ~ loading fulcrum . peniti se. tor .Frudov broj (maš.) : ~ hydraklearno gorivo. faktor usmerenosti (maš. ~ mixture . ~ utilization . ~.fuksin. ~ •~ reactor v. low-grade .tečno gorivo.prednje sedište.nepostojanost liquid . ~ surface .). grejni gas. assembly -kaseta sa gorivom. ~ -load charactefuel pipe. ~ economizer uređaj za štednju goriva.odnos vazduha u gorivu. energetska privreda. light vo.).). >~ ketno gorivo.potpuni hidraulični gorivo.preuzimanje (uzimanje) goriva ~ pin . ~ load . ~ upright .prednji točak.naprava za regulisanje bropowdered v.iluminacija fasade. ~ axle suspension . ~ feed .prednja osovina (mot.). ~ diffusion pump . <~. < — . —. ~ view . ~ contact . ~ motorno gorivo.). jet aircraft .hlađen gorivom latile . ~. ~. ~ heating . ~. ~ tank system . potpusmeša (mot.dinamička karakteristika.traktorsko gotil sistema za ubrizgavanje goriva. neiskorišćeno gorivo.gorivo .) frother .kapacitet rezervoara za gorivo.sekunteško gorivo. fugacity .dovod goriva.).). ~. mono .nukleargoriva.). ~ feed pump .). sprayer gorivo. secondary nuclear .automobilsko gorivo. ~. ~. ~ dope .visokoreaktivno gorivo.samozastrainer . high grade .gotivne motore. heavy-duty darno nuklearno gorivo.bezdimno gorivo. -pitch winding .prednje vešanje (točkova). ~ refilter .ugao vrha strugotine (maš. opterećenje. ~. vice . ~. blended . ~.loženje uljem. prevoj (omota knjige).) (brod). ~.drvo antiknock ruel. ekonomisanje gorivom.lako dizel-gorivo.obrtna tačka (maš. ~.nuklearno gorivo.). fissionable .automatski.antidetonaciono sredstvo (u gorivu).).venzina. ~.varijetet belog liskuna koji sadrži hroma (min. aviation .). ~ puno jonizovan.) Froude number .). ~. ~ -contact spring .penušanje 290 fuel fuel 291 full automatic frothy surface .pumpa za cijen(a)t korišćenja goriva.mašina sa unutrašnjim sagorevanjem. knock-free v. -burning engine . ~.tečno ulic drive .antidetonaciono sredstvo. mazut. uređaj za napajanje gorivom. high-octane .frog and switch planer frog and switch planer . ~ rake angle .rezervoar goriva. ~ ~ injection pump . ~ -air mixture mešavina vazduh-gorivo. ~ axle drive .prednje vešanje (točkova). ~.potrošnja goriva. waste .). ~.linija goriva. ~ pilot (broach) .stolni podupirač (maš. ~.prečistač goriva (mot.odvajanje fino sprašenih minerala od drugih time što neki plivaju u obliku pene.puno okretanje (bi19* .gorivo za motore bolični reflektor (el.lakoisparljivo gorivo. *~ economy .prednji .prednji blatobran froth . ~ period sa unutrašnjim sagorevanjem.front. dupleks koji dizel-gorivo. ~ cutoff valve zasun za dovod goriva. ~.čisto tečno gorivo. ~ edge . merač potrošnje goriva.radni kontakt (el.čeona strana (maš. ~ drive prednja vuča (mot. ~ flap .pena.postrojenje za gorivo. rocket gauge . rivo iz otpadaka. ~ feeder active . flotation . čelo. prečistač processing .niskokalorično gorivo. trovanje (nuklearnog) goriva elekarakteristika punog opterećenja. .nuistovremeno radi (el.prednji slobodni ugao (noža).). ~ rest . nuclear .jednono automatski. hog . crtanje).prednji pogon (mot.raspršivač goriva. ~ dump skladište (depo) goriva. petroleum pogon (mot. light diesel za loženje.startno gorivo.pumpa za system .gorivo. dupleksna operacija. ~ table support . ogrevno drvo . — -atomizer .).raketno gorivo.

~.peć na čvrsto gorivo.gustina verovatnoće. ~. ~ for tank bark and saw dust . ~ front . ~ designer .ejkonal-funkcija.). ~ capacity . — lines . ~ bear .peć sa pokretnim podom.peć za cementiranje (thnl. ~ in front of the boiler . implicit .račvanje.Grinova diodska funkcija. ~.profil peći.ergodička funkcija. line-shape . Fcrmi . highfrequency .cirkulaciona sušnica. ~ work . ~.peć za nanošenje naslage cinka. frekventna funkcija.). ~ frequency .funkcija spektralne gustine snage. ~.funkcije koje se preklapaju.mašine za punjenje peći. ~. temelj (građev.kalionička peć.funkcija ekscitacije. industrijska^ peć. . ~. ~.funkcija rizika. ~ belt .peć za redukciju. integralni. ~. modified Bessel .osnov. ~.lemljenje u peći. ~. ~ component .peć sa prolaznom trakom. skrama.visokofrekventna peć. ~. protočna peć. ~. isparavanje.svod ložišta. ~. ~ flue superheater . ~.krzno.čađ dobivena nepotpunim sagorevanjem gasovitih ili tečnih ugljovodonika (thnl.peć sa dvojnim vratima. ~ front with single door .funkcija gustine stanja.funkcija rasejanja (za datu sredinu). risk . feedback transfer . furan furlong . dimnjak (lokomotive. ~. tigl-peć. ~. ~ cupboard .). bakterije i gljive fuming sulphuric acid .osnovna teorema algebre (o korenima polinoma) (mat.bat za otvaranje peći. ~.korelaciona funkcija. ~ flue . dobijaju se polimerizacijom furfuril-alkohola (thnl.osmina milje (201. op — tical transfer .kanalni odvod iz peći. furfuran.osnovna oscilacija (el. ~ scale . ~.puna skala. ~ unit step . ~ anode work . para. ~. kroskorelaciona funkcija.osnovne jedinice (dužine. ~. ~ transistorized potpuno tranzistoriziran fulminate .) fumigants . core—type induction • indukciona peć sa jezgrom.funkcija oblika spektralne linije.valjaonica fully automatic . transfer-funkcija.furanske smole.). ~ bleeder .donje grejanje peći.modificirana Beselova funkcija.Eirijeva funkcija. distribution . ~ seat . spin-wave . frekvencija osnovnog talasa (el. ~ conveyor . pulse transfer .). u prirodnim razmerama. ~ sow . ~. koža. ~. ~ energized .funkcija (mat. ~ -scale . ~. failure density .poluautomatska peć. ~.Dirakova delta-funkcija. ~ addition dodatak šarži. ~ atmosphere .svod peći. sherardizing . semiautomatic .vek trajanja peći.osnovni talas. ~ lining .osnovni ton (ak. funkcija kola povratne sprege. ~. ~ transformer .optička prelazna funkcija.). ~ cooling . ~. ~ grate . pusher .temperatura peći.smetnje u radu peći.).kovačka peć. ~ particles .dovoljno pobuđen (el).furfurol (hem. ~. ~ attendant čuvar peći.) fume . dryer .dim. —• gas .neprekidna funkcija.kamerna peć.transfer 292 fundamental fundamental 293 furnace cija peći. ~. ~. ~ charge .noga (podnožje) peći. odvodna cev.prolazna peć sa trakom. bell .fulminat (so fulminske kiseline) (hem.) funnel . crosscorrelation . ~ control station . ~ group .peć.obzidavanje peći.peć za sušenje.) function . forward transfer . pun krug obrtanja. ~ operator obsluživač peći. frequency .malj (bat) za otvaranje peći.funkcija gustine kvarova.levak. ~. ~ lid . kanal za provetravanje fur .predgrejavanje.(integralna) funkcija raspodele. tetrol (heterociklično jedinjenje) (hem.konstrukcija (gradnja) peći. ~ gas circulation drier .postolje peći. shape v. mercury merkuri-fulminat (eksploziv za inicijalno paljenje) fumaric acid . ~ -integrated . forge . ~.). ~. fundamentalne čestice. continuous .pećni cunder. mase i vremena) (fiz. .rešavajuća funkcija.zaštitna atmosfera peći. navlaka. funkcija pobude. carburizing . -^cinder . ~ for bright tempering .predgrejač plamena peći.fumarna kiselina (hem. Legendre . ~. ~ units . ~.). tempering .digestor. ~. ~ charging machine .).kontinualna peć.šaht peći.pećno lemljenje. ~ front with double door . ~.).~.generator funkcija (at. ~ tone . ~. ambiguity .supstance čije pare uništavaju insekte. cake-fired .funkcija stanja. monolitni.termička koksna peć. density-of-states .pećni ormar. ~ refractories .izlazni anodni rad. reduction . line-shape function. ~. svetlarnik. ~ lop transfer .transfer funkcije petlje. ~ roof svod peći.kontrolni punkt peći. case-hardening . ~.) furfurane v.bat za otvaranje peći. Airy . scattering . transfer prelazna funkcija. ~ arch . reverse transfer .osnovni.Fermijeva funkcija.full automatic full automatic raca). ~. ~ research . ~ body .peć na zagrevanje piljevinom. ~. through transfer . ~. Canley tigl-peć. ~.funkcija uzajamne korelacije.talasna funkcija. ~ crown . box komorna peć.osnovna frekvencija.jamska peć.1662 m) furnace .materijal za oblaganje peći. ramp .prelazna funkcija za direktni smer. ~. ~.stepenasta Hevisajdova funkcija. ~. ~. ~. ~ l i f e .hlađenje peći.potisna peć. state . oleum.punjenje peći.Ležandrova funkcija. ~ coke .puna brzina fulling mill .peć sa jednim vratima. ~ black . ~ bottom .baklja giht-gasa. batch .izlazni katodni rad. ~.koks za visoku peć. ~ shaft . ~. pit šahtna peć.). <~. kontrola peći. dyadic Green . Heaviside step . ergodic . compartment .peć za blanko žarenje. decision . ~. ~ under the boiler .brzo prmenljiva linijska funkcija. delta-Ðirac . osnovni signal (el.pećni transformator.zvonasta peć.heterociklična jedinjenja izvedena iz furana koja se sastoje iz četiri ugljemkova atoma i jednog atoma kiseonika (hem. solid fuel . ~a analog . ~ trouble . ~. ~. excitation . autocorrelation . reverberatory .) furane resins .potpuno integrisan.osnovne.). travelling hearth . ~. ~ brazint .) fundamental .nekontinualna peć.autorelaciona funkcija. ~ for coal . kotlovski kamenac furan . ~ construction .prelazna funkcija u induktivnom smeru.impulsna prelazna funkcija. power spectral density . ~ generator .plamena peć. ~.unutrašnje obloge peći otporne na hemijsko dejstvo i toplotu.soldering .tranzitna transfer-funkcija. račva furfural . ~. ~ cathode work .regula- .pušljiva sumporna kiselina. correlation . ~ pig . ~ wave . crucible .funkcija spintalasa. zagrevni prostor. ~. ~ temperature . elementarne čestice (/iz. ~ brick lining .implicitna funkcija. ~ control . rastvor sumpor-trioksida u koncentrisanoj sumpornoj kiselini (hem. ~ theorem of algebra .). ~. ~. ~ speed . osnovni harmonik (el.rešetka peći.cevna peć.izlazni rad fundament .jednačina stepenasta funkcija.kapacitet peći.peć za karburaciju (thnl.osnovno istraživanje.osnovna komponenta. wave . ~. distribuciona funkcija.konstruktor peći. overlapped . ~. eikonal . kontinualna funkcija. Boltzmann . broda).peć za proizvodnju karbida.potpuno automatizovano.dimni gas.pećna šljaka.furan.Bolcmanova funkcija. tube .pod peći. ~.) furcation .funkcija neodređenosti. zatvoren prostor (obično sa ventilacijom) za odvođenje štetnih gasova i para (hem. —• oscillation .pećni poklopac.peć na ugalj. funkcija frekvencije. carbide .

~ with multi-stage grate . ~ with enclosed fuse-element .s — 1.p. ~.). freezing point . zatopiti. fusionable material .centralno usmereni kubni. ~.peć sa etažnim ložištima.). topiti se. sadrže bizmut.fluid. olovo. ~ zone rastopljeni osnovni materijal (zav. kalaj (ponekad kadmijum i živu) (tntl.federalne specifikacije (tehnički uslovi) f.between parent metal and deposited metal nedostatak uvara između osnovnog i dodatnog materijala (zav. ~ welding . walking beam . 2. ~ with horizontal grate . wire annealing .) futtock . ~ with external incilined grate . f. ~. fiz. feet per second .faktor sigurnosti. ~ temperature . 4. fluorine .topljiva žica (el. ~ thermonuclear .lako topljive legure.). ~ with over-grate blower .between runs .uložak osigurača (el. ~ reactor v.žičani otporni osigurač.oz — fluid ounce . — alloys . ~.patoka.fuzioni.sveza voda furnace vacuum .nuklearna fuzija.podnožje osigurača (el. spojiti se.kontrolisana fuzija (nukl.peć sa drmusavom rešetkom.).3048 m) fur.).nedostatak uvara između vara i površine zavarivanja.).).aditiv za loživa ulja FP.). flameproof . istopiti se. flash point .rebro broda (pom.fuziona temperatura.).) fuselage . ~.siguran za eksplozije (paljenje). 5. ~ process .tačka topljenja (hem. — 1. sporedni proizvod pri destilaciji alkohola (hem. lack of root .168 m) f.b. uglavnom sadrži amil-alkohol.peć sa valjkastom rešetkom.peć sa strmom pred-rešetkom. ~. termonuklearni proces (nukl.). foot . 2. ~ alarm .nedostatak uvara između varova višeslojnog šava (zav.gorivo.) fusible .peć sa strmom rešetkom. patočno ulje.zatvoreni topljivi osigurač (el.tačka paljenja. 3. ~ wire .materijal podložan fuziji (nukl..p. frequency . 2. ~.topivi osigurač Fr — francium . 3.kontrolisana termonuklearna sinteza. ~ .).prolazna peć sa povremenim pomeranjem (thnl.utapanje (npr.frekvencija. controlled thermonuclear . ~ penetration uvar (zav. ~ with inclined grate . ~ with travelling grate . ~ -resistor .zagrevanje indirektnom zagrevnom površinom.topljiva obloga (zav.).staklasto topljenje.farlong (201. fuzija (nukl. za obrazovanje prelaza) fusion . ~ with combustion chamber komorno zagrevanje. ~ with movable gratebars . — with knee-shaped grate bars peć sa povijenom rešetkom-ložištem. ~ with basket grate .fugasitet FBP. controlled .).signalizacija pregorevanjem termičkog osigurača (el.termoplastika armirana staklenim vlaknima FS — federal specification .topljenje.termonuklearna fuzija.). face-centered cubic . lack of side .peć sa ravnom rešetkom. vitreous .zagrevanje komprimiranim vazduhom. formula . ~ with forced draught .na suprotnoj stranici FW — fresh water . 6.zavarivanje topljenjem (zav.topljivo telo (el.fluor. stapanje. link . ~ alarm wire topljiva signalna (protivpožarna) žica (el. fluid catclytic . (nuclear) .stopa (0.trup aviona (av.v.) fusing .peć za žarenje žice.stopa po sekundi ft — I. lack of . 7. fiz. feet .).vakuumska peć.peć sa torbastom rešetkom.) fusel oil .registrujući i regulišući merač protoka FRTP — fiberglass reinforced thermoplastic . fuel .). ~ -carrier . ~.stopa. foot .topljivi osigurač. — furlong . fusible plug . ~ with cylinder grate .)i ~ covering .ložnivo ulje FOA — fuel oil additive . 2.rđav var (zav). ~ zone zona peći furnatron .) .) .stranica žleba (zav.).). fluid .francijum FRC — flow recording controller .).zagrevanje gornjim dovodom vazduha.).prekidač s osiguračem (el.Vojno-tehnička agencija za informacije fl. Fahrenheit . 2. — final boiling point . ~ face . ~ switch .formula.broj stopa. — folio verso .tačka smrzavanja.b a s e .stepen Farenhajt. 8. ~ point . 4. ~. f.). sjedinjavanje lakih jezgara prilikom koga se formiraju teža jezgra i oslobađa relativno velika količina energije (fiz.Uprava za kontrolu prehrambenih i farmaceutskih proizvoda FIAT — Technical Field Information Agency .tip elektronskog komandnog uređaja za peći fuse . ~.unca za tečnost FO — fule oil . ~ tongs klešta za osigurače (el.topljiv. lack of .nosač osiguranja (el. thermonuclear reactor. ~ -element .peć sa pokretnim ložištem. fugacity .katalitičko klekovanje u fluidizovanom sloju FDA — Food and Drug Administration .furnace 294 futtock F — 1. ~ with direct heating surface .. temperatura na kojoj je moguća fuzija (fiz. factor of safety .krajnja tačka ključanja FCC — 1.

directive - . antenna .) gagetron .kaftan.koeficijen(a)t prenosa pretvarača..g. ~. ~.koe- ficijenat antenskog pojačanja. common-gate . vrsta eruptivne stene (geol.koeficijen(a)t prenosa napona (frekventnog pretvarača).indikator nivoa tečnosti gain .efektivnost kolektora.) G-band . ~. ~ board . conversion voltage .pojačanje u šemi sa uzemljenom bazom i direktnim smerom struje.pojačanje u šemi sa uzemljenim izvorom. bunda. ostruge Gaflte .pojačanje.pojačanje u šemi sa uzemljenim odvodom.teh. međuprodukt pri dobijanju boja) (hem.termoplastična masa na bazi polietil-hlorokrilata (thnl. collectorto-base current . ~. conversion . gvozda i itrijuma) (min. kalibar. merač.pojačanje u šemi sa uzemljenom bazom pri kratkom spoju. common-base short circuit current . koeficijenat antenskog pojačanja usled usmerenosti. mamuze. dobit.G-kiselina (2-naftol-6. magmatska stena. available .) gabardine .Ga (hemijski znak za element galijum) (hem.8disulfonska kiselina.).) gadolinite . meriti. current . debljina provodnika. ~. koeficijen(a)t pojačanja.nominalni koeficijen(a)t pojačanja.pojačanje u šemi sa uzemljenom bazom. grubo meriti (metr.) gadolinium . ~. težina 157.gadolinit (silikat berilijuma. ~. skraćenica za gravitaciono ubrzanje.g . merilo.) gage . manometar. ~.šablon. common-base reverse current pojačanje u šemi sa uzemljenom bazom i indirektnim smerom struje. ~.31. differential .G-radijaciono-hemijski prinos za apsorbovanje 100 eV zračenja (hem. ~.kvantno pojačanje. ~. ~. n.gadolinijum. odmeriti. common-drain . gabardin gabbro . sto s priborom (metr. commonbase .dijapazon G (194—212 MHz) (rod.pojačanje struje. ~. common-source . common-base forward current .mera. ~.monterske penjalice. znak Gd. skraćenica za gram Ga . atomic . available power . pripada grupi retkih zemalja (hem. at. ~. koeficijen(a)t strujnog pojačanja.strujno pojačanje kolektor-baza. redni broj 64. kalibrisati. hemijski elemen(a)t.) G-acid .diferencijalno pojačanje.pojačanje u šemi sa uzemljenim gejtom. sto s opremom. ~.) gaff . ~.) G-value .gabro. collector . faktor multiplikacije kolektora.moguće pojačanje snage.

galvansko bojenje metala.ekscesni koeficijen(a)t pojačanja lasera.visokoenergetsko gama-zračenje. ~ by dipping .parametarsko pojačanje. raskid. ~ "type multiple . koeficijen(a)t naponskog pojačanja gahnite . -~. air . ~ foreman .višestruki obrtni kondenzator ganging . ~.viševretena bušilica sa rasporedom vretena u jednom nizu. skala (ak.kola ekipe za rad na terenu. grounded base current .pojačanje bez povratne sprege. ~ switch . ~. mandrel .dvokanalni koeficijen(a)t pojačanja. 10~5 ersteda (jedinica mase IO" 6 ). ~. odsustvo impulsa ili signala.pojačanje u optičkom dijapazonu frekvencija.lestvica. density magnetska indukcija u međugvož- . koeficijen(a)t pojačanja.) galvanizing .galvanokaustika galvanoluminescence . ~.. transducer . izravnanje. ~.ukupni koeficijen(a)t pojačanja.pojačanje pri niskom nivou signala.pojačanje spojnog lasera. automolit (cinčani spinel) (min. prompt . usklađenje (el.).) gang/to .širina vazdušnog proreza.gama zračena kultura (Hol. ~ boss v. vazdušni procep. laser excess .paketna (grupna) sklopka.rad slogom noževa. ~ iron . insertion . transmission .). inverse gain.elektrohemijska korozija. (odnos između bleska i videonapona) (TV) . arm . prorez.višestruki obrtni kondenzator. voda smene.složena gater-testera. koeficijen(a)t pojačanja snage. net . ~ current .gal (jedinica ubrzanja) = 1 cm s-2 = lO-'-ms" 2 galactose . ~ brass . ballistical . ~.gamagrafija (radiografija gama-zracima) (mtl. maser .koeficijen(a)t pojačanja lasera. ganister gap .nosač (držač) sloga noževa ganged capacitor . simbol Ga) galvanic .brigadir. ~. —<. ~.galvanski (koji je u vezi sa strujom el. -~ -tool operation . međuprostor.interval. single pass .jednosmerni koeficijen(a)t pojačanja. treshold . ~.gama-zračenje pri radioaktivnom raspadu fisionih produkata. procepiti.stezni trn (na strugu).pocinkovanje uranjanjem. ~. čisti koeficijen(a)t pojačanja. ~ -type tool holder .). ~ uranium . poravnanje. ~.koeficijen(a)t pojačanja pri praznom hodu. galenite galenite . galvanizovano gvožđe (mtl. red. engleski kvarcit. ~. ~.vazdušni zazor. forbidden gap. laser . sastojak mlečnog šećera) (hem. 31. ~. ~ capacitor . BSC energy . alata. ~ metal colouring .) galvanometer . ~ cell . ~.gama. ~. razdvojiti.uneseno (ubačeno) pojačanje. ganja gannister v. ~.pojačanje napona. ~ bath . inverse .gama zrak (elektromagnetno zračenje nuklearnog porekla) (fiz. ~. ~.) gangue . pocinkovanje. ~. per transit .totalni koeficijen(a)t pojačanja. one-way . ~. electronic .zakasnelo gama-zračenje.koeficijen(a)t strujnog pojačanja u šemi sa uzemljenom bazom.galvanometar sa ogledalom. ekipa. ~ constant . ~.pojačanje pri punom prolazu. reverse v. marihuana) ganjah v. ~ grama (metr. —. ~ ray examination . ~. ali ne i merenje malih struja) (eh. smena. ~ -tool .prenaponski odvodnik.). round trip . zabranjena zona.) galvanomagnetic effect . ~. ~.galvanizaciona kupka. reflecting . vibrating .pojačanje u direktnom smeru. ~. ~ corrected color television televizija u boji sa gama-korekcijom (TV). opencircuit voltage .koeficijen(a)t pojačanja za jedinicu dužine. ~ mirror . pocinkovanje plamenom. differential diferencijalni galvanometar. gama. ~ stack .indijska konoplja (hašiš. ~.) gammagraphy .vibracioni galvanometar galvanoplastics .galvanizacija (prevlačenje slojem metala električnom strujom ili potapanjem u rastvor ili rastop) galvanism .galvanska struja. ~ prospecting gama prospekcija (istraživanje radioaktivnih ruda merenjem gamaradioaktivnosti terena) (geol. ~. br. otvor.galenit (olovo-sulfid) (najvažnija ruda olova) (min.galvanometar (instrumen(a)t za merenje slabih struja) (els.). ~. arrester . izjednačenje.ganister.). ~. ~ ray culture .trenutno gama-zračenje. baterije). delayed . ~ car . parametric . procepa. ~.gama-gvožđe (nemagnetični oblik koji je stabilan između 906 i 1403"C). ~.galvanoluminiscencija. serija (alata). postavljanje sloga alata (maL).pojačanje snage. ~ galvanocautery .gain gain koeficijen(a)t usmerenog dejstva (antene). unilateral . unsaturateđ . elemen(a)t. torsion . ~. deo rude bez metala ganister .pojačanje. agregat. ~ of junction laser .). elektronski koeficijen(a)t pojačanja. brigada.galvanoskop (instrumen(a)t za otkrivanje. power . ~ saw . per unit length .torzioni galvanometar. ~. svetljenje pod uticajem elektriciteta (fiz. sistem za pražnjenje.galvanomagnetski efek(a)t (zavisnost otpora od magnetskog polja) (el.) gamboge .konstanta galvanometra (eh. ~ battery .slog noževa. galvanoplastika galvanoseope . ~. band v. istovar. ~. single-channel .galvanska. jedinica magnetnog polja. alotropska modifikacija gvozda (mtl. ~.koeficijen(a)t pojačanja petlje (proizvod koeficijenata pojačanja direktnog kola i kola povratne veze).pojačanje po prelazu. ~ coeficient . ~ foreman (am.uređaj za izvešavanje gamma .gama mesing (sa 60—80% cinka) (mtl. ~. korak.glodalo sa uloženim zubima. podešavanje. ~.nezasićeno poja- 298 galvanometer galvanometer 299 gap čanje. ~ fission decay .koeficijen(a)t elektronske sprege. hard . are varničar. low-signal current v.radna grupa. metr. ~. ~.) gallium .gama-korekcija (TV).nameštanje. lowlevel current . izotopa (zav.pocinkovano gvožde. open-loop . slog.) .ganit.gama-uranijum (alotropska modifikacija metalnog uranijuma.ogledalo galvanometra.galvanizacija.naziv serije cevi gamut .brzi perforator. ~ 3 voltage . potapanjem. koeficijen(a)t zazor*.galvanizirati (prevlačiti tankim slojem metala pomoću električne struje ili potapanjem) galvanized iron .dinas-opeka ganja .gumigut (smola) gambrel . soft meko gama-zračenje.koeficijen(a)t pojačanja praga. ~ plant galvanizaciono odeljenje. stabilna na temperaturi preko 772°C) (mtl. primarna baterija. optical .ispitivanje pomoću gamazraka.jednokanalni koeficijen(a)t pojačanja.galvanizam (stari naziv za elektricitet hemijskog ili životinjskog porekla) galvanize . loop . redu.uređaj za grupno punjenje peći. cutter .koeficijen(a)t pojačanja masera. forward .pojačanje pri jednom prolazu.balistički galvanometar.). ~ brick . ~. double-channel .pojačanje pri jednom prelazu.pojačanje u indirektnom smeru. ~. ~ pile .spinđle drilling machine .galijum (hem.merna dijagonala (merni most).galvanostegija. clearance . low-level current gain.pojačanje senzora. ~ ray .galaktoza (monosaharid.Vol tin stub galvanizing .složiti (slog glodala) gang .) galena v. ~ punch .jalovina. zazor. ~ corrosion .).). ~ correction . ~. ~.) gal . ~ field gama-polje (zemljište na kojem se biljke izlažu gama zračenju) (Hol.galvanski elemen(a)t. fuga.) gammatron .energetska ljuska Bardin-Kuper-Šrifera. ~.

~ car .gasni rastvor.). gadolinium iron . disposal .baštovanske makaze garment industry . teh.) gas .). ~ welder . numejit (silikat nikla i magnezijuma) (min.). ~. ~. ~. all-purpose . ~ filled capacitor . amplitudni gejt.).). yttrium-iron . izdašnost (karbida) (zav.itrijumgvožde granat garnierite .posuda za otpatke. mešavina dva ili više gasova.avionski benzin.plemeniti gas. ~.baštovan gardener's shears .indirektna zona. ~ filled triode .kondenzator napunjen gasom (el. ~.) uključaka. ~. ~ generator gasni generator (postrojenje za dobijanje gasa iz uglja) (thnl. ~ pressure pritisak gasa.2% HC1 i razne soli) (hem. gradina.).nepropustljiv za gas. Europium iron .dizel-gorivo (mot.).gasovito stanje gasetron . current mode logic .proizvodnja gasa. diode . ~ can . brtva. ~ spray .prirodni benzin.benzin dobijen švelovanjem uglja.bromidni slabo osetljivi papir (fot. ~ exhaust ispumpani gas.gasna peć.garnijerit.dvostrani ograničavač. < ~ welding . i dr. ulazno kolo (eh.gasovit. gauge .prskalica. ~'. vrata.). ~. gas doveden u tečno stanje. <~. ~.spaljivanje smeća.kreking-benzin. ~.oslobađanje gasa (u cevima).plinara (am. (biljni i životinjski). ~. Mg.gasna fotoćelija.varničar. ~. indirect gap.).puferski gas. ~.granat (alumo-silikatska grupa minerala koji mogu sadržati Ca. terbium iron .sezonski benzin.tečni gas. nepropustljiv za gas (thnl. ~. ~ hose . hem. ~ oxigen .nekontrolisani vakuumski varničar garage .deponija smeća garbled telephony .). fotoćelija ispunjena gasom (els. ~.gasno gorivo. ~ desintegrator . ~ tube .letnji benzin.gasni mehurić (zav. ~. coalite .kompatibilni gejt.). scrubber .industrija odeće. ~ laws gasni zakoni (koji daju pritisak i zapreminu gasa u funkciji temperature) (fiz.brzina razvijanja gasa gasiform .nestabilizovani benzin.) gasometer . zaptivni prsten. distributed . koincidentni prolaz. undirect v. ~ ratio . rare(fied) . ~ law equation .gasni mehur (zav. ~.logički gejt na strujnim prebaci vačima. iskorišćeni gas. liquified .tajna telefonija garden . ~ solution .) gasoline .).). ~ furniture . ~ light paper .živin ispravljač gash . —. procep.mineral gadolinijuma i ferita. summer-grade .pobuđeni gas. zaptivač. ~ diffusion . ~.proizvodnja gasa (zav.razmak izvor-odvod. direct . electronegative . ~ speed . ~ pore .neprečišćeni kreking-benzin. rate . ~ fielled thyratron . gejt. ~. duboko zarezati.crevo za polivanje. ~. ~ ripe filter . ~ fuel . Fe. pressure . gasovito gorivo. capacitor-resistor-diode . ~. Cr.gasni koeficijen(a)t (fiz.razređeni gas.prskalica gardener . otvor. porozne membrane) (n.gasna trioda.kapacitivno otporni diodni gejt. ~ pocket . <--.dezorijentišući puferni gas. <~. <~ gas — benzinski gas (goriva smeša vazduha i benzinske pare) (mot. vrt. ~. ~ surface zaptivna površina gasoil . ~.sirovi benzin. ~j aircraft motor .niža (treća) vrsta benzina. ~ triggered vacuum kontrolisani vakuumski varničar. šupljina.filter za razdvajanje. birački impuls. rosilica.. ~. ventilski sistem.) gas-cooled . ~. ~. indirect .jednačina gasnog stanja (fiz. podloška.otvor.diodno-ventilna šema. ~. ~ pipeline .prolaz. interni gas.s gasnim hlađenjem gas-K-ray tube .baštenska ograda. ~. ~.uređaj za proizvodnju gasnih mehurova (zav. — • . wild . ~. ~ (radiation) counter gasni brojač (zračenja) (n.kola za odvoženje smeća.kanta za zalivanje. ~.nalazište prirodnog gasa. tropospheric troposferski gas. lučni interval.prirodni benzin.prinos gasa.pomoćna antena. ulazni sistem. noble . upravljačka elektroda.gasna lampa (za osvetljenje) (el. current mode .degenerisani elektronski gas.brzina razvijanja gasa.korišćenje (za preradu) otpadaka.gasni zavarivač (zav. common p diodni gejt sa opštim „plusom".itrijum-galijumski granat. Mn. u gasnom stanju.kuhinjski otpaci pl.univerzalni benzin. ~ phototube . field . climatic . ~. propust. hermetičan gastric juice . zaštićen od gasa. yttriumgallium . —.). compatible .).tiratron. ~ flux .) gate . ~ yield . ~.mineral europijuma i ferita. ~. ~. ~ furnace .gasno pražnjenje. ~. forbidden gap.zona samojonizujuće varnice. ~ producer .gasovod (za razvod gasa) (zav.drobilica otpadaka. untriggered vacuum .).).mineral terbijuma i ferita. ulaz.diodni gejt sa opštim „minusom".) gasproof .gasna tentgen-cev (sa hladnom katodom) (el.gejt sa strujnim prebaci vačima.uklanjanje otpadaka. ~.upravljačka elektroda.gas. ~.mineral retkih zemalja i ferita. Ti. ~ ring . selektronski impuls.gasovit. ~ mixture . konfekcija garnet . upravljački gejt. ~ filled lamp . ~.) gasification . ~ mould .bašta.hermetičan. ~. CML v. ~ incineration . —.) gassing . teh.).baštenski nameštaj. ~.zimski benzin gasomagnetron .gag 300 gas gas ~ tetrode . cracked .diodno-tranzistorski logički ventil.proizvođač gasa (zav. ~.gasni tiratron (eh.gasna difuzija (metod razdvajanja izotopa difuzijom kroz. prorez. current mode logic gate.).rezidualni gas. ~ state . hem. gasna tetroda (eh.).gasna cev (cev za proučavanje električnog pražnjenja u gasovima) (fiz. ~. winter-grade .gasna mešavina..). strob-impuls. ~ pot . ~ liquor .ventil kriotrona. sourcedrain . .baštenska zemlja. carrier .benzin bez 301 gate gap du. pumped . ventil. forbidden . flash .kiseonik u gasnom stanju. dressing .). disorienting buffer . blank . lowtest .gasna atmosfera.rezervoar za gas gashouse . tiratron (els. ~. ~ discharge counter tube brojač gasnog pražnjenja.visokooktanski benzin sa antidetonatorom. spark . ~ medium . ~. ~ discharge . nondisorienting buffer .garaža garbage .gasno zavarivanje (zav.gasometar (skupljač gasa promenljive zapremine) (zav. self-ionizing spark . rare-earth iron . ~. separacija gasa gastight . u gasovitom stanju gasket .). casing-head . ~ generation . ~ filler . degenerate electron . ~ discharge lamp .isparljivi topitel (zav.zabranjena zona. residual . gazolin (mot.stomačni sok (sadrži pored vode i 0.račvasti kalibar. ~.raspodeljena zona. ~ roller valjak za poravnanje zemlje.elektronegativni gas.) (min. ~.) gasolene . buffer .). common n .zaptivka.noseći gas.nedezorijentišući puferni gas. cryotron .). crude . energy v. ~ syringe . capacitor-resistor-diode gate. ~. control .) gaseous . •~.zaptivni prsten.direktna zona. ~. ~. antiknock .vodeni rastvor amonijaka (kondenzovanog pri destilaciji uglja) (thnl.lampa sa gasnim pražnjenjem. ~ fence .gasni magnetron (eh. ~. razrezati gasholder .).gazolin (američki naziv za lake derivate nafte) (thnl.benzin. ~.). amplitude . CRD v. diode-transistor logic . kolomast. ~. mešavina gasova. brazgotina. pit .

~ box . ~ being machined . face . ~. diode-transistor logic gate.uređaj za aretiranje. ~. resistortransistor logic gate. integrisani gejt. RTL v. ~. blank .indikator nivoa. hem. ~ noise Gausovski šum (els.ulazni gejt. electric-control . drag .uređaj za utovarivanje.Gausovska raspodela (mat.).prenosnik sa izmenljivim zupčanicima. resistor-transistor logic . double-reduction . mehanizam regulatora. elliptical . -. resonance . ~. ~ filter .). ~..snižavajući planetarni prenosnik. compensating ~ diferencijalni prenosnik. crank . ~ -driven fan .alat za ozubljavanje. cone—friction .živin ispravljač gauss . Penning-type ionization . ~. vakuum-metar. arresting .hemijski znak za germanijum (hem.cilindrični zupčanik. ~. cycloidal . external .filter od gaze (thnl. chafing .mehanizam za isključivanje. fina obrada bočne površine zupca. ~. nivometar. ~. Schotky barrier . ~. dumping . ~. ~. epicyclic reduction .ozubljavanje. ~. ~. ~.tenzometar gausitron .neobrađeni zupčanik.kućište prenosnika.zasun. mehanizam ekscentra. elongated . ground . ~. sabiranje. bell . pogonski mehanizam. ~~. ~.frikcioni prenosnik. ~ cutter glodalo za zupčanike. ~ low of gas volumes .krivajni mehanizam. ~. ~ brake . ~ generating shaper cutter rezni točak (alat) za izradu zupčanika. discharging .mehanizam za vučenje. charging . ~.zupčanik sa narezanim zupcima. ~.konusni zupčanik. ~.izlazni gejt. . ~.mašine za ozubljavanje.diferencijalni manometar. <~ tower . tanjirasti zupčanik.uključivanje stepena prenosa. block . belt . ~.gejt sa p-n spojem.mašina za brušenje bočne površine zupca. leveling . ~. connecting — prenosni mehanizam. ~. ~. ~ cutting machine .hemijski znak za gadolinijum (hem. conical .. ~.greška u ozubljanju.ovalni zupčanik. electromagnetic .Gej-Lisakov zakon za zapreminu gasa (drugi naziv za Čarlsov zakon) (fiz.manometar. regulaciju. kolekcija. two-input gejt sa dva ulaza. ~.mikrqmetar za merenje zubaca. crossedfield . ~.poluprovodnički tenzometar.zupčanik sa zupcima normalne visine. ~. ~.radni točak. ~.planetarni prenosnik.promena stepena prenosa. ~. — generating tool . T-L v. ~.zupčanik sa spoljnim zupčanjem.prirubnica prenosnika.zupčanik poluosovine.) gated . sakupljanje (podataka).mašina za ispitivanje zupčanika na zamor. differential . uređaj. logic(al) . electrode adjusting .uređaj za utovar i istovar. ~ box case cap .diferencijalni prenosnik. eliptični zupčanik. ~ case . cargo .optički gejt.zupčanik sa livenim (neobrađenim) zupcima. ~ box flange . ~.gejt sa tranzistorsko-tranzistorskom logikom.zupčanik sa kosim zupcima.gaus (G) (jedinica magnetne indukcije) = 1 Mx cm-2 = IO-4 T gaussage . strain . ~. ~ box casing .otporno-tranzistorski logički gejt.telo zupčanika. p-n junction .skup. ~.magnetska indukcija izražena u gausima (el. cylindical .poklopac kućišta prenosnika.pogonski zupčanik. driving .vratilo prenosnika.lančani prenosnik. ~ change . pogonski mehanizam. kutija prenosnika. ~. chain . ~. ~. ~.vremenski selektor. ~.inverzno-logički gejt.glodalo za obaranje ivica zupčanika. emitter-coupled . ~ body .mehanizam za podizanje.mašina za provlačenje zupčanika. ~. ~ -change diagram .ispitni aparat (pribor). ~.zupčanik sa bruse- ningov jonizacioni merač. in . Hall effect .kaišni prenos. oprema. friction bevel . ~. differential side . merne pločice (maš. elevating .kompenzacioni uređaj. ~. ~.zvonasti zupčanik. ~. cast . transistor-transistor logic gate. junction .Gej-Lisakov toranj (služi u proizvodnji sumporne kiseline za regeneraciju nitroznih gasova) (thnl.Peningov merač sa hladnom katodom.radiometrijski manomecar. friction . final drive .elektromagnetski prenosnik. inverted logic . ~. crypto . ~. a n gular . insulated izolovani gejt.gejt sa zajedničkim emiterom.mehanizam završnog pogona.logički gejt. integrated circuit . lančanik. prenosnik.daljinska upravljačka elektroda. flywheel ring . propusni ventil (mal. ~.) Gd .čeoni zupčanik.mehanizam električne kontrole. remote .zatvoren pužni prenosnik.merač.pokretni mehanizam krana. eduction . ~ distribution . upravljan impulsima gatewidth . ~.ventilski. radiometer . ~ error . discriminating .zupčanik sa cikloidalnim profilom zupca. ~ cutting tool alat za ozubljavanje. crane travelling . ~. pogon regulatora.izravnjavajući mehanizam.kočioni mehanizam. read-out . time . electrooptical . ~.gejt sa tranzistorom sa više emitera. ~. conical involute .mehanizam za podešavanje. eccentric .vodeni (pogonski) zupčanik. transistor-transistor logic . ~ fatigue-testing machine . equalizing . 2. ~.ventilsko dejstvo. ~ broaching machine .ventilator sa zupčanim pogonom.) i ~. ~. Penningtype cold-cathode .uređaj za istovar.konusni frikcioni prenosnik.pogonski zupčanik. diferencijal. ~ changing .poslednja mera.) gaussistor . spojni mehanizam.gate gate ~. governor balance . ~.regulator za podešavanje elektroda. gathering . prenosna kutija (zupčanika).pogonjen zupčanik. ~.merač (magnetne) indukcije. ~ cased worm .dvostepeni reduktor. ~ block measuring . ~ -change box .rezonantni defektoskop.elektrooptičko upravljačko dejstvo ~. ~. manometar. ~ gauge . hem.dijagram stepena prenosa.). driven .Pe- 302 gear gear 303 gear ~.merenje mernim pločicama (maš. disconnecting . ~. balance . upravljačko dejstvo gauge . semiconductor strain . full depth . ~. ~. ~. cut . ~. ~ chamfering cutter . ~.konusni frikcioni prenosnik. ~. kočnica.) Gay-Lussac law .) gear . izrada zupčanika. gating . ~. adjusting . vremenski gejt.eliptični zupčanik.kućište prenosnika. ~.). dividing . ~. pogonjen mehanizam. ~.merač (magnetne) indukcije koji radi na bazi Halovog efekta gauze .).mehanizam za prevrtanje. mrežasta tkanina (tek.emiterski spregnuti logički gejt. ~. valve . ~.nazubljeni venae zamajca. ~. korak.gausistor gaussmeter . follower .konusni zupčanik sa evolventnim profilom.Gausovska kriva (mat.spojni gejt.podeoni zupčanik. pressure . drive . optical . ~. ~. ~ box sjaft .Gej-Lisakov zakon (gasovi se jedine međusobno u prostim odnosima) (fiz. differential pressure .mehanizam selektivnog dejstva. ~ grinding machine .gaza.jonizacioni manometar sa unutrašnjim poljima (električnim i magnetnim). ~.ventil integralne šeme. ~. DTL v.glodalica za izradu zupčanika. brusilica zupčanika. ~.kućište prenosnika. finishing fina (završna) obrada zupčanika.ekscentrični zupčanik.kompenzator. governor 1.).gejt tipa barijere Šotkija. ~. ~. kompenzator.obloga užeta za zaštitu od trenja. ~ generating machine . ~. ~.) Ge . utovarno posuđe. multiemitter .zupčanik.) Gaussian curve . ~ cutting . ~. ~. ~. vakuumski manometar. ~.širina impulsa otvaranja. ~j emitter-coupled logic .

bočna površina zupca.cilindrični zupčanik sa pravim zupcima. ~. ~. ~.povratni mehanizam. ~ lapping machine .zupčasti reverzivni mehanizam.zupčanik sa 20 Rečnlk . singlereduction spur . speed-change . ~. machine cut . ~.polužni prenosnik.vodeći zupčanik međuvratila. ~ train .zupčanik sa pravim zupcima. nylon molded . ~ sleeve .pumpa sa zupčanicima.menjačka kutija.nepotpuni zupčanik.mašina za zaobljavanje (skošavanje) i skidanje „grata" sa zupčanika. spur . ~ -shift pattern .od valno glodanje. ~ ring .zupčani prenosnik (za prenos u sporiji hod). ~.zupčanik sa modulnim korakom. ~.broj zubaca zupčanika. menjačka kutija.kontrolni zupčanik. ~ tooth .pogonski mehanizam. multiplikator. put prenosa snage. ~.zupčasti prenosnik.meduzupčanik. supporting . ~ -shift cover .spojnica zupčanika. ~ honing machine . ~. ~.bešumni zupčanik. shaper cutter . ~ tooth profile .bešumni pogon. vratilo zup- gear 305 gear pravim zupcima. ~.opružni pogon. ~ tooth rounding and deburring machine .pumpa sa zupčanicima. ~. spring . ~. — -chaping process odvalno glodanje. ~. wheel reversing . ~. ~.planetarni mehanizam.satelit (u planetarnom prenosniku).merilo (kalibar) zupca. ~ -shift rail šina prenosnika. lever disengaging . sliding ipomoćni zupčanik. ~. quick release .mehanizam sa trenutnim razdvajanjem. ~ shaper .uključna poluga. ~. ~. metric .potisni mehanizam. selector .pribor za podizanje. twist .planetarni prenosnik.poluga (ručna) za izbor prenosa. oil-drowned . idle(r) .viljuška za uključivanje. ~.ekscentrični pogon. '—-lapping . piston valve .klipni razvodnik. satelitski zupčanik.podešavanje prenosa. timing .liveni zupčanik. spindle driving . <~ rack . zupčanik.venac zupčanika startera. ~. straight tooth .pritisak zupca. oil .dugački zupčanik. ~.upravljački mehanizam. ~.etalonski podeoni zupčanik. radial .wheel engagement . ~. triple reduction . ~. rod . reducing reduktor. ~.mehanizam za prenošenje kretanja na vreteno. operating .glodalica za zupčanike. zupčasta poluga. ~. .zupčanik odliven od plastične mase. ~ tooth gauge' merilo (kalibar) zupca. ~.jednostepeni cilindrični reduktor. zupčasta pumpa. ~. lift grip . ~. ~.gear gear nim zupcima.mašina za ispitivanje zupčanika.zupčanik sa spiralnim zupcima. ~. noiseless . stub (tooth) .nereverzibilni prenosnik. self-sustaining samokočeći mehanizam. ~.mašina za lepovanje zupčanika.noseća konstrukcija.uređaj za podmazivanje. ~ pump . ~. ~ unit . helical .ozubljena poluga.zupčanik sa modulnim korakom. pulley . ~ milling machine . poluga menjača. ~. ~ 5 three-speed . ~. ~.merilo (kalibar) za zupce.termički obrađen zupčanik. ~.trostepeni prenosnik. ~ lever . overdrive .mehanizam za razdvajanje.hipoidni zupčanik.nekorigovan zupčanik. ~ -shift lever . ~. elevator. agregat jedinica. increase . ~. master dividing . oval . ~.ubrzavajući prenosnik. ~. ~ reduction . ~. ~ -shift mechanism . ~. tooth(ed) . thrust .hidraulični pogon.pogonski zupčanik. ~ milling cutter glodalo (profilno) za zupčanike.poluga menjača. ~.najlonski liven zupčanik.zupčanik sa evolventnim profilom zupca. ~ tooth pressure . ~ tooth milling machine .profilno glodalo za grubu obradu. ~ shaft ~ vratilo prenosnika.selektorski mehanizam. ~ rim . master .mehanizam za vraćanje u prvobitni položaj. straight-cut . ~ selector mechanism poluga stepena prenosa. < — < quadrant makaze na točkice.uređaj za ispitivanje zupčanika. molded composition . ~ -shaving machine . releasing . planet(ary) . power . ~. ~. module . step-up . running .prenosnik pomoću koturača.prenosni odnos.pribor za regulisanje zatezanja.ubrzavajući prenosnik.uključivanje stepena prenosa. bešumni prenos. ~. ~. straight-spur . overspeed safety brzodejstvujuća kočnica.glodalica za odavno glodanje zupčanika. ~ -type pump .mehanizam suporta.obrtni mehanizam. stem zupčanik izrađen zajedno sa vratilom. ~ tooth outline .rezni točak za izradu zupčanika. ~.lepovanje zupčanika.zupčanik. transmisiono vratilo. quiet . spool . 304 gear mutilated . speed ubrzavajući prenosnik.profil zupca. sun .mašina za šabovanje zupčanika. ~ honing honovanje zupčanika. ~. satellite .polužni pribor za isključenje. -—'. ~ ratio prenosni odnos. molded .trostepeni reduktor. layshaft drive . pužni prenosnik čanika. ~. ~. ~ -shift control mechanism .jednostavan zupčanik sa jednim vencem. ~.zubac zupčanika. ~.puž.predaj ni mehanizam. wheel . speedadjusting . high(er) .agregat prenosnika.jednostepeni reduktor.kočnica koja štiti lift od pada.zupčasti prenosnik.ubrzavajući prenosnik. ~ hub . swinging . ~. turning . ~ tooth type clutch . uncorrected .glodalica za izradu zubaca.uređaj za dizanje. ~.spojnica zupčanika.mašina za honovanje zupčanika.zupčanik sa skraćenim zupcima. ~. ~ -testing device . ~ -shaping machine . single-reduction bevel . hydraulic .zupčanik sa narezanim zupcima. ~ -type coupling .glodalica za izradu zupčanika. — tooth caliper . —. intermittent . ~. ~ run testing machine . <-~. ~ -testing machine .satelit. pinion .spresa. ~.zupčanik sa unutrašnjim zupčanjem. ~. ~ shaping . involute . steam hydraulic power . remote control mehanizam daljinskog upravljanja.parnohidraulični pogon. ~.ubrzavajući prenosnik. ~. ~ transmission ratio .helikoidalni upčanik.mehanizam za podešavanje brzine.poklopac menjača. ~. ~ tooth flank . ~. mid srednji (neutralni) položaj mehanizma.profil zupca.nepotpun zupčanik. heat-treated . ~.rezni točak (kod odvalnog glodanja). ~. ~. ~ tooth number .mašina za ispitivanje radatponašanja) zupčanika.valjkasto glodalo za zupčanike. ~ milling .uključenje stepena u sporiji hod.zupčasti segment. ~ size dimenzije (pl) zupčanika. ~. hook-tooth sprocket . sprocket lančanik. ~ stocking cutter . hypoid . lubricating .razvodni zupčanik.prenosnik.hidraulični mehanizam. ~ hob . plastic molded . transfer . ~. ~ shaping cutter . ~. singlereduction . ~ -shift bar .glodanje zupčanika. ~. lifting . ~ shaving šabovanje zupčanika. ~. ~. ~. hauling . ~ hobber . ~ mechanism .ovalni zupčanik. ~. internal . ~ reduction set . ~ -shifter fork .čaura zupčanika. sun-and-planet . ~. ~. worm .podizni mehanizam.glavčina zupčanika. hoisting .venac zupčanika. ~ scroll chuck .zupčanik odliven od plastične mase. screw helikoidalni zupčanik.jednostepeni reduktor. zahvat točkova.prenosnik. ~. simple single-rim .univerzalna stezna glava. ~ a readjusting . irreversible . ~ tooth vernier (caliper) .cilindrični zupčanik sa pravim zupcima. ~.nereverzivni lančanik. ~. saddle .odvalna glodalica. ~ segment . ~. ~. ~. ~. tension-adjusting . ~. ~. ~.mehanizam koji radi u ulju.centralni zupčanik.

function . MHD v. regenerativni generator. time code .opšti gasni zakon (sinonim za zakon idealnih gasova) (fiz. električna centrala (el.generisanje fonona.želatiniranje. ~..). ~ of hole electron pairs . ~.generator komandnog signala.). generator frekvencije skaniranja.generisanje drugog optičkog harmonika.želatinozna pigmentna boja (na bazi veštačkih smola) (thnl.generisanje slike. gelatinization Gelva .generator pravougaonih impulsa.dragi kamen j brušen poludragi kamen (thnl.gel (polučvrsti piktijasti koloidni rastvor. ~. function . ~.valjkasto glodanje (maš. light . Stokes generisanje Stoksovih linija. phonon .generator slike. square-law function .žedrit (alumosilikat magnezijuma i gvozda) (min. teh. standardvoltage v. indikator. ~ paint . magnetohydrodynamic power generation. hydrogen-cooled . hem. thermoionic . magnetohydrodynamic .hiperzvučni termojonski plazma generator. rate . ~. white noise .molekularni generator. optical .generator svetlosti. -—'. ~ hum . master-oscilator. ~.). ~.plazma generatora.prag Gajger-Milerovog brojača (n.). ~ for battery charging generator za punjenje baterija. square-wave . travelling-wave harmonic . thermal . ~. natural-gas fueled . stvarati (rađati) parove generating .) gem .) (thnl. ~ knowledge . -~. generator oscilacija proizvoljnog oblika. piezoelectric . ~. diode function .generator kašnjenja. tunnel-diode generator sa tunel-diodom. funkcionalno pretvaranje. ~.Gajslerova cev. ~.magnetohidrodinamički generator.prirodna svila geochemical . component .generator šuma sa ukrštenim poljima. — • .Holov element. teh. ~ motion . analizator. ~. ~. ~. magnetohydrodynamic power magnetohidrodinamičko generisanje energije. harmonic .opšte poznavanje.uopštena veličina.generator kvadratnih funkcija.) gelatination v. Gaussian noise . ~ signal . '—with rotating basket . ~.generisanje subharmonika. obrada. hem. ~. ~. gelatinization gelatine .generator stepenastog signala. ~. ~. proizvođač.generisanje. ~ post office . generisanje (rađanje) parova.eksitacija optičkih oscilacija. generator oblika.generativna funkcija (mat. koji daje želatin gelation v. analytical-function . ~. optical second harmonic . ~. linija koja pri kretanju opisuje neku površinu (mot. izvesti.generatorsko postrojenje. generalisana veličina (mat. ~. ~ wheel . sweep generator njihajuće frekvencije. ~.generisanje harmonika frekvencija optičkog dijapazona.valjkasti metod (maš.geohemija (nauka o herniji geoloških procesa) . subharmonic . ~. «-. thermoelectronic power ..) generalized quantity .simulativni generator.lako strujanje genuine . ~.generisanje (stvaranje) harmonika.generisanje manjinskih nosača.visokonaponski genotron (visokovakuumski ispravljač) gentle flow .generator (izvor) belog šuma generatrix . ~ threshold .diodni funkcionalni pretvarač. pretvarač. minority-carrier . room . generator komandi. ~.parametarski generator harmonika.) generation .generisanje parova elektron-rupa. ~. Froome harmonic .Gajslerovo pražnjenje (fiz. ~.generator funkcije. prevođenje u stanje gela gelatinous . ~. delay .). '--'. ramp .pravi (istiniti) signal.). ~. ~. pojačavač.). laser. maser .generator okidnih impulsa. '—'.termoelektronski pretvarač.brzina generacije (kod poluprovodnika) (els.razvijač acetilena sa patronskim punjenjem (zav. '--'.) Geiger-Muller counter . ~.). ~.. ~. ~. ~ s blasting . ~ plasma . —.organsko-hemijski spoj Geneva drive . parametric harmonic . ~.) gedrite .gearing ratio gearing ratio . ~. okidni generator. -~ surface .Gajslerova vakuum pumpa (fiz. method 306 generator generator 307 geochemistry ling .razvijač acetilena sa suvim ostatkom i pokretnom korpom (zav. izrada. ~ silk . pattern .kvantni generator optičkog dijapazona. ~. ~.glavni oscilator.otvrdnuti želatin (postupak u fotografiji da bi se sprečilo rastvaranje želatina na toploti) gelatinization .grejana površina. thin-film scan . transistorized .generator subharmonika.generator zvuka. giant-pulse generation. command . ~. ~ gas generatorski gas.).lučni generator Frumovih harmonika. ~. ~. Hali . ~.generator ili uobličavač pobudnih impulsa. hem.piezoelektrična pobuda oscilacija.).generator Gausovog zuma. generator koda. ~.elektrana.gorivni generator.).termoelektrični generator.) general education .sintetičke smole na bazi polivinilacetata (sirovina za izradu lepkova. hardened . ~ pump . drivepulse . ~ chamber .generisanje harmonika progresivnih talasa generator . pulse train .toplotni generator na prirodnom gasu. <~. specijalni oblik cevi za pražnjenje u gasovima gel . ~.valjkasto kretanje (maš. ~.glavna pošta. subharmonic generator.originalani rezervni deo. ~. ~ utility tool .maser. stop .varaktorski generator. ~j step .generator serije (sukcesivnih) impulsa. subharmonic .odnos zupčanika (mat.termogenerisanje (nosača). ~ using carbide in definite sized packages .) Geissler discharge . trigger .generatrisa. teh. proizvodnja. ~.disk sa malteškim krstom genotron . monopulse v.signal-generator. ~ part . ~. . ~. —.proizvodi.). ~.želatin (belančevina bez boje i ukusa.).). simulative . ~.generisanje parova električnih rupa (šupljina). odvalna glodalica. fuel-cell . laser . ~.generator. čist. signal . ~. ~. electronhole-pair . crossed-field noise . izvoditi. hypersonic plasma thermoionic .tranzistorizirani generator. giant-pulse generisanje gigantskih impulsa monoimpulsa (laserskog zračenja). ~ 3 pattern . dinamo (el. dobijena iz kolagena) (hem. generator promenljivih impulsa.funkcionalni pretvarač. magnetohydrodynamic generator.generator vremenskog koda.) genetron . ~. PR sequence generator pseudoslučajne sekvencije.).generator impulsa promenljive dužine. ~ gas law . generator funkcija. davač.komora za razvijanje gasa (zav.plant .tankofilmski generator skaniranja. ~ of sound .šum mašine. nepatvoren.stvaranje potiska pomoću električnih motora. SH v.želatinozni. varactor . ~. prevoditi u gel) (hem. ~ counter tube .generator s vodoničnim hlađenjem. variable pulse . -~ tube . thermal plasma .alat za opštu upotrebu (maš.generator komponente. electrical of thrust . driving . arbitrary function generator funkcija proizvoljnog ob- lika. lakova i dr. light-harmonic . ~.stvaran.razorni želatin (smeša nitroglicerina i kolodijuma).malteški krst.induktorsko biranje (tel. ~ 3 signal20« .pogon malteškim krstom.).opšte obrazovanje.Gajger-Milerova brojačka cev (n.generator linearno promenljivog rastućeg signala regenative. molecular . ~. obrazovanje.geohemijski geochemistry . ~.). MHD power v.GajgerMilerov brojač (n. ~ machine parna mašina.) generate .termička pobuda plazme. signal generator. stvaranje.

geograf geographic .geološko istraživanje radiom geologist .jednodimenzionalna geometrija.5 (hem.). ~ map . ~ station .gilbert (jedinica magnetomotorne sile u CGS sistemu) gild/to . Gibson prenosni predajnik koji koriste piloti kod prinudnog spuštanja na more.nekompenzovani germanijum germicide .) germanium . pumping .geofizička konstanta (npr.kompenzovani germanijum.) glaciation .raniji hemijski znak za berilijum (glucinijum) (hem. šiljak vijka (koji sam urezuje navoj) gin . ~.geologija geomagnetic . girder girth .geografski geographical . Zemljin magnetizam geomechanics . lisnato zlato niže vrednosti. ~.germanijum. parazitna projekcija (slika).nauka o glečerima glair . filamentary ..geodezija (nauka o metenju Zemlje) geodetic line .epitaksijalni germanijum. rebro grejnog tela 309 glare wer diagram . ~ -type mounting v.).tačkasta geometrija.germanijum sa sopstvenom provodnošću. ~ progression .geoda (šupljina u steni obložena kristalima) (min.dizalica. raspored. jesenji šeboj (agr. planar planarna geometrija.Gibsovo fazno pravilo (hem.geometrijski dijagram.greda.bočni impuls (TV) geyser . ~ field intensity . intrinsic . konfiguracija.germanijum p-tipa. ~ po- 308 germanium germaniuna legirani germanijum. <~coal .) gesso . A> mean .) Gies biuret reagent . ~ folded-path laser laser sa izlomljenom putanjom.).geocronite geocronite .devojka (ovde: operator). ptype . zasenjujuće svetio.istorija Zemlje.geofizika Georgi units .).strukturalna geologija (geol.određivanje geološke starosti. ~. šipka. ~ edge . lutajuće svede pege ( TV). ~ -reducing glass .lamelna cev. four-space . doped .germanijumska dioda (eh. geometric geometrician .supstanca koja uništava klice germitron . bočna slika. ~ rectifier .geofizičko istraživanje geophysics .geohronit (min.glečer glaciology .sulfid i arsen nikla (min.geter-legure (za postizanje vakuuma u radiocevima i si.geografski.žuti šeboj.zlatni presek gimbal .geoid (Zemlja kao geometrijsko telo) geologic v. ~ gips geyser .pozlaćivanje (thnl. — field . ~.operator trakastog perforatora girt v.letva. ~ copper . ~ metal .kardansko vešanje.razni proizvodi na bazi plastičnih masa polivinilske grupe (thnl.sekač nalivka. ~ history .kukolj (agr-) Gl . epitaxial .pozlatiti gilding .geter (alkalni metal u tehnici visokog vakuuma).geometrija četvorodimenzionalnog prostora.lake visoke dvokolice.geometrijski red (čiji članovi obrazuju geometrijsku progresiju) (mat. ~ mounting v. ~. ~ point .šiljak burgije. alpaka (leg.geološki.germanijumska fotoćelija (eh. geological geological .glacijalna (Čista koncentrovana) sirćetna kiselina (hem. udvajanje slika (TV).(prefiks koji znači . uređaj za podizanje tereta.geomagnetski.parazitni eho.geodetski geodesy . ~. ~ pulse . glavna tačka git .hidrologija geoid . profil.). ~ cutter .geografska dužina geography . ~ longitude .zaštitno staklo od zaslepljivanja . card-punch . rebrasta cev (grejanje).geometar geometric diagram . dvostruka slika. ~ surface .) glacier .) (thnl.končasta geometrija. transistor . zasun za vazduh. ~ mould ..ulivni levak. ~.geodinamika geoelectric .vektorski dijagram snage (el.vrsta asfaltita (thnl.).) Gerhardt s test . ~. signal na radarskom ekranu. ~ alloys .) glacial acetic acid .). konstanta gravitacije) j ~ prospecting .).pasta načinjena od tutkala i belog pigmenta (thnl. kontura. gimbal suspension. ~.jačina geomagnetskog polja geomagnetical axis . ~ age determination .orebrena cev gillyflower . ~ suspension .sjaj.reagens za dokazivanje proteina (thnl.germanijumski ispravljač.konfiguracija pumpanja.geometrijska slika (mat.belance (biol.) geophysical constant .) geometrical v. ~. ~ latitude . ~ effect .pozlaćen(o).legirani germanijum. ~.zlatni tombak. tape-punch .germanijum n-tipa. ~.geografija geohydrology . ~ clock . ~ radiator . ručna burgija za drvo. zaslepljivanje.) geodesic .letva Gibb's phase rule . ~ strip .) gill . ~ anomaly .geodezijska linija.gasno apsorbovanje ghost .zavod za premeravanje geodetical v. ~.sjajni ugalj.zaslepljujuće svetio. MKS sistem.geomagnetska osa geomagnetism geomagnetizam.geolog geologist's hammer .pojas. konusno telo burgije. ~.) germ .) girder .protočni bojler giant aerail .Džordžijev sistem.) geothermal energy . doboš. nosač girl .geometrijska progresija (mat.geološka karta.) gilt . u vezi sa Zemljinim magnetizmom.).). simbol Ge.operator perforatora kartica. redni broj 32. ~.klica German silver . ~ surveying by radio . vektorski dijagram (mat. ~.kardanski prsten.ultraviolentna lampa gersdorffite . novo srebro.).) geode . beam . zemlje geognosy . ~ photocell . geodetic geodynamics . ~ tube .10» puta") (G) gilbert .geometrija snopa. ~ figure . uncompensated . lak čamac giga.pozlaćeni bakar.ugao upada (npr.rebro. heavily doped .giga.Gerhardov ogled (na disirćetnu kiselinu u urinu) (hem.burgija za drvo.elektricitet tla.ulivna kokila gith .geometar geometry . compensated . ~ pitch .geometrijska anomalija.) gig .geometrija.) glancing angle . ~ series .geoelektrični geoelectricity .) glance . Džordžijeve jedinice (el. ~ optical geometrijska optika (fiz.). obris.geografska širina. zasenjivanje refleksija od vlažnog kolovoza.zaleđavanje (thnl.).) gettering .gejzir grejalica (vode u kupatilu) (tt) getter . gimbal suspension gimlet .geomagnetsko polje.argentan. konfiguracija pobude. ~ press presa za pozlaćivanje (Stamp. težina 72. one-dimensional .bočni efekat.visoko- gilled pipe . ~. point-contact .jezgro. at. gasni apsorber.geognozija geographer . ravna geometrija. n-type . ~. ~. remeni nosač gist .) geotectonic geology . ~ diode .geološki časovnik. ~ triode . disk girasol .termička energija Zemlje (geol.lamelni hladnjak.geometrija tranzistorske strukture Geon .geometrijska sredina (mat.velika antena gib .geometrijska pvršina (mat.geološki čekić geology .jedan varijetet opala svetlocrvene boje (min. svetlosti) glare .germanijumska trioda (eh.geomehanika geometer .

leaded . ~ wool . ~ tube staklena cev. ~ -fibre reinforced . laminated laminirano.plastika ojačana staklenim vlaknima.staklorezački alat. ~ factory .slikar stakla.zatapanje staklo-metal. globoidni puž (mai.glaukodot (sulfid i arsenik kobalta) (min. screen vetrobran (staklo)* ~ screen stakleni pregradni zid. ~ blower . ~. target .mikrofon s tinjavim pražnjenjem (dl.staklena opeka.greška u staklu.menzura. ~ making . soluble . optical . zastakljenje.staklar.). stakleni sud.emajlirana žica glazes . ~ bath . ~ paper .prozorsko staklo. ~ machine mašina za satiniranje.okular (mikroskopa).predajnik sletne staze.mašina za glasiranje (koS.stakleni ispravljač (sa živinom parom). pojačanog karbamidskom plastičnom materijom (thnl.ravno staklo. ~ level . splinter-proof .) globoid worm . ~.merač bljeska.) globulin . ~. zastakljivanje. ~ measuring . ~ slope facility . frosted . ~. ~ paper .liskun. ~. bojilo za staklo.kazan za topljenje stakla. milk .pozlaćenje stakla.staklena kupka.armirano staklo.loptasti ventil (mai.staklarski čekić. 14—16% Sb i 8—12%Sn glide-path localizer . Al i Mg) (min. cutter .armirano staklenim vlaknima.blistati.kvarcno staklo.) glove box v.zaštitno staklo. safety glass. staklara.brusni (točak) kolut za staklo. ogledalo. water . quarz . kontrlno staklo (npr. pražnjenje. wired .stakleno vlakno.prekidač grejača i elektropokretača (mot. ~ machinery stakloprerađivaČke mašine pl.).) ' glucometer .).brusni papir. shett . ~ etching . ~. staklena posuda.matirano staklo. ~.kalendar za satiniranje.tkanje od staklenih vlakana. jena jensko staklo.baritno staklo.staklena masa (u peći).alat sa sečenje stakla. ~. ~ door .) glassing machine .) glow . ~. ~ -fibre reinforced plastics .) glaucophane . ~ fibre .glaukonit.staklo-slikarstvo. rolled . crack . staklaste površine. višeslojno staklo.staklar.armirano staklo. ~ pinting . ~ fabric .zadimljeno (zamračeno) staklo.. ~ calender . tube protector .saharimetar (instrumen(a)t za određivanje sadržaja šećera) (hem. ~ drill burgija za staklo. ~. soda . — hard .treperenje. dry box (n. indikator planiranja (av.zastakljen(o).) glauconite .staklar.zastakljena vrata. ~ muddiness . ~. ~ tank .staklena vuna. ~ funnel .zamućenje stakla. Mg i Al) (min.stakleni levak. staklena baš ta. ~ putty .sigurnosno staklo. glazirati.navođenje jedrilica (av. ~ -bulb rectifier .vodomerno staklo.posrebravanje stakla.glazurni kamen. za osmatranje nivoa tečnosti u kotlu). staklen Glauber salt . cast .fabrika stakla glass/to . water gauge glass. ~.osigurač sa staklenom cevčicom. ~. ~ cover .stakleno vlakno.valjano staklo. cevna libela. ~ shop .visokonaponski kondenzator sa staklenim pločama. mineral iz grupe vermikulita (alumo-silikat Fe. ~.Glauberova so (natrijum-sulfat) (hem. kontrolno staklo.staklorezački dijamant.transparentni papir.). ~. ~.graviranje (ecovanjem) stakla.staklena roba. ~.staklarski (prozorski) kit.zaštita.) glazier .staklar.glonoin ( 1 % rastvor trinitri-glicerina u alkoholu) glossmeter . plate .sa staklenim krovom.motor sa usijanom glavom (mot. sijati Globar . ~. ~ -to-metal seal . ~. ~ -cutting shop staklorezačka radionica. ~ thread stakleno vlakno. mikroskop. presovano staklo. glazura.sigurnosno staklo.vrsta transparentnog papira za ambalažu. ~ -clear .vulkansko staklo. ~ -fibre cloth . ~ ware . treptati glitter . — horse . ~ discharge . silvering .posebno staklo. staklarski dijamant.sletni (navigacioni) uređaj (av.) glimmer .stakloduvač. water gauge .vodeno (tečno) glass 311 glucophore glass .).optičko staklo.peć za topljenje stakla. ~ guard .) glaucodote . ~ -house . and starter switch .staklorezačka radionica glazing . ~. satinirati.) glassy .glaziranje.elektrootporni zagrevni elementi na bazi silicijum-karbida (thml.kliznica (mal. volcanic .staklena folija. ~ depth .ravno staklo.staklena opeka. svetlucati (hem. eye . ~ former . ~. ~ pliers klešta za odlamanje stakla.fabrika stakla.gliko metal. raster na staklu. ~ switch . ~ discharge microphone .) glint effect .glaukofan.glass 310 glass posuda.glauberit (natrijumkalcijum-sulfat) (min. ~ tank crown . safety . ~ -cutting wheel . ~. ~.) glucinum . — compound .glazure (za keramičke proizvode) (thnl. ~ roofed .staklorezačka radionica.boje za glazure (razni metalni oksidi) (thnl.natrijumovo staklo. ~. teh.globulin (jedinjenje iz grupe belančevina) glonoin .bajc za staklo. silvered . ~ works . ~ mili mašina za kružno zatapanje Glico metal . ~. ~. ~ worker . barium .ševro-koža. ~. staklorezački dijamant.staklast.) globe valve . ~ roof . staklorezač (zanimanje). ~ melting furnace .). ~ wire .luminiscentno pražnjenje u gasovima (fiz. ~ -cutting tool .globoidna zavojnica. ~.zaštitno staklo.sa staklenim krovom.mašina za brušenje stakla. svetlucanje (TV). barometar. ~ -cutting (work) shop .prozorsko staklo u olovnom zaptivaču. ~ film . ~ brick . kalandirati glazed brick .obrada (prerada) stakla.) glaze/to . ~ stain .peć za staklo. ~ tile .staklena staklo. ~ object .staklena masa (u peći). francuski prozor.satinirani papir.) glauberite .mlečno staklo.emajliranje glassed dial . ~ j a r .staklarski (prozorski) kit. ~ maker . ~. ~.staklena disk memorija (računar). ~ gilding . ~ plug grejač (mot. magnifying . ~ hammer .glukoforna grupa (koja prouzrokuje sladak ukus) (hem. ~.pokazivač ugla sletanja.) glucophore .zastakljivati. ~ electrode staklena polućelija.staklo. ~ defect . ~ -grinding mashine .greška u staklu.proizvodnja stakla. sletni predajnik (av. armoured .) .fluktuacija cilja glissette .staklena perla.) glower .prekidač grejača (mot. ~ cock .užareno telo. rain barometar. ~. ~ bead . ~ stereoscopic stereobinokl. ~ block . ~ tracing paper . ~ forming .) glassine .) glisten .tečno staklo. ~. ~. staklarski radovi (pl.objektiv. teleskop.svetlucati. ~ tube fuse . bubbler ispirna boca. obscured .) glaze .skala (instrumenta) pod staklom (tnetr.prozorsko staklo. ~. ~ painter . ~. unsplintered v. < — < -enclosed . merač sjaja (opt. staklorezač glazier's diamond . naprslina. lako topljiva legura sastava 70—74% Pb. vlakno za grejanje. mineral iz grupe amfibola (silikat Na.staklena opeka. ~ dick memory .liveno staklo. window . užareni provodnik (dl.staklena slavina.uveličavajuće staklo. ~ working prerada stakla. ~. stains . plate capacitor .zasenjivanje.staklene tvrdoće.raniji naziv za berilijum (hem. panel .) i ~ Head engine .) glidometer .staklara. zastakljivati.jasan (bistar) kao staklo.svetljenje. ~.) glider homing . peščana čaša. v. staklena ploča.

~.laser gigantskih impulsa bez kontrole tipa oscilovanja.mašina za sortiranje žita.gliptani lak (thnl. gluten glutinous . ~.). (volume) . glycerin v.pozlaćivanje. zrnast (thnl.) glutamic aciđ .).belo zlato. — equivalent .dobro uzemljenje. npr. density . ~ time-lag relay relej sa regulisanim usporenjem.auto-grejder sa gusenicama. lepljenje (thnl.) 312 gothite gouging blow pipe 313 grant of a patent goethite . kvalitetno uzemljenje (el.zaštitne naočari (zav.gram-jon (hem. tolika masa nekog jedinjenja kolika je njegova molekulska težina (hem.).eksponencijalna raspodela primesa gradual speed variation .glukozani (anhidridi glukoze .glikogen (životinjski skrob. ~. viskozan glyceride .stepenovano po veličini (maš. instrumen(a)t za merenje uglova (metr.kriterijum usaglašenosti goods lift . graduirati.gradijent difuzije.tarifna podela.) glycocoll v.legirano zlato.državni telefon. nagib.).glioksalna kiselina (hem.regulator (dobave) (el. iglasta gvozdena ruda (hidroksid gvozda) (min. stream gold.masa u gramima numerički jednaka težini po hemijskoj formuli (hem. određivanje. prva grupa periodnog sistema) (hem. ~. kristalit.otpor petlje.granit. ~.) glucose . mode-controlled . ~ of a curve .184 J.).) goodness of a receiver . aluminotermija (thnl. ~.gradijent. fine .glicerin. impurity .legura zlata. salaš.nafta. glikokol.žitnica.) gold . vrsta elektroskopa (fiz. ~ -molecular weight težina jednog gram-mola (hem. ~. granulom.kristalno zrno. nonmode-selecteđ GPL grade .).) Graham's law .lepljiv. ~j grain . hlebni protein) (hem. gvozda i srebra.2. vrsta metamorfne stene slojevite strukture (geol.gorionik za žlebljenje (zav. ~ liquid . ~ tariff .otpornik (od zlata i hroma) (el.legura sa 75% zlata i 25% gvozda.) glue .rekristalizacija koja dovodi do povećanja zrna (mil.glikoliza. brit. concentration . zlato). GeigerMuller counter (fiz.) Gooch crucible. ~ -molecular volume .glicerinski lepak (smesa glicerina i gleđi koja očvršćava u čvrstu masu (thnl.gorionik za žlebljenje (zav.gliptal-smole (veštačke smole koje se dobijaju iz glicerina i anhidrida ftahie kiseUne) (thnl.odobrenje patenta .) glycol .državni razgovor (tel. ~ of service .glukoza.amalgam zlata (prirodni sa 60% žive) (min.gramatom (količina jednog elementa u gramima jednaka atomskoj težini elementa) (hem. skala.).).) goslarite .getit.graduiranje u stepenima (hem. ~ atomic weight .) glutin v. razgradnja šećera (hem. Gooch filter guč-filter (laboratorijski sud sa poroznim dnom za filtriranje i merenje osušenog taloga) (hem.teretna dizalica (maS.) gothite v.). kašnjenjem (el. ~ litharge cement gleđ . službeni telefon (tel.).) gramme-molecule . <-.goslarit.kalibrisani liskun.) gneiss . aminosirćetna kiselina (hem.zlato kovano u listiće.deliti na stepen. nonmode-selected . polisaharid glikoze) (hem. bok (mat. mala kalorija. ~ mica . mešanje saobraćaja.„dobrota" prijemnika. određena tarifa graduating .) granite . dekstroza.).naneseno ili aluvijalno zlato. sonda za uzimanje uzoraka ulja. sortirani liskun (thnl.grejder sa profilnim nožem. ~. chromium resistor .glioksal dijadelhid (hem. ~.). legura zlata.familija zlata (elementi: osmijum.stepenovanje (mat.) glyoxal . kalibrisati. ~. etilen-glikol (hem. ~ leaf electroscope .goniometar. pravopis) gramme . stepen.). znak Au.) goldstone . ~ in degrees .) Gmelin test .regulacioni ventil (mol. ~. iridijum. uncontrolled v. ~ in inches .gram (jedinica mase) (amer. redni broj 79. zrnce (agr.zapremina jednog grammola.) gluten . gradijent koncentracije. celuloza. alluvial v.).) gluing . dragog kamena (min. jewelry .). ~. ~. vrsta posluživanja. jedinica za merenje uglova (metr. elevating . field . ~.).postepena promena brzine graduate .gram ekvivalent (hem.gram-molekul. ~. grožđani šećer. ~.) governing valve . ~ -ion . at.grejder.) gram . <~ resins .). žito.). tube v. standard . blue .elektroskop sa zlatnim listićem.grejder-elevator.) grader . free samorodno zlato. odnos signal-šum (els).tutkalo.) glycerine.zlato (hemijski elemenat. alloyed .). patrol grejder za remontne radove gradient . otpor zatvorene linije (el. ~.) governor .).) grain .gnajs.laser gigantskih impulsa.) goniometar .vrsta službe. black . maldonit (bizmutid zlata) (min.).) GPL . gradijent raspodele primesa. '-'. mašina za sortiranje po veličini.). crystal .grupa plastičnih materija (iz grupe alhidnih smola) (thnl. glyptal resins glycine .gradijent koncentracije primesa.torch .zrno.gradijent polja. ~. nikla i cinka. gradacija.). glycine glycogen . baždariti graduated disk .) grant of a patent . diffusion . ~ of a straight line gradijent prave Unije (mat.gradijent koncentracije.gram-kalorije. raspodela.gradijent gustine. ~ leaf .) good ground .) government call .) GM (counter. ~ telephone . mol. ~ amalgam . gray . temperature . ~.glicin.). regulator dinama (mot. goethite gouging blow pipe .Grahamov zakon (o brzini difuzije gasova) (hem. gradijent primesa.laser gigantskih impulsa sa kontrolom tipa oscilovanja. white .zlato za nakit (sa 16 do 24% bakra).).tutkalisanje.avanturin (kvare sa svetlucavim inkluzijama) (min. mešanje. ~.fino (sitno) zrno.težina gram-atoma (hem. blade . exponential .glucosana glucosans . atom . uspon.graduiranje u colima (hem. ~.dekstrin.) glyptal . <~ growth . spec. upravljač.zlatna folija (za pozlatu) (thnl. i dr.) goute d'eau . hem.rastvor glukoze glucosiđe . ~.temperaturni gradijent grading . 1/1000 kalorije = 4. ~ phthalic resins v. ~ family . strmina. cinkova galica (cink-sulfat) (min.Goldšmitov proces. ~. stepen pagiba.naziv za vrstu topaza.glicerid (estar glicerina i masne kiseline) (hem.) go-and-return resistance .). ~.gluten (lepak pšeničnog brašna. ~.regulator.).gradijent krive (mat. ~ -plating . ~. pravopis). propan-triol (hem. škrob. ~ formula weight . alkohola) (hem. glycerol glycerol .dokazivanje prisustva žučnih pigmenata (hem. platina. stepenovati.stepenasto uključivanje. legura zlata i paladijuma Goldschmidt process .podeona skala (metr.) glyoxalic acid . ~ of fit .). ~ calorie . ~. lepak (thnl. crawlertype motor .) grange .glikol (dvohidroksihii alkohol). deliti (mat.gram (jedinica mase) (engl.glukozid (jedinjenje šećera i drugih molekula. težina 19. stream . ~ lacquer .gradus. majur (agr.monetno zlato (sa 8% bakra.graduiranje graduation .3. težina 197.). glikoza.). usluživanja graded in size .). ~.) glycolysis . vrsta eruptivne stene (geol.) goggles . beaten .glutaminska kiselina (alfa-aminiglutaona kiselina) (hem. ~ dust zlatni prah.

moving diffraction . ~.ravna difrakciona rešetka.mazalica za mast (mot. ~. ~.četvorokraka kotvica. pečatorezac. thick hologram v.samopišući uređaj graphic illustration .bestežinsko stanje. ~. čakija (maš.granulirani karbid (zav.).spektroskop sa optičkom mrežom. ~ instrument rekorder. vacuum . ~ moderated reactor .sivo telo (u termodinamici) (tt. transmission hologram . ~. ~. ~.Grecov spoj.).dvodimenzionalna hologramska rešetka. earth gravity. thick transmission hologram . ~. echelette . ~. flat . finite . diffraction .). nomogram. čašica za mast (mot. suv (ugalj). transmitting dielectric (hologram) .nepravilna faz- gravitate .).teža. ~ carbon ugljena zrnca. bleached holographic .crtanje grafika graphite . ~.transmisiono-apsorpciona rešetka. pesak graver . povrće.grafotron grapher .).nepravilna prostorna difrakciona rešetka.) graphitization .glavne crte (mat. ~.sfera gravitacije (fiz.zavarivanje odozgo (zav. ~.elastičnooptička (difrakciona) rešetka. ~.) graphatron . ~ lines . ~.veliki krug lopte. ~.). ~. ~.sa grafitnim reflektorom (nuklearni reaktor) (nukl.pokretna difrakciona rešetka. replica .konačni dijagram. sitnjenje na zrnca (thnl.gravimetrijska (težinska) analiza (hem. attenuator .difrakciona rešetka. thick reflection hologram debela refleksiona hologramska rešetka. nesinterovan. wire . three-dimensional hologram grating.predstavljanje crtežom (mat. ~ surface .grafit tretiran sa azotnom kiselinom i kalijum-hloratom (hem. ~.grafit (alotropska modifikacija ugljenika) (hem.granular 314 grating grating na difrakciona rešetka. isometric bar .) grease . thermal column (n. neodležan (pri obradi drveta).granulacija. ~. reflection echelette .moderiran grafitom (nuklearni reaktor) (nukl. grafik.maziva koja sadrže grafit (thnl. reflecting dielectric (hologram) . ~.dijagram stanja graphalloy .ubrzanje teže na površini nebeskog tela. ispoljavati silu teže. state .elektrooptička (difrakciona) rešetka. random phased . sectional . ultrasonic (diffraction) ultrazvučna difrakciona rešetka. ~.) graphitic acid . zrnatost karbida (zav.). sirov.ugljeni mikrofon (eh.grafitno mazivo (thnl. neizbeljen (u proizvodnji papira). „blazed" v.glavna rešetka. dijagram.rezač. ~. two-dimensional hologram grating.debela transmisiona hologramska rešetka.zelen (po boji). ~.beljena hologramska rešetka.težiti. zero v. ~ circle of a sphere . pretvaranje u grafit grapnel .).) gravisphere .(difrakciona) rešetka. gravitaciona sila. zeleniš.konkavna (difrakciona) rešetka. unbleached holographic . teh.gruba difrakciona rešetka.difrakciona rešetka sa malom disperzijom.) gravitron . nuli .tangentno rastojanje.sekcijski dijagram. biljka.fazna difrakciona rešetka.).). transmitting absorption (hologram) .).replika-rešetka.). ~ grease .) great calorie . singular .difrakciona rešetka sa izometrijskim crticama.dielektrična (difrakciona) rešetka (s prostorno pomerljivom dielektričnom prodornošću). spatially varying .višedimenzionalni dijagram. kilokalorija (fiz.) gravimetry . ~.gustinski element.žičana rešetka gravel . ~. ~. flaky .zemljina teža. ~. primary .prostorna difrakciona rešetka. reflecting absorption (hologram) ~ refleksiona apsorpciona hologramska rešetka.).) granulation .grafički prikaz (mat. random nepravilna difrakciona rešetka. photoconducting . phased hologram fazna hol