P. 1
Između kraja i početka (REPERTOAR)

Između kraja i početka (REPERTOAR)

|Views: 1,344|Likes:
Published by mpusbiblioteka
Између краја и почетка : позоришни живот у Србији од 1986. до 2005. / Петар Волк. - Београд : Музеј позоришне уметности Србије, 2006. - 611 стр., 24 cm.
Између краја и почетка : позоришни живот у Србији од 1986. до 2005. / Петар Волк. - Београд : Музеј позоришне уметности Србије, 2006. - 611 стр., 24 cm.

More info:

Published by: mpusbiblioteka on Sep 15, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF or read online from Scribd
See more
See less

11/20/2012

pdf

Sections

(1) 4. februar 1999.

Alo, o|e mobilni

P: Radivoje Boji~i}.R: Radoslav Zlatan Dori}.

I: Vladan Gajovi} (Telohranitelj).

(2) 8. mart 1999.

Akt

P. i R: Zoran ]osi}.

I: Sonja Neimarevi}.

(3) 9. novembar 1999.

[vejk

P: Jaroslav Ha{ek. R: Slavoljub Stefanovi}

Ravasi.

I: Miroslav @u`i}

(4) 10. novemar 1999.

Moja mama

P: Radoslav Pavlovi}. R: Vladimir Jevtovi}.

I: Ru`ica Soki}, Dragan Petrovi}, Ivan Tomi},

Jelena Jovi~i}.

(5) 11. novembar 1999,

\e god sam bio svud sam poginuo

P: Radoslav Dori}.R: Radoslav Dori}

I: Vladan Gajovi} (Vukojica Markovi}), Ivana

Jovanovi} (Gordana Jovanovi}).

(6) 12. novembar 1999.

Crnogorska veza

P: @eljko Mijanovi}. R: Slobodan ]usti}

I: Slobodan ]usti}, Na|a Sekuli},

(7) 15. novembar 1999.

Ve~e sa Petrom Bo`ovi}em

(8)16. novembar 1999.

[opska ambasada

P: Ivan Ivanovi}. R: Slavko Tati}.

I: Nikola Simi}

(9) 24. novembar 1999.

Kapija opklade

P: Ildi Ivanji. R: Slobodan Jovanovi} [ilja.

I: Jadranka Nani}

(10) 25. novembar 1999.

@enski orkestar

P: @an Anuj. Akademija “BK”, klasa Ru`ice Soki}.

I: Vesna Kljaji}, Nevena Mijovi}, Ivana Fotez,

Sandra [aban, Jelena Ili}, Emica Da~i}, Ivana

Milovanovi}, Sini{a Ubovi}, Du{an ^avi}.

(11) 11. februar 2000.

Tri boje duge

P: Radoslav Pavlovi}. R. i S: Jovica Pavi}.

K: Jasna Peri}, M: “Osvaja~i”. Prod: Milutin Bata

Karad`i}. Prod: FaVI, Koprodukcija: Pozori{te

“Slavija”

I: Marko Nikoli} (Mikan Spasi}), Mirjana

Karanovi}, Ljiljana Stjepanovi} (Olivera Spasi}),

Anastasija Radojkovi} (Jelica Spasi}).

(12) 29. februar 2000.

Ljubavni zanos –Ve~e {panske pesme

(13) 14. april 2000.

TV Bo{ko Vam predstavlja – Ne}e mo}i

P: Radoslav Pavlovi}.

I: Dragan Petrovi} Pele.

(14) 19. april 2000.

Zorka end momcovi

P: Nenad Ka`i}.

I: Vesna An|elkovi}

(15) 20. april 2000.

E, kako divan dan

P. i R: Vesna Pe}anac.

I: Vesna Pe}anac

374

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(16) 21. april 2000.

Ispovest pletilje ~arapa u striptiz baru

P. i R: Slobodan Jovanovi} [ilja.

M: Mladen Arsenijevi}.

I: Jadranka Nani}.

(17) 22. april 2000.

Dvije kristalne ~a{e

P: Ivan Raos. R: Blagota Erakovi}.

Produkcija: Barski ljetopis.

I: Mi{a Janketi}, Slobodan Marunovi}, Dragi{a

Simovi}

(18) 23. april 2000.

Kobne la`i

P. i R: Aleksandar Popovi}.

I: Danica Zdravi}

(19) 25. april 2000.

Ne`eljeni efekti

P. i R: Mirjana Ojdani}.

I: Aleksandra Nikoli}.

(20) 27. april 2000.

Svinja (Amerikanac u Beogradu)

P: Branislav Nu{i}.R: Velimir Mitrovi}. M: Biljana

Arsi} Krsti}.

I: Gojko Baleti} (Nikola), Bo{ko Puleti} (\or|e),

Nela Mihailovi} (Nina), Sonja Neimarevi}

(Gazdarica).

(21) 9. maj 2000.

O`alo{}ena porodica

P: Branislav Nu{i}. R: Petar Zec.

I: Milica [tetin (Tetka), Saravolac Teodora

(Trivuna), Peto{evi} Dejan (Mi}a Stanimirovi}),

Bunu{evac Vidan (Proka Puri}), Nikoli} Ivan

(Agaton Arsi}), Vu~i} Nenad (Tanasije

Dimitrijevi}),Nenadovi} Ivana (Simka), Baki}

Tijana (Danica), Kuki} Tamara (Vida), Fi{ekovi}

Nikola (Dr Petrovi}), Kruni} Marijana (Gina),

Stilinovi} Milica (Sarka).

(22) 18. maj 2000.

Komedija u pozori{tu

P. i R: Vlasta Radovanovi}. M: Sanja Ili}.

I: Zlata Petkovi} (Marta), Neboj{a Ljubi{i} (Lale),

Sandra Bugarski (Jasna), Rade Marjanovi} (Miki).

(23) 22. maj 2000. (Kru{eva~ko

pozori{te-premijera u Beogradu)

Kom{ije su krive

P: @eljko Huba~.R. i S: Ljuboslav Majera.

Dram: Branislav Nedi}

I: Predrag Ejdus, Radi{a Gruji}, Milija Vukovi},

Slobodan Ljubi~i}, Dragana Zrnzevi}, Ana

\or|evi}, Danica Krljar, Dragan Marinkovi}.

(24) 1. jun 2000.

Fudbalski navija~

P: Dragoljub Bokonji}.

I: Milenko Pavlov.

(25) 2. jun 2000.

Sarajka u Beogradu

P. i R: Isidora Bjelica.

I: Anja Popovi} (Stana Popi}), Vlada Dimoski

(Psihijatar).

(26) 10. juni 2000.

Ve~e satire O{i{ani je`

(27) 10. jun 2000.

Pozovi me odmah

P: Radivoje Boji~i}. R: Ivana Bogi}evi}

I: Mina Lazarevi}.

(28) 13. septembar 2000.

San o Balkanu

M: Sanja Ili}.

I: Vesna Stankovi}, Sini{a Ubovi}, Du{ica

Popovi}.

(29) 18. novembar 2000.

Ljubavnici

R: Petar Zec.

I: Slobodan ]usti} (Taksista, student, politi~ar,

pisac, biznismen, Danica Zdravi} (Kurva, ku}na

pomo}nica, udata `ena, slatka mala...)

(30) 21. novembar 2000.

Laki komad

P: Neboj{a Rom~evi}.

I: Milan Lane Gutovi} i ansambl Kru{eva~kog

pozori{ta

Repertoar

375

(31) 22. novembar 2000.

Petrijin venac

P: Dragoslav Mihailovi}, R: Predrag Ejdus.

I: Tatjana Torbica

(32) 4. decembar 2000.

Trpeza svetih Nemanji}a –poselo stare srpske

muzike

Ansambl “Renesans”

(33) 1. februar 2001.

Milo{ Obrenovi} – veliki knjaz Srbije

P: Milovan Vitezovi}.

I: Mi{a Janketi}.

(34) 12. februar 2001.

Krvava teta

P: Novica Savi}, R: Borislav Grigorovi}.

Produkcija: Favi.

Koprodukcija: Pozori{te “Slavija”.

I: Ru`ica Soki}, Srboljub Milin, Sr|an Milivojevi}.

(35) 19. februar 2001.

Crnogorske bra~ne avanture

I: Pe|a [u{kav~evi}, Olivera Vukovi}.

(36) 2. mart 2001.

]era}emo se...

P: Matija Be}kovi}.

I: Petar Bo`ovi}

(37) 9. mart 2001.

Damin gambit

P: Du{an Cveti}, R: Jovica Pavi}. S: Boris

Maksimovi}. M: Branislav Pipovi}.K: Mira

^ohad`i}.

I: Mi{a Janketi}, Miodrag Radovanovi} (Dr

Filimonovi}), Vuk Kosti} (Miljan Mehmed

Dragovi}), Neboj{a Ljubi{i} (Patrik Konor),

Dragan Petrovi} (D`on Mek Kormik), Bojana

Maljevi}, Ana Maljevi} (Elizabeta Vudke), Vlasta

Velisavljevi} (Dr JozefPretnar).

(38) 14. april 2001.

Sezona naru~enih ubistava

P. i R: Radoslav Zlatan Dori}, M: Miroljub

Aran|elovi} Rasinski.

I: Mi{a Janketi} (Franken{tajn), Danica

Maksimovi} (Supruga), Vladan Gajovi} (Al

Kapone), Sonja Kne`evi} (Ljubavnica).

(39) 19. maj 2001.

Slobodne `ene balkanske

P: Ljiljana La{i}. R: Na|a Janjetovi}. M: Miroljub

Aran|elovi} Rasinski.

I: Ljiljana La{i}, Ljiljana Blagojevi}.

(40) 14. septembar 2001.

Radovan protiv Ibija

P: Dragan Timotijevi} Belmondo.

R: Milo{ Timotijevi}.

I: Milo{ Timotijevi}, Toma Kuruzovi}.

(41) 6. septembar 2001.

Tajna plave ptice

P: Stevan Koprivica. R: Milan Karad`i}.

Produkcija: FAVI. Koprodukcija: Pozori{te

“Slavija”.

I: Tanja Bo{kovi} (G-|a Olga), Boba Latinovi}

(Mikica), Ivan Jevtovi} (Relja).

(42) 4. oktobar 2001.

Dobrovoljka

P: Jasmina Bukva. R: Vladimira Lazi}.

I: Dojna Andrejevi}.

(43) 4. novembar 2001.

Je`evo ve~e. Do~ek 5 oktobra

(44) 1. novembar 2001.

Kabare. Putuj Evropo

I: Goran Sultanovi}, Nenad ]iri}, Neboj{a

Ljubi{i}, Aleksandar Sre}kovi}...

(45) 1. februar 2002.

Teatro LAH-CHO

R: Horacio Salinas.

I: Milica Red`i}, Horacio Salinas.

(46) 14. februar 2002.

Kabare. Obi~no ve~e

T: Milan Lane Gutovi}.

I: Milan Lane Gutovi}.

(47) 6. mart 2002.

Soba 8

P: Aleksandar Rajkovi}. R: Ivana Nenadovi}.

I: Ivana Nenadovi}.

376

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(48) 7. mart 2002.

Je`evo ve~e: Do~ek dana plavu{a

(49) 27. april 2002.

CABAres CABArei

A: Zijah Sokolovi}

(50) 28. april 2002.

Dogodine u isto vreme

P: Bernard Slejd. Pr: Dragoslav Andri}.

R: Bo`idar \urovi}. S: Vladislava Muni}. K: Mira

^ohad`i}. M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski.

I: Lane Gutovi}, Nela Mihailovi}.

(51) 27. maj 2002.

Istaknuti umetnik

I: Slobodan Bi}anin.

(52) 13.maj 2002. Pozori{te Para}in

Stjuardese

(53) 11. septembar 2002.

Je`evo ve~e: Ja, presednik

I: Pavle Min~i}.

(54) 16. novembar 2002.

Je`evo ve~e: Naje`eni kabare

(55) 9. novembar 2002.

Jasmin na stranputici

P: Ljiljana La{i}. R: Vladimir Lazi}. S: Miomir

Radovi}. M: Branislav Pipovi}. K: Danica

Rako~evi}.

I: Ljiljana La{i} (Sta{a), Rada \uri~in (Marlena),

Ivan Bosilj~i} (Jasmin).

(56) 19. novembar 2002.

Srbi grade ku}u

P. i R: Radoslav Dori}. S: Boris Maksimovi}.

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski. K: Vesna

Radovi} Dori}.

I: Ivan Bekjarev (Aca D`ukela), Milenko Pavlov

(Kurta Ciganin), Jelica Sretenovi} (Ru{ka),

Vladan Gajovi} (Miljan Inspektor), Sini{a Ubovi}

(Zoran).

(57) 23. novembar 2002.

Sarajka u parlamentu

P. i R: Isidora Bjelica.

I: Milica Stilinovi} (Vulijem Fi{), Nenad Vu~i}

(Stana Popi}).

(58) 2. decembar 2002. Predstava za decu

Pustolov

I: Milan Gutovi}.

(59) 14. decembar 2002.

Zavodnik

P. i R: Miladin [evarli}. S: Miomir Radovi}.

K: Danica Rako~evi}. M: Branislav Pipovi}.

I: Ru`ica Soki} (Jelisaveta Had`iantonijevi}),

Milan Caci Mihailovi} (Rodoljub Ljuba

^obanovi}), Sne`ana Jeremi} (Ljubica

Had`iantonijevi}), Goran Milev (Darko

Raspopovi}).

(60) 25. januar 2003.

Perverzije u ^ikagu

P: Dejvid Memet.

I: Dragan Marjanovi} (Barni D`onson), Milan

Vasi} (Deni [apiro), Tatjana Kecman (D`oan

Vudvord), Sandra Spasovska (Debora Solomon).

(61) 1. februar 2003.

Autsajderi

P: Miroslav Mom~ilovi}. R: Egon Savin.

I: Ivan Bekjarev (Rajko), Predrag Ejdus (Jovo).

(62) 8. april 2003.

“011"

P: Momo Kapor. R: Ivana Vuji}. Klavirska pratnja:

Bane Zarin.

I: Rada \uri~in, Mi{a Janketi}.

(63) 19. maj 2003.

Odbrana Sokratova i smrt

P: Platon

I: Ljuba Tadi}.

(64) 28. maj 2003.

Potonja ura Njego{eva

P: Slobodan Tomovi}. R: Blagota Erakovi}.

I: Slobodan Marunovi}.

(65) 5. jun 2003.

[izgal to night

P: Mjurej [izgal. R: Neboj{a Dugali}.

I: Borko Sari}, Jelena Helc.

Repertoar

377

(66) 6. oktobar 2003.

Kako se uzme

P: Alan Ejkbon. R: Bo`idar \urovi}

I: Mi{a Janketi}, Nada Blam, Biljana \urovi},

Petar Mihajlovi}.

(67) 14. novembar 2003.

Pastir

P: Milivoje Majstorovi}. R: Velimir Mitrovi},

S: Boris Maksimovi}. M: Rambo Amadeus.

I: Vladan Gajovi} (Stani{a), Ljiljana Blagojevi}

(Stamena), Lepomir Ivkovi} (Dragi{a), Mi{ko

Rako~evi}, Milenko Pavlov (Milisav).

(68) 21. decembar 2003.

Bo`i}ni muzi~ki ukrasi

Kraljevski orkestar “Guda~i Svetog \or|a”

(69) 26. decembar 2003.

Pokondirena tikva

Komp: Mihovil Logar. Lib: dr Hugo Klajn.

Muz. vo|: Aleksandar Kolarevi}. R: Radoslav

Zlatan Dori}. S: Vesna Radovi}. K: Srpsko

narodno pozori{te, Novi Sad,

I: Studenti III godine glume i operskog studija

Fakultet muzi~kih umetnosti, Beograd.

(70) 11. februar 2004.

Kafana “Kod zajedno”

P: Ljiljana La{i}. R: Jovica Pavi}. S: Dejan

Panteli}. K: Danica Rako~evi}. M: Branisav

Pipovi}.

I: Goran Sultanovi}, Ljiljana La{i}, Iva [trlji}.

(71) 28. april 2004.

Zgazi me

P: @arko Jokanovi}. R: Jug Radivojevi}. S: Dejan

Panteli}, name{taj “Simpo”. M: Nikola Bulatovi},

snimljena u Studiju @eljka Joksimovi}a. K: “St.

D`ord`”, Ljubinka Arsovi}, Verica Rako~evi}.

Kor: Jelena Korenkovi}. [minker: Marija

Petrovi}.

I: Milica Mil{a (Bubica), Sandra Bugarski (Oki)

Nikola Bulatovi} (Guza), Miroljub Turajlija

(Vu~ina). Snimljeni glasovi: Jelisaveta Sabli},

Milan Gutovi}, Zorana Pavi}.

BITEF TEATAR

(1) 9. januar 1990.

Dom Bernarde Albe

P: Federiko Garsija Lorka, Ad, R, Kor: Dejan

Pajovi} i Nenad ^oli}, S. i K: Angelina Atlagi},

M: Nata{a Bogojevi} i Arsenije Jovanovi}.

I: An|elija Todorovi} (Bernarda Alba), Vesna

Stanojevi} (Poncija), Tatjana Pajovi} (Angustija),

Tatjana Popovi} (Martirio), Svetlana Markovi}

(Magdalena), Danica Arapovi} (Adela), Nenad

^oli} (Pepe Romano), Sne`ana Todorovi} (Marija

Jozefa).

(2) 26. april 1990.

Slu`avka gospodarica

P: \ovani Batista Pergolezi, Pr, R: Lari Zapia,

Al: \enaro Antonio Federiko, Dir: Apeksandar

Lakovski, S: Todor Lalicki, K: Boris ^ak{iran,

KP: Nikola Mijailovi}, Scen. pok. Ferid Karajica.

I: Anu{ka Silvie Pejovi} (Serpina), Bojan

Kne`evi} (Uberts), Ferid Karajica (Vespone).

(3) 23. novembar 1990.

Pacolovac

Al, S: Bogdan Kr{i}, M: Zoran Hristi},

Kor, R: Slavko Pervan, K: Angelina Atlagi},

Kl, Mask: Tihomir Ma~kovi}.

I: Nenad Jeremi} (Pacolovac), Dubravka

Milutinovi} (Agnes), Maja Milo{evi}

(Gradona~elnik), Sa{a Adamovi} (Pacov),

Svetozar Adamovi} (Prosjak), Milica Anti}

(Mlada), Tamara Antonijevi} (Mlado`enja).

(4) 24. april 1991.

Slika Dorijana Greja ili Igra promene

P: Oskar Vajld, Kor: Dejan Pajovi}, M: Nata{a

Bogojevi} i Arsenije Jovanovi}, Dram: Irina Gili},

S: Ivana Vlajkovi}, K:. Angelina Atlagi}.

I: Tatjana Pajovi}, Vesna Stanojevi}, Tatjana

Popovi}, An|elna Todorovi}, Svetlana Markovi},

Danica Arapovi}, Dejan Pajovi}.

378

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(5) 25. septembar 1991.

Medeja*

P: Arpad Genc, Pr: Ana Seren~e{, R: Ivana Vuji},

S, K: Miodrag Taba~ki, M: Zoran Eri},

Kor: Sonja Vuki}evi}, Dram: Du{ana Nikoli}.

I: Sonja Vuku~evi} (Medeja), \ur|ija Cveti} (Glas

sa magnetofonske trake).

(6) 23. decembar 1991.

Prijateljstvo zanat najstariji

P: Brana Crn~evi}, R: Ivana Vuji}, Kor: Dejan

Pajovi}, S: Todor Lalicki, K: Maja Marinkovi},

M: Koya, Dram: Du{ana Nikoli}, Lek: Liljana

Mrki} Popovi}.

I: Haris Burina, Vladica Milisavljevi}, Ljubivoje

Tadi}.

(7) 28. januar 1992.

Zlo~in i kazna

P: Fjodor Mihajlovi~ Dostojevski & And`ej Vajda,

Pr: Petar Vuji~i}, Milosav Babovi} i Jelena

Mijovi}, R: Egon Savin, S: Todor Lalicki,

K: Bojana Nikitovi}, M: Ksenija Ze~evi},

Lek: Ljiljana Mrki} Popovi}, Dram: Jelena Mijovi}.

I: Predrag Manojlovi} (Raskoljnikov), Predrag

Ejdus (Porfirije), Tamara Vu~kovi} (Sonja),

Mihajlo Pleskonji} (Zamjatov), Slavko [timac

(Razumihin), Bogoljub Dini} (Kon), Predrag

Kolarevi} (Mlkoljka), @ivan Radovanovi}

(Gra|anin).

(8) 21. februar 1992.

Sveti Nik, Nicholas Edward Cave –@ivot i veze

Sc, R, Izb. m: Gor~un Stojanovi}, S: Aleksandar

Deni}, K: Maja Marinkovi}.

I: Nenad Rackovi} (Nick Cave), Natalija Lu~anin

(Anita Lane), Vesna Stanojevi} (Mama, Norma

Jean, Marylin Monroe), Rade Markovi} (Elvis

Presley), Nikola Pejakovi} (An|eo), Hristina

Popovi} (Baby).

(9) 26. septembar 1992.

Hardcore Transsex One Man Show ili Radmilo

gnusni i Radmila pogana

P: Milan Del~i}, R: Milan Del~i}, Dram: Du{ana

Nikoli}, Kor: Vladimir Logunov, S, K: Maja M.

Markovi}, Izb. m: Gordan Paunovi}.

(10) 18. februar 1993.

Trinidad

P: Neboj{a Pajki}, Ad, As: Du{ana Nikoli},

As, R: Milutin Petrovi}, Kor: Vladimir Logunov,

S, K: Maja M. Markovi}, M: “Trinidad trip bend”.

I: Bane Vidakovi} (Roben Mi~am), Branka Kati}

(Matilda), Slobodan Ninkovi} (Maksim).

(11) 7. maj 1993.

Kabare Nova Evropa Ili Lote Lenja

P: Silvija Jestrovi},

I: Mirjana Karanovi}, Katarina Gojkovi}, Tamara

Vu~kovi}.

(12) 29. septembar 1993.

Prosja~ka opera

P: Bertold Breht, R: Ivana Vuji}, S: Todor Lalicki,

K: Boris ^ak{iran, Kor: Sonja Vuki}evi},

Izb. m: Vladimir Mari~i}, Lek: Ljiljana Mrki}

Popovi}, Dram: Aleksandra Jovi}evi}.

I: Branislav Le~i} (Meki No`), Vladica

Milosavljevi} (Poli Pi~am), Rade Markovi}

(D`onatan Jeremija Pi~am), Olivera Markovi}

(D`eni), Du{an Premovi} (Braun), Branislav

Vidakovi} (Metiu Gro{, Smit, Veseli prosjak),

Neboj{a Glogoac (Fil~, Prosjak, Robert, Pre~asni

Kembel), Sergej Trifunovi} (Peva~ Moriteta, @rtva

ratni~ke ve{tine, Volter), Neboj{a Dugali} (Slepac

dostojan divljenja), Ljubomir Radivojevi} (Vredni

prosjak, Kralji~in an|eo).

(13) 13. april 1994.

Tramvaj zvani `elja

P: Tenesi Vilijms, R: Omar Abu El Rub, S: Todor

Lalicki, K: Dejan Panteli}, M: Igor Borojevi}.

I: Branka Puji} (Blan{), Dragan Jovanovi}

(Stenli), Dubravka Mijatovi} (Stela), Goran

Radakovi} (Mi~), Rade Markovi} (\ovani), Na|a

Sekuli} (Junisa), Vladislav Mihajlovi} (Nik).

(14) 8. januar 1995.

Zigi, zvezdana pra{ina

P: Marija Soldatovi}, R, Izb. m: Milorad Milinkovi},

S: Dejan An|elkovi}, K: Linda ^avajda, Tp: @ika

Milenkovi}, Izb. m, Dram: Du{ana Nikoli}, Goran

^avajda i Bojan Vasi}, Kor: Sonja Vuki}evi}.

I: Bojan Dimitrijevi} (Zigi, Dejvid Bouvi), Neboj{a

Bako~evi}, Nikola \uri~ko (Sid Vi{iz), Milena

Dravi} (Gala Dali), Ana Sofrenovi} (End`i Bouvi),

Dragan Zari} (Vilijem S. Barouz), Sonja Vuki}evi}

(Brajan Ino), Goran ^avajda (Mark Bolan).

(15) 1. oktobar 1995.

Balkanska rapsodija

P: Pavlos Matesis, Pr: Goga Rosi}, R: Branislav

Le~i}, Pom. r: Milica Kralj, S: Geroslav Zari},

K: Boris ^ak{iran, M: Sa{a Lokner i Mom~ilo

Repertoar

379

Bajagi}, Kor: Sonja Vuki}evi}, Dram: Du{an

Kova~evi}.

I: Predrag Ejdus, Branko Vidakovi} (Glumac),

Mirjana Karanovi} (Majka), Fe|a Stojanovi}

(Otac) Tamara Vu~kovi} (]erka), Aleksandar

Sre}kovi} (Sin), Sanja Milosavljevi} (Seljanka).

(16) 10. mart 1996.

Slu~aj Hinkeman

P: Ernst Toler, Pr: Matilda Trifunovi},

Ad, R, S, Izb. m: Gor~in Stojanovi}, S: Vladislav

T. Lalicki.

I: Goran Dani~i} (Eugen Hinkeman), Milica

Mihajlovi} (Greta Hinkeman), Nikola \uri~ko

(Paul Groshan), Mirjana Karanovi} (Vlasnik

{atre), Branka Petri} (Majka), Dejan Mati} (Maks

Kna~).

(17) 21. maj 1996.

Lolita

P: Vladimir Vladimirovi~ Nabokov, Pr: Flavio

Rigonat, Ad: Biljana Maksi} i Tanja Mandi},

R, Izb. m: Tatjana Mandi} Rigonat, K: Angelina

Atlagi}, M: Dragan Ili}, Kor: Tanja Tasi}.

I: Predrag Ejdus (Hambert Hambert), Tatjana

Bo{kovi} ([arlota Hejz), Milan Caci Mihajlovi}

(G. Morel), Vjera Trifunova Mujovi} (Lolita), Boris

Komneni} (Kler Kvilti), Vlajko Marinkovi} (Dik),

Zita @uti}, Tijana Milisavljevi}, Olga Cvijanovi},

Jana Todosijevi}, Lana Karaklaji} (Lolitica).

(18) 17. novembar 1996.

Detinjarije

P: Rejmon Kus, Pr: Ivana Dimi}, R: Du{an

Petrovi}, S: Darko Nedeljkovi}, K: Maja

Nedeljkovi}, Lek: Ljiljana Mrki} Popovi}.

I: Tihomir Stani}.

(19) 28. februar 1997.

Uli~ni psi

P: Kventin Tarantino, Ad: \or|e Milosavljevi} i

Ana Lasi}, R: Omar Abu El Rub, S: Mina Vukov,

K: A{ok Murti, M: Dragoljub \uri~i} i Duda

Bezuha.

I: Goran Sultanovi} (Tata), Dragan Petrovi} (Beli),

Goran [u{ljik (Oran`), Goran Radakovi} (Pink),

Darko Tomovi} (Blond), Miodrag Gaji} (Lepi),

Vladan Dujovi} (Marvin).

(20) 30. mart 1997.

Master klas

P: Terens Mekneli, Pr: Ivana Dimi}, R: Alisa

Stojanovi}, S: Darko Nedeljkovi}, K: Zora Popovi}

Mojsilovi}, Lek: Danica Kraljevi}, Biljana

Obradovi} Vujinovi} i Jelena \or|evi}.

I: Jelisaveta Sabli} (Marija Kalas), Aleksandra

Stamenkovi} (Sopran 1), Dragana Branislava

Radivojevi} (Sopran II), Dejan Maksimovi}, Goran

Trpeski (Tenor).

(21) 9. maj 1997.

Trainspotting

P: Irvin Vel{, Pr: Milo{ Tomin, Ad: Hari Gibson,

R: \or|e Marjanovi}, S: Zoran Joki}, K:

Jelisaveta Tati}, M: “Darkwood dub”,

Dram: Du{ana Nikoli}.

I: Nikola \uri~ko (Mark), Sergej Trifunovi} (Mek

Kej, D`oni, Frank), Bojan Dimitrijevi} (Sajmon),

Boris Milivojevi} (Tomi), Anja Popovi} (Alison).

(22) 15. februar 1998.

Slu{kinje

P: @an @ene, Pr. i R: Kolektiv, S: Marija Jel~i},

K: Ljiljana Petrovi}, Mask: Nijaz Memi{,

Scen. pok: An|elija Todorovi}, Lek: Ljiljana Mrki}

Popovi}.

I: Dragan Petrovi} (Kjer), Dejan Lutki} (Solan`),

Fe|a Stojanovi} (Madam).

(23) 1. oktobar 1998.

Dijalog u parku izme|u Makijavelija i

Monteskijea*

P: Moris @oli, Ad, R: Predrag Baj~eti},

M: Zoran Hristi}.

I: Ljubivoje Tadi} (Makijaveli), Branko Vidakovi}

(Monteskije).

* Produkcija Bitef teatra i Teatra “Ogledalo”,

Beograd.

(24) 4. novembar 1998.

Magi~no popodne

P: Volfgang Baure, Ad, Pr: Ana Lasi}, R: Iva

Milo{evi}, S: Vladislav T. Lalicki, K: Ana

Kuzmani}, Am. Vladimir Pejkovi}, Kor: Sonja

Divac.

I: Nikola \uri~ko (^arli), Katarina @uti} (Brigit),

Bojan Dimitrijevi} (D`o), Anastasia Radojkovi}

(Monika).

(25) 9. oktobar 1999.

Ljubavnik

P: Harold Pinter, R: Milorad Milinkovi}, K: Ninela

Grbovi}.

I: Sandra Nogi} (@ena), Milan ^u~ilovi}

(Mu{karac).

380

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(26) 4. novembar 1999.

Prole}e ili no}na mora u Srbiji

R: Ljudmila Stratimirovi}, M: Nemanja A}imovi},

Vladimir \or|evi} i Dejan Utvar.

I: Ljudmila Stratimirovi}, Zoja Borov~anin, Tatjana

Proki}, Zorana Minci}.

(27) 16. mart 2000.

Pismo diktatoru

P: Fernando Arabal, Ad: Predrag [trebac,

S, K: Jelena Stepanovi}, Izb. m: Ivan Brklja~i},

Kor: Ana Maljevi}.

I: Aleksandra Balmazovi} (Devojka).

(28) 17. decembar 2000.

Crta

P: Damir Vijuk, R: \ur|a Te{i}, S: Marija Nikoli},

K: Margareta Jovanovi}, M: Danilo Popovi} i

Milan Popovi}.

I: Bojana Ze~evi}, Milica Zari}, Marko Gvero,

Sr|an Jovanovi}, Rade Markovi}.

(29) 23. decembar 2000.

Niti*

Kor: Svetlana \urovi}.

I: Milena ^uji}, Marija Lali}, Lena Marku{, Dijana

Magljenovi}, Andrijana Tomi}, Ksenija \or|evi},

Ana Dubljevi}, Iva Lon~arevi}, Sandra Subota,

Tatjana Ne{evi}, Aleksandar Stamenkovi},

Ranko Lasica.

* Koprodukcija Bitef teatra Beograd i Baletskog

studija “Madlenijanum”.

(30) 12. januar 2001.

Ordo Virtutum*

R: Gordana Lebovi}, K: Dejan Panteli},

M: Vedran Vu~i}.

I: Jano{ Bu{, Milena Morav~evi}, Gordana

Lebovi}.

* Koproducija Bitef teatra Beograd i Omen teatra.

(31) 15. novembar 2001.

Ja nisam kao ti

S, K, Kor: Boris ^ak{iran, Am, Izb. m: Vedran

Vu~i}.

I: Aleksandra Bjelajac, Bojana Mi{i}, Ana

Nesimovski, Iva Bojovi}, Nenad Milo{evi}, Sa{a

Budimlija.

(32) 26. novembar 2001.

Organizacija rada

Kor: Isidora Stani{i}.

I: ^arni \eri}, Bojana Mladenovi}, Du{an Muri},

Olga Ol}an, Isidora Stani{i}.

(33) 12. decembar 2001.

Pasija po telu

R, M: Andrej A}in, S: Maja Vidakovi}, Kor: Dalija

A}in.

I: Ana Ignjatovi}, Predrag Raki}, Dalija A}in.

(34) 11. april 2002.

Topografija ekstrema

P: Bojana Mladenovi}, M: Branislav Paki} i Boban

\uri{i}, Kor: Bojana Mladenovi}.

I: Bojana Mladenovi}, Du{an Muri}, Branislav

Paki}, Boban \uri~i}.

(35) 18. maj 2002.

Hurry up!

P: Svetlana \urovi}, R, Kor: Svetlana \urovi},

K: Igor Vidovi}, M: Jean-Marc Zelwer.

I: Ranko Lasica, Ana Alimpig (Bra~ni par), Ana

Dubljevi} (Skitnica), Andrijana Tomi} (Gospo|a u

crnom), Ksenija \or|evi} (Kurtizana), Lena

Marku{ (Devojka), Milena ]uji} (Seljanka).

(36) 12. jun 2002.

Sarcasticus ili Ro|enje virusa

R: Nenad ^oli}, Pom. r: Dubravka Vujinovi},

S, K: Ivana ^oli}.

I: Ilija Ludvig, Ranko Trifkovi}, Ma{a Jeli}, Marko

Potkonjak, Nenad ^oli}.

(37) 15. januar 2003.

No} Helvera

P: Ingmar Vilkvist, Pr: Biserka Raj~i}, R: Nenad

Proki}, S: Boris Makismovi}, K: An|elija

Markovi}, M: Bill Douglas, Pom. r: Jelena

Bogavac, Scen. pok: Isidora Stani{i}.

I: Lada Skender (Karla), Lako Nikoli} (Helver).

(38) 23. februar 2003.

Ljubav

P: Mari [izgal, Pr:. Ileana ]osi}, R: Ana

Zdravkovi}, S, K: Kosta Bunu{evac i Dragan

Zdravkovi}, Kor: Vera Obradovi}.

I: Vidan Bunu{evac (Hari), Novak Simi} (Milt),

Tijana Baki} (Elen).

Repertoar

381

(39) 11. april 2003.

Lift

P: Isidora Stani{i} & ^arni \eri}, S: Boris

Makismovi}, M: Anja \or|evi}, Kor: Isidora

Stani{i} i ^arni \eri}.

I: Bojana Mladenovi}, ^arni \eri}, Du{an Muri}.

(40) 16. maj 2003.

North force

P: Milena Bogavac, R: Jelena Bogavac, S: Vuk

Dautovi}, M: Decra Selectah, Scen. pok: Sr|an

Panteli}.

I: Mila Manojlovi} (Bojana), Ljubomir Bandovi}

(Duje), Novak Simi} (Skar), Danijel Si~ ([one),

Milo{ Vlalukin, Milo{ Timotijevi}, Slobodan

Pavelki}, Bojan Zogovi}, @arko Lazi}, Srdan

Panteli}, Fila France (North force).

(41) 8. decembar 2003.

^as iz tetova`e

P: Konstantin Kostjenko, Pr: Novica Anti},

R: Stevan Bodro`a, S, K: Dejan Panteli},

M: Vedran Vu~i}.

I: Dragan Petrovi} (Garin), Ivan Tomi} (Prilepak),

Milo{ Vlalukin (Mutavi).

(42) 17. decembar 2003.

Crna soba

P: Nela Antonovi}, At: Ivan Viripaev, Pr: Novica

Anti}, Ad, R, Kor: Nela Antonovi}, Pom. r: Ivana

Koraksi}, K: Ana Spasi} i Mi{a Petrovi},

M: Zoran Jerkovi}, Mask: An|elija Markovi}.

I: Jelena Kosti}, Tanja Divni}, Anastasia Larvoll,

Sr|an Jovanovi}, Maja Maksimovi}, Milan

Mihajlovi}, Nikola Vrani}, Aleksandar Leki}, Ivana

Joksimovi}.

(43) 21. februar 2004.

Porazgovarajmo o `ivotu i smrti

P: K{i{tof Bizjo, Pr: Biserka Raj~i}, Ad: Jelena

Bogavac i Milena Bogavac, R: Nenad Proki},

S: Boris Maksimovi}, K: Ljiljana Petrovi},

Izb. m: Mario Castelnuovo Tadesco, Jane Birkin i

Dj. Hyundal.

I: Danica Maksimovi} (Crvena), Fe|a Stojanovi}

(Plavi), @arko Lazi} (Beli).

(44) 16. mart 2004.

Crvena*

P: Milena Bogavac, R: Jelena Bogavac,

Pom. r: Milo{ Loli}, S: Ljerka Hribar, K: Ana

Zarubica, Am, Izb. m: Igot Markovi}, Lek: Dafina

Perovi}.

I: Hristina Popovi} (Eva), Vladislava \or|evi}

(Ona), Danijela Vrane{ (Dr), Jelena Ili} (Lili)

* Koprodukcija Bitef teatra, Beograd i DMS

theatre group, Beograd.

(45) 4. april 2004.

Border line

P: Ivana Tabori, S, K: Dejan Panteli},

Kor, Izb. m: Ivana Tabori.

I: Milica Perovi}, Tanja Petri~evi}, Ivana Tabori.

(46) 7. maj 2004.

Bit.no

P: Neboj{a Ivanovi}, Pom. r: Aleksandra

Dejanovi}.

I: Aleksandra Bjelajac, Jano} Bu{, Neboj{a

Ivanovi}.

382

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

ISTER TEATAR

(1) 10. jul 1994.

Ostrvo, ples atoma

M: Nenad Jeli}, Kor: An|elija Todorovi},

At: Irina Giu{, K: Bojana \urovi} Risti},

S: Ivana Vlajkovi} ^oli}.

I: An|elija Todorovi} (Paun Van Gog Putnik),

Danica Arapovi} ([aman Don Huan Plesa~ica),

Jelena Jovi} (Vra~ar Kralj Opsenar), Vesna

Stanojevi} (Shu Ikar Glumac), Milica Ristovi}

(Vuk Luda Maneken).

(2) 6. jun 1995.

Doru~ak na travi

Kor: An|elija Todorovi}, M: Nenad Jeli},

Dram: Irina Gili}, S, K: Bojana Risti} \urovi}.

I: Jelena Jovi}, An|elija Todorovi}, Ljubomir

Todorovi}.

(3) 13. jun 1996.

Putovanje

S, K, Izb. m, Kor: ISTER TEATAR.

I: An|elija Todorovi}, Jelena Jovi}, Ljubomir

Todorovi}, Danica Arapovi}, Dubravka @ivkovi},

Milica Risovi}.

(4) 15. decembar 1996.

Karta za vi{e vo`nji

R, S, K, Kor: ISTER TEATAR, Izb. m: Damir

Kale{i.

I: Danica Arapovi} (Devojka u belom), Jelena

Jovi} (@ena sa stanice), Milica Risovi}

(Kurva-prostitutka), Bojan Dimitrijevi}

(TV manijak), Ljubomir Todorovi} (Ubica).

(5) 1. jul 1997.

Cipela za ruke

R, S, K: ISTER TEATAR, Izb. m: Damir Kale{i.

I: Danica Arapovi} (Nervozna `ena), Jelena Jovi}

(Radoznala `ena), An|elija Todorovi} (Propala

manekenka), Ana Jeli} (Budu}a glumica), Tatjana

Tasi} (Propala glumica), Ljubomir Todorovi}

(Batler), Andrej Kova~, k. g. (Bakok).

(6) 22. januar 1998.

Izlo`ba

R, S, K, Kor: Kolektiv, Izb. m: Damir Kale{i.

I: An|elija Todorovi}, Danica Arapovi}, Jelena

Jovi}, Milica Risovi}, Ana Jeli}, Damir Todorovi},

Sanja Risti}, Felicia Negomireanu, Sean Myatt,

Du{an Muri}, (Eksponati), Ljubomir Todorovi}

(Mornar), Miodrag Lazovi}, Buba Spasi},

(Doma}in-~uvar muzeja) Blagoje Dobrota (Lete}i

putnici).

(7) 15. jun 1998.

Na{a gospa od cve}a

P: @an @ene, Dram: Damir Vijuk, Ad: An|elija

Todorovi}, Jelena Jovi} i Danica Arapovi},

S: Ljubomir Todorovi}, K: Dejan Panteli},

M: Du{an Eterovi}.

I: Damir Todorovi} (Jean Genet), Danica Arapovi}

(Bo`anstvena), Ugor Filipovi} (Sla|ani), Jelena

Jovi} (Emestina, Mimoza), Dejan Garbo{ (Gospa

od cve}a) Ana Jeli} (Opatica, Sona`), An|elija

Todorovi} (Zlo), Ljubomir Todorovi} (Deda)

(8) 1. oktobar 1999.

Damage

P: Damir Vijuk, Ad, R: Damir Vijuk,

Kor, Izb, m, K: ISTER TEATAR,

S: Ljubimir Todorovi}.

I: Danica Arapovi} (Gnjurac), An|elija Todorovi}

(Trudnica), Ana Jeli} (@ena), Ljubimir Todorovi}

(Mu{karac), Jelena Jovi} (Luda `ena).

(9) 3. mart 2000.

Pustinja

P: Damir Vijuk, Kor: An|elija Todorovi} i Jelena

Jovi}, S: Ljubimir Todorovi}, M: Nenad Jeli}.

I: Jelena Jovi} (Crna `ena), An|elija Todorovi}

(Bela `ena), Ljubimir Todorovi} (Vreme).

(10) 9. novembar 2002.

Lista sumnjivih ili Ko je pojeo puding

Ad, Dram: Damir Vijuk, S: Ljubomir Todorovi}, M:

Igor Gostu{ki.

I: Danica Arapovi} (Baba Dana), Bojana

Mladenovi} (Mama Boja), Du{an Muri} (Tata

Du{ko), Jelena Jovi} (Seka Jela), Ljubimir

Todorovi} (Bata Ljuba), Ljuba Radivojevi}

(Od`a~ar).

Repertoar

383

(11) 26. avgust 2003.

@ega

R: An|elija Todorovi}, Dram: Damir Vijuk.

I: Jelena Jovi} (Madam), Danica Arapovi}

(Plavojka), Bojana Mladenovi} (Crnka), Ljubimir

Todorovi} (Ro{tiljd`ija), Du{an Muri} (Mla|i brat),

Jano{ Bu{ (Estrada), Damir Vijuk (Govornik),

Andreja Jovi} (Pomo}nik), An|elija Todorovi}

(Dj), Sanja \or|evi} (Devojka u d`ipu);

FASADA, IZA STAKLA: Miodrag Lazovi} (Despot

Marinko Petoro|eni), Tatjana Tasi} (Irina

Prvoven~ana), Isidora Stani{i} (K}erka), Goran

Stankovi} (Sin), ^arni \eri} (Tur~in Osman

Pa{a).

(12) 5. avgust 2004.

Svadba (u Srba)

P: Damir Vijuk, Ad: Damir Vijuk, M: Nenad Jeli},

Kor: An|elija Todorovi}, Jelena Jovi}, Danica

Arapovi}, Bojana Mladenovi} i Du{an Muri}.

I: Bojana Mladenovi} (Mlado`enja), Du{an Muri}

(Mlada), Pera Lo`a~ (Konferansije), Igor Filipovi}

(Kum), Jano{ Bu{ *Dever), Neboj{a Gromili}

(Vojvoda), Jelena Jovi}, Danica Arapovi} (Mosa),

An|elija Todorovi} (Svekrva), Ljubomir Todorovi}

(Stari svat), Nemanja Stojanovi}, Miodrag

Lazovi}, Ljubica Spasi}, Tatjana Tasi}, Milica

Pavlovi}, Jelena Korenkovi} (Svatovi).

384

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

KULT TEATAR

(1) 23. jun 1993.

Tamna je no}

P: Aleksandar Popovi}. R: Egon Savin,

S: Geroslav Zari}, K: Bojana Nikitovi},

M: Bora \or|evi}.

I: Predrag Ejdus (Prof. dr Labud A{kerc),

Jelisaveta Sabli} (Kosara – Kosa), Tamara

Vu~kovi} (Sofija – Cocke), Neboj{a Glogovac

(Nenad – Neni), Dragan Mi}anovi} (Manojlo –

Mane Suvajac).

(2) 6. april 1994.

Oximoron

P: Svetislav Basara, R: Dejan Mina~,

S: @ivorad Savi}, M: Rambo Amadeus.

I: Bogdan Dikli} (Bayer), Dragan Nikoli}

(Sandoz), Milena Dravi} (@ena), Milan Gutovi}

(Sudija), Branko Cveji} (Pop), Dragan Zari}

(Advokat), Goran Dani~i} (Policajac I i III), Nikola

\uri~ko (Policajac II, Reporter), Petar ]irica,

Miroslav Ercegovi} (Nosa~i-bolni~ari).

(3) 6. novembar 1994.

Alo, Bosna

P: Igor Bojovi}, R, S: Egon Savin, K: Bojana

Nikitovi}, M: Ksenija Ze~evi}, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: Josif Tati} (Vasa Vasiljevi}), Jelisaveta Sabli}

(Marija Vasiljevi}), Isidora Mini} (Jefimija

Vasiljevi}-Div~e), Aleksandar Sre}kovi} (Joca

Brnja{), Predrag Ejdus (Petar Bo`i}).

(4) 18. maj 1995.

Budibogsnama

P: Svetislav Basara, R: Dejan Mija~, S: Geroslav

Zari}, K: Jelisaveta Tadi}, M: Bora \or|evi}.

I: Predrag Ejdus (Ajn{tajn), Milan Gutovi} (Bik

Koji Sedi), Dragan Zari} (Beket, Ve~iti sluga,

Vojnik, Klovnijel), Tatjana Bo{kovi} (Socijalni

radnik), Josif Tati} (Knjaz Milo{).

(5) 28. februar 1996.

Vrag ne spava

P: Pecija Petar Petrovi}, As, R: Branko Ple{a,

S: Miroslav Milo{, K: Nade`da Vujanovi},

M: Rambo Amadeus.

I: Vesna ^ip~i} (Smilja), Gordana Mari} (Jula),

Aleksandar Ala~ (Iso).

(6) 20. oktobar 1996.

Joj, Karmela

P: Hoze Sinistera San~iz, Pr: Hadi Kuri}, R: Irfan

Mensur, K: Jelisaveta Tati}, M: Sanja Ili},

Kor: Sonja Divac.

I: Svetlana Bojkovi} (Karmela), Predrag Ejdus

(Paulino).

(7) 7. maj 1997.

Beograd na kolenima

P: Miroslav Mom~ilovi}, R: Egon Savin,

S: @ivorad Savi}, K: Jelisaveta Tati}, M: Ksenija

Ze~evi}, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Predrag Ejdus (Jovo), Ivan Bekjarev (Rajko).

(8) 21. septembar 1998.

Moja mama*

P: Radoslav Pavlovi}, R: Vladimir Jevtovi},

I: Ru`ica Soki}, Dragan Petrovi}, Danijela

Kuzmanovi}, Ivan Tomi}.

* Produkcija Teatra “Kult” i Udru`enja dramskih

umetnika Srbije.

(9) 17. novembar 1998.

Vidimo se u Den Hagu

P: Radoslav Pavlovi}, R: Darijan Mihajlovi}.

I: Josif Tati}, Predrag Ejdus, Tanja Bo{kovi}, Ivan

Tomi}.

(10) 15. februar 1999.

Vladika Nikolaj –Oslobo|enje

P: Nenad Ili}, Ad, R: Nenad Ili}, K: Ljiljana

Dragovi}, M: Milo{ Petrovi}, Dram: Ivana Dimi}.

I: Petar Bo`ovi} (Vladika Nikolaj), Neboj{a

Dugali} (Izbeglica, Portparol), Milena Pavlovi}

(Vo|a fairies).

(11) 30. maj 1999.

Izbira~ica

P: Kosta Trifkovi}, R, S, K, Izb. m: Petar Zec.

I: Tijana Baki} (Maj~ika), Nenad Vu~i}

(Sokolovi}), Milica [tetin (Jeca), Milica Stilinovi}

(Saveta), Marija Kruni} (Milica), Nikola Fi{ekovi}

(Branko), Dejan Peto{evi} ([tancika), Vidan

Bunu{evac (To{ica), Teodora Saravolac (Jovana).

Repertoar

385

(12) 23. decembar 1999.

Odani vojnik i velika udovica

P: Kristofer Fraj, Pr: Jovan ]irilov,

Ad, Dram: Tatjana Radulovi}, R, Izb. m: Ivana

Vuji}, S, K: Milena Jefti} Ni~eva Kosti}.

I: Slobodan ]usti} (Vojnik), Branka Sekulovi}

(Udovica), Olja Pe{i} (Slu`avka).

(13) 12. april 2000.

Bli`i zemlji

P: @eljko Huba~, R, Izb. m: Vladimir Lazi},

S: Krstomir Milovanovi}, K: Danica Rako~evi},

Lek: Ljiljana Mrki} Popovi}, AP: Zoran Ili} i Bora

\or|evi}.

I: Mirjana Lazarevi} (Dina), Boris Komneni}

(Du~e), Nikola Bulatovi} (Pavle), Dejan Lutki}

(Dimitrije), Marija Milenkovi} (Smiljana), Ljubomir

Bandovi} (Mladen, ]opa), Olja Pe{i} (Slava),

Slobodan Te{i} (Kupe).

(14) 6. maj 2001.

@ivot iz po~etka

P: Milosav Mom~ilovi}, R, Izb. m: Stefan Sabli},

S, K: Dejan Panteli}.

I: Jelisaveta Sabli} (Dunja), Marko Nikoli}

(Bo{kovi}), Sonja Kola~ari} (Carica), Mladen

Andrejevi} (Stoji}).

(15) 10. oktobar 2001.

Program u`ivo

P: Radoslav Pavlovi}, R, Izb. m: Slavenko

Saletovi}.

I: Marko Nikoli}, Jovana Bala{evi}, Milorad

Mandi}, Anja Radojkovi}.

(16) 20. april 2002.

Kume, kume

P: Bo`idar Ljumovi}, R, Izb. m: Oliver Viktorovi},

S: Du{an Stani}, K: Jelena Danilovi}.

I: Milenko Pavlov (Kum), Jugoslava Dra{kovi}

(@ena), Dimitrije Ili} (Kom{ija), Bora Neni} (Mu`).

(17) 23. januar 2004.

@aklina Bandeka*

P: Stevan Koprivica, R: Slavenko Saletovi},

S: Milanka Berberovi}, M: Olivera Krsti}.

I: Tatjana Bokan (@aklina), Milan Kalini} (Darko),

Ivan Jagodi} (Du{an).

(18) 7. maj 2004.

Dar

P: Zorica Simovi}, R, S: Slavenko Saletovi},

K: Sne`ana Pe{i} Raji}, M, Izb. m: Katarina Eri}.

I: Tatjana Bo{kovi} (Jelena), Katarina Eri}

(Solan`), Vladimir Posavec Tu{ek (Klaus),

Tihomir Stani} (Mu{ki glas).

386

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

KIKINDA

NARODNO POZORI[TE

(1) 17. oktobar 1992.

Maratonci tre~e po~asni krug

P: Du{an Kova~evi}, R: Dragan Jakovljevi},

S: Velizar Srbljanovi}, K: Branka Petrovi},

M: Nenad Milosavljevi}.

I: Be`e Berta (Maksimilijan Topalovi}), Branislav

[ibul (Aksentije Topalovi}), Milan Cvijan (Milutin

Topalovi}), Slavoljub Mati} (Laki Topalovi}),

Branislav Kne`evi} (Mirko Topalovi}), Dragana

^retnik Lazi} (Kristina), Dragan Ostoji} (\enka

\avo), Branislav ^ubrilo (Bili Piton), Nada Zori}

(Olja), Branislav Ro`i} (Lazar Savi}).

(2) 13. februar 1993.

@enski orkestar

P: @an Anuj, Pr: Dragoslav Andri}, R: Velimir

Mitrovi}, S: Dejan Panteli}, K: Nada Jankovi},

Izb. m: Zoran Mileti}, Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Zora Pete (Gospo|a Ortanz), Dragana ^retnik

Lazi} (Suzana Delisija), Zoran Lazi} (Leon),

Gizela Kekenj (Patricija), Mirjana Bo{kov

(Pamela), Svetlana Vulovi} (Ermelina), Gordana

Rau{ki (Leona), Branislav Kne`evi} (Glas

gospodina Lebonza).

(3) 9. oktobar 1993. (Velika scena)

Tamna je no}

P: Aleksandar Popovi}, R: Bratislav Mladenovi},

S, K: Sari Aneli Stajevi}, M: Bora \or|evi},

Izb. m: Ivona Mladenovi}.

I: Branislav [ibul (Labud A{kerc), Darinka ]uk

(Kosara), Slavoljub Mati} (Nenad), Gordana

Rau{ki (Sofija), Branislav Kne`evi} (Manojlo).

(4) 5. februar 1994. (Scena za decu)

Kapetan D`on Piplfoks

P: Du{an Radovi}, R, K, S: Dragan Ostoji},

S: Branislav ^ubrilo, M: Zoran Lazi}.

I: Dan~ika \uki~in (Kapetan D`on Piplfoks),

Gordana Kene~i (Galeb), Gordana Dizdarevi}

(Konoval), Dragan Martin (Kornja~a), Nenad

Cvijan (Ar~ibald), Zoran Tot (Sekira), Nata{a

Trifunac, Lika Al Robei, Branislava Kuburi},

Sla|ana Relji}, Jelena Luka~ (Lepojke iz

Havane), Ru`ica Zori} (Brzogovore}i), Vera Reljin

(Telohranitelj), Ivan Golu{in, Milena Mici}, Violeta

Jovanovski, Tatjana Li~ina, Tamara Tanackov,

Dragana Relji}, Jasmina ]orluka (Glavonje),

Biljana @ivkovi} (Kapetanova `ena), Ivana

Adamovi} (Kapetanova k}erka), Nestor

Re{}anski, Sr|an Stojanovi} (Policajci), Milena

Balaban, Jasmina Popovi}, Violeta Jovanovski,

Mirela Mici}, Nata{a Trifunac, Lika AL Robei,

Sla|ana Relji} (A`daje), Hana Mili}ev, Svetlana

]iri}, Milena Balaban, Branislava Kuburi}, Jelena

Luka~ (Glasovi iz pe}ine).

(5) 26. mart 1994. (Velika scena)

O`alo{}ena porodica

P: Branislav Nu{i}, R, S, K, Izb. m: Miroslav

Benka.

I: Branislav ^ubrilo (Agaton), Slavoljub Mati}

(Tanasije), Branislav [ibul (Proka), Dragan

Ostoji} (Trifun), De`e Berta (Mica), Aleksandar

^e{ljevi} (Advokat), Darinka ]uk (Simka), Zora

Pete (Vida), Dragana ^retnik (Gina), Sne`ana

Popeskov (Sarka), Gordana Rau{ki (Danica),

Jovan Kuzman~ev (Mata Todorovi}).

Repertoar

387

(6) 8. novembar 1994.

Panonski karusel

P: Milo{ Latinovi}, R, S. i Izb. m: Velimir Mitrovi},

K: Nada Jankovi}.

I: Sava Savin (Luka Majinski), Gizela Kekenj

(Tereza), Aleksandar Sredojev (@ivko Bogdan),

Branislav [ibul (\or|evi}), Milan Cvijan (Milo{

Simi}), Slavoljub Mati} (Stojan Jak{i}), Jovan

Kuzman~ev (Paja I|o{an), De`e Berta (Miler),

Milorad Bojin (Leo Brandajs), Dragan Martin

(Kolporter).

(7) 20. decembar 1994.

Totovi

P: I{tvan Erkenj, Pr: Eugen Verber,

R, Izb. m: Ljuboslav Majera, S: Juraj Fabri,

K: Branka Petrovi}.

I: Du{an Felbab (Major), Branislav [ibul (Tot),

Darinka Kelemen (Mari{ka), Gizela Kekenj

(Agika), Jo`ef Pocik (Po{tar), Dragana ^retnik

Lazi} (Gizi Geze), Branislav Kne`evi} (Vlasnik

crpke), Branislav ^ubrilo ([andor), Aleksandar

^e{ljevi} (@upnik), Dragan Ostoji}, De`e Berta,

Dunja Staji}, Marica Popov, Steva Talijanov

(Vatrogasni vod),

(8) 24. decembar 1994 (Scena mladih)

Kako su postale ru`ne re~i

P: Du{an Radovi}, R, S: Dragan Ostoji},

S, K: Nada Jankovi}, M: Dragoljub Risti}.

I: Nestor Re{}anski (Kralj), Danijela Damjanovi}

(Kraljica majka), Steva Talijanov (Leopold), Maja

Graorinov (Dadilja), Stana Joveti} (Princeza

Kristina), Sla|ana Pete (Kuvarica), Katarina Bene

(Arlekin), Branislav Divjak (Oficir), Marica Popov,

Lina Bilbija, Aleksandra Terzin (Vojnik), Vesna

Vu~kovi} (Barnabas), Dragan Martin (Klaudije),

Milica Olah, Nada Grasti}, Biljana Lungulov,

Mirjana Todori}, Tatjana Gligorin, Dunja Staji},

Marija Demi}, Dragana Rankov, Soraja Pete,

@eljka Panti}, Adrijana Jeli} (Hor-narod).

(9) 21. januar 1995.

Atentat

P: Milo{ Nikoli}, R, S, K, Izb. m: Ljuboslav

Majera.

I: Dragan Ostoji} (Kapetan), Dragana ^retnik

Lazi} (Kapetanica), Branislav Kne`evi} (U~a),

Slavoljub Mati} (Ve~iti student), De`e Berta

(Stolar), Branislav ^ubrilo (Stolarski pomo}nik),

Du{an Felbab (Kralj), Sne`ana Popeskov

(Kuvarica), Dan~ika \uki~in (Slepac), Branislav

[ibul (A|utant kraljev), Sava Savin, Jovan

Kuzman~ev (Stra`ar), Zoran Ra{~anski (^lan

orkestra).

(10) 1. april 1995.

Pokondirena tikva

P: Jovan Popovi} Sterija,

R, S, K. i Izb. m: Miroslav Benka.

I: Sne`ana Popeskov (Fema), Gordana Rau{ki

(Evica), Sava Savin (Mitar), Jasmina ]orluka

(An~ica), Branislav Kne`evi} (Jovan), Gizela

Kekenj (Sara), Du{an Felbab (Svetozar Ru`i~i}),

Ivan Brandi} (Vasilije).

(11) 31. oktobar 1995. (Scena mladih)

Vilijeva mena`erija

P: Mladen Popovi}, R: K: Izb. m: Dragan Ostoji},

S: Branislav ^ubrilo.

I: Ru`ica Zori} (Ri~ard III), Gordan Kone~ni

(Magbet), Branislav Despotovi} (Klaudije),

Vladimir Gali} (Hamlet), Dejan Pivac (Otelo),

Dragan Martin (D`on Falstaf), Dan~ika \uki~in

(Oberon), Ivan Brandi} (Puk), Hana

Mili~ev(Gertruda), Jasmina ]orluka (Titanija),

Jelena Luka~ (Dezdemona), Sla|ana Relji} (Vitez

I), Lika Al Robei (Vitez II), Desanka Reljin (Glasnik

I), Miroslav Cvejin (Glasnik II), Branislava Kuburi}

(Vila I), Milena Balaban (Vila II).

(12) 2. decembar 1995.

Je li bilo kne`eve ve~ere?

P: Vida Ognjenovi}, R. i S: Ljuboslav Majera,

K: Vanja Popovi}, M: Stanislav Majerski.

I: Dragan Ostoji} (Ilarion Ruvarac), Branislav

Kne`evi} (Ja{a Tomi}), Branislav [ibul

(Mihajlovi}), De`e Berta (Savi}), Du{an Felbab

(Laza Dun|erski), Vladimir Gali} (Mirkovi}),

Slavoljub Mati} (Steva Mili}), Aleksandar

Sredojev (Stojkovi}), Sava Savin (Svetozar

Mileti}), Branislav ^ubrilo (]iri}), Dan~ika \uki~in

(Jojki}), Jovan Kuzman~ev (Radula{ki), Ivan

Brandi} (Dimitrijevi}), Jo`ef Pocik (Stra`ar),

Darinka ]uk (G-|a Amalija), Marija Ostoji} (G-|a

Radula{ki), Zora Pete (G-|a Radovanovi}),

Ru`ica Zori} (G-ca Savi}eva), Hana Mili~ev

(Milica Tomi}), Gordana Rau{ki (Katarina

Lugomirski), Jasmina ]orluka (G-ca Jojki}eva),

Dragana ^retnik Lazi} (G-ca ]iri}eva), Milena

Balaban (G-ca Gavanski), Jelena Luka~ (G-ca

Popovi}eva), Branislava Kuburi} (G-ca

Zeremski).

(13) 20. april 1996.

Radovan Tre}i

P: Du{an Kova~evi}, R, S, K, Izb. m: Miroslav

Benka, Dram: Ma{a Jeremi}, Lek: Nata{a Ivkovi}

[uljagi}.

I: Branislav ^ubrilo (Radovan tre}i), Svetlana

Ostoji} (Rumenka), Sne`ana @ivojinov

(Georgina), Dragana ^retnik Lazi} (Katica),

388

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

Branislav [ibul ( Stanislav), Dragan Ostoji}

(Jelen~e, Vasilije), Branislav Kne`evi} (Kelner),

Nenad Nedin~i}, Dragan Martin, Branislav

Despotovi}, Sanja Radulovi} (Viloti}i), Vig Ernest,

Dragan Jerkovi}, Adam Ki{, Zoran Vitomirov

(Duva~ki kvartet).

(14) 18. maj 1996.

(Scena mladih)

Sredina po|i napred

P: Rejmon Keno, Pr: Danilo Ki{,

R, S, K: Izb. m: Dragan Ostoji}, M: Hana Mili~ev i

Zoran Lazi}.

I: Branislava Kuburi}, Branislav Despotovi},

Dragan Martin, Jasmina ]orluka, Jelena Luka~,

Milena Balaban, Sla|ana Relji}, Hana Mili}ev,

Branislav ^ubrilo.

(15) 2. novembar 1996.

Iza kulisa

P: Majkl Frejn, Pr: Ivana Dimi}, R: Velimir

Mitrovi}, S: Dejan Panteli}, K: Nada Jankovi}.

I: Darinka ]uk (Doti Otli/G-|a Klaket), Dragan

Ostoji} (Lojd Dalas), Branislav Kne`evi}

(Gari/Rod`er), Dragana ^retnik Lazi} (Bruk/Viki),

Slavoljub Mati} (Frederik/Filip), Marija Ostoji}

(Belinda/Flavija),Du{anFelbab(Selsdon/Provalnik),

Gizela Kekenj (Popi), De`e Berta (Tim).

(16) 24. decembar 1996. (Scena mladih)

Cirkus Pikadili

P: Dragan Ostoji}, R, K, Izb. m: Dragan Ostoji},

S: Branislav ^ubrilo, M: Zoran Petrovi}.

I: Jelena \urica (@aklina), Sandra Mun}an

(Lepa), Steva Talijanov (Kristifor), Goran

Francuski (Kristijan), Andrea Mezei (\ovani),

Slobodanka Ba{i} (Kristina), Dragana Kozi}

(Felicija), Maja Graorinov (Li ^eng Jang), Ivana

Rotarov (Gertruda), Goran Nedoma~ki (Kuki),

Miljan Davidovi} (Muki), Miroslav Felbab (Laki),

Marica Popov (Sna`ni Sima), Stana Joveti}

(Irina), Branislav Despotovi} (Dirigent orkestra),

Vladimir Pruni} (Gitarista), Radmila Tucakovi}

(Bubnjar), Slobodanka Mijatovi} (Klavirista),

Aleksandra Ben|eskov (^inele), Sanja Od`i}

(Truba~), Nikolina Adamovi} (Puna~ki hoda~ po

`ici), Branislav ^ubrilo (Deda Mraz), Marina

Kuzmanov, Danijela Krasi}, Nata{a Bojovi},

Du{ica Filipov, Ivana Srbljan, Gordana [ugi},

Du{an Miladinov (Igra~i).

(17) 15. februar 1997.

Mandragola

P: Nikolo Makijaveli, Pr: Vera Bakoti} Miju{kovi},

R: Nenad Gvozdenovi}, S: Branislav ^ubrilo,

K: Tatjana Radi{i}, Izb. m: Tatjana Ivanica.

I: Dragan Ostoji} (Kalimako), Du{an Felbab

(Meser Ni~a), Slavoljub Mati} (Ligurio), Sava

Savin (Fra Timoteo), Jelena Luka~ (Lukrecija),

Sne`ana @ivojinov (Sostrata), Lika Al Robei

(Anamarija-Gracijela), Hana Mili}ev, Dragan

Martin, Milena Balaban, Miroslav Felbab, Jasmina

]orluka, Goran Nedoma~ki, Slobodanka Ba{i},

Miljan Davidovi}, Branislav Despotovi}, Lika Al

Robei, Gra|ani), Branislav ^ubrilo (Siro).

(18) 16. maj 1997. (Scena mladih)

Slu~ajevi

P: Danil Ivanovi~ Harms, Ad, R, S, K: Dragan

Ostoji}, M: Emil Saks.

I: Jasmina ]orluka (Karenjina), Dragan Martin

(Raskoljnikov), Andrea Mezei (Devoj~ica), Hana

Mili~ev(Katarina), Jelena Luka~ (Marija

Ivanovna), Lika Al Robei (Kalugina), Jelena

\urica (Lekar), Branislav Despotovi} (Oblomov),

Maja Graorinov (Olga), Milena Balaban (Nata{a),

Goran Nedoma~ki (General ^apajev), Mjroslav

Felbab (General Buljba), Miljan Davidovi} (Pe}a

Onjegin), Miroslava Cvejin, Ivana Rotarov, Stana

Joveti}, Slobodanka Ba{i}, Dragana Kozi},

Tatjana Gvozden, Jelena In|i} (@ene kamikaze).

(19) 4. oktobar 1997. (Mala scena)

Na pu~ini

P: Slavomir Mro`ek, Pr: Petar Vuji~i},

R, S, K: Dragan Ostoji}, Izb. m: Emil Saks.

I: Aleksandar Stojkovi} (Debeli), Miroslav Felbab

(Srednji), Miljan Davidovi} (Mali), Milo{ Jezdi}

(Po{tono{a), Branislav ^ubrilo (Deda), Dan~ika

\uki~in (Kapetan).

(20) 15. novembar 1997. (Velika scena)

Kamen za pod glavu

P: Milica Novkovi}, R, S, K: Miroslav Benka,

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: Branislav [ibul (Vu~ko Vu~eti}), Dragan Ostoji}

(Milun Vu}eti}), Novak Bilbija (kg) (Novak

Vu~eti}), Branislav ^ubrilo (Zdravko Vu~eti}),

Branislav Kne`evi} (Krsman Vu~eti}), Mirjana

Gardinova~ki (kg) (Simana Vu~eti}), Ljubica

Raki} (kg) (Kruna Vu~eti}), Dragana ^retnik

(Jelka Bogovi}ka), Du{an Felbab (Bo{ko),

Slavoljub Mati} (Nikita), Milana \uki~in, Marko

Petkovi}, Radovan Savuljesku (Deca).

(21) 31. januar 1998.

Komedija zabuna

P: Vilijam [ekspir, Pr: @ivojin Simi} i Sima

Pandurovi}, Ad, R: Velimir Mitrovi}, S: Dejan

Repertoar

389

Panteli}, K: Nada Jankovi}, M: Zoran Mileti},

Lek: Radovan Kne`evi}, Pom. r: Dragan Ostoji}.

I: Dragan Ostoji} (Antifol iz Sirakuze), Branislav

[ibul (Antifol iz Efesa), Dragana ^retnik

(Adrijana), Gordana Ro{~i} (Lucijana), Slavoljub

Mati} (Dromio iz Sirakuze), Aleksandar Mi{i}

(Dromio iz Efesa), Branislav ^ubrilo (Solin),

Jovan Kuzman~ev (Egejon), Borislava Saks

(Emilija), Dan~ika \uki~in (An|elo), Gordana

Orli} (Kurtizana), Sava Savin (Trgovac), Jovan

Stojkov (Nadrilekar), Svetlana Ostoji} (Neli),

Miljan Davidovi} (Pandur), Miroslav Felbab

(Tamni~ar).

(22) 16. maj 1998.

Bajka o caru i pastiru

P: Bo{ko Trifunovi}, R: Nenad Gvozdenovi},

S: Aleksandar Veljanovi}, K: Tanja Radi{i},

M: Sa{a Mirosavljevi}, Dram: Ma{a Jeremi}.

I: Miroslav Felbab (Car), Darinka ]uk (Carica),

Lika Al Robei (Princeza), Dragan Ostoji}

(Mudrac), Miljan Davidovi} (Stra`ar I), Branislav

Despotovi} (Stra`ar II), Aleksandar Bogdanovi}

(Mladi pastir), Dan~ika \uki~in (Mago), Gordana

Ro{~i} (Vila-vra~ara), Branislav Kne`evi},

Slavoljub Mati} (Pastirova bra}a).

(23) 3. oktobar 1998.

Kako Banat kroz rodoljublje ide

P: Radoslav Dori}, R: Radoslav Dori},

S, K: Vesna Radovi}, M: Miroljub Aran|elovi}

Rasinski, Mask: Nijaz Memi{.

I: Branislav [ibul (U~itelj), Branislav Kne`evi}

(Pop), Du{an Felbab (Joja), Milenko Pavlov

(@iva), Jo`ef Pocik (Jano{), Dragan Ostoji}

(Johan), Slavoljub Mati} (Pan~a), Sava Savin

(Joca), Ljubi{a Mili{i} (Milo{), Aleksandar

Bogdanovi} (Vasa), Marija Ostoji} (Ranka),

Gordana Ro{~i} (Melanija), Jelena [nebli}

(Verica), Darinka ]uk (Baba), Gizela Kekenj

(Gina), Maja Graorinov (Ru`a), Branislava Ilijev

(U~iteljica), Aleksandar ^e{ljevi} (Car Lazar, I

momak), Ru`ica Nedin (Kosovka devojka,

Partizanka Mara), Dan~ika \uki~in (Orlovi} Pavle,

II momak), Branislav ^ubrilo (Vuk Brankovi},

Crnogorac), Jovan Kuzman~ev (Murat, Paor),

Gorica Stankovi} (Milo{ Obili}, Osloboditeljka),

Miroslav Felbab (Kosan~i} Ivan, Omladinac).

(24) 15. decembar 1998.

Kada lava boli zub

P: Ervin Lazar, R, S: Dragan Ostoji},

K: Nada Jankovi}, M: Emil Saks.

I: Dan~ika \uki~in (Zigfrid Brukner), Slavoljub

Mati} (Ze}ko), Gizela Kekenj (Mika Maka),

Svetlana Ostoji} (Ma~ka), Hana Mili~ev

(Brum-brumbrum), Gorica Stankovi} (Ljuba

srcule), Lika Al Robei (Maminta), Dragan Ostoji}

(Serafim-konj), Aleksandar Bogdanovi}

(Sitnoglavi Zordonbordon), Du{an Felbab (Deda

Mraz).

(25) 27. februar 1999.

Staklena mena`erija

P: Tenesi Vilijams, Pr: Nada ]ur~ija Prodanovi},

R: Dimitrije Jovanovi}, S: Dragomir Petrovi},

K: Vesna Radovi}.

I: Nade`da Bulatovi} (Amanda Vingfild), Sanja

Mikiti{in (Lora Vingfild), Ljubi{a Mili{i} (Tom

Fingfild), Aleksandar Bogdanovi} (D`im O’Konor).

(26) 1. april 1999. (Mala scena)

Jelisavetini ljubavni jadi zbog molera

P: Milan Jeli}, R: Dragan Ostoji}, S: Branislav

^ubrilo, K: Vesna Radovi}, Izb. m: Emil Saks,

Lek: Nata{a Ivkovi} [uljagi}.

I: Jelena [nebli} (Jelisaveta), Branislav Kne`evi}

(Milovan), Svetlana Ostoji} (Dara Opajdara),

Slavoljub Mati} (^i~a), Gorica Stankovi}

(Velinka), Lika Al Robei (Zora), Miroslav Felbab

(Milija), Darinka ]uk (Majka Milovanova), Marica

Popov (Pripoveda~).

(27) 13. maj 1999. (Mala scena –Diplomska

predstava Sanje Mikiti{in)

@ene, ah te `ene

P: Aldo Nikolaj, Ad, R, S, K, Izb. m: Sanja

Mikiti{in.

I: Sanja Mikiti{in (@ena).

(28) 26. decembar 1999.

Tri praseta i dva vuka

P: Milan Vukoti}, R: Dragan Ostoji}, S: Branislav

^ubrilo, K: Tatjana Radi{i}, M: Emil Saks.

I: Miomir Felbab (Tr{a), Jelena [nebli} (Mr{a),

Gorica Stankovi} (Deba), Branislav Kne`evi}

(Gladni vuk), Branislav ^ubrilo (@edni vuk), Sanja

Mikiti{in (Madam guska, Glas {ume), Darinka

]uk (Koko{ka), Lika Al Robei (Pile), Slavoljub

Mati} (Vilenjak), Du{an Felbab (Deda Mraz).

(29) 15. april 2000.

Poseta stare dame

P: Fridrih Direnmat, Pr: Dragoslav Andri},

Ad, R: Miodrag Dinulovi}, S: Aleksandar

Veljanovi}, K: Tatjana Radi{i}, M: Miroljub

Aran|elovi} Rasinski, Dram: Ma{a Jeremi},

Lek: Radovan Kne`evi}, Mask: Dragoljub

Jeremi}.

390

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

I: POSETIOCI: Ljiljana Stjepanovi} (kg) (Klara

Zahanasijan), Jovan Stojkov (Njeni mu`evi

(VII-IX)), Jovan Kuzman~ev (Mobi), Milorad

Konstantinov (Robi), Dan~ika \uki~in (Kobi),

Miroslav Felbab (Lobi, Gluc);

DOMA]I: @enski orkestar: Gorica Stankovi},

Jelena [nebli}, Sanja Mikiti{in, Ru`ica Nedin,

Dragan Ostoji} (Alfred II), Svetlana Ostoji}

(Matilda II), Miljan Davidovi} (Sin), Ana \ura{in

(K}i), Branjslav [ibul (Predsednik op{tine),

Slavoljub Mati} (Profesor gimnazije), Jo`ef Pocik

(@upnik), Branislav ^ubrilo (Policajac), Sava

Savin (Lekar), Mirko Panteli} (kg) (Hauzer),

Aleksandar Stojkovi} (kg) (Kin), Gizela Kekenj

(@ena iz naroda), Milo{ Jezdi} ([ef stanice),

Miroslav Kosi} (De~ak sa stanice) Nikola

Joskimovi} (Crkvenjak).

NASRTLJIVCI: Branislav Kne`evi} (Reporter),

Dan~ika \uki~in (Kondukter).

(30) 29. jun 2000. (Letnja scena)

Ludi od ljubavi

P: Sem [epard, R: Kolektiv.

I: Jelena [nebli} (Mej), Aleksandar Bogdanovi}

(Edi), Miroslav Felbab (Martin), Dragan Ostoji}

(Starac).

(31) 4. jul 2000. (Letnja scena)

Slede}i

P: Terens Mekenli, R: Kolektiv.

I: Sanja Mikiti{in (Oficir), Slavoljub Mati} (Merion

^iver).

(32) 7. jul 2000. (Letnja scena)

Za{to ubiti suprugu-a?

P: Antonio Amurio, Pr: Ana Prpi}, Ad: Milo{

Latinovi}, R: Dragan Ostoji}, M: Zoran

Re{}anski.

I: Gorica Stankovi} (Ona), Dan~ika \uki~in (On).

(33) 18. avgust 2000. (Letnja scena)

U poverenju

P: Piter [efer, R: Bojana Lazi}.

I: Dragan Ostoji} (Bob), Branislav Kne`evi} (Ted),

Jelena [nebli} (Dorina), Sanja Mikiti{in (Livinija).

(34) 2. decembar 2000.

Daleko od Pe{te

P: Svetislav Jovanov, R. i Izb. m: Du{an Petrovi},

S: I{tvan Hupko, K: Dragica Pavlovi},

Lek: Radovan Kne`evi}, Mask: Marko Duki}.

I: Ljubi{a Mili{i} (Sini{a Maletin), Gorica

Stankovi} (Rita), Sanja Mikiti{in (Nevena), Jelena

[nebli} (Biljana), Krista Sor~ik (Gabrijela),

Slavoljub Mati} (Pavle Dudvarski), Branislav

Kne`evi} (Filip Prodanovi}), Aleksandar

Bogdanovi} (Ivan Koprivica), Branislav [ibul

(Gedeon Brankov), Branislav ^ubrilo (Trifunac),

Du{an Felbab (Bala`), Dragan Ostoji}

(Darmanovi}), Marija Ostoji} (Jagoda).

(35) 25. april 2001.

Punjene tikvice

P: Sanja Domazet, R: Ljuboslav Majera, S: Juraj

Fabri, K: Peter ^anjecki, Izb. m: Miroljub

Aran|elovi} Rasinski, Kl: Tihomir Ma~kovi}.

I: Du{an Felbab (Arkadije Arkadijevi~), Dragan

Ostoji} (Ivan Ivanovi~), Branislav Kne`evi}

(Vasilije VasIlijevi}), Slavoljub Mati} (Pesnik),

Branislav ^ubrilo (Poligraf Poligrafovi~), Jo`ef

Pocik (Petar Petrovi~), Miroslav Felbab (Aleksej

Aleksejevi~), Sanja Mikiti{in (Esmeralda

Esmeraldovi~), Branislav [ibul (Funkcioner),

Dan~ika \uki~in (Fjodor Fjodorovi~), Gordana

Ro{~i}, Ru`ica Nedin, Sne`ana @ivojinov

(Babu{ke).

(36) 28. jun 2001. (Letnja scena)

Trka s vremenom

P: Aleksandar Popovi}, R. i S: Dragan Ostoji},

K: Nada Jankovi}, M: Emil Saks.

I: Miroslav Felbab (Deda Meda), Svetlana Ostoji}

(Baba @aba), Ljubi{a Mili{i} (Tata Mata), Jelena

[nebli} (Majka Mara), Marko Gvero (Brata

Mrata), Gorica Stankovi} (Seka Beka), Milo{

Jezdi} (Mali Joca), Sanja Mikiti{in (Strina Persa),

Stefan Ostoji} (Jedno dete).

(37) 31. jul 2001. (Letnja scena)

Moje

P: Bili Vels, Pr: Jovan ]irilov, R, S. i K: Bojana

Lazi}, M: Emil Saks.

I: Ivana Kne`evi}, Sanja Mikiti{in, Gorica

Stankovi}, Dragan Ostoji}, Aleksandar ^e{ljevi},

Marko Gvero, Jelena [nebli}, Slavoljub Mati}.

(38) 8. avgust 2001. (Letnja scena)

Mamu mu j... ko je prvi po~eo

P: Dejan Dukovski, R: Predrag [trbac, S: Vesna

Popovi}, K: Sekula Sinadinovski.

I: Gorica Stankovi} (Behanija, Ikonija, An|eo),

Sanja Mikiti{in (Balerina, Lulu, Sestra),

Aleksandar Bogdanovi} (Inkasator, Mladi},

Nepoznati), Ljubi{a Mili{i} (Dr Faus, Tre}i,

[ejtan), Branislav ^ubrilo (Klovn, Konstantin,

Arapin).

Repertoar

391

(39) 20. oktobar 2001.

Uje`

P: Branislav Nu{i}, Ad, R: Velimir Mitrovi},

S: Dejan Panteli}, K: Nada Jankovi}.

I: Slavoljub Mati} (\or|e Lazi}), Darinka ]uk

(Marija Lazi}), Gordana Ro{~i} (Danica-Dana),

Nikola Joskimovi} (Svetozar-Zare), Lika Al Robei

(Ru`ica), Svetlana Ostoji} (Sofija), Dragan Ostoji}

(Svetislav Markovi}), Branislav Kne`evi} (Sima

Su{i}), Miroslav Felbab (Du{ko Popovi}), Marija

Ostoji} (@ivana @ivanovi}), Jelena [nebli} (Mica),

Ru`ica Nedin (Cica), Sanja Mikiti{in (Sne{ka

Spasi}), Sne`ana @ivojinov (G-|a Arsi}), Gizela

Kekenj (G-|a Jeli}), Gorica Stankovi} (Beba

Su{i}), Gordana Orli} (Lidija Kovaljevska),

Dan~ika \uki~in (Inspektor),

(40) 28. decembar 2001.

More panonsko

P: Radoslav Dori}, R: Radoslav Dori},

S, K: Vesna Radovi}, M: Miroljub Aran|elovi}

Rasinski, Kor, Scen. pok: Ivica Klemenc,

Mask: Dragoljub Jeremi}.

I: Ivan Bekjarev (Pisteter), Du{an Felbab

(Euelpid), Branislav Kne`evi} (Terej, ^obanin),

Dragan Ostoji} (Tiresija), Branislav ^ubrilo

(Herakle), Ljubi{a Mili{i} (Sinnesin,

Nadrizakono{a), Sanja Mikiti{in, Jelena [nebli},

Marija Ostoji}, Ru`ica Nedin, Gizela Kekenj, Lika

Al Robei, Ana \ura{in, Gordana Ro{~i} (Ptice),

Slavoljub Mati}, Ljubi{a Mili{i}, Miroslav Felbab,

Dan~ika \uki~in, Nikola Joskimovi}, Darinka ]uk,

Marija Ostoji} (Narod).

(41) 6. april 2002.

Kako je ma~ak nau~io galebicu da leti

P: Luis Sepulveda, Pr, Ad: Ljubica Ostoji},

R: Dragan Ostoji}, S, K: Nada Jankovi},

M: Emil Saks, Mask: Dragoljub Jeremi}.

I: Marko Gvero (Zorba), Dan~ika \uki~in

(Pukovnik), Slavoljub Mati} (Didro), Nikola

Joskimovi} (Car 1), Miroslav Kosi} (Car 2),

Branislav ^ubrilo (Sapravento), Miroslav Felbab

(Matija), Lika Al Robei (Kenta), Dragana Relji}

(Sre}a), Jelena [nebli} (Bubulina), Rambo

Amadeus (Glas pesnika), Stefan Ostoji} (Glas

pti}a),

(42) 21. jul 200. (Letnja scena)

Crko’ bez toga

P: Petar Pecija Petrovi}, R, S, K, Kor: Vladimir

Lazi}, M: Emil Saks, Lek: Milo{ Paovi}.

I: U NAVILJCIMA: Jelena [nebli} (Ona),

Branislav ^ubrilo (On);

ROD: Marija Ostoji} (\uda), Slavoljub Mati}

(Nikola);

^IZME: Jelena [nebli} (Smilja), Ru`ica Nedin

(Jula), Darinka ]uk (Baba), Branislav Kne`evi}

(Iso), Branislav ^ubrilo (Mili});

MALA: Dragana Relji} (Mati), Svetlana Ostoji}

(Jela), Lika Al Robei (Mala), Slavoljub Mati}

(Mitar), Dragan Ostoji} (Ranko).

(43) 23. avgust 2002. (Letnja scena)

Roberto Cuko

P: Bernar-Mari Koltes, Pr: Ivanka Pavlovi},

R, S, K: Bojana Lazi}, Izb. m: Sr|an Stojanovi}.

I: Damjan Kecojevi} (Roberto Cuko), Mirjana

\ur|evi} (Majka Cuka, Sestra, Gazdarica,

Kurva), Jelena [nebli} (Klinka, Dama), Marko

Gvero (Brat-Klinkin, I inspektor, II ~uvar, I

policajac, I ~ovek), Dragan Ostoji} (Otac Klinkin,

Stari gospodin, Setni inspektor, I ~uvar, II

policajac, II ~ovek), Marija Ostoji} (Majka

Klinkina, II `ena), Nikola Joskimovi} (De~ak),

Miroslav Kosi} (Policajac),

(44) 25. oktobar 2002.

Leptiri su slobodni

P: Leonard Ger{, Pr: Samuel Boldocki,

R, S, K, Izb. m: Ljuboslav Majera.

I: Jelena Bra}ika (D`il), Marko Gvero (Don),

Darinka ]uk (Gospo|a Bejker), Branislav

Kne`evi} (Ralf Ostin).

(45) 26. decembar 2002.

Caka u cirkusu “Musaka”

P: Milan Vukoti}, R, S, K, Izb. m: Slavoljub Mati}.

I: Du{an Felbab (Raka), Miroslav Kosi} (Vitez),

Gordana Ro{~i} (Po{tar Zlatko, Nova godina),

Marija Ostoji} (Baba Zima), Jo`ef Pocik (Severni

vetar, Ma|ioni~ar, Estradni umetnik), Svetozar

Sabljak (Ma|ioni~ar), Stefan Ostoji} (Zmaj),

Branislav ^ubrilo (Deda Mraz),

(46) 29. april 2003.

Hamletova tuga pregolema,

ode Nora a Godoa nema

P: Nenad Mili}, R: Nenad Gvozdenovi}, S: Marija

Nikoli}, K: Sa{a Krga, M: Aleksandar Kosti},

Dram: Milo{ Latinovi}, Mask: Dragoljub Jeremi}.

I: Dragan Ostoji} (Hamlet), Miljan Davidovi}

(G-|a Smit), Slavoljub Mati} (G-din Smit), Milo{

Jezdi} (Duh kralja Ibija), Jelena [nebli} (kg)

(Nora), Gordana Ro{~i} (Irina), Marija Ostoji}

(Olga), Branislav Kne`evi} (Mefisto), Marko

Gvero (Vladimir), Branislav ^ubrilo (Estragon),

Jo`ef Pocik (Edip), Stefan Ostoji} (Meri),

Aleksandar ^e{ljevi} (Kamena statua), Dragana

Reljin, Milena Balaban, Miroslav Kosi} (Glumci

ludaci),

392

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(47) 17. oktobar 2003.

Pinokio

P: Karlo Kolodi, Ad, R, S, K: Miodrag Milovanov,

M: Ra{a Popovi}, Izb. m: Emil Saks, Dram: Milo{

Latinovi}.

I: Milana Grahovac (Pinokio), Sne`ana @ivojinov

(Ma~ka, Vila), Branislav ^uturilo (Antonije, Lisac),

Branislav Kne`evi} (\epeto, Ukrotitelj), Slavoljub

Mati} (Deda Mraz).

(48) 10. novembar 2003.

Pigmalion

P: Bernard [o, Pr: Borivoje Nedi} ,

R: Tibor Vajda, S, K: Anamarija Mihajlovi},

M: Aleksandar Dujin, Dram: Milo{ Latinovi},

Kor: Larisa Gaji} i Ingrida Vojvodi}.

I: Slavoljub Mati} (Henri Higins), Darinka ]uk

(Gospo|a Higins), Dragan Ostoji} (Pukovnik

Pikering), Mirjana Kravi} (Eliza Dulitl), Du{an

Felbar (Alfred Dulitl), Gizela Kekenj (Gospo|a

Pirs), Ru`ica Nedin (Gospo|a Ajnsford Hil),

Gordana Ro{~i} (Klara), Miljan Davidovi} (Fredi),

Ana \ura{in (Sobarica), Miroslav Kosi} (Nepin),

Sava Savin (Ambasador), Bojana Mari}

(Sekretarica), Nikola Joksimovi} (Prolaznik,

Lakej), Branislav ^ubrilo (Ata{e ambasade

Meksika).

(49) 20. decembar 2003.

Kod Ve~ite slavine

P: Mom~ilo Nastasijevi}, Ad, R, S, K, Izb. m: Ivan

Hansman Jelinski, Lek: Milo{ Paovi}.

I: Dragan Ostoji} (Radi~ Sir~anin, Sin Radi~a),

Branislav Kne`evi} (Marko Podoljac, Sin Markov),

Milena Grahovac (Tina, Teta Tina), Marko Gvero

(Stojan, ]opa), Miljana Kravi} (Magdalena),

Nikola Joksimovi} (Roman), Slavoljub Mati} (^ika

Jole, Jole), Marija Ostoji} (Sir~anka), Darinka ]uk

(Podoljka), Branislav ^ubrilo (Rapa), Gordana

Ro{~i} (Smilja), Ana Marinkov (Cvetana), Zoran

Joksimovi} (Prvi pijanac), Jo`ef Pocik (Drugi

pijanac).

(50) 21. februar 2004.

Bilo jednom na Balkanu

P: @eljko Huba~, R, S, K: Dragan Ostoji},

M: Emil Saks, Scen. p: Mirjana Drobac, Mask:

Dragoljub Jeremi}.

I:Mirko Panteli} (Agapije Gavrilovi}), Miljan

Davidovi} (Berivoje), Dan~ika \uki~in (Vanko),

Slavoljub Mati} (Radulin), Aleksandar ^e{ljevi}

(Brzota), Nikola Joksimovi} (Hran~e), Dra{ko

Vidovi} (Hristivoje), Ljubi{a Mili{i} (Surdul

Zavidovi}), Svetlana Ostoji} (An|elija), Marko

Gvero (Tvrdoje), Ferenc Lepar (Negovan), Jovan

Kuzman~ev (Zaharije), Zoran Joksimovi}

(Rastoje), Dragan Ostoji} (Sokol), Jo`ef Po~ik

(Ignjatije).

Repertoar

393

NOVI SAD

SRPSKO NARODNO POZORI[TE

(391) 4. septembar 1986. (Kamerna scena)

Zlo~in na kozjem ostrvu

P: Ugo Beti, Pom. r: Ferdo Delak, R: Slavenko

Saletovi}, S: Boris Maksimovi}. K: Mirjana

^ohad`i}, M: Dejan Adamovi}, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: Aleksandar \or|evi} (Stranac), Verica

Milo{evi} (Majka), Gordana \ur|evi} (K}i),

Gordana Kamenarovi} (Snaha), Slavko \or|evi}

(Starac).

(392) 9. septembar 1986. (Kamerna scena)

Gnezdo

P: Franc Ksaver Krec, Pr: Filip Filipovi},

R: Radmila Vojvodi}, S: Zoran Risti}, K: Leo

Kula{, M: Predrag Vrane{evi}, Dr: Jasmina

Njaradi, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Ksenija Martinov Pavlovi} (Marta), Novak Bilbija

(Kurt), Zaida Krim{amhalov (@ena), Radivoje

Kojadinovi} (Mu`), Vladeta Popov (Blag ~ovek),

Vladislav Ka}anski (On), Teodora Bahun (Dete),

Radoslav Milenkovi} (Optu`eni), Tomislav

Kne`evi} (Sudija),

(393) 16. septembar 1986. (Mala scena)

Sveti Georgije ubiva a`dahu

P: Du{an Kova~evi}, R: Egon Savin,

Asr: Aleksandar Tripkovi}, S: Geroslav Zari},

S: Milena Ni~eva, M: Ksenija Ze~evi},

Lek: Radovan Kne`evi}, Scen. pok: Ivan

Klemenc.

I: Josif Tati} (kg) (\or|e D`andar), Ljubica Raki}

(Katarina D`andarova), Mihajlo Pleskonji} (kg)

(Gavrilo Vukovi}), Miodrag Petrovi} (Mile

Vukovi}), Velimir @ivoti} (Aleksa Vukovi}), Sr|an

Timarov (Bane Siro~e), Stevan [alaji} (Doktor

Konstantin Grk), Dragomir Pe{i} (@oja Ribar),

Vladislav Ka}anski (Rajko Pevac), Miodrag

Petronje (Reci Vojo), Mirko Petkovi} (U~itelj

Mi}un), Stevan Gardinova~ki (Ninko Beloti}),

Tihomir Pleskonji} (Krivi Luka), Dragi{a [okica

(Trifun Pijani), Radoslav Milenkovi} (kg) (Poru~nik

Tasi}), Zoran Bogdanov (Mikan Besni), Du{an

Rokvi} (kg) (Ba}a), Mladen Barbari} (Dane

Ne`enja), Aleksandar Tripkovi} (Posilni),

(394) 21. oktobar 1986. (Mala scena)

Don @uan u paklu

P: D`ord` Bernard [o, Pr: Dragoslav Andri},

R: Ljubi{a Georgievski, S, K: Miodrag Taba~ki,

Lek: Branivoj \or|evi}.

I: Zaida Krim{amhalov (Ana), Tomislav Kne`evi}

(Don @uan), Vladislav Ka}anski (\avo), Stevan

Gardinova~ki (Statua),

(395) 21. novembar 1986. (Mala scena),

Ljubinko i Desanka

P: Aleksandar Popovi}, R, Izb. m: Branko Ple{a,

S: Miodrag Taba~ki, K: Mirjana Stojanovi} Mauri~,

Lek: @arko Ru`i}, Kor: Ljiljana Mi{i},

Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Stevan [alaji} (Ljubinko), Gordana \ur|evi}

(Desanka), Vasa Vrtipra{ki (Avgust), Radivoje

Kojadinovi} ([pijalter), Zvezdana Toma{ev

Josifov, Jakob Mati}, Dejan Madi}, Atila Hadadi

(Grupa klovnova).

394

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(396) 19. decembar 1986. (Kamerna scena)

Dobri doktor

P: Nil Sajmon, R: Petar Bani}evi}, Asr: Milan

Pletl, S: Mileta Leskovac, S: Mirjana

Stojanovi}-Mauri~, Izb. m: Jasmina Zec.

I: Aleksandar Gajin (Pisac), Predrag Tomanovi}

(I. I. ^erdjakov, Mu{karac, Skitnica), Du{ko

Radovi} (M. Brasilov, Kristjunov, Mu`, Otac),

Slavica Radulovi} (G-|a ^erdakov, Devojka),

Biljana Miliki} (Madam Brasilov, Devojka), Ana

Kardelis (Gospo|a), Kristina Jakovljevi} (@ena),

Maja Tica (@ena), Du{an Rokvi} (Pomo}nik,

Policajac, Glas), Olivera Viktorovi} (@ena), Ketrin

Murihan (Julija),

(397) 26. decembar 1986.

Rodoljupci

P: Jovan Popovi} Sterija, R: Slobodan Unkovski,

Asr: Daniel Tavi~ioski, S: Boris Maksimovi},

S: Lana Cvijanovi}, Lek: @arko Ru`i} i Tibor Ki{,

Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Stevan Gardinova~ki (@utilov), Ljubica Raki}

(Nan~ika), Ivana Pej~i} (Mal~ika), Aleksandar

Sele{i (Eden), Tihomir Stani} ([andor Lepr{i}),

Mirjana Gardinova~ki (Gospo|a Zeleni}ka),

Vladislav Ka}anski ([erbuli}), Zoran Bogdanov,

Mirko Petkovi} (Smrdi}, Gavrilovi}, Gra|ani),

Novak Bilbija (Na| Pal), Tihomir Pleskonji}

(Skorote~a), Dobrila [okica Zaida Krim{amhalov,

Ilinka Suva~ar, Stevan [alaji}, Vasa Vrtipra{ki,

Radivoje Kojadinovi} (Glumci iz “Pokondirene

tikve”).

(398) 6. mart 1987. (Mala scena)

@ivot provincijskih plejboja posle

Drugog svetskog rara

ili Tu|e ho}emo – svoje ne damo

P: Du{an Jovanovi}, Pr: Dejan Poznanovi},

R: Branislav Mi}unovi}, S: Zoran Risti},

S: Milanka Berberovi}, M: Mladen i Predrag

Vrane{evi}, Dr: Du{an ^. Jovanovi},

Lek: Radovan Kne`evi}, Scen. pok: Ferid

Karajica.

I: Vasa Vrtipra{ki (Pandolfo), Renata Vigi

(Lu~inda), Zoran Bogdanov (Ubaldo), Gordana

Kamenarovi} (Ardelija), Miodrag Petrovi}

(Valerija), Tihomir Stani} (kg) (Oktav), Ksenija

Martinov Pavlovi} (Fran~eskina), Vladislav

Ka}anski (Kola), Aleksandra Pleskonji} Ili}

(Kolombina), Tibor Ki{ (Voza~).

(399) 8. maj 1987. (Mala scena)

Bilbao Bil

P: Bertolt Breht, Pr: Slobodan Glumac,

Ad: Slobodan Glumac i Zoran Tasi}, R: Zoran

Tasi}, Asr: Sne`ana Kova~evi}, S: Mileta

Leskovac, K: Marija Kova~evi}, M: Kurt Vajl, Pol

Desau i Hans Ajzler, Kor: Aleksandra Ketig,

Korep: Milan Primovi} i Sa{a Kova~evi}.

I: Mihajlo Pleskonji} (Bertolt Breht), Sonja Stipi}

(Heli), Renata Vigi (Nana), Gordana \ur|evi}

(Barbara), Gordana Kamenarovi} (D`eni), Ivana

Pej~i} (Lusi), Biljana Miliki} (kg) (Popi), Ketrin

Murihiah (Amanda), Milan Primovi} (kg) (Pijanista

D`o).

(400) 8. septembar 1987. (Mala scena)

Roman o Londonu

P: Milo{ Crnjanski, Ad: Petar Marjanovi},

R: Stevo @igon, Pom. r: Aleksandar Tripkovi},

S: Boris Maksimovi}, K: Mirjana Stojanovi}

Mauri~, M, Izb. m: Ksenija Ze~evi}, Lek: @arko

Ru`i}, Kor: Aleksandra Ketig.

I: Novak Bilbija (Ruepin), Ljubica Raki}

(Nade`da-Na|a Rjepina), Vladeta Popov (Rjepin

kao mladi}), Miodrag Petrovi} (Barlov), Ivana

Pej~i} (Gospo|ica Konovalova), Dobrila [okica

(Grofica Panova-Babu{ka), Radivoj Kojadinovi}

(Ser Melkelm Park), Ivana Pej~i} (Ledi Park),

Tomislav Jovanovi} (Tadija Ordinski), Aleksandar

\or|evi} (Kapetan Bjelajev), Vasa Vrtipra{ki

(Sorokin), Milena [ija~ki Bulatovi} (Ledi Peters),

Gordana Jo{i} (Pegi Peters), Vladislav Ka}anski

(Krilov), Dragica Sinov~i} Brkovi} (Gospo|a

Krilov), Tomislav Kne`evi} (Major Gardner),

Slavoljub \or|evi} (Ginekolog), Bo`o Jaj~anin

(Robinson), Gordana Kamenarovi} (Mis Mun),

Zvjezdana Toma{evi} Josifov (kg) (Mis Sandra),

Milan [mit (Sinjor Zuki), Miodrag Petronje (Mister

Stoun), Valja Vejin (Mis Vud), Lidija Stevanovi}

(kg) (Mlada Engleskinja), Nenad Vujanovi} (kg)

(Mladi} s no`em), Feodor Tapavi~ki (^inovnik

pogrebnog preduze}a), Zoran Bogdanov

(Sekretar Konzulata SAD), Aleksandar Gajin (kg)

(Boris Antonov), Du{an Rokvi} (kg) (Anatolij

Antonov), Nevena Vasiljevi}, Teodora Bahun,

Marko A}imovi}, Neboj{a A}imovi} (Deca), Milica

Bezmarevi} (Umiru}i labud).

(401) 10. oktobar 1987. (Kamerna scena)

Dumanske ti{ine

P: Slobodan [najder, R: Mira Erceg, S: Boris

Maksimovi}, K: Jasna Petrovi} Badnjarevi},

Izb. m: Vitomir Simurdi}, Lek: @arko Ru`i},

Kor: Jelena [anti}.

I: Gordana \ur|evi} (Agneza Bene{a), Stevan

Gardinova~ki (Otac joj Bene{a), Dragomir Pe{i}

(Plakir), Aleksandra Ili} Pleskonji} (Vila, sor

Angelika), Sonja Stipi} (Vila, sor Isabela), Mihajlo

Pleskonji} (D`ivo Bede~i), Velimir @ivoti} (Goce),

Dragomir Pe{i} (Pater), Nela Jeli} (Mala Agneza).

Repertoar

395

(402) 21. novembar 1987.

(Kamerna scena)

Prvi

P: Izrael Horovic, Pr: Vjenceslav Radovanovi},

R: Milan Pletl, S, K: Jasna Petrovi} Badnjarevi}.

I: Predrag Tomanovi} (Fleming), Aleksandar

Gajin (Stiven), Biljana Miliki} (Moli), Du{ko

Radovi} (Dolan), Du{an Rokvi} (Arnal).

(403) 26. decembar 1987. (Mala scena)

Klaustofobi~na komedija

P: Du{an Kova~evi}, R: Egon Savin,

S: Geroslav Zari}, M: Ksenija Ze~evi},

Lek: Radovan Kne`evi}, Gl: Jadviga Skurnjik,

Scen. pok: Jelena [anti}.

I: Predrag Lakovi} (kg) (Sava od`a~ar), @eljka

Cvjetan Gortinski (kg) (Nina Herbert), Stevan

Gardinova~ki (Milicioner Vule), Josif Tati} (kg)

(Teja Kraj), Vladislav Ka}anski (Jago{a Kraj),

Dobrila [okica (Vesela Kraj), Mihajlo Pleskonji}

(Gospodin Grabinjski).

(404) 11. februar 1988.

(Mala scena)

Klopka

P: Tadeu{ Ru`evi~, Pr: Petar Vuji~i}, R: Nevena

Jana~, S, K: Sofija De Ines Lenjczuk, M: Ivana

Stefanovi}, Lek: @arko Ru`i}, Scen. pok: Ivan

Klemenc.

I: Predrag Ejdus (kg) (Franc Kafka), Stevan

Gardinova~ki (Otac), Ksenija Martinov Pavlovi}

(Majka), Gordana \ur|evi} (Felisa), Aleksandra

Pleskonji} Ili} (Greta), Zoran Bogdanov (Maks),

Draginja Voganjac (kg) (Otla), Tatjana [anta (kg)

(Eli), Jasna \uri~i} (kg) (Vali), Lidija Stevanovi}

(kg) (Jozefa, Jana, Felisina majka), Vladislav

Ka}anski (Frizer), Dragi{a [okica (Gospodin),

(Aleksandar Gajin (kg) (Mom~i}, D`elat), Nenad

Vujanovi} (kg) (Prodavac name{taja, Felisin

otac), Jelena Antonijevi} (Mali Franc), Strahinja

Do{en (kg) (Francova Du{ica, Franc dete),

Sla|ana Stojadinovi} (kg) (Otla dete), Jelena

Vukovi} (kg) (Eli dete), Aleksandar Duki} (kg)

(Vali dete).

(405) 22. oktobar 1988.

(Mala scena)

Tri ~eki}a (o srpu da ne govorimo)

P: Deana Leskovar, R: Egon Savin, Pom. r: Ivana

Gaji}, S: Marina ^uturilo, K: Marija Kova~evi},

M: Ksenija Ze~evi}, Dr: Stevan Koprivica,

Lek: Radovan Kne`evi}, Scen. pok: Ivan

Klemenc.

I: Predrag Tomanovi} (Male{), Ivana Pej~i}

(Alka), Aleksandar Gajin (Uski), Mirjana

Gardinova~ki (Tetka Draga), Mihajlo Pleskonji}

(Bajra), Sr|an Timarov (Gregor mla|i), Miodrag

Petrovi} (Gregor stariji), Gordana Kamenarovi}

(Ka}a), Radivoje Kojadinovi} (Ka}in otac),

Dragomir Pe{i} (Staljin), Tihomir Pleskonji}

(Staljinov otac), Gordana Jo{i} (Milesa), Stevan

Gardinova~ki (Milesin otac), Valja Vejin

(Razredna), Aleksandar @ibreg (^lan orkestra,

bas gitara), Milorad Martinovi} (^lan orkestra,

solo gitara), Zoran Mili}, Slobodan Milo{evi},

Goran ^vani{, Sne`ana Mirkajlovi}, Merima

Ajvazovi}, Bane Bara}, Zoran Tu{ev, Sr|an

Staki}, Sini{a [}epanovi} (Statisti).

(406) 23. decembar 1988. (Mala scena)

Luda igra

P: Lev Birinski, Pr, Ad, R: Vida Ognjenovi},

Pom. r: Bal{a \ogo, S: Boris Maksimovi},

K: Ljiljana Dragovi}, M: Ivana Stefanovi},

Lek: @arko Ru`i}, Kor: Dragana Ivanji.

I: Stevan Gardinova~ki (Ivan Habarovi~), Dobrila

[okica (Jelisaveta), Zaida Krim{amhalov

(Gospo|a Lapkin), Aleksandar Gajin (Kolja), Zlata

\uri{i} (Anfisa), Vladislav Ka}anski (Sekretar

gubernije), Vasa Vrtipra{ki (Balukin), Predrag

Mom~ilovi} (Davidov), Stevan [alaji} (Goldman),

Nenad Vujanovi} (Isidor), Sonja Stipi} (Kagarina),

Radivoje Kojadinovi} (Starac Nikita), Predrag

Tomanovi} (Janko), Tomislav Jovanovi}

(Dernov), Aleksandar \or|evi} (Malahov), Sa{a

Marjanovi} (Kozakov), Gordana Kamenarovi}

(Ma{a), Miodrag Petrovi} (Lenski), Sa{a

Torlakovi} (Pavlov), Nikola Ivo{evi} (Horovic),

Ivana Pej~i} (Fenja), Tatjana [anta (Aleksija),

Marina Topolac, Zvjezdana Toma{evi} Josifov,

Ivana ^iki}, Ivana Vuk~evi}, Merima Ajvazovi}

(Babu{ke i Dadilje), Zoran Tu{ev (Anarhist).

(407) 18. mart 1989. (Mala scena)

Magarac

P: @or` Fejdo, Pr: Mladen [kiljan, R: @elimir

Ore{kovi}, S: Boris Maksimovi}, K: Vesna

Radovi}, M: Predrag Vrane{evi}, Lek: @arko

Ru`i}, Kor: Dobrila Novkov.

I: Vladislav Ka}anski (Pontanjak), Predrag

Tomanovi} (Vatlen), Predrag Mom~ilovi}

(Redijon), Du{an Rokvi} (kg) (Soldinjak), Stevan

Gardinova~ki (Pen{ar), Stevan [alaji} (@ermon),

Aleksandar Gajin (@an), Miodrag Petronje

(Policijski komesar), Gordana Jo{i} (Lisjen

Vatlen), Ivana Pej~i} (Klotilda Pontinjak),

Gordana Kamenarovi} (Megi Soldinjak), Zaida

Krim{amhalov (Gospo|a Pen{ar), Renata Vigi

(Armandina), Draginja Voganjac (Klara), Slavko

\or|evi}, Tihomir Pleskonji} (Gosti hotela).

396

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(408) 19. maj 1989. (Mala scena)

Pokojnik

P: Branislav Nu{i}, Ad, R: Dejan Mija~,

Pom. r: Goran Vuk~evi}, S: Boris Maksimovi},

K: Jasna Petrovi} Badnjarevi},

Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Vladislav Ka}anski (Pavle Mari}), Milan [mit

(Milan Novakovi}), Stevan Gardinova~ki (Spasoje

Blagojevi}), Miodrag Petronje (Gospodin \uri}),

Zoran Bogdanovi} (Ljubomir Proti}), Radivoje

Kojadinovi} (Mladen \akovi}), Stevan [alaji}

(Anta), Vasa Vrtipra{ki (Mile), Dragomir Pe{i}

(Policijski agent), Ljubica Raki} (Rina), Dobrila

[okica (Agnija), Ivana Pej~i} (Vukica), Jelica

Bukvi}, Ivona Ivezi}, Agne{ Giric, Senka Brki},

Gordana Gaji}, Jelena \uki}, Branka Zlokolica,

Ivana Mari} (Slu`benice), Jakob Mati}, @eljko

Santra~, Goran Vuk~evi} (Policajci). Nenad

Pervan, Dimitrije Ili}, Branislav Stojanovi}, Dejan

Madi}.

(409) 19. septembar 1988. (Kamerna scena)

Klementov pad

P: Drago Jan~ar, Pr: Gojko Janju{evi}, R: Zvone

[edlbauer, S: Boris Maksimovi}, K: Vesna

Radovi} Dori}, Izb. m: Vitomir Simurdi}.

I: Zoran Bogdanov (Klement), Mirko Petkovi}

(Profesor), Aleksandra Pleskonji} Ili} (Mileva),

Ljubica Raki} (Sonja), Sa{a Marjanovi} (Ignac),

Vladislav Ka}anski (Gregor), Miodrag Petronje

(Albert), Béla Kurunci (Igra~).

(410) 10. jun 1989. (Kamerna scena)

Vesele `ene i Falstafove scene

P: Vilijem [ekspir, Pr: Borivoje Nedi}, @ivojin

Simi} i Sima Pandurovi}, Ad, R, Izb. m: Branko

Ple{a, Pom. r: Gordana \ur|evi}, S: Boris

Maksimovi}, K: Jasna Petrovi} Badnjarevi},

Kor: Ljiljana Mi{i}.

I: Sa{a Torlakovi} (Vitez D`on Falstaf), Predrag

Mom~ilovi} (Mr{avko), Predrag Kolarevi}, Sa{a

Marjanovi} (Ford i Ped`), Jasna \uri~i}, Draginja

Voganjac (Gospo|a Ford i Gospo|a Ped`),

Tatjana [anta (Ana Ped`), Branka [eli}

(Kr~marica), Sa{a Marjanovi} (Dr Kajus), Tatjana

Medi} (@urka), Jelena Antonijevi} (Luceta),

Aleksandar Staki}, Zoran Tu{ev (Fenton, D`on i

Robert, Policajci), Predrag Mom~ilovi} (Kralj

Henri IV), Sa{a Marjanovi} (Princ Henri), Sa{a

Torlakovi} (Ser D`on Falstaf), Predrag Kolarevi}

(Pi{tolj), Jelena Antonijevi} (Kr~marica), Branka

[eli} (Doli Sekada{), Tatjana [anta (Pa`),

Draginja Voganjac (Neli), Jasna \uri~i}, Tatjana

Medi} (Gospo|a Plitkoumi}ka i Gospo|a

]utalica).

(411) 22. jun 1989. (Foaje Male dvorane)

Novi Sad il’ nikad

Ad: Du{ko M. Petrovi}, R: Radoslav Dori},

S, K: Aleksandar Zlatovi}, M: Miroljub Aran|elovi}

Rasinski, Kor: Slavko Pervan.

I: Predrag Mom~ilovi} (Glumac), Gordana Jo{i}

(kg) (Glumica), Predrag Tomanovi} (Aktivista),

Aleksandar Gajin (Pasivista), Renata Vigi

(Devoj~e Lepoj~e), Mirjana Gardinova~ki

(Jugovi}a majka), Valja Vejin, Sonja Stipi} (Kolo

srpskih sestara), Miodrag Petronje, Nenad

Vujanovi} (Bra}a po mateteijalu).

(412) 14. oktobar 1989.

Jegor Buli~ov

P: Maksim Gorki, Pr: Milan \okovi}, R: Du{an

Jovanovi}, Pom. r: Mirjana Vukomanovi}, S: Meta

Ho~evar, K: Bjanka Ad`i} Ursulov, M: Davor

Roko, Dram: Laslo Vegel, Kor: Nada Kokotovi}.

I: Ljuba Tadi} (Jegor Buli~ov), Zaida

Krim{amhalov (Ksenija), Gordana Jo{i}

(Varvara), Gordana \ur|evi} (Aleksandra),

Mirjana Gardinova~ki (Melanija igumanija),

Predrag Mom~ilovi} (Zvoncov), Aleksandar Gajin

(Tjatin), Stevan [alaji} (Mokije Ba{kin), Stevan

Gardinova~ki (Vasilije Dostigajev), Ljubica Raki}

(Jelisaveta), Jelena Antonijevi} (Antonina), Nenad

Vujanovi} (Aleksije), Vladislav Ka}anski (Paun),

Aleksandra Ili} Pleskonji} (Zobunova Vidarica),

Radivoje Kojadinovi} (Doktor), Dragomir Pe{i}

(Propotej bla`eni), Ivana Pej~i} (Glafira slu`avka),

Draginja Voganjac (Taisja), Miodrag Petronje

(Mokrousov), Zoran Bogdanov (Jakov Laptev),

Tihomir Pleskonji} (Donat), Gizela Veli~kovi},

Gabriela Tegla{i, Aleksandra Ketig, Dijana

Kozarski, Marjeta Savi}, \er|ika Luki}, Olivera

Kova~evi}, Branka Te{anovi}, Rastislav Varga,

Milutin Petrovi}, Toni Ran|elovi}, Zoran Radoj~i},

Dragan Vlalukin, \or|e Drljan, Béla Kurunci,

Ismet Fetahovi}, Vasile Halaku, Apostol Hristidis,

Nikola Uzelac, Branislav Te{anovi}, Aleksandar

Ne{kov (Balet).

(413) 18. novembar 1989.

Druga vrata levo

P: Aleksandar Popovi}, R: Suada Kapi},

Pom. r: Aleksandra Male{evi}, S: Sanja D`eba,

K: Mirjana Stojanovi} Mauri~, M: Predrag

Vrane{evi}, Scen. p: Ferid Karajica.

I: Stevan Gardinova~ki (Oca), Renata Vigi

(Bo`ija), Miroslav Fabri, Nenad Vujanovi},

Aleksandar Gajin, Zoran Bogdanov, Predrag

Mom~ilovi}, Ratko Radivojevi}, Feodor Tapavi~ki

(Jablan), Aleksandra Cari}, Olivera Stamenkovi},

Lidija Stevanovi}, Ketrin Vahu Murihiah,

Zvjezdana Toma{evi} Josifov, Gordana

Kamenarovi} (Golubice), Sonja Stipi}

(Soda-voda), Vasa Vrtipra{ki (Tantuz Liliput),

Valja Vejin (Sulitnja), Marijana Matovi} (Dete).

Repertoar

397

(414) 13. januar 1990. (Mala scena)

Kozoder u akciji

P: Jovan Jovanovi} Zmaj, Lib, R: Ratko

Radivojevi} i R: Aleksandra Ili} Pleskonji},

S: Boris Maksimovi}, K: Jasna Petrovi}

Badnjarevi}, M: Aleksandar Limar, Danijel Stari i

Zoran Leki}, Scen. p: Robert Kolar, Kap: Ivica

^uklja{.

I: “Liliputi”: Gordana \ur|evi} (Kafina), Nenad

Vujanovi} (Lilit{elje), Novak Bilbija (Kralj), Danica

Kuculovi} (Valja Vejin, Jelena Antonijevi}, Tijana

Maksimovi}, Draginja Voganjac, Gordana

Kojadinovi}, Miroslav Fabri, Aleksandra Ili}

Pleskonji} (Kraljica).

“Horda”: Robert Kolar, Zoran Bogdanov, Sonja

Stipi}, Gordana Jo{i}, Lidija Stevanovi},

Aleksandar Gajin, Aleksandra Cari}, Predrag

Mom~ilovi}, Milena Bulatovi}, Jasna \uri~i},

Dragomir Pe{i}, Miodrag Petronje, Ratko

Radivojevi} (Kozoder).

“Dva ~udna stvora”: Aleksandra Ili} Pleskonji},

Ratko Radivojevi}.

(415) 29. mart 1990.

Kralj Lir

P: Viljem [ekspir, Pr: @ivojin Simi} i Sima

Pandurovi}, R: Ljubi{a Risti}, S: Boris

Maksimovi}, K: Bjanka Ad`i} Ursulov, M: Gabor

Len|el, Lek: @arko Ru`i}, Kor: Milica Jovanovi}.

I: Ljuba Tadi} (Kralj Lir), Mirjana Karanovi}

(Gonerila), Gordana Josi} (Regana), Dragana

Mrki} (Kordelija), Ratko Radivojevi} (Vojvoda od

Olbenija), Robert Kolar (Vojvoda od Konvala),

Vasa Vrtipra{ki (Kralj Francuske), Aleksandar

Gajin (Luda), Vladislav Ka}anski (Grof od Kenta),

Stevan Gardinova~ki (Grof od Glostera), Predrag

Mom~ilovi} (Edgar), Senko Velinov (Edmund),

Dragomir Pe{i} (Osvald), Radivoje Kojadinovi}

(Starac), Novak Bilbija (Oficir u Edmundovoj

slu`bi), Mladen Barbari} (Vojvoda od Burgundije),

Miodrag Petronje (Karan), Olivera Stamenkovi}

(Zvjezdana Josifov Toma{evi}, Ketrin Murihiah

Stoji}, Lidija Stevanovi}, Valja Vejin, Tijana

Maksimovi}, Dobrila [okica (Britanija), Renata

Vigi, Aleksandra Cari}, Sofija Stipi}, Zlata \uri{i},

Draginja Voganjac, Jelena Antonijevi}, Milena

[ija~ki Bulatovi} (Francuska), Ksenija Martinov

Pavlovi}, Verica Milo{evi}, Gordana

Kamenarovi}, Danica Kuculovi}, Ilinka Kajtez,

Jasna \uri~i} (Burgundija), Tamara ^eman,

Ivana Vuk~evi}, Andrea [tefko (Devoj~ice).

(416) 7. maj 1990. (Mala scena)

Smrtta na Kuzman Kapdan

P: Grigor Prli~ev, R: Sa{o Milenkovski, K: Bjanka

Ad`i} Ursulov, M: “Anastasija”, Dr: Branislav

Jakovljevi}, Kor: Nada Kokotovi}.

I: Senko Velinov (Kuzman Kapidan), Lidija

Stevanovi} (Neda, Majka), Nenad Vujanovi}

(Muhamed), Dragana Mrki} (Mare, Verenica),

Ana Kostovska (Fotina, Monahinja), Jasna

\uri~i}, Jelena Antonijevi}, Draginja Voganjac

(Hor).

(417) 12. maj 1990. (Mala scena)

Lud od ljubavi

P: Sem [epard, Pr: David Albahari, R: Egon

Savin, Pom. r: Nelu Markovi}an, S: Marina

^uturilo, K: Mirjana Stojanovi} Mauri~, M: Ksenija

Ze~evi}, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Radivoje Kojadinovi} (Starac), Jasna \uri~i}

(Mej), Predrag Tomanovi} (Edi), Zoran Bogdanov

(Martin).

(418) 25. maj 1990. (Mala scena)

Staza divlja~i

P: Franc Ksaver Krec, Pr: Vladislav Miji},

R: Ivana Vuji}, S: Boris Maksimovi}, K: Milena

Jefti} Ni~eva Kosti}, M: Izb. m: Vitomir Simurdi},

Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Ksenija Martinov Pavlovi} (Hilda), Stevan

Gardinova~ki (Ervin), Ljiljana Bi}ani} (Hani),

Zoran ]osi} (Franc), Tomislav Kne`evi} (Diter),

Predrag Mom~ilovi} (Slu`benik), Gordana

Kamenarovi} (Lekarka).

(419) 25. jun 1990. (Mala scena)

Preobra}anje bludnice Taide

Pr: Vladeta Jankovi} i Darko Mati}, R: Sa{a

Male{evi}, S: Diana Radosavljevi}, K: Gordana

Ga{perin, M: Sa{a Filipovi}, Kor: Nada Kokotovi}.

I: Dragana Mrki}, Miodrag Petrovi} (Pafnucije),

Predrag Mom~ilovi} ((Slepac), Sonja Stipi}

(Igumanija), Aleksandar \or|evi} (Antonija),

Zoltan Pletl, Zoran Andrejin, Peter Ferenc

(Mladi}i), Zoran ]osi}, Vladimir Stojkovi},

Dobrivoj Golo{in, Slobodan \oki} (U~enici),

Jasna Predi}, Svetlana [ukalo, Marija Vojvodi},

Valerija Na|, Marija Slovi}, Milica Vuji}, Tereza

Stankovi} (Monahinje), Dragica Dimi}, Biljana

Pu{i}, \er|ika Luki} (An|eli).

(420) 30. jun 1990. (Mala scena)

Karlos II oma|ijani

P: Piter Barns, Pr: Vencislav Radovanovi},

R: Goran Vuk~evi}, Pom. r: Nata{a Heror,

S: Diana Radosavljevi}. K: Jasna Petrovi}

Badnjarevi}, M: Predrag Vrane{evi}, Lek: @arko

Ru`i}, Kor: Nada Kokotovi}.

I: Dragomir Pe{i} (Karlos II od [panije), Gordana

Kamenarovi} (Kraljica Ana od Nojberga), Zaida

Krim{amhalov (Kraljica Marijana), Velimir @ivoti}

398

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(Kardinal Pontokarero), Miodrag Petronje (Otac

Frojlan), Stevan [alaji} (Motilja), Predrag

Mom~ilovi} (Almirante od Kastilje), Dimitrije Ili}

(Vojvoda od Albe), Feodor Tapavi~ki (Doktor

Bravo), Aleksandar Gajin (Jeronimus Gongora),

Aleksandar \or|evi} (Antonio de Alminda), Karlo

Molnar (Rafael de Mora), Olivera Stamenkovi}

(Tereza Dijego), Tijana Maksimovi} (Kontesa

Belep{), Ivana Vuk~evi} (Izabela), Zvonimir Lozi}

(Filip II od [panije).

(421) 23. septembar 1990. (Mala scena)

^ekaju}i Fortinbrasa

P: Dubravka Kne`evi}, Ad. i R: Vladimir Lazi},

S: Boris Maksimovi}, K: Jasna Petrovi}

Badnjarevi}, M: Gabor Len|el, Lek: @arko Ru`i},

Kor: Nada Kokotovi}.

I: Novak Bilbija (Podstanar Miljkovi}), Renata Vigi

(Marija), Tomislav Jovanovi} (Gospodin

Arhitekta), Ljubica Raki} (Gospo|a

Astrofizi~arka), Sa{a Torlakovi} (Konstatin

Karamarkovi}), Gordana Jo{i} Gajin (Jasmina

Karamarkovi}), Dobrila [okica (Gazdarica), Zaida

Krim{amhalov (Korepetitorka), Miodrag Petronje

(Burazer), Gabriela Tegla{i (Balerina), Mihajlo

One{}uk (Tenor), Radmila Nestorovi}, Aranka

Tot, Ljubica Klinar, Gizela Veli~kovi}, Marija

[ar~evi}, Leonora Miler Hristidis, Aleksandra

Ketig, Sanja Vu~urevi}, Mira Ru{kuc, Nevena

Anti} Igri}, Marijeta Savi}, Olivera Crnjanski

(Balet).

(422) 21. decembar 1990.

(Mala scena)

Bela kafa

P: Aleksandar Popovi}, R: Branko Ple{a,

S: Mileta Leskovac, K: Jasna Petrovi}

Badnjarevi}, M: Goran Ple{a, Kor: Slavko Pervan.

I: Stevan Gardinova~ki (Mom~ilo Jabu~ilo),

Aleksandra Ili} Pleskonji} (Majka Janja), Predrag

Mom~ilovi} (Deli Jova), Gordana \ur|evi} (Crkva

Ru`ica), Vladislav Ka}anski (Sr|a Zlopogle|a),

Draginja Voganjac (Zora [i{arka).

(423) 16. januar 1991.

(Mala scena)

Patnje gospodina Mokinpota

P: Peter Vajs, Pr: Ivan Ivanji, Ad, R: Radoslav

Milenkovi}, S: Boris Maksimovi}, K: Bojana

Nikitovi}, Izb. m: Maja Bori}, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: Radivoje Kojadinovi} (Mokinpot), Milan [mit

(Vurst), Lidija Stevanovi} (@ena), Miroslav Fabri

(^uvar, Suparnik, Prvi ~inovnik vlade), Bo`o

Jaj~anin (Slu`beno lice, Poslodavac, Drugi

~inovnik vlade), Miodrag Petronje (Advokat,

Lekar, Dobri Bog), Nenad Vujanovi} (Name{tenik,

Tre}i ~inovnik vlade), Danica Kuculovi} (Prvi

an|eo), Verica Milo{evi} (Drugi An|eo), Olivera

Stamenkovi} (I bolni~arka, I daktilografkinja,

I an|el~i}), Jelena Antonijevi} (II bolni~arka,

II daktilografkinja, II an|el~i}), Branko Ili} (Sluga).

(424) 26. januar 1991.

(Mala scena)

Banovi} Strahinja

P: Borislav Mihajlovi} Mihiz, R: Jovica Pavi},

S: Geroslav Zari}, K: Mirjana Stojanovi} Mauri~,

M: Boris Relja, Scen. pok: Ivan Klemenc,

Lek: @arko Ru`i}.

I: Miodrag Petrovi} (Banovi} Strahinja), Milena

Bulatovi} (Majka), Ljubica Raki} (@ena), Feodor

Tapavi~ki (Sluga Milutin), Vasa Vrtipra{ki (Vlah

Alija), Velimir @ivoti} (Jug Bogdan), Novak Bilbija

(Vojin Jugovi}), Robert Kolar (Bo{ko Jugovi}),

Milan Puljezovi}, Jovan Stani}, Nemanja

Zobenica, Bojan Kvrgi}, Miroslav Mitrovi} (Sluga

u ku}i Jugovi}a).

(425) 2. februar 1991.

@ene u Narodnoj skup{tini

P: Aristofan, Ad: Branko Ple{a, R: Zoran

Ratkovi}, S: Boris Maksimovi}, K: Mirjana

Stojanovi} Mauri~, M: Vojislav Kosti},

Scen. pok: Ivan Klemenc, Lek: @arko Ru`i} i

Branka Nikoli}, Korep: Svetozar Kova~evi},

Pom. r: Aleksandar Tripkovi}.

I: Mirjana Gardinova~ki (Praksagora), Ivan Hajtl

(Starac), Zaida Krim{amhalov (Horovo|a), Jasna

\uri~i} (Filoforetka), Renata Vigi (Heretetka),

Zvjezdana Toma{evi} Josifov (Glika), Ilinka

Suva~ar Kajtez (Klinareta), Tijana Maksimovi}

(Fileneta), Valja Vejin (Melistiha), Gordana Jo{i}

Gajin (Gevsistrata), Stevan [alaji} (Blepir),

Aleksandar \or|evi} (Sused), Tomislav

Jovanovi} (Hremo), Tomislav Kne`evi}

(Gra|anin), Milica Kljaji} Radakovi} (Prva

gospo|a), Aleksandar Gajin (Mladi}, Hijeron

(off)), Jelica Bjeli (Druga gospo|a), Andelua

Vesni} Vasilejvi} (Tre}a gospo|a), Zlata \uri{i}

(^etvrta gospo|a).

(426) 8. februar 1991. (Mala scena)

Audijencija

P: Vaclav Havel, Pr: Aleksandar Ili},

R, Izb. m: Bogdan Ru{kuc, S: Boris Maksimovi},

K: Mirjana Stojanovi} Mauri~, Lek: @arko Ru`i}.

I: Predrag Tomanovi} (Sladek), Zoran Bogdanov

(Vanjek),

Repertoar

399

(427) 11. april 1991. (Mala scena)

Laza Kosti} – Me|u javom i me| snom

Sn. Petar Marjanovi}, R: Radoslav Milenkovi},

S: Mileta Leskovac, K: Jasna Petrovi}

Badnjarevi}, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Tomislav Kne`evi}, Mirjana Gardinova~ki,

Predrag Mom~ilovi} (Najava), Milica Kljaji}

Radakovi} (Me|u javom i med snom), Draginja

Voganjac (Snove snivam), Aleksandar \or|evi}

(Oj, o~ima tim sun~anim), Aleksandar Gajin

(Posle pogreba), Mirjana Gardinova~ki (Najava),

Jasna \uri~i} (An|elija iz Maksima Crnojevi}a),

Lidija Stevanovi} (Fileta), Predrag Kolarevi}

(Maksim), Tomislav Kne`evi}, Predrag

Mom~ilovi} (Najava), Olivera Stamenkovi} (Rajo,

tu`na rajo), Velja Vejin (U ju-p-ju-ju!), Tijana

Maksimovi} (U Sremu), Tomislav Kne`evi}

(Najava), Zaida Krim{amhalov (Peva~ka imna

Jovanu Damaskinu), Predrag Tomanovi} (Me|u

zvezdama (fragmenti)), Predrag Mom~ilovi}

(Najava), Jelena Antonijevi} (Moja zvezda),

Tomislav Kne`evi} (Spomen na Ruvarca),

Predrag Mom~ilovi} (Najava), Novak Bilbija (Pera

Segedinac), Tomislav Kne`evi} (Najava),

Miroslav Fabri (Gloster iz Ri~arda III), Miodrag

Petrovi} (Gospo|ici Lenki Dun|erskoj u

spomenicu), Mirjana Gardinova~ki, Tomislav

Kne`evi} (Najava), Predrag Mom~ilovi} (Dnevnik

Laze Kosti}a), Stevan [alaji} (Santa Maria della

Salute), Mirjana Gardinova~ki (Najava), Gordana

\ur|evi} (Me|u javom i me| snom).

(428) 15. jun 1991.

(Mala scena)

Ljubavi D`ord`a Va{ingtona

P: Miro Gavran, R: Slavenko Saletovi},

S. i K: Aleksandar Zlatovi}, M: Dejan Adamovi}.

I: Ksenija Martinov Pavlovi} (Marta Va{ington),

Jasna \uri~i} (Silvija Karver).

(429) 19. jun 1991.

(Mala scena)

O~evi i oci

P: Slobodan Seleni}, Ad: Petar Marjanovi},

R: Slavenko Saletovi}, S: Aleksandar Zlatovi},

K: Milanka Berberovi}, M: Sa{a Gnus,

Scen. pok: Ivan Klemenc, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: Velimir @ivoti} (Milutin Medakovi}), Predrag

Kolarevi} (Stevan), Novak Bilbija (Stevan

Medakovi}), Liubica Raki} (Elizabeta Blejk), Milan

Markovi} (Mihajlo (sedam godina)), Robert Kolar

(Mihajlo), Dobrila [okica (Nanka), Tomislav

Kne`evi} (Profesor Young), Miroslav Fabri (John

Downig), Draginja Voganjac (Bacbara), Zaida

Krim{amhalov (Gospo|ica Trickey), Nenad

Vujanovi} (Savi}), Ksenija Martinov Pavlovi}

(Gospo|a Savi}), Miodrag Petrovi} (Popovi}),

Renata Vigi (Gospo|a Popovi}), Tomislav

Jovanovi} (Slobodan Jovanovi}), Sonja Stipi}

(Jelena Todorovi}), Miodrag Petronje (Dragi{a

Cvetkovi}), Gordana Kamenarovi} (Savina),

Aleksandar Gajin (Patrick Walker), Stevan [alaji}

(Ja{a Prodanovi}), Milena Bulatovi} (Gospo|a

Persa Prodanovi}), Ivana Pej~i} (Unuka Ja{e

Prodanovi}a), Milan [mit (Jordan Cvetkovi}),

Valja Vejin (Mara Cvetkovi}), Olivera

Stamenkovi} (Aktivistkinja “sa terena”),

Aleksandar \or|evi} (Oficir Ozne), Tijana

Maksimovi} (Jelena), Vladislav Mati} (Mo{a

Pijade), Jasna \uri~i} (Bosa), Vasa Vrtipra{ki

(Vidosav), Ivan Hajtl (Prvi seljak), Feodor

Tapavi~ki (Drugi seljak).

(430) 16. septembar 1991. (Mala scena)

Staklena mena`erija

P: Tenesi Vilijams, Pr: Nada ]ur~ija Prodanovi}

Ad. i R: Bogdan Ru{kuc, S: Geroslav Zari},

K: Milanka Berberovi}, M: Mitar Suboti},

Scen. pok: Gordana Dean Ga~i}, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: Zaida Krim{amhalov (Majka), Predrag

Tomanovi} (Sin), Draginja Voganjac (K}erka),

Predrag Mom~ilovi} (Mladi} koji dolazi u posetu).

(431) 12. novembar 1991. (Mala scena)

La`a i parala`a

P: Jovan Popovi} Sterija, R: Egon Savin,

S: Geroslav Zari}, K: Bojana Nikitovi},

M: Ksenija Ze~evi}, Lek: Radovan Kne`evi},

Pom. r: Aleksandar [tigli}.

I: Zijah Sokolovi} (kg) (Aleksa), Predrag

Tomanovi} (Mita), Lidija Stevanovi} (Jelica),

Stevan [alaji} (Marko Vuji}), Miroslav Fabri

(Bati}), Jelena Antonijevi} (Marija).

(432) 8. februar 1992. (Mala scena)

Nega mrtvaca

P: Aleksandar Popovi}, R: Radmila Vojvodi},

S: Aleksandar Deni}, K, Mask: Biljana Dragovi},

M: Ksenija Ze~evi}, Scen. pok: Ferid Karajica,

Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Stevan [alaji} (Starac), Lidija Stevanovi}

(Ru`a), Predrag Tomanovi} (Karanfil), Draginja

Voganjac (Merima), Vladislav Ka}anski

(Slavenko), Miroslav Fabri (Omilj), Robert Kolar

(Primarijus), Ljubi{a Ristovi} (kg), Zvonko

Gojkovi} (kg), Slobodan Ninkovi} (kg), Mirko

Panteli} (kg), Nenad Pe}inar (kg), Dragi{a

Milojkovi} (kg) (Lakeji).

400

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(433) 26. septembar 1992. (Mala scena)

^udo u [arganu

P: Ljubomir Simovi}, R: Egon Savin,

S: Geroslav Zari}, K: Bojana Nikitovi},

Lek: Radovan Kne`evi}, M: Ksenija Ze~evi},

Pom. r: Bal{a \ogo.

I: Dobrila [okica (Ikonija), Mirjana Gardinova~ki

(Gospava), Jasna \uri~i} Jankov (Cmilja), Mihajlo

Pleskonji} (An|elko zvani ]oro), Velimir @ivoti}

(Mile), Novak Bilbija (Stavra), Stevan [alaji}

(Prosjak), Stevan Gardinova~ki (Skitnica),

Gordana Kamenarovi} (Jagoda), Tanasije

Uzunovi} (kg) (Vilotijevi}), Tomislav Kne`evi}

(Islednik), Zoran Bogdanov (Manojlo), Nenad

Vujanovi} (Tanasko).

(434) 10. oktobar 1992. (Mala scena)

Vo|a

P: Radoje Domanovi}, Ad, R: Radoslav

Milenkovi}, S: Boris Maksimovi}, K: Bojana

Nikitovi}, Lek: Olga Marinkovi}.

I: Jelena Antonijevi} (\avolak), Miroslav Fabri

(Milan), Aleksandar \or|evi} (Ilija), Rade

Kojadinovi} (Stari), Aleksandara Cari} (Plavu{a),

Karolj Fi{er ([ef policije), Miodrag Petrovi} (Prvi

pandur), Miljan Vojnovi} (Drugi pandur), Tatjana

Rodi} (Nasta), Milan [mit (Ministar vojni), Olivera

Stamenkovi} (Studentkinja), Miodrag Petronje

(Otac), Milica Radakovi} (Majka), Ijlinka Kajtez

(@ena), Aleksandar Gajin (Sin), Lidija Stevanovi}

(]erka), Milo{ @uti} (Glas iz mraka).

(435) 11. oktobar 1992. (Kamerna scena)

Kova~i

P: Milo{ Nikoli}, R: Branislav Mi}unovi},

S: Dalibor Tobd`i}, K: Mirjana Stojanovi} Mauri~,

Lek: @arko Ru`i}.

I: Vladislav Ka}anski (Aca Kova~ev), Novak

Bilbija (Peter [mit), Mirjana Gardinova~ki (Lujza),

Vasa Vrtipra{ki (Ivan N. Kuznjecov).

(436) 12. oktobar 1992. (Kamerna scena)

Draga Jelena Sergejevna

P: Ljudmila Razumovska, Pr: Mirka Jankovi},

R: Branko Popovi}, S: Viorel Flora, K: Mirjana

Stojanovi} Mauri~, M: Zoran Vukovi},

Scen. pok: Ivan Klemenc, Lek: Ljiljana Pinteri}.

I: Svetlana Utje{anovi} (Jelena Sergejevna),

Ivana Pej~i} (Ljalja), Predrag Tomanovi}

(Volo|a), Mirko Panteli} (Pa{a), Dragomir Pe{i}

(Vi}a).

(437) 26. decembar 1992. (Mala scena)

Kir Janja

P: Jovan Popovi} Sterija, R: Ljuboslav Majera,

S: Velizar Srbljanovi}, K: Vanja Popovi},

Lek: @arko Ru`i}.

I: Vladislav Ka}anski (Kir Janja), Mirjana

Gardinova~ki (Juca), Lidija Stevanovi} (Katica),

Nenad Vujanovi} (Mi{i}), Miodrag Petrovi} (Kir

Dima), Milan [mit (Petar).

(438) 28. januar 1993. (Velika scena)

Kad bi Sombor bio Holivud

P: Radoslav Dori}, R: Radoslav Dori},

S: Vladimir Mareni}, K: Branka Petrovi},

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski, Lek: @arko

Ru`i}, Scen. pok: Ferid Karajica.

I: Sa{a Torlakovi} (Ernest Bo{njak), Stevan

[alaji} (Majstor Jo`ef), Dobrila [okica

(Gazdarica), Jasna \uri~i} Jankov (Prva

gospo|a), Valja Vejin (Druga gospo|a), Sonja

Stipi} (Tre}a gospo|a), Gordana Jo{i} Gajin

(Irena), Stevan Gardinova~ki (Skitnica), Bo`o

Jaj~anin (@upnik), Stevan Gardinova~ki

(Gradona~elnik), Karolj Fi{er (Vajdinger),

Aleksandar \or|evi} (Vamo{er), Rade

Kojadinovi} (Vuji}), Miodrag Petronje (Lalo{evi}),

Gordana Kamenarovi} (Malci), Jelena Antonijevi}

(Loloc), Robert Kolar (Laslo), Mirko Panteli}

(Toma), Aleksandar Gajin (Mi{ika), Dragomir

Pe{i} (Tilger), Miroslav Fabri (Sanjika), Predrag

Mom~ilovi} (Vilhelm Rendel{tajn), Zoran

Bogdanov (Bela Fabijan), Vladislav Mati} (Sudski

izvr{itelj), Jelena Belimarkovi}, Sofija Beli},

Sla|ana Ekrez, Ivana Kalu|erovi}, Jelena

Kova~evi}, Jelena Lagator, Olga Pen~i}

Poljanski, Milica Popovi}, Nevena Ru`i}, Sandra

Stojisavljevi}, Nata{a Stoji~i}, Branislava

Tenjovi}, Sanda [imunovi}, Gojko Gali}, Lazar

@ivanac, Branko Iliji{, Bojan Kvrgi}, Sa{a

Maksimovi}, Mirko Mileti}, Vojislav Milutinovi},

Nemanja Petronje, Zoran Tu{ev (Somborska

mlade`, ~lanovi somborskog amaterskog

pozori{ta), Du{an Vejin, Du{an Su~evi}, Radi{a

Gligori}, Jovan Popovi}, Branislav Mitrovi}

(Tambura{ki orkestar “Novosadske bekrije”),

(439) 19. mart 1993. (Kamerna scena)

Kuvarice

P: Zoran Ristovi}, Ad: Jerotije Draganovi},

Ap: Du{ko Trifunovi}, R: Zoran Ristovi},

S, K: Jasna Petrovi} Badnjarevi}, M: Predrag

Vranje{evi}, Lek: MIlorad Telebak.

I: Milena [ija~ki Bulatovi} (Majkica), Ilinka Kajtez

(Mama), Aleksandra Pleskonji} Ili} (Ognjena),

Zvjezdana Toma{evi} Josipov (Bistra), Valja

Vejin (Ljutka), Aleksandar Hercenberger

(Pijanista).

Repertoar

401

(440) 26. septembar 1993.

Arsenik i stare ~ipke

P: D`ozef Keslering, Pr: Rado{ Novakovi} i

Gustav Gavrin, R: Radoslav Dori}, S: Geroslav

Zari}, K: Vanja Popovi}, M: Miroljub Aran|elovi}

Rasinski, Lek: @arko Ru`i}.

I: Aleksandra Ili} Pleskonji} (Ebi Bruster), Zaida

Krim{amhalov (Marta Bruster), Aleksandar Gajin

(Mortimer Bruster), Du{ko Radovi} (Tedi Bruster),

Gordana Jo{i} Gajin (Ilejn Harper), Mihajlo

Pleskonji} (D`onatan Bruster), Stevan [alaji} (Dr

Ajn{tajn), Aleksandar \or|evi} (Policajac Brofi),

Milan [mit (Policajac Klajn), Vladislav Mati}

(Pastor dr Harper), Dragomir Pe{i} (Gospodin

D`ins), Nenad Vujanovi} (Policajac O’Hara),

Miodrag Petronje (Poru~nik Runi), Bo`o Jaj~anin

(Gospodin Vitersput).

(441) 9. oktobar 1993. (Kamerna scena)

Posle pola veka

Pr: Zoran Bo`ovi}, Ad, R, S: Ljuboslav Majera,

K: Jasna Petrovi} Badnjarevi}, Lek: @arko Ru`i}.

I: Stevan Gardinova~ki (Stepan Stepanovi~

^ubukov), Gordana Kamenarovi} (Natalija

Stepanovna), Miroslav Fabri (Ivan Vasiljevi~

Lomov), Ljubica Raki} (Jelena Ivanovna Popova),

Du{an Jaki{i} (Grigorij Stepanovi~ Smirnov),

Miodrag Petrovi} (Luka), Predrag Mom~ilovi}

([ipu~in Andrej Andrejevi~), Ksenija Martinov

Pavlovi} (Tatjana Aleksejevna), Radivoj

Kojadinovi} (Hirin Kuzma Nikolajevi~), Ilinka

Kajtez (Mar~utkina Nastasja Fjodorovna), Ljubi{a

Ristovi} (^lan banke).

(442) 26. oktobar 1993.

...A prah, sve je prah

Sn. Bo{ko Ivkov, R: Tomislav Kne`evi}, S: Mileta

Leskovac, K: Jasna Petrovi} Badnjarevi},

M: Ksenija Ze~evi}.

I: Gordana \ur|evi} Dimi}, Miodrag Petrovi},

Predrag Tomanovi}, Tomislav Kne`evi}.

(443) 10. decembar 1993.

Gospo|a ministarka

P: Branislav Nu{i}, R: Branko Popovi}, S: Boris

Maksimovi}, K: Branka Petrovi}, M: Bane Krsti},

Scen. pok: Ivan Klemenc, Lek: @arko Ru`i},

Dram: Milenko Misailovi}.

I: Teodor Tapavi~ki (Sima Popovi}), Aleksandra

Ili} Pleskonji} (@ivka), Zvjezdana Toma{evi}

Josifov (Dara), Robert Kolar (Raka), Aleksandar

Gajin (^eda Uro{evi}), Novak Bilbija (Dr Ninkovi}),

Vladislav Ka}anski (Ujka Vasa), Valja Vejin

(Tetka Savka), Sonja Stipi} (Tetka Daca),

Dragomir Pe{i} (Hristina), Milan ^u~ilovi} (Jova

Pop-Arsin), Du{an Jaki{i} (Te~a Panta), Branko

Ilij} (Mile), Karolj Fi{er (Te~a Jakov), Tijana

Maksimovi} (Soja), Mirko Panteli} (Sava Mi{i}),

Slobodan Ninkovi} (Pera Kaleni}), Miroslav Fabri

(Pera), Rade Kojadinovi} ((Rista Todorovi}),

Ivana Pej~i} (Anka), Renata Vigi (U~iteljica

engleskog jezika).

(444) 29. januar 1994. (Kamerna scena)

Crna hronika

P: Svetislav Basara, R: Du{an Petrovi},

S: Mileta Leskovac, K: Branka Petrovi},

M: Predrag Vrane{evi}, Scen. pok: Ivan

Klemenc, Lek: @arko Ru`i}.

I: Predrag Mom~ilovi} (Sandoz), Nenad Vujanovi}

(Bajer), Gordana Kamenarovi} (Bajerova `ena),

Ljubi{a Ristovi} (Policajac I, II), Dragi{a

Milojkovi} (Policajac II), Miodrag Petronje (Pop),

Miodrag Petrovi} (Advokat), Lidija Stevanovi}

(Sudija), Olivera Stamenkovi} (Novinar).

(445) 2. april 1994.

Srpska Atina

P: Radoslav Dori}, R: Radoslav Dori},

S: Mileta Leskovac, K: Vanja Popovi},

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski,

Kor: Dobrila Novkov, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Aleksandar Gajin (Kosta Trifkovi}), Stevan

[alaji} (Atanasije Trifkovi}), Du{an Jaki{i} (Dr

Laza Kosti}), Dragomir Pe{i} (Imre Bela),

Predrag Mom~ilovi} (Mi{a Dimitrijevi}), Miodrag

Petrovi} (Svetozar Mileti}), Miodrag Fabri (J. J.

Zmaj), Novak Bilbija (\or|e Vukovi}), Miodrag

Petronje (Mir~a), Velimir @ivoti} (Antonije Had`i}),

Dragi{a Milojkovi} (Bogoslav), Gordana \ur|evi}

Dimi} (Jelisaveta, Saveta), Ljubica Raki} (Fani),

Jelena Antonijevi} (Marija [ili}), Dobrila [okica

(G-|a Slavni}), Ivana Milinkovi} (Katica Savi}),

Jelena Bulatovi} (Natalka Majerova), Vladislav

Ka}anski (Pera Dobrinovi}), Bo`o Jaj~anin

(Kapetan), Vladislav Mati} (Kafed`ija), Milan [mit

(Sala{ar), Milica Popovi}, Nata{a Stoji~i}, Jelena

Belimarkovi}, Bojan Kvrgi}, Marko Mileti}, Marko

Galovi}, @eljko Vasi}, Ranko Eri}, Du{an

Mirkovi}, Jaroslav Kocka, Sr|an [aponjski

(Devojke, Mladi}i, Mornar, Gra|ani, Gosti),

Marijeta Savi}, Jelena Vukadinovi}, Stela Koci},

Zdenka Milenkovi}, Milutin Petrovi}, Vladimir

Meljnik, Mom~ilo Nenadovi}, Apostol Hristidis

(Igra~i).

(446) 8. oktobar 1994. (Mala dvorana)

Sumnjivo lice

P: Branislav Nu{i}, R: Dejan Mija~, S: Mileta

Leskovac, K: Vanja Popovi}, M: Predrag

Vrane{evi}, Scen. pok: Ivica Klemenc,

Lek: Radovan Kne`evi}.

402

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

I: Novak Bilbija (Jerotije Panti}), Anka Gojkov

Popovi} (An|a), Jasna \uri~i} Jankov (Marica),

Miodrag Petrovi} (Vi}a), Du{an Jaki{i} (@ika),

Miroslav Fabri (Milisav), Stevan [alaji} (Tasa),

Aleksandar Gajin (\oka), Miodrag Petronje

(Aleksa @unji}), Milan [mit (Gazda Miladin),

Dragomir Pe{i} (Gazda Spasa), Bo`o Jaj~anin

(Josa).

(447) 22. oktobar 1994. (Kamerna scena)

Smrt i devojka

P: Arijel Dorfman, Pr: Jelena Staki},

R. i Izb. m: Marko Novakovi}, S: Darko Malenica,

K: Vanja Popovi}, Lek: @arko Ru`i}.

I: Aleksandra Ili} Pleskonji} (Paulina Salas),

Predrag Mom~ilovi} (Herardo Eskobar), Miroslav

Fabri (Roberto Miranda).

(448) 19. novembar 1994. (Kamerna scena)

Ru~ni rad

P: @an-Klod Dano, R: Eva Bala` Petrovi},

S. i K: Jasna Badnjarevi} Petrovi}, M: Predrag

Vrane{evi}, Scen. pok: Robert Kolar.

I: Milena [ija~ki Bulatovi} (Udovica), Gordana

\ur|evi} Dimi} (Sofi), Aleksandra Cari}

(Gospo|ica Verica).

(449) 17. januar 1994. (Mala dvorana)

Mese~ina za nesre}ne

P: Jud`in O’Nil, Pr: Vera Ne{i}, R: Vida

Ognjenovi}, S: Boris Maksimovi}, K: Ljiljana

Dragovi}, M: Predrag Vrane{evi}, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: Lidija Stevanovi} (D`ozi Hogan), Stevan

Gardinova~ki (Fil Hogan), Dragi{a Milojkovi}

(Majk Hogan), Miodrag Petrovi} (D`ems Tiron

Mla|i), Vasa Vrtipra{ki (Stedman Harder).

(450) 29. april 1995. (Mala dvorana)

Tri sestre

P: Anton Pavlovi~ ^ehov, R. i Izb. m: Ljuboslav

Majera, S: Juraj Fabri, K: Vanja Popovi},

Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Du{an Jaki{i} (Adrej Sergejevi~ Prozorov),

Tijana Maksimovi} (Natalija Ivanovna), Gordana

\ur|evi} Dimi} (Olga), Gordana Jo{i} Gajin

(Ma{a), Jasna \uri~i} Jankov (Irina), Rade

Kojadinovi} (Fjodor Ilji~ Kuligin), Miodrag Petrovi}

(Aleksandar Ignjatijevi~ Ver{injin), Zoran

Bogdanov (Nikolaj Lavovi~ Tuzenbah), Miroslav

Fabri (Vasilije Vasiljevi~ Soljoni), Stevan [alaji}

(Ivan Romanovi~ ^ebutkin), Nenad Vujanovi}

(Aleksej Petrovi~ Fedokin), Aleksandar \or|evi}

(Vladimir Karlovi~ Rode), Vlada Mati} (Ferapont),

Zaida Krim{amhalov (Anfisa).

(451) 14. oktobar 1995.

(Scena “Pera Dobrinovi}”)

Putuju}e pozori{te [opalovi}

P: Ljubomir Simovi}, R: Egon Savin, S: Geroslav

Zari}, K: Bojana Nikitovi}, M: Ksenija Ze~evi},

Lek: Radovan Kne`evi}, Scen. pok: Ivica

Klemenc, Pom. r: Vladimir Na|.

I: Milan [mit (Majcen), Du{an Jaki{i} (Milun),

Novak Bilbija (Drobac), Vladislav Ka}anski

(Blagoje Babi}), Gordana \ur|evi} Dimi} (Gina),

Jasna \uri~i} Jankov (Simka), Jelena Antonijevi}

(Dara), Olivera Stamenkovi} (Tomanija), Stevan

[alaji} (Vasilije [opalovi}), Lidija Stevanovi}

(Jelisaveta Proti}), Monika Romi} (Sofija

Suboti}), Radoslav Milenkovi} (Filip Trnavac),

Anka Gojkov Popovi}, Ivana Jovanovi}, An|elika

Simi}, Jadranka Nani}, Tatjana ]ornij, Marina

Cinkocki, Sonja Damjanovi} (Gra|anke), Marko

@ivi}, Ivan Cerovi} (Stra`ari).

(452) 13. decembar 1995. (Kamerna scena)

Preru{eni

P: Viljem [ekspir i Anton Pavlovi~ ^ehov,

K: Vanja Popovi}, S: Mileta Leskovac i Marko

Milovi}.

I: Elizabeta Popovi}, Monika Romi}, Andrija

Kova~, Dragan Koji}, Dragi{a Milojkovi}, Nenad

Pe}inar, Biljana Didi}, Zlatija Ocokolji}, Jovana

Stipi}, Svetlana Uro{evi}, Sanja Risti}, Milan

Kova~evi}.

(453) 22. decembar 1995. (Kamerna scena)

Svetski va{ar

P: Viljem M. Tekeri, Pr: Jelisaveta Markovi},

Ad. i R: Ankica Cvijanovi} Jaj~anin, S: Marko

Milovi}, K: Vanja Popovi}, M: Petar Bursa},

Kor: Ilinka Grnja.

I: Lena Bogdanovi} (Amelija Sedli), Marija Bursa}

(Rebeka [arp), Milena Gaji} (Komedijant I, G-|a

Pinkerton, Tinkerova), Vera Gardinova~ki

(D`amima, G-|ica Kroli), Nata{a Ilin (Komedijant

II, Ledi Kroli, Brigzova), Svetlana Lazarevi} (G-|a

Sedli, Marta Kroli, Pegi O’Daud), Aleksandar

Bogdanovi} (D`ord` Ozborn, Bjut Kroli), Jugoslav

Krajnov (Komedijant III, G-din Sedli, Roden Kroli),

Ljubi{a Mili{i} (D`ozef Sedli, Ser Pit Kroli, Majkl

O’Daud), Milovan Filipovi} (Biljem Dobin,

Pit Kroli Jr.).

(454) 6. april 1996.

Murlin Mulro

P: Nikolaj Koljada, Pr: Novica Anti}, R: Radoslav

Milenkovi}, S: Boris Maksimovi}, K: Jasna

Petrovi} Badnjarevi}, M: Stevan Divjakovi},

Ap: Sa{a Senkovi}.

Repertoar

403

I: Jasna \uri~i} Jankov (Olga “Murlin Murlo”),

Lidija Stevanovi} (Ina), Boris Isakovi} (Aleksej),

Miroslav Fabri (Mihail).

(455) 16. april 1996. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Maratonci tr~e po~asni krug

P: Du{an Kova~evi}, Ad, R: Jago{ Markovi},

S: Geroslav Zari}, K, Mask: Biljana Dragovi},

Lek: Ljiljana Mrki} Popovi}, Izb. m: Svetozar

Kova~evi}, Pom. r: Boris Lije{evi},

Pom. k: Sne`ana Janji} i Jelisaveta Tati}.

I: Zaida Krim{amhalov (Maksimilijana Topalovi}),

Mira Banjac (kg) (Aksentija Topalovi}), Dobrila

[okica (Milutinka Topalovi}), Gordana \ur|evi}

Dimi} (Laki Topalovi}), Predrag Mom~ilovi}

(\enka \avo), Stevan [alaji} (Bili Piton),

Svetozar Kova~evi} (Oli).

(456) 26. april 1996. (Kamerna scena)

Dajte da se zagrlimo, Folvil!

P: E`en Labi{, Pr: Boris Radmilovi}, R: Marko

Mamuzi}, S: Diana Radosavljevi}, K: Sne`ana

Janji}, M: Ljubomir Jovanovi} Jovec,

Pom. r: Bojana Panti}.

I: Milo{ Stojanovi} (Manikamp), Dragan Koji}

(Folvil), Ana Radivojevi} (Berta), Milo{ Timotijevi}

([atne), Velja Macut (Komornik), Bogoljub

Arsenijevi} (Dominik).

(457) 15. maj 1996. (Kamerna scena)

]elava peva~ica

P: E`en Jonesko, Pr: Ivanka Markovi} Pavlovi},

R: Zlatko Pakovi}, S. i K: Marija Nikoli}, M: Zoran

Obrenovi}, Lek: @arko Ru`i}, pk. Sne`ana Janji},

Mask: Milan Kula~in i Slavica Dejanovi}.

I: Milica Kljai} Radakovi} (Gospoda Smit), Velimir

@ivoti} (Gospodin Smit), Predrag Mom~ilovi}

(Gospo|a Martin), Dragomir Pe{i} (Gospodin

Martin), Aleksandra Cari} (Meri), Gordana

Kamenarovi} (Vatrogasni kapetan).

(458) 28. septembar 1996.

(Scena “Pera Dobrinovi}”)

Revizor

P: Nikolaj Vasiljevi~ Gogolj, Pr: Marija Stojiljkovi},

R: Vitalij Dvorcin, S: Krstomir Milovanovi},

K: Jasna Petrovi} Badnjarevi}, M: Stevan

Divjakovi}, Scen. pok: Ferid Karajica, Kor: Ljiljana

Mi{i}, Lek: @arko Ru`i}, Kl: Olja Vojnovi},

Pom. r: Vladimir Na|.

I: Stevan Gardinova~ki (Anton Antonovi~

Skvoznik –Dmuhanovski), Ljubica Raki} (Ana

Andrejevna), Jelena Antonijevi} (Marija

Antonovna), Miodrag Petrovi} (Luka Luki~

Hlopov), Rade Kojadinovi} (Amos Fjodorovi~

Ljapkin –Tjapkin), Karolj Fi{er (Artemij Filipovi~

Zemljanika), Zoran Bogdanov (Ivan Kuzmi~

Spekin), Dragomir Pe{i} (Petar Ivanovi~

Dop~inski), Miodrag Petronje (Petar Ivanovi~

Bop~inski), Nenad Vujanovi} (Ivan Aleksandrovi~

Hljestakov), Miroslav Fabri (Osip), Bo`a Jaj~anin

(Ivan Lazarevi~ Rastakovski), Robert Kolar

(Svistunov), Milovan Filipovi} (Mi{ka), Ljubi{a

Mili{i} (Kafanski momak), Milorad Kapor, Vuk

To{kovi}, Ivan Cerovi} (Trgovci).

(459) 30. novembar 1996.

(Scena “Pera Dobrinovi}”)

Mre{}enje {arana

P: Aleksandar Popovi}, R: Egon Savin,

S: Geroslav Zari}, K: Jasna Petrovi} Badnjarevi},

M: Stevan Divjakovi}, Lek: @arko Ru`i},

Pom. r: Nemanja Petronje.

I: Stevan Gardinova~ki (Borko Gracin), Jasna

\uri~i} Jankov (Mica), Du{an Slavkov Jaki{i}

(Laza Paunov), Vladislav Ka}anski (Kum Sveta

Milosavljevi}), Aleksandar Gajin (Kumi} Mita),

Lidija Stevanovi} (Bosa Katani}), Novak Bilbija

(Vasa Vu~urevi}), Gordana \ur|evi} Dimi}

(Gospava), Milorad Kapor (^etni~ki vojvoda),

Sr|an Timarov (Oficir OZNE).

(460) 13. decembar 1996. (Kamerna scena)

Gospo|ica Julija

P: August Strindberg, R: Robert Kolar,

M: Grupa autora.

I: Draginja Voganjac Vehovec (Gospo|ica Julija),

Nenad Vujanovi} (@an), Miljan Vojnovi} (Kristina).

(461) 16. februar 1997. (Kamerna scena)

ZOO pri~a

P: Edvard Olbi, R: Nikola Vuki~evi},

S: Milo{ Jankovi}.

I: Du{an Tomi} (Piter), Ivan Cerovi} (D`eri).

(462) 22. februar 1997. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Opasne veze

P: [oderlo de Laklo & Kristofer Hempton,

Pr: Milena Trobozi}, R: Ad: Du{an Petrovi},

Ad: Gordana Gonci}, S: Boris Maksimovi},

K: Branka Petrovi}, Dram: Ivana Petrovi},

Izb. m: Sr|an Todorovi}, Scen. pok: Ferid

Karajica, Lek: @arko Ru`i}.

I: Gordana \ur|evi} Dimi} (Markiza de Mertej),

Tihomir Stani} (Vikont de Valmon), Mira Banjac

(Gospo|a de Volan`), Tatjana ^ornij (Cecilija

Volan`), Draginja Voganjac Vehovec (Gospo|a

de Turvel), Zaida Krim{amhalov (Gospo|a de

Rozmond), Du{an Tomi} (Vitez Danseni), Tijana

Maksimovi} (Emilija), Miroslav Fabri (Azolan),

Milorad Kapor (Majordom), Katarina Vi{i} (Julija).

404

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(463) 19. april 1997. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Pop ]ira i pop Spira

P: Stevan Sremac, Ad. Radoslav Milenkovi},

R: Milan Karad`i}, S: Geroslav Zari}, K: Bo`ana

Jovanovi}, M: Stevan Divjakovi}, Dram: Ivana

Dimi}, Scen. pok: Ferid Karajica, Lek: @arko

Ru`i}, Mask: Tihomir Ma~kovi}, Korep: Svetozar

Kova~evi}, Pom. r: Goran Vukeli}.

I: Nenad Vujanovi} (Marko Lopov), Aleksandar

Gajin (Notaro{), Vladislav Ka}anski (Pop Spira),

Mirjana Gardinova~ki (Popadija Sida), Jasna

\uri~i} Jankov (Jula), Zoran Bogdanov (Pop

]ira), Lidija Stevanovi} (Popadija Persa),

Draginja Voganjac Vehovec (Melanija), Dragan

Koji} ([aca), Boris Isakovi} (Petar), Vera

Gardinova~ki (Er`a), Tatjana ^ornij (@u`a),

Dragomir Pe{i} (Arkadija), Miodrag Petronje

(Vladika), Stevan [alaji} (Pera Tocilov), Rade

Kojadinovi} (^a-Ni}a), Svetozar Kova~evi}

(Svirac).

(464) 4. oktobar 1997. (Kamerna scena)

Rob ljubavi

P: Ivan M. Lali}, R: Lek: @anko Tomi},

K: Jasna Petrovi} Badnjarevi}, S: Dalibor

Tobd`i}, Atp: Dejan Ivanovi}.

I: Predrag Mom~ilovi} (Boris), Tijana Maksimovi}

(Marija), Vera Gardinova~ki (Nevena), Neboj{a

Savi} (kg) (Roki), Milovan Filipovi} (kg) (Marko),

Ivan Cerovi} (kg) (Aleksa), Gordana Kamenarovi}

(Jelena).

(465) 11. oktobar 1997.

(Scena “Pera Dobrinovi}”)

Laki komad

P: Neboj{a Rom~evi}, R: Egon Savin,

S: Geroslav Zari}, K: Bojana Nikitovi},

Izb. m: Stevan Divjakovi}, Korep: Svetozar Sa{a

Kova~evi}, Pom. r: Nikola Vuk~evi}.

I: Boris Isakovi} (\or|e), Gordana \ur|evi} Dimi}

(Seka), Lidija Stevanovi} (Tetka Dara),

Aleksandar Gajin (Rade), Milica Zari}, Sr|an

Timarov, Milorad Kapor (Drogirani kreteni),

Stevan [alaji} (Gospodin), Dobrila [okica

(U~iteljica), Rej~el ]osovi} (kg), Du{ka Kukulj

(kg), Dina Suklar (kg), @anja Radanovi} (kg),

Ljubinica Rehak (kg), Svetlana Stojkovi} (kg),

Sanja Tomi} (kg), \or|e Pe{i} (kg), Aleksandar

Ili} (kg), Sr|an Zaronjski (kg), Marko Kolak (kg)

(\aci), Fahret Potokovi} (kg), Vladimir Dujin (kg)

(Gardisti).

(466) 19. januar 1998. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Ma~ka na usijanom limenom krovu

P: Tenesi Vilijams, Ad, R: Ljuboslav Majera,

S: Juraj Fabri, K: Jasna Petrovi} Badnjarevi},

M: Miroslav [tatki}, Lek: Radovan Kne`evi},

Pom. r: Stefan D`eparovski.

I: Boris Isakovi} (Brik), Jasna \uri~i} Jankov

(Margaret), Petar Kralj (kg) (Deka), Ksenija

Martinov Pavlovi} (Stara majka), Predrag

Mom~ilovi} (Guper), Gordana Josi} Gajin (Me),

Du{an Jaki{i} (Dr Bo), Rade Kojadinovi} (Pastor

Tuker), Anka Gojkov Popovi} (Suki), Monika Ki{,

Gala Gajin, Mina Mom~ilovi}, Stefan Isakovi}

(Deca).

(467) 24. april 1998. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Pepo iliti Pobuna an|ela

P: Andor Sila|i, Pr: Arpad Vicko, R: Laslo

Babarci, S: Boris Maksimovi}, K: Edit Si~,

M: Predrag Vrane{evi}, Scen. pok: Ivan Klemenc,

Mask: Tihomir Ma~kovi}, Dram: Ivana Dimi},

Korep: Nenad Marinkovi}.

I: Milovan Filipovi} (Pepo), Zlatija Ocokolji} (kg)

(Neli Horvat), Du{an Jaki{i} (Karanfil), Lidija

Stevanovi} (G-|a Karanfil), Jasna \uri~i} Jankov

(Babika), Boris Isakovi} (Volujar), Predrag

Mom~ilovi} (Ov~ina), Karolj Fi{er (G-din Nerast

Gvozdenjak), Draginja Voganjac (Mati), Nemanja

Ladar (kg) (De~ak), Du{an Jovi} (kg), Slobodan

Stefanovi} (kg), Nenad Radovi} (kg), Ivan

Bosilj~i} (kg), Branislav Cviji} (kg), Vladimir Joki}

(kg), Vasa Stajki} (kg), Dragoljub Milidragovi}

(kg), Igor \or|evi} (kg), Vladimir Zorjan (kg)

(Kasapski {egrti);

Orkestar: Nenad Marinkovi} (klavir), De`e Molnar

(Saksofon), Nikola Maleti} (Bas).

(468) 13. maj 1998. (Kamerna scena)

Pe{ice

P: Slavomir Mro`ek, Pr: Petar Vuji~i},

Ad. i R: @anko Tomi}, S: Sa{a Senkovi},

K: Marina Sremac i Jasna Petrovi} Badnjarevi},

M: @eljko Joskimovi}, Kor: Robert Kljavin.

I: Sanja Morav~i} (@ena), Neboj{a Savi}

(Superijus), Ivan Cerovi} (Otac), Milorad Kapor

(Sin), Nata{a Raj~el ]osovi} (Seljanka), Milica

Zari} (Devojka), Du{an Tomi} (Profesor), Sr|an

Timarov (Svira~), Marko @ivi} (Zjelinski), Vuk

To{kovi} (Klipan), Dejan [arkovi} (Grof).

(469) 3. oktobar 1998. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Vere i zavere

P: Du{an Petrovi}, At. Aleksandar Ti{ma,

R: Du{an Petrovi}, S: Boris Maksimovi},

K: Branka Petrovi}, M: Miroslav [tatki},

Lek: Radovan Kne`evi}, Pom. r: Milo{ Popov.

I: Boris Komneni} (kg) (Sergije Rudi}),

Aleksandar \urica (Sergije II (1941-50)), Zoran

Bogdanov (Eugen Patak), Sr|an Timarov (Eugen

II (1941-50)), Stevan Gardinova~ki (Rudi}),

Repertoar

405

Dobrila [okica (Lizaveta Rudi}), Ljubica Raki}

(Inge [ultejs), Jovana Stipi} (kg) (Inge II

(1941-45)), Karolj Fi{er (Baltazar [utlejs), Damir

Todorovi} (kg) (Baltazar II (1941-45)), Gordana

Kamenarovi} (Magda Stepanov), Miodrag

Petronje (Milan Stepanov), Stevan [alaji}

(Lebeshajm), Nenad Vujanovi} (Dr Karl

Lebeshajm), Tijana Maksimovi} (Gizela

Lebeshajm), Ognjen Munjin (kg) (Ditrih), Vasa

Vrtipra{ki (Albert [utlejs), Vladimir Aleksi} (kg)

(Franc [utlejs), Draginja Voganjac (Ljiljana

Rudi}), Irina Damjanov (kg) (Stojanka), Zaida

Krim{amhalov (Nana), Ivana Jovanovi} (Vesna),

Milorad Kapor (Puljezevi}), Du{an Jovi} (kg),

Slobodan Stefanovi} (kg), Ivan Bosilj~i} (kg)

(Stra`ari, Vojnici, Logora{i, Radnici...).

(470) 25. oktobar 1998. (Kamerna scena)

Namam da platim, ne}u da platim

P: Dario Fo, Ad, R, Lek: @anko Tomi}, S: Sa{a

Senkovi}, K: Jasna Petrovi} Badnjarevi},

M: @eljko Joskimovi}, Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Aleksandra Ili} Pleskonji} (Antonija), Miroslav

Fabri (\ovani), Vera Gardinova~ki (Margerita),

Milovan Filipovi} (Lui|i), Neboj{a Savi}

(Policajac, General, Politi~ar), Ivan Cerovi}

(Policajac, General, Politi~ar, Vatrogasac), Nenad

Radovi} (kg), Igor \or|evi} (kg) (Bolni~ari,

Policajci, Pantomimi~ari, Trudnice), Iva \uki} (kg)

(Balerina).

(471) 22. decembar 1998.

(Scena “Pera Dobrinovi}”)

Mera za meru

P: Viljem [ekspir, Pr: Aleksandar Sa{a Petrovi},

R: Dejan Mija~, Pom. r: Bo`o Jaj~anin, S: Mileta

Leskovac, K: Bojana Nikitovi}, Izb. m: Stevan

Divjakovi}, Lek: @arko Ru`i}, Scen. pok: Ivan

Klemenc.

I: Vojislav Brajovi} (kg) (Vi}encio), Boris Isakovi}

(An|elo), Stevan Gardinova~ki (Eskalo), Neboj{a

Savi} (Klaudio), Sr|an Timarov (Lu}io), Dragan

Koji} (Prvi plemi}), Milovan Filipovi} (Drugi

plemi}), Vasa Vrtipra{ki (Tamni~ar), Rade

Kojadinovi} (Toma), Stevan [alaji} (Petar), Bo`o

Jaj~anin (Sudija Varije), Miroslav Fabri (Lakat),

Dragomir Pe{i} (Tikvan), Du{an Jaki{i} (Pompej),

Milan [mit (Gnuson), Novak Bilbija (Bernardin),

Jasna \uri~i} (Izabela), Lidija Stevanovi}

(Marijana), Vera Gardinova~ki (\ulijeta), Ksenija

Martinov Pavlovi} (Franciska), Gordana \ur|evi}

Dimi} (Gospa-Peza), Jelena Antonijevi}

(Gospa-Lakat), Slavi{a Amid`i}, Radenko

Marjanovi}, Fahret Potokovi}, Dragan Ris, Stevan

Hemun (Stra`ari).

(472) 29. oktobar 1999. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Sabirni centar

P: Du{an Kova~evi}, R: Dram: Ljuboslav Majera,

S. i K: Petar ^ane~ki, M: Miroslav [tatki},

Lek: @arko Ru`i}, Pom. r: Marko Ka}anski.

I: LI^NOSTI U KU]I: Stevan [alaji} (Mihajlo

Pavlovi}), Ksenija Martinov Pavlovi} (Tetka

Angelina), Predrag Mom~ilovi} (Ivan Pavlovi}),

Mirjana Gardinova~ki (Leposava-Lepa Pekarka),

Stevan Gardinova~ki (Simeun Savski), Gordana

Gajin (Jelena Kati}-Popovi}), Aleksandar Gajin

(Petar), Dragan Koji} (Bata Konj).

LI^NOSTI U SABIRNOM CENTRU: Gordana

\ur|evi} Dimi} (Pokojna Milica Pavlovi), Novak

Bilbija (Pokojni Stevan Savski Keser), Vladislav

Ka}anski (Pokojni Janko Savski), Du{an Slavkov

Jaki{i} (Pokojni Marko Pekar), Rade Kojadinovi}

(Pokojni Doktor Kati}), Miroslav Fabri (Pokojni

Sre}ko Ruzmarin).

(473) 21. februar 2000. (Velika scena)

Evgenije Onjegin

P: Aleksandar Sergejevi~ Pu{kin, Pr: Milorad

Pavi}, Ad, R: Branko Ple{a, S: Mileta Leskovac,

K: Jasna Petrovi} Badnjarevi}, Izb. m: Svetozar

Kova~evi}, Lek: @arko Ru`i}, Kor: Olivera

Kova~evi} Crnjanski, Korep: Sr|an Dalagija,

Pom. r: Petar Nikoli}.

I: Sa{a Torlakovi} (Onjegin), Gordana \ur|evi}

Dimi} (Tatjana), Zoran Bogdanov (Lenski),

Draginja Voganjac (Olga), Lidija Stevanovi}

(Larina), Miodrag Petrovi} (Knez), Tijana

Maksimovi} (Njanja), Jugoslav Krajnov (Pu{kin,

Glas Pu{kina), Predrag Mom~ilovi} (Pu{~in),

Jelena Antonijevi} (Pu{~inova Njanja), Dragan

Koji} (Zarecki), Dragomir Pe{i} (Gijo), Lena

Bogdanovi} (Anisa), Sr|an Dalagija, Svetozar

Kova~evi} (Kapelmajstor), Ivana Tucakov

Kova~evi}, Jasna Proki} Milivojevi}, Pantelija

Milivojevi} (Gosti), Slavi{a Amid`i}, Dragan

[u{njar, \or|e Ignjatovi}, Vladimir Dujin

(Kamerdineri), Danijela Ra|enovi}, Sonja

Kova~evi} (Deca), Sonja Ple{a (Glas kneginje

Zinaide Volkonske), Petar Koji} (Glas \akona),

(474) 23. februar 2000. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Galeb

P: Anton Pavlovi~ ^ehov Pr: Kiril Taranovski,

R, Lek: @anko Tomi}, S: Dalibor Tobd`i},

K: Marina Sremac, M: Aleksandar Simi}.

I: Aleksandra Pleskonji} Ili} (Arkadina), Sr|an

Timarov (Trempljev), Rade Kojadinovi} (Sorin),

Nada [argin (Nina), Miodrag Petronje

([amrajev), Gordana Kamenarovi} (Polina),

Milica Zari} (Ma{a), Radoje ^upi} (Trigorin),

Vladislav Ka}anski (Dorn), Milorad Kapor

(Medvedenko).

406

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(475) 16. septembar 2000.

(Scena “Pera Dobrinovi}”)

O`alo{}ena porodica

P: Branislav Nu{i}, R: Dejan Mija~, S: Dalibor

Tobd`i}, K: Jasna Petrovi} Badnjarevi},

Izb. m: Stevan Divjakovi}, Lek: @arko Ru`i}.

I: Branimir Brstina (Agaton Arsi}), Milan [mit

(Tanasije Dimitrijevi}), Dragomir Pe{i} (Proka

Puri}), Radoje ^upi} (Trifun Spasi}), Sr|an

Timarov (Mi}a Stanimirovi}), Aleksandar Gajin

(Dr Petrovi}), Lidija Stevanovi} (Simka), Ksenija

Martinov Pavlovi} (Vida), Aleksandra Pleskonji}

Ili} (Gina), Gordana \ur|evi} Dimi} (Sarka),

Milica Zari} (Danica), Miodrag Petronje (Pokojni

Mata).

(476) 22. februar 2001. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Pravo na Rusa

P: Uglje{a [ajtinac, R. i Izb. m: Olivera \or|evi},

S: Dijana Radosavljevi} Milovi}, K: Jasna

Petrovi} Badnjarevi}, Izb. m: An|elika Simi},

Lek: @arko Ru`i}, Pom. r: Filip Markovinovi}.

I: Nemanja Jovanovi} (Mitja Salopov), Aron Bala`

(Aleksej Zubkov), Rade Kojadinovi} (Pop \ura),

Miodrag Petrovi} (Kosta), Radoje ^upi} (Doktor

Tima), Stevan Gardinova~ki (Stanko), Nada

[argin (Marija), Jovana Stipi} (Smilja), Lidija

Stevanovi} (Lenka), Nenad Vujanovi} ([teva),

Jugoslav Krajnov (Radica), Miroslav Fabri

(Kariton), Branislav Trifunovi} (Jova), Milorad

Kapor (Poru~nik Srpske vojske), Milovan Filipovi}

(Danilu{ka Maksimov, Beli), Neboj{a Savi}

(Bora).

(477) 30. april 2001. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Cuba libre

P: Ivan M. Lali}, R: Kokan Mladenovi},

S: Miodrag Taba~ki, K: Jasna Petrovi}

Badnjarevi}, M: Zoran Hristi}, Kor: Isidora

Stani{i} i Bojana Mladenovi}, Mask: Roko

Radovnikovi}, Pom. r: Zorica Bogi~evi}.

I: Slobodan Te{i} (Milo{), Gordana Jo{i} Gajin

(Vera), Aleksandar Gajin (Nikola), Gordana

\ur|evi} Dimi} (Lola), Du{an Jaki{i} (Dante),

Jovana Stipi} (Kon~ita), Laura Pavlovi} (Solista).

(478) 24. maj 2001. (Kamerna scena)

Torkvato Taso

P: Johan Volfgang Gete, Pr: Branimir @ivojinovi},

R: Du{an Petrovi}, S: Marija Kalabi}, K: Dragica

Pavlovi}, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Zoran Bogdanov (Alfons Drugi), Nada [argin

(Leonora D’Este), Draginja Voganjac (Leonora

Sanvitale), Jugoslav Krajnov (Torkvato Taso),

Neboj{a Savi} (Antonio Montekatino).

(479) 8. oktobar 2001. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Oslobo|enje Skoplja

P: Du{an Jovanovi}, R. i Izb. m: @anko Tomi},

S: Petra Veber, K: Jasna Badnjarevi},

Scen. pok: Milan Lazi}, Pom. r: Andreja Milinovi}.

I: Sr|an Timarov (Zoran), Jasna \uri~i} (Lica),

Gordana \ur|evi} Dimi} (Len~e), Boris Isakovi}

(Georgij), Aleksandra Pleskonji} Ili} (Ana),

Nemanja Ke~a (Ludi Vavo), Lena Dr~a (Biba),

Jovana Stipi} ((Renata) Milorad Kapor (Krste),

Milovan Filipovi} (Trajko), Radoje ^upi} (Tasin),

Vladislav Ka}anski (Bale), Vasa Vrtipra{ki

(Doktor), Zoran Bogdanov (Nema~ki oficir),

Aleksandar Gajin (Na~elnik bugarske tajne

policije), Miroslav Fabri (Gospodinov), Nenad

Vujanovi} (Stoj~ev),

(480) 16. januar 2001.

Gospoda Glembajevi

P: Miroslav Krle`a, Ad, R, Izb. m: Egon Savin,

S: Darko Nedeljkovi}, K: Bojana Nikitovi},

Lek: Radovan Kne`evi}, Mask: Kolja Obrovski,

Pom. r: Marko Ka}anski.

I: Predrag Ejdus (Naci Glembaj), Jasna \uri~i}

(Barunica Kasteli-Glembaj), Boris Isakovi} (Dr

Phil. Leone Glembaj), Ivana V. Jovanovi} (Sestra

An|elika Glembaj, Dominikanka), Rade

Kojadinovi} (Titus Andronikus Fabrici Glembaj),

Jugoslav Krajnov (Dr Iuris Puba Fabrici Glembaj),

Stevan Gardinova~ki (Dr Med. Paul Altman),

Zoran Bogdanov (Dr Theol. Et Phil. Alojzije

Zilberbrant), Nemanja Ke~a (Ulanski Oberlajtnant

Fon Balo~anski), Stevan [alaji} (Kamerdiner).

(481) 12. februar 2002.

Kazanova

P: Dejvid Grejg, Pr: Gordana Kamenarovi},

R: \ur|a Te{i}, S, K: Marina Sremac,

Izb. m: Danilo Popovi} i \ur|a Te{i},

Scen. pok: Ivica Klemenc.

I: Sergej Trifunovi} (Kazanova), Aleksandra Cari}

(Gospo|a Tenant), Tijana Maksimovi} (Mari

Luiz), Draginja Voganjac (Kejt), Predrag

Mom~ilovi} (Kreator vitrina), Jovana Bala{evi}

(Katrina), Isidora Sekuli} (Eva), Tanja Pjevac

(Karlota), Gordana Kamenarovi} (Moli), Sanja

Risti} Krajnov (Kajli), Slavica Baj~eta (Mlada rok

zvezda).

(482) 17. decembar 2002.

(Scena “Pera Dobrinovi}”)

Ravangrad

P: \or|e Lebovi}, R: Dejan Mija~, Pom. r: Jelena

Antonijevi}, S: Vladislav Lalicki, K: Jelena

Stoku}a, M: Zoran Eri}, Kor: Milan Lazi} i Olivera

Repertoar

407

Kova~evi} Crnjanski, Scen. pok: Ivica Klemenc,

Lek: Konstantin Kne`evi}.

I: Dejan Sredojevi} (kg) (Jovan~e Sredojevi}),

Jugoslav Krajnov (Dr Milo{ Oka), Vladislav

Ka}anski (Dr Petar Milin), Ksenija Martinov

Pavlovi} (Jelena Milin), Strahinja Bojovi} (Kosta

Milin), Du{an Jaki{i} (Dimitrije Milin), Radoje

^upi} (Nestor Malogajski), Vladimir Tintor (Du{an

Malogajski), Zoran Bogdanov (Stevan Miko{i}),

Ljubica Raki} (Lujza Miko{i}), Jovana Bala{evi}

(Marica Miko{i}), Boris Isakovi} (Dr Marko Bikar),

Aleksandra Pleskonji}I Ili} (Ivanka Bikar), Mirko

Babi} (kg) (Sava ^utukovi}), Slavica Baj~eta (kg)

(Vladislava ^utukovi}), Dragomir Pe{i} (Fedor

Ke`marski), Aleksandar Gajin (Svetozar

Odoba{ki), Vasa Vrtipra{ki (Emil Tri{ler), Draginja

Voganjac (Otilija Tri{ler), Tanja Pjevac (Bulka

Josimova), Miodrag Petronje (Josim), Miroslav

Fabri (Paja Obu}in), Neboj{a Savi} (Cuja

Dudvi}), Sanja Risti} Krajnov (Opsednuta

devojka), Dragan Koji} (Poru~nik).

(483) 27. decembar 2002. (Kamerna scena)

Nakaze

P: Bogdan [panjevi}, R, Izb. m: Nemanja

Petronje, S: Dalibor Tobd`i}, K: Jasna

Badnjarevi}, Lek: @arko Ru`i},

Scen. pok: Ivica Klemenc.

I: Ljubi{a Barovi} (kg) (Milo{), Ivana Pej~i}

(Lana), Milan Kova~evi} (Beli), Jovana Stipi}

(@aklina), Nenad Vujanovi} (^aslav),

(484) 15. februar 2003. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

@enski orkestar

P: @an Anuj, Pr: @u`ana Franjo, Ad. i R: Voja

Soldatovi}, S: Dalibor Tobd`i}, K: Mirjana

Stojanovi} Mauri~, Izb. m: Milorad Nonin,

Scen. pok: Olivera Kova~evi} Crnjanski,

Lek: @arko Ru`i}.

I: Gordana \ur|evi} Dimi}, Anka Popovi}, Valja

Vejin, Lena Bogdanovi}, Gordana Kamenarovi},

Aleksandra Cari}, Aleksandar \or|evi}, Senka

Soldatovi} (Peva~ica), Predrag Mom~ilovi}

(Vlasnik lokala).

(485) 11. april 2003. (Kamerna scena)

Disko svinje

P: Enda Vol{, Pr, Ad, R: Predrag [trbac,

S: Vesna Popovi}, K: Jasna Badnjarevi},

Lek: Radovan Kne`evi}, Scen. pok: Ivica

Klemenc.

I: Milan Kova~evi} (Svinja), Jovana Stipi}

(Prcoljak).

(486) 12. maj 2003. (Scena “Jovan \or|evi}”)

Vojcek

P: Georg Bihner, Pr: Drinka Gojkovi},

Ad, R, S. i K: Boro Dra{kovi}, M: Predrag i

Mladen Vrane{evi}, Lek: @arko Ru`i},

Scen. pok: Ferid Karajica, Kor: Milan Lazi},

Pom. r: Jelena Antonijevi} i Boris Lije{evi}.

I: Vladimir ]irkovi} (kg) (Vojcek), Violeta Mitrovi}

(kg) (Marija), \or|e Skakun (De~ak), Miroslav

Fabri (Kapetan), Ivan \uri} (Doktor), Jugoslav

Krajnov (Andres), Milica Kljai} Radakovi} (Baka),

Milijana Makevi} (kg), Renata Vigi Luki},

Dragomir Pe{i}, Aleksandra Pleskonji} Ili}, Milan

Grahovac, Dragana Hor, Ivona Radivojevi},

Tamara Te{i}, Sanja Kmicikevi}, Goran

Milovanovi} (kg), Miroslav Gaji} (kg), Vuk V.

Vu~ni} (kg), Vujica Ratkov, Goran Bo`ovi},

Ninoslav Sviji}, Predrag Jovanovi}, Sini{a [unki},

Neboj{a Pavlov, Velimir Maravi}, Aleksandar

Grani}, Aleksandar Korom (Vojnici).

(487) 23. oktobar 2003. (Kamerna scena)

U lovu na buba{vabe

P: Janu{ Glovacki, R, Izb. m: Filip Markovinovi},

S, K: Marina Sremac, Pom. s: Nada Danilovac.

I: Jelena ]uruvija (Anka), Aleksandar \urica

(Jan), Nata{a Petrovi} (Mrs. Thompson), Sa{a

Stojkovi} (Rysio, Slu`benik, Besku}nik), Vladimir

Grbi} (Cezio, Mr. Thompson, Cenzor).

(488) 1. novembar 2003. (Kamerna scena)

Ven~anje

P: Vitold Gombrovi~, Pr: Petar Vuji~i}, R: Marko

Ka}anski, S, K: Petar Tu{kan, M: Danilo Grbi},

Lek: Konstantin Kne`evi}, Kor: Mirjana Drobac.

I: Vladimir ]irkovi} (Henrik), Strahinja Bojiovi}

(Vla|o, Rade Kojadinovi} (Otac), Aleksandra

Pleskonji} Ili} (Majka), Neboj{a Savi} (Pijanac),

Dragan Koji} (Pijanac I), Goran Filipa{ (Pijanac

II), Vladislav Ka}anski (Kancelar), Milan Ka}anski

(Pandur), Vesna Petrovi} (Manja).

(489)10.decembar2003.(Scena“PeraDobrinovi}”)

San letnje no}i

P: Vilijam [ekspir,Pr: Aleksandar Petrovi},

Ad, R, Izb. m: Kokan Mladenovi}, Pom. r: Jelena

Antonijevi}, S: Geroslav Zari}, K: Dragiva

Pavlovi}, Dram: Maja Volk, Lek: Radovan

Kne`evi}, Kor: Bojana Mladenovi}.

I: Novak Bilbija (Tezej), Sonja Damjanovi}

(Hipolita), Ivana Vuk~evi} (Hernija), Slavica

Baj~eta (Helena), Igor Pavlovi} (Demetar),

Jugoslav Krajnov (Lisandar), Radoje ^upi}

(Oberon), Gordana \ur|evi} Dimi} (Puk),

Dragana Vohanjac (Titanija), Ivana Ivanov, Sa{a

408

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

Krga, Arpad Rapo, Maja Stankovi}, Danijela

Vojnovski, Mirjana Radovi}, Bojana Mati}, Ivana

Gonja, Irena Mesaro{, Galina Rali} (Vile i

vilenjaci), Aleksandra Gajin (Petar Dunja),

MIroslav Fabri (Nikola Vratilo, Piram), Du{an

Jaki{i} (Franja Frula, Tizba), Miodrag Petronje

(Toma Nju{ka, Zid), Mihajlo Pleskonji} (Du{ica,

Lav), Milorad Kapor (Gladnica, Mese~ina), Milan

[mit (Egej), Zoran Bogdanov (Filostrat), Slavi{a

Amid`i}, Leon [urbanovi} (Telohranitelji).

(490) 10. februar 2004.(Scena “Pera Dobrinovi}”)

Pokondirena tikva

P: Jovan Sterija Popovi}, R: Kesnija Krnjajski,

S: Marija Kalabi}, K: Maja Mirkovi}, M: Irena

Popovi}, Dram: Svetislav Jovanov, Lek: Ljiljana

Mrki} Popovi}, Kor: Boris ^ak{iran.

I: Jesna \uri~i} (Fema), Milijana Makevi} (Evica),

Radoje ^upi} (Mitar), Lidija Stevanovi} (An~ica),

Aleksandar Gajin (Jovan), Tijana Maksimovi}

(Sara), Sini{a Ubovi} (Svetozar Ru`i~i}), Nenad

Stojmenovi} (Vasilije).

(491) 1. mart 2004. (Scena “Pera Dobrinovi}”)

Sigurna ku}a

P: Marija Stojanovi}, R, Lek: @anko Tomi},

S: Vesna Popovi}, K: Jasna Badnjarevi},

M: Marko Grubi}, Scen. p: Olivera Kova~evi}

Crnjanski.

I: Tatjana Ven~alovski (Dijana), Draginja

Voganjac (Katarina), Ljuma Ga{i (Mila), Slavica

Vu~eti} (Ana), Jugoslav Krajinov, @arko Pe}inar

(Ivan).

(492) 3. mart 2004. (Scena “Jovan \or|evi}”)

Kome verujete?

P: Jelena \or|evi}, R: Darijan Mihajlovi},

S: Sa{a Senkovi}, K: Jasna Badnjarevi},

M: Matko Grubi}, Pom. s: @eljko Pi{kori}.

I: Milovan Filipovi}, Slavica Baj~eta, Aleksandra

Pleskonji}, Marko Markovi}, Ninoslav \or|evi},

Jovana Mi{kovi}.

(493) 5. mart 2004. (Kamerna scena)

Zubi

P: Aleksandar Novakovi}, Ad, R: Predrag [trbac,

S: Vesna Popovi}, K: Jasna Badnjarevi},

M: Marko Grbi}, Scen. p: Ivica Klemenc.

I: Milan Kova~evi} (Dejan), Sonja Stipi}

(Zubarka), Miodrag Petrovi} (Poru~nik), Jovana

Stipi} (Lidija), Rade Kojadinovi} ([ef).

NOVOSADSKO

POZORI[TE

UJVIDEKI SZINHAZ

(61) 18. oktobar 1986.

Forgatóköny

P: Orkény István, R: Ljubi{a Georgievski,

Asr: Szilágyi Nándor, S: Miodrag Taba~ki,

S: Anna Atanackovi}, Izb. m: Aleksandar

Hercenberger, Dr: Franyó Zsuzsanna,

Scen. p: Ivan Klemenc.

I: Ferenczi Jenö (Barabás Adám), Romhónyi Ibi

(Barabás Adámné), Soltis Lajos (Mester),

Abrahám Irén (Sztella), Bakota Arpád (Misi),

Pásthy Mátyás (Novotni), Fischer Várady

Hajnalka (Nánási Piri), Venczel Valentin (Marosi),

Ladik Katalin (Littkéné), Banka Gabriella

(Virágáruslány), Soltis Oszike, Soltis Lehel

(Fellepnek),

(62) 11. decembar 1986.

Jatsszunk Molière-T!

Ad, R: Ljubomir Dra{ki}, S: Petar Pa{i},

K: Branka Petrovi}, M. Vojislav Kosti},

Dr: Franyó Zsuzsanna, Kor: Ljiljana Dubovi}.

I: Fejes György (Molière, Sganarelle), Soltis Lajos

(Brècourt, Ariste), Banka János (De La Grange,

Ergaste), Venczel Valentin (Du Croisy, Valér),

László Sándor (La Thorillière, Komisszárius),

Szilágyi Nándor (Bèjart, Notárius), Banka

Gabriella (Du Parcné, Lisette), Fischer Várady

Hajnatka (Bèjárt kisaszszony, Izabella), Ladik

Katalin (Molière-né, Leonóra).

(63) 13. mart 1987. (Mala scena – Kis terem)

Kádár Kata

P: Kópeczky László, R: Soltis Lajos,

S, K: Annamária Mihajlovi}, M: Hernyák Gyórgy,

Kor: Lackó Illés.

I: Banka Gabriella (Kádár Kata), László Sándor

(Gyulai), Rövid Eleonóra (Gyulainé), Kákonyi

Tibor (Márton), Szilágyi Nándor (Oreg jobbágy),

Repertoar

409

Banka Livia (Borcsa), Soltis Lajos (Orczy Balázs),

Bicskei Elizabetta (Trombitás), Hernyák Gyórgy

(Karvezetö).

(64) 3. april 1987. (Mala scena – Kis terem)

Ki az örult a csárdában?

P: Kaposy Miklós, R: Vajda Tibor,

S, K: Annamária Mihajlovi},

Izb. m: Hercenberger Aleksandar,

Kor: Lackó Illes.

I: Balázs P. Zoltán, Ferenczi Jenö, Fischer

Károly, Sinkó István, Torteli László, Boros Tapai

Kornélia, Kardos Ibolya, Rusz Milan.

(65) 5. maj 1987.

Tótek

P: Orkény István, R: Székely Gábor, S: Szlávik

István, K: Szakács Gyórgyi, Dr: Franyó

Zsuzsanna.

I: Korica Miklós (Ornagy), Soltis Lajos (Tót), Ladik

Katalin (Tótné), Rövid Eleonóra (Agiks), Fejes

Gyórgy (Postás), László Sándor (Tomaji), Fischer

Várady Hajnalka (Gizi Gézáne), Pasthy Mátyás

(A lajt tulajdonosa), Simon Mihály (Lórincke),

Szilágyi Nándor (Elegáns órnagy).

(66) 25. jun 1987.

Kényes egyensuly

P: Edvard Olbi, Pom. r: Réz Adám, R: Virág

Mihály, S: Boris ^er{kov, K: Anna Atanackovi},

M: Molnár Dezsö, Dr: Franyó Zsuzsanna.

I: Romhónyi Ibi (Agnes), Fejes György (Tóbiás),

Fischer Várady Hajnalka (Claire), Ladik Katalin

(Julia), Kiss N. Julia (Edna), Pásthy Mátyás

(Harry).

(67) 13. oktobar 1987.

“R”

P: Jordan Plevne{, Pr: Sándor Guelmino,

R, S: Ljubi{a Georgievski, K: Branka Petrovi},

Dr: Zsuzsanna Franyö, Kor: Ivan Klemenc.

I: Lajos Soltis (Makszim Brodszki), Milan Rusz

(kg) (Abrám), Ibi Romhónyi (Arna), Katalin Ladik

(Katerina), Andras Márton (Ifjabb Abróm), Ozike

Soltis (Jana), Mátyás Pásthy (Naum), Gyórgy

Fejes (Szerafim Prodanszki), Hajnalka Várady

Fischer (Szlobodanka Prodanszka), Eleonóra

Rövid Szilágyi (Margarita Veterova), Valentin

Venczel (A Nemzeti Szinhaz igazgatója), Rafael

Arcson (Tuzoltó), Etelka Kovács (kg) (Ujságiró),

Jelica Bjeli (Maria Malon), Nándor Szilágy

(Alekszandr Petrazsinszij), Mihály Simon (kg)

(Remenyik Attila), Sándor Laszlö (Harold Milton),

János Banka (Patrik Lorie), Attila Giric (kg)

(Bogdan Kamienski), Tibor Kákonyi (kg) (Stefan

Müller).

(68) 15. decembar 1987.

Aznap, Mikor a Pápát Elraboltak

(Dan kada je kidnapovan papa)

P: Joao Bethencourt, Pr: Judit Szántö, R: Tibor

Vajda, S, K: Annamária Mihajlovi}, M: Dezsö

Molnár.

I: Jenö Ferenczi (Albert papa), Károly Fischer

(Samuel Leibowifz), Hajnalka Várady Fischer

(Sara), Mihály Simon (kg) (Irving), Edit Faragö

(Miriam), Mátyás Pásthy (Meyer Rabbi), Gyórgy

Fejes (O’Hara Biboros), János Banka (A Sheriff

hangja).

(69) 28. decembar 1987.

Mészárszék (Klanica)

P: Slawomir Mro`ek, Pr: Andras Pályi,

R, Izb. m: Ljuboslav Majera, S: Juraj Fábry,

K: Branka Petrovi}, Dr: Zsuzsanna Franyó.

I: Julia Nagygellért Kiss (Mama), Eleonóra Rövid

Szilágyi (Fuvotamuveszno), Valentin Venczel

(Hegedumuvesz), János Banka (Papanini,

Meszaros), Nándor Szilágyi (Altiszt), Zoltán

Balázs Piri (A Filharmonia igazgatója).

(70) 10. februar 1988.

A megboldogult (Pokojnik)

P: Branislav Nu{i}, Pr: János Herceg i Stojan

Vuji~i}, Ad: Radoslav Dori}, S: Aleksandar

Zlatovi}, K: Branka Petrovi}, Dr: Zsuzsanna

Franyö.

I: Lajos Soltis (Pavle Marics), Valentin Venczel

(Milan Novakovics), Gyórgy Fejes (Szpaszoje

Blagojevics), Arpád Faragö (Gyurics ur), János

Banka (Ljubomir Protics), Mátyás Pásthy (Anta),

László Pataki (Mladen Gyakovics), Zoltán Balázs

Piri (Mile), Nándor Szilágyi (Adolf Schwartz),

Hajnalka Várady Fischer (Rina), Edit Faragö

(Maria).

(71) 24. april 1988.

Római karnevál (Rimski karneval)

P: Miklós Hubay, R: Milan Belegi{anin, S: Boris

Maksimovi}, K: Annamária Mihajlovi},

Izb. m: Vitomir Simurdi}, Dr: Zsuzsanna Franyö,

Kor: Ivan Klemenc.

I: Ibi Romhónyi (Margit), Zoltán Balázs Piri

(Batori), János Banka (Zeno), Valentin Venczel

(Direktor), Elizabetta Bicskei (Pariak), László

Torteli, Sándor Laszlö, Nándor Szilágyi, Mihály

Simon, Etelka Kovács.

410

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(72) 14. jun 1988. (Mala scena – Kis terem)

O, azok a szép napok! (Sre}ni dani)

P: Samuel Beket, Ad: Katalin Ladik, us. Radoslav

Lazi}, Boris Kova~, Branka Petrovi} i János

Prikel.

I: Katalin Ladik (Winnie), Nándor Szilágyi (Willie).

(73) 12. oktobar 1988. (Mala scena – Kis terem)

Hárman a padon (To je na klupi)

P: Aldo Nicolai, Pr: Magda Nagy, R: Lajos Soltis.

I: József Horváth (Boco Libero), István Sinkó

(Lapaglia Luigi), Irén Abrahám (Ambra).

(74) 18. oktobar 1988.

Clavigo (Klavir)

P: Johann Wolfgang Goethe, Pr: Laszló Zsilka,

Ad: D. Dra{arova, R: Vladimir Mil~in, S: Krste S.

D`idrov, K: Branka Petrovi}, M: Zlatko Ori|anski,

Dr: Zsuzsanna Franyö.

I: Valentin Venczel (Clavigo), István Bicskei

(Carlos), Eleonóra Szilágyi Rövid (Maria), Katalin

Ladik (Soffe), Mátyás Pásthy (Buenco), János

Banka (Gilbert), Nándor Szilágyi (Szolga), Lajos

Soltis (Pierre).

(75) 15. decembar 1988.

Komámasszony, hol a stukker?

(Gde je pi{tolj?)

P: Gábor Görgey, R, S, K: Imre Csazár.

I: Lajos Soltis (Cuki), György Fejes (A Meltosagos),

István Bicskei (K. Muller), János Banka (Kiss),

Valentin Venczel (Márton).

(76) 9. februar 1989.

A hajó(La|a)

P: Gyula Gobby Fehér, R, S: Lajos Soltis,

K: Annamária Mihajlovi}, M: Dezsö Molnár i

György Hernyák, Dr: Zsuzsanna Franyö,

Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: István Bicskei (Józsi), Edit Faragó (Ella),

Natalia Vicei (kg) (Erzsika), Ibi Romhányi

(Mama), Mátyás Pásthy (Hanak), Mihály Simon

(kg) (Kerekes), János Banka (Tfsztelendo),

Nándor Szilágyi (Kovács).

(77) 17. mart 1988. (Mala scena – Kis terem)

Fizetek, föur (Platite {efu sale)

R: László Bozó, S, K: Annamária Mihajlovi},

Izb. m: Aleksandar Hercenberger.

I: Jenö Ferenczi, Nándor Szilagy, Zoltán

Balasz-Piri, Kornelia Tapai, Eleonóra Szilágy

Rövid, László Boros, Gyórgy Fejes, Endre Gerich.

(78) 4. april 1989.

A hazaáruló (Neprijatelj naroda)

P: Henrik Ibsen, Pr: Henrih Hajdu, R: @elimir

Ore{kovi}, S: Boris Maksimovi}, K: Branka

Petrovi}, Dr: Zsuzsanna Franyó.

I: István Bicskei (Doktor Tomas Stockmann),

Katalin Ladik (Stockmann-ne), Valentin Venczel

(Peter Stockmann), Mátyás Pásthy (Aslaksen),

Mihály Simon (kg) (Hovstad), Sándor Laszlö

(Billing), Gabriella Banka (Petra), Aleksandar

Szölllósi (kg) (Eilif), Péter Kris (kg) (Morten).

(79) 29. jun 1989.

A doktor ur (Gospodin Doktor)

P: Ferenc Molnár, R: Ljubomir Dra{ki}, S: Petar

Pa{i}, K: Branka Petrovi}, M: Vojislav Kosti},

Dr: Zsuzsanna Franyó.

I: Gyórgy Fejes (Dr. Sarkany), Jenö Ferenczi

(Puzsaf), Zoltán Balázs-Piri (Csato), Mátyás

Pásthy (Cseresnyes), János Banka

(Földrajztanar), Sándor Laszlö (Igazgato), Mihály

Simon (kg) (Bertalan), Nándor Szilágyi (1. rendor),

Tibor Kákonyi (kg) (2. rendor), Hajnalka Fischer

Várady (Sarkanyne), Gabriella Banka (Lenke),

Irén Abrahám (Marosine), Edit Faragö

(Szobalany).

(80) 17. oktobar 1989.

Gaiécza (^aruga)

P: Ivan Ku{an, Pr: Spiró Gyórgy, R: Radoslav

Dori}, S, K: Vesna Radovi}, M: Ferenc Kovács,

Kor: Ivica Klemenc.

I: György Fejes (Juraj Ardonjak), Ibi Romhónyi

(Ankica), Zoltán Balázs Piri (Borisz Mozsbolt),

Edit Faragö (Tonka), Sándor Laszlö (Miroszlav

Frankics), Mátyás Pásthy (Joszip Zeljics), István

Bicskei (Jovo Sztaniszavljevics Galocza), Nándor

Szilágyi (Nikola Gillotinics Gile), Mihály Simon

(Adám Zsazsics).

(81) 21. decembar 1989.

Godot-ra lesve (Kebaju}i Godoa)

P: Drago Jan~ar, Pr: Károly Szilágyi, R: Ljuboslav

Majera, S: Juraj Fábry, K: Branka Petrovi}.

I: István Bicskei (Franc), Lajos Soltis (Jozef), Irén

Abrahám (Felicita).

(82) 6. februar 1990.

Liliom

P: Ferenc Molnár, R: László Babarczy,

Pom. r: Gábor Pintér, S: János Hernesz,

K: Annamária Mihajlovi}.

I: Levente Tórkóly (Franc), Szilágyi Rövid

(Eleónora Juli), Edit Faragö (Mari), István Bicskei

Repertoar

411

(Ficsur), Mihály Simon (Hugó), György Fejes

(Linzmann), Katalin Ladik (Muskatne), Györgyi

Módri (kg) (Lujza), Julia N. Kiss (Hollunderne),

Nándor Szilágyi (A Hollunder fiu), Zoltán Balázs

Piri (Orvos, Dr. Reich), Mátyás Pásthy

(Fogalmazó, Kapitany), István Sinkó (Rerkovics,

Oreg rendör), Sándor Laszlö (Az esztergalyos,

Kadar István), Zoltán Szóke (kg), István Brücker

(kg), Loon Tóth (kg) (Detektivek).

(83) 28. februar 1990.

(Mala scena – Kis terem)

Ének avagy jótanács (Pesma ili dobar savet)

P: Francois Villon, Ad: Livija Banka, M: Sándor

Szucs.

I: Sándor Laszlö, Mihály Simon, Livia Banka,

Györgyi Módri (kg), Loon Tóth (kg).

(84) 11. mart 1990.

(Mala scena – Kis terem)

Herkules bonbon (Bombon)

P: Jenó Rejtö, R: Laszló Bozó, Pom. r: Nándor

Szilágyi, S, K: Annamária Mihajlovi}.

I: György Fejes, Károly Fischer, Jenó Ferenczi,

Hajnalka Fischer Várady, Livia Banka, Franc

Sándor Laszlö, Irén Abrahám, Nándor Szilágyi,

Györgyi Módri (kg), János Banka.

(85) 15. maj 1990.

Woyzeck (Vojcek)

P: Georg Buchner, Pr: Gábor Thurzo i György

Rónay, R: Gábor Tompa, S, K: Titi Ciupe,

M: Martha István.

I: István Bicskei (Woyzeck), Edit Faragö (Marie),

Károly Fischer (A kapitany), Mátyás Pásthy

(Doktor), Levente Törköly (Ezreddobos), Mihály

Simon (Altiszt), Sándor Laszlö (Andres), Julia N.

Kiss (Nagymama), Nándor Szilágyi (Karl),

Elizabetta Bicskei (Margret), János Banka

(Kikialtó, Kocsmaros), Attila Giric (Kintornas).

(86) 11. oktobar 1990.

Biedermann és gyujtogatók

(Biderman i paliku}e)

P: Max Frisch, Pr: Ungvari Tamáas, R: Lubosav

Majera, S: Juraj Fabri, K: Branka Petrovi},

Dram: Zsuzsanna Franyó.

I: Mátyás Pásthi (Biedermann), Irén Abrahám

(Babett), Edit Faragö) (Anna), Levente Törkoly

(Schmitz), Mihály Simon (Eisenring), Valentin

Vencel (A filoztia doktora), János Banka

(Rendor), Valeria Szántö, István Brücker, Attila

Magyar (Kar).

(87) 7. novembar 1990. (Mala scena – Kis terem)

Királvságot egy lónak (Kralj za konja)

P: Laszló Kopeczki, R: Tibor Vajda,

S. i K: Annamária Mihajlovi}, Kor: Illes Lackó,

M: Dezsö Molnár.

I: Károly Fischer, István Bicskei, Eleónóra

Szilágyi Rövid, Györgyi Módri, Nándor Szilágyi,

Sándor Laszlö, Attila Giric, Elizabetta Bicskei,

Loon Tóth, Zoltán Szóke.

(88) 15. decembar 1990.

A Falu Rossza, avagy a negyedik ablak

(Dangube na selu)

P: Ede Tot, Ad, R, M: Gyórgy Hernyák,

S. i K: Annamária Mihajlovi}, M: Arpád Bakos,

Dram: Zsuzsanna Franyö.

I: Frigyes Kovács (Feledi Gaspar), Sándor László

(Lajos), Natalia Vicei (Boriska), Edit Faragö (Batki

Terecsi), Levente Törköly (Göndör Sándor), Irén

Abrahám (Csapóné), Elizabetta Bicskei (Finum

Rószi), Julia Kiss N. (Sulyokne), Katalin Ladik

(Tarisznyasne), Attila Giricz (Konya), István

Bicskei (Gonosz Pista), Mihály Simon (Jóska),

Nándor Szilágy (A szinesz).

(89) 31. januar 1991.

Paripacitrom (Konjska balega)

P: Ottó Tolnai, R: Péter Tömöry, S: Tibor Kódór,

K: Edit Lugosi, Dram: Zsuzsanna Franyó.

I: István Bicskei (Krisztian), Levente Trköly

(Albin), Valentin Vencel (Vak Battyan), Katalin

Ladik (Krisztina), Loon Tóth (kg) (Nagyapa,

Gazgato), Györgyi Módri (kg) (Nagyanya, Lena),

Elizabetta Bicskei (Hitler Julika), Irén Abrahám

(Hoherka), Mihály Simon (Pax doktor), Sándor

Laszlö (Horgosi Hilton Emil), Attila Giricz (Pali),

Zoltán Szóke (kg) (Zetor traktor), Nándor Szilógyi

(Iró kéz), Attila Magyar (Vadnay).

(90) 15. mart 1991. (Mala scena – Kis terem)

A vilóg teremtése és egyéb ügyek

(Stvaranje sveta)

P: Arthur Miller, Pr: Miklós Vajda, R: Gábor

Pintér, K: Branka Petrovi}, Scen. pok: Ivan

Klemenc.

I: Mihály Simon (Az Ur, tucifer), István Bicskei

(Adám), Györgyi Módri (Eva), Natalia Vicei

(Raphael), Valeria Szántö (Azrael), Etelka Kovács

(Chemuel), Loon Tóth (kg) (Kain), Zoltán Szóke

(kg) (Abel).

(91) 19. mart 1991.

Legy jó mindhalálig (Budi dobar do smrti)

P: Zsigmond Móricz, R: Imre Halasi,

Dram: Zsuzsanna Franyó.

412

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

I: Attila Magyar (Nyilas Misi), Loon Töth (Orczy),

István Brücker (Böszörményi), Zoltán Szóke (Tok

Marci), Attila Giricz (Tannenbaum), János Banka

(Lisznyay ur), Levente Törköly (Magy ur), Zoltán

Balázs Piri (Igazgató), György Fejes (Valkaz),

Sándor Laszlö (Gyeres), Nándor Szilógyi

(Bagoly), Mátyás Pásthy (Pedellus), Elizabetta

Bicskei (Viola), Eleonóra Szilágyi Rövid (Bella),

Mihály Simon (Ganyika), Ibi Romhányi (Török

néni), Edit Faragö (Ilonka), Valentin Vencel

(János), István Sinkó (Posalky), Valeria Szánto

(Trafikosne).

(92) 15. april 1991. (Mala scena – Kis terem)

Pillanaykep egy bolygóról (Meteor)

P: Friedrich Durennmatt, R. i S: Lajos Soltis,

K: Annamária Mihajlovi}, M: Laszló Kótani,

Kor: János Karsai, Dram: Tibor Solténszky.

I: István Brücker (Adám), Zoltán Szóke (Kain),

Loon Tóth (Abel), Oliver Szél (Henok), Györgyi

Mödri (Eva), Valeria Szántö (Ada), Eleonóra

Szilágyi Rövid (Cilla), Etelka Kovács (Noemi).

(93) 13. jun 1991.

A bolond lóni (Luda devojka)

P: Marcel Achard, Pr: Zsuzsa Pongrácz i Balló

Laszlö, R: Tibor Vajda, S. i K: Annamária

Mihajlovi}, Dram: Zsuzsanna Franyö.

I: Frigyes Kovács (Vizsgalóbiró), János Banka

(Kepviselo), Zoltán Balázs Piri (Ugyeszhelyettes),

Mihály Simon (Torvenyszeki irnok), Nándor

Szilágyi (Ugyved), Valeria Szántö (A lany),

Eleonóra Szilágyi Rövid (Vizsgalóbiróne), Katalin

Ladik (Képviselöné).

(94) 7. oktobar 1991. (Mala scena – Kis terem)

Brilliáns

P: Ottó Tolnai, R: Irén Abrahám

I: Irén Abrahám.

(95) 13. novembar 1991.

Lysistrate (Lisistrata)

P: Aristophanes, R: Attila Vidnyanszky, S: Ildikó

Balla, K: Branka Petrovi}.

I: lrén Abrahám (Lysistrate), Julia N. Kiss

(Kalonike), Eleonóra Szilágyi Rövid (Myrrhine),

Livia Banka (Lampito), Arpád Bakota (Kinesias),

Mátyás Pásthy (Tanacsos), Zottan Balázs Piri

(Spartai Követ), Nándor Szilágyi (Athenaei

ember), Hermina Erdélyi (Edit Faragó, Etelka

Kovács, Edit Tényi (Nök kara), István Brücker,

Béla Káló, Attila Magyar, Zoltán Mezei, Ivan

Vukosavljev (Férfiak kara).

(96) 5. decembar 1992. (Mala scena Kis terem)

Jövöre veled ugyanitt

(Dogodilo se u isto vreme))

P: Bernard Slade, R: Miklós Korica.

I: Gabriella Jónás, Miklós Korica.

(97) 21. decembar 1992.

Kurázsi mama és gyermekei (Majka Hrabrost)

P: Bertolt Brecht, R. i S: Lajos Soltis, K: Branka

Petrovi}, Izb. m: Aleksandar Hercenberger.

I: Irón Abrahám, Katalin Ladik, Ibi Romhónyi,

Julia N. Kiss (Kurazsi mama), Eleonóra Szilágyi

Rövid (Katrin), Frigyes Kovács (Eilif), Nándor

Szilágyi (Stusszi), Zoltán Balázs Piri (A

verbuvaló), Mátyás Pásthy (Az örmester), János

Albert (A szakcs), György Fejes (A tabori pap),

Edit Faragó (Ivette), Livia Banka

(Parasztasszony), István Sinkó (Parasztember),

Etelka Kovács, Valéria Szántö, Ferenc Czirok,

Imre Komenda, Béla Moisko, József Salamon,

Tibor Takács (Fellépnek még).

(98) 1. mart 1992.

A nök iskolája ([kola za `ene)

P: Moliere, R: Laszló Babarczy, S: György

Szeghö, K: Nöra Cselényi.

I: Adám Rajhona (kg) (Arnolphe), Edit Faragö

(Agnes), Ferenc Péter (kg) (Horace), Ivan

Vukosavljev (kg) (Alain), Hermina Erdélyi (kg)

(Georgette), Arpád Bakota (Chrysalde), Mátyás

Pásthy (Enriljue), György Fejes (kg), Attila Szabó

Palócz (kg) (Jegyzö).

(99) 12. mart 1992.

Imádok férjhezmenni (Obo`avam udavati se)

P: Sommerset Maugham, R: István Miszlay,

S. i K: Branka Petrovi}, Izb. m: Aleksandar

Hercenberger, Kor: Dobrila Novkov,

Pom. r: Nándor Szilágyi.

I: Eleonóra Szilógyi Rövid (Victoria), Mátyás

Pásthy (William Cardenj), János Albert (Frederc

Lanjndes), Irén Abrahám (Mrs. Shuttlenjorth), Edit

Faragö (Mrs. Pogson), György Fejes (Mr. Paton),

Nándor Szilágyi (Taylor), Livia Banka

(Montmorency kisasszony), Hermina Erdélyi (kg)

(Dennise).

(100) 13. maj 1992.

Kakuk Marcu (Kakuk Marku)

P: Józsi Jenö Tersánszky, R, S, Scen. pok: Lajos

Soltis, K: Annamária Mihajlovi}.

I: Attila Magyar (kg) (Kakuk Marcu), Edrt Faragö

(Pattanó Rozi), Hermina Erdélyi (kg) (Csuri

Linka), Livia Banka (Csuriné), Katalin Ladik

Repertoar

413

(Meltosga), Attila Giricz (Méltósagos), Zoltán

Mezei (kg) (Tömpe Ambró), Lehel Soltis (kg)

(Kaci), Frigyes Kovács (Bojnyik), Béla Kalö (kg)

(Sustik), Ivan Vukosavljev (kg), Gizus Edit Tényi

(kg) (Uccu Joska).

(101) 21. maj 1992.

Kisértetek (Aveti)

P: Henrik Ibsen, R: Attila Vidnyanszyi, S, K: Ildikó

Balla, Izb. m: Ilona Tóth.

I: Ibi Romhónyi (Helene Alving), Arpád Bakota

(Osvald Alving), János Albert (Manders

tiszteletes), Mátyás Pásthy (Engstrand), Eleonóra

Szilágyi Rövid (Regina Engstrand).

(102) 28. jun 1992. (Mala scena – Kis terem)

Nöi zenekar (Orkestar)

P: Jean Anouilh, R: Voja Soldatovi}, K: Branka

Petrovi}, Izb. m: Aleksandar Hercenberger.

I: Irén Abrahám, Livia Banka, Jelica Bjeli (kg),

Julia N. Kiss, Katalin Ladik, Valéria Szántö,

Stevan [alaji} (kg), Julia Biszak (kg), Nándor

Szilágyi.

(103) 5. novembar 1992.

Egerek és emberek (Mi{evi i ljudi)

P: John Steinbeck, R: Frigyes Kovács, K: Branka

Petrovi}.

I: Nándor Szilágyi (Lennie), Arpád Bakota

(George), Attila Giricz (Slim), György Fejes

(Candy), Eleonóra Szilágyi Rövid (Curlayne),

Mátyás Pásthy (Curlay), István Sinkó (White),

Andras Bubos (Carlson).

(104) 11. decembar 1992.

Dunaparti randevu (Randevu na Dunavu)

R: István Miszlay, Kor: Jelena Andrejev,

K: Branka Petrovi}.

I: János Alber (Forgacs Frigyes), Irén Abrahám

(Helen), Julia N. Kiss (Valeria), Attila Giricz

(Guszti), Valeria Szánto (Julis), Mátyás Pásthy

(Mr. Kenedy), Eleonóra Szilágyi Rövid (Lilian),

György Fejes (Kovács professzor).

(105) 5. februar 1993.

A Lappangó (Bogalj)

P: Attila Faragó, R: Béla Merö.

I: Attila Magyar (Artur), Edit Tényi (Laura), Zoltán

Mezei (Oregem), Irén Abrahám (Izabella Nover),

Eleonóra Szilágy Rövid (Orvosnö), György Fejes

(Bruno atya), Attila Giricz (Rudolf ur), Bela Kalö

(Orvos), Mátyás Pásty (Igazgató, Orvosö), Julia

N. Kiss (Mamus), Eta Kovács (Klara), Ivan

Vukosavljev (Zubak), Nándor Szilágyi (Horváth),

István Sinkó (Kalman), Edit H. Faragö (Jucika),

Robert Barna (Fotós), Zoltán Hanák

(lgazgatóhelyettes).

(106) 23. februar 1993.

Vidám jisértet (Nesta{na avet)

P: Noel Coward, R: Béla Merö, K: Branka

Petrovi}.

I: János Albert (Charles), Valeria Szánto (Ruth),

Irén Abrahám (Elvira), Mátyás Pásthy (Mr.

Bradman), Edit H. Faragö (Violet), Julia N. Kiss

(Mm.Arcati), Livia Banka (Edit).

(107) 23. april 1993.

Fejek Ferdinándnak (Glave Ferdinandu)

P: Gábor Görgey, R, S, K: Lajos Soltis, Kor: Ivica

Klemenc, M: Erno Verebes.

I: Frigyes Kovács (Fuleki Adám), Livia Banka

(Zsuzsa), János Alber (Jónapot Mihály), Mátyás

Pásthy (Vastag Balasz), Attila Giricz (Fekete

Demeter), Eleonó ra Szilágyi Rövid (Kis Anna),

György Fejes (Figl Hieronimus), Nándor Szilagyl

(Happarott), Zoltán Hanák (Mehemet), Laszló

Torteli (Kucug).

(108) 9. maj 1993.

Kabare

Ad: Zoltán Barácius, R: Tibor Vajda, Kor: Jelena

Andrejev, S, K: Annamária Mihajlovi}.

I: Károly Fischer, Livia Banka, Attila Magyar, Edit

Tényi, Ivan Vukosavljev, Béla Kalö, Zoltán Mezei,

István Brücker, Izabella Varga.

(109) 27. jun 1993.

Papuchös (Papu~ar)

P: Laszló Németh, R: Attila Vidnyánszky,

S, K: Ildikó Bella.

I: Mátyás Pásthy (Eber Lóránt), Livia Banka

(Erzske), Edit H. Faragó (Viola), Károly Fischer

(Holly Sebestyen), Irén Abrahám (Lonka),

Eleonóra Szilágyi Rövid (Gabi), Etelka Kovács

(Mari), Attila Giricz (Pubi), István Sinkó

(Egyrészég).

(110) 21. oktobar 1993.

A félreértés (Nesporazum)

P: Albert Camus, R. i S: Neboj{a Bradi},

K: Branka Petrovi}.

I: Edit Faragö (Martha), Livia Banka (Maria), Irén

Abrahám (Az anya), Attila Giricz (Jan), Nándor

Szilágyi (Oreg cseléd).

414

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(111) 24. novembar 1993.

Károly (Karla)

P: Slawomir Mrozek, R: György Hernyák,

S, K: Viktória Kreszánkó.

I: György Fejes (Nagyapa), Béla Kólo (Unoka),

Zoltán Mezei (Szemorvos).

(112) 20. decembar 1993.

Kabare

R: Arpád Faragó.

I: Károly Fischer, Livia Banka, Natalia Vicei,

György Fejes, Jenö Ferenczi, Attila Giricz, Attila

Magyar, Béla Kólo, Zoltán Mezei, Edit Tényi, Ivan

Vukosavljev.

(113) 29. mart 1994.

A Szabin nök elrablása (Otmica Sabinjanki)

P: Franz Schönthan & Paul Schönthan,

R. i S: István Miszlay, K: Branka Petrovi}.

I: Mátyás Pásthy (Banyai Márton), Irén Abrahám

(Borbala), Edit Tényi (Etelka), Attila Giricz

(Szilvasy Bela), Edit Faragó (Irma), Gyórgy Fejes

(Raposa Bogdan), Jenö Ferenczi ( Rettegi

Fridolin), Ilona Mak Ferenczi (Rettegine), Attila

Magyar (Szendeffy Endre), Livia Banka (Róza),

Nándor Szilágyi (Kobak).

(114) 5. maj 1994.

Egy lócsizar Virágvasárnapja

P: András Sütö, R: Laszló Babarczy, S: István

Znamenák, K: Nóra Cselényi, Korep: Sa{a

Kova~evi}.

I: Károly Fischer (Nagelschmidt, Luther Márton),

Frigyes Kovács (Kolhaas Mihály), Gabriella Jónás

(Lisbeth), Attila Magyar (Herse), Edit Tényi

(Maria), Bela Kalö (Tronkai Vencel báró), Zoltán

Mezei (Gunther baró), Miklós Korica (Muller

Ferenc), Ivan Vukosavljev (Várnagy), Nándor

Szilágyi (Kunz), Vilmos Cservenák (Varkatona),

Hermina Erdélyi (Antónia nover), Attila Giricz

(Mann), Péter Dulics (Henrik).

(115) 21. jun 1994.

Szinházkomedia (Pozori{na komedija)

P: Ahlfors Bengt, R: György Hernyák, S: Viktória

Kreszánko, K: Anamarija Mihajlovi}.

I: Livia Banka (Matilda), János Albert (Oscar),

Mátyás Pásthy (Per), Attila Giricz (Harry), Natalia

Vicei (Lotta), Irén Abrahám (Linda Molin), Nándor

Szilágyi (Benot), Edit Faragö (Jansonne).

(116) 6. oktobar 1994.

Edes Fiaim (Svi moji sinovi)

P: Arthur Miller, Pr: András Benedek, R: Laszló

Gergely, S: Eva Horvát, K: Branka Petrovi}.

I: Károly Fischer (Joe Keller), Irén Abrahám (Kate

Keller), Zoltán Mezei (Chris Keller), Livia Banka

(Ann Deever), Bela Káló (George Deever),

Mátyás Pásthi (Dr Jim Bayliss), Edit Tényi (Sue

Bayliss), Attila Giricz (Frank Lubey), Edit Tóth

(Lydia Lubey), Péter Dulics (Bert).

(117) 13. novembar 1994.

Fecskelány (Lastavica)

P: Dezsö Kosztolányi, R: Zoltán Baráczius.

I: Imola Korhecz.

(118) 19. decembar 1994.

Mindenki máskent csinálja – Kabaré

(Svako na svoj na~in)

R: Zoltán Barácius, M: Erno Verebes.

I: János Albert, Irén Bada, Zoltán Barácius,

András Bubos, Edit Faragö, Annamária Fesckés,

Gyórgy Fejes, Attila Giricz, Károly Izelle, Eva

Kasza.

(119) 20. januar 1995.

A Kaktusz Virága (Kaktusov cvet)

P: Pierre Barillt & Jean-Pierre Gredy, Pr: Judit S.

Szánto, R: Laszló Gergely, S: András Langmár,

K: Katalin Muzslai, M: Gábor Nádas, Kor: Andreja

Stefanov \uzelev.

I: Attila Magyar (Julien), Livia Banka (Stephanie),

Natalia Vicei (Antoina), Bela Kólo (Norbert), Irén

Abrahám (Durandne), Attila Giricz (Chochet Ur),

Nándor Szilágyi (Igor), György Fejes

(Bartulajdonos).

(120) 5. maj 1995.

A szertó (Ljubavnik)

P: Harold Pintér, R: Eva Balázs Petrovi},

S, K: Branka Petrovi}, Scen. pok: Róbert Kolár.

I: Irén Abrahám (Sarah), Frigyes Kovács

(Richard, Mah).

(121) 21. maj 1995.

Házasságszedelgö (Svadbeni varalica)

P: Lajos Zilahy, Ad, R: Hajnalka Fischer Váradi.

I: Karolina Lenner, Gertrud Fridrik, Timea

Bosznai, Melinda Jaskov, Edit Tóth, Vilmos

Cservenák, Arpád Csernik.

Repertoar

415

(122) 25. septembar 1995.

A felfuvalkodott tökfej

P: Jovan Popovi} Sterija, R: Laszló Gergely,

S. i K: Katalin Muzslai.

I: Irén Abrahám (Fema), Karolina Lenner (Evica),

Mátyás Pásthy (Mitar), Livia Banka (Ancsica),

Attila Giricz (Jovan), Julia N. KIS (Sara), Attila

Magyar (Szvetozar Rucsicsics), Zoltán Mezei

(Vaszilije).

(123) 9. januar 1996.

A sors embere

P: George Bernard Shaw, Pr: Sándor Hevesi,

R: Tibor Vajda, S, K: Annamarija Mihajlovi}.

I: Vilmos Cservenák (Napoleon), Arpád Csernik

(Hadnagy), Timea Bosznai (A hölgy), Attila Giricz

(Giuseppe).

(124) 27. mart 1996.

A fizikusok (Fizi~ari)

P: Friedrich Durennmatt, Pr, R, Izb. m: Gyórgy

Hernyák, K, S: Annamarija Mihajlovi}.

I: Livia Banka (Dr Mathilde von Zalmed), Irén

Abrahám (Martha Boll), Natalia H. Vicei (Monika

Sievers), Laszló Törteli (Uwe Sievers), Attila

Szabó (Mc Arthur), Attila Rápoti (Murillo), Ivan

Viser (Herbert Georg Beutler), Zoltán Mezei

(Ernst Heinrich Ernesti), Nándor Szilágyi

(Johann), Sándor László (Richard Voss), Attila

Giricz (Torvenyszeki orvos), Arpád Csernik (Guhl

rendor), Vilmos Cservenák (Blocher rendor),

Melinda Jaskov (Iréne Straub apolono).

(125) 21. jun 1996.

Hossu ut az éjszakába

P: Eugene O’Neill, R: Milan Belegi{anin,

S, K: Annamarija Mihajlovi}, Izb. m: Vitomir

Simurdi}, Dram: Edit Lakner.

I: Julia N. Kiss (Mary Tyrone), Mátyás Pásthy

(James Tyrone), Nándor Szilágyi (Jamie Tyrone),

Attila Giricz (Edmund Tyrone), Edit Faragö

(Catheleen).

(126) 5. septembar 1996.

Amphitryon (Amfitrion)

P: Moliere, Pr: László Kalnoky, R: István Verebes,

S: Gergely Kiss Kovács, K: Branka Petrovi}.

I: Sándor Laszlö (kg) (Mercur), Irén Abrahám (Ej),

Nándor Szilógyi (Jupiter), Zoltán Mezei

(Amphitryon), Natalia Vicei Hernyák (Alkmene),

Livia Banka (Cleanthis), Ivan Viser (Sosias), Attila

Giricz (Neucrates), Attila Magyar (Otthontalan),

Melinda Jaskov (kg) (Asszony), Karmen Rencsár

(I gyerek), Maja Bugarcsity (II gyerek).

(127) 10. oktobar 1996.

Az esöcsináló (^ovek koji pravi ki{u)

P: Nathan Richard Nash, Pr: József Czimmer,

R. i S: Laszló Gergely, K: Branka Petrovi},

Pom. r: Hargita Futu.

I: Károly Fischer (H. C. Curry), Zoltán Mezei

(Noah Curry), Arpád Csernik (kg) (Jim Curry),

Livia Banka (Lizzie Curry), Attila Giricz (File),

Mátyás Pásthy (A sheriff), Attila Magyar

(Starbuck).

(128) 22. oktobar 1996. (Mala scena – Kis terem)

Roncsdereby (Kr{ derbi )

R: Laszló Gergely. Kor: Jelena Anderejevna,

Korep: József Bátkai. Pom. r: Klara Klinec.

I: Irén Abrahám (Viktória).

(129) 7. novembar 1996.

A padlás (Tavan)

P: Gábor Presser & Du{an Stevanovi} & Péter

Horváth, R, S: Márton Tasnádi, K: Branka

Petrovi}. Korep: József Bátkai.

I: Zoltán Mezei (Rádiós), Karolina Lenner (kg)

(Suni), Vera Vitkay Kovács (kg) (Mamóka), Attila

Giricz (Barrabas, Revesz), Arpád Csernik (kg)

(Herczeg), Melinda Jaskov (kg) (Kölyök), Attila

Magyar (Lampas), Attila Szabó (Meglökö),

Mátyás Pásthy (Temuller), Nándor Szilógyi

(Detektfv), Erno Kiss (Uteg), Attila Németh (kg)

(Robison), Szilard Bordás, Agota Ferenc, Andrea

Jankovi}, Agnes Siket, Karolina Urban

(Macskak).

(130) 12. decembar 1996.

Az özvegy karnyóné s két szeleburdiak

(Gospo|a Karnjo)

P: Mihály Csokonai Vitez, Ad, R, Izb. m: György

Hernyák, S, K: Annamária Mihajlovi},

Pom. r: Péter Cservenák.

I: Mátyás Pásthy (Karnyó), Irén Abrahám

(Kamyone), Arpád Csernik (Samu), Nándor

Szilágyi (Lazar), Attila Magyar (Tipptopp), Aron

Balázs (kg) (Lipitlotty), István Brückner (kg)

(Kuruzs), Tibor Szloboda (kg) (Sarkozi Albert),

Terezia Figura (kg), Zsuzsa Kalmár (kg), Szilvia

Krizsán (kg), Attila Mess (kg), Kinga Mezei (kg),

Gábor Nagypál (kg), Zoltán Puskás (kg), Krisztina

Szörcsik (kg) ((Fellepnek meg), Natalia Vicei

Hernyák (Boris).

(131) 23. januar 1997.

A Napsugárfiuk

P: Neil Simon, Pr: Tamas Ungvári, R: Laszlö Gali,

S: András Langmár, K: Annamária Huros,

M: György Aldobolyi Nagy.

416

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

I: Jenö Ferenczi (kg) (Willie Clarc), György Fejes

(kg) (Al Lewis), Arpád Csernik (Ben Silverman),

Szilvia Krizsán (kg) (Nover), Irén Abrahám

(Apolónö), Nándor Szilágyi (Segedrendezo), Attila

Mess (kg) (Ferfi), Zsuzsa Kalmár (kg)

(Bemondónö), Zoltán Puskás (kg) (Rendezo).

(132) 13. mart 1997.

A tavazs ébrédese (Bu|enje porole}a)

P: Frank Vedekind, Pr: Géza Bányay.

R. i S: László Gergely, K: Branka Petrovi}. Mask:

Margita Szabó. Pom. r: Ferenc Lavro.

I: Karolina Lenner (kg) (Wendla), Livia Banka

(Bergmann-ne), Zoltán Mezei (Menyus), Attila

Németh (Otto), Arpád Csernik (kg) (Marci),

Szilard Bordás (Róbert), Attila Palócz Szabó

(Erno), Gertrud Fridrik (kg) (Marta), Regina Móra

(Thea), Zoltán Mezei (kg) (Rilow Jancsi), Ilona

Mak Ferenczi (Gáborne, Menyus anyja), Timea

Bosznai (kg) (Ilze), Attila Giricz (Gábor, Menyus

apja, Alarcos ur), Melinda Jaskov (A lany).

(133) 27. april 1997.

Koldusopera (Prosja~ka opera)

P: Bertolt Brecht & Kurt Weill, Pr: Tamas Blum,

R: Róbert Kolár, S, K: Jasna Badnjarevi}

Petrovi}, Pom. r: Ferenc Lavro, Korep: József

Végsö.

I: Attila Magyar (Bicska Maxi), János Albert (kg)

(Peacock), Timea Bosznai (kg) (Peacockne),

Petronella Körmöci (kg) (Polly), Sándor Laszlö

(kg) (Tigris Braun), Irén Abrahám (Lucy), Livia

Banka (Kocsma Jenny), Ivan Vukosavljev (Lepras

Mátyás), Nándor Szilágyi (Horgasuiju Jakab),

Arpád Csernik (kg) (Furesz Róbert), Attila Szabó

(Kimball tiszteletes), Attila Giricz (Filch), Zoltán

Mezei (Smith rendor), Andrea Jankovi} (Betty),

Melinda Jaskov (kg) (Dolly), Regina Móra (Molly),

Natalia Vicei Hernyák, Mátyás Pásthy (Fellepnek

meg).

(134) 13. novembar 1997.

A Rendörség (Policajci)

P: Slawomir Mrozek, Pr: Gracia Kerényi,

R. i Izb. m: György Hernyák, S: György Verebes,

K: Branka Petrovi}, Pom. r: Krisztina Filip~ev

Dömötör.

I: Arpád Csernik (Rendörfönök), Attila Mess

(Fogoly), Ivan Vukosavljev (Rendör-örmester),

Natalia Vicei H. (Az örmester), Mátyás Pásthy

(Tabornok), Nándor Szilágyi (Rendör).

(135) 21. februar 1998.

Sztárcsinalok (Stvaraoci zvezda)

P: Mátyás Várkonyi & Tibor Miklás, R: Viktor

Nagy, S: Eva Szendrényi, K: Erika Janovics,

M: Mátyás Várkonyi, Kor: Gábor Ménich.

I: Aron Balázs (Juvenalis), Tibor Szloboda (Nero),

Zoltán Puskás (Seneca), Zsuzsanna Kalmár

(Agrippina), Attila Giricz (Claudius Pal), Arpád

Csernik (Tigellinus Péter), Gábor Nagypál

(Kiprios-Jezus), Attila Mess (Burrus), Krisztina

Szörcsik (Ulrika Meregkevero 1.), Terezia Figura

(Octavia Meregkevero 2, Boveru nover), Szilvia

Krizsán (Poppea Meregkevero 3, Boveru nover),

Kinga Mezei (Locusta Boveru nover), Andor

Nemes Kovács (Britannicus), Ervin Erös (kg)

(Zodius).

(136) 10. mart 1998. (Mala scena – Kis terem)

Jelenetek egy házassagból

(Prizori iz bra~nog `ivota)

P: Ingmar Bergman, Pr: Cecilia Osztonits,

R, S, K: Sándor Laszlö.

I: Krisztina Szörcsik, Zsuzsanna Kalmár, Terezia

Figura, Kinga Mezei, Szilvia Krizsán (Marianne),

Attila Mess, Gábor Nagypál, Aron Balázs, Zoltán

Puskás, Tibor Szloboda (John).

(137) 4. april 1998.

A bolond és a hóhér (Luda i d`elat)

P: Jiri Voskovec & Jan Werich & Jaroslav Je`ek,

Pr: Géza Balogh, ts. István Eörsi, R: Pal Lengyel,

S: Kristina Ignjatovi}, K: Nöra Cselényi,

M: Jaroslav Je`ek.

I: Levente Törköly (kg) (Don Blacko De Blabla),

Mátyás Pásthy (Don Vasko Da Bamba), Zoltán

Puskás (Rodrigo Da Bamba), Irén Abrahám

(Donna Concepcion Da Blabla), Kinga Mezei

(Dolores), Nándor Szilágyi (Don Cristobal

Colompo), Zsuzsanna Kalmár (Juanilla), Attila

Giricz (Don Baltazar Carriera), Edit Tényi (Mater

Dolores), Melinda Jaskov (Donna Instructora),

Attila Magyar (Gaspar Csalingeros), Gábor

Nagypál (Menyhert Csoringeros).

(138) 9. jun 1998.

Körmagyar (Kola)

P: Arthur Schnitzler, Ad: Mihály Kornis, R: György

Hernyák.

I: Krisztina Szörcsik (Az utcalany), Tibor Szloboda

(A katona), Kinga Mezei (A takaritáno), Gábor

Nagypál (A fiatal elvtars), Zsuzsanna Kalmár

(A fiatalasszony), Zoltán Puskás (A ferj), Terezia

Figura (Az edes Kislany), Aron Balázs (Az iró),

Szilvia Krizsán (A szinésznö), Attila Mess

(A milliomos).

Repertoar

417

(139) 27. jun 1998. (Mala scena – Kis terem)

Kiváasaghangverseny

P: Franz Xaver Kroetz, R: György Hernyák,

S, K, Izb. m: Edit Faragö.

I: Edit Faragö.

(140) 6. oktobar 1998.

Profik háza – Itt ezt jól csinólják

(Ku}a gde se dobro jede)

P: Martin ^i~vak, Pr: Ana Mi{kovi} i Emese

Varga, R, S: Ljuboslav Majera, K: Branka

Petrovi}, Izb. m: Kinga Mezei.

I: Gábor Nagypál (Frenkie), Terezia Figura

(Peggy), Arpád Csernik (Write), Attila Magyar

(Black), Melinda Jaskov (Lisa), Aron Balázs

(Eddye), Zoltán Puskás (kg), Joss, Lulu alneven),

Szilvia Krizsán (Brenda), Edit Tényi (Pincer),

Kinga Mezei (Lany).

(141) 20. oktobar 1998. (Mala scena – Kis terem)

George Eashington szerelmei

(Ljubavi D`ord`a Va{ingtona)

P: Miro Gavran, Pr, R: Tibor Vajda,

S. i K: Annamária Mihajlovi}.

I: Ibi Romhónyi (kg) (Martha), Gabriella Jónás

(kg) (Silvia).

(142) 12. januar 1999.

Téli teplince

P: Ferenc Molnár & Frigyes Karinthy,

Ad, R, S: Sándor Laszlö, Korep: Valeria Vïkás.

I: Irén Abrahám, Aron Balázs, Arpád Csernik, Edit

Faragö, Terezia Figura, Attila Giricz, Attila

Magyar, Kinga Mezei, Gábor Nagypál, Mátyás

Pásthy, Tibor Szloboda, Edit Tényi.

(143) 5. februar 1999.

Komédia a sötétben (Crna komedija)

P: Péter Shaffer, Pr: Imre Szász, R: György

Hernyák, S. i K: Annamária Mihajlovi}.

I: Gábor Nagypál (Brindsley Müller), Terezia

Figura (Carol Melkett), Irén Abrahám (Miss

Furnival), Nándor Szilágyi (Melkett ezredes), Aron

Balázs (Harold Corringe), Ivan Vukosavljev

(Schuppanzigh), Szilvia Krizsán (Clea), Mátyás

Pásthy (Georg Bamberger).

(144) 16. februar 1999. (Mala scena – Kis terem)

Az ezredik játszma vége (Kraj partije)

P: Samuel Beckett & \or|e Lebovi}, Ad, R, S, K,

Izb. m: Attila Magyar, R, S, K, Izb. m: Gábor

Nagypál.

I: Attila Magyar, Gábor Nagypál.

(145) 20. maj 1999.

(Mala scena – Kis terem)

Emigransok (Emigranti)

P: Slawomir Mrozek, R, S, K: Arpád Csernik,

S. i K: Aron Balázs.

I: Aron Balázs, Arpád Csernik.

(146) 27. maj 1999.

Cselédek (Slu{kinje)

P: Jean Genet, R, S, K: Kinga Mezei,

S, K: Kriszta Szörcsik.

I: Kinga Mezei (Claire), Kriszta Szörcsik

(Solange).

(147) 29. avgust 1999.

Hat szereplö szerzöt keres

([est lica tra`e pisca)

P: Luigi Pirandello, Pr: József Füsi,

R, S, K, Izb. m: George Ivascu.

I: Aron Balázs (Az apa), Livia Banka (Az anya),

Kriszta Szörcsik (A mostohalany), Tibor Szloboda

(A fiu), Péter Dulics (kg) (A kistiu), Adrianna

Ladisity (kg) (A kislany), Irén Abrahám (Madáme

Pace), Sándor Laszlö (Az igazgato), Kinga Mezei

(Az elso szineszno), Arpád Csernik (Az elso

szfnesz), Szilvia Krizsán (A masodik szineszno),

Terezia Figura (A fiatal szfneszno), Gábor

Nagypál (Fiatal szfnesz), Attila Szabó (Kellekes),

Attila Német (Dfszletezo), Edit Tényi (Szinésznö),

Attila Giricz (Ugyelö, sugó).

(148) 21. septembar 1999.

(Mala scena – Kis terem)

Medeia tükre (Medejino ogledalo)

P: Laszló Vegel, R. i S: Szilvia Krizsán, K: Erika

Janovi}, Izb. m: Marta Koberszky, Kor: Robert

Na|, Annamária Erdély i Szilard Antal.

I: Szilvia Krizsán, Kinga Mezei.

(149) 21. decembar 1999.

Pisti a vérzivatarban (Ko{mar)

P: István Orkény, R, S: Sándor Laszlö, K: Erika

Janovi}, Izb. m: Kinga Mezei i Monika Pe{i}.

I: Gábor Nagypál (A Pisti), Attila Magyar, Aron

Balázs, Tibor Szloboda (kg) (Pisti), Mátyás

Pásthy (Papa), Irén Abrahám (Mama), Szilvia

Krizsán (A Szoke lany), Kinga Mezei (Rizi), Edit

Faragö (Ozv. Varsányiné), Melinda Ja{kov

(Kislany), Attila Német (I. Ferfi), Attila Szabó

Palócz (II. Ferfi), Edit Tényi Z. (Fiatal nö), Arpád

Biró (A Valaki), Monika Pe{i} (Harmonikas).

418

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(150) 2. februar 2000.

(Mala scena – Kis terem)

Micimackó (Vini Pu)

P: Alan Alexander Milne, Ad, R, Izb. m: Terezia

Figura, S, K: Edit Tényi i Terezia Figura,

Pom. r: Edit Tényi.

I: Terezia Figura (Micimacko), Edit Tényi

(Nyuszika).

(151) 13. april 2000.

Szeliditések (Pripitomljavanje)

P: János Sziveri, Ad: Kata Gyarmati, R, S: Kinga

Mezei, K: Erika Janovi}, M: Szilard Mezei,

Scen. pok: Kriszta Szörcsik i Gábor Nagypál.

I: Aron Balázs (Kalapos ferfi), Kriszta Szörcsik

(Kalapos nö), Gábor Nagypál (Emberke), Attila

Magyar (Mazsas bacsi), Attila Szabó Palócz

(Feri), Edit Faragö H. (Narancs marna), Kinga

Mezei (Kisráka).

(152) 5. septembar 2000.

Kilenc szinész közonséget keres

(Rozenkranc i Gilden{tajn su mrtvi)

P: William Shakespeare & Tom Stopard, Ad: Kata

Gyarmati i George Ivascu, R, S: Izb. m: George

Ivascu, K: Erika Janovi}.

I: Gábor Nagypál (1. szinesz (Hamlet)), Melinda

Jaskov (2. szinesz (Ophelia)), Sándor László (3.

szinesz (Claudius)), Kriszta Szörcsik (4. szinesz

(Getrud)), Attila Magyar (5. szinesz (Polonius)),

Aron Balázs (6. szinesz (Horatio)), Attila Szabó

(7. szinesz), Edit Faragö H. (8. szinesz), Attila

Német (9. szinesz), Attila Giricz (1. nezo

(Rosenkrantz)), Zoltán Puskás (2. nezo

(Guildenstern)).

(153) 27. oktobar 2000.

(Mala scena – Kis terem)

Az én Karádym (Moja Karadin)

P: Katalin Karády, Ad: Szilvia Krizsán,

K: Erika Janovi}, Korep: Valeria Vïkás,

Kor: Róbert Majoros.

I: Szilvia Krizsán, Zoltán Puskás, Attila Szabó.

(154) 28. novembar 2000.

Az öngyilkos (Samoubica)

P: Nikolaj Erdman, R, S: Sándor Laszlö,

K: Erika Janovi}, Izb. m: Kinga Mezei,

Dram: Kata Gyarmati, Kor: Mirjana Drobac.

I: Attila Magyar (Szemjon Szemjonovics

Podszekalnyikov), Kinga Mezei (Maria

Lukjanovna), Livia Banka (Szerafina Iljinyisna),

Gábor Nagypál (Alekszandr Petrovics

Kalabuskin), Szilvia Krizsán (Margarita Ivanovna),

Mátyás Pásthy (Arisztarh Dominyikovics

Goloscsapov), Terezia Figura (Kleopatra

Makszimovna), Edit Faragö H. (Raisza

Filippovna), Attila Giricz (Jegor Tyimofejevics

(Jegoruska)), Attila Szabó (Nyikifor Arszenyevics

Pugacsov), Zoltán Puskás (Jelpityij atya), Kriszta

Szörcsik (Viktor Viktorovics), Aron Balázs

(Fiatalember), Irén Abrahám (Oregasszony),

Attila Német (Mll. Henriette), Edit Tényi (Zinka),

Melinda Jaskov (Grunya), Elvira Gál

(Siratóasszony).

(155) 17. april 2001.

Hair (Kosa)

P: Galt MakDermot & D`ejms Rado & D`eromi

Regni, Pr: Tibor Miklás, R: Viktor Nagy, S: Eva

Szendrényi, K: Mari Benedek, mv. Gábor

Kemény, Kor: Ildikó Gyenes.

I: Arpád Csernik (Berger), Zoltán Puskás (Woof),

Aron Balázs (Claude), Attila Giricz (Hud), Laszló

GOZ (kg) (Steve), Andor Kovács N. (kg) (Ron),

Gábor Nagypál (Paul), István Körösi (kg) (Walter),

Csaba Ralbovszki (kg),), Attila Német, Attila

Szöke (kg), Ervin Pálfi (kg) (Fiuk), Zsuzsanna

Kalmár (Sheila), Terezia Figura (Dionne), Kriszta

Szörcsik (Jeanine), Kinga Mezei (Crissy), Andrea

Jankovi} (kg) (Leata), Monika Pe{i} (kg)

(Susanna), Sarolta Arok (kg) (Mary), Melinda

Jaskov (Ronnie), Elvira Gal (kg), Flóra Bicskei

(kg), Judit Ferenc (kg) (Lanyok), Szilvia Krizsán

(Mama), Attila Magyar (Papa), Edit Faragö (N6),

Attila Szabó (H., Kek Ember).

(156) 26. jun 2001. (Trg Slobode)

Greetings from Novi Sad

R: Kinga Mezei, K: Erika Janovi},

Dram: Kata Gyarmati.

I: Attila Giricz, Irén Abrahám, Attila Magyar, Attila

Német, Kinga Mezei, Gábor Nagypál, Melinda

Jaskov, Edit Faragö H.

(157) 7. decembar 2001.

A Szecsuáni jóember (Dobri ~ovek iz Se~uana)

P: Bertold Breht, Pr: Agnes Nemes Nagy,

R: Sándor Zsótér, S: Maria Ambrus, K: Mari

Benedek, Izb. m: Kinga Mezei, Dram: Juli Ungár,

Pom. r: Kata Gyarmati.

I: Irén Abrahám (Harmadik isten), Edit Faragö H.

(Jang asszony), Terezia Figura (Az asszony),

Attila Giricz (A ferfi (Ma Fu)), Melinda Jaskov

(Masodik isten), Szilvia Krizsán (Mi Csu), István

Körösi (kg) (Elso isten), Attila Magyar (Su Fu),

Kinga Mezei (Sin), Gábor Nagypál (Sen Te/Sui

Ta), Attila Német (Jang Szun), Kriszta Szörcsik

(Vang).

Repertoar

419

(158) 23. januar 2002.

(Mala scena – Kis terem)

Yerma (Jerma)

P: Federico Garsia Lorka, R, S, K: Kinga Mezei,

M: Szilard Mezei, Dram: Kata Gyarmati,

Pom. r: Valeria Juhász.

I: Marta Béres (Yerma, Maria), István Körösi (kg)

(Juan), Andor Kovács Nemes (kg) (Viktor),

Renata Zima (Gyermek), Kinga Fazekas (Vidam

Asszony, Dolores), Imre Mikes, David Grabovac,

Szilard Bordás (A harom him), Karmen Rencsár,

Maja Bugar~i} (A ket fiatalasszony), Ada Simon,

Dorotea Agoston (A két sógornö), Teodóra

Popovi} Drozdik, Andrea Erdélyi, Kinga Fazekas,

Maja Bugar~i}, Karmen Rencsár (Mosonok),

(159) 9. februar 2002.

Az angyal álma (San an|ela)

P: Gyula Gobby Fehér, R, S: Sándor Laszlö,

K: Erika Janovi}, Dram: Kata Gyarmati,

Kor: Ildikó Gyenes, Korep: Agota Vitkay.

I: Andor Kovács Nemes (kg) (Abrahám Pal),

Andrea Jankovi} (Halasz Sari), Gábor Nagypál

(Borisz, Jancsi cigany), Attila Magyar (Dr Márton

András, Föhrrceg), Arpád Csernik (Zsoldos

Andor, Herceg), Attila Giricz (Harmath Imre), Judit

Ferencz (kg) (Viktória), Kinga Mezei

(Hirde-tooszlopok), Mátyás Pásthy ((Apa, Orvos),

Edit Faragö H. (Anya, Apolóno), Irén Abrahám

(Anna Tartakova, Hercegne), Szilvia Krizsán

(Fohercegne, Gudrun), Melinda Jaskov (Izibóra,

Hercegkisasszony), Terezia Figura (Hercegno),

Attila Német (Herzfeld tanar, ur, Komornyik 1),

Attila Szabó (Komornyik II), Flóra Bicskei (Lany).

(160) 16. april 2002.

Pac (Karneval)

P: Béla Hamvas, Ad: Kinga Mezei i Kata

Gyarmati, R, S: Scen. pok: Kinga Mezei,

K: Erika Janovi}, Scen. pok: Gábor Nagypál,

Dram: Kata Gyarmati.

I: Aron Balázs (Bormester), Arpád Csernik

(Igazgato, Barnabas Maximusbirö, Pergelin

Todor), Gábor Nagypál (Hoppy Lorinc), Attila

Német (Keszo Bertalan, Keszó Benjamin, Boller

Lao, Monopol), Andor Kovács Nemes (kg)

(Episztemon, Ambrus Agoston, Bormester),

István Körösi (kg) (Toporjan Antal, Flórian,

Yubainkan), Zoltán Puskás (Kankalin Mátyás,

Vermeran Tibold, Karipa, Schnoen, Alajos),

Kriszta Szörcsik (Antennis, Kankalin Laura,

Abihail, Auguszta Kornelia, Lola, Tamara, Ainyu),

Attila Szóke (kg) (Fellabz, Pataj).

(161) 22. oktobar 2002.

Judit

P: Laszló Vegel, R: Péter Tomory, S, K: Melinda

Lörincz, M: Arpád Bakos, Dram: Kata Gyarmati.

I: Kriszta Szörcsik (Judit), Gábor Nagypál

(Holofernesz), Kinga Mezei (Eszter), Attila Giricz

(Judit apja), Szilvia Krizsán (Viktoria), Terezia

Figura (Szep Amalia), Attila Magyar (Kormányzó),

Irén Abrahám (Kormányzóne), István Körösi

(Tamas), Zoltán Puskás (Cirkuszigazgato),

Mátyás Pásthy (Bankar), Arpád Bakos (kg)

(Költö), Attila Németh (Rendorfonok), Attila Szabó

(Kapitany), Andor Kovács Nemes (Katona),

Melinda Jaskov (I. hölgy), Judit Ferencz (II.

hölgy).

(162) 12. decembar 2002.

A rózsászinü halál (Ru`i~asta smrt)

P: Ljubomir Feldek, R, S: Ljuboslav Majera,

K: Anamarija Mihajlovi}, Izb. m: Miroljub

Aran|elovi} Rasinski, Dram: Kata Gyarmati.

I: Kinga Mezei (Edith Piaf), Gábor Nagypál

(Theo), Szilvia Krizsán (Szent Terez), Andrea

Jankovi} (Simone), Attila Giricz (Cocteau), Aron

Balázs, István Körösi (Marcel),

(163) 18. januar 2002.

Amit a lakáj látott ([ta je batler video)

P: Joe Orton, R. i S: Sándor Laszlö,

K: Erika Janovi}, Dram: Kata Gyarmati.

I: Attila Magyar (Dr. Prentice), Szilvia Krizsán

(Geraldine), Livia Banka (Mrs. Prentice), István

Körösi (Nicholas Beckett), Gábor Nagypál (Dr.

Rance), Zoltán Puskás (Match ormester), Irén

Abrahám (?).

(164) 27. mart 2003.

A lovakat lelövik, ugye? (Konje ubijaju, zar ne)

P: Horace McCoy, Pr: Eva Zentai, R: Ljuboslav

Majera, S. i K: Melinda Lörincz, Izb. m: Lajos

Pongó, Dram: Kata Gyarmati, Kor: Ivica Klemenc.

I: Sándor Laszlö (Rocky), Attila Giricz (Rollo),

Kinga Mezei (Gloria), Aron Balázs (Róbert),

Andrea Jankovi} (Ruby), Andor Kovács Nemes

(James), Szilvia Krizsán (Lillian), Gábor Nagypál

(Pedro), Kriszta Szörcsik (Alice), Gábor Pongó

(kg) (Mario), Attila Magyar (Kid Kamm), Agota

Ferencz (kg) (Mattie), Daniel Huszta (kg)

(Freddy), Terezia Figura (Geneva), István Körösi

(Vee Lovell), Flóra Bicskei (Mary Hawley), Zoltán

Puskás (Jere Flint), Emina Elor (kg) (Vera), Jenö

Ferenczi (Lelkesz), Irén Abrahám (Mrs. Layden),

Edit Faragö H. (Mrs. Higby), Tamas Varga (kg)

(Kapitany), Mátyás Pásthy (Vadló), Róbert Molnár

(kg) (Rendor).

420

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(165) 5. jun 2003.

Chicago (^ikago)

P: John Kander & Fred Ebb & Bob Fosse,

Pr: Gabriella Prekop i Denes György, R: Viktor

Nagy, S: Eva Szendrenyi, K: Erika Janovi},

Dram: Kata Gyarmati, Korep: Agota Vitkay.

I: Andrea Jankovi} (Roxie Hart), Kinga Mezei

(Velma Kelly), Gábor Nagypál (Billy Flynn), Aron

Balázs (Amos Hart), Livia Banka (Mama Morton),

Zoltán Puskás (Mary Sunshine), Attila Giricz

(Konferanszie), Flóra Bicskei (Liz), Agota Ferencz

(kg) (Annie), Emina Elor (kg) (Mona, Kitty),

Monika Pe{i} (June), Terézia Figura (Cseng Li),

Judit Ferencz (Susanne), Róbert Molnár (kg)

(Fred Casely), István Körösi (Fogarty Ormester),

Attila Németh (Orvos), Tamas Varga (kg) (Fiuk),

Attila Szabó (Rendörök).

(166) 16. april 2003. (Mala scena – Kis terem)

Ben Akiba night club – show

R: Gábor Puskás, S: Zoltán Puskás, K: Erika

Janovi}, Dram: Kata Gyarmati, Kor: Melinda

Ujlaki.

I: Gábor Nagypál (Harold Zidler), Szilvia Krizsán

(Mary), Kinga Mezei (Satine), Andor Kovács

Nemes (Christian), Attila Magyar (Herceg),

Andrea Jankovi} (Barbara), Kriszta Szörcsik

(Nini), Daniell Hiszta (kg) (Toulose), Attila Giricz

(Argentin), Emina Elor (kg) (Agota Ferencz (kg),

Róbert Molnár (kg), Gábor Pongó (kg), Tamas

Varga (kg) (A csapat).

(167) 4. oktobar 2003.

(Velika Scena – Nagy Terem)

Vérnász (Krvava svadba)

P: Frederico Garsia Lorca, Pr: Gyula Illyés.

Rd, S: József Czajlik, K: Erika Janovi},

Dram: Kata Gyarmati.

I: Szilvia Krizsán (Anya), Kinga Mezei

(Menyasszony), Terézia Figura (Anyos), Andrea

Jankovi} (Leonardo felesége), Irén Ábrahám

(Cselédasszony, Hold), Flóra Bicskei

(Szomszédasszonyok, Nyoszolyolányok,

Favágó), Gabor Nagypal (Leonardo), Aron Balazs

(Vólegény), Attila Magayar (A menyasszony

apja), Daniel Huszta (kg) (Halál), Andor Kovács

Nemes, Attila Nemet (Vófélyek).

(168) 14. decembar 2003.

(Velika scena – Nagy terem)

Cyrano de Bergerac (Sirano de Ber`erak)

P: Edmon Rostan, R, M: Ljuboslav Majera,

S, K:. Peter ^anjecky, Dram: Kata Gyarmati.

I: Aron Balazs (Cyrano de Bergerac) Bela Káló

(De Neuvillette Christian), Zoltán Puskas (Guiche

Grof), Sándor László (Ragueneau), Attila Giricz

(Le Bret), Dániel Huszta (kg) (Carbon De Castel

Jaloux), Károly Fischer (Ligniere), Andor Kovács

Nemes (Valvert Vicomte), Attila Német (Marquis),

Jená Ferrenczi (kg) (Montfleury) Attila Magyar

(Egy Kapucinus Barát), Emina Elor (kg) (Roxan),

Szilvia Krizsán (Liza) Terézia Figura (A Duenna),

Agota Ferenc (kg) (Cukrászleány) Róbert Molnar,

Gábor Pongó (kg), Tamás Varga (kg) (Poetak,

Inasok, Kadetok).

(169) 15. decembar 2003.

(Velika Scena – Nagy Terem)

Rákóczi – rendhagyó történelmi óra

(Rakoci – istorijski ~as)

Ad, Rd: Irén Abraham, R: Andrea Jankovi{,

Pom. r: Valéria Juhász.

I: Szilárd Bordás (kg) (Rákoczi), Jutka Ferenc

(kg) (Tanarnó), Gabriela Crnkovi}, Adrienn

Fischer, Dániel Gombor, Dávid Grabovac, Ella

Hugyik, Csaba Kocsicska, RóBert KóNya,

Teodora Drozdik Popovi}, Igor Fülöp, Tamás

Hajdu, Aron Kovács, Judit Lószló, Annamária

Pfau, Izabella Pfau, Krisztina Orovecz (Diákok).

(170) 12. januar 2004. (Mala scena)

Via Italia

P: Istvan Domonkos, Ad, Dram: Kata Gyarmati,

Ad, R, S, Scen p: Kinga Mezei, K:. Erika Janovi},

M: Szilard Mezei, Scen p: Gábor Nagypál.

I: Zoltán Puskás (Deda), Gabor Nagypál (Balász

Feri), Andor Kov)cs Nemes (Viki –Radiator), Aron

Balász ((Mom~ilo, Firnajsz), Agota Ferenc (kg)

(Heli), Tamás Varga (kg) (Kapa, Ekszeresz),

Dániel Huszta (kg) (Minyo, Angyal), Gábor Pongó

(kg) (Kakas), Atila Nemet (Szallasi paraszt),

Emina Elor (kg) (Horowicz, Kora tanarno, Gerda,

Elza, Viki anyja), Robert Molnar (kg) (Elemer).

(171) 19. januar 2004. (Mala scena)

Közeleg az idö* (Vreme se pribli`ava)

P: Line Kinutzon, R, S: Sándor Laszlo,

Pom. r: Gábor Nagypál.

I: Emina Elor (kg) (Rebekka), Dániel Huszta (kg)

(Hilbert), Róbert Molnar (kg) (John), Agota Ferenc

(kg) (Ingrid), Gábor Pongó (kg) (Oda), Tamás

Varga (kg) (Knuttebarn).

* Ispitna predstava studenata glume na

ma|arskom jeziku Akademije umetnosti u Novom

Sadu.

(172) 27. januar 2004. (Mala scena)

Macskajáték

P: Istvan Orkény, R, S: Sándor Laszló,

Pom r: Róbert Molnár, K: Rozália Lakner.

Repertoar

421

I: Livia Banka (Orbanne), Irén Abrahám (Giza),

Szilvia Krizsán (Paula), Agota Ferenc (kg)

(Egérke), Attila Giricz (Viktor), Danniel Huszta

(kg) (Pincér), Slavica Varadinac (Norsz).

(173) 23. mart 2004. (Mala Scena – Kis Terem)

A mi erdönk alján* (Na dnu na{e {ume)

P: Tomas Dilan, R: Szabolcs Tolnai, S: Attila

Szabo, M: Szilard Mezei.

I: Zoltán Molnar (kg) (Szindbad Kapitany), Kriszta

Szorcsik (Rosie Prober), Andor Kovács Nemes

(Tiszteletes), Flora Bicskei (kg) (Tengeresz

Mariann), Kinga Mezei (Puffine), Attila Giricz

(Puff), Szilvia Krizsán (Bugyi Poli(, ZoltánPuskás

(Törköly), Attila Nemet (Nullagyula).

* Koprodukcija novosadskog pozori{ta –Ujvideki

Szinhaz, Novi Sad i pozori{ta Kosztolanyi iz

Subotice.

(174) 25. april 2004.(Velika scena – Nagy Terem)

A pojaca (Platonov)

P: Anton Pavlovi~ ^ehov, Ad: Andras Szeredas,

R, S: Tamas Fodor, K: Erika Janovi},

Dram: Kata Gyarmati.

I: Kriszta Szorcsik (Ana Petrovna), Gábor

Nagypál (Vojnyicev), Kinga Mezei (Szofia

Jegorovna), Sándor Laszló (Glagoljev), István

Körösi (Kirill), Andrea Jankovi} (Grekova), Attila

Magyar (Trileckij), Dániel Huszta (kg)

(Vengerovics Iszak), Attila Giricz (Bugro), Aron

Balász (Platonov), Szilvia Krizsán (Szasa), Zoltán

Puskás (Oszip) Agota Ferenc (kg) (Katya).

(175) 5. jun 2004. (Velika scena – Nagy Terem)

Fekete Peter (Crni Petar)

R: Zoltán Seress, S: György Csik. K: Enka

Janovi}, Dram: János Matuz i Eszter Molnar,

Kor: Laszló Bobis.

I: Attila Magyar (Pierre Lenoir), Aron Balász

(Lucien Ouvrier), Emina Elor (kg) (Colette),

Kriszta Szorcsik (Claire Linekett), Zoltán Puskás

(Sapiro), István Köröosi (Gaston Auriol), Irén

Abraham (Mme. Lefebre), Terézia Figura (Marie)

Andor Kovács Nemes (Benetti Baró), Attila Giricz

(Michon Allamtitkar), Agota Ferenc (kg)

(Michon-né), Róbert Molnar (kg) (Lionel Du

Chagrin), Gabriela Crnkovi} (kg) (Chagrin-né),

Jénó Ferenczi (kg) (Fleuron Altabornagy), Judit

Ferenc (kg) (Leanya), Tamás Varga (kg) (Tikar),

Dániel Huszta (kg) (Boy), Gábor Pongó (kg)

(Szallodaialkalmazott), Milan Aleksi} (kg)

(Zongorista).

422

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

SUBOTICA

NARODNO POZORI[TE NEPSZINHAZ

DRAMA NA SRPSKOM

JEZIKU

(314) 25. decembar 1986.

Bajka o suncu mesecu

P: Ljubomir Pauzin, R: Branko Brezovec.

I: Sini{a Mileti} (kg), Zoran Ivan~i} (kg),

Sebestyén Tibor, Szél Péter, Faragö Edit, Bubos

András, Gyenes Zita, Arcson Rafael, Dóbrei

Denes.

(315) 24. januar 1987.

Bloody Mary

P: Lengyel – [erbed`ija – Kokotovi} – Risti},

R: Ljubi{a Risti}, S: Hupkó István, K: Bjanka

Ad`i} Ursulov, M: Lengyel Gábor,

Kor: Nada Kokotovi}.

I: Rade [erbed`ija, (kg), Albert János, Eva

Amanatidu, Ramadan Azirovi}, Abrahám János,

Arok Ferenc, Biljana Babi} (kg), Ljup~o Bresliski,

Zoran Bu~evac, Aleksandar Cvjetkovi}, Neboj{a

^oli}, Petar Georgijevski (kg), Dóbrei Denes,

Gyenes Zita, Dejan \or|evi} (kg), Svetislav

\or|evi}, Ivan \o{evski, Godányi Zoltán (kg),

Vanja Govorko (kg), Aleksandra Guzina (kg),

Nikola Ivo{evi}, Nikola Jager, Ljiljana Jak{i},

Sne`ana Jak{i}-^oli}, Jónás Gabriella, Karna

Margit, Kasza Eva, Elizabeta Ko~oska, Korica

Miklós, Aleksandra Kosanovi} (kg), Ana

Kostovska (kg), Majoros Katalin, Miroslav Medi},

Medve Sándor, Monja Milenkovi}, Veroslava

Mitrovi}, Marija Opsenica, Luka Piljagi}, Vesna

Risti} (kg), \or|e Rusi}, Du{ka [everdija (kg),

Szucs Hajnalka, Damir [aban, Tallós Zsuzsa,

Takács Szirácki Katalin, Darko Tikvicki,

Aleksandar Ugrinov, Varga Henrietta (kg), Mira

Vasiljevi} kg.

(316) 20. maj 1987.

Anita Berber

P: Nada Kokotovi}, R, Kor: Nada Kokotovi},

Asr: Lali} István, S, K: Bjanka Ad`i}-Ursulov,

M: Claud-Achille Debussy, Arthur Rubinstein,

Franz Liszt, Ch. C. Saint-Saens, Leo-C.-Ph.

Delibes i “Laibach”.

I: Almira Osmanovi} (kg) (Anita Berber), Ne|o

Osman (kg) (Sebastian Drost), Bakota Arpád

(Henry Chattin-Hoffman), Ljup~o Bresliski (Georg

Grosz), \or|e Rusi} (Richard Oswald), Dóbrei

Denes (Otto Dix), Gyenes Zita (Marta Dix), Tolnai

Lea (Lya de Putti), Majoros Katatin (Rita

Sacchetto), Sne`ana Jak{i} ^oli} (Dinah Nelken),

Elizabeta Ko~oska (Suzy Wanowsky), Ljiljana

Jak{i} (Leni Filefenstahl), Manja Opsenica (Tilla

Durieux), Eva Amanatidu (Lotte Pritzet), Luka

Piljagi} (Div @indar{i}) Albert János (Sve{tenik),

Ivan Do{evski (Adolf Hitler), Ana Kostovska (kg)

(Menneur de Jeux).

(317) 2. jul 1987.

Don @uan

P: Moliere, Pr: Radovan Iv{i}, R: Ljubi{a Risti},

S: Hupkó István, K: Bjanka Ad`i}-Ursulov,

M: Lengyel Gábor.

I: Rade [erbed`ija (kg) (Don Juan), Miodrag

Krivokapi} (kg) (Sganarelle), Jónás Gabriella

(Elvira), Szél Péter (Gusman), Petar Radovanovi}

(kg) (Don Luis), Ivica Jako~evi} (Francisco),

Korica Miklós (Don Carlos), Ana Kostovska (kg),

Eva Amanatidu, Marija Opsenica, Monja

Repertoar

423

Milenkovi}, Elizabeta Ko~oska, Veroslava

Mitrovi}, Milena \umi}, Sne`ana Jak{i} ^oli},

Ljiljana Jak{i}, Ivan \o}evski, Neboj{a ^oli},

Petar Georgijevski (kg), Nikola Ivo{evi}, Luka

Piljagi}, Ramadan Azirovi}, Miodrag Gaji} (kg)

(Seljanke i seljaci). Svetislav \or|evi} (La

Viotetta), Zoran Bu~evac (Ragotin), \or|e Rusi}

(Dimanche), Danilo ^oli} (La Ftamme).

(318) 4. jul 1987.

[kola za `ene

P: Moliere, Pr: Radmila Miljani}-Nikoli}, R: Janez

Pipan, S: Bjanka Ad`i}-Ursulov i Janez Pipan,

K: Bjanka Ad`i}-Ursulov, M: Davor Rocco,

Kor: Ksenija Hribar.

I: Aleksandar Cvjetkovi} (kg) (Amolf), Andrijana

Videnovi} (kg) (Anjes), Bakota Arpád (Horacije),

Ljup~o Bresliski (Alen), Gyenes Zita (@or`eta),

Kovács Frigyes (Hrizald), Miodrag Gaji} (kg)

(Bele`nik).

(319) 25. jul 1988.

^uvari hrama

P: Petko Vojni} Pur~ar, R: István Lali} i Denes

Dóbrei, K: Bjanka Ad`i} Ursulov, M: Mitar

Suboti}.

I: András Bubos, Ana Kostovska, Péter Szél, Irén

Bada, Zsuzsa Tallós, Henriena Varga, Emma

Dóró, Neboj{a ^oli}, Denes Döbrei, Edith Faragö,

Tibor Kákonyi, Gyula Francia, Róbert Bakota,

László Keszeg, Attila Karácsonyi, Virág

Szemerédi, Gábor Urban, Attila Faragö, Nándor

Lajkó, Robert Pejnovac, István Kovács

Tickmayer.

(320) 30. avgust 1988. (Trg ispred Pozori{ta),

Sprovod u Teresienburgu

P: Miroslav Krle`a, R, S: Ljubi{a Risti}, K: Bjanka

Ad`i} Ursulov, M: Davor Rocco, Kor: Béla

Orovec, Pom. r: Sa{o Milenkovski.

I: Ferenc Arok, János Albert, Maria Albert,

Aleksandra Ugrinov, Ana Kostovska, Andrea

Milovanovi}, Rafael Arcson, András Bubos, Irén

Bada, Arpád Bakota, Emma Dóró, \or|e Rusi},

Elizabeta Ko~oska, Er`ika Kova~evi}, Filip Gaji},

Géza Kopunovi}, Margit Horváth, Iréna

Jako~evi}, Gabriella Jónás, Jelena Antonijevi},

Tibor Kákonyi, Eva Kasza, Katarina Ba~lija,

Katarina Lon~ar, Miklós Korica, Julia Kotroba,

Frigyes Kovács, Lana Nikoli}, Ljiljana Jak{i},

Ljup~o Bresliski, Luka Piljagi}, Maja Race, Marija

Opsenica, Sándor Medve, Miodrag Gaji}, Mirela

Pavlovi}, Miroslav Medi}, Györgyi Modri, Neboj{a

^oli}, Olivera Begovi}, Petar Radovanovi}, Zoltán

Pletl, Ramadan Azirovi}, Ratko Radivojevi}, Tibor

Sebestyén, Sanja Morav~i}, Suzana Vukovi},

Svetislav \or|evi}, Oliver Szél, Péter Szél, Zsolt

Szél, Katalin Szirácki, Levente Törköly, Tibor

Vajda, Henrietta Varga, Veroslava Mitrovi}, Zoran

Bu~evac, Zoran Trklja, @eljko Santra~, Balázs

Monori.

(321) 21. januar 1989. (Sinagoga)

[iptar I i II

P: Dragan Tomi} & Ljubi{a Risti}, R: Ljubi{a

Risti}, S: Robert Gombás, K: Eva Pataki i Bjanka

Ad`i} Ursulov, M: Gábor Lengyel.

I: Miodrag Krivokapi}, Andrijana Videnovi}, Danilo

^oli}, Marija Opsenica, Aleksandar Cvjetkovi},

Ana Kostovska, Neboj{a ^oli}, Snje`ana Jak{i},

Veroslava Mitrovi}, Ljiljana Jak{i}, Er`ika

Kova~evi}, Zoran Bu~evac, Igor Kova~i},

Svetislav \or|evi}, Ramadan Azirovi}, \or|e

Rusi}, Petar Radovanovi}, Suzana Vukovi},

Elizabeta Ko~oska, Ljup~o Bresliski, Miodrag

Gaji}, Zoran Trklja.

(322) 25. februar 1989.

Opasnost od jelena –Rocking II

R: Damir Bartol.

I: Damir Bartol, Zlatko Buri}, Branko Milkovi},

Miodrag Samard`ija.

(323) 15. jul 1989.

Boj na Kosovu

R, S: Ljubi{a Risti}, K: Bjanka Ad`i} Ursulov,

M: Gábor Lengyel, Kor: Béla Orovec, Pom.

r: Bo{ko Pi{talo.

I: János Albert, Rafael Arcson, Ramadan

Azirovi}, Ferenc Arok, Irén Bada, Arpád Bakota,

Olivera Begovi}, Zoran Bu~evac, Ljup~o Bresliski,

Neboj{a ^oli}, Emma DóRó, Svetislav \or|evi},

Mi{a Gaji}, Iréna Jako~evi}, Ljiljana Jak{i},

Gabriella Jónás, Eva Kasza, Elizabeta Ko~oska,

Frigyes Kovács, Miklós Korica, Ana Kostovska,

Julia Kotroba, Miroslav Medi}, Sándor Medve,

Miroslava Mitrovi}, Sanja Morav~i}, Marija

Opsenica, Luka Piljagi}, Zoltán Pletl, @eljko

Santra~, Oliver Szél, Péter Szél, Katalin Szirácki,

Tibor Sebestyén, Tanja Tasi}, Levente

Törk,148ly, Zoran Trklja, Tibor Vajda, Henrietta

Varga, Erzsebet Vrestyak.

(324) 2. septembar 1989.

Aretej

P: Miroslav Krle`a, R: Du{an Jovanovi},

Pom. r: Milan Belegi{anin, S: Bojana Risti},

K: Bjanka Ad`i} Ursulov, M: Toma Pro{ev,

Kor: Nada Kokotovi}, Korep: Dobrila Markov.

I: Miodrag Krivokapi}, Gordana Jo{i}, Vladislav

Ka}anski, Petar Radovanovi}, Frigyes Kovács,

424

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

Mirko Petkovi}, Ateksandar Ugrinov, Géza

Kopunovi}, \or|e Rusi}, Tibor Sebestyén,

Ferenc Arok, András Bubos, Mi{a Gaji}, Zoran

Bu~evac, Branislav Vukasovi}, Ilona Kantor

Vasiljevi}, Slavoljub Koci}, Gordana Kojadinovi},

Mira Ru{kuc, Aranka Tot, Marjeta Savi}, Olivera

Kova~evi}, Milica Mileti}, Ljiljana Vi{ekruna,

Jasna Kova~i}, Danijela Uzelac, Radmila

Nestorovi}, Milutin Petrovi}, Rastislav Varga,

\or|e Drljan, Dragan Pandilovski, Toni

Ran|elovi}, Aleksandar Ne{kov, Branislav

Te{anovi}.

(325) 3. decembar 1989.

Subotica i detalji otpora

R: Damir Bartol, S: Dubravka [iki}.

I: Damir Bartol, Dubravka [iki}, Viktorija

[imon~ek, Ante Vukov, Mira Dudukovi}, Damir

Pavi}, Nenad Pavi}.

(326) 6. jul 1990.

Ru`a vetrova

P: Nenad Fi{er, R: Haris Pa{ovi}, S: Nevenka

[e{i}, K: Ljiljana Petrovi}, M: Zoran Eri} i Sr|an

Hofman, Kor: Sonja Vuki~evi}.

I: Lidija Stevanovi} ([ila Maat), Miroslav Fabri

(Otac), Mirjana Karanovi} (^arobnica), Nenad

Vujanovi} (Czur Makame), Aleksandra Ili}

Pleskonji} ([aome), Draginja Voganjac (Javana),

Radomir Lazarevi} (Bezimeni), Ratko Radivojevi}

(^u [i), Jasna \uri~i} (Njing), Robert Kolár

(Nuhtep), Sonja Vuki~evi} (Inakoja), Gordana

\ur|evi} (Vjetro), Zoran Petrovi} (Vetrija),

Aleksandar Ala~ (Stranac).

(327) 21. jul 1990.

Car Edip

P: Sofokle, Pr: Milo{ \uri}, R. i S: Ljubi{a Risti},

Pom. r: Obrad Radulovi} i Filip Gaji}, K: Bjanka

Ad`i} Ursulov, M: Gábor Lengyel, Dr: Zlatan

^olakovi}.

I: Rade [erbed`ija (Edip), Miodrag Krivokapi}

(Kreont), Inge Appelt (Jokasta), Ljuba Tadi}

(Tiresija), Petar Radovanovi} (Pastir), Vladislav

Ka}anski (Doktor), Milan Marodi} (Komandant

logora), \or|e Rusi} (Glasnik korintski), Sanja

Morav~i} (Antigona), Erika Lengyel (Ismena),

Jelena Antonijevi} (Glasnik), Filip Gaji} (Vodi~),

Mirela Pavlovi}, Silvija Pinku, Olgica Stanarevi},

Branka Kati}, Dara [ukovi}, Katarina Lon~ar,

Tatjana Medi}, Sne`ana Vi{nji}, Jugoslava

Dra{kovi}, Olivera Begovi} (Hor).

(328) 24. jul 1990.

Alkestida

P: Euripid, Pr: Svetlana Slap{ak i Bratoljub Klai},

R: Zlatko Sviben, S: Emir Geljo, K: Jasna

Badnjarevi}-Petrovi}, M: Predrag Vrane{evi} i

Zoran Bulatovi}, Kor: Mirna @agar.

I: Dragomir Pe{i} (Apolon), Inge Appelt (Smrt),

Mihajlo Pleskonji} (Heraklo), Tihomir Stani}

(Admet), Dara D`oki} (Alkestida), Filip Lengyel

(Eumel), Erika Lengyel (K}i), Danilo ^oli} (Feret),

Inge Appelt (Slu{kinja), Dragomir Pe{i} (Sluga),

Predrag Vrane{evi} (Horovo|a), Aleksandar

Ugrinov, \or|e Rusi}, Branka Kati}, Géza

Kopunovi}, Ramadan Azirovi}, Jelena

Antonijevi}, Rafael Areson, Tatjana Medi},

Suzana Vukovi}, Dara [ukovi}, Silvija Pinku,

Sne`ana Vi{nji}, Katarina Lon~ar, Na|a Sekuli}

(Hor), Zoran Bulatovi}, Goran Tuk{a, Lakato{

Mátyás, Gyula Jónás, Darko Tikvicki, József

Kovács (Muzi~ari),

(329) 26. jul 1990.

Ajant

P: Sofokle, Pr: Svetlana Slap{ak, R: Sa{o

Milenkovski, K: Bjanka Ad`i} Ursulov,

M: “Anastasija”, Dr: Branislav Jakovljevi}.

I: Ana Kostovska (Atena), Mi{a Gaji} (Odisej),

Senko Velinov (Ajant), Elizabeta Ko~oska

(Tekmesa), Luka Piljagi} (Hektor), Ne|o Osman

(Ahil), Vladimir Milo{evi} (Patroklo), Mirela

Pavlovi} (Briseida), Tijana Vojni} (Eurisak), Sa{o

Milenkovski (Gitara), Goran Trajkovski (Bas,

Vokal), Zoran Spasovski (Bubnjevi), Sanja

[olevska (Klavijature).

(330) 28. jul 1990.

Eumenide

P: Eshil, Pr: Svetlana Slap{ak, R: Nada

Kokotovi}, S. i K: Bjanka Ad`i} Ursulov, M: Ivana

Stefanovi} i G. F. Hendel, Dr: Aleksandar Al~in.

I: Zoran Bu~evac (Kalhant), Tanja Tasi}

(Ifigenija), Neboj{a ^oli} (Agamemnon), Elizabeta

Ko~oska (Klitemnestra), Arpád Bakota (Egist),

Ljiljana Jak{i} (Kasandra), Petar Radovanovi}

(Apolon), Milan Putnik (De~ak), Sne`ana Jak{i}

^oli} (Elektra), Emma Dóró (Atina), Ne|o Osman

(Orest), Ana Kostovska (Pitija), Marija Opsenica

(Vo|a Erinija), Neboj{a ^oli} (Horovo|a), Arpád

Bakota (Tu`ilac), Eva Budim~evi}-Kasza

(Branilac), Irén Bada, Sne`ana Jak{i}-^oli},

Ljiljana Jak{i}, Veroslav Mitrovi}, Katalin

Takasc-Siracki, Zsuzsanna Talls, Tanja Tasi}

(Erinije), Neboj{a ^oli} (Atrej), Arpád Bakota

(Hiest).

(331) 29. jul 1990.

Antigona

P: Sofokle, Pr: Milo{ \uri}, R: Aleksandar

Tovstonogov, S: Bojana Risti}, K: Bjanka Ad`i}

Ursulov, M: Merab Gagnjidze, Dr: Davor [pi{i}.

Repertoar

425

I: Miodrag Krivokapi} (Kreont), Jasna \uri~i}

(Antigona), Ljiljana Bi}ani} (Ismena), Sa{a

Kuzmanovi} (Hemon), Sne`ana Jak{i} ^oli}

(Euridika), @eljko Santra~ (Stra`ar), Danilo ^oli}

(Horovo|a).

(332) 30. jul 1990.

Vatrotehna

R: Borut [eparevi}.

I: Goran Bosanac, Hrvoje Crni}, Sre}ko Borse,

Damir Klemeni}, Predrag Li~ina, Oleg Ma|or,

Sini{a Pahi}, Ivana Popovi}, Borut [eparevi},

Tvrtko Zlopa{a.

(324) 1. avgust 1990.

Privatni mir

P: Aristofan, Pr: Svetlana Slap{ak, R: Lazar

Stojanovi}, S: Bojana Risti}, K: Bjanka Ad`i}

Ursulov, M: Gábor Lengyel, Dr: Aleksandar Al~in,

Kor: Mirna @agar, as. Bane Krsti}.

I: Petar Radovanovi} (Pravdoljub), Vladislav

Ka}anski (Prpula), Ilija Dra{kovi} (Euripid),

Aleksandar Gajin (Bogodvoj), Aleksandar Ugrinov

(Megaranin), Neboj{a ^oli} (Beo}anin), @eljko

Santra~ (Glasnik), Ramadan Azirovi} (Poslanik),

Dragomir Pe{i} (@bir), Zoran Bu~evac (Seljak),

Katarina Ba~lija (@ena Pravdoljubova), Jelena

Antonijevi} (]erka Pravdoljubova), Silvija Pinku

(Megaraninova }erka I), Olgica Stanarevi}

(Megaraninova }erka II), Mihajlo Nestorovi}

(Sluga Pravdoljubov), Olivera Begovi}

(La`irahman), Tatjana Medi} (@ena {efa dr`ave),

Svetislav \or|evi} (Tra~anin), Er`ika Kova~evi},

Vladimir Milo{evi}, \or|e Rusi} (Hor).

(325) 5. avgust 1990.

Kuzman, Vitez

P: Grigor Prli~ev, R: Sa{o Milenkovski, K: Bjanka

Ad`i} Ursulov, M: “Anastasija”, Dr: Branislav

Jakovljevi}.

I: Senko Velinov (Kuzman), Lidija Stevanovi}

(Neda), Luka Piljagi} (Muhamed), Mirela Pavlovi}

(Mare), Ana Kostovska (Fatina), Jasna \uri}i},

Draginja Voganjac, Jelena Antonijevi} (Hor),

Zoran Petrovi} (Udaraljke).

(326) 3. novembar 1990.

Brada

P: @ivojin Pavlovi}, Ad. i R: Rade [erbed`ija,

S: Ljubi{a Risti}, K: Bjanka Ad`i} Ursulov.

I: Sa{a Kuzmanovi} (@ine), Filip Gaji} (Ugljen),

Dara [ukovi} (Nadica), Vladislav Ka}anski

(Sloba), Ne|o Osman (Budimir), Katarina Lon~ar

(Milanka), Sne`ana Vi{nji} (Doktorka), Mirela

Pavlovi} (Smiljka), Suzana Vukovi} (Desanka),

Nade`da Sekuli} (Jagoda), Branka Kati}

(Persida), Jugoslava Dra{kovi} (Ljubinka), Boris

Babi}, Milo{ Vu~kovi}, Dejan Grkovi}, Branimir

Dimitri}, Robert Bo{njak, Radoslav Kova~evi},

Draginja Kolak (Brigadiri).

(327) 17. novembar 1990.

Opera za dva dinara

Ad, R: Lenka Udovi~ki, M: Davor Roko,

S: Sne`ana Petrovi}, K: Bjanka Ad`i} Ursulov,

Scen. pok: Mirna @agar, Korep: Aleksandar

Hercenberger.

I: Vladislav Ka}anski (Otac), Ana Kostovska

(Majka), Ivan \o}evski (Lale), Na|a Sekuli}

(Cveta), Suzana Vukovi} (Sojka), @olt Sel (@ule),

Ljup~o Bresliski, Milan Marodi} (Sudski izvr{itelji),

Radi{a Vu~kovi}, Ka}a Ba~lija, Géza Kopunovi},

Zoran Bu~evac, Ramadan Azirovi}, Sne`ana

Jak{i} ^oli}, Aleksandar Ugrinov, Svetislav

\or|evi} (Slu`benici), Luka Piljagi} (Skitnica).

(328) 29. decembar 1990.

Nojeva barka

Ad, R: Nada Kokotovi}, S: Bojana Risti},

K: Bjanka Ad`i}-Ursulov, M: Mitar Suboti}.

I: Ivanka Lukateli, Sonja Vuki~evi}, Damjana

^erne, Ljiljana Zagorac, Ljuba Tadi}, Mihail

Babu{ka, Ljup~o Bresliski, Aleksandra ^oli},

Ivana Segi.

(329) 9. januar 1991.

Narodni poslanik

P: Branislav Nu{i}, R: Ljubi{a Risti} i Vladimir

Lazi}, S: I{tvan Hupko, K: Bjanka Ad`i} Ursulov,

M: Gábor Len|el.

I: Ljuba Tadi} (Jevrem Proki}), Katarina Ba~lija

(Pavka), Sanja Morav~i} (Danica), \or|e Rusi}

(Spira), Marija Opsenica (Spirinica), Vladislav

Ka}anski (Ivkovi}), Veroslava Mitrovi} (Gospa

Marina), Neboj{a ^oli} (Sekuli}), Géza

Kopunovi} (Jovica Jerkovi}), Milan Marodi} (Sima

Soki}), Petar Radovanovi} (Sreta), Aleksandar

Ugrinov (Govornik iz naroda), Radi{a Vu~kovi}

(Mladen), Mirjana Vu~eti}, Erika Len|el

(Devoj~ice).

(330) 10. januar 1991.

Gospo|ica Julija

P: August Strindberg, R: Sa{o Milenkovski,

S. i K: Bjanka Ad`i} Ursulov, M: Goran

Trajkovski.

I: Bojana Kova~evi} (Gospo|ica Julija), Ana

Kostovska (Kristina), Senko Vejinov (@an).

426

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(331) 19. februar 1991.

U potrazi za izgubljenim vremenom

P: Marsel Prust, Kor: R: Nada Kokotovi}, M: Mitar

Suboti}, S: K: Bjanka Ad`i} Ursulov,

Dram: Zorica Jevremovi}.

I: Mihail Babu{ka (Svan), Ivanka Lukateli (Odet),

Almira Osmanovi} (@ilberta), Sonja Vuki~evi}

(Gospo|a Verdiren), Tanja Tasi} (Albertina), Mira

Ru{kuc (Tetka Leoni), Radmila Nestorovi}

(Fransoaz), Aleksandra Ketig (Eulalija), Nada

Kokotovi} (@nenevijev od Brabanta, Fedra),

Ljup~o Bresliski (Gra|anin, Ceremonijal majstor),

Ljiljana Jak{i} (Vojvotkinja Germant), Zoran

Bu~evac (Vojvoda Germant), Miroslav Fabri

(Kapetan Alfred Drajfus), Milan Markovi} (De~ak).

(332) 25. jul 1991.

Rani jadi

P: Danilo Ki{, Ad: R, Sa{o Milenkovski,

S. i K: Tihomir Spirovski.

I: Lidija Stevanovi}, Mihajlo Pleskonji}, Ferenc

Péter, David Tasi}, Tatjana Bijeli}, Rteardo

Sanchez, Iréna Jako~evi}, Luka Piljagi}, Eva

Kasza, Irén Bada, Péter Szél, Zoran Bu~evac,

Sne`ana ^abrilo, Erika Lengyel, Obrad

Radulovi}, Sa{a Gabri}.

(333) 18. avgust 1991.

^udotvorac

P: Danilo Ki{ & Nenad Fi{er & Haris Pa{ovi},

R, S, K, Haris Pa{ovi}, K: Kor: Sonja Vuki~evi},

M: Zoran Eri}.

I: Sonja Vuki~evi}, Zoltán Pletl, Mihajlo

Pleskonji}, Ferenc Péter, Zoltán Molnár, Nenad

Gvozdenovi}, @eljko Santra~, Attila Szabó Palóc,

Oliver Szél, Bato Eelk.

(334) 19. avgust 1991.

Mansarda

P: Danilo Ki{, R: Kor: Nada Kokotovi}, M: Gustav

Mahler i Zlatko Ori|anski.

I: Aleksandra Ili} Pleskonji}, Kiril Pop Hristov,

Ljup~o Bresliski.

(335) 21. avgust 1991.

Put u Nikaragvu

P: Danilo Ki{ & Haris Pa{ovi}, R, K: Haris

Pa{ovi}, K, Kor: Sonja Vuki~evi} i Tihomir

Spirovski, Pom. r: Sa{a Gabri} i Alison Woods.

I: Mihajlo Pleskonji}, Sonja Vuki~evi}, Ana

Kostovska, Ljiljana Jak{i}, Nenad Gvozdenovi},

Bojana Kova~evi}, Ricardo Sanchez, Ferenc

Péter, Szilvia Baranyi, Suzana Vukovi}, Suzana

Grun~i}, Svetlana Stojanovska, @eljko Santra~,

Zoltán Pletl, Attila Szabó Palóc, Sa{ka Popov,

Zoltán Molnár, Tanja Tasi}, Simonida Stankovi},

Tatjana Bijeli}, Ninoslav [}epanovi}, Szemerédi

Virág, Dragana Albijani}, David Tasi}, Sanja

Morav~i}, Oliver Szél, Obrad Radulovi}, Darko

Pilipovi}, Tamara Todorovi}, Dejan \or|evi},

Er`ika Kova~evi}, Renata Fehér, Bato Elek.

(336) 18. decembar 1991.

Otac Sam

P: Danilo Ki{, R: Ljubi{a Risti}, S: István Hupkó,

K: Tihomir Spirovski, M: Gábor Lengyel,

Pom. r: Obrad Radulovi} i Aleksandra Male{evi}.

I: Ramadan Azirovi}, Zoran Bu~evac, András

Bubos, Katalin Takács Szirácki, Tibor Sebestyen,

Oliver Szél, Ana Kostovska, Sne`ana Jak{i}

^oli}, Szuzsanna Tallós, Svetislav \or|evi},

Veroslava Mitrovi}, Luka Piljagi}, Ljiljana Jak{i},

Tanja Tasi}, Milan Marodi}, Radi{a Vu~kovi},

Erika Lengyel, Manojlo \or|evi}, Er`ika

Kova~evi}, Zsolt Szél, Petar Radovanovi}, Tibor

Vajda, Emma Dóró, János Albert, Sanja

Morav~i}, Edit Nagy, Marta Harkai, Laszló

Lakatos, István Maroti, János Abrahám, Dejan

\or|evi}, Gyula Jónás, Mátyás Lakatos.

(337) 26. februar 1992.

Zlo~in i kazna

P: Fjodor Mihajlovi~ Dostojevski, Ad. i R: Sa{o

Milenkovski, S: István Hupkó, K: Milena \urica,

M: Venko Serafimov.

I: Zoltán Molnár, Simonida Stankovi}, Vladislav

Ka}anski, Neboj{a ^oli}, Péter Szél, Luka

Piljagi}, Iréna Jako~evi}, Katarina Ba~lija, Milan

Marodi}, Aleksandar Ugrinov, Zoran Bu~evac,

Ramadan Azirovi}.

(338) 14. mart 1992.

Osvrni se u gnevu

P: D`on Osborn, R: Aleksandra Male{evi},

S: István Hupkó, K: Milena \urica, M: Gábor

Lengyel.

I: Zoran ]osi} (D`imi), Sa{ka Popov (Alison),

Suzana Vukovi} (Helena), @eljko Santra~ (Kuf).

(339) 28. mart 1992.

Rendez-vous u predgra|u

P: Aleksandar Vampilov, Pr: Eva Pavleti},

R: Aleksandar Tovstonogov, S: István Hupkó,

K: Milena \urica, M: Gábor Lengyel.

I: Boris Isakov (Busigin), Petar Radovanovi}

(Sarafanov), @eljko Santra~ (Silva), Luka Piljagi}

(Vasenjka), Sándor Medve (Kudimov), Ljiljana

Jak{i} (Nina), Sne`ana Jak{i} ^oli}

(Makarskaja), Géza Kopunovi} (Sused), Marta

Repertoar

427

Harkai Lendvai, István Harkai, Mátyás Lakatos,

Mátyás ml. Lakatos, Edit Fehér, Laszló Lakatos,

István Maroti, Pal Zsiga, Dejan \or|evi}, Gyula

Jónás (Muzi~ari).

(339) 4. april 1992.

Kralj Ibi ili Tungu`ani

P: Alfred @ari & Haris Pa{ovi}, R: Haris Pa{ovi},

S: István Hupkó, K: Jesenka Jasniger, M: Zoran

Eri}, Pom. r: Sa{a Gabri}.

I: Miodrag Krivokapi} (Otac Ibi), Ana Kostovska

(Majka Ibi), Ferenc Péter (Bordir D. A.), Géza

Kopunovi} (Dr Njonja Pipaija), \or|e Rusi}

(Haljimi Tulumba), Ljiljana Jak{i} (Veselinka), Irén

Bada (Mara Ruskinja Stara), Zoltán Pletl (Jano{

Droga), Julia Kotroba (Lola Bogomoljka),

Svetlana Stojanovska (Sena D`ihad), Tibor

Sebestyen (Sre}ko Drot), Darko Tikvicki (Ciga

Rumunka), Manojlo \or|evi} (Alfred), Veljko

Krsti}, Dejan \or|evi}, Mátyás ml. Lakatos,

Vlada Rusi}, Dejan Ba{aragin, Darko Tikvicki

(VIS “@ari”).

(340) 5. avgust 1992.

Bra}a Karamazovi

P: Fjodor Mihajlovi~ Dostojevski, Ad. i R: Sa{o

Milenkovski, M: Venko Serafimovski.

I: Neboj{a ^oli} (Dimitrij Karamazov), Tihomir

Vuji~i} (Aljo{a Karamazov), Vladislav Ka}anski

(Ivan Karamazov), Petar Radovanovi} (Fjodor

Karamazov), Zoran Bu~evac (Islednik), Svetislav

\or|evi} (Grigorij), Ljiljana Jak{i} (Gru`enjka),

Veroslava Mitrovi} (Katarina Ivanovna), Ramadan

Azirovi} (Smerdiakov).

(341) 6. avgust 1992.

[arlo

P: Charlie Chaplin, Sn. R: Obrad Radulovi},

S: István Hupko, Kor: Gordana D. Ga~i},

Pom. r: Perta Ovadija.

I: Sad`ida [eti} ([arlo), Suzana Vukovi}

(Prodava~ica cve}a, No}na dama, Divljaku{a),

Luka Piljagi} (Vojnik), Tibor Sebestyen

(Policajac), Mila Seder (Balerina), Tibor Vajda

(Gospodin, Lopov, Gra|anin, Hinkel), Eva Kasza

(Demostrant, Lopov, Gra|anka), Ljiljana Jak{i}

(Beli Sarlo), Vi{nja Bakalar (Pijanistkinja).

(342) 7. avgust 1992.

Monstrum je ovde

P: Brock Brock Norman, Pr: Danka Lengyel,

R. i Izb. m: Alison Woods, S: István Hupkó,

Pom. r: Tamara Mileti}.

I: Aleksandar Krstaji} (Masimo), Katalin Takács

Szirácki (Masimova `ena), András Bubös (Jan),

Iréna Jako~evi} (Janova `ena), Svetlana

Stojanovska (D`eni), Janet Lopez Pinela

(Peva~ica).

(343) 11. avgust 1992.

Portret umetnika u mladosti

P: James Joyce, Ad. i R: Sa{a Gabri}, M: Gábor

Lengyel, Kor: Rosa Seder.

I: Filip Lengyel (Stiven Dedalus jr.), Boris Isakov

(Stiven Dedalus), Zoltán Molnár (Fridrih Ni~e),

Sergio Ricardo Diaz Sanchez (Gould Verskoils),

Zoltán Pletl (^at Géza), Alison Woods (Bernadet

Devlin), Janet Lopez Pinela (Moli Blum), Tatjana

@eraji} (Nora D`ojs), Szilvia Baranyi

(Sheela-Na-Gig), Tihomir Vuji~i} (Opat),

Aleksandar Ugrinov (Otac), Er`ika Kova~evi}

(Majka), Veroslava Mitrovi} (Tetka Dante), Milan

Marodi} (Rektor), Ilija Dra{kovi} (Ujka ^arls),

\or|e Rusi} (Vlasnik Paba), Vi{nja Bakalar

(Klaviristkinja).

(344) 13. avgust 1992.

Lifka presents

P: István Lali}, R. i Izb. m: István Lali}, S: István

Hupkó, Korep: Aleksandar Hercenberger.

I: Radi{a Vu~kovi}, Géza Kopunovi}, Gábor

Szegedi, Attila Karácsonyi, Gyula Francia,

Aleksandar Ugrinov, Tihomir Vuji~i}, Sergio

Ricardo Diaz Sanchez, Szolt Vicei, Iréna

Jako~evi}, Eva Kasza, Katarina Ba~lija, Szilvia

Baranyi, Hermina Eedélyi, Ana Kostovska, Irén

Bada, Janet Lopez Pinela, Suzana Vukovi},

Matias Murenyi, Pal Sziga, István Maroti, Dejan

\or|evi}, Gyula Jóná s, Laszló Lakatos, Mátyás

Lakatos, Mátyás ml. Lakatos.

(345) 24. avgust 1993.

Kristifor Kolumbo

P: Miroslav Krle`a, R, S, K: Ljubi{a Risti},

M: Gábor Lengyel Vi{nja Bakalar i Ana

Kostovska.

I: Miodrag Krivokapi} (Kristifor Kolumbo), Boris

Isakovi} (Neposnati), Aleksandar Krstaji},

Aleksandar Ugrinov, Aleksandra Erdeg, Ana

Kostovska, András Bubos, Irén Bada, Branka

Ribar, Danijela Stojanovi}, Dragana Bosni},

Du{an Banjanin, Hermina Erdély, Gyula Francia,

Goran Vidakovi}, Ivana Milinkovi}, Jasna Babi},

Eva Kasza, Laura Pei}, Luka Piljagi}, Ljiljana

Jak{i}, Milan Marodi}, Milena Arsova, Zoltán

Molnár, Olga Konkoj, Petar Radovanovi}, Zoltán

Pletl, Predrag Pavlovski, Sanja Morav~i},

Gabrijela Sanka, Sa{ka Popov, Tibor Sebestyén,

Sergio Ricardo Diaz Sanchez, Suzana Vukovi},

Oliver Szél, Péter Szél, Sandra Rudi}, Zsófia

Jávor, Edita Kadiri}, Iréna Jako~evi}, Tanja

428

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

Kecman, Tanja Ki{, Tatjana @eraji}, Vanja

[arovi}, Velibor Krsti}, Veroslava Mitrovi}, Vesna

Rudinski, Zsolt Vicei, Zoran Bu~evac, Mátyás

Lakatos, Svetislav \or|evi}, Jovica Ristovski,

Dejan \or|evi}, Attila Karácsonyi, Katalin Takács

Zsiracki, Vajda Tibor, Vi{nja Bakalar (Kor

glasova).

(346) 25. avgust 1993.

Seviljski zavodnik i kameni gost

P: Tiso de Molina, Pr: Mirko Tomasovi},

R, S, K: Kokan Mladenovi}, M: Gábor Lengyel,

Kor: Ana Marija Vukeli}.

I: Milan Marodi} (Don Diego Tenorio, Don Pedro

Tenorio), Boris Isakovi} (Don Juan Tenorio),

Mirsad Tuka (Catalion), Tibor Sebastyen (Kinf of

Naples), Luka Piljagi} (Vojvoda Octavio), Predrag

Pavlovski (Markiz de la Mota), Danilo ^oli} (Don

Gonzalo de Ulloa), Aleksandar Krstaji} (King of

Castille), Ivana Milinkovi} (Gospa Ana de Ulloa),

Radi{a Vu~kovi} (Fabio), Ljiljana Jak{i} (Izabela),

Danijela Stojanovi} (Tisbea), Vanja [arovi}

(Belisa), Attila Karácsonyi (Coridon), Oliver Szél

(Batricio), Sa{ka Popov (Aminta), Goran

Vidakovi}, Velibor Krsti} (Stra`ar).

(347) 27. avgust 1993.

Fuente Ovehuna

P: Lope de Vega, Pr: Dragoslav Ili}, R, S, K: Sa{a

Gabri}, M: Gábor Lengyel, Pom. r: Peria Ovadija.

I: Milan Marodi} (Fernando), Iréna Jako~evi}

(Izabela), Zsolt Vicei (Don Rodrigo Teles Hiron),

Ratko Radivojevi} (Don Manrike), Jovan Ristovski

(Prvi namesnik), Oliver Szél (Drugi namesnik),

Mirsad Tuka (Ferman Gomes de Gusman),

Aleksandar Krstaji} (Flores), Predrag Pavlovski

(Ortunjo), Danilo ^oli} (Esteban), Aleksandar

Ugrinov (Alonzo), Sanja Morav~i} (Lavrencija),

Hermina Erdélyi (Hasinta), Ljiljana Jak{i}

(Paskvala), Du{an Banjanin (Huan Ri|i), Boris

Isakovi} (Frondozo), Luka Piljagi} (Mengo), Attila

Karácsonyi (Simbranos), Gyula Francia (Vojnik),

Velibor Krsti} (Dobo{ar), Veroslava Mitrovi},

Tanja Kecman, Dragana Bosni}, Olga Konkoj,

Vanja [arovi} (Seoske `ene), Milan Putnik

(Dete), Dejan \or|evi}, Vi{nja Bakalar (Muzi~ari).

(348) 20. septembar 1993.

Don Kihot

P: Servantes, Pr: \or|e Popovi}, R: Ljubi{a

Risti}, M: Gábor Len|el

I: Miodrag Krivokapi} (Don Kihot), Petar

Radovanovi} (San~o Pansa), Ana Kostovska

(Dulsineja Od Toboza), Goran Vidakovi}, Goran

Milev (Vojnik), Kokan Mladenovi} (Najamnik),

Gabrijela Sanka, Olga Konkoj, Milena Arsova

(Medicinske sestre).

(349) 16. april 1994.

Timon Atinjanin

P: Viljem [ekspir, R, S, K: Sa{a Gabri},

S, K: Ljubi{a Risti}.

I: Petar Radovanovi} (Timon), Milan Marodi}

(Flavije, Lucije), Radi{a Vu~kovi} (Lukul), Zoran

Bu~evac (Sempronije), Jovan Ristovski (Kafis),

Aleksandar Krstaji} (Apemant), Ramadan

Azirovi} (Pesnik), Svetislav \or|evi} (Slikar),

Tanja @eraji} (Frinija), Neboj{a ^oli} (Alkibijad),

Goran Vidakovi}, Velibor Krsti} (Sluge Kafisove).

(350) 7. jun 1994.

Antigona

P: Du{an Jovanovi}, R: Lubi{a Risti}, S: István

Hupkó, K: Maja Jankovi}, Pom. r: Obrad

Radulovi}.

I: Tanja @eraji}, Olga Konkoj, Ljiljana Jak{i},

Sa{a Popov (Svinga), Irena Jako~evi}, Ljiljana

Jak{i}, Danijela Stojanovi}, Suzana Vukovi}

(Jokasta), Sanja Morav~i} (Ismena), Er`ika

Kova~evi} (Starica), Suzana Vukovi}

(Feni~anka), Danijela Stojanovi}, Suzana Vukovi}

(Antigona), Neboj{a ^oli} (Polinik), Aleksandar

Krstaji} (Eteokle), Petar Radovanovi} (Kreont),

Goran Vidakovi}, Velibor Krsti} (Stra`ar), Sa{a

Gabri}, Obrad Radulovi} (TV crew), Vi{nja

Bakalar, Mátyás Lakatos, Dejan \or|evi}, Pal

Sziga, Danijel Dav~ik (Muzi~ari).

(351) 14. januar 1995. (Mala scena – Kis terem)

Tri sestre

P: Anton Pavlovi~ ^ehov, R: Sa{a Gabri}.

I: Danijela Stojanovi}, Sa{ka Popov, Vladislav

Ka}anski, Zoltán Molnár, Ljiljana Jak{i},

Veroslava Mitrovi}, Er`ika Dimitrijevi}, Katarina

Ba~lija, Aleksandar Krstaji}, Jovan Ristovski,

Milan Marodi}, Radi{a Vu~kovi}, Goran

Vidakovi}, Velibor Krsti}.

(352) 13. mart 1995. (Mala scena – Kisterem)

Gospo|ica

P: Ivo Andri}, R: Ljubi{a Risti}.

I: Tatjana @eraji}, Petar Radovanovi}, Ana

Kostovska, Vi{nja Bakalar, Zoran Bu~evac,

Ljiljana Jak{i}, Sa{ka Popov, Veroslava Mitrovi},

Olga Konkoj, Aleksandar Ugrinov, Milan Marodi},

Er`ika Dimitrijevi}, Jovan Ristovski, Andra{

Bubos, Dejan \or|evi}, Radi{a Vu~kovi}, Ana

Marija Vukeli}.

(353) 24. maj 1995. (Velika scena)

Assimil

P: E`en Jonesko, R: Ljubi{a Risti} i Trejs [rura,

S, K: Kolektiv.

Repertoar

429

I: Dejan \or|evi}, Oliver Tomi}, Svetozar Vuji},

Du{an Stojanovi}, Borivoje Spasojevi}, Pal @iga,

Ana Kostovska, Thaodolus van Leeven, Tatjana

@eraji}, Saskia De Zee, Zoltán Pletl, Hannah Fox,

Sa{ka Popov, Theodorus van Reay, Ferenc

Péter, Josef Ruigrok van de Werven, Vi{nja

Bakalar, Adriana Plink, Danijela Stojanovi},

Martin Lewin, Ana Marija Vukeli}, Marco

Biaggione.

(354) 18. januar 1996.

Ljubavno pismo

P: Kosta Trifkovi}, Ad, R, Izb. m: Dejan Krstovi},

S: I{tvan Hupko, K: Milanka Berberovi},

M: Nenad Sveti~anin, Lek: Josip Buljov~i},

Kor: Ana Marija Vukeli}.

I: Zoran Bu~evac (Vasa Vidi}), Sne`ana Jak{i}

^oli} (Marija), Suzana Vukovi} (Evica), Neboj{a

^oli} (Laza Dra`i}), Ljiljana Jak{i} (Sofija), Zoltán

Pletl (Milan), Svetislav \or|evi} (Jovan).

(355) 6. februar 1996.

Reket

P: Bertold Breht, Pr: Du{an Rnjak, Ad. i R: Petar

M. Tesli}, Pom. r: Miroslav Medi}, S: I{tvan

Hupko, K: Milanka Berberovi}, M: Zoran Jerkovi},

Lek: Josip Buljov~i}, Kor: Ana Marija Vukeli},

Dir: Jo`ef Veg{o.

I: Ramadan Azirovi} (Svenson), Radi{a Vu~kovi}

(Dansen), Jovan Ristovski (Stranac kupac),

Neboj{a ^oli} (Trafikant), Veroslava Mitrovi}

(Prodava~ica cipela), Mihajlo Jan~ikin

(Gospodin), Jelena Sre}kov (Dama), Ljiljana

Jak{i} (Lili), Julija Kotroba, Eva Kasa, Irén Bada

(Tri prolaznice).

(356) 15. mart 1996.

@enski orkestar

P: @an Anuj, Pr: Dragoslav Andri}, Ad, R: Pavle

Lazi}, S: I{tvan Hupko, K: Milanka Berberovi},

M: Dejan Ivankovi}, Lek: Josip Buljov~i}.

I: Veroslava Mitrovi} (Gospo|a Ortanz), Sne`ana

Jak{i} ^oli} (Suzana Delisija), Suzana Vukovi}

(Patricija), Irén Bada (Pamela), Vesna Kljaji}

(Ermelina), Jelena Sre}kov (Leona), Zoran

Bu~evac (Pijanist), Svetislav \or|evi} (Gospodin

Lebonz).

(357) 19. oktobar 1996.

Smrtonosna motoristika

P: Aleksandar Popovi}, Ad. i R: ts. Slobodan @.

Jovanovi}, S: I{tvan Hupko, K: Milanka

Berberovi}, M: Zoran Hristi}, Scen. pok: Ferid

Karajica, Korep: Jo`ef Veg{e.

I: Jadranka Nani} (Marela), Milo{ Stankovi}

(Dule), \or|e Rusi} (kg) (Kufta Paganini), Marina

Cinkocki (Silvana Havajka), Sne`ana Jak{i} ^oli}

(Pavica), Veroslava Mitrovi} (Katica), Jovan

Ristovski (Gane), Zoran Bu~evac (Svetislav Steva

Apostolovi}), Suzana Vukovi} (Marica Travica),

Mihajlo Jan~ikin (kg) (^ika Dragi), Svetislav

\or|evi} (Milisav), Kristina Jakovljevi} (Direktorka

cirkusa), Jelena Sre}kov (Anica Zaovina), Zoltán

Molnár, Milo{ Stankovi} (Klovn tu`nog lica).

(358) 6. decembar 1996.

Laku no}, majko

P: Mar{a Norman, R: Slobodan @. Jovanovi},

S, K: Milanka Berberovi}, M: Alek Rodi}.

I: Veroslava Mitrovi} (Majka), Suzana Vukovi}

(D`esika),

(359) 14. mart 1997.

@enidba i udadba

P: Jovan Popovi} Sterija, Ad, R, Izb. m: Petar

Zec, S: I{tvan Hupko, K: Milanka Berberovi},

Scen. pok: Zoltán Se~e Kova~, Lek: Josip

Buljov~i}.

I: Kristina Jakovljevi} (Devojka), Jugoslav Krajnov

(kg) (Mlado`enja), Jovan Ristovski

(Provodad`ija), Sne`ana Jak{i} ^oli} (Mati),

Zoran Bu~evac (Otac), Vesna Kljaji} (Kuma~a),

Veroslava Mitrovi} (Tetka), Radi{a Vu~kovi},

Mihajlo Jan~ikin (kg), Svetislav \or|evi}, Jelena

Sre}kov, Zoltán Se~e Kova~ (kg), \or|e Rusi},

Katarina Ba~lija (kg) (Svadbari), Gustav Kurina,

\ula Jona{, Pal @iga, Tibor Jona{, [andor

@adanji (Orkestar).

(360) 30. maj 1997.

Caca u motelu

P: Rejmon Keno, Pr, Ad: Danilo Ki{, R: Radoslav

Dori}, S: I{tvan Hupko, K: Vesna Radovi},

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski, Kor: Sonja

Lapatanov, Korep: Jo`ef Veg{e.

I: Marina Cinkocki (Caca), Kristina Jakovljevi}

(Zelemba}), Milo{ Stankovi} (Gabrijel), Dejan

[arkovi} (kg) (Marselina-Marsel), Zoran Bu~evac

(^arli), Jelena Sre}kov (Mado Trocevka), Jovan

Ristovski (Pedro, Truskajon, Pub, Arun Ara{id),

Katarina Ba~lija (kg) (Gospo|a Muak), Vesna

Kljaji} (Gospo|a Turando), Goran Damjanac

(Fedor Balanovi}), Veroslava Mitrovi} (@ana

Laro{el), Andra{ Bubo{ (Policajac, Tip), Svetislav

\or|evi} (Prodavac na buvljaku), \or|e Rusi}

(kg) ([kot u baru), Mihajlo Jan~ikin, Vuk Mileti}

(kg), Sanja Vu~eli} (kg), Branislav Bukvi} (kg),

Tatjana Mihajlovi} (kg), Olga Konkoj (kg) (Turisti),

Zoltán Se~e Kova~ (kg), Norbert Cako (kg), @olt

Tot (kg), Atila Konc (kg) (Policajci).

430

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(361) 3. oktobar 1997.

Dvanaest stolica

P: Iljf & Petrof, Ad: Tatjana Pavi{i}, R: Petar Zec,

S: I{tvan Hupko, K: Mira ^ohad`i}, Kor: Zoltán

Se~e Kova~, Izb. m: Radmila Trifunovi},

Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Milo{ Stankovi} (Ostap Bender), Dejan

[arkovi} (Ma~ista), Du{an Tomi} (Otac Fjodor),

Ljubi{a Ristovi} (Bezen~uk), \or|e Rusi} (Petar

Veliki), Vesna Kljaji} (Ma{a), Jelena Sre}kov

(Liza), Veroslava Mitrovi} (Elo~ka), Sne`ana

Jak{i} ^oli} (Udovica), Katarina Ba~lija (Ta{ta),

Velibor Krsti} (Mornar), Zoltán Se~e Kova~

(Kozak).

(362) 31. mart 1998.

Amadeus

P: Piter [efer, Pr: Aleksandar Sa{a Petrovi},

R, S: Jovica Pavi}, K: Kristina Ignjatovi},

Izb. m: Berislav Skenderovi}, Scen. pok: Zoltán

Se~e Kova~, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Radoje ^upi} (Antonio Salijeri), Ljubi{a Ristovi}

(Volfgang Amadeus Mocart), Jelena Sre}kov

(Konstanca Mocart), Milo{ Stankovi} (Imperator

Jozef II), Zoran Bu~evac (Grof Orsini Rozenberg),

Jovan Ristovski (Baron Van Sviten), \or|e Rusi}

(Johan Kilijan fon [trak), Mihajlo Jan~ikin (Ignac

Grejbih), Milan Kova~evi} (I Venti~elo), Milo{

\or|evi} (II Venti~elo), Svetislav \or|evi}

(Majordomus), Sanja Vu~eli} (Katarina), Zoltán

Se~e Kova~, Gábor Ivkovi}, Gabrijela Va{arhelji,

Atila Konc, Suzana Babi} (Plesa~i), ^aba

Godanji, Arpád Godanji (Stra`ari).

(363) 8. maj 1998.

Don @uan se vra}a iz rata

P: Eden fon Horvát, Pr: Ema ]asar, R: Radoslav

Milenkovi}, S: P. M. Sykap, K: Edit Si~,

Kor: Zoltán Se~e Kova~, Izb. m: \uro Sanader.

I: Dejan [arkovi} (Don @uan), Gabrijela Jona{

(Udovica, Majka, Dama iz Pe{te), Katarina Ba~lija

(Stara-majka), Emica Da~i} (Slu`avka,

Konobarica), Ljiljana Jak{i} (II glumica, Glavna

sestra, I dizajnerka), Vesna Kljaji} (I glumica,

Sestra, II dizajnerka), Jelena Sre}kov (II laka

devojka, II k}i), Svetlana Uro{evi} (I laka devojka,

I k}i).

(364) 2. oktobar 1998.

Poslanik

P: Kosta Trifkovi}, Ad, R. i S: Petar Zec, K: Mira

^ohad`i}, M: Predrag Vrane{evi}, Lek: Josip

Buljov~i}, Kor: Zoltán Se~e Kova~.

I: Milo{ Stankovi} (Petrovi}), Suzana Vukovi}

(Kata), Milena SIJerkovi} (Marija), Milo{ \or|evi}

(Popovi}), Vesna Kljaji} (Jeca), Dejan [arkovi}

(Milan), Dragan Stojmenovi} (Jazavac).

(365) 18. jun 1999.

Prvi

P: Izrael Horovic, Ad, R, Izb. m: Ferenc Péter,

S. i K: Viktorija Kresanko, Izb. m: Goran

Vidakovi}.

I: Jovan Ristovski, Ljubi{a Ristovi}, Sne`ana

Jak{i}-^oli}, Milo{ Stankovi}, Zoran Bu~evac.

(366) 7. novembar 1999.

Sumnja

P: Radoslav Dori}, Ad: Radoslav Dori},

S, K: Milo{ Stankovi}.

I: Milo{ Stankovi}.

(367) 17. decembar 1999.

Ples na praznik Lunase

P: Brajan Fril, Pr: Jasna Levinger, R: Ninoslav

[}epanovi}, S: I{tvan Hupko, K: Jelena

Vasiljevi} Peri{i}, M: Du{an Banjanin, Kor: Vera

Obradovi} Ljubinkovi}, Lek: Josip Buljov~i}.

I: Milo{ Stankovi} (Majkl), Sne`ana Jak{i} ^oli}

(Kejt), Vesna Kljaji} (Megi), Kristina Jakovljevi}

(Agneza), Jelena Sre}kov (Rouz), Suzana

Vukovi} (Kris), Jovan Ristovski (Geri), Zoran

Bu~evac (D`ek).

(368) 3. mart 2000.

No} ludaka u Gospodskoj ulici

P: Milo{ Kre~kovi}, R: Darijan Mihajlovi},

S: I{tvan Hupko, K: Jelena Nikoli}, M: Marko

Grubi}.

I: Jovan Ristovski (Dr Mihajlo Todorovi}),

Veroslava Mitrovi} (Radmila), Milo{ \or|evi} (Dr

Ivan Morovi}), Milo{ Stankovi} (Marinko), Suzana

Vukovi} (Draginja), Zoran Bu~evac (Filip Savi}),

Ljubi{a Ristovi} (^ove~uljak), Vesna Kljaji}

(Katarina \or|evi}).

(369) 14. maj 2000.

Heda Gabler

P: Henrik Ibzen, Pr: Olga Moskovljevi},

R. i Izb. m: Du{an Petrovi}, S: I{tvan Hupko,

K: Dragica Pavlovi}, M: Felix Lajkó,

Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Milo{ \or|evi} (Jergen Tesman), An|elika

Simi} (G|a Heda Tesman), Sne`ana Jak{i} ^oli}

(G|ica Julijana Tesman), Jelena Sre}kov (G|a

Elvsted), Jovan Ristovski (Sudija Brak), Milo{

Stankovi} (Ejlert Levborg), Kristina Jakovljevi}

(Berta).

Repertoar

431

(370) 13. oktobar 2000.

Improvizacije u~enih `ena

P: Molijer, Pr: Dragoslav Ili} i \or|e Dimitrijevi},

Ad, R: Ljubomir Dra{ki}, S: Radivoje Dinulovi},

K: Bo`ana Jovanovi}, M: Vojislav Kosti},

Lek: Ljiljana Mrki} Popovi}.

I: Stevan [alaji} (kg) (Molijer, Krizal), Sne`ana

Jak{i} ^oli} (G|ica Be`ar, Filamenta), Kristina

Jakovljevi} (Di Kroazi, Armanda), Suzana

Vukovi}, Jelena Sre}kov (Gospo|a Molijer,

Anrijeta), Jovan Ristovski (De La Gran`, Arist),

Vesna Kljaji} (G|ica Di Park, Beliza), Milo{

Stankovi} (G. De Kroazi, Klitandar), Milo{

\or|evi} (Brekur, Trisoten), Ljubi{a Ristovi}

(Be`ak, Vadius), Veroslava Mitrovi} (G|ica Erve,

Martina), Svetislav \or|evi} (@ilijen, Lepin),

Zoran Bu~evac (La Torilijer, Bele`nik), Suzana

Vukovi}, Jelena Sre}kov (Slu`avka).

(371) 14. novembar 2000.

Prvi ispod crte

P: Vesna Kljaji}, R, S, K, Izb. m: Vesna Kljaji} i

Milo{ \or|evi}, Pom. r: Ninoslav [}epanovi}.

I: Vesna Kljaji} (Dunja Mileki}), Milo{ \or|evi}

(Aleksandar Mihajlovi}), Ljubi{a Ristovi} (Pe|a

Simi}).

(372) 27. novembar 2000.

Ludilo u dvoje

P: E`en Jonesko, R: Ninoslav [}epanovi}.

I: Suzana Vukovi}, Zoltán Molnár.

(373) 9. februar 2001.

Dugi `ivot Kralja Osvalda

P: Velimir Luki}, R, Izb. m: Ninoslav [}epanovi},

S: I{tvan Hupko, K: Dragica Pavlovi},

Izb. m: Du{an Banjanin.

I: Igor \or|evi} (kg) (Kralj Osvald, Princ Dominik),

Sne`ana Jak{i} ^oli} (Kraljica Konstanca),

Suzana Vukovi} (Princeza Emilija), Milo{

Stankovi} (General @erar), Milan Kova~evi} (kg)

(Prvi, Drugi, Tre}i stra`ar, Lekar), Milo{ \or|evi}

(Roman), \or|e Rusi} (^lan delegacije, Gradski

demokrata), Ljubi{a Ristovi} (Poru~nik Kristijan,

A|utant), Zoran Bu~evac (Oficir, Ministar policije),

Mihajlo Jan~ikin (Prvi ~lan delegacije, Filosof),

Svetislav \or|evi} (Drugi ~lan delegacije,

Pesnik), Katarina Ba~lija (Tre}i ~lan delegacije i

saveta).

(374) 12. april 2001.

Europejci

P: Hauard Barker, Pr, R, Izb. m: @anko Tomi},

S: I{tvan Hupko, K: Dragica Pavlovi}.

I: Jovan Ristovski (Leopold), Milo{ \or|evi}

(Slikar), Milo{ Stankovi} ([taremberg), Vesna

Kljaji} (Carica), Jelena ]uruvija (Katrin), Milan

Kova~evi} (Orfuls), Suzana Vukovi} (Suzana),

Miroljub Turajlija (Oficir, Felengot, [ibal, Arst,

D`emal pa{a), Nemanja Ke~a (Ip{tajn, Grundfeld,

Meknoj, Bomberg, Oficir), \or|e Rusi}

(Harden{tajn, Feliks), Veroslava Mitrovi} (Prva

majka, Babica), Kristina Jakovljevi} (Druga

majka), Aleksandar Mutnjakovi} (Dete).

(375) 6. oktobar 2001.

Sluga dvaju gospodara

P: Karlo Goldoni, R, Izb. m: Kokan Mladenovi},

S: I{tvan Hupko, K: Dragica Pavlovi}.

I: Jovan Ristovski (Pandolfo, Sibelius Pantalone),

Kristina Jakovljevi} (Rozaura), Ljubi{a Ristovi}

(Doktor Lombardi), Zoran Bu~evac (Silvio),

Milena Sijerkovi} (kg) (Beatri~e), Milo{ Stankovi}

(Florindo), Sne`ana Jak{i} ^oli} (Tebalda),

Suzana Vukovi} (Blandina), Milo{ \or|evi}

(Trufaldino), Vesna Kljaji} Ristovi} (Kelnerica).

(376) 3. decembar 2001.

10, 9, 8...

P: Jelena Mijovi}, R, Izb. m: Nenad Gvozdenovi},

S: I{tvan Hupko, K: Dragica Pavlovi}.

I: Suzana Vukovi} (Lana), Jovan Ristovski

(Lazar), Ljubi{a Ristovi} (Stojan), Vesna Kljaji}

Ristovi} (Maca), Milo{ Stankovi} (Boris), Milena

Sijerkovi} (kg) (Bojana), Veroslava Mitrovi}

(Vera), Milo{ \or|evi} (Kom{ija Bane).

(377) 15. februar 2002.

Vi{njik

P: Anton Pavlovi~ ^ehov, Pr: Kiril Taranovski,

Ad, R, Izb. m: Du{an Petrovi}, S: I{tvan Hupko,

K: Dragica Pavlovi}, Izb. m: Zoran Jerkovi},

Kor: Mirjana Drobac, Scen. pok: @u`ana

[inkovi}.

I: Sne`ana Jak{i} ^oli} (Ranjevska, Ljubav

Andrejevna), Sanja Morav~i} (kg) (Anja), Suzana

Vukovi} (Varja), Zoran Bu~evac (Gajev, Leonid

Andrejevi~), Milo{ Stankovi} (Lopahin, Jermolaj

Aleksejevi~), Milo{ \or|evi} (Trofimov, Petar

Sergejevi~), Ljubi{a Ristovi} (Siemonov-Pi{~ik,

Boris Borisovi~), Kristina Jakovljevi} ([arlota

Ivanovna), Jovan Ristovski (Epihodov, Semjon

Pantelejevi~), Ivana Jovanovi} V. (kg) (Dunja{a),

Mihajlo Jan~ikin (kg) (Firs), Igor Pavlovi} (kg)

(Ja{a).

(378) 15. maj 2002.

Dom Riordanovih

P: En Nobl, Pr: Iva Kne`evi}, R, Izb. m: Goran

Ru{kuc, S: I{tvan Hupko, K: Mirna Ili}.

I: Sne`ana Jak{i} ^oli} (Margaret), Jovan

Ristovski (Tomas), Milo{ Stankovi} (Majkl), Igor

432

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

Pavlovi} (Tajg), Tatjana Bokan (kg) (Danon),

Suzana Vukovi} (Ana), Kristina Jakovljevi}

(Frensis), Ljubi{a Ristovi} (Bobi), Aleksandar

Vidakov (kg) (Konor).

(379) 18. oktobar 2002.

Bahanalije

P: Goran Stefanovski, Pr: Gojko Janju{evi},

R: Kokan Mladenovi}, S: I{tvan Hupko,

K: Dragica Pavlovi}, M, Izb. m: Zoran Hristi},

Kor: Bojana Mladenovi}.

I: Goran [u{ljik (kg) (Dionis), Jovan Ristovski

(Tiresija), Ljubi{a Ristovi} (Kadmo), Milo{

Stankovi} (Pentej), Suzana Vukovi} (Begunica),

Sne`ana Jak{i} ^oli} (Agava), Kristina

Jakovljevi}, Vesna Kljaji} Ristovi}, Veroslava

Mitrovi}, Sanja Morav~i}, Ninoslav \or|evi} (kg),

Jovan Ristovski, Ljubi{a Ristovi}, Igor Pavlovi},

Miljan Prljeta (kg), Zoran Bu~evac, Suzana

Vukovi}, Sne`ana Jak{i} ^oli} (Hor Menada,

Ljudi iz Tebe, Dionisovi poklonici),

(380) 4. april 2003.

Ameri~ki san

P: Edvard Olbi, Pr: Sandra Savanovi}, R, Izb.

m: Aleksandar Bo`ina, S: I{tvan Hupko,

K: Marina Sremac.

I: Sne`ana Jak{i} ^oli} (Mamica), Zoran Bu~evac

(Tatica), Ljubi{a Ristovi} (Bakica), Sanja

Morav~i} (Gospoda Barker), Ninoslav \or|evi}

(kg) (Mladi}).

(381) 8. jun 2003.

Kola mudrosti –dvoja ludosti

P: Aleksandar Nikolajevi~ Ostrovski, Pr: Svetislav

Jovanov, R: Predrag [trbac, S: I{tvan Hupko,

K: Dragica Pavlovi}, M: Ivan Brklja~i}.

I: Miljan Prljeta (kg) (Glumov), Veroslava Mitrovi}

(Glumova), Jovan Ristovski (Mamajev), Suzana

Vukovi} (Mamajeva), Sne`ana Jak{i} ^oli}

(Turusina), Sanja Morav~i} (Ma{enjka), Zoran

Bu~evac (Kruticki), Béla Kalö (kg) (Gorodulin),

Branislav Trifkovi} (kg) (Kurcajev), Ljubi{a

Ristovi} (Golutvin), Kristina Jakovljevi} (Manefa),

Neda Miljkovi} (kg) (TV voditeljka).

(382) 24. oktobar 2003. (Scena “Jadran”)

La`ni napad – pogre{na odbrana

P: Marija Karaklaji}, R: Ljuboslav Majera,

S: I{tvan Hupko, K: Marina Sremac, M: Miroljub

Aran|elovi} Rasinski.

I: Sa{a Torlakovi} (Rene Klod), Milo{ Stankovi}

(Aleksa Pen~i}), Miljan Prljeta (Ri~ard Foster),

Sanja Morav~i} (Kler Foster), Jovan Ristovski

(Ozren Radoti}, Sne`ana Jak{i} ^oli} (Sofija

Radoti}), Branko Luka~ (Mihajlo Lukin), Ljubi{a

Ristovi} (Fjodor Ivanovi~ Sigunov), Suzana

Vukovi} (Varvara Konovnicina), Zoran Bu~evac

(Arkadije S. Karjagin), Kristina Jakovljevi} (Alja D.

Karjagina), Vladimir Grbi} (Gospodin Mi{o),

Veroslava Mitrovi} (Dama), Mihajlo Jani~kin (Prvi

Gospodin, Gospodin Fotiri}), Svetislav \or|evi}

(Drugi Gospodin).

(383) 31. januar 2004. (Kamerna scena)

Avion begunac

P: Kamen Donev, R: Izb. m: Nemanja Petronje,

S: I{tvan Hupko, K: Marina Sremac, Dram: Petar

Gruji~i}, Kor: Maja Vukadinovi}.

I: Bojana Ti{up (Stjuardesa, Margarita), Suzana

Vukoti} (Kondukterka), Sne`ana Jak{i} ^oli}

(@ena), Miljan Prljeta (Ramzes), Jovan Ristovski

(Gra|anin), Jovan Ljubenovi} (Leopardo).

(384) 26. februar 2004.

San sme{nog ~oveka – Kako sam pojeo psa*

P: Fjodor Mihajlovi~ Dostojevski & J. Gri{kovec,

Ad: Vladimir Grbi} i Branko Luka~.

I: Vladimir Grbi}, Branko Luka~ (“Kako sam pojeo

psa” –monodrama)

* Diplomska predstava Akademije umetnosti u

Novom Sadu

Repertoar

433

DRAMA NA MA\ARSKOM

JEZIKU

(300) 8. decembar 1986.

Saigon (Sajgon)

P: Marguerite Duras, R, Kor: Nada Kokotovi},

S, K: Bjanka Ad`i} Ursulov, M: Davor Rocco,

Claude-Achile Debussy i Maurice Ravel,

Asr: István Lali}.

I: Jonas Gabriella (Anya/Majka), Bakota Arpád

(Idosebb fiu/Stariji brat), Dóbrei Denes (Fiatalabb

fiu/Mla|i sin), Tanja Tasi} (kg)

(Kislany/Devoj~ica), Ne|o Osman (kg)

(Szereto/Ljubavnik), Gyenes Zita

(Baratno/Prijateljica), Karna Margit (Do), Nada

Kokotovi} (Maszk/Maska).

(301) 16. decembar 1986.

Menuegzö (Svadba)

P: Rudi [eligo, R: Branko Brezovec, K: Bjanka

Ad`i}-Ursulov, M: Murényi Mátyás, us. András

Attila, és: Sziveri János.

I: Faragö Edit (Lenke), Kovács Frigyes (Gyuri),

Arcson Rafael (Shizofrenik), Bada Irén (Maca),

Dörö Emma (Ciganyasszony), Albert Maria

(Korpano), Albert János (Siraso), Medve Sándor

((Kómuves), Barácius Zoltán (Nyugalmazott

rendör), Kotroba Julia (Pincerno), Lakatos Mátyás

(Hegedo).

(302) 7. januar 1987.

Zeinimuro

R: Damir Bartol.

I: Damir Bartol (kg), Dubravka [iki} (kg),

Vladimir Gudac kg.

(303) 4. februar 1987.

Marica grofno (Grofica Marica)

P: Kálmán Imre – Lengyel Gábor, R: Ljubi{a

Risti}, Asr: Lali} István, S: Hupkó István,

K: Bjanka Ad`i}-Ursulov, Kor: Nada Kokotovi}.

I: Jónás Gabriella (Marica grofno), Medve Sándor

(Tórök Péter), Szucs Hajnalka (Liza), Korica

Miklós (István), Arok Ferenc (Odon), Gyenes Zita

(Lenke), Albert János (Grof Hochstappter Moric),

Karna Margit (Puttzendorf Lótti grófnö), Takács

Szirácki Katalin (Ciganyasszony), Vajda J. Tibor

(Kudelka, Patikus), Godányi Zoltán (Rezeda

tanftó), Barácius Zoltán (Kororvos), Bubos András

(Jegyzö).

(304) 5. april 1987.

Szélidités

P: Sziveri János, R: Lali} István, us: Bencseky

Mátyás, Graca Attila, Huszár Ildikó, Nikola Jager,

Jeli Ferenc, Juhász Ilona, Konyves Zoltán, Dejan

Markov, Niederholzer Maria, Miran Mohar, Josip

Odak, Ruzsemberszki Tibor, Rae Smith, Szöllósy

Vagö János, Tamás Sándor, Tarapcsik Jozsef,

Darko Tikvicki, Verebes Ernó, Robert

Vojni}-Pur~ar, Luka @an, Dragan @ivadinov.

I: Dóbrei Denes, Tolnai Lea.

(305) 26. april 1987.

Beyrouth international (Bejrut internacional)

P: Lazar Stojanovi}, R: Lazar Stojanovi},

S: Csikós László, K: Ana Atanackovi}.

I: Eva Amanatidu, Ramadan Azirovi}, Bakota

Arpád, Ljup~o Bresliski, Zoran Bu~evac, Danilo

^oli} Neboj{a ^oli}, Döbrei Denes, Svetislav

\or|evi}, Hasan Baki (kg), Nikola Ivo}evi},

Elizabeta Ko~oska, Lengyel Danka, Miroslav

Medi}, Ne|o Osman (kg), Sami Osman (kg),

\or|e Rusi}, Aleksandar Ugrinov, Venczel

Valentin kg.

(306) 24. jun 1987.

Maierék (Men{ Mejer)

P: Franz Xaver Kroetz, Pr: Oravecz Imre, R: Lali}

István, S: Hupkó István, K: Ana Atanackovi}.

I: Sebestyén Tibor (Otto), Dóró Emma (Martha),

Dóbrei Denes (Ludwig).

(307) 7. jul 1987.

Embergyulölö

P: Moliere, Pr: Szabó Lorinc, Kor: R: Nada

Kokotovi}, S: Nada Kokotovi} i Bjanka

Ad`i}-Ursulov, M: Davor Rocco.

I: Bakota Arpád (Alceste), Dóbrei Denes

(Philinte), Korica Miklós (Oronte), Almira

Osmanovi} (Celimene), Tolnai Lea (Eliante),

Faragö Edit (Arsinoe), Venczel Valentin (kg)

(Acaste), Medve Sándor (Klitander), Bubos

András (Bosque), Arcson Rafaet (A Teniszklub

igazgatoja), Szél Péter (Du Bois).

434

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(308) 9. jul 1987.

Elektra

P: Euripid, R, Dr: Darko Luki}, K: Luka @an.

Am. Izb. m: Lengyel Gábor, Kor: Ksenija Hribar.

I: Jennifer Garret (kg) (Elektra), Robert Kolár (kg)

(Orest), Lali} István (Klitemnestra), Radoje ^upi}

(Egist, Seljak), Ljiljana Jak{i} (Glas).

(309) 12. jul 1987.

Tartuffe (Tartif)

P: Moliere, Pr: Branislav Miljkovi}, R, S: Ljubi{a

Risti}, K: Bjanka Ad`i}-Ursulov, M: Lengyel

Gábor.

I: Inge Appelt (kg) (Gospo|a Pernel), Miodrag

Krivokapi} (kg) (Orgon), Jónás Gabriella (Elmira),

Miodrag Gaji} (kg) (Damis), Eva Amanatidu

(Marijana), Neboj{a ^oli} (Valer), Danilo ^oli}

(Kleant), Rade [erbed`ija (kg) (Tartuffe), Ana

Kostovska (Dorina), Aleksandar Ugrinov (Gosp.

Loojal), \or|e Rusi} (Policajac).

(310) 15. januar 1988.

Az ugunök halála

P: Arthur Miller, Pr: Tamas Ungvári, R: Attila

AndrásI, S: István Hupko, K: Bojana Risti}, Izb.

m: Nikola Jager, Dr: János Sziveri.

I: János Albert (Willi Loman), Emma Doro (Linda),

Miklós Korica (Biff), Frigyes Kovács (Happy),

András Bubos (Bernard), Irén Bada (A no),

Ferenc Arok (Charley), László Boros (Ben Bacsi),

Sándor Medve (Howard Wagner), Zita Gyenes

(Ilenny), Tibor Sebestyén (Stanley), Zsuzsa

Tallós (Mis. Forsaith), Eva Kasza (Leta) (Rafael

Arcson (Pincer), Szilveszter Lakatos (Ifj.

Bernard), Béla Kallo (Ifj. Biff), Zoltán Mezei (Ifj.

Happy).

(311) 15. februar 1988.

Nincsenek régi viccek

R: Miklós Korica.

I: Gabriella Jonáas, Sándor Medve, Ferenc Arok,

Miklós Korica.

(312) 27. februar 1988.

Attuntetések (Dupla ekspozicija)

P: László Vegel, Ad: Ljubi{a Risti}, S, K: Bjanka

Ad`i}-Ursulov, M: Gábor Lengyel.

I: Zita Gyenes, Tanja Tasi}, Irén Bada, Henrietta

Varga, Arpád Bakota, Denes Döbrei, Levente

Törköly, Tibor Vajda, András Bubos, Rafael

Arcson.

(313) 1. jun 1988.

Judit (Judita)

P: László Vegel, R: Rade [erbed`ija, Pom.

r: Attila AndrásI i István Lali}, S, K: Bajanka Ad`i}

Ursulov, M: János Abraham: Kor: Jasna Knez.

I: Sanja Morav~i}, Edith Faragó, Frigyes Kovács,

Denes Dóbrei, Miklós Korica, Emma Dóró, Tibor

Sebestyén, Sándor Medve, András Bubos, Rafael

Arcson, Irén Bada, Ferenc Arok, Ljuba Tadi},

Gabriella Jónás, János Albert, Arpád Bakota,

Levente Törköly, Henriette Varga, Zsuzsanna

Tallós, Eva Kasza, Katalin Takács, Tibor Vajda,

Péter Szél, Zsolt Szél, Svetislav \or|evi}, Zoran

Bu~evac, János Abrahám, Nikola Jager, Dejan

\or|evi}, Pal Zsiga, Laszló Lakatos, Matija

Lakatos, Adám Dragi}, Josip Balint, Miodrag

Gaji}, Julia Kotroba, Margit Karna.

(314) 2. jun 1988.

Long play

P: Goran Stefanovski, R: Kor: Nada Kokotovi},

K: Bjanka Ad`i} Ursulov.

I: Arpád Bakota, Denes Dóbrei, Levente Törköly,

Petar Georgievski, Luka Piljagi}, Ramadan

Azirovi}, Almira Osmanovi}, Tanja Tasi}, Ljiljana

Jak{i}, Elizabeta Ko~oska, Ana Kostovska, Iréna

Jako~evi}, Svetislav \or|evi}, Filip Gaji},

Henrietta Varga, Monja Milenkovi}, Veroslava

Mitrovi}, Sne`ana Jak{i}-^oli}, Matija Lakatos.

(315) 3. jun 1988.

Heimat

P: Ka}a ^elan, R: Du{an Jovanovi}, K: Bjanka

Ad`i}-Ursulov, M: Davor Rocco.

I: Bogdan Dikli}, Margit Karna, Marija Opsenica,

Andrea Milovanovi}, Bojan Ku~era, Suzana

Tinka, Damir [aban, Inge Apellt, Andrijana

Videnovi}, Danilo Lazovi}, Neboj{a ^oli}, Tibor

Sebestyén, Eva Kasza, Emma Dóró, Ljiljana

Jak{i}, Zoran Bu~evac, Aleksandar Ugrinov.

(316) 3. jul 1988.

Magelan

P: Imre Safrany, R: Damir Bartol, S: András

Safrany.

I: Damir Bartol, Zlatko Buri}, Dubravka [iki},

Dijana Safrany, Sonja Hinskey.

(317) 6. jul 1988.

Feud

R: Attila Andrási, K: Bojana Risti}.

I: Ketrin Murihiah, Mirko Petkovi}, Dragomir

Pe{i}, Vladislav Ka}anski, Olivera Vitorovi},

Biljana Milki}, Margit Karna, László Keszeg.

Repertoar

435

(318) 30. novembar 1988. (Mala sala)

Jámbor koponyák

P: János Sziveri, R: Tibor Csizmadia, S,

K: Bjanka Ad`i} Ursulov, Kor: Béla Orovec.

I: Ferenc Arok, Arpád Bakota, Emma Dóró,

Denes Dóbrei, Edit Faragö, Ljiljana Jak{i}, Tanja

Tasi}, Levente Törköly, Henrietta Varga.

(319) 30. decembar 1988.

Kis magyar pornografia

At: Péter Esterhazy, Kor, R: Nada Kokotovi},

S: Nada [krlin i Vladimir Gudac, K: Bjanka Ad`i}

Ursulov, M: Bartok, Kodaly, Mitar Suboti} i Gábor

Lengyel, Pom. r: Erika Mati{a.

I: Rafael Arcson, Miklós Korica, János Albert,

Frigyes Kovács, Ferenc Arok, Sándor Medve,

Arpád Bakota, András Szél, Tibor Sebestyen,

Emma Dóró, Tanja Tasi}, Igor Kova~i}, Katalin

Szirácki, Gabriella Jónás, Tibor Vajda, Eva

Kasza, Henrietta Varga.

(320) 12. avgust 1989.

A kékszakálly herceg vára

Kor, R: Nada Kokotovi}, S, K: Bjanka Ad`i}

Ursulov, M: Mitar Suboti}.

I: Ramadan Azirovi}, Arpád Bakota, Ljup~o

Bresliski, Timea Budmi~evi}, Ana Kostovska,

Mi{a Gaji}, Ljiljana Jak{i}, Eva Kasza, Elizabeta

Ko~oska, Marija Opsenica, Ne|o Osman, Luka

Piljagi}, Levente Törköly, Henrietta Varga.

(321) 29. decembar 1989.

Tul az operencián (Preko sedam mora)

P: Laszló Vegel, R, Kor: Nada Kokotovi},

S: Aleksandar Petrov, K: @eljko Nosi}, M: Gábor

Lengyel.

I: Irén Bada, Timea Csonti, Emma Dóró, Edit

Faragö, Gabriella Jónás, Eva Budim~evi}-Kasza,

Frigyes Kovács, Katalin Takács-Szirácki, Levente

Törköly.

(322) 20. jul 1990.

A Leláncolt prométheusz

P: Eshil, Pr: Ferenc Vershegy, R: István Lali}, S:

Harsai Gábor, K: Katalin Somogyi, M: Ernó

Verebes, Kor: Denes Dóbrei.

I: Ferenc Arok, János Albert, Arpád Bakota,

József Tóth, Julia Nyáko, Irén Bada, Julia

Kotroba, Eva Kasza, Katalin Takács Szirácki,

Zsuzsanna Tallós, Imre Tóth.

(323) 3. avgust 1990.

Philoktétész (Filoktet)

P: Sofokle, Pr: Sándor Gue;mino, R: Vladimir

Lazi}, S: István Hupkó, K: Jasna Badnjarevi}

Petrovi}, M: Gábor Lengyel, Dr: Zoran Rai~evi}.

I: János Albert (Filoktet), Miklós Korica (Odisej),

Tibor Kákony (Neoptolem), Gabriell Jónás (Atina),

Arpád Bakota (Apolon), Oliver Szél (Heraklo),

Péter Szél, Tibor Sebestyen, Rafael Arcson,

András Bubos, Tibor Vajda, Zsolt Szél (Hor).

(324) 6. oktobar 1990.

A két jómadár (Dva mangupa)

R: Kolektiv.

I: Ferenc Arok, Sándor Medve, József Pálfi.

(325) 16. decembar 1990.

Lakoma pestis idején (Gozba usred kuge)

P: Aleksandar S. Pu{kin, R: István Lali},

Kor: Nada Kokotovi}, S. i K: Bjanka

Ad`i}-Ursulov.

I: János Albert, Tibor Kákonyi, Oliver Szal, Eva

Kasza, Zsuzsanna Tallós.

(326) 18. mart 1991.

A Revizor (Revizor)

P: Nikolaj Vasiljevi~ Gogolj, Pr: Mészöly Dezsó i

Mészöly Pal, R: Aleksandar Tovstonogov,

S: István Hupkó, K: Bjanka Ad`i}-Ursulov,

M: Merab Gagnjizde, Kor: Béla Orovec.

I: János Albert (Anton Antonovics), Irén Bada

(Anna Andrejevna), Julia Nyakó (Marija

Antonovna), Géza Kopunovi} (Luka), Sándor

Medve (Ammosz Fjodorovics), Emma Dóró

(Zemljanyka), Oliver Szal (Ivan Kuzmics Spekin),

Tibor Kákonyi (Pjotr Ivanovicz Bobcsinszkij,

Oszip), Rafael Arcson (Pjotr Ivanovics

Dobcsinszkij), Arpd Bakota (Ivan Alekszandrovics

Hlesztakov), Zsolt Szal (Hrisztyian Ivanovics),

Tibor Sebestyen (Sztepan Iljics), András Bubos

(Szizstunov), Tibor Vajda (Gyerzsimorda, Pincer),

Julia Kotroba (Avdotva).

(327) 21. maj 1991.

SZ. J. lét és idö

R, S: Ljubi{a Risti}, K: Bjanka Ad`i}-Ursulov,

M: Gábor Lengyel.

I: Gabriella Jns (Jamantaka), Zoltán Godányi

(Tekepalya tulajdonosa), Ana Kostovska

(Pincérnó), Katalin Takács Szirácki (Takaritó),

Svetislav \or|evi} (Vasutas), Radi{a Vu~kovi}

(Szölösgazda), Zsuzsanna Tallós (Szölösgazda

felesege), Ljup~o Bresliski (Sebesz), Ricardo

Sanchez (Le Petit Prince), Suzana Grun~i}

436

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(Selma Lagerlöf), Luka Piljagi} (Branko Miljkovi}),

Tibor Kákonyi (Regruta), Eva Kasza (Apaca),

Marta Budanov (Oroszlánszéliditó), Oliver Szél

(Miroslav Cezar), Ljiljana Jak{i} (Lola Montez).

(328) 27. jul 1991.

Esterházy (Esterhazi)

P: Danilo Ki{, R, S, K: István Lali}, Kor: Tanja

Tasi}, Mask: Dénes Dóbrei i Henrieta Varga.

I: Szilvia Baranyi, András Urban, Suzana Vukovi},

János Albert, Bojana Kova~evi}, Hermina Erdélyi,

Tibor Takács, Géza Kopunovi}, Zoltán Godányi,

Gyula Francia, Suzana Grun~i}, Tibor Pasztor,

Svetlana Stojanovska, Sándor Medve, Tibor

Vajda, Laszló Keszeg, Darko Pilipovi}, Ricardo

Sanchez, Félix Lajkó.

(329) 4. avgust 1991.

Missa in a-minor (Misa u A-molu)

P: Danilo Ki{ & Ljubi{a Risti}, R. i S: Ljubi{a

Risti}, Kor: Nada Kokotovi}, K: Tihomir Spirovski,

M: Davor Rocco i Gábor Lengyel,

Korep: Aleksandar Hercenberger, Pom. r: Sa{a

Gabri} i Obrad Radulovi}.

I: Ana Kostovska, Ljiljana Jak{i}, Nenad

Gvozdenovi}, Lidija Stevanovi}, Bpjana

Kova~evi}, Ricardo Sanchez, Ferenc Péter,

Szllvia Baranyi, Suzana Vukovi}, Suzana

Grun~i}, Svetlana Stojanovska, @eljko Santra~,

Tamara Todorovi}, Mihajlo Pleskonji}, Ninoslav

[}epanovi}, Haris Pa{ovi}, Erzika Kova~evi},

Katarina Ba~lija, Aleksandar Hercenberger,

Renata Fehér, Dragana Albijani}, Sandra Rudi},

Zoltán Pletl, Attila Szabó, Zoltán Molnár, Sa{ka

Popov, Tanja Tasi}, Simonida Stankovi}, Tatjana

BIJeli}, Sanja Morav~i}, Oliver Szél, Obrad

Radulovi}, Darko Pilipovi}.

(330) 11. april 1992.

Wozzeck (Vojcek)

P: Georg Buhner, R: András Urban, S: István

Hupkó, K: Jesenka Jasniger, M: Szilard Mezei.

I: Zoltán Pletl, Valeria Szánto, Szilvia Baranyi,

Hermina Erdélyi, Ferenc Péter, Zoltán Molnár,

Attila Karácsonyi, Gyula Francia, Arpád Bakota,

Luka Piljagi}, Attila Szabó Palócz, Szilard Mezei,

Tibor Takács, Imre Tóth, Zoltán Lipinszki.

(331) 17. septembar 1992.

Dan Kiralyfi (Hamlet)

P: William Shakespeare, Pr: János Arany,

R: András Urban, M: Szilard Mezei.

I: Zoltán Molnár (Klaudije), Ferenc Péter

(Hamlet), Szolt Vicei (Horacio), Péter Szél

(Polonije), Zoltán Pletl (Laert), Gyula Francia

(Rozenkranc), Atila Karácsonyi (Gildenstern),

Luka Piljagi} (Ozrik), Sándor Medve (Sve{tenik),

András Urban (Fortinbras), Géza Kopunovi},

I{tvan Lali} (Grobari), Jano{ Albert (Prvi grobar),

Szilvia Baranyi (Gertruda), Hermina Erdélyi

(Ofelija).

(332) 19. oktobar 1993.

Rohano Almok (Rohano Almok)

P: Endre Ady, R, S, K: Sa{a Gabri}, K: Laura

Pei}.

I: Ferenc Péter, Zsolt Vicei, Gyula Francia, Péter

Szél, Tibor Vajda, József Vegso, Pal Zsiga,

Mátyás Lakatos, Marta Harkai Lendvai, Hermina

Erdélyi, Zoltán Pletl, Attila Karácsonyi, Zsofija

Jávor.

(333) 11. septembar 1994. (Mala scena-Kisterem)

Gyikok (Gu{ter)

P: András Urban, R: Péter Ferenc.

I: Zoltán Pletl (Tamás), Péter Ferenc (Ottó),

Zoltán Molnár (Doktor), Katarina @ivanovi} (Apa),

Ana Marija Vukeli} (Anya), Brano Trifkovi} (Isten).

(334) 9. jun 1995. (Mala scena – Kisterem)

Mara/Sad

P: Péter Vajs, R: Péter Ferenc, S. i K: Tinde

Varga, M: Aleksandar Petrovi}, Kor: Zoltán Pletl i

Ferenc Péter.

I: Zoltán Pletl, Béla Kólo, Hermina Erdelji, Andra{

Bubos, Julija Kotroba, Tibor Vajda, Andrija Kova~,

Ana Marija Vukeli}, Aleksandar Petrovi}, Matija

Lakato{, Velibor Krsti}, Petar Konkoj.

(335) 11. novembar 1995.

Furcsa pár (Stari drugari)

P: Neil Simon, Pr: István Orkény,

R. i Izb. m: Gyórgy Hernyák, S, K: Valentina

Tomi}.

I: Sándor Laszlö (kg) (Felix Unger), Laszló Földi

(kg) (Oscar Madison), András Bubos (kg)

(Murray), Béla Kalö (kg) (Speed), Tibor Gyerman

(kg) (Vinnie), Laszló Ripcó (kg) (Roy), Marta

Budanov (kg) (Gwendoline), Marta Arok Szalasi

(kg), Zoltán Mezei (kg) (Cecily).

(336) 23. decembar 1995.

Jonathan Livingston (D`onatan Livingston)

P: Richard Bach, Ad, R. i Izb. m: Robert Kolár,

S. i K: Jasna Badnjarevi}, M: “Captured”,

Dram: Arpád Bakos.

I: Hermina Eedelyi (kg) (Anna), Béla Kalö (kg)

(Péter).

Repertoar

437

(337) 5. januar 1996.

Vigyázz, ha jön a nagybögö!

(Pazi na kontrabas)

P: Laszló Kopeczky, R: Zoltán Seregi, S, K: Eva

Gombás Pataki.

I: Gabriella Jónás (kg) (Lina), János Albert (kg)

(Titusz), Miklós Korica (Tusz), Eva Kasza (kg)

)Berta), András Bubos (Rupp), Katalin Sziraczky

(Maggie), Attila Magyar (kg) (Mikulas), Julija

Kotroba (Fanny), Ivan Vukosavljev (kg) (I

detektiv), László Péter (kg) (II detektiv), András

Toth (Ali), Tibor Vajda, Zoltán Mezei (kg) (Fot}s).

(338) 8. mart 1996.

Almodtam egy várost (Sanjah jedan grad)

P: Irén Kiss, Ad. i R: Zoltán Seregi, K: Gabriella

Jónás, S: István Hupko, Dram: Péter

Böszörmenyi.

I: Ferenc Karczag (kg) (Sándor), Karolina Lenner

(kg) (Nikó).

(339) 12. april 1996.

A lámpás (Lampa)

P: Géza Gardonyi, Pr: Zsuzsa Szegö i László

Baksa S>s, Ad, R: Károly Sinka, S: István Hupkó,

K: Zoltán Iszlai, M: Károly Horváth.

I: Zoltán Molnár (Kovács Gusztav), Gabriella

Jónás (kg) (Boriska), János Albert (kg) (Sós

Antal), Marta Budanov (kg) (Ida), Miklós Korica

(Zold Márton), Sándor Medve (kg) (Pap), András

Bubos (Iskolamester), Eva Kasza (kg)

(Kecskesne), Katalin Sziraczky (Bpgarne), Laszló

Péter (kg) (Kisbir}), Sándor Kató (kg) (Szollosi

plebanos), Csongor FARKAS (kg) (Jancsi),

Nenad Orli} (kg) (Matyi).

(340) 13. novembar 1996.

Járszad ujra...! (Sviraj to opet, Sem)

P: Woody Allen, Pr: Laszló F. Földenyi, R: Tibor

Vajda, S. i K: Annamária Mihajlovi}, M: \or|e

Bala{evi}.

I: Sándor László (Keresz Felix), Andrea Farkas

(kg) (Linda), András Bubos (Robi), Laszló Ripcó

(kg) (Bogey), Marta Budanov (Nelli).

(341) 3. decembar 1996.

Strip-tease

P: Slawomir Mro`ek, Pr: Gracia Kerényi, R: Béla

Kalö, S, K: Viktoria Kreszánkó.

I: Zoltán Mezei (kg) (I. Ur), Ivan Vukosavljev (kg)

(II. Ur), Slobodan Lazi} (kg) (A kez), Oliver Tomi}

(A zenesz).

(342) 20. decembar 1996.

Atok és szerelem (Ljubav i kletva)

P: Menyhert Lakatos & Tivadar Fátyol, R: Károly

Sinka, S, K: Zsuzsanna Molnár, Kor: Zoltán

Szecsö Kovács.

I: Miklós Korica (kg) (Baba), Eva Póka (kg)

(Rinza), Julia N. Kiss (kg) (Iboly), János Albert

(kg) (Gali), Gabriella Jónás (kg) (Hilda), András

Bubos (Segedtiszt), Irén Kurina (kg) (Punka),

Zoltán Molnár (Csorri), Vera V. Szöllösy (kg)

(Kuni), Eva Kasza (kg) (Milka), Katalin Sziraczky

(kg) (Pipas Bozsa), István Detki (Pista), Gusztav

Kurina (Lolocs).

(343) 18. april 1997.

Hatartalanul (Bezgrani~no)

P: Ferenc Deak, R. i Izb. m: Ljubomir Dra{ki},

S: Ra{a Dinulovi}. K: Branka Petrovi}.

I: Gabriella Jónás (kg) (Eszter), Károly Fischer

(kg) (Bogdan), Zoltán Molnár (Nándor), Karolina

Lenner (kg) (Melania), György Fejes (kg) (Dani),

Sándor Kato (kg) (Mate), Hajnalka Várady (kg)

(Anna), Marta Budanov (kg) (Beata), Mihajlo

Jan~ikin (kg) (Milo{), Julia N. Kiss (kg) (Terzinne),

Csaba Godányi (kg) (I. Menekult), Arpád Godányi

(kg) (II. Menekult).

(344) 9. maj 1997.

Szól egy hegedu (Svira jedna violina)

R, Kor, K: Zoltán Szecsö Kovács, M: Gusztav

Kurina. S: István Hupko.

I: ENEK: Maria Boros (kg), Ilona Farkas (kg),

Paula Heck, Gabriella Jónás, Miklós Korica, Irén

Kurina (kg), István Szabó, Zoltán Szecsó Kovács

(kg);

ZENEKAR: Gusztav Kurina, Mihály Lakatos,

Marta Harkai, Zoltán Kiss, Goran Kurina, Laura

Kurina, Miklós Lakatos, Mátyás Lakatos, Dejan

\or|evi}, István Harkai, Gyula Jónás, Tibor

Jónás, Béla Kovács, Andrea Lakatos, Sándor

Zsadányi, Pal Zsiga;

TANCKAR: Szuszanna Babity, Szebasztian

Dvoracskó, Gábor Ivkovi}, Lenard Laczkó, Timea

Kósa, Zoltán Kudlik, Attila Koncz, Angela Márton,

Rita Rajmond, Gabriella Vasarhelyi, Katalin

Sziraczky, Zoltán Szecsö Kovács.

(345) 21. novembar 1997.

Arva Bethlen Kata (Sirota Kata Betlen)

P: István Kocsis, Ad, R, Izb. m: Elemer Kincses,

S, K: Anna Kelemen Tamás.

I: Gabriella Jónás (Bethlen Kata).

438

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(346) 28. novembar 1998.

Eg a nap Seneca Felett

(Sija sunce iznad Seneke)

P: Elemer Kincses, R, Izb. m: Elemer Kincses,

S: István Hupkó, K: Milanka Berberovi}.

I: Károly Sinka (kg) (Seneca), Gabriella Jónás

(Paulina), Levente Törköly (kg) (Nero), Karolina

Lenner (kg) (Poppea), Zoltán Molnár (Spector),

László Bartok (kg) (Vicius), Sándor Kató (kg) (I.

Katona), Zoltán Póka (II. Katona), Gertrud Fridrik

(Appius).

(347) 6. mart 1998.

Puskaporos hordó (Bure baruta)

P: Dejan Dukovski, Pr, R: Ferenc Péter i

Petronella Körmöci, S, K: Sándor Daróczy,

M: Felix Lajko.

I: Béla Kalö (Sándor), Petronella Körmöci

(Hajnalka), Nándor Szilágyi (Dimitrij), Levente

Törköly (Angele), Attila Magyar (Simon, Gyuri),

Ferenc Péter (Sofor, Rendor, Jimi), Ivan

Vukosavljev (Pali).

(348) 5. jun 1998.

Orvendetes esemény (Sre}an doga|aj)

P: Stawomir Mro`ek, R: Frigyes Kovács, S: István

Hupkó, K: Viktória Kreszánko, Izb. m: Erno

Verebes.

I: Ferenc Péter (Joveveny), Zoltán Molnár (Fery),

Ferenc Szabó (Nagypapa), Bala Kalö

(Csecsemo), Marta Budanov (Feleseg).

(349) 23. oktobar 1998.

Hazudj inkább, kedvesem

(Bolje me slu`i draga)

P: Alfonso Paso, R: István Znamenák,

S. i K: Gitta Rajnai.

I: Ferenc Péter, Zoltán Molnár, Béla Kalö, Attila

Mess, Ferenc Katkó, Katalin Sziráczki, Petronella

Körmöci, Kriszta Szörcsik, Csaba Godányi (kg),

\or|e Palen~ak (kg).

(350) 18. decembar 1998.

Lakodalom (Svadba)

P: Anton Pavlovi~ ^ehov, R: Miklás Tóth,

S, K: Sándor Daróczy.

I: “Medve”: Irén Bada (kg) (Popova), Frigyes

Kovács (Szmirnov), János Albert (kg) (Luka);

“Leanykeres”: Zsuzsanna Kalmár (Natalja

Sztyepanovna), Bela Kalö (Lomov), Attila Magyar

(kg) (Csubukov);

“Lakodalom”: Irén Bada (kg) (Orömanya), János

Albert (kg) (Tabornok), Zsuzsanna Kalmár

(Vendeg), Attila Magyar (kg) (Andrjuska),

Petronella Körmöci (Pincer), Zoltán Molnár (Jaty),

Kriszta Szörcsik (Menyasszony), Ferenc Péter

(Orömapa), Katalin Sziraczky (Vendeg), Ferenc

Katkó (Völegény), Hermina Erdelyi (Anna

Martinovna), Attila Mess (Vendeg), Zoltán Puskás

(Dimba a gorog), Béla Kalö (Vöfény).

(351) 29. decembar 1998.

Nosztalgikus kabareé (Nostalgi~ni kabare)

R, Izb. m: Béla Kaló, S, K: Viktória Kreszánko,

Kor: Zoltán Szecsö Kovács.

I: Zsuzsanna Kalmár, Petronella Körmöci,

Hermina Erdelyi, Kriszta Szörcsik, Béla Kalö,

Attila Mess, Ferenc Katkó, Zoltán Mezei, Zoltán

Puskás.

(352) 2. jun 1999.

Te imre, itt valami ketyeg

(Imre, ovde ne{to otkucava)

P: Miklós Hubay, R: György Hernyák i Frigyes

Kovács, S: Nándor Szilógyi.

I: “Zsenik iskolaja”: Zoltán Puskás (Rab), Nándor

Szilágyi (Foglar), Béla Kalö (Masik rab);

“Te Imre, itt valami ketyeg”: Ferenc Péter (I.

szinesz (Lear), Attila Mess (II. szinesz (a Bolond),

Hermina Erdélyi (I. szineszno (Regan)),

Petronella Körmöci (II. szineszno (Goneril)), Bela

Kalö (Direktor), Frigyes Kovács (Tuzoltó), Nándor

Szilágyi (Ugyelö), Kriszta Szörcsik (Nathas

feleseg).

(353) 13. oktobar 1999.

Zach Klara (Klara Za~)

P: Géza Csáth & Fodor Tamás & György

Hernyák, R: György Hernyák, S: Sándor Daróczy,

K: Nöra Cselényi, M: Arpád Bakos, Rudolf

Szedlár i György Hernyák.

I: Béla Kalö (Károly Robert, Pater Franciscus),

Zsuzsanna Kalmár (Erzsebet), Aron Balázs (kg)

(Kazmer, Kazimierz, a kesobbi III), Karlo

Rumenjakovi} (Lajos, Lajos, a késöbbi I.), Tibor

Toth (Endre, Endre a késöbbi napolyi kiraly),

Nándor Szilágyi (Gyulafi, Kornelius), Attila Mess

(Korneliusz, Ceremoniamester), Ferenc Péter

(Zach Felician, Anjou Caroberto), Hermina Erdélyi

G. (Zach Klara, Zacch Klara, a four lanya), Ivan

Nagy V. (Mihály), Petronella Körmöci (Rozi),

Rudolf Szedlár (kg) (Kronikas), Arpád Bakos

(Udvari zenesz), Natalia Vicei (Elzbier Lokietek),

Ferenc Katkó (Gyulafy), Frigyes Kovács (Zach

Felician), Zoltán Puskás (Mihály), Zsuzsanna

Kalmár (Rozi), Gábor Nagypál (kg) (Kronikas).

(354) 28. decembar 1999.

Haccaré-Haccakaré (Hopa cupa)

R: Béla Kaló, S, K: Viktória Kreszánkó.

Repertoar

439

I: Natalia Vicei, Béla Kalö, Zoltán Puskás, Attila

Mess, Petronella Körmöci, Hermina Erdelyi G.,

Zsuzsanna Kalmár, Katalin Sziraczky, Ivan Nagy

V., Nándor Szilógyi, Zoltán Molnár.

(355) 25. januar 2000.

Kozellenseg (Sveop{ti neprijatelj)

P: István Tasnádi & János Sziveri & Felix Lajko,

R, Dram: Ferenc Péter, S: Tunde Varga, M: Felix

Lajkó, K: Nöra Cselényi, Pom. r: Goran Vidakovi}.

I: Ferenc Katkó (Mihály), Petronella Körmöci

(Kanca), Bela Kalö (Csodor), Attila Mess (A Nagy

Vencel), Hermina Erdélyi G (A gunter), Nándor

Szilógyi (A Szigfrid), Zsuzsanna Kalmár

(Erzsebet), Ivan Nagy V. (Herse), Frigyes Kovács

(Márton atya), Natalia Vicei (Az apaca).

(356) 31. mart 2000.

A pillangók szabadok (D`il i D`on)

P: Leonard Gershe, R: Gyórgy Hernyák, S: István

Hupkó, K: Viktória Kreszánkó, Dram: Rozalia

Boros-Bresczanszky.

I: Béla Kalö (Don Baker), Zsuzsanna Kalmár (Jili

Tanner), Natalia Vicei (Mrs. Baker), Nándor

Szilágyi (Ralph Austin).

(357) 23. maj 2000.

Romeo és Julia (Romeo i Julija)

P: William Shakespeare, Pr: János Arany, R: Eva

Naszlady, S: Sándor Daróczy, K: Erika Janovi},

M: Gyula Kiss-Varady, Pom. r: Marta Budanov.

I: Hermina Erdélyi G. (Herceg, Mercutio, Szolga),

Nándor Szilágyi (Paris, Tyubalt), Frigyes Kovács

(Lorins), Bela Kalö (Romeo), Attila Mess

(Benvolio), Ferenc Péter (Capulet), Ferenc Katkó

(Montague, Péter, Elso polgar), Petronella

Körmöci (Julia), Natalia Vicei (Dajka), Katalin

Sziraczky (Capuletné).

(358) 31. oktobar 2000.

Holdbeli csónakos (Mese~ev splavar)

P: Sándor Weöres & Erno Verebes, R: Gyórgy

Hernyák, S: Sándor Daróczy, K: Erika Janovi},

M: Erno Verebes, Dram: Rozalia Bresnyánszki B.,

Kor: József Nagy i Laszló Hudi, Pom. r: Katalin

Sziraczky.

I: Péter Huzella (kg) (Holdbeli Csónakos), Frigyes

Kovács (Jegapó), Natalia Vicei (Sólyomaruslany

es Sólyomistennö), Hermina Erdélyi G.

(Pavaszem), Bela Kalö ((Medvefia), Attila Szabó

Palóc (kg) ((Huang-Ti), Tibor Gyermán (kg)

((Idomeneus), Ferenc Péter (Dumuzi, Bortonor),

Attila Mess (Memnon), Nándor Szilágyi (Bolond

Istók), Petronella Körmöci (Paprika Jancsi),

Csaba Ralbovszki (Lapatos Hindu), Monika Pe{i}

(Majomkiralynö), Endre Kocsis (Szolga), Endre

Kocsis, Attila Szabó Palóc, Ferenc Katkó, Katalin

Sziraczky, Csaba Ralbovszki. Majmok, fók, örök),

(359 ) 29. decembar 2000.

Van, aki forrón szerti avagy senki sem

tökéletes (Neki to vole vru}e)

Pr: István Verebes, R: Zoltán Mezei, S, K: Agnes

Gyarmati, Kor: Róbert Terzin.

I: Attila Magyar (kg) (Dzs}), Gábor Nagypál (kg)

(Dzseri), Hermina Erdélyl G, Zsuzsanna Kalmár

(Virág), Zoltán Puskás (kg) (Polyakof, Ozgud),

Katalin Sziraczky (Gledisz), Arpád Csernik (kg)

(Bajnsztok), Marta Budanov (kg) (Olga),

Petronella Körmöci (Vini), Monika Pe{i} (Kriszti),

Csaba Ralbovszki (Csarli, Boj, Kisnap}leon),

Nándor Szilágyi (Felugyelö), Bela Kalö (Specc

Kolombó), Julia Kotroba (Nelli, Doloresz).

(360) 29. septembar 2001.

Tóték (Totovi)

P: István Orkény, R, S: István Znamenák,

K: Nöra Cselényi, M: Géza Kucsera,

Pom. r: Ferenc Katkó.

I: Frigyes Kovács (T}t), Natalia Vicei (Mariska),

Petronella Körmöci (Agika), Tibor Szloboda

(Ornagy), Monika Pe{i} (Gizi Gézane), Ferenc

Katkó (Tomaji plebanos), Nándor Szilógyi (A lajt

tulajdonosa), Csaba Ralbovszki (Elegans

Ornagy), Attila Mess (Postas), Nikola Gabri},

Ervin Pálfi (A falu csendore).

(361) 29. oktobar 2001.

Hangzavart!?

R: Olga Kreki}.

I: Frigyes Kovács, Csaba Ralbovszki, Natalia

Vicei, Attila Szóke, Petronella Körmöci, Hermina

Erdelyi G, Zsuzsanna Kalmár, Béla Kalö, Ferenc

Katkó, Attila Mess, Monika Pe{i}, Olga Kreki}

(kg), Ella Hugyik (kg).

(362) 20. decembar 2001.

Titanic vizirevu (Titanik – revija na vodi)

P: István Tasnádi, R: Gyórgy Hernyák, S, K: Erika

Gadus, M: Petra Bakos, Dram: Arpád Bakos,

Kor: Tibor Szloboda.

I: Attila Mess (Ritter Denes), Natalia Vicei (Bugar

Mara), Zoltán Mezei (kg) (Matyik Lajos), Monika

Pe{i} (Matyikne Sivó Kitty), Marta Budanov (kg)

(Borzak Nóra), Nándor Szilógyi (Pakura bacsi),

Elvira Gal (kg) (Blaubacher Monika), Béla Kalö

(Noszti Krisztian), Csaba Ralbovszki (Ducse),

Levente Törköly (kg) (Babetta Bela), Gertrud

Fridrich (kg) (Cindy), Ferenc Katkó (Vasile), Tibor

Szloboda (Alig Lajos), Katalin Sziraczky (Noemi),

440

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

Attila Szöke (Colos), Ervin Pálfi (Tudo), Endre

Kocsis (kg) (Travolta), Laszló Péter (kg) (Bundi

bacsi).

(363) 19. april 2002.

Johnny Fegyverben (D`oni pod oru`jem)

P: Dolton Trumbo & Bradley Rand Smith,

Pr: Rozalia Brestyanszki Boros, Ad: Smit Bredli

Rend, Ad, R: Ilan Eldad, S, K: Rut Eldad,

M: E. Lidor.

I: Béla Kalö.

(364) 28. april 2002.

Nem faj! (Ne boli)

P: Agota Kri{tof, Pr: Róbert Bognar, Ad. i R: Ilan

Eldad i Rozalia Brestyanszki Boros, S. i K: Erika

Janovi}, M: Miklós Matlaru, Dram: Rozalia

Brestynszki Boros.

I: Zsuzsanna Kalmár, Margit Karna (kg), Ferenc

Katkó, Frigyes Kovács, Attila Mess, Ervin Pálfi,

Monika Pe{i}, Csaba Ralbovszki, Nándor

Szilágyi, Katalin Sziraczky, Attila Szóke, Natalia

Vicei.

(365) 25. oktobar 2002.

Indul a bakterhaz (Bokternica polazi)

P: Sándor Rideg & Péter Timar, Ad: Péter Timar,

R: Hernyák Gyórgy, Pom. r: Imelda Vörös,

S: István Znamenák, K: Nöra Cselényi, M: Arpád

Bakos, Kor: Gábor Nagypál.

I: Attila Mess (Toppancs), Attila Szóke

(Bendeguz), Frigyes Kovács (Bakter), Natalia

Vicei (Banya), Nándor Szilágyi

(Marhakereskedo), Arpád Csernik (Buga Jóska),

Monika Pe{i} (Borcsa asszony), Laszló Péter (kg)

(Elso Csendor), Csaba Ralbovszki (Masodik

Csendor), Hermina Erdélyi G. (Rozi), Tibor

Szloboda (kg), Ervin Pálfi, Ferenc Katkó (Harom

roma),

(366) 22. april 2003.

Toll (Pero)

P: Dough Wright, Pr: Laszló Upor, R: György

Hernyák, Pom. r: Monika Pe{i}, S: Gábor Valcz,

K: Nöra Cselényi, M: Miklós Matlári.

I: István Körösi (Dr Royer-Collard), Attila Szóke

(Monsieur Pruix), Natalia Vicei (Renee Pelagie),

Ervin Pálfi (De Culmier abbe), Andor Kovács

Nemes (A Marki), Judit Ferenc (Madeleine

Leclerc), Elvira Gal (Madáme Royer-Collard),

Ferenc Katkó (Valcour), Nándor Szilágyi

(Cleante), Arpád Csernik (Bouchon), Csaba

Ralbovszki (Dauphin), Béla Kalö (Michette), Attila

Mess (Franval).

(367) 5. maj 2003.

Bolha a Fülbe (Buba u uhu)

P: Georges Feydeau, Pr: Dezsé Mészöly,

R: Ljubomir Dra{ki}, Pom. r: Petronella Körmöci,

S: Radivoj Dinulovi}, K: Dragica Pavlovi},

M: Miklós Matlari, Dram: Rozalia Brestyanszki

Boros.

I: Attila Mess (Victor-Emmanuel Chandebise),

Zsuzsanna Kalmár (Raymonde Chandebise),

Hermina Erdély G., (Lucienne Homenides de

Histangua), Ervin Pálfi (Camille Chandebise),

Béla Kalö (Romain Tournel), Miklós Korica

(Doktor Finache), Ferenc Katkó (Augustin

Ferraillon), Arpád Csernik (Carlos Homenides de

Histangua), Ferenc Péter (Etienne), Csaba

Ralbovszki (Rugby), Nándor Szilágyi (Baptistin),

Monika Pe{i} (Antionette), Katalin Sziraczky

(Eugene).

(368) 26. septembar 2003. (Kamerna scena)

Etellift

P: Harold Pinter, Pr: János Elbert, R: Gyorgy

Hernyak, Ppm. r: Zoltán Mezei,

S, K, Dram: Ervin Palfi i Attila Szoke.

I: Ervin Palfi (Ben), Attila Szoke (Gas), Csaba

Ralbovszki (Es).

(369) 3. oktobar 2003. (Kamerna scena)

Romokon emelkedö ragyogás

P: Tibor Zalán, R, Izb. m: Gyórgy Hernyak,

S, K:. Elvira Gal i Csaba Ralbovszki,

Izb. m: Sándor Dorogi.

I: Elvira Gal (kg) (Nö), Csaba Ralbovszki (Ferfi),

Rudolf Szedlar (kg) (Hang).

(370) 17. oktobar 2003. (Kamerna scena)

A kopasz énekesnó

P: Eugene Ionesco, Pr: Gyorgy Gera, R: Laszlo

Keszeg, Pom. r: Nandor Szilagyi, S: Gábor Valcz,

K: Zsófia Ferencz.

I: Ferenc Peter (Mr. Smith), Natalia Vicei (Mrs.

Smith), Bela Kaló (Mr. Martin), Hermina Erdelyi

G. (Mrs. Martin), Attila Mess

(TuzoltópParancsnok), Monika Pe{i}

(Szobalany).

(371) 19. decembar 2003. (Scena “Jadran”)

Cabaret (Kabare)

P: Joe Masteroff & John Kander & Fred Ebb,

Pr: Istvan Eorsi, Ts. Fred Ebb, R, S:. Frigyes

Kovacs, Pom r: Viktória Kreszankó i Ferenc

Katkó, K: Nora Cselenvi, M: John Kander,

Izb. M: Geza Kucsera. Dram: Rozalia

Brestyanszki Boros, Kor: Eva Kovesdi.

Repertoar

441

I: Tibor Szloboda (Konferanszié), Monika Pe{i}

(A Társa), Csaba Ralbovszki (Clifford Bradshow),

Arpad Csernik (Ernst Ludwig Natalia Vicei

(Schneider Kisasszony) Hermina Erdélyi G. (Kost

kisasszony), Nándor Szilagyi (Schulltz ur),

Zsuzsanna Kalmar (Sally Bowles), Ferenc Katkó

(Tiszt, Rudi), Nenad Orki} (A Kovetkezo),

Hajnalka Szucs (kg) (Bobby), Elvira Gal (kg),

Gertrud Fridrik (kg), Hermina Erdelyi G., Hajnalka

Szucs (kg) (Lanyok), Gábor Szabó Cibolya,

Darko Ma~kovi}, Karoly Kovács, Milorad Vidakov

(Fiuk), Eva Herodek (kg), Renata Horak (kg),

Ferenc Katkó (Enekhangok), Dina Brestvanszki

(kg), Bernadett Brestyanszki (kg), Kata

Hernyak(kg) (Gyermekkorus).

(372) 26. mart 2004. (Kamerna scena)

Komamasszony, hol a stukker?

P: Gábor Görgey, R: Gyórgy Hernyak,

Pom. r: Nandor Szilagyi, S: Kraut, K: Erika

Janovi}, M: Hrvoje Tokvicki.

I: Attila Szöke (Cuki), Ferenc Katkó (Meltosagos),

Ervin Palfi (K. Muller), Nandor Szilagyi (Kiss),

Attila Mess (Marton), Dejan \or|evi}, Matyas

Lakatos, Hrvoje Tikvicki (Zenészek), Kata

Hernyák (Gyermekhang).

(373) 14. maj 2004. (Kamerna scena)

Kés a tyukban

P: David Harrower, Pr: Dániel Varró,

R, S: Peter Fekete, Pom. r: Attila Szóke,

K: Edit Izrael, M: Arpad Bakos,

Dram: Rozalia Brestyanszki Boros.

I: Natalia Vicei (Nö), Arpad Csernik (Csikos

William), Ferenc Katkó (Gilbert Horn), Arpad

Bakos (Zenesz).

442

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

VR[AC

NARODNO POZORI[TE “STERIJA”

(372) 11. oktobar 1986

Gospo|a ministarka

P: Branislav Nu{i}, R: Miodrag Gaji}, S: @ivojin

Markovi}, K: Mara Finci, M, izb. m: Zoran

Rambosek.

I: Ljubomir Jerkovi} (Sima Popovi}), Radmila

Pej~i} (@ivka), Nevena Novovi} (Dara), Valentina

Stanisavljev (Raka), Ivan Andrejevi} (^eda

Uro{evi}), Goran Avramovi} (Dr. Ninkovi}),

Tomislav Pej~i} (Ujka Vasa), Zorica Vukovi}

(Tetka Savka), Ljubov Kulikov (Tetka Daca),

Vladimir Niki} (Jova), Branko Petkovi} (kg) (Te~a

Panga), Milan Ljeunai} (Mile), Bojana Malkanovi}

Udicki (Soja), Vladimir Petrovi} (kg) (Sava Mi{i}),

Nada Obradovi} (U~iteljica), Milorad Mustafovi}

(Policijski pisar), Dojna Andrejevi} (Anka),

Tihomir Paunovi} (kg) (Rista Todorovi}), Milan

Komljenovi} (Pera Kaleni}), Vasilije Api} (kg)

(Pera), Sini{a Stojanovi} (I `andarm), Svetozar

Vojte~ki (II `andarm), Milan Kosti} (I gra|anin),

Sima Luki} (II gra|anin).

(373) 7. decembar 1986.

\avolje pleme

P: Zoran Bo`ovi}, R, Izb. m: \ura Udicki,

S: @ivojin Markovi}, K: Mirjana ^ipli}-Kuruzovi},

Lek: Radoslav Jovi}evi}.

I: Tomislav Pej~i} (Bogdan), Vladimir Niki} (Vuk),

Ljubov Kulikov (Lepa), Valentina Stanisavljev

(Adela), Milorad Mustafovi} (Mario), Tihomir

Paunovi} (kg) (Hari), Goran Avramovi} (D`ek),

Bojana Malkanovi} Udicki (@anet), Vladimir

Petrovi} (Mstislav), Vasilije Api} (kg) (Sing),

Ljubomir Jerkovi} (Petar).

(374) 10. januar 1987.

Staklena mena`erija

P: Tenesi Vilijams, Pr: Ivo Juri{a.

R, Izb. m: Branislav Guzina, Asr: Milan

Komljenovi}, S: @ivojin Markovi}, K: Ljiljana

Petrovi}.

I: Radmila Pej~i} (Amanda), Dojna Andrejevi}

(Laura), Ivan Andrejevi} (Tom), Milan

Komljenovi} (D`im).

(375) 10. februar 1987.

Na letovanju

P: Maksim Gorki, Pr: Milan \okovi}, Ad, R: Olga

Savi}. Asr: Miroslav To{i}, S: Petar Pa{i},

K: Bo`ana Jovanovi}. Izb. m: Predrag

Stamenkovi}, Scen. pok: Dragana Ivanji.

I: Tomislav Pej~i} (Basov), Nevena Novovi}

(Varvara Mihailovna), Ljubov Kulikov (Kalerija),

Milan Komljenovi} (Vlas), Ivan Andrejevi}

(Suslov), Dojna Andrejevi} (Julija Filipovna), Ivan

Jagodi} (kg) ([alimov), Vladimir Niki} (Dudakov),

Bojana Malkanovi} Udicki (Olga), Olga Savi} (kg)

(Marija), Svetlana Jovanovi} (Sonja), Tihomir

Paunovi} (Semjon), Goran Avramovi} (Zamislov).

(376) 26. mart 1987.

Krme}i kas

P: Aleksandar Popovi}, R: Du{an Rodi}.

Asr: Tomislav Pej~i}, S: @ivojin Markovi}.

K: @ivojin Markovi} i Du{an Rodi},

Izb. m: Milan Radusin.

I: Nevena Novovi} (Mileva), Tomislav Pej~i}

(Todor), Goran Avramovi} (T(odor).

Repertoar

443

(377) 4. april 1987.

Ambrozio uni{tava vreme

P: Artur Foke, Pr: Bruno Begovi}, R, Izb. m: \ura

Udicki, S: @ivojin Markovi}, K: Smilja Santra~ i

Marinko Cera.

I: Milorad Mustafovi} (Ambrozio), Zoran Pe}kani}

(Spacino), Aleksandar Tuti} (Regolo), Valentina

Stanisavljev (Padrona), Tanja Ilki} (Fanteska).

(378) 5. jun 1987.

Ma~ka u d`aku

P: @or` Fejdo, Pr: Danilo Ki{, R: Bratislav

Mladenovi}, S: @ivojin Markovi}, K: Slavica

Lalicki, M: Baronijan Vartkes.

I: Tomislav Pej~i} (Pakarel), Nevena Novovi}

(Marga), Ivan Andrejevi} (Landerno), Radmila

Pej~i} (Amandina), Dojna Andrejevi} (Julija),

Milan Komljenovi} (Difose), Milorad Mustafovi}

(Lanoa de Vo), Valentina Stanisavljev (Katrin).

(379) 2. oktobar 1987.

Vuk i Vr{~ani

P: Du{an Bel~a, R: Milovan Nov~i}, S: Milutin

Kosti}, K: Ljubica [tukelja, M: Dejan Nov~i}.

I: Ljubov Kulikov (Vr{a~ka muza), Mi{a

Komljenovi} (Vuk), Goran Avramovi} (Sterija),

Tihomir Paunovi} (kg) (Uro{ Voli}), Radmila

Pej~i} (Gospo|a Voli}), Milorad Mustafovi}

(Jovan Balaitski), Ivan Andrejevi} (Aksentije

Jankovi}), Tomislav Pej~i} (\or|e Boga),

Ljubomir Jerkovi} (kg) (Sinesije Radivojevi}),

Mladen [alina~ki (kg) (\or|e Emanuel), Vladimir

Niki} (Pavle Emanuel), Bojana Malkanovi} Udicki

(Ana Karad`i}), Dojna Andrejevi} (Julijana

Vijatovi}), Milorad Mustafovi} (Dimitrije Tirol),

Tomislav Pej~i} (Petar Asi-Markovi}), Jon

Omoran (\or|e Ne{i}, Fenjerd`ija), Tihomir

Paunovi} (kg) (Smrdi}), Ivan Andrejevi}

([erbuli}), Ljubomir Jerkovi} (kg) (Lepr{i}).

(380) 6. novembar 1987.

Lova~ka pri~a

P: Stevan Pe{i}, R: \ura Udicki, S: @ivojin

Markovi}, K: Marinko Cera, Izb. m: Miroslav

To{i}.

I: Milorad Mustafovi} (Joca), Vladimir Niki}

(Pikas), Mi{a Komljenovi} (Zec).

(381) 24. decembar 1987.

Jugo nokturno

P: Stevan Koprivica, R. i Izb. m: \ura Udicki,

S: @ivojin Markovi}, K: Vera Joci}.

I: Ivan Andrejevi} (Vule), Tomislav Pej~i} (^edo),

Vladimir Niki} (Asim), Mi{a Komljenovi} (Pakito),

Milorad Mustafovi} (Kerber), Goran Avramovi}

(Risto), Bojana Malkanovi} Udicki (Marina).

(382) 10. januar 1988.

Tetovirane du{e

P: Goran Stefanovski, R, Izb. m: Branislav

Guzina, S: @ivojin Markovi}, K: Ljubica [tukelja.

I: Goran Avramovi} (Vojdan), Ivan Andrejevi}

(Cibra), Radmila Pej~i} (Altana), Tomislav Pej~i}

(Koljo), Nevena Novovi} (Klodija), Dojna

Andrejevi} (Ru`a), Tomislav Pej~i} (Strezo I),

Ljubov Kulikov (Mara), Milorad Mustafovi} (Strezo

II), Vladimir Niki} (Mu`), Milan Komljenovi}

(Tetovira~), Valentina Stanisavljev (Igra~ica).

(383) 25. mart 1988.

Zasjede

P: Rasim Filipovi}, Ad, R, K, Izb. m: Nenad Ili},

S: @ivojin Markovi}.

I: Nevena Novovi} (Lela), Tomislav Pej~i}

(Nikoli}), Valentina Stanisavljev (Slavka), Ivan

Andrejevi} (Mitar), Vladimir Niki} (General),

Radmila Pej~i} (Kraus), Milan Komljenovi}

(Franc), Dojna Andrejevi} (Nada), Milorad

Mustafovi} (Vojnik), \oka Dukeljski

(Harmonika{), Huanita Milutinovi} (Pionir).

(384) 23. jun 1988.

Bogojavljenska no}

P: Viljem [ekspir, Pr: Velimir @ivojinovi}, R, Izb.

m: Ivana Vuji}, S: @ivojin Markovi}, K: Milena

Jefti} Ni~eva Kosti}, Lek: Radmila Vidak, Scen.

pok: Jelena [anti}.

I: Goran Avramovi} (Orsino), Vladimir Niki}

(Sebastijan), Dojna Andrejevi} (Antonio), Milorad

Mustafovi} (Jedan pomorski kapetan), Valentina

Stanisavljev (Valentin), Bojana Malkanovi} Udicki

(Kurio), Tihomir Paunovi} (kg) (Vitez Tobi

[tucalo), Ivan Andrejevi} (Vitez Endrju Jezoliki),

Tomislav Pej~i} (Malvolio), Dojna Andrejevi}

(Fabijan), Mi{a Komljenovi} (Fest, Ludalo),

Nevena Novovi} (Olivija), An|elka Milivojevi}

Tadi} (kg) (Viola), Radmila Pej~i} (Marija),

Sanijela Stanisavljev (Festa),

(385) 11. oktobar 1988.

Zla `ena

P: Jovan Popovi} Sterija, Ad, R, Izb. m: Nenad

Boji}, S: @ivojin Markovi}, K: Branka Petrovi},

Lek: Radmila Vidak, Scen. pok: Ljiljana Dulovi}.

I: Nevenka Novovi} (Sultana), Ivan Andrejevi}

(Grof Trifi}), Radmila Pej~i} (Pela), Tomislav

Pej~i} (^izmar Sreta), Milan Komljenovi} (Sluga

Stevan), Dojna Andrejevi} (Slu{kinja Persida),

Valentina Stanisavljev (Komedijant).

444

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(386) 26. novembar 1988.

Neprijatelj naroda

P: Henrik Ibzen, R: Nenad Ili}, S: @ivojin

Markovi}, K: Gordana Ili}.

I: Mladen Ognjanovi} (Stokman), Sonja

Radosavljevi} Ognjanovi} (G|a Stokman), Du{ica

Mitrovi} (Petra), Tomislav Pej~i} (Predsednik),

Milan Komljenovi} (Hovstad), Tihomir Paunovi}

(kg) (Biling), Vladimir Niki} (Aslaksen), Ivan

Andrejevi} (Horster), Vasa Api} (kg) (Morten Kil),

Novica Spremo (Ajfil), Milorad Marjanovi}

(Morten),

(387) 10. februar 1989.

O`alo{}ena porodica

P: Branislav Nu{i}, R, Izb. m: Du{an Rodi},

Pom. r: Stevan \or|evi}, S, K: Velizar

Srbljanovi}.

I: Tomislav Pej~i} (Agaton), Ivan Andrejevi}

(Tanasije Dimitrijevi}), Vasa Api} (kg) (Proka

Puri}), Mladen Ognjanovi} (Trifun Spasi}), Milan

Komljenovi} (Mi}a Stanimirovi}), Vladimir Niki}

(Dr Petrovi}), Bojana Malkanovi} Udicki (Simka),

Sonja Radosavljevi} Ognjanovi} (Vida), Radmila

Pej~i} (Gina), Nevenka Novovi} (Sarka), Dojna

Andrejevi} (Danica).

(388) 15. april 1989.

Kod “Ve~ite slavine”

P: Mom~ilo Nastasijevi}: , R: Dijana Milo{evi} i

Jadranka An|eli}, S: Miodrag Taba~ki, K: Boris

^ak{iran, M, Izb. m: Nata{a Bogojevi},

Lek: Radovan Kne`evi}. Kor: Sonja Lapatanov.

I: Nevenka Novovi} (Teta Tina), Dojna Andrejevi}

(Magdalena), Milan Komljenovi} (Roman),

Mladen Ognjanovi} (]opa), Ivan Andrejevi}

(Sir~anin), Vladimir Niki} (Podoljac), Valentina

Stanisavljev (Sir~anka), Du{ica Mitrovi}

(Podoljka), Tomislav Pej~i} (^ika Jole), Stevan

\or|evi} (Rapa), Bojana Malkanovi} Udicki

(Cvetana), Sonja Radosavljevi} Ognjanovi}

(Smilja), Milorad Mustafovi} (kg) (Mukta{), Vasa

Api} (kg) (I pijanac), Jon Omoran (II pijanac),

Ljubomir Jerkovi} (III pijanac), Aleksandar Tuti}

(Ciganin).

(387) 9. septembar 1989.

Nepodno{ljivo lako

P: Vaclav Havel, Pr: Aleksandar Ili}, R: Vladimir

Lazi}, Pom. r: Mladen Ognjanovi}, S: Vladimir

Mareni}, K: Danica Rako~evi}, Mask: Dragan

Jeremi}.

I: Mladen Ognjanovi} (Dr Leopold Kopriva),

Bojana Malkanovi} Udicki (Zuzana), Nevenka

Novovi} (Lusi), Stevan \or|evi} (Olda), Dojna

Andrejevi} (Marketa), Tomislav Pej~i} (Prvi tip),

Du{ica Mitrovi} (Drugi tip), Sonja Ognjanovi}

(Tre}i tip), Valentina Stanisavljev (^etvrti tip), Mile

Kosti} (Peti tip), Milan Komljenovi} (Olbram).

(388) 21. novembar 1989.

Zvezda na ~elu naroda

P: Milica Novkovi}, R: Milan Karad`i}, S: Marina

^uturilo, K: Boris ^ak{iran, M: Nata{a Bogojevi}.

I: Ivan Andrejevi} (Vitomir), Mladen Ognjanovi}

(Velizar), Novica Spremo (Milutin), Radmila Pej~i}

(Persa), Tomislav Pej~i} (Lazar), Vladimir Cveji}

(Danilo), Stevan \or|evi} (Sreten), Vladimir Niki}

(@ivko), Milan Komljenovi} (Todor), Vasa Api}

(Mihajlo), Sonja Ognjanovi} (Lenka), Valentina

Stanisavljev (Kosa), Dojna Andrejevi} (Smilja),

Milorad Mustafovi}, Du{ica Mitrovi}, Sla|ana

Jovanov, Mila Kutle{i}, Marija Srbinovski (Narod),

Milorad Marjanovi} (De~ak).

(389) 23. decembar 1989.

Jabuka koja pla~e i koja se smeje

Ad: Vasa Api}, R, Izb. m: Sonja Radosavljevi}

Ognjanovi}, S: @ivojin Markovi}.

I: Sonja Radosavljevi} Ognjanovi}, Mladen

Ognjanovi}, Valentina Stanisavljev, Vasa Api}.

(390) 11. januar 1990.

Smrtonosna motoristika

P: Aleksandar Popovi}, R: Lenka Udovi~ki, S,

K: Dejan Panteli}, M: Davor Roko, Kor: Ljiljana

Dulovi}.

I: Nevenka Novovi} (Marela), Sonja

Radosavljevi} Ognjanovi} (Katica Bradavica),

Radmila Pej~i} (Marica Travica), Valentina

Stanisavljev (Anica Zaovina), Bojana Malkanovi}

Udicki (Pavica), Dojna Andrejevi} (Silvana,

Havajka), Mladen Ognjanovi} (Dule), Vladimir

Cveji} (Kufta Paganini), Vasa Api} (Svetislav

Sveta Apostolovi}), Tomislav Pej~i} (^ika Dragi),

Ivan Andrejevi} (Milisav), Milan Komljenovi}

(Gane).

(391) 6. mart 1990.

Ko{tana

P: Borisav Stankovi}, Ad, R: Miodrag Gaji},

S: @ivojin Markovi}, K: Biljana Krsti}.

I: Ivan Andrejevi} (Had`i Toma), Milorad

Mustafovi} (Stojan), Vladimir Niki} (Arsa),

Tomislav Pej~i} (Mitke), Vasa Api} (Marko),

Valentina Stanisavljev (Magda), Mladen

Ognjanovi} (Policaja), Stevan \or|evi} (Grkljan),

Radmila Pej~i} (Kata), Nevenka Novovi} (Stana),

Sonja Radosavljevi} Ognjanovi} (Vaska), Usnija

Red`epova (kg) (Ko{tana), Bojana Malkanovi}

Repertoar

445

Udicki (Sal~e), Dojna Andrejevi} (Koca), Vladimir

Cveji} (Asan), Sima Luki} (kg) (Kurta), Svetozar

Vojte~ki (Ahmet), Milan Komljenovi} (Kmet

ciganski).

(392) 26. maj 1990.

Jesi li to do{’o da me vidi{

P: Miodrag Karad`i}, R, K, Izb. m: Milan Karad`i},

S: @ivojin Markovi}.

I: Stanko Bogojevi} (Maksim Obad), Mladen

Ognjanovi} (Gor~ilo Obad), Valentina

Stanisavljev (Grozdana), Stevan \or|evi}

(Petra{in), Vladimir Niki} (Zeljo Crkota), Sonja

Radosavljevi} Ognjanovi} (Milu{a), Du{ica

Mitrovi} (Koviljka), Vasa Api} (Dimitrije Kasalica).

(393) 7. septembar 1990.

Jerma

P: Federiko Garsija Lorka, R: Dijana Milo{evi},

S: @ivojin Markovi}, K: Boris ^ak{iran, Kor: Sonja

Lapatanov, Izb. m: Ivana Tri{i}, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: Nevenka Novovi} (Jerma), Radmila Pej~i}

(Starica Dolores), Mladen Ognjanovi} (Huan),

Stanko Bogojevi} (Viktor, III ~ovek), Valentina

Stanisavljev (Marija, I pralja), Sonja Radosavljevi}

(III pralja, II mlada `ena), Svetlana Jovanovi} (II

pralja, I mlada `ena), Bojana Malkanovi} Udicki

(Zaova), Milorad Mustafovi} (I ~ovek), Vladimir

Cveji} (II ~ovek).

(394) 2. oktobar 1990.

Profesionalac

P: Du{an Kova~evi}, R, K, Izb. m: Branislav

Mi}unovi}, S: @ivojin Markovi}.

I: Tomislav Pej~i} (Luka Laban), Radmila Pej~i}

(Marta), Ivan Andrejevi} (Ja-Teodor Teja Kraj),

Milan Komljenovi} (Ludak).

(395) 10. oktobar 1990.

Hajde da se igramo

Ad, R: Lilijana Ivanovi} Arsenov, S. i K: Ljubomir

Vujovi}, M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski, Scen.

pok: Vladimir Cveji}.

I: Sonja Radosavljevi}, Du{ica Mitrovi}, Valentina

Stanisavljevi}, Vladimir Cveji}, Milan Komljenovi},

Milorad Mustafovi}.

(396) 9. novembar 1990.

Idem u lov

P: @or` Fejdo, Pr: Dragoslav Andri}, R, Izb.

m: Stevo @igon, S: @ivojin Markovi}, K: Slavica

Lalicki.

I: Du{an Jak{i} (kg) (Di{otel), Nevenka Novovi}

(Leontina), Stanko Bogojevi} (Moris), Tomislav

Pej~i} (Kasanj), Vladimir Cveji} (Gontran),

Radmila Pej~i} (Gospo|a Latur), Sonja

Radosavljevi} (Babet), Vladimir Niki} (Bridua).

(397) 7. decembar 1990.

Hajduci

P: Branislav Nu{i}, Ad, R, Izb. m: Lilijana Ivanovi}

Arsenov, S, K: Ljubomir Vujovi}.

I: Vladimir Niki} (Brana), Stanko Bogojevi} (^eda

Brba), Vladimir Cveji} (Mile Vrabac), Mladen

Ognjanovi} (Sima Gluva}), Milan Komljenovi}

(Mita Trta), Milorad Mustafovi} (@ika), Valentina

Stanisavljev (Persa), Tomislav Pej~i} (Pandur).

(398) 18. decembar 1990.

Kuda idu stare godine

P: Milan Vukoti}, R: Lilijana Ivanovi} Arsenov,

S: Ljubomir Vujovi} i K: @ivojin Markovi}.

I: Sonja Radosavljevi}, Valentina Stanisavljev,

Nevenka Novovi}, Mladen Ognjanovi}, Stanko

Bogojevi}.

(399) 19. februar 1991.

Ranjeni orao

P: Milica (Mir-Jam) Jakovljevi}, Ad: Borislav

Mihajlovi} Mihiz, R: Dragan Jovi}, S: @ivojin

Markovi}, K: Branka Petrovi}, Izb. m: Vilim

Gregec, Scen. pok: Vladimir Cveji}.

I: Radmila Pej~i} (Gospo|a Mir-Jam), Nevenka

Novovi} (An|elka Bojani}, udata \urovi}), Stanko

Bogojevi} (Mi{o III Tomo), Bojana Malkanovi}

Udicki (Gospo|ica Nada Todorovi}), Mladen

Ognjanovi} (Nenad Aleksi}), Sonja Radosavljevi}

(Tatjana, Tanja Mitrovi}), Milan Komljenovi}

(Gojko Miri}), Valentina Stanisavljev (Vukica),

Vladimir Cveji} (Safet).

(400) 16. april 1991.

Divlja patka

P: Henrik Ibzen, Pr: Boba Blagojevi} Ad, R: Olga

Savi}, S: @ivojin Markovi} i K: Boris ^ak{iran,

M: Vera Milankovi}.

I: Ivan Andrejevi} (Veletrgovac Verle), Vladimir

Cveji} (Gregers Verle), Tomislav Pej~i} (Stari

Ekdal), Stanko Bogojevi} (Jalmar Ekdal),

Nevenka Novovi} (Gina Ekdal), Merima \uri}

(Hedviga), Sonja Radosavljevi} (Gospo|a Serbi),

Mladen Ognjanovi} (Dr Reling), Vladimir Niki}

(Molvik), Milan Komljenovi} (Petersen), Valentina

Stanisavljev (Jensi).

446

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(401) 9. maj 1991.

Intimni razgovori

P: Vaclav Havel, R: Bratislav Mladenovi},

S, K: @ivojin Markovi}, Izb. m: Ivona Mladenovi},

Scen. pok: Vladimir Cveji}.

I: Tomislav Pej~i} (Mihael), Nevenka Novovi}

(Vera), Vladimir Cveji} (Ferdinand).

(402) 26. oktobar 1991.

Maratonci tr~e po~asni krug

P: Du{an Kova~evi}, R: Zlatko Sviben,

S: Aleksandar Zlatovi}, K: Bjanka Ad`i} Ursulov,

M: Ksenija Ze~evi}, Scen. p: Ivan Klemenc,

Lek: Nada Andreji}.

I: Vasilije Api} (Maksimilijan Topalovi}), Tomislav

Pej~i} (Aksentije Topalovi}), Stanko Bogojevi}

(Milutin Topalovi}), Mladen Ognjanovi} (Laki

Topalovi}), Vladimir Cveji} (Mirko Topalovi}),

Sonja Ognjanovi} (Kristina), Du{an Jaki{i}

(\enka |avo), Goran Ivanovi} (Bili Piton),

Radmila Pej~i} (Olja), Milan Komljenovi}

(Prega`eni ~ovek).

(402) 10. decembar 1991.

Nije bila peta, bila je deveta

P: Aldo Nikolaj, Pr: Ivo Juri{a, R: Stanko

Bogojevi}, S, K: Milan Komljenovi}.

I: Valentina Stanisavljev (Eva), Milan Komljenovi}

(Bruno), Vladimir Niki} (Marlo), Edita Se~i,

Tamara Matija{ (Doma}ice predstave).

(403) 17. decembar 1991.

Petar Pan

P: Igor Bojovi}, R: Sini{a Raki}, S: @ivojin

Markovi}, K: Milica radovanovi}, M: Milorad Luki},

ak. Vladimir Cveji}.

I: Merima \uri} (kg) (Vendi), Milan Maksimov (kg)

(D`on), Predrag Mirkovi} (Majkl), Vladimir Cveji}

(Petar Pan), Nata{a Babi} (Vila Zvon~ica),

Vladimir Niki} (Kapetan Kuk), Bojana Udicki

(Gusar Mak), Dojna Andrejevi} (Gusar Zak),

Milan Komljenovi} (Crni Bor Pri~alo).

(404) 15. februar 1992.

Klimakterijum

P: Radomir Putnik, R: Milovan Nov~i},

S, K: Zoran Jovanovi}, Izb. m: Dejan Nov~i},

Scen. pok: Vladimir Cveji}.

I: Tomislav Pej~i} (Tugomil), Dojna Andrejevi}

(Litota), Vladimir Cveji} (Semiolog), Milan

Komljenovi} (Rukoljub), Stanko Bogojevi} (Lu~i}),

Valentina Stanisavljev (Zemljanica), Mladen

Ognjanovi} (Da~i}), Vasilije Api} (kg) (Zidar).

(405) 6. april 1992.

Mandragola

P: Nikolo Makijaveli, Pr: Vera Bakoti} Miju{kovi},

R: Nikita Milivojevi}, S: @ivojin Markovi},

K: Danica Rako~evi}, Izb. m: Ljudmila Be}kovi},

Scen. pok: Vladimir Cveji}.

I: Goran Ivanovi} (Kalimako), Vladimir Cveji}

(Siro), Miladin Kri{kovi} (kg) (Mesar Ni~a), Du{an

Jaki{i} (Ligurio), Bojana Udicki (Sostrata), Vasilije

Api} (kg) (Fra Timoteo), Nata{a Babi} (Lukrecija).

(406) 9. septembar 1992.

Siroti mali hr~ki

P: Gordan Mihi}, R: Nikola Pejakovi}, S: Krstomir

Milovanovi}, K: Miroslav Blagojevi}.

I: Vladimir Niki} (I slu`benik), Mladen Ognjenovi}

(II slu`benik), Ivan Andrejevi} (Ministar), Bojana

Malkanovi} Udicki ([efica), Vasa Api} (kg)

(Predsednik vlade), Valentina Stanisavljev

(Sprema~ica).

(407) 3. oktobar 1992.

Ljubavno pismo

P: Kosta Trifkovi}, R: Dimitrije \urkovi},

S: Vladimir Mareni}, K: Milica Radovanovi},

Scen. pok: Sonja Lapatanov, Korep: Vladimir

Cveji}, Lek: @arko Ru`i}.

I: Tomislav Pej~i} (Vasa Vidi}), Nata{a Babi}

(Marija), Sonja Ognjanovi} (Evica), Stanko

Bogojevi} (Milan), Miladin Kri{kovi} (kg) (Laza

Dra`i}), Radmila Pej~i} (Sofija), Ivan Andrejevi}

(Jovan), Vladimir Cveji} (\ole), Svetlana

Jovanovi} (Lepa Kata).

(408) 11. oktobar 1992.

Kraj partije

P: Semjuel Beket, Pr: Aleksandar Sa{a Petrovi},

R: Sa{a Latinovi}, S: Zoran ^alija, K: Zora

Mojsilovi}.

I: Goran Ivanovi} (Ham), Nevenka Novovi} (Klov),

Milan Komljenovi} (Neg), Dojna Andrejevi}

(Nela), Dragan Aleksi} (Godo).

(409) 10. novembar 1992.

Uobra`eni bolesnik

P: Molijer, Pr: Bogdan Popovi}, R: Velja Mitrovi},

S: Dejan Panteli}, K: Nada Jankovi},

Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Tomislav Pej~i} (Argan), Nevenka Novovi}

(Belina), Dojna Andrejevi} (An`elika), Milan

Komljenovi} (Berald), Stanko Bogojevi} i Nenad

Gvozdenovi} (Kleant), Ivan Andrejevi} (Doktor

Diafoarus), Mladen Ognjanovi} (Doktor Firgon),

Goran Ivanovi} (Fleran), Nata{a Babi} (Toaneta).

Repertoar

447

(410) 24. april 1993.

Urnebesna tragedija

P: Du{an Kova~evi}, R: Tatjana Mandi},

S: Todor Lalicki, K: Dejana Vu~i}evi},

Izb. m: Nata{a Bogojevi}.

I: Nevenka Novovi} (Ru`a), Mladen Ognjanovi}

(Milan), Slavko [timac (kg) (Neven), Dojna

Andrejevi} (Julka), Goran Ivanovi} (Kosta),

Radmila Pej~i} (Rajna), Tomislav Pej~i} (Vasilije),

Ivan Andrejevi} (Doktor), Bojana Malkanovi}

Udicki (Milicioner).

(4111) 27. septembar 1993.

Pokondirena tikva

P: Jovan Popovi} Sterija, R, S, K: Milan Karad`i},

S: Zora Mojsilovi}, K: Mira Mojsilovi}, M: Nata{a

Bogojevi}, Scen. pok: Sonja Lapatanov.

I: Nevena Novovi} (Fema), Nata{a Babi} Zori}

(Evica), Tomislav Pej~i} (Mitar), Valentina

Stanisavljev (An~ica), Milan Komljenovi} (Jovan),

Radmila Pej~i} (Sara), Mladen Ognjenovi}

(Svetozar Ru`i~i}), Vladimir Cveji} (Vasilije).

(412) 6. januar 1994.

Crvenkapa i zbunjeni vuk

P: Radoslav Pavelki}, R, K: Tomislav Pej~i},

S: @ivojin Markovi}.

I: Sne`ana Kova~ev (Crvenkapa), Vladimir Niki}

(Zbunjeni vuk), Milan Ko~alovi} (Lovac Luka),

Valentina Stanisavljev (Baka), Dojna Andrejevi}

(Pudlica Caca), Sonja Ognjenovi} (Pudlica Daca),

Jovana Andrejevi} (kg) (Caca Laca).

(413) 10. februar 1994.

Sve zbog seksa

P: Imre Ben~ik, Pr: Marta @ivkovi}, Ad, R. i

S: Miroslav Pavi}evi}, K: Danica Rako~evi}.

I: Vladimir Cveji} (Toza Tasi}), Valentina

Stanisavljev (Milja), Tomislav Pej~i} (Labud

Guduri}), Sne`ana Kova~ev (Gina), Milan

Ko~alovi} (Ratko Vidra), Bojana Malkanovi}

Udicki (Jeca), Dojna Andrejevi} (Sonja), Vladimir

Niki} (Dr [ipka), Mladen Ognjanovi} (Boban).

(414) 8. mart 1994.

Vi{njik

P: Anton Pavlovi~ ^ehov, Pr: Kiril Taranovski, R,

S: Vitalij Dvorcin, S: @ivojin Markovi}, K: Danica

Rako~evi}.

I: Nevena Novovi} (Ranjevska Ljubov

Andrejevna), Sne`ana Kova~ev (Anja), Dojna

Andrejevi} (Varja), Ivan Vukov (Gajev Leonid

Andrejevi~), Ivan Andrejevi} (Lopahin Jermolaj

Aleksejevi~), Milan Ko~alovi} (Trofimov Petar

Sergejevi~), Tomislav Pej~i} (Simeonov),

Valentina Stanisavljev ([arlota Ivanovna), Mladen

Ognjanovi} (Epihodov Semjon PAntalejevi~),

Sonja Ognjanovi} (Dunja{ka), Miladin Kri~kovi}

(Firs), Vladimir Niki} (Ja{a), Vasa Api} ([ef

stanice).

(415) 15. septembar 1994.

Buba u uhu

P: @or` Fejdo, Pr: Ivanka Markovi}, R: Kokan

Mladenovi}, S: Petar Pa{i}, K: Branka Petrovi}.,

Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Mladen Ognjanovi} (Viktor Emanuel Po{), Milan

Komljenovi} (Kamij [andebiz), Tomislav Pej~i}

(Romen Turnel), Miladin Kri~kovi} (kg) (Doktor

Fina{), Milan Andrejevi} (Karlos Komenides),

Ivan Vukov (kg) (Ogisten Ferajon), Dragan

D`anki} (Etjen), Sne`ana Kova~ev (Ragbi),

Vladimir Niki} (Batisten), Nevena Novovi}

(Rejmond), Ljiljana Josipovi} (Lisjen), Valentina

Stanisavljev (Olimpija), Sonja Ognjenovi}

(Antoaneta), Dojna Andrejevi} (E`eni).

(416) 25. novembar 1994.

@enidba

P: Nikolaj Vasiljevi~ Gogolj, Pr: Kiril Taranovski,

R: Milan Karad`i}, S: Nikolina Kova~evi},

K: Bo`ana Jovanovi}, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Dojna Andrejevi} (Agafja Tihonovna), Valentina

Stanisavljev (Arina Pantelejmonovna), Ljiljana

Josipovi} (Fjokla Ivanovna), Tomislav Pej~i}

(Potkoljesin), Mladen Ognjanovi} (Ko~karjov),

Tihomir Paunovi} (kg) (Kajgana), Vasa Api} (kg)

(Anu~kin), Dragan D`anki} (@evakin), Sonja

Ognjanovi} (Dunja{ka), Vladimir Niki} (Starikov),

Ivan Vukov (kg) (Stepan).

(417) 10. februar 1995.

@enidba i udadba

P: Jovan Popovi} Sterija, R. i S: Miroslav Benka,

Kor: Milan Radusin, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Dragan D`anki} (Mlado`enja), Tomislav Pej~i}

(Provodad`ija), Sne`ana Kova~ev (Devojka),

Vasa Api} (kg) (Otac), Radmila Pej~i} (Mati),

Ljiljana Josipovi} (Tetka), Dojna Andrejevi}

(Kuma~a), Jon Omoran, Milan Radusin, Deca),

Sonja Ve~anski, Ivana Ve~anski, Dino Halilovi}

(Gra|ani).

(418) 7. maj 1995.

Ohla|eni vo

P: Joakim Vuji}, Ad, R, S, K: Miroslav Pavi}evi},

M: Vladimir Vu~kovi}, Pom. r: Miroslav Ogrizovi}.

I: Mladen Ognjenovi}, Tomisjav Pej~i} (Joakim

Vuji}, Gavrilo Skakavac), Sne`ana Kova~ev

448

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(Filip, Maca), Vladimir Cveji} (@ivadin, Francuz),

Dragan D`anki} (Todor, Baron Vrbovina), Ivan

Vukov (kg) (Sreten, Gospodar Prodan), Ivan

Andrejevi} (Arsa, Kuzman), Ljiljana Josipovi}

(Jovan, Jelka), Jon Omoran (Milinko, Pandur),

Vasa Api} (kg) (Ratomir, ^au{), Nenad Koji} (kg)

(Borivoje, [aptalac).

(419) 5. oktobar 1995.

Vesele `ene Vindzdorske

P: Viljem [ekspir, Pr: Borivoje Nedi}, R: Vladimir

Lazi}, Pom. r: Jadranka Mojsin, S: Dejan

Panteli}, Kor: Vanja Popovi}, Izb. m: Tanja

Milo{evi}, Dram: Jelena Vlatkovi}, Lek: Radovan

Kne`evi}, Kor: Ljiljana Dulovi}, Mask: Dragan

Jeremi}.

I: Tomislav Pej~i} (Vitez D`on Falstaf), Nevena

Novovi} (Alisa Ford), Nada Sekuli} (kg) (Margaret

Pejd`), Ljiljana Josipovi} (Ana Pejd`), Mladen

Ognjanovi} (Frenk Ford), Vladimir Niki} (D`ord`

Pejd`), Radmila Pej~i} (Gospo|a Kuikli), Vladimir

Cveji} (Fenton), Ivan Andrejevi} (Robert [elou),

Sne`ana Kova~ev (Abraham Slender), Ivan

Vukov (kg) (Nju Evans), Miladin Kri{kovi} (kg)

(Doktor Kajus), Dragan D`anki} (Gostioni~ar),

Dojna Andrejevi} (Bardolf), Vasa Api} (kg) (Piter

Simpl), Valentina Stanisavljev (D`on Ragbi).

(420) 25. novembar 1995.

Gospo|a Olga

P: Milutin Boji}, R: Irena Risti}, S. i K: Vanja

Popovi}, Izb. m: Predrag Stamenkovi}.

I: Mirko Petkovi} (kg) (Advokat Novakovi}),

Ljiljana Josipovi} (Novakovi}ka), Vladimir Cveji}

(Gidra), Nevena Novovi} (kg) (Olga Risti}ka),

Dojna Andrejevi} (Vuka), Borislava Koji} (kg)

(Marija).

(421) 5. januar 1996.

Gluma~ka dru`ina Rikoti

P: Alfredo Baldu~i, Pr: Milan Rakovac, Ad: Ivana

Dimi}, R: Zoran Ratkovi}, K: Vanja Popovi},

M: Vojislav Kosti}, Dram: Jelena Vlatkovi}.

I: Tomislav Pej~i} (Hamilkar Rikoti), Radmila

Pej~i} (Adela Rikoti), Ljubi{a Ristovi} (Hanibal

Rikoti), Dojna Andrejevi} (Marta), Ivan Andrejevi}

(Grof Lui|i Bolza), Goran Markovi} (I `andar),

Svetozar Vojte~ki (II `andar).

(422) 24. februar 1996.

Centrifugalni igra~

P: Todor Manojlovi}, R. i S: Miroslav Benka,

K: Vanja Popovi}, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Tomislav Pej~i} (Ministar), Sne`ana Kova~ev

(Liliana), Ivan Vukov (kg) (Savetnik), Dragan

D`anki} (Sekretar), Ljubi{a Mili{i} (kg) (Novinar),

Damir Todorovi} (kg) (Bil), Milan Komljenovi} (kg)

(Olge), Ljiljana Josipovi} (G-|a sa crvenim

suncobranom), Aleksandar Bogdanovi} (kg)

(Barman), Vladimir Petrovi} (kg) (Direktor bara).

(423) 9. mart 1996.

Voz za zemlju Oz

P: Dragan D`anki}, R: Tomislav Pej~i},

S, K: Vanja Popovi}, M: Ivan Kosti}.

I: Dragan D`anki} (Stra{ilo), Tomislav Pej~i}

(Prase), Vladimir Niki} (@drebe), Valentina

Stanisavljev (@u}a), Sonja Radosavljevi} (Maca),

Vera Nedeljkov (Ma~ak), Bojana Udicki (Koza),

Dino Halilovi} (Pa~e I), Ivana Ve~anski (Pa~e II),

Sanja Ve~anski (Jagnje I), Jovana Andrejevi}

(Jagnje II).

(424) 24. maj 1996.

Arsenik i stare ~ipke

P: D`ozef Keslering, Pr: Rado{ Novakovi} i

Gustav Gaurin, R: Milovan Nov~i}, S, K: @ivojin

Markovi}, M: Dejan Nov~i}.

I: Radmila Pej~i} (Ebi Brjuster), Ivan Vukov (kg)

(Pastordr Harper), Ljubi{a Mili{i} (kg) (Tedi

Brjuster), Vladimir Petrovi} (kg) (Policajac Brofi),

Vladimir Niki} (Policajac Klajn), Ljiljana Josipovi}

(Marta Brjuster), Dojna Andrejevi} (Ilen Harper),

Aleksandar Bogdanovi} (kg) (Mortimer Brjuster),

Miladin Kri~kovi} (kg) (Gospodin D`ips), Tomislav

Pej~i} (D`onatan Brjuster), Dragan D`anki} (Dr

Ajn{tajn), Ivan Andrejevi} (Policajac O’Hara),

Tihomir Paunovi} (kg) (Poru~nik Runi), Vasa Api}

(kg) (Gospodin Viterspun).

(425) 1. oktobar 1996.

^imi

P: Boris Aprilov, Pr, Ad, R: Lilijana Ivanovi},

S, K: Vanja Popovi}, M: Zoran Vukovi}.

I: Dragan D`anki} (Dimbi), Jovo Maksi}, Zorana

Be~i}, Jovana Andrejevi} (Dombi), Dojna

Andrejevi} (Liska), Valentina Stanisavljev (Moksi),

Sonja Radosavljevi} (^imi).

(426) 1. decembar 1996.

Hrastova deca

P: Neboj{a Krivoku}a & Borivoje Petkovi},

R: @anko Tomi}, S, K: Vanja Popovi}, M: @eljko

Joskimovi}.

I: Ivan Andrejevi} (Deda), Zorana Be~i} (Ana),

Jovo Maksi} (Marki}), Ljubi{a Ristovi} (\ole),

Zoran Maksi} (Aleksa).

Repertoar

449

(427) 8. februar 1997.

Luda no}

P: Rej Kuni, Ad: Dragana Bo{kovi}, R: Lilijana

Ivanovi}, S, K: Vanja Popovi}, Izb. m: Aco

Dogand`i}.

I: Ivan Andrejevi} (Vlastoljub Karakurtovi}),

Dragan D`anki} (\or|e Golubovi}), Dojna

Andrejevi} (Ubavka Raspopovi}), Aleksandar

Bogdanovi} (kg) (@ivojin @uni}), Ivan Vukov (kg)

(Direktor hotela), Jovo Maksi} (kg) (Bogoljub

Raspopovi}), Ljiljana Josipovi} (Julijana

Karakurtovi}), Valentina Stanisavljev (Juli{ka),

Sonja Radosavljevi} (Sestra Da{a), Zorana Be~i}

(Zorica [unjarevi}).

(428) 7. mart 1997.

Ljubavi D`ord`a Va{ingtona

P: Miro Gavran, R: Lilijana Ivanovi}, S, K: Vanja

Popovi}, M: Aco Dogand`i}.

I: Ljiljana Josipovi} (Marta), Dojna Andrejevi}

(Silvija).

(429) 18. mart 1997.

Bluz osmeh

P: Miroljub Nedovi}, R, S: Slobodan ]usti},

K: Vanja Popovi}, Izb. m: Zoran Jovanov.

I: Slobodan ]usti} (kg) (Nenad), Dojna Andrejevi}

(Ljubica), Zorana Be~i} (Miljana), Bora Aleksi}

(Mu`).

(430) 10. novembar 1997.

La`a i parala`a

P: Jovan Popovi} Sterija, R. i S: Miroslav Benka,

K: Vanja Popovi}, Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Tomislav Pej~i} (Marko Vuji}), Nata{a Ilin

(Jelica), Jano{ Tot (Aleksa), Dragan D`anki}

(Mita), Ljubi{a Mili{i} (Bati}), Sonja Radosavljevi}

(Marija).

(431) 25. decembar 1997.

Hajde da se igramo

Ad, R: Lilijana Ivanovi}, S, K: Vanja Popovi},

Izb. m: Aleksandar Dogand`i}.

I: Zoran Prokopi}, Nevena Arsenov, Zorana

Be~i}, Milan Uzelac.

(432) 26. decembar 1997.

Crvenkapa

P: Aleksandar Popovi}, Ad, R: Lilijana Ivanovi},

S, K: Vanja Popovi}, Izb. m: Dragan D`anki}.

I: Ivan Vukov (Lovac), Sonja Radosavljevi}

(Ivanka), Valentina Stanisavljev (Crvenkapina

mama), Ljiljana Josipovi} (Baka), Nevena

Arsenov (Crvenkapa), Milan Uzelac (Vuk).

(433) 14. februar 1998.

Majstor

P: Ronald Harvud, Pr: \or|e Krivokapi},

R: Miodrag Milanovi}, S, K: Vanja Popovi},

Izb. m: Zoran Vukovi}.

I: Dojna Andrejevi} (Kresida Fild), Tomislav Pej~i}

(Roman Koza~enko), Zoran Prokopi} (D`ulijan

Fild), Dragan D`anki} (Vo{born), Jovan

Ljubenovi} (Mejder), Ljiljana Josipovi} (Marijan

Stoun), Ivan Vukov (Nikita Fedorenko), Valentina

Stanisavljev (Sestra Sofija).

(434) 4. april 1998.

Ludi dani

P: Rej Kuni, Pr, R, Izb. m: Lilijana Ivanovi},

S, K: Vanja Popovi}, Scen. pok: Ferid Karajica.

I: Dragan D`anki} (\or|e Pavi}), Sonja

Radosavljevi} (Milica Pavi}), Nevena Arsenov

(Jelena Pavi}), Zoran Prokopi} (@ivojin @uni}),

Ivan Vukov (Inspektor @ari}), Jovo Maksi}

(Inspektor Mari}), Vanja Lazin (Jovan (Bobby)

Savi}), Zorana Be~i} (Fotoreporter).

(435) 5. oktobar 1998.

Tango

P: Slavomir Mro`ek, Pr: \or|e @ivanovi},

R: Velimir Mitrovi}, S, K: Vanja Popovi},

M: Zoran Mileti}.

I: Radmila Pej~i} (kg) (Evgenija), Miladin

Kri{kovi} (kg) (Evgenije), Tomislav Pej~i}

(Stomil), Ljiljana Josipovi} (Eleonra), Loran

Prokopi} (Artur), Dragan D`anki} (Edek), Jelica

Brestovac (Alja).

(436) 10. decembar 1998.

Boing-Boing

P: Mark Kamoleti Ad: Milan Bogosavljevi},

R: Lilijana Ivanovi}, S, K: Vanja Popovi},

Izb. m: Aco Dogand`i}.

I: Dojna Andrejevi} (@anet), Sonja Radosavljevi}

(D`enet), Monika Boldovina (kg) (Judit), Ljiljana

Josipovi} (Berta), Vanja Lazin (kg) (Dragojlo),

Loran Prokopi} (Mir~e).

(437) 10. februar 1999.

Bajka o mrtvoj Kraljevoj k}erki

P: Nikolaj Koljada, Pr: Novica Anti}, R: Sergej

Aleksandrovi~ Isajev, S, K: Vanja Popovi},

Izb. m: Sergej Aleksandrovi~ Isajev.

I: Radmila Tomovi} (kg) (Rima), Loran Prokopi}

(Maksim), Dragan D`anki} (Vitalij), Jelica

Brestovac (Nina).

450

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(438) 22. april 1999.

Umetno{}u protiv rata

R: Ivan Andrejevi}, Izb. m: Erne Arva.

I: Ljiljana Josipovi}, Dojna Andrejevi}, Ivan

Andrejevi}.

(439) 27. april 1999.

@enski razgovori

P: Du{an Radovi}, Ad, R: Ljiljana Josipovi},

S, K: Vanja Popovi}.

I: Ivan Andrejevi}, Bojana Malkanovi} Udicki,

Valentina Stanisavljev, Dojna Andrejevi}, Sonja

Radosavljevi}, Jelica Brestovac, Zorana Be~i}

(kg).

(440) 14. septembar 1999.

Nije muva – nego `ena

P: Branislav Nu{i}, R: Tomislav Pej~i},

S: @ivojin Markovi}, K: Vanja Popovi},

Izb. m: Dragan D`anki}.

I: Tomislav Pej~i}, Sonja Radosavljevi}, Valentina

Stanisavljev, Dragan D`anki}.

(441) 23. decembar 1999.

Dugonja, Vidonja i Trbonja

P: Mladen [irola, R, Izb. m: Tomislav Pej~i},

S: @ivojin Markovi}, K: Vanja Popovi}.

I: Loran Prokopi} (Iva), Dragan D`anki}

(Dugonja), Bojana Malkanovi} Udicki (Trbonja),

Ivan Andrejevi} (Vidonja), Sonja Radosavljevi}

(Vila), Jelica Brestovac (Ve{tica), Valentina

Stanisavljev (Baka), Dojna Andrejevi} (Princeza),

(442) 5. oktobar 2000.

Zunzara

P: Bogdan ^ipli}, R, Izb. m: Velimir Mitrovi},

S: @ivojin Markovi}, K: Vanja Popovi}.

I: Tomislav Pej~i} (@iva Obad), Loran Prokopi}

(Mita), Dragan D`anki} (Bla`o), Dojna Andrejevi}

(Persa).

(443) 5. novembar 2000.

Kir Janja

P: Jovan Popovi} Sterija, R: Vladimir Lazi},

S: Krstomir Milovanovi}, K: Vanja Popovi},

M: Ivan Kalnak, Dram: Ma{a Jeremi}.

I: Ljiljana Josipovi} (Juca), Ivan Andrejevi} (Kir

Dima), Jelica Brestovac (Katica), Dragan D`anki}

(Mi{i}), Loran Prokopi} (Petar), Tomislav Pej~i}

(Kir Janja).

(444) 27. april 2001.

Stradija, What is this?

P: Miroslav Benka, R, S: Miroslav Benka,

K: Ivanka Popovi}, M: Aleksandar Ili},

Dram: Igor Bojovi}, Scen. pok: Sonja Lapatanov,

Lek: Radovan Kne`evi}, Mask: Dragoljub

Jeremi}.

I: Vladan Brkovi} (Ribar, Mladi}), Jovan Tora~ki

(Stranac), Neda Grubi{a (Alisa), Miodrag

Rako~evi} (Rodoljub Veliki), Tomislav Pej~i}

(Kmet, Glavni savetnik prosvete), Ljiljana

Josipovi} (@ena), Novak Bilbija (Ministar policije,

Tajni glas sa nebesa), Du{an Jaki{i} (Ministar

finansija), Dragan D`anki} (1. gra|anin, 1.

islednik, 1. savetnik), Damjan Kecojevi} (2.

gra|anin, 2. islednik, 2. savetnik), Goran

Stanisavljev (3. gra|anin, 3. islednik, 3. savetnik),

Ivan Andrejevi} (Na~elnik policije), Miladin

Kri{kovi} (Pandur), Ivan Vukov (Ubogi starac),

Dojna Andrejevi} (Gra|anka), Bojana Udicki

(Pi{tav glas iz naroda), Jon Omoran, Nenad

Mandi}, Igor Budim (Kmetovi a|utanti).

(445) 15. jun 2001.

Velika doktorska bajka

P: Karel ^apek, R: Predrag Kalaba,

S. i K: Ivanka Popovi}, M: Ivan Brklja~i}.

I: Dragan D`anki} (Vol{ebni me|ija{, Hejakl),

Sonja Radosavljevi} (Pegava Vincika, Gospodin

Lustig), Tomislav Pej~i} (Doktor Hronovski),

Bojana Udicki (Doktorka iz Upica), Valentina

Stanisavljev (Sultan Sulejman), Dojna Andrejevi}

(Princeza Zubeida, Vila Rusalka), Ivan Andrejevi}

(I stra`ar), Davor Ratkovi} (II stra`ar), Miladin

Kri{kovi} (Drvose~a, Vodeni duh).

(446) 19. mart 2002.

Gospo|ica Julija

P: August Strindberg, Pr: Mihailo Stojanovi},

\ura Banjac i Silvija Duhkov, Ad, R, S: Miroslav

Benka, K: Vanja Popovi}, M: Robert

Mankkovecki, Mask: Dragoljub Jeremi}.

I: Vladana Savi} (Gospo|ica Julija), Pavle

Petrovi} (@an), Vanja Rado{evi} (Kristina).

(447) 2. april 2002.

Pipi duga ~arapa

P: Astrid Lindgren, Ad, R: Sa{a Latinovi} i

Miroslav Benka, S. i K: Vanja Popovi},

K: Ljiljana Dragovi}, Ap: Dragan D`anki}.

I: Neda Grubi{a (kg) (Pipi Duga ~arapa), Sara

Dimitrijevi} (kg) (Anica), Bojan Stefanovi}

(Tomica), Sr|an Radivojevi} (Fini gospodin,

Druga dama, Maka), Ljiljana Josipovi} (Tetka

Laura), Bojana Udicki (Gospo|a mama, Doktor),

Ivan \or|evi} (Kralj, Policajac, Prodavac D`imi),

Sonja Radosavljevi} (Po{tar, Prva dama, Baki).

Repertoar

451

(448) 10. oktobar 2002.

Emigranti

P: Slavomir Mro`ek, R. i S: Miroslav Benka,

K: Vanja Popovi}.

I: Ivan \or|evi} (XX), Pavle Petrovi} (AA).

(449) 21. decembar 2002.

Kako je ma~ak nau~io Galebicu da leti

P: Luis Sepulveda, Pr: Janja Be},

Ad: Dram: Ljubica Ostoji}, R: Ka}a Dori},

S: Slobodan Peri{i}, K: Vanja Popovi}, M: Elvis

Kurtovi}, Scen. pok: Muhamed Ivani}.

I: Ivan \or|evi} (Mi{ko), Dojna Andrejevi}

(Galebica, Bubuhna), Sonja Radosavljevi} (Grof),

Valentina Stanisavljev (Car), Dragan D`anki}

(Sekretar, Pukovnik sekretar), Ljiljana Josipovi}

(Pukovnik), Dejan Peto{evi} (Matija), Pavle

Petrovi} (Mudrac-Didro), Sara Tanaskovi}, Sara

Dimitrijevi} (Galebica-Sre}a), Miladin Kri{kovi}

(Soprovento), Vanja Rado{evi} (Poetesa),

(450) 25. februar 2003.

Svet

P: Branislav Nu{i}, R: Pavle Lazi}, S: Darko

Nedeljkovi}, K: Vanja Popovi}, M: Ivan Brklja~i}.

I: Tihomir Stani} (Toma Melentijevi}), Dojna

Andrejevi} (Stana), Vanja Rado{evi} (Nada),

Nevena Svilarov (Jelkica), Dragan D`anki} (Sima

Jeremi}), Ljiljana Josipovi} (Gospoda @ivanovi}),

Bojana Udicki (Gospo|a Tomi}), Ivan \or|evi}

(Stojanovi}), Jelena Radosavljevi} (Gospoda

Marta), Dejan Peto{evi} (U~itelj muzike), Slavica

Nikoli} (Tetka Kaja), Jelica Brestovac (Ana),

Sandra Brzi}, Jovana Dmitri} (Devoj~ice), Goran

Markovi} (I nosa~), Svetozar Vojte~ki (II nosa~).

(451) 19. april 2003.

^as

P: E`en Jonesko, R: Vird`inija Marina Guzina,

S. i K: Marina Sremac, M: Lazar ^olovi}.

I: Predrag Ejdus (Profesor), Jelena ]uruvija

\urica (U~enica), Bojana Malkanovi} Udicki,

Lazar ^olovi} (Slu{kinja),

(452) 16. jun 2003.

Papagaji

P: Dragan D`anki}, R, M: Dragan D`anki},

S, K: Vanja Popovi}, Kor, Scen. pok: Ivica

Klemenc.

I: Sne`ana Jeremi} (Milica), Vanja Rado{evi}

(Mama), Ivan \or|evi} (Tata), Pavle Petrovi}

(Papagaj), Sandra \ur|ev (Ups mla|i).

(453) 14. oktobar 2003.

Ah, to vreme u`ivanja

P: Karlo Goldoni, Ad, R: Vladimir Lazi},

Pom. r: Dragan D`anki}, S: Krstomir Milovanovi},

K: Vanja Popovi}, M: Du{an Petrovi}, Tp: Viktor

Simeon, Lek: Radovan Kne`evi}, Scen. p: Ivica

Klemenc.

I: Ljiljana Josipovi} (Pankracio), Neboj{a Vrani}

(Lelio la`ljivac), Drahan D`anki} (Paskvino),

Bojana Udicki (Doktor Balanti), Sne`ana Jeremi}

(Beatri~a), Vanja Rado{evi} (Rozaura), Sonja

Radosavljevi} (Kolombina), Pavle Petrovi}

(Otavio), Ivan \or|evi} (Florindo), Sr|an

Radivojevi} (Trivela), Dojna Andrejevi}

(Gostioni~arka), Jelica Brestovac (Rimljanka),

Ivan Andrejevi} (Mladi vitez od Bord`ije),

Valentina Stanisavljev (Momak), Loran Prokopi}

(Kanconjero), Eva Ili}, Vesna Vu}i}evi}, Jelena

Jak{i}, Slobodanka Be{lin, Slavica Popovi},

Marina Radulesku, Andrea Ba{evi}, Nevena

Svilarov, Svetozar [evi}, Bogdan Mili}, Tomica

Petrovi} (Karnevalska povorka).

(454) 14. novembar 2003.

(Drama na rumunskom jeziku)

Teatru descompus sau omul-lada-de-gunoi

P: Matei ViÕniec, Ad, r: Iulian Ursulescu,

S: Adrian Sandu, K: Marioara Sandu,

M: Ionel Petroi, Scen. p: Ivica Klemenc.

I: Silvia Pincu, Catalin Ursu, Ionel Cugia, Monica

Boldovina, Ion Sechesan, Florina Petroi, Mircea

Omoran.

(455) 22. decembar 2003.

(Drama na rumunskom jeziku)

Talk show – Gabriela si-a extirpat un ovar

P: Stefan Caraman, R: Sebastian Barbalan,

S: Daniela Morariu, K: Dominica Morariu,

M: Livius Urzescu.

I: Sebastian Balaban, Nora Chiriac, Trajan

Gataiantu, Cornel Mata, Tiberiu Cezar Cugia,

Gabriela Nistor.

(456) 10. februar 2004.

Osvrni se u gnevu

P: D`on Ozborn, Pr: Petar Kaukov i Jelena

Marinkov, R: Neboj{a Dugali}, S, K: Jelena

Gori~ki, Izb. m: {avle Petrovi}.

I: Sr|an Radivojevi} (Klif), Sne`ana Jeremi}

(Helena), Aleksandra Vlaji} (Alison), Pavle

Petrovi} (D`imi).

452

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(457) 26. februar 2004.

Mali dinamit

P: Abi Morgan, Pr: Patar Kaukov i Jelena

Marinkov, R: Petar Kaukov, S, K: Elica

Georgieva.

I: Sr|an Radivojevi} (Entoni), Vanja Rado{evi}

(Madlen), Ivan \or|evi} (Lisjen).

(458) 16. april 2004.

^arobnjak iz Oza

P: Frank Baum, R: Zoran Lozan~i}, S: Nenad

@ivadinovi}, K: Dragana Er~evi}, M: Borivoje

Mladenovi}, Tp: Svetlana Mihajlovi}.

I: Sne`ana Jeremi} (Doroti), Ivan \or|evi}

(Stra{ilo), Pavle Petrovi} (Limenko), Sr|an

Radivojevi} (Lav), Sonja Radosavljevi} (Vila),

Vanja Rado{evi} (Ve{tica), Bojan Stefanovi}

(^arobnjak), Olivera Popov, Marina Popov, Nikola

Popov (De~ji glasovi).

Repertoar

453

ZRENJANIN

NARODNO POZORI[TE “TO[A JOVANOVI]”

(376) 2. oktobar 1986.

Krajputa{ za troje

P: Milan Tutorov, R: Milan Tutorov,

S, K: Viorel Flora.

I: Selimir To{i} (Toma), Miloje Ivanovi} (Mladen),

Svetlana Utje{anovi} (Maja).

(377) 5. oktobar 1986.

Karijera

P: Branislav Nu{i}, Ad, R, Izb. m: Stevo @igon,

S: Viorel Flora, K: Bo`ana Jovanovi}, Scen.

pok: Zoran Simovi}.

I: Budimir Pe{i} (Joca Radulovi}), Ru`ica Cvijeti}

(Sofija Radulovi}), Olivera Begovi} (Ru`ica),

Milan Ko~alovi} (Stanko), Prvoslav Zakovski

(Gojko), Mirjana Vukojevi} (G|a Risti}), Mihajlo

Foro (Sveta), Nermil Be{lagi} (Mika), An|elka

Davidovac (Mica), Sne`ana Kova~ev (U~iteljica),

Radovan Lukovi} (Pop), Predrag Babi} (Oficir),

Vladimir Stan~i}, Tatjana Mihajlov (Deca).

(378) 15. oktobar 1986.

Uspomene Sare Bernar

P: D`on Marel, R: Na|a Janjetovi}, S: @ak Kuki}.

K: Marija Kranjc, Izb. m: Jugoslav Bo{njak,

I: Gordana Vinoki} (Sara), Mihajlo Foro (Pitu).

(379) 14. mart 1987.

Bontonirani }ifta

P: Jovan Risti} Be~kere~anin, R: Dragan Jovi},

S: Viorel Flora, K: Vesna Radovi}, Izb. m: Momir

Duki}, Ask: Nada Jankovi}.

I: Mihajlo Foro (Jova Abad`i}), Miloje Ivanovi}

(A}im Lolil), Ru`ica Cvijeti} (Jevra Loli}), Mirjana

Vukojevi} (Maca Loli}), Milan Ko~alovi} (VLajko

Radi}), Selimir To{i} (To{a Ulizi}), Nermil

Be{lagi} (Nestor Nadriknjigi}), Prvoslav Zakovski

(U~itelj igranja), Radovan Lukovi} (Kroja~),

Dragan \or|evi} (Slu`itelj).

(380) 27. mart 1987.

Garavi sokak

P: Miroslav Anti}, Ad, R, Izb. m: Dragan Jovi}.

I: An|elka Davidovac, Prvoslav Zakovski. Dragan

\or|evi}, Radovan Lukovi}.

(381) 6. maj 1987.

Kraj vikenda

P: Momo Kapor, R, Izb. m: Lilijana Arsenov,

S: Vlada Rebezov, K: Branka Petrovi}.

I: Miloje Ivanovi} (On), Svetlana Utje{anovi}

(Ona).

(382) 2. oktobar 1987.

@enski rock’n folk band

P: @an Anuj, Ad, R: Sulejman Kupusovi},

S: Viorel Flora, K: Angelina Atlagi}, M: Sa{a

Vrabac, Izb. m: \or|e Vojnovi}, Kor: Olivera

Tegetlija.

I: Ru`ica Cvijeti} (Patricija), Mirjana Vukojevi}

(Pamela), Gordana Vinoki} (G-|a Ortang),

Svetlana Utje{anovi} (Suzana), An|elka

Davidovac (Ermelina), Sne`ana Kova~ev

(Leona), Nermil Be{lagi} (Leone), Dragan

\or|evi} (G-din Ged`a).

454

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(383) 3. oktobar 1987.

Vo}ni dan

P: Velimir Stojanovi}, R: Sulejman Kupusovi},

S: Viorel Flora, K: Angelina Atlagi}, M: Sa{a

Vrabac, Kor: Olivera Tegetlija.

I: Prvoslav Zakovski (Neznani junak), Mihajlo

Foro (@ivo bi}e), Miloje Ivanovi} (Pile), Svetlana

Utje{inovi} (Janja), Budimir Pe{i} (Lala), Selimir

To{i} (Ante portas).

(384) 22. decembar 1987.

Kuda idu stare godine

P: Milan D. Vukoti}, R, izb. m: Lilijana Arsenov,

S: Viorel Flora, K: Olivera [ajtinac.

I: Sne`ana Kova~ev (Devoj~ica), Ru`ica Cvijeti}

(Stara godina), Nermil Be{lagi} (De~ak),

Radovan Lukovi} (Majstor, Deda Mraz).

(385) 11. februar 1988.

No} bogova

P: Miro Gavran, R, izb. m: Lilijana Arsenov,

S: Vladimir Rebezov, K: Verica Radu{i} Ne{i},

Scen. pok: Ivica Klemenc.

I: Miloje Ivanovi} (Luj), Selimir To{i} (Molijer),

Nermil Be{lagi} (Luda).

(386) 1. april 1988.

Banatikon

P: Radivoj [ajtinac, Ad, S, K, izb. m: Lilijana

Arsenov.

I: Mihajlo Foro, Ru`ica Cvijeti}, Mirjana Vukojevi},

Jovan Tora~ki, Radovan Lukovi}, Sne`ana

Kova~ev.

(387) 16. april 1988.

Sre}an doga|aj

P: Slavomir Mro`ek, Pr: Petar Vuji~i}, R: Sr|an

Andrejevi}, S: Viorel Flora, K: Angelina Atlagi},

M: Sa{a Vrabac, Scen. pok: Ivica Klemenc.

I: Prvoslav Zakovski (Podstanar), Milan Ko~alovi}

(Mu`), An|elka Davidovac (@ena), Budimir Pe{i}

(Deda), Sne`ana Kova~ev (Beba).

(388) 28. septembar 1988.

Luda ku}a

P: Filip King, Pr: Mla|a Veselinovi}, R: Radoslav

Dori}, S: Vladimir Rebezov, K: Vesna Radovi}

Dori}, Izb. m: Miroljub Aran|elovi}, Scen.

pok: Ivan Klemenc.

I: Sne`ana Kova~ev (Ida), Gordana Vinoki}

(Gospodin Skilon), Nermil Be{lagi} (Pre~asni

Lajonel Tup), An|elka Davidovac (Penelopa Tup),

Milan Ko~alovi} (Kaplar Vinton), Jovan Tora~ki

(Uljez), Mihajlo Foro (Biskup od Leksa), Selimir

To{i} (Pre~asni Hamfri), Radovan Lukovi}

(Narednik Tauers).

(389) 28. oktobar 1988.

Kafeterija

P: Karlo Goldoni, R: @elimir Ore{kovi}, S: Boris

Maksimovi}, K: Vesna Radovi} Dori}, M: Miroljub

Aran|elovi}, Lek: Bo`o Bobot, Scen. pok: Ivan

Klemenc.

I: Budimir Pe{i} (Ridolfo), Mihajlo Foro (Don

Marcio), Milan Ko~alovi} (Eu|enio), Selimir To{i}

(Flaminio), Ru`ica Cvijeti} (Placida), Mirjana

Vukojevi} (Vitorija), Sne`ana Kova~ev (Lisaura),

Prvoslav Zakovski (Pandolfo), Miloje Ivanovi}

(Trapola), Radovan Lukovi} (Berberin), Jovan

Tora~ki (Gostioni~ar), Nermil Be{lagi}

(Zapovednik pandura), Gordana Vinoki}

(Kardinal), An|elka Davidovac, Divna Stojiljkovi},

Svetlana Vuji~i} (Dame).

(390) 9. decembar 1988.

Izbira~ica

P: Kosta Trifkovi}, R: Stevo @igon, S: Viorel Flora,

K: Bo`ana Jovanovi}, Izb. m: Marin Berkovi},

Lek: Ljiljana Pinteri}.

I: Budimir Pe{i} (Sokolovi}), Ru`ica Cvijeti}

(Jeca), Sne`ana Kova~ev (Mal~ika), Ana Selski

(Saveta), Mihajlo Foro (Timi}), Divna Stojiljkovi}

(Kata), An|elka Davidovac (Milica), Jovan Tora~ki

(Branko), Milan Ko~alovi} ([tancika), Nermil

Be{lagi} (To{ica), Radovan Lukovi} (Jovan).

(391) 23. decembar 1988.

Iznogud protiv Supermena

P: Radivoj [ajtinac, R: Lilijana Arsenov,

S: Viorel Flora.

I: Nermil Be{lagi} (Iznogud), Jovan Tora~ki

(Dilat-Larat), Ana Selski (Devoj~ica Ana),

Radovan Lukovi} (Supermen, Deda Mraz).

(392) 10. februar 1989.

Velki Mak

P: Erih Ko{, Ad: Novica Savi}, R: Radoslav Dori},

S: Aleksandar Zlatovi}, K: Nada Jankovi},

M: Miroljub Aran|elovi}, Lek: Ljiljana Pinteri},

Scen. p: Ivan Klemenc.

I: Mihajlo Foro (Rade Miti}), Gordana Vinoki}

(Gazdarica), Karolj Fi{er (kg) (Domar), Mirjana

Vukojevi} (@ena), Ana Selski (Irena), Nermil

Be{lagi} (Mu`), Svetlana Vuji~i} (Ljubica), Milan

Ko~alovi} (Pesnik), Budimir Pe{i} (Milivoje),

Selimir To{i} (Direktor), Miloje Ivanovi}

(Predsednik), Radovan Lukovi} (Saradnik), Jovan

Tora~ki (Bolesnik), Prvoslav Zakovski (Agent,

Neznanac).

Repertoar

455

(393) 12. maj 1989.

Staklena mena`erija

P: Tenesi Vilijams, R: Lilijana Arsenov, S: Viorel

Flora, K: Vesna Radovi} Dori}, M: Miroljub

Aran|elovi}, Kor: Dejan Pajovi}.

I: Gordana Vinoki} (Amanda), Ana Selski (Lora),

Jovan Tora~ki (Tom), Milan Ko~alovi} (D`im).

(394) 9. jun 1989.

Pukotina raja

P: Milan Tutorov, R, Izb. m: Milan Tutorov,

S: Viorel Flora, Lek: Bo`o Bobot.

I: Olivera Begovi} (Ona), Radovan Lukovi} (On).

(395) 29. septembar 1989.

Dositej srpski Odisej

P: Berislav Kosier, R: Dragan Jovi},

S: Aleksandar Zlatovi}, K: Branka Petrovi},

Izb. m: Ilona Tot, Lek: Branivoj \or|evi},

Scen. p: Ivica Klemenc.

I: Stevan [alaji} (kg) (Dositej), Velimir @ivoti} (kg)

(Haralampije, Kara|or|e), Dragan \or|evi} (Nika

Putin), Selimir To{i} (^okrljan), Svetlana Vuji~i}

(Jelenka), Mihajlo Foro (Iguman), Ana Selski

(Jovanka), Miloje Ivanovi} (Lazar), Jovan Tora~ki

(Rekviziter), @eljka Vukojevi} (kg) (Dete).

(396) 2. oktobar 1989.

Vitezovi i nebeska vojska

P: Miladin [evarli}, R: Na|a Janjetovi}, S: Marina

^uturilo, K: Marija Kranjc, M: Predrag Vrane{evi},

Lek: Bo`o Bobot, Scen. p: Dragana Ivanji.

I: Budimir Pe{i} (Mihajlo Alimpi}), Karolj Fi{er

(kg) (Petar Alimpi}), Gordana Vinoki} (Danica

Alimpi}), Milan Ko~alovi} (Mi{a Alimpi}), An|elka

Davidovac (Sa{a), Svetlana Vuji~i} (Slu`avka),

Miloje Ivanovi} (Pero Skoko), Selimir To{i}

(Danilo Stefanovi}), Mihajlo Foro (Boris

Pavlovi~-^ernij), Nermil Be{lagi} (Trubecki),

Prvoslav Zakovski (Proka Savi}), Jovan Tora~ki

(Ariel Koen), Mirko Panteli} (kg) (Boris Alimpi}),

Stevo @igon (Glas Robespjera), Tihomir Ma~kovi}

(Animator lutke Robespjera).

(397) 23. decembar 1989.

U znaku alfa

P: Radivoj [ajtnac, R, K, Izb. m: Lilijana Arsenov,

S: Viorel Flora.

I: Sne`ana Kova~ev, An|elka Davidovac

(Devoj~ica), Mirjana Vukojevi}, Olivera Begovi}

(Stara godina-Ledenica), Radovan Lukovi},

Dragan \or|evi} (Deda Mraz), Nermil Be{lagi},

Jovan Tora~ki (Alf).

(398) 27. januar 1990.

Svu no} da se volimo

Ad, R, K: Lilijana Arsenov, S: Viorel Flora,

M: Sa{a Popovi}.

I: Sne`ana Kova~ev, An|elka Davidovac, Olivera

Begovi}, Milan Ko~alovi}, Prvoslav Zakovski,

Radovan Lukovi}, Dragan \or|evi}, Nermil

Be{lagi}.

(399) 16. mart 1990.

Pigmalion

P: D`ord` Bernard [o, Pr: Borivoje Nedi},

Ad, R: Slobodan @. Jovanovi}, S, K: Dejan

Panteli}.

I: Miloje Ivanovi} (Henri Higins), Gordana Vinoki}

(G|a Higins), Selimir To{i} (Pukovnik Pikering),

Svetlana Vuji~i} (Eliza Dulitl), Mihajlo Foro (Alfred

Dulitl), Ana Selski (G|ica Pirs), Ru`ica Cvijeti}

(G|a Ajnsford Hil), Mirjana Vukojevi} (Klara),

Nermil Be{lagi} (Fredi), Jovan Tora~ki (Skeptik,

Sobar).

(400) 6. april 1990.

Disidentska trilogija

P: Vaclav Havel, Pr: Petar Vuji~i},

Ad, R, Izb. m: Mi{a Martinov, S: Viorel Flora,

K: Anamarija Mihajlovi}, Lek: Ljiljana Pinteri}.

I: “PROMOCIJA”: An|elka Davidovac (Vera),

Karolj Fi{er (kg) (Mihal), Dragan \or|evi}

(Ferdinand), Sne`ana Kova~ev (Eva);

“PETICIJA”: Milan Ko~alovi} (Stanek), Dragan

\or|evi} (Vanek), Sne`ana Kova~ev (An~i);

“AUDIJENCIJA”: Budimir Pe{i} (Sladek), Dragan

\or|evi} (Ferdinand), Sne`ana Kova~ev (Jirina

Bohdalova).

(401) 29. septembar 1990.

Vo|a

P: Radoje Domanovi}, Ad, R: Sulejman

Kupusovi}, S: Viorel Flora, K: Angelina Atlagi},

Kor: Antun Marini}, Ap: Sa{a Vrabac,

Izb. m: Du{ko ISTRAT, Tp: Du{ko Trifunovi}.

I: Olivera Begovi}, Mirjana Vukojevi}, Sne`ana

Kova~ev, An|elka Davidovac, Ana Seleski, Milan

Ko~alovi}, Prvoslav Zakovski, Jovan Tora~ki,

Nermil Be{lagi}, Radovan Lukovi}.

(402) 2. oktobar 1990.

Majka hrabrost

P: Bertolt Breht, Pr: Todor Manojlovi},

R: Sulejman Kupusovi}, S: Viorel Flora,

K: Angelina Atlagi}, M: Sa{a Vrabac,

Kor: Antun Marini}.

456

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

I: Gordana Vinoki} (Majka Hrabrost), Selimir

To{i}, Miloje Ivanovi} (Vojnici, Pripoveda~i),

Dragan \or|evi} (Ejlif), Jovan Tora~ki

([vajcarko), Olivera Begovi} (Katrin), Mihajlo

Foro (Pastor), Karolj Fi{er (kg) (Kuvar), Budimir

Pe{i} (kg) (Vojskovo|a, Pukovnik, Seljak),

Svetlana Vuji~i} (Ivet), Ru`ica Cvijeti} (Seljanka),

Radovan Lukovi} (Seljak), Dubravka Arsi} (kg)

(Devojka).

(403) 23. decembar 1990.

Vlast

P: Branislav Nu{i}, Ad: Miroslav Belovi} i

R: Radoslav Dori}, S: Aleksandar Zlatovi},

K: Vesna Radovi}, M: Miroljub Aran|elovi}

Rasinski, Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Dragan \or|evi} (Toza), Mirjana Vukojevi}

(Leposava), Mihajlo Foro (Miloje), An|elka

Davidovac (Mara), Selimir To{i} (Arsa), Miloje

Ivanovi} (Dobrosav), Jovan Tora~ki (Momak iz

Ministarstva), Gordana Vinoki} (Gospa Mica),

Prvoslav Zakovski (Kum Sava), Ru`ica Cvijeti}

(Kuma), Budimir Pe{i} (Profesor Risti}), Milan

Ko~alovi} (Gospodin Savi}), Karolj Fi{er (kg)

(Lazi}), Sne`ana Kova~ev (Nina), Nermin

Be{lagi} (Predsednik deputacije).

(405) 23. decembar 1990.

Kako zaustaviti vreme

P: Lilijana Ivanovi} Arsenov, R: Lilijana Ivanovi}

Arsenov.

I: Ana Selski, An|elka Davidovac, Dragan

\or|evi}.

(405) 7. mart 1991.

Ukokaj moga mu`a

P: Aldo Nikolaj, Pr, Ad, R. i Izb. m: Lilijana

Ivanovi} Arsenov, S: Viorel Flora, K: Jelena

Dostani}.

I: Sla|ana Bukejlovi} (kg) (Eva), Jovan Tora~ki

(Bruno), Nermil Be{lagi} (Mario).

(406) 24. maj 1991.

Vila “Rajski mir”

P: Radovan Maru{i}, Ad: Radivoj [ajtinac,

R: Lilijana Ivanovi} Arsenov, S: Viorel Flora,

K: Anamarija Mihajlovi}, M: Sa{a Vrabac,

Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Gordana Vinoki} (Gospo|a Ru`a), Sne`ana

Kova~ev (Julijana), Ana Selski (Gabrijela), Olivera

Begovi} (Jadranka), Jovan Tora~ki (@iva), Milan

Ko~alovi} (Ivan-@an), Selimir To{i} (Pukovnik

Bla`i}), Mihajlo Foro (Viktor).

(407) 12. jun 1991.

Ljubavi D`ord`a Va{ingtona

P: Miro Gavran, R: Lilijana Ivanovi} Arsenov,

S: Viorel Flora, M: Sa{a Vrabac.

I: Svetlana Utje{anovi} (Marta Va{ington),

Sne`ana Kova~ev (Silvija Karver).

(408) 21. jun 1991.

Mera

P: Bertolt Breht, R: Du{an Torbica,

S: Viorel Flora.

I: An|elka Davidovac, Dragan \or|evi}, Miloje

Ivanovi}, Prvoslav Zakovski, Nermil Be{lagi}.

(409) 26. jun 1991.

Banatikon, opet

P: Radivoj [ajtinac, Ad, R: Lilijana Ivanovi}

Arsenov, S: Viorel Flora, Izb. m: Sa{a Vrabac.

I: Ru`ica Cvijeti}, Mirjana Vukojevi}, Sne`ana

Kova~ev, Mihajlo Foro, Radovan Lukovi}, Jovan

Tora~ki.

(410) 2. oktobar 1991.

Kidaj od svoje `ene

P: Rej Kuni, Pr: Vladimir Geri},

R, K, Izb. m: Sulejman Kupusovi}, S: Viorel Flora.

I: Milan Ka~alovi}, Tora~ki, Olivera Begovi},

Sne`ana Kova~ev, Nermin Be{lagi}, Radovan

Lukovi}, Miloje Ivanovi}, Mihajlo Foro, An|elka

Davidovac.

(411) 25. oktobar 1991.

Kvadratura kruga

P: Valentin Petrovi~ Katajev, Pr: Tihomir

Stefanovi}, R. i Izb. m: Branislav Stefanovi},

S: Viorel Flora, K: Kristina Glavuri}.

I: Dragan \or|evi} (Vasja), Prvoslav Zakovski

(Avram), Mirjana Vukojevi} (Tonja), Sne`ana

Kova~ev (Ljudmila), Nermin Be{lagi} (Flavije),

Selimir To{i} (Jemeljan ]ernozjomin).

(412) 20. decembar 1991.

Crvenkapa i Deda Mraz

P: Aleksandar Popovi}, Ad, R, K, Izb. m: Lilijana

Ivanovi} Arsenov, S: Viorel Flora.

I: An|elka Davidovac, Olivera Begovi}, Radovan

Lukovi}, Dragan \or|evi}, Miloje Ivanovi}.

(413) 1. februar 1992.

Lakejske igre

P: Emil Vjeniaminovi~ Braginski, Pr: Dragoslav

Andri}, Ad, R. i S: Nenad Boji}, K: Branka

Repertoar

457

Petrovi}, M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski,

Kor: Slavko Pervan.

I: Svetlana Utje{inovi} (Rina Petrovna Krutilina),

An|elka Davidovac (Asja Martinjenko), Selimir

To{i} (Georgij Nikiti~), Miloje Ivanovi} (Svevold

Ivani~ Tjubikov), Jovan Tora~ki (Prjanik), Mirjana

Vukojevi} (Natalija Vladimirova Zobova), Olivera

Begovi} (Tamara), Milan Ko~alovi} (Novi majstor

sporta).

(414) 18. april 1992.

No} u sred dana

P: Novica Savi}, R: Slavoljub Stefanovi} Ravasi,

S: Viorel Flora, K: Olivera ]uk, Izb. m: \or|e

Vojnovi}.

I: Selimir To{i} (Jevrem), Svetlana Utje{inovi}

(Ljubija), Karolj Fi{er (kg) (Velinko), Prvoslav

Zakovski (Milicioner), Gordana Vinoki} (Seljanka),

Budimir Pe{i} (Seljak), Sne`ana Kova~ev

(Lelica), Milan Ko~alovi} (Gojko), Radovan

Lukovi} (Agent), Nenad \uri} (kg) (Harmonika{).

(415) 19. septembar 1992.

Ima neka tajna veza

P: Du{ko Trifunovi}, R, S. i K: Dragan Jovi}.

I: Prvoslav Zakovski, Ana Selski, Sne`ana

Kova~ev, Dragan \or|evi}, Milan Ko~alovi}.

(416) 1. oktobar 1992.

\eneral Milan Nedi}

P: Sini{a Kova~evi}, R: Neboj{a Bradi},

S: Viorel Flora, K: Ljiljana Petrovi}.

I: Stevan Gardinova~ki (kg) (\eneral Milan

Nedi}), Gordana Vinoki} (@ivka), Mirjana

Vukojevi} (An|elija Nedi} Vuki}), Mihajlo Foro

(Milutin), Miloje Ivanovi} (Milan A}imovi}), Du{an

Jaki{i} (Islednik, Potpukovnik), Mihajlo Janketi}

(Nemac, Cinik, Vojnik), Budimir Pe{i} (Profesor

Had`ipen~i}), Olivera Begovi} (Draginja,

Daktilograf, ^uvar tajne).

(417) 20. decembar 1992. (Kamerna scena)

Bajka o Ba{ ^eliku

Ad, R, Izb. m, K: Lilijana Arsenov Ivanovi}.

I: An|elka Davidovac, Olivera Begovi}, Jovan

Tora~ki, Miloje Ivanovi}, Radovan Lukovi},

Dragan \or|evi}.

(418) 6. februar 1993. (Kamerna scena)

Talijini kentauri

P: Milan Tutorov, R: Branko Popovi}, S: Vladimir

Rebezov, K: Sne`ana Kova~evi}, M: Zoran

Vukovi}, Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Selimir To{i} (Al Mih), Budimir Pe{i} ([ekspir),

Du{an Jaki{i} (Bora), Jovan Tora~ki (Slobodan),

Ana Selski (Vesna), Mirjana Vukojevi} (Bojana),

Biljana Miliki} (kg) (Ljubica), Miloje Ivanovi}

(Volinski), Prvoslav Zakovski (@arko), Olivera

Begovi} (Inspicijent), Radovan Lukovi} (Krsta),

Ru`ica Savi} Cvijeti} (Zdravka), Dragan \or|evi}

(@ika).

(419) 24. april 1993. (Kamerna scena)

Laku no}, majko

P: Mar{a Norman, Pr: Da{a Drni}, R: Lilijana

Arsenov Ivanovi}, S, K: Nina Nikoli},

M: Aco Dogand`i}.

I: Ana Selski (D`esi Bejts), Svetlana Utje{inovi}

(Telma Bejts).

(420) 15. maj 1993.

Pokvarenjak

P: Rej Kuni, Ad: Dragana Bo{kovi}, R: Lilijana

Ivanovi} Arsenov, S: Viorel Flora, K: Nina Nikoli},

Scen. pok: Ivan Klemenc.

I: Selimir To{i} (Vlastoljub Karakurtovi}),

Radovan Lukovi} (Direktor hotela), Dragan

\or|evi} (@ivojin @uni}), Olivera Viktorovi} (kg)

(Ubavka Raspopovi}), Miloje Ivanovi} (Bogoljub

Raspopovi}), Mirjana Vukojevi} (Julijana

Karakurtovi}), Jovan Tora~ki (\or|e Golubovi}),

Olivera Begovi} (Sestra Da{a), Ru`ica Savi}

Cvijeti} (Juli{ka), Jovica Ja{in (Tugomir).

(421) 2. oktobar 1993.

O`alo{}ena porodica

P: Branislav Nu{i}, R: Velimir Mitrovi},

S: Viorel Flora, K: Nada Jankovi},

Scen. pok: Ivica Klemenc.

I: Miloje Ivanovi} (Agaton), An|elka Davidovac

(Simka), Jovica Ja{in (Tanasije), Svetlana

Utje{anovi} (Vida), Jovan Tora~ki (Proka), Ru`ica

Savi} Cvijeti} (Gina), Mirjana Vukojevi} (Sarka),

Selimir To{i} (Mi}a), Prvoslav Zakovski (Trifun),

Marijana Vi}entijevi} (kg) (Danica), Radovan

Lukovi} (Advokat), Divna Stojiljkovi} (kg) (Tetka).

(422) 12. novembar 1993.

Piknik na frontu

P: Fernando Arabal, R, S, K: Ivica Klemenc,

Pom. r: Svetlana Utje{anovi}.

I: Jovan Tora~ki (Zapo), Selimir To{i} (G-din

Tepan), Neda Arneri (kg) (G-|a Tapan), Mirko

Panteli} (kg) (Zepo), Miloje Ivanovi}, Dragan

\or|evi} (Bolni~ar).

458

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(423) 12. mart 1994.

... Zbog mraka...

P: Piter [efer, R: Ivica Klemenc, S: Viorel Flora,

K: Branka Petrovi}.

I: Jovan Tora~ki (Branzli Miler), Marijana

Vi}entijevi} (kg) (Kerol Melkit), Ru`ica Savi}

Cvijeti} (Gospo|ica Fernival), Selimir To{i}

(Pukovnik Melkit), Jovica Ja{in (Herold Gorind`),

Miloje Ivanovi} ([upancig), Sandra Ili} (kg)

(Klea), Radovan Lukovi} (Georg Bamberger).

(424) 7. maj 1994. (Kamerna scena)

Nasamo sa svima

P: Aleksandr Isakovi~ Geljman, Pr: Luka

Hajdukovi}, R, K: Branislava Stefanovi},

S: Viorel Flora.

I: Prvoslav Zakovski (Andrej Golubjev), Svetlana

Utje{anovi} (Nata{a Golubjeva).

(425) 18. jun 1994.

Dama iz Maksima

P: @or` Fejdo, Pr: Ivanka Markovi},

Ad. i R: Velimir Mitrovi}, S: Dejan Panteli},

K: Nada Jankovi}, Kor: Ljiljana Dulovi},

Mask: Dragoljub Jeremi}, Pom. r: Dragan Vujin.

I: Marijana Vi}entijevi} (kg) (Maca “[ljunak”),

Jovan Tora~ki (Dr Lisjen Petipon), Ru`ica Savi}

Cvijeti} (Gabrijela), Selimir To{i} (Dr Mon`ikur),

Miloje Ivanovi} (General Petipon), Sandra Ili} (kg)

(Klementina), Radovan Lukovi} (Poru~nik

Korinjon), Svetlana Utje{anovi} (Vojvotkinja od

Valmontea), Milan ^u~ilovi} (kg) (Gi), Mirjana

Vukojevi} (Baronica), Divna Stojiljkovi} (kg) (G-|a

Ponan), Prvoslav Zakovski (Major [amero), Mirko

Panteli} (kg) (Kapetan Gerisak), Mihajlo Foro (kg)

(Gradona~elnik), An|elka Davidovac (G-|a

Sovarel), Jovica Ja{in (Etjen), Dragan Vujin (kg)

(Emil).

(426) 17. septembar 1994.

[ok prepoznavanja

P: Robert Anderson, Pr: Dragoslav Andri},

R, K, Izb. m: Voja Soldatovi}, S: Viorel Flora.

I: Mirko Panteli}, Milan ^u~ilovi} (kg), Sandra Ili}

(kg), Radovan Lukovi}, Mirjana Vukojevi}, Miloje

Ivanovi}, Marijana Vi}entijevi}, An|elka

Davidovac, Prvoslav Zakovski, Svetlana

Utje{inovi}, Jovica Ja{in.

(427) 8. mart 1995.

Ivanov

P: Anton Pavlovi~ ^ehov, R: Stevo @igon,

S: Vladimir Rebezov, K: Bo`ana Jovanovi},

Lek: Bo`o Bobot.

I: Milan Ko~alovi} (Ivanov), Marijana Vi}entijevi}

(Ana Petrovna), Selimir To{i} ([abeljski),

Prvoslav Zakovski (Lebedev), Mirjana Vukojevi}

(Zinaida), Natalija Lu~anin (kg) (Sa{a), Zvonko

Gojkovi} (kg) (Ljvovov), An|elka Davidovac

(Babakin), Jovan Tora~ki (Borkin), Radovan

Lukovi} (Kosih), Ru`ica Savi} Cvijeti} (Avdotja

Nazarovna), Dragan Vuji} (kg) (Gavrilo), Dragan

\or|evi}, Jovica Ja{in, Mirko Panteli}, Sne`ana

Arsin (kg), Vi{nja Proti} (kg), Jelena Fatovi} (kg)

(Gosti).

(428) 9. maj 1995.

Emigranti

P: Slavomir Mro`ek, R, S: Du{an Torbica.

I: Jovan Tora~ki, Dragan \or|evi}.

(429) 24. jun 1995.

Pa izvol’te u Sakule

P: Zoran Petrovi}, R: Dragan Jovi},

S: Aleksandar Zlatovi}, K: Vanja Popovi},

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski.

I: Novak Bilbija (kg), Gordana Vinoki} (kg),

Mihajlo Foro (kg), Ru`ica Savi} Cvijeti}, Jovan

Tora~ki, Dragan \or|evi}, An|elka Davidovac,

Marijana Vi}entijevi}, Prvoslav Zakovski, Jovica

Ja{in, Mirjana Vukojevi}, Radovan Lukovi}, Miloje

Ivanovi}, Svetlana Utje{inovi}, Mirko Panteli},

Milan Ko~alovi}, Zvonko Gojkovi} (kg).

(430) 30. septembar 1995.

Molitva za Emiliju

P: Vu~ina [}eki}, R: Dragan Jovi},

S: Viorel Flora, M: Miroljub Aran|elovi}.

I: Mirjana Vukojevi}, Edit Tot (kg), Prvoslav

Zakovski, Dragan \or|evi}.

(431) 26. januar 1996.

Arturo Ui

P: Bertold Breht, Pr: Ivan Ivanji, R: Radoslav

Dori}, S. i K: Vesna Radovi}, M: Miroljub

Aran|elovi}, Scen. pok: Ivica Klemenc,

Mask: Dragan Jeremi}, Lek: Bo`o Bobot.

I: Svetlana Utje{anovi}, Dragan \or|evi},

Radovan Lukovi} (Najavljiva~i), Milenko Pavlov

(kg) (Arturo Ui), Milan Ko~alovi} (Flejk), Milivoje

Ivanovi} (Karuter), Jovica Ja{in (Ba~er), Prvoslav

Zakovski (Klerk), Dragan \or|evi} ([it, Mladi

Ina), Budimir Pe{i} (kg) (Stari Dogsborou),

Dragan Vujin (kg) (Mladi Dogsborou), Jovan

Tora~ki (Ernesto Roma), Selimir To{i} (Emanuele

@iri), Mirko Panteli} (\uzepe @ivola), Mihajlo Foro

(kg) (Glumac, Ignacije Dulfit), Edit Tot (kg) (Beti

Dulfit), Zvonko Gojkovi} (Ted Reg, D`efl),

An|elka Davidovac (Dejzi iz luke), Dragan

Repertoar

459

\or|evi} (Oul), Ru`ica Savi} Cvijeti} (Gudvil),

Radovan Lukovi} (O’Kejzi), Svetlana Utje{anovi}

(Huk), Mirjana Vukojevi} (@ena na sahrani),

An|elka Davidovac, Zvonko Gojkovi}, Dragan

\or|evi} (Piljari iz Cicera), Mirjana Vukojevi},

Ru`ica Savi} Cvijeti} (Piljari iz ^ikaga), Igor

Lukovi} (kg), Zoran Tati} (kg), Sa{a Latinovi}

(kg), Bojan Anti} (kg), Marko Cveji} (kg), Rado{

PEJovi} (kg). Vanja Bursa} (kg), An|elina

Tasovac (kg), Sne`ana Arsin (kg) (Telohranitelji,

devojke u baru i piljarice).

(432) 18. jun 1996.

Adam i berberin, prvi ljudi

P: Jakov Ignjatovi}, R, S: Du{an Torbica,

K: Du{anka \or|evi}, Izb. m: \or|e Vojnovi}.

I: Selimir To{i} (Maksa Svilokosi}), Mirjana

Vukojevi} (Fema), Valentina Kova~ (kg) (Mileva),

Zvonko Gojkovi} (Gavra), Jovan Tora~ki

(Gla|enovi} \oka), Radovan Lukovi} (@arkovi}),

Dragan \or|evi} (Predi}), Mirko Panteli} (Ljuba

Vinokva{i}), An|elka Davidovac (Salika Salinger),

Milan Ko~alovi} (Predrag), Jovica Ja{in (Herc),

Prvoslav Zakovski (Baron [ternberg), Ru`ica

Savi} Cvijeti} ([picederka).

(433) 15. oktobar 1996.

Gospo|a ministarka

P: Branislav Nu{i}, Ad, R: Stevo @igon,

S: Viorel Flora, K: Bo`ana Jovanovi}.

I: Ru`ica Savi} Cvijeti} (@ivka Popovi}), Marijana

Vi}entijevi} (kg) (Dara), Nina Zukanovi} (kg)

(Rajka), Jovan Tora~ki (^eda Uro{evi}), Milan

Ko~alovi} (Dr Ninkovi}), Miloje Ivanovi} (Ujka

Vasa), Svetlana Utje{anovi} (Tetka Savka), Divna

Stojiljkovi} (kg) (Tetka Daca), Valentina Kova~

(Kristina), Budimir Pe{i} (Jova Pop Arsin),

Dragan \or|evi} (Te~a Panta), Dragan Vujin (kg)

(Mile), An|elka Davidovac (Soja), Mirko Panteli}

(Te~a Jakov), Zvonko Gojkovi} (Sava Mi{i}),

Prvoslav Zakovski (Pera Kaleni}), Mirjana

Vukojevi} (G-|a Nata Stefanovi}), Edit Tot (kg)

(Anka), Jovica Ja{in, Karolj Izele (kg) (Rista

Todorovi}), Radovan Lukovi} (Pera pisar), Ema

]ur~in (kg), Sanja Novakov (kg) (Dete).

(434) 12. septembar 1997.

Papagaj

P: Danilo Ki{, R, Izb. m: Vesna Topalov,

S, K: Diana Radosavljevi}, Izb. m: \or|e

Vojnovi}.

I: Boris Isakovi} (kg) (Mladi}), Svetlana

Utje{anovi} (G-|a Smerdel), Miloje Ivanovi}

(Anton).

(435) 22. januar 1998.

Antigona

P: Sofokle, Ad, R, S: Izb. m: Ljuboslav Majera,

Izb. m: Vladimir Agi}, K: Peter ^anjecki,

Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Marijana Vi}entijevi} (kg) (Antigona), Edit Tot

(Ismena), Jovan Tora~ki (Kreont), Gordana

Vinoki} (kg) (Euridika), Aleksandar Bogdanovi}

(Hemon), Budimir Pe{i} (kg) (Tiresije), Dragan

\or|evi} (Stra`ar), Milan Ko~alovi} (Prvi Galsnik),

Prvoslav Zakovski (Horovo|a), Jugoslav Krajnov,

Ljubi{a Mili{i}, Jovica Ja{in, Zvonko Gojkovi},

Radovan Lukovi}, Mirko Panteli} (Hor).

(436) 22. mart 1998.

Spaseni

P: Edvard Bond, Ad: Radivoj [ajtinac, R: Branko

Popovi}, S: Miodrag Taba~ki, K: Vanja Popovi},

M: Vladimir Agi}, Scen. pok: Ferid Karajica,

Lek: Ljiljana Pinteri}.

I: Aleksandar Bogdanovi} (Len), Ljubi{a Mili{i}

(Fred), Selimir To{i} (Hari), Dragan \or|evi}

(Pit), Vladimir Aleksi} (kg) (Kolin), Jugoslav

Krajnov (Majkl), Mirko Panteli} (Bari), Nata{a Ilin

(Pem), An|elka Davidovac (Meri), Sne`ana

Kova~ev (Liz).

(437) 22. maj 1998.

M70

P: Mirko Stojkovi}, R, S: Miroslav Benka, K: Boris

^ak{iran, M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski,

Kor: Scen. pok: Ferid Karajica, Lek: Radovan

Kne`evi}, Dram: Ma{a Jeremi}.

I: Novak Bilbija (kg) (Ljubi{a, Ivo, Suljo), Gordana

\ur|evi} Dimi} (kg) (Radnica, Azra, Milica),

Jugoslav Krajnov (Radnik, Luki}, Bo`a), Dragan

\or|evi} (Prvi radnik, Stare{ina, Zarobljenik,

Dobrovoljac, Kriminalac, Ubica), Ljubi{a Mili{i}

(Drugi radnik, Vojnik, Zarobljenik, Dobrovoljac,

Kriminalac, Ubica), Zdenko Ko`ik (kg) (Smrt), Edit

Tot (Beli an|eo), Oleg Benka (kg) (Dete),

Gordana Vinoki}, Andelka Davidovac, Jovica

Ja{in, Zvonko Gojkovi}, Dejan \uri} (kg), Ivan

\or|evi} (kg) (Izbeglice), Aleksandar Nikoli} (kg),

Sr|an Crnogorac (kg), Dalibor Kruni} (kg), Igor

Pra{talo (kg), Aco Benovi} (kg), Robert Erlih (kg),

Tanja Ko{uti} (kg), Dragana Ili} (kg) (Omladinci,

Vojnici, Dobrovoljci, Teroristi), Vera Markovi}

(kg), Voja Soldatovi} (kg) (Glasovi sa radio

stanica).

(438) 25. februar 1999.

Eh, ti Francuzi

P: Fransoa Tesandje & Klod Fortuno & Andre

Praga, Pr: Katarina ]iri} Petrovi},

R, S, K, Izb. m: Voja Soldatovi}.

460

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

I: “Nau~ite da vozite”: Selimir To{i} (Instruktor),

Radovan Lukovi} (U~enik);

“Optu`ba”: Prvoslav Zakovski (Prvi), Miloje

Ivanovi} (Drugi), Mirko Panteli} (Tre}i);

“^ekaonica”: Mirjana Vukojevi} (Gospo|a X),

Svetlana Utje{anovi} (Gospo|a Y), An|elka

Davidovac (Gospo|a Z);

(439) 11. maj 1999.

Sve je dobro kad se dobro svr{i

P: Kosta Trifkovi} & Miroslav Benka

R. i S: Miroslav Benka, K: Ivanka Popovi},

M: Branislav Krsti}, Lek: Olga Marinkovi},

Scen. p: Zdenko Ko`ik.

I: Jovan Tora~ki (Stevan Petrovi}), Svetlana

Utje{anovi} (Kata), Nata{a Ilin (Saveta), Milan

Ko~alovi} (Popovi}), Jugoslav Krajnov (Kosta

Trifkovi}, Glumac), Mirko Panteli} (]ira), Dragan

\or|evi} (Joakim Sapun), Jovica Ja{in

(Pisarevi}), An|elka Davidovac (Alapa~a I),

Sne`ana Kova~ev (Alapa~a II), Prvoslav Zakovski

(Jovan), Ru`ica Savi} Cvijeti} (Jula), Radovan

Lukovi} (Nju{kalo), Edit Tot (Glumica), Sr|an

Ivanovi}, Danilo Mihnjevi}, Miroslav Ma}o{

(Animatori).

(440) 11. jun 1999.

Ljubinko i Desanka

P: Aleksandar Popovi}, R: Sa{a Latinovi},

S: Viorel Flora, K: Jelena Dostani},

Izb. m: Miroslav Peri}.

I: Sanja Risti} (kg) (Desanka), Vladimir Aleksi}

(kg) (Ljubinko), Sa{a Latinovi} (Avgust), Sne`ana

Arsin (Devojka).

(441) 3. februar 2000.

Saputnici

P: D`en de Hartog, R: Filip Markovinov,

S: Viorel Flora, K: Sne`ana Horvat, Izb. m: Filip

Markovinovi}, Kor: Sanja Risti} i Vladimir Aleksi}.

I: Sanja Risti} (Meri), Vladimir Aleksi} (Mi{el).

(442) 11. februar 2000.

Bila je to {eva

P: Efraim Ki{on, Pr: Ad: Eugen Verber,

R: Nemanja Petronje, S: Viorel Flora, K: Nina

Markovinovi}, M: Goran Tadi}, Scen. pok: Ivica

Klemenc.

I: Miloje Ivanovi} (Romeo), Svetlana Utje{anovi}

(Julija), Edit Tot (Lukrecija), Mirko Panteli} (Otac

Laurentije), Jovan Tora~ki ([ekspir), Divna

Stojiljkovi} (kg) (Dojkinja), Robert Kalnak (kg)

(Mladi}).

(443) 18. april 2000.

Skapenove spletke

P: Molijer, Pr: Svetislav Petrovi},

Ad. i R: Radoslav Dori}, S. i K: Vesna Radovi},

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski, Scen. pok: Ivica

Klemenc, Pom. r: Zvonko Gojkovi}.

I: Jovan Tora~ki (Argant), Dragan \or|evi}

(@eront), Vladimir Aleksi} (Oktav), Sa{a Latinovi}

(kg) (Leandar), Jugoslav Krajnov (kg) (Skapen),

Edit Tot (Hiacinta), Aleksandar Bogdanovi}

(Silvester), Sanja Risti} (Zerbineta), Zvonko

Gojkovi} (Nedine), Jovica Ja{in (Karl).

(444) 22. septembar 2000.

Izme|u dva voza

P: Milan Tutorov, Ad: Radoslav Dori}, R: Zlatan

Dori}, S: Viorel Flora, K: Vesna Radovi},

M: Zoran Obrenovi}.

I: An|elka Davidovac (Lidija), Selimir To{i}

(Dejan), Edita Tot (Milena), Milan Ko~alovi}

(Ivan), Sanja Risti} (Jelena), Aleksandar

Bogdanovi} (Zoran), Jovan Tora~ki (Prodavac

novina), Dragan \or|evi} (Pijanac), Nata{a Puti}

(Caca), Sr|an Vekecki ([ef stanice), Jovan Stojin

(Kelner), I{tvan Pataki (Putnik), Nata{a Lukovi}

(kg), Ivana Ja{in (kg) (Putnice).

(445) 7. februar 2001.

Prijateljstvo, zanat najstariji

P: Brana Crn~evi}, R: Predrag [trbac,

S. i K: Vesna Popovi}, M: Ivan Brklja~i},

Kor: Sanja Risti}.

I: Aleksandar Bogdanovi} (Moto), Zvonko

Gojkovi} (Oto I), An|elka Davidovac (Ljiljana I),

Mirko Panteli} (Oto II), Svetlana Utje{anovi}

(Ljiljana II), Jovica Ja{in (Bezimeni lik).

(446) 28. februar 2001.

Crna rupa

P: Goran Stefanovski,Ad. i R: Vladimir Lazi},

S: Krstomir Milovanovi}, K: Danica Rako~evi},

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski, Lek: Ljiljana

Piteri}, Kor: Zoran Simonovi}.

I: Jovan Tora~ki (Siljan), Selimir To{i} (Otac),

Gordana Vinoki} (kg) (Majka), Svetlana

Utje{anovi} (Cveta), Sne`ana Kova~ev (Svetle),

Sanja Mikiti{in (kg) (Sanja), Jelena [nebli} (kg)

(Ana), An|elka Davidovac (Magda), Prvoslav

Zakovski (Pero), Dragan \or|evi} (Maksa), Vanja

Tica (kg) (Devoj~ica), Sa{a Lu~i~anin (kg)

(De~ak).

(447) 14. septembar 2001.

Bogojavljenska no}

P: Vilijam [ekspir, Pr: Velimir @ivojinovi},

R: Radoslav Dori}, S. i K: Vesna Radovi},

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski, Lek: Olga

Repertoar

461

Marinkovi}, Scen. pok: Ivica Klemenc, Ap: Vilmo{

Ka{lik, pk. Ru`ica Roki}, Mask: Dragoljub

Jeremi}, Vesna Had`i Slavkovi} i Draginja

Markov.

I: Jugoslav Krajnov (kg) (Orsino), Milo{ \or|evi}

(kg) (Sebastijan), Mirko Panteli} (Antonio), Miloje

Ivanovi} (Jedan pomorski kapetan, I stra`ar),

Zvonko Gojkovi} (Valentin), Igor Pavlovi} (kg)

(Kurio, II stra`ar), Dragan \or|evi} (Vitez Tobi

[tucalo), Dragomir Pe{i} (kg) (Vitez Endrju

Jezoliki), Jovan Tora~ki (Malvolio), Aleksandar

Bogdanovi} (Fabijan), Ljubi{a Mili{i} (Fest

Ludalo), Edita Tot (Olivija), Sanja Risti} Krajnov

(Viola), Nata{a Popovi} (Marija), Jovica Ja{in

(Sve{tenik).

(448) 8. decembar 2001.

Govorite li australijski

P: Uglje{a [ajtinac, R. i Izb. m: Vladimir Popadi},

S: Ivanka Popovi}, K: Jelena Nikoli}, Lek: Ljiljana

Pinteri}.

I: Ljubi{a Mili{i} (Dejan Peri}), Edita Tot (Vesna),

Milan Ko~alovi} (Pokojni deda Sveta), Strahinja

Bojovi} (kg) (Entoni), Sne`ana Kova~ev (Stana

An|elkovi}), Jovica Ja{in (Mile po{tar), Sanja

Risti} Krajnov (Kris), Mirko Panteli} (^a|avi

Slim).

(449) 17. mart 2002.

@ivot i priklju~enija vojnika Ivana ^onkina

P: Vladimir Vojnovi}, Ad: Branislav Nedi},

R. i Izb. m: Ljuboslav Majera, K: Maja Studen.

I: Dragan \or|evi} (Ivan ^onkin), Nata{a Popovi}

(Ana Belja{eva Njura), Milan Ko~alovi} (Kapetan

Zavgorodni), Mirko Panteli} (Vodnik Buka{ev),

Selimir To{i} (Komandant), Zvonko Gojkovi}

(Kurir), Jovan Tora~ki (Kuzma Gladi{ev), An|elka

Davidovac (Froska), Prvoslav Zakovski

(Predsednik Golubjev), Ljubi{a Mili{i} (Kapetan

Miljaga), Jovica Ja{in (Narednik Svincov), Miloje

Ivanovi} (Mojsej Solomonovi~ Staljin), Isak Peji}

(Dete).

(450) 27. septembar 2002.

Narodni poslanik

P: Branislav Nu{i}, R: Du{an Petrovi}, S: I{tvan

Hupko, K: Marina Sremac, M: Vladimir Agi},

Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Jovan Tora~ki (Jevrem Proki}), An|elka

Davidovac (Pauka), Sanja Risti} Krajnov

(Danica), Mirko Panteli} (Spira), Nata{a Ilin

(Spirinica), Ljubi{a Mili{i} (Ivkovi}), Edit Tot

Trubint (Gospa Marina), Dragan \or|evi} (Jovica

Jerkovi}), Zvonko Gojkovi} (Sima Soki}),

Jugoslav Krajnov (kg) (Sreta), Goran Stanisavljev

(Mladen), Aleksandar ]ur~in (Fotograf).

(451) 19. oktobar 2002.

Krvave svadbe

P; Federiko Garsija Lorka, R: Jug Radivojevi},

S: Dejan Panteli}, K: Sne`ana [imi}, M: Miroljub

Aran|elovi} Rasinski, Lek: Radovan Kne`evi},

Kor: Petar Rajkovi}.

I: Nata{a Ilin (Majka), Edit Tot Trubint (Verenica),

Mirjana Vukojevi} (Ta{ta), Ljubi{a Mili{i}

(Leonardo), Sanja Risti} Krajnov (@ena

Leonardova), Goran Stanisavljev (Verenik), Milan

Ko~alovi} (Otac vereni~in), An|elka Davidovac

(Susetka), Jelena [nebli} (Slu`avka), Mirko

Panteli} (Grobar I), Miloje Ivanovi} (Grobar II),

Nata{a Lukovi} (kg) (Smrt), Zvonko Gojkovi}

(Mesec), Vasa Panteli} (kg) (Glas Meseca),

Marina Mi{kov (kg), Mirjana Obradovi} (kg),

Tijana Muc, Bojana Trifunovi} (kg) (Devojke),

Milan @upunski (kg), Dejan \urin (kg), Dejan

Kori}anac (kg), Nikola Devi} (kg) (Mladi}i),

(452) 28. februar 2003.

[uma

P: Aleksandar Nikolajevi~ Ostrovski,

Ad. i R: Radoslav Milenkovi}, S: Juraj Fabri,

K: Jasna Badnjarevi}, M: Aleksandar Simi}.

I: Lidija Stevanovi} (kg) (Raisa Pavlovna

Gurmi{ska), Sanja Risti} Krajnov (Aksinja

Danilovna), Jovica Ja{in (Jevgenije Apolonovi~

Milonov), Prvoslav Zakovski (Uar Kirilovi}

Bodajev), Selimir To{i} (Ivan Petrov

Vosmibratov), Goran Stanisavljev (Petar), Ljubi{a

Mili{i} (Aleksije Sergejevi~ Bulanov), Jovan

Tora~ki (Genadije Nesre}kovi}), Dragan \or|evi}

(Arkadije Sre}kovi}), Mirko Panteli} (Karp),

An|elka Davidovac (Ulita).

(453) 20. mart 2003.

Ru~ni rad

P: @an Klod Dano, Pr: Vi{nja Makeido,

Ad. i R: Radoslav Milenkovi}.

I: Sne`ana Kova~ev (Udovica, ^udovi{te),

Nata{a Ilin (Sofi, Glupa~a), Jelena [nebli}

(Gospo|a Ptipa, Svetica).

(454) 2. oktobar 2003.

Iza kulisa

P: Majkl Frejn, Pr: Ivana Dimi}, R, Izb. m: Olivera

\or|evi}, S: Diana Radosavljevi} Milovi},

K: Milica Grbi}, Mask: Draginja Markov.

I: Nata{a Ilin (Doti), Ljubi{a Mili{i} (Lojd Dalas),

Jelena [nebli} (Belinda), Vladimir Tintor (Geri),

Sanja Risti} Krajnov (Bruk), Miloje Ivanovi}

(Selsdon), Daniel Kova~evi} (Frederik), Edit Tot

Trubint (Popi), Zvonko Gojkovi} (Tim).

462

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(455) 25. oktobar 2003.

Laki komad

P: Neboj{a Rom~evi}, Ad, R: Milo{ Jagodi},

S: Aleksandar Veljanovi}, K: Milica Grbi},

M: Petar Antonovi}, Scen p, Kor: Ferid Karajica,

Mask: Draginja Markov.

I: Dragan \or|evi} (\or|e), Nata{a Ilin (Seka),

Selimir To{i} (Te~a Rade), Sne`ana Kova~ev

(Tetka Dara), Jovica Ja{in (Gospodin), Daniel

Kova~evi} (Prvi drogirani kreten), Zvonko

Gojkovi} (Drugi drogirani kreten), Sanja Mikiti{in

Ga~i} (Narkomanka), Prvoslav Zakovski (Kustos

muzeja).

(456) 4. decembar 2003.

^etvrta sestra

P: Janu{ Glovacki, Pr: Biserka Taj~i},

Ad, R: Radoslav Milenkovi}, S: Juraj Fabri,

K: Danica Pavlovi}, M: Aleksandar Simi}.

I: Sanja Mikiti{in Ga~i} (Vera), Sanja Ili} Krajinov

(Tanja), Edit Tot Trubint (Ka}a), Jovan Tora~ki

(General), An|elka Davidovac (Babu{ka), Daniel

Kova~evi} (Kolja), Milan Ko~alovi} (Jurij

Aleksejevi~), Mirko Panteli} (Mi{a), Ljubi{a Mili{i}

(I. P. Petrov), Vladimir Tintor (Kosta), Dragan

\or|evi} (Stjopa), Zvonko Gojkovi} (D`on).

Repertoar

463

SOMBOR

NARODNO POZORI[TE

(371) 7. septembar 1986.

Homo valens

P: Nenad Proki}, R: Dejan Mija~. S: Boris

Maksimovi}, K: Svetlana Cvijanovi}, M: Mladen i

Predrag Vrane{evi}, Lek: @arko Ru`i}, Kor: Ivana

Tav~ar.

I: David Tasi} (Stariji sve{tenik), Dragan Koji}

(Mla|i sve{tenik), @ivorad Ili} (Veljko), Zdravko

Pani} (Ljubomir), Radoje ^upi} (Jovan), Jovan

Ristovski (Bogdan), Ksenija Mari} \or|evi}

(Isidora), Slavica Radulovi} (kg) (Balatea),

Vladimir Amid`i} (Mitrofan), Marko Tasi}

(Gedeon), @elimir Novkovi} (David), Milojko

Topalovi} (^ordar), Borivoj Stojanovi} (Radivoj),

Bogomir \or|evi} (Pesnik), Danilo Gavrilov (Ja{a

[a{in), Tatjana Bermel (Horistkinja 1), Jelica

Stevanovi} (Horistkinja II), Vesna Koci}

(Horistkinja III).

(372) 6. novembar 1986.

Ne uz vetar

Ad, R: Radoslav Dori}, Asr: Jelica Stevanovi},

S: I{tvan Koso, S: Aleksandar Zlatovi}, M: Gabor

Len|el, Kor: Slavko Pervan.

I: Tatjana Bermel, Ksenija Mari}-\or|evi}, Ljiljana

Markovinovi}, Vladimir Amid`i}, David Tasi},

Bogomir \or|evi}, Zdravko Pani}, Radoje ^upi},

Pero Stojan~evi}.

(373) 23. decembar 1986.

Novogodi{nja bajka

P: Ljubi{a \oki}, R: David Tasi}.

I: Jelica Stevanovi} (Nova godina), Ljiljana

Markovinovi} (Stara godina), Ksenija Mari}

\or|evi} (Ko{ava), David Tasi} (Kalendar),

@ivorad Ili} (Deda Laza), Pero Stojan~evi}

(Decembar), Zdravko Pani} (Zec).

(374) 25. decembar 1986.

Ika Rus

P: Du{an Jagalkin, Ad, R: Radoslav Dori},

S, K: Vesna Radovi}, M: Gabor Len|el.

I: Nade`da Bulatovi} (Ona), @elimir Novkovi}

(^edi}), Jovan Ristovski (Popovi}).

(375) 14. februar 1987.

Ne}emo o politici

P: Branko Dimitrijevi},

Dram: VladanRadosavljevi}, R, Izb. m: Karolj

Vi~ek, M: Gabor Len|el, S: Marina ^uturilo,

K: Angelina Atlagi}, Scen. pok: Ivica Klemenc.

I: Radoje ^upi} (Bora), Bogomir \or|evi} (Kum),

Jovan Ristovski (Goran), Ksenija Mari} \or|evi}

(Mima), Pero Stojan~evi} (Milo{), @ivorad Ili}

(Tugan), Kristina Jakovljevi} (kg) (Natalija),

Ljiljana Markovinovi} (Vi{nja), Zdravko Pani}

(Buda), Danilo Gavrilov (Ljuba Kelner).

(376) 9. maj 1987.

Maloumni @urden

P: Mihail Bulgakov, Pr: Milan ^oli}, R: Ljubomir

Dra{ki}, S: Petar Pa{i}. K: Branka Petrovi},

M: Vojislav Kosti}, Kor: Ljiljana Dulovi}.

I: David Tasi} (Luj Be`ar-@urden), Nade`da

Bulatovi} (Gospo|a @urden), Maja Mijatovi} (kg)

(Lisil), Radoje ^upi} (Kleong), Tatjana Bermel

(Dorimena), Zdravko Pani} (Markiz Dorant),

Ksenija Mari} \or|evi} (Nikol), Bogomir \or|evi}

(Sluga Kleontov), Jovan Ristovski (U~itelj

464

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

ma~evanja), Vladimir Amid`i} (Filosof Pankras),

Borivoj Stojanovi} (U~itelj glume i muzike), Pero

Stojan~evi} (U~itelj igranja), Milojko Topalovi}

(Sluga @urdenov), [andor Jung (Kroja~), Danilo

Gavrilov (Bele`nik), @ivorad Ili} (Don @uan).

(377) 2. oktobar 1987.

Kako zasmejati gospodara

P: Vida Ognjenovi}, R: Vida Ognjenovi},

S: Marina ^uturilo, K: Ljiljana Dragovi},

M: Mladen i Predrag Vrane{evi}.

I: Stevan [alaji} (kg) (Joakim Vuji}), Nikola

Ivo{evi} (kg) (Sreten Popovi}), Zdravko Pani}

(Filip Hristi}), Vladimir Amid`i} (Atanasije

Teodorovi}), Jovan Ristovski (Stevan

Gruborovi}), Nade`da Bulatovi} (G-|a Jeca

Berman), Tatjana Bermel (G-|a Katarina), Sa{a

Marjanovi} (kg) (Arsa Lunjevica), Pero

Stojan~evi} (Antonije Majstorovi}), Radoje ^upi}

(Dimitrije Crnobarac), Sa{a Torlakovi} (kg) (Petar

Radovanovi}), Bogomir \or|evi} (Miljko), David

Tasi} (Mili}), [andor Jung ([lezinger), Tatjana

[anta (kg) (Moler Isailovi}).

(378) 10. oktobar 1987. (Mala scena)

[ovinisti~ka farsa

P: Radoslav Pavlovi}, R: Kolektiv.

I: David Tasi} (Dr. Mihajlovi}), Bogomir \or|evi}

(Dr. Drah), Ksenija Mari} (Rada), Pero

Stojan~evi} (Drug A{aklija).

(379) 26. februar 1988.

Hidrocentrala u Suhom Dolu

P: Ivo Bre{an, R: Branko Popovi}, S: I{tvan Koso,

K: Sne`ana Kova~evi}, Izb. m: [andor Jung,

Lek: @arko Ru`i}.

I: David Tasi} (Marko Ora{ar), Ljiljana

Markovinovi} (Lucija), Nade`da Bulatovi}

(Perina), Radoje ^upi} (Damir), Ivana Pej~i} (kg)

(Marina), Vladimir Amid`i} (Ing. Mario Belotti),

Tatjana Bermel (Ika), Bogomir \or|evi} (Milko

Penjac), Pero Stojan~evi} (Predsedavaju}i),

Dragan \or|evi} (Samoupravlja~), Zdravako

Pani} (Drug).

(389) 30. april 1988.

@ivi, `ivi duh slovenski

Ad, R: Vladimir Putnik, S: I{tvan Koso, K: Zorana

Jovanovi}, M: Zoran Simjanovi}, Kor: Branko

Markovi}.

I: Ksenija Mari}, Ljiljana Markovinovi}, Slavica

Krsmanovi}, Bogomir \or|evi}, David Tasi},

Radoje ^upi}, Pero Stojan~evi}.

(390) 9. septembar 1988. (Velika scena),

Ujka Vanja

P: Anton Pavlovi~ ^ehov: Pr: Kiril Taranovski,

R, S, K: Petar Ve~ek, Pom. r: Dragan \or|evi},

Izb. m: Marina Mili}.

I: Vladimir Amid`i} (Serebrjakov), Biljana Miliki}

(Jelena Andrejevna), Ksenija Mari} \or|evi}

(Sofija Aleksandrovna), Nade`da Bulatovi}

(Vojnicka), Drago Me{trovi} (kg) (Vojnicki),

Bogomir \or|evi} (Astrov), Milojko Topalovi}

(Teljegin), Tatjana Bermel (Marina), Dragan

\or|evi} (Radnik).

(391) 28. oktobar 1988.

Samoubica

P: Nikolaj Robertovi~ Erdman, Pr: Milivoje \uki},

R, S: Petar Ve~ek, K: Branka Petrovi},

Izb. m: Marina Mili}.

I: Radoje ^upi} (Semjon Semjonovi~

Podsedaljnikov), Ksenija Mari} \or|evi} (Marija

Lukjanovna), Vladimir Amid`i} (Serafima

Iljini{na), David Tasi} (Aleksandar Petrovi~

Kalabu{kin), Ljiljana Markovinovi} (Margarita

Ivanovna), @ivorad Ili} (Stjepan Vasiljevi~),

Bogomir \or|evi} (Aristarh Dominikovi~), Dragan

\or|evi} (Jegor Timofejevi~), Pero Stojan~evi}

(Nikifor Puga~ov), Zdravko Pani} (Viktor

Viktorovi~), @elimir Novkovi} (Otac Jelpidij),

Olivera Stamenkovi} (Kleopatra Maksimovna),

Biljana Miliki} (Raisa Filipovna), Tatjala Bermel

(Grunja).

(392) 17. decembar 1988.

Pa to je da po{izi{

P: Folker Ludvig, Pr: Gertruda Stama} i Ante

Stama}, R: Radoslav Dori}, S: I{tvan Koso,

K: Vesna Radovi}, Izb. m: [andor Jung.

I: Ksenija Mari} \or|evi} (Kata Kova~), Olivera

Stamenkovi} (Biba), Radoje ^upi} (Zvonko),

Biljana Miliki} (Ana), Bogomir \or|evi} (Ivo

Maji}), Zdravko Pani} (Krivokapi}), Tatjana

Bermel (G-|a Nju{kalo), Pero Stojan~evi}

(Novinski zastupnik), @ivorad Ili} (Tihomir).

(393) 24. decembar 1988.

Carevo novo ruho

P: Hans Kristijan Andersen, R: Kolektiv.

I: @ivorad Ili} (Car), Ksenija Mari} \or|evi}

(Dvorska luda), Tatjana Bermel, Ljubinka

Topalovi} (Dvorski kroja~i), Radoje ^upi}

(General), Ljiljana Markovinovi} (Dvorska dama),

Biljana Miliki} (Vra~ara), Bogomir \or|evi}

(Muzi~ar).

Repertoar

465

(394) 15. februar 1989.

Sedmorica: Kako bismo ih danas ~itali

P: Jovan Hristi}, R, S, Izb. m: Ljuboslav Majera,

K: Branka Petrovi}.

I: Bogomir \or|evi} (Eteokle), Dragan \or|evi}

(Polinik), Biljana Miliki} (Antigona), Zdravko Pani}

(Glasnik), Ljiljana Markovinovi}, @ivorad Ili}, Pero

Stojan~evi} (Hor).

(395) 17. mart 1989.

Mister Dolar

P: Branislav Nu{i}, R: Aleksandar Dun|erovi},

S, K: Dejan Panteli}. Lek: Radovan Kne`evi},

Izb. m: Miodrag Ili}, Kor: Sonja Lapatanov.

I: Vladimir Amid`i} (G-din predsednik kluba),

Bogomir \or|evi} (G-din Matkovi}), Zdravko

Pani} (Redaktor lista “Omega”), Ljubinka

Topalovi} (Profesorka), Dragan \or|evi} (G-din

koji o~ekuje bogato nasledstvo), Pero Stojan~evi}

(G-din bez skrupula), @ivorad Ili} (Posleratni

gospodin), David Tasi} (G-din savetnik bez

reputacije), Ksenija Mari} \or|evi} (G-|a

savetnikovica sa reputacijom), Jasna \uri~i}

(G-|a model Patu), Tatjana [anta (Gospo|a koja

je letela), Biljana Miliki} (Ela), Branka [eli}

(Nina), Tatjana Bermel (Poslovna `ena), Olivera

Stamenkovi} (Mari{ka), Sa{a Torlakovi} (@an),

Danilo Gavrilov ([ef sale), Pero Stojan~evi},

Dragan \or|evi} (Fotografi i Reporteri).

(396) 26. maj 1989.

Divlja patka

P: Henrik Ibzen, Pr: Zeina Mehmedba{i},

R: Petar Ve~ek, S: I{tvan Koso,

K: Branka Petrovi}.

I: David Tasi} (Verle), Bogomir \or|evi}

(Gregers), Radoje ^upi} (Jalmar Ekdal), Ksenija

Mari} (Gina), Olivera Stamenkovi} (Hedvig),

Milojko Topalovi} (Stari Ekdal), Zdravko Pani}

(Reling), Biljana Miliki} (G-|a Serbi), Danilo

Gavrilov (Petersen), Pero Stojan~evi} (Jensen),

@ivorad Ili} (Greberg), Dragan \or|evi} (Molvik).

(397) 22. septembar 1989.

Pe{ice

P: Slavomir Mro`ek, R: Miroslav Benka,

S: Marina ^uturilo, K: Branka Petrovi},

Kor: Slavko Pervan.

I: Bogomir \or|evi} (Otac), Sa{a Torlakovi}

(Sin), Vladimir Amid`i} (Superijus), Branka [eli}

(@ena), Ksenija Mari} (Seljanka), Tatjana [anta

(Devojka), Milojko Topalovi} (Profesor), Zdravko

Pani} (Zjelinski), David Tasi} (Klipan), Pero

Stojan~evi} (Slepac), [andor Jung (Svira~).

(398) 25. novembar 1989.

Kod “Ve~ite slavine”

P: Mom~ilo Nastasijevi}, R, S: Nenad Boji},

K: Branka Petrovi}, M: Predrag Vrane{evi},

Lek: Radovan Kne`evi}, Kor: Ljiljana Dulovi}.

I: Branka [eli} (Magdalena), Tatjana [anta

(Magdalena (dvojnik), Ljubinka Topalovi}

(Magdalena (starica), Sa{a Torlakovi} (Roman),

Radoje ^upi} (Roman (dvojnik), Vladimir Amid`i}

(Roman (starac), Ksenija Mari} (Tina), Zdravko

Pani} (]opa, Stojan), David Tasi} (Rapa),

Bogomir \or|evi} (Sir~anin (sin i otac), Nikola

Ivo{evi} (Podoljac (sin i otac), Biljana Miliki}

(Sir~anka, Cvetana), Jelica Petrovi} (Smilja),

Ljiljana Markovinovi} (Podoljka), @ivorad Ili}

(Orgija{ I), Tatjana Bermel (Orgija{ II), Pero

Stojan~evi} (Orgija{ III).

(399) 16. decembar 1989.

Hajduci

P: Branislav Nu{i}, R, Izb. m: Mi{ko Milojevi},

S, K: Svetlana Zojki}, Dr: Slobodan Novakovi}.

I: Pero Stojan~evi} (Brana), Sa{a Torlakovi}

(^eda Brba), Nikola Ivo{evi} (Sima Gluva}),

Zdravko Pani} (Mita Trta), @ivorad Ili}

(Stamboli}), [andor Jung (@ivko), Branka [eli}

(Persa), Vladimir Amid`i} (Profesor, Seljak).

(400) 23. decembar 1989.

Dugonja, Vidonja, Trbonja

P: Mladen [irola, R: Kolektiv.

I: Vladimir Amid`i} (Ve{tica), David Tasi}

(Dugonja), Ksenija Mari} (Vidonja), [andor Jung

(Trbonja), @ivorad Ili} (Princ-@imen).

(401) 6. april 1990.

Mala

P: Radoslav Pavlovi}, R: Vladimir Lazi},

S: Vladimir Mareni}, K: Danica Rako~evi},

M: Nenad Milosavljevi}, Lek: Nada Andreji}.

I: Tatjana [anta (Milica Kne`evi}), Ksenija Mari}

(Bo`idarka Kne`evi}), David Tasi} (Miodrag

Gon~in), Slobodan Te{i} (Mi{a), Tatjana Bermel

(Mi{ina Baba), Bogomir \or|evi} (@ika Ajkula),

Radoje ^upi} (Kokan Kosovski), Zdravko Pani}

(Stojan Stojanovi}), Biljana Miliki} (Slavica

Stojanovi}), Vladimir Amid`i} (Pukovnik), Pero

Stojan~evi} (Islednik), Danilo Gavrilov (^i~a),

Milojko Topalovi} (Deda), @ivorad Ili} (Konobar,

Bolni~ar).

(402) 15. jun 1990.

@enski orkestar

P: @an Anuj, Pr: Dragoslav Andri}, R: Dimitrije

Jovanovi}. S: Todor Lalicki, K: Bo`ana

Jovanovi}. M: Bojan Adami~.

466

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

I: Milica Radakovi} (kg) (G-|a Ortanz), Tatjana

Bermel (Patricija), Tatjana [anta (Pamela),

Ksenija Mari} (Suzana Delisije), Biljana Miliki}

(Ermelina), Branka [eli} (Leona), Radoje ^upi}

(Pijanist), Vladimir Amid`i} (G-din Lebonz).

(403) 28. septembar 1990.

Floretinski {e{ir

P: E`en Labi{, Pr: Ivanka Pavlovi}, R: Ljubomir

Dra{ki}, S: Petar Pa{i}, K: Branka Petrovi},

M: Vojislav Kosti}, ak. Sne`ana Todorovi}.

I: Sa{a Torlakovi} (Fadinar), David Tasi}

(Nonankur), Bogomir \or|evi} (Bopertui),

Vladimir Amid`i} (Vezine), Milojko Topalovi}

(Tardive), Zoran ]osi} (kg) (Boben), Radoje

^upi} (Emil Tavernije), Zdravko Pani} (Feliks),

@ivorad Ili} (Ahil de Rozalba), Branka Boji}

(Elen), Ksenija Mari} (Anais), Tatjana Bermel

(Baronica de [ampinji), Biljana Miliki} (Klara),

Tatjana [anta (Vird`ini), Danilo Gavrilov (Kaplar),

Dragana Marin, Branka ^vorkov Simi}, Andreja

Petrakovi}, Gordana ^vorkov, Tijana

Markovinovi}, Jelena Miladi}, Nade`da Beljanski,

Lidija Josi} (Hor svatovi, Gosti, Policija).

(404) 23. novembar 1990.

Lepeza Ledi Vindermir

P: Oskar Vajld, Pr: Milutin Bogosavljevi},

R: Gordana Lebovi}, S: K: Dejan Panteli},

Kor: Sne`ana Todorovi}, Lek: Radmila Vidak,

Pom. r: Nikola Ivo{evi}.

I: Bogomir \or|evi} (Lord Vindermir), Vladimir

Amid`i} (Lord Darlington), Radoje ^upi} (Ser

Augustus Lorton), Zdravko Pani} (Lord Dambi),

Sa{a Torlakovi} (Lord Sesil Grejen), @ivorad Ili}

(Gospodin Hoper-Hoper), Biljana Miliki} (Ledi

Vindermir), Tatjana Bermel (Vojvotkinja od

Bervika), Tatjana [anta (Ledi Agata), Branka

Boji} (Ledi Statfild), Ksenija Mari} (Gospo|a

Erlin), Pero Stojan~evi} (Parker).

(405) 16. decembar 1990. (Mala scena)

Pepeljuga

P: Jak{a Zlodre, R: Jak{a Zlodre, K: Branka

Petrovi}, Kor: Ljiljana Dulovi}, M: Predrag

Vrane{evi}, Pom. r: Nikola Ivo{evi}.

I: Sa{a Torlakovi} (Kraljevi} Vilibald), Radoje

^upi} (Bucentauro), Vladimir Amid`i}

([kropulovski), Tatjana [anta (Pepeljuga), Pero

Stojan~evi} (Majstor Pepi), Tatjana Bermel

(Klotilda), Biljana Miliki} (@u`a), Branka Boji}

(Ru`a), Tatjana Medi} (Vila).

(406) 22. decembar 1990. (Mala scena)

Novogodi{nja igra

P: Aleksandra Davidesku, R: Kolektiv.

I: @ivorad Ili}, Pero Stojan~evi}, Tatjana Medi},

Radoje ^upi}.

(407) 27. decembar 1990. (Mala scena)

The Three Little Pigs

R: Sa{a Torlakovi} i Tatjana [anta.

I: Milo{ Virt, Nikola Veselinovi}, Du{an Dubravac,

Gorica Borovac, Marica Radakovi}, Nemanja

Dubravac, Mila Manojlovi}, Dane Radakovi},

Milan ^i~ova~ki, Radomir Jovi~i}.

(408) 8. mart 1991.

Strankad`ije iliti Neki Sterija pi{e Rodoljupce

P: Radoslav Dori}, R: Radoslav Dori},

S: Aleksandar Zlatovi}, K: Vesna Radovi},

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski,

Scen. pok: Ivan Klemenc, Lek: Nada Andrejevi},

Korep: [andor Jung.

I: Stevan Gardinova~ki (kg) (Jerotije @uti}),

Milojko Topalovi} (Dragi{a Moler), Pero

Stojan~evi} (Aleksa Nu{i}), Ksenija Mari}

(Srbijanka Zulfikarmujki}), Bogomir \or|evi}

(Milo{ Trandafilovi}, D`af), Ljiljana Markovinovi}

(Poleksija Baji}), Radoje ^upi} (Gavrilo

Bosanac), David Tasi} (Dobrivoje Kamenjar),

Zdravko Pani} (Laza Zidar), Vladimir Amid`i}

(Jovan Popovi}), Sa{a Torlakovi} (Guta Ciganin),

Biljana Miliki} (Violeta Buzan~i}), Tatjana Medi}

(Ceca @uti}), @ivorad Ili} (\oka Kertes).

(409) 10. maj 1991.

[ta je sobar video

P: D`o Orton, Pr: Ivana Vuji}, R: Ljuboslav

Majera, S. i K: Juraj Fabri.

I: David Tasi} (Doktor Prentis), Branka Boji}

(Gospo|a Prentis), Jelica Petrovi} (D`eraldina

Barklej), Pero Stojan~evi} (Nikolas Beket), Sa{a

Torlakovi} (Doktor Rens), Zdravko Pani}

(Narednik Me}).

(410) 6. septembar 1991.

(Scena na ma|arskom jeziku-Magyar drama)

Macska a fórro badogtetén

P: Tennessee Wiliams, Pr: Géza Bányay,

R: Tibor Vajda, S. i K: Annamária Mihajlovi},

M: Dezsé Molnár.

I: Arpád Bakota (kg) (Brick), Valéria Szántö (kg)

(Maggie), Hajnalka Várady (kg) (Nagymama),

Károly Fischer (kg) (Nagyapa), Attila Giricz (kg)

(Gooper), Livia Banka (kg) (Mae), Etelka Kovács

(kg) (Doktomo).

(411) 15. septembar 1991.

Kamo no}i, kamo dani

P: Radoslav Dori}, R: Radoslav Dori},

S: Mileta Leskovac, K: Vesna Radovi},

M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski.

Repertoar

467

I: Mihajlo Janketi} (kg) (Laza Kosti}), Bogomir

\or|evi} (Dr Simovi}), Stevan Gardinova~ki (kg)

(Gradona~elnik somborski), Vladimir Amid`i}

(Pop ), Slobodan Te{i} (Prvi glumac amater),

Radoje ^upi} (Tigler), David Tasi} (David

Konjevi}), Sa{a Torlakovi} (Predsednik

Ujedinjene omladine), Pero Stojan~evi} (Ernest

Bo{njak), @ivorad Ili} (Kafed`ija), Milojko

Topalovi} (Fijakerista Beljanski), Zdravko Pani}

(\oka ^ordar), Slobodan Te{i} (Prvi omladinac),

Radoje ^upi} (Drugi omladinac), Biljana Miliki}

(Lenka Dun|erski), Tatjana Medi} (Prva devojka),

Tatjana [anta Torlakovi} (Druga devojka), Jelica

Petrovi} (Tre}a devojka), Branka Boji} (Prva

gospo|a), Ksenija Mari} (Druga gospo|a),

Tatjana Bermel (Tre}a gospo|a), Ljiljana

Markovinovi} (^etvrta gospo|a), Ljubinka

Topalovi} (Peta gospo|a), Aleksandra Ivanovi}

(kg) (Mecosopran), Slobodan Stankovi} (kg)

(Bariton).

(412) 18. oktobar 1991.

Dve sirotice

P: Adolf Deneri & E`en Kormon, Ad: D`on

Oksenford, Pr: Slobodan A. Jovanovi},

R: Slavenko Saletovi}, S: Aleksandar Zlatovi},

K: Branka Petrovi}, M: Biljana Petrovi}.

I: Bogomir \or|evi} (Knez de Linijer), Radoje

^upi} (Markiz de Prel), Sa{a Torlakovi} (Knez de

Maji), Vladimir Amid`i} (Lekar), Biljana Miliki}

(Dijana), Tatjana Medi} (Andrijeta), Tatjana [anta

Torlakovi} (Lujza), Tatjana Bermel (Fro{arova),

Robert Kolar (kg) (@ak), Slobodan Te{i} (Pjer),

Danilo Gavrilov (Marten), Branka Boji} (Marijana),

Jelica Petrovi} (Floreta), Ljubinka Topalovi}

(Sestra @enevjeva), Zdravko Pani} (Mare),

Milojko Topalovi} (Pikar), @ivorad Ili} (Lafler).

(413) 15. novembar 1991.

Mala {kola rokenrola

P: Ljubivoje R{umovi}, R. i S: Jago{ Markovi},

K: Branka Petrovi}, Kor: Slavko Pervan.

I: Sa{a Torlakovi} (Otac), Branka Boji} (Majka),

Slobodan Te{i} (Momak), Biljana Miliki} (Tetka),

Jelica Petrovi} (Devojka).

(414) 20. decembar 1991.

Rado ide Srbin u vojnike

P: Bora ]osi}, R: Zoran Ratkovi}, S: Boris

Maksimovi}, K: Branka Petrovi}, M: Vojislav

Kosti}, Korep: [andor Jung, Pom. r: Nikola

Ivo{evi}.

I: Bogomir \or|evi} (Gospodin), Vladimir Amid`i}

(Albert), Danilo Gavrilov (Austrijanac), Sa{a

Torlakovi} (Prvi vojnik), Radoje ^upi} (Drugi

vojnik), Zdravko Pani} (Tre}i vojnik), Pero

Stojan~evi} (^etvrti vojnik), @ivorad Ili} (Peti

vojnik), Slobodan Te{i} ([esti vojnik), David Tasi}

(Sedmi vojnik), Branka Boji} (Vojni~ka kurva,

Konferansije), Ksenija Mari} (Prva `ena), Biljana

Miliki} (Druga `ena), Jelica Petrovi} (Sna{a),

Ljubinka Topalovi} (@enska (Srbija)), Ljiljana

Markovinovi} (@enska (Hrvatska)), [andor Jung

(Milousni}eva (harmonika)).

(415) 10. januar 1992.

An|eo mira

Ad: Milivoje Mla|enovi}, R: Bogomir \or|evi}.

I: David Tasi}, Radoje ^upi}, Sa{a Torlakovi},

Biljana Miliki}.

(416) 22. februar 1992.

Ba{ ^elik

P: Milivoje Mla|enovi}, R. i K: David Tasi},

S: Du{an [kori}, Mask: Lidija [koru}ar,

Izb. m: Bogomir \or|evi}.

I: Bogomir \or|evi} (Ludomir), Vladimir Amid`i}

(Car Vladimir), Jelica Petrovi} (]erka An|elija),

Sa{a Torlakovi} (Neboj{a), Pero Stojan~evi} (Ba{

^elik), Radoje ^upi} (Car @ivan), Branka Boji}

(Princeza @ivana), @ivorad Ili} (Car Orlu{ina),

Ksenija Mari} (Ve{tica Gvozdenzuba).

(417) 23. april 1992.

Ukro}ena goropad

P: Viljem [ekspir, Pr: @ivojin Simi} i Sima

Pandurovi}, Ad. i R: Zoran Ratkovi}, S: Boris

Maksimovi}, K: Olgica Milunovi}, M: Vojislav

Kosti}, Lek: Radovan Kne`evi}, Pom. r: Nikola

Ivo{evi}.

I: Vladimir Amid`i} (Batista), @ivorad Ili} (Vi}enco,

Kroja~), Slobodan Te{i} (Lu}enco), Sa{a

Torlakovi} (Petru~io), Bogomir \or|evi}

(Gremio), David Tasi} (Hortensio), Radoje ^upi}

(Tranio), Pero Stojan~evi} (Biondelo), Zdravko

Pani} (Grumio), [andor Jung (Karcio), Danilo

Gavrilov (U~itelj), Branka Boji} (Katarina), Ljiljana

Markovinovi} (Udovica), Biljana Miliki} (Bjanka).

(418) 25. septembar 1992.

Talenti i obo`avaoci

P: Aleksandar Nikolajevi~ Ostrovski, Pr: Kiril

Taranovski, R: Ljubomir Dra{ki}, S: Petar Pa{i},

K: Branka Petrovi}, M: Vojislav Kosti},

Pom. r: Du{an Petrovi}.

I: Branka [eli} (Aleksandra Nikolajevna Njegina),

Bogdanka Savi} (Domna Pantelejevna), Vladimir

Amid`i} (Knez Iraklije Dulebov), Radoje ^upi}

(Grigorije Antonovi~ Bakin), Sa{a Torlakovi} (Ivan

Semjonovi~ Velikatov), Slobodan Te{i} (Petar

Jegorovi~ Meluzov), Biljana Miliki} (Nina

468

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

Vasiljevna Smeljska), Milojko Topalovi} (Martin

Prokofijevi~ NArokov), Bogomir \or|evi} (Gavrilo

Petrovi~ Migajev), David Tasi} (Erast Gromilov),

Zdravko Pani} (Vasa), Tatjana Bermel (Matrjona),

Pero Stojan~evi} (Vozovo|a), @ivorad Ili} (Lakej).

(419) 15. novembar 1992.

Slu~ajna smrt jednog anarhiste

P: Dario Fo, Pr: Ivo Juri{a, R: Du{an Petrovi},

S: Petar Pa{i}, K: Branka Petrovi}, Dram: Milica

Luk{i}.

I: Sa{a Torlakovi} (Ludak), Bora Neni} (Upravnik

policije), Slobodan Te{i} (Komesar Kalabrezzi),

David Tasi} (Komesar Bertozzo), Pero

Stojan~evi} (Agent), Branka [eli} (Novinarka).

(420) 23. decembar 1992.

Crvenkapa

P: Milivoje Mla|enovi}, R: Kolektiv, S: Du{an

[kori}.

I: Sla|ana Bukejlovi} (Crvenkapa), Radoje ^upi}

(Vuk), @ivorad Ili} (Lovac), [andor Jung (Baka).

(421) 19. februar 1993.

^aruga

P: Radoslav Pavlovi}, R: Du{an Petrovi},

S: Petar Pa{i}, K: Branka Petrovi}.

I: Radoje ^upi} (^aruga), Sr|an Aleksi} (Prpi}),

Bogomir \or|evi} (Kapetan Bo`idar), Sla|ana

Bukejlovi} (Ivona), Zdravko Pani} (Putnik), Jelica

Petrovi} (Bo`ena).

(422) 26. februar 1993.

Maratonci tr~e po~asni krug

P: Du{an Kova~evi}, R: Kokan Mladenovi},

S: Petar Pa{i}, K: Branka Petrovi}, M: Nenad

Milosavljevi}, Kor: An|elija Todorovi},

Lek: Radovan Kne`evi}.

I: Vladimir Amid`i} (Maksimilijan Topalovi}),

Milojko Topalovi} (Aksentije Topalovi}), Bora

Neni} (Milutin Topalovi}), David Tasi} (Laki

Topalovi}), Slobodan Te{i} (Mirko Topalovi}),

Branka [eli} (Kristina), Pero Stojan~evi} (\enka

\avo), @ivorad Ili} (Bili, Piton), Ksenija Mari}

(Olja), [andor Jung (Prega`en ~ovek).

(423) 19. mart 1993.

Ko se {unja iza `buna

P: Vladimir Andri}, M. i R: Vojislav Kosti},

S: Boris Maksimovi}, K: Branka Petrovi},

Kor: Vera Obradovi}, Kapelm: [andor Jung,

Lek: Radovan Kne`evi}, Pom. r: Nikola Ivo{evi}.

I: Slobodan Te{i} (Zdravko), Radoje ^upi}

(Slavko), Jelica Petrovi} (Nina), Branka [eli}

(Tetka), Bora Neni} (Arsenije), Ljiljana Tomi}

Markovinovi} (Grozdana grozna), [andor Jung

(Grozozo), Biljana Miliki} (I Mapet stra`arka),

Sla|ana Bukejlovi} (II Mapet stra`arka), Dominika

Bajagi} (III Mapet stra`arka), Danijela Varga,

Maja Jela~a, Tatjana Kolund`ija, Brankica Mi{i},

Nata{a Miloji~i}, Nata{a Vidakovi} (Aveti).

(424) 7. maj 1993.

Don @uan

P: Molijer, Pr: Mladen Leskovac, R: Zoran

Ratkovi}, M: Vojislav Kosti}, S: Boris

Maksimovi}, K: Branka Petrovi}, Lek: Radovan

Kne`evi}, Pom. r: Nikola Ivo{evi}.

I: Bogomir \or|evi} (Don @uan), Sa{a Torlakovi}

(Zganarel), Biljana Miliki} (Elvira), Slobodan Te{i}

(Guzman), Radoje ^upi} (Don Karlos), Pero

Stojan~evi} (Don Alonzo), Vladimir Amid`i} (Don

Luj, Statua Komondora), Sr|an Aleksi}

(Francisko), Tatjana [anta Torlakovi} ([arlota),

Branka [eli} (Maturina), David Tasi} (Pjero),

@ivorad Ili} (La Violet), Bora Neni} (Gospodin

Diman{).

(425) 7. oktobar 1993.

Hotel Promaja

P: @or` Fejdo, Pr: Dragoslav Andri}, R: Ljubomir

Dra{ki}, K: Branka Petrovi}, M: Vojislav Kosti}.

I: Sa{a Torlakovi} (Pingle), Radoje ^upi}

(Pajarden), Bora Neni} (Matje), Pero Stojan~evi}

(Maksim), @ivorad Ili} (Bulp), Zdravko Pani}

(Bastejin), Radojko Malba{a (Komesar), [andor

Jung ([erve), Branka [eli} (Marsela), Biljana

Miliki} (An`elika), Jelica Petrovi} (Viktorija), Mirna

Ili} (Violeta), @eljka Pani} (Margerita), Aleksandra

Haler (Pokereta), Tijana Brsanovi} (Perven{e),

(426) 18. decembar 1993.

Tri praseta

P: Milivoje Mla|enovi}, R: Du{an Petrovi},

M: Predrag Vrane{evi}.

I: Bora Neni} (@ile), Pero Stojan~evi} (Mile),

Radoje ^upi} (Cile), @ivorad Ili} (Vuk).

(427) 5. februar 1994.

Grabljivci

Ad. i R: Milan Pletl, S: Du{an [kori} i Milan Pletl.

I: Sr|an Aleksi} (Prvi tj. Klop), Sa{a Torlakovi}

(Drugi tj. Klap), Slobodan Te{i} (Tre}i tj. Klip),

Tatjana [anta Torlakovi} (Devojka).

Repertoar

469

(428) 18. februar 1994.

Figarova `enidba ili Ludi dani

P: Bomar{e, Pr: Milan Grol, R: Kokan

Mladenovi}, S: Mileta Leskovac. K: Branka

Petrovi}, Kor: An|elija Todorovi}, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: David Tasi} (Graf Almavive), Biljana Miliki}

(Grafica Rozina), Radoje ^upi} (Figaro), Branka

[eli} (Suzana), Ksenija Mari} (Marselina),

@ivorad Ili} (Antonio), Jelica Petrovi} (Fan{eta),

Slobodan Te{i} (Heruvim), Boro Neni} (Bartolo),

Vladimir Amid`i} (Bazil), Pero Stojan~evi}

(Dvodlanica), Petar Dragosav (Marija Antoneta

Nurejeva), Tomislav Stojkov (Luj de Bari{njikov),

Tijana Brsanovi}, Mirna Ili}, Nata{a Oluji}, Bojana

[a{a, Dragana Nikoli}, Stevan Ke~a, Aleksandar

Kova~, Sanja [kori} (Sluge, Seljaci, Seljanke).

(429) 3. jun 1994.

Fi{kal Galantom

P: Petar Gruji~i}, R: Du{an Petrovi}, S: Mileta

Leskovac, K: Branka Petrovi}, M: Predrag

Vrane{evi}, Kor: Vera Obradovi} Ljubinkovi},

Pom. r: Nikola Ivi{evi}.

I: Sa{a Torlakovi} ([amika Kiri}), David Tasi}

(Sofra Kiri}), Bogdanka Savi} (Soka Kiri}),

Branka [eli} (Katica Kiri}), Slobodan Te{i} (Pera

Kiri}), Biljana Miliki} (Juca, Druga Talijanka),

Jelica Petrovi} (Anica, Prava Talijanka), Tatjana

[anta Torlakovi} (Lujza), Bogomir \or|evi}

(Pola~ek), Bora Neni} (^am~a), Ksenija Mari}

(Ru`ica), Radoje ^upi} (Cehmajstor), Vladimir

Amid`i} (Sve{tenik, Jucina majka), Sr|an Aleksi}

(Pepei, Klaudio), @ivorad Ili} (Pandur), Zdravko

Pani} (Pop), Ljiljana Markovinovi} (Krauzovica),

Radojko Malba{a (Profesor, Urednik novina),

Pero Slijep~evi} (Ispitanik, Novinar), Danilo

Gavrilov (Gondolijer), Aleksandar Laki} (Jucin

brat), Izbela Nikoli} (Jucina sestra), Aleksandar

Kova~ (Prvi |ak), Aleksandar Koruga (Drugi |ak),

Bojana [a{a ([vabica).

(430) 5. oktobar 1994.

Gordana

P: Laza Kosti}, Ad. i R: Zoran Ratkovi}, S: Boris

Maksimovi}, K: Branka Petrovi}, M: Vojislav

Kosti}, Pom. r: Nikola Ivo{evi}, Kor: Vesna

Milanovi} i Elena [ari}.

I: Sa{a Torlakovi} (Vukosav), Biljana Keskenovi}

(Gordana), [andor Jung (Brat Vukosavov),

Radojko Malba{a (Marko), Sr|an Aleksi} (Labud),

@ivorad Ili} (Vidoje), Pero Stojan~evi} (Gavran),

Slobodan Te{i} (Mihat), Bogomir \or|evi}

(Jefto), Vladimir Amid`i} (Ivan Margeti}), Bora

Neni} (Alil Boji~i}), Ksenija Mari} (Velika),

Bogdanka Savi} (Perunika), Ljiljana Markovinovi}

(Kosara), Tatjana [anta Torlakovi} (Smiljana),

Branka [eli} (Gospava), Jelica Petrovi} (Zlatija).

(431) 25. februar 1995. (Predstava ra|ena u

koprudukciji s Pozori{tem “Atelje 212", Beograd)

Lunasa

P: Brajan Frejl, Pr: Jasna Levinger, R: Du{an

Petrovi}, S: Petar Pa{i}, K: Branka Petrovi},

M: Predrag Vrane{evi}, Kor: An|elija Todorovi},

Lek: Ljiljana Mrki} Popovi}.

I: Bojan @irovi} (kg) (Majkl), Ljiljana Dragutinovi}

(kg) (Kejt), Dara D`oki} (kg) (Megi), Varja \uki}

(kg) (Agneza), Biljana Miliki} (Rouz), Branka [eli}

(Kristina), Sa{a Torlakovi} (Geri Evans), Milutin

Butkovi} (kg) (D`ek).

(432) 7. april 1995. (Mala scena)

Labudova pesma

P: Anton Pavlovi~ ^ehov, Pr: Sini{a Raki},

R: David Putnik, S: Marija Nikoli}, K: Branka

Petrovi}.

I: David Tasi} (Svetlovidov), Bora Neni} (Nikita

Ivani~).

(433) 7. april 1995. (Mala scena)

^e`nja za super povr}em

P: Mari [izgal, Pr: Sini{a Raki}, R: Milo{ Jagodi},

S: Marija Nikoli}, K: Branka Petrovi}, Kor: Sa{a

Divac.

I: Tatjana [anta Torlakovi} (Margaret), Radoje

^upi} (Lion).

(434) 12. maj 1995.

Kate Kapuralica

P: Vlaho Stuli}, R. i Izb. m: Jago{ Markovi},

S: Marina Pavlovi}, K: Bo`ana Jovanovi}.

Korep: Aleksandar Kova~evi}, Lek: Ljiljana Mrki}

Popovi}.

I: Sa{a Torlakovi} (Luka), Branka [eli}, Biljana

Keskenovi}, Katarina @uti} (kg), Tatjana [anta

Torlakovi}, Anita Man~i} (kg) (Kate), Slobodan

Te{i} (Luko), Tatjana Bermel (Marica), Radoje

^upi} (Tikvulin), Vladimir Amid`i} (Kan|e).

(435) 15. septembar 1995.

@dralovo perje

P: Miroslav Belovi}, R: Miroslav Belovi},

Pom. r: Bora Neni}, S: Boris Maksimovi},

K: Bo`ana Jovanovi}, M: Vojkan Borisavljevi},

Kor: Sonja Lapatanov i Ljubinka [ar~evi}.

I: Bora Neni} (Starac Otomo), Bogdanka Savi}

(Starica Zuki), Sa{a Moric (O-Curu), Nenad

Pe}inar (Tahimoto), Sr|an Aleksi} (Gonta),

Tatjana Bermel (Fud`ivara), Radmila Tomovi}

(Tajken), Aleksandar \urica ([ugavara), Ivana

Grba (Namiki), Izabela Nikoli} (Haromiti), Mirjana

Nikoli} (Kievara), Jovana Basari} (Sanuki), \or|e

@ivanovi} (Senka `drala), Velimir Maksimovi}

([oro), Goran Berenji, Branislav Birvalski (Moro).

470

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(436) 17. novembar 1995. (Mala scena)

Feniks suvi{e ~est

P: Kristofer Fraj, Pr: Jovan ]irilov, R: Milo{

Jagodi}, S. i K: Nikolina Kova~evi}.

I: Radmila Tomovi} (Dinamena), Sa{a Moric

(Doto), Nenad Pe}inar (Tegej).

(437) 8. mart 1996.

Vilovnjak od zapadnih strana

P: D`on Milington Sing, Pr: Borivoje Nedi},

R: Milan Karad`i}, S: Geroslav Zari}, K: Zora

Mojsilovi}, M: Zoran Obrenovi}, Kor: Ferid

Karajica.

I: Nenad Pe}inar (Kristofer Man), David Tasi}

(Stari Man), Bora Neni} (Majkl D`ems Fleerti),

Radmila Tomovi} (Margaret Fleerti), Ljiljana

Markovinovi} (Udova Kvin), Sr|an Aleksi} ([on

Kio), Pero Stojan~evi} (Fili Kalen), Aleksandar

\urica (D`imi Farel), Sa{a Moric (Sara Tenesi),

Ivana Jovanovi} (Suzan Bredi), An|elika Simi}

(Honorija Blejk), Sonja Damjanovi} (Neli).

(438) 6. april 1996. (Mala scena)

Zoolo{ka pri~a

P: Edvard Olbi, Pr: Slobodan Seleni},

R. i Izb. m: Du{an Petrovi},

S. i K: Branka Petrovi}.

I: Sa{a Torlakovi} (Piter), Bogomir \or|evi}

(D`eri).

(439) 25. maj 1996.

Rodoljupci

P: Jovan Popovi} Sterija: R. i Izb. m: Zoran

Ratkovi}, Pom. r: Sa{a Carev, S: Aleksandar

Zlatovi}, K: Dijana Mihajlovi}, Lek: Radovan

Kne`evi}.

I: David Tasi} (@utilov), Ljiljana Markovinovi}

(Nan~ika), Radmila Tomovi} (Malcika), Strahinja

^upi} (Eden), Slobodan Te{i} ([andor Lepr{i}),

Tatjana [anta Torlakovi} (Gospo|a Zeleni}ka),

Sa{a Torlakovi} ([erbuli}), Radoje ^upi}

(Smrdi}), Aleksandar \urica (Gavrilovi}), Vladimir

Amid`i} (Na| Pal), @ivorad Ili} (Skorote~a), Pero

Stojan~evi} (Maratonac), Petar Dragosav,

Radivoj Vuk~evi} (Somborac).

(440) 7. septembar 1996.

Dekameron – dan ranije*

P: Aleksandra Glovacki, R: Jago{ Markovi},

S: Geroslav Zari}, K: Bo`ana Jovanovi},

Izb. m: Jago{ Markovi}, Kor: Irena [arovi},

Vajar: Tihomor Ma~kovi}, Dizajn tona: \uro

Sanader, Asr: Sa{a Carev, Boris Lije{evi},

Lek: Ljiljana Mrki} Popovi}.

I: Sa{a Torlakovi}, Biljana Keskenovi}, Vera

Gardinova~ki, Branka [eli}, Tatjana Bermel,

Tatjana [anta Torlakovi}, Slobodan Te{i},

Radoje ^upi}, Nenad Pe}inar, Aleksandar

\urica, Tatjana ^ornij, Radmila Tomovi}, Sonja

Damjanovi}, Ivana Jovanovi}, Sa{a Moric,

An|elka Simi}, Sr|an Aleksi}, Bojan Lazarov,

Vladimir Amid`i}, Bogdanka Savi}, Pero

Stojan~evi}.

* Koprodukcija: Somborsko pozori{te i Grad

teatar Budva.

(441) 8. novembar 1996.

Lepotica i zver

P: Igor Bojovi}, R: David Putnik, S: I{tvan Koso,

K: Aleksandar Zlatovi}, Mask: Nijaz Memi{,

M: Zoran Obrenovi}.

I: Pero Stojan~evi} (Skakutalo Skakutalovi}),

Nenad Pe}inar (Princ ili Zver), @ivorad Ili} (Car

{ume), Sa{a Moric (^arobnica), Radmila Tomovi}

(Najlep{a Me|u Najlep{ima).

(442) 1. mart 1997.

Putovanje za Nant

P: Eugen I Ko~i{, R: Ljuboslav Majera,

S. i K: Juraj Fabri, M: Miroljub Aran|elovi}

Rasinski, Pom. r: Sa{a Carev.

I: Radoje ^upi} (G-din Montalba), David Tasi}

(G-din Perera da Boemi), Bojan Lazarov (kg)

(G-din Boldinoti de Boldini), Bora Neni} (G-din

Luka de Brevijari), Aleksandar \urica (G-din

Langinioni de Nonserati), Zdravko Pani} (Prvi

`bir), Nenad Pe}inar (Drugi `bir).

(443) 8. jun 1997.

Progon l ubistvo @an-Pol Maraa, u scenskom

izvo|enju {ti}enika du{evne bolnice u

[arantonu po zamisli Markiza de Sada

P: Peter Vajs, Pr: Predrag Novakov,

Ad. i R: Radoslav Milenkovi}, S: Juraj Fabri,

K: Dragica Pavlovi}, M, Korep: Svetozar

Kova~evi}, Dram: Aleksandar Milosavljevi},

Pom. r: Sa{a Carev.

I: Radoje ^upi} (Markiz de Sad), Sa{a Torlakovi}

(@an-Pol Mara), Branka [eli} (kg) ([arlota

Korde), Aleksandar \urica (Glasnik), Radmila

Tomovi} (Simon Evrar), Nenad Pe}inar (Dipre),

Bogomir \or|evi} (@ak Ru), Tatjana [anta

Torlakovi} (Rosinjol), Slobodan Te{i} (Kukuriku),

Tatjana Bermel (kg) (Kokol), Sr|an Aleksi}

(Polpo{), Bora Neni}, Zdravko Pani}, @ivorad Ili}

(Pacijenti), Ksenija Mari} \or|evi}, Ljiljana Tomi}

Markovinovi} (Pacijentkinje), Vladimir Amid`i}

(Kulmije), Pero Stojan~evi}, Bojan Lazarov (kg)

(Bolni~ari), Bogdanka Savi}, An|elka Simi} (kg),

Ivana Jovanovi} (kg) (Bolni~arke), Jelena Sre}kov

(Kulmijeova }erka), @ivorad Ili} (Pacijent).

(444) 17. decembar 1997.

Afera nedu`ne Anabele

P: Velimir Luki}, Ad, R. i Izb. m: Kokan

Mladenovi}, S: Miodrag Taba~ki,

K: Angelina Atlagi}.

I: Sa{a Torlakovi} (Hart), Bogomir \or|evi}

(Knez), Tatjana [anta Torlakovi} (Kneginja),

Aleksandar \urica (Robert), An|elika Simi}

(Anabela), David Tasi} (Veliki inkvizitor), Nenad

Pe}inar (Domingez), Vladimir Amid`i} (Valentin),

Biljana Keskenovi} (Gerda), Bojan Lazarov

Repertoar

471

(Nikolo), Boro Neni} (Ferdinando), Radoje ^upi},

Sr|an Aleksi}, @ivorad Ili} (Ministri), Ksenija

Mari} \or|evi} (Emily Dome), Pero Stojan~evi},

Mile Keskenovi} (Kamerman), Jovana Basari}

(Isku{enica).

(445) 28. april 1998.

Sumnjivo lice

P: Branislav Nu{i}, R, S, Izb. m: Jago{ Markovi},

K: Bo`ana Jovanovi}, Mask: Nijaz Memi{,

Pom. r: Sa{a Carev i Aleksandar Bo`ina.

I: Sa{a Torlakovi} (Jerotije), Biljana Keskenovi}

(An|a), Tatjana [anta Torlakovi} (Marica),

Radoje ^upi} (Vi}a), Sr|an Aleksi} (@ika), David

Tasi} (Milisav), Vladimir Amid`i} (Tasa), Nenad

Pe}inar (\oka), Boro Neni} (Aleksa @uni}), Pero

Stojan~evi} (Gazda Spasoje), Bogomir \or|evi}

(Gazda Miladin), Bojan Lazarov (Josa Pandur),

Tatjana Bermel, Aleksandar\urica, Ksenija Mari}

\or|evi}, @ivorad Ili}, Ljiljana Markovinovi}

(Molioci).

(446) 17. oktobar 1998.

Sre}ni princ

(Diplomska predstava Ivane

Bulatovi}, studenta FDU Beograd)

P: Aleksandar S. Jankovi}, R. i Izb. m: Ivana

Bulatovi}, S: Igor Vasiljev, K: Lana Pavlovi},

Kor: An|elija Todorovi}.

I: Pero Stojan~evi} (Dorijan), Dubravka Kovjani}

(Sibil), Bojan Lazarov (Ald`ernon), Ksenija M.

\or|evi} ([valja), Sr|an Aleksi} (Bazil),

Aleksandra Krsti}, Nina Velimirovi} (Stra`ari).

(447) 11. decembar 1998.

Zla `ena

P: Jovan Popovi} Sterija, Ad, R. i S: Ljuboslav

Majera, K: Vanja Popovi}, M: Miroljub

Aran|elovi} Rasinski.

I: Nenad Pe}inar (Grof Trifi}), Biljana Keskenovi}

(Sultana), Ivana Jovanovi} (Persida), Bora Neni}

(Stevan), Radoje ^upi} (Sreta), An|elika Simi}

(Pela).

(448) 11. jun 1999.

Povratnik

P: Rucante, Ad. i R: Bogomir \or|evi}.

I: Pero Stojan~evi} (Rucante), Sr|an Aleksi}

(Menato), Ivana Jovanovi} (Betija), Ksenija Mari}

(Bogomir \or|evi}, Sa{a Ivo{evi} (Venecijanci).

(449) 18. jun 1999.

Ludilo udvoje

P: E`en Jonesko, R: Olivera \or|evi}.

I: Vladimir Tintor (kg), An|elika Simi}, Ljiljana

Markovinovi}, @ivorad Ili}, Du{an Jovi} (kg).

(450) 26. septembar 1999.

Ru`enje naroda u dva dela

P: Slobodan Seleni}, R. i S: Kokan Mladenovi},

K: Dragica Pavlovi}, M: Zoran Hristi},

Lek: Zdravko Pani}.

I: Bogomir \or|evi} (Slavoljub Medakovi}), Sa{a

Torlakovi} (Jezdimir Ku{trimovi}), Radoje ^upi}

(Stevan Stankovi}), Bojan Lazarov (Obrad

Cvetkovi}), Vladimir Amid`i} (Pop Sava), Sr|an

Aleksi} (Papajev), Nenad Pe}inar (Upravnik

Bo{ko), Aleksandar \urica (U~a), Ksenija Mari}

\or|evi} (Andre), Du{an Jovi} (Major Aterton),

Pero Stojan~evi} (Pukovnik), David Tasi} (Milo{

Obrenovi}), @ivorad Ili} (Jermenin), Zdravko

Pani} (Vujica), Mia Sekuli}, Tijana Me{terovi},

Tijana Me{terovi} (Devoj~ice), \or|e @ivanovi}

(Vodnik).

(451) 25. novembar 1999.

Ivica i Marica

P: Milivoje Mla|enovi}, R: Predrag [trbac,

S: I{tvan Koso, K: Erika Janovi}, M: Predrag

Vrane{evi}, Scen. pok: Jovana Stipi}.

I: Aleksandar \urica (Ivica), Dubravka Kovjani}

(Marica), Jovana Stipi} (Ma}eha, Ve{tica),

Zdravko Pani} (Otac), Bogomir \or|evi} (Glas

naratora), Ksenija Mari} \or|evi} (Glas majke).

(452) 8. april 2000.

Pokojnik

P: Branislav Nu{i}, Ad: Ma{a Jeremi},

R. i Izb. m: Neboj{a Bradi}, K: Bojana Nikitovi}.

I: Aleksandar \urica (Pavle Mari}), Bogomir

\or|evi} (Spasoje Blagojevi}), Sr|an Aleksi}

(Milan Novakovi}), Bora Neni} (Gospodin \uri}),

Nenad Pe}inar (Ljubomir Proti}), Bojan Lazarov

(Anta), David Tasi} (Mladen \akovi}), An|elika

Simi} (Rina), Ivana Jovanovi} (Vukica), @ivorad

Ili} (Policijski agent), Pero Stojan~evi} (\uri}ev

telohranitelj).

(453) 25. januar 2001.

Copenhagen

P: Majkl Frejn, Pr. i R: Anja Su{a, S: Aleksandar

Veljanovi}, K: Dragica Pavlovi}.

I: Biljana Keskenovi} (Margrete), Sa{a Torlakovi}

(Bor), Aleksandar \urica (Hajzenberg).

(454) 9. mart 2001.

Major Gavrilovi}

P: Oliver Jankovi}, R: David Tasi}.

I: David Tasi} (Major Gavrilovi}).

(455) 17. maj 2001.

Bogojavljenska no}

P: Vilijam [ekspir, Pr: Velimir @ivojinovi},

Ad. i R: Zoran Ratkovi}, S: Todor Lalicki,

K: Dragica Pavlovi}, Izb. m: Vladimir Ljubinkovi},

Kor: Vera Obradovi} Ljubinkovi}, Pom. r: Du{an

Jovi}.

472

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

I: Igor Borojevi} (kg) (Orsino), Igor \or|evi} (kg)

(Sebastijan), Du{an Jovi} (kg) (Antonio), Zdravko

Pani} (Pomorski kapetan), Pero Stojan~evi}

(Valentin), @ivorad Ili} (Kurio), Aleksandar \urica

(Vitez Tobi [tucalo), Nenad Pe}inar (Vitez Endrju

Jezoliki), Sa{a Torlakovi} (Malvolio), Sr|an

Aleksi} (Fabijan), Bora Neni} (Fest, Ludalo),

Ivana Jovanovi} (Olivija), An|elika Simi} (Viola),

Tatjana [anta Torlakovi} (Marija).

(456) 28. jun 2001.

Korak –The step

P: Vilijam [ekspir, Ad, R, S, K. i Izb. m: Du{an

Jovi}, S, K. i Izb. m: Nenad Pe}inar i Dubravka

Kovjani}, Mask: Radmila Terzin.

I: Nenad Pe}inar, Dubravka Kovjani}, Du{an

Jovi}.

(457) 29. septembar 2001.

Bu|enje prole}a

P: Frank Vedekind, Pr: Filip Filipovi},

R. i S: Gor~in Stojanovi}, K: Boris ^ak{iran.

I: An|elika Simi} (Vendla Bergman), Biljana

Keskenovi} (Gospo|a Bergman), Nenad Pe}inar

(Melhior Gabor), Aleksandar \urica (Moric [tifel),

Du{an Jovi} (kg) (Ernst Rebel), Branislav

Trifunovi} (kg) (Hans Rilov), Ivana V. Jovanovi}

(Marta Besel), Dubravka Kovjani} (Tea), Sa{a

Torlakovi} (Gospodin Gabor), Tatjana [anta

Torlakovi} (Rektor Sun~anica), David Tasi},

(Gospodin [tifel), Lidija Pletl (kg) (Gospo|a

Gabor), Jelena ]uruvija (kg) (Ilza).

(458) 9. novembar 2001.

[est lica tra`e pisca

P: Lui|i Pirandelo, Ad, R. i Izb. m: David Putnik,

S: Marija Nikoli}, K: Sekula Sinadinovski.

I: Bogomir \or|evi} (Direktor pozori{ta), Pero

Stojan~evi} (Otac), Ksenija Mari} \or|evi}

(Majka), Ivana V. Jovanovi} (Pastorka), Mihajlo

Nestorovi} (Sin).

(459) 25. decembar 2001.

Ostrvo s blagom

P: Branislav Mili}evi}, R: Radoje ^upi},

Kor: Agne{ Hamva{.

I: Radoje ^upi} (^upe), Nenad Pe}inar (Rica

Zlica), Dubravka Kovjani} (Bakica, Boca),

Zdravko Pani} (Admiral), @ivorad Ili} (Crni nind`a,

Abdul).

(460) 23. februar 2002.

Opsada crkve Svetog spasa

P: Goran Petrovi}, Ad. i R: Kokan Mladenovi},

S: Marija Kalabi}, K: Dragica Pavlovi}, M: Zoran

Hristi}, Lek: Milorad Telebak, Kor: Bojana

Mladenovi}.

I: U SADA[NJOSTI: Bogomir \or|evi}

(Prepodobni Grigorije), Du{an Jovi} (kg) (Danilo),

Zdravko Pani} (Jakov), Dragan @uljevi} (kg)

(Pajsije), Slobodan Te{i} (kg) (Bla{ko), Radoje

^upi} (kg) (Andrija Skadranin), Nenad Pe}inar

(Stefan Uro{ II Milutin, Stefan Dragutin), Mihajlo

Nestorovi} (Krai{a, Vu~ina, Dobre~), Pero

Stojan~evi} (Gojko, Veli~ko, Prvi vojnik, Prvi

dou{nik, Mladi}), Sa{a Torlakovi} (Nepoznati,

[i{man), Branislav Trifunovi} (Drugi vojnik, Drugi

dou{nik), Sr|an Stojanovi} (Tre}i vojnik), Bojan

Zovko (kg) (^etvrti vojnik), Olgica Nestorovi}

(Gradinja), Miljan Prljeta (kg) (Radonja), Ksenija

Mari} \or|evi} (Petra), Dubravka Kovjani}

(Katelina), David Tasi} (Altan), Du{an Jaki{i} (kg)

(Arif).

U PRO[LOSTI: Nenad Pe}inar (Monah Simeon),

Sa{a Torlakovi} (Enriko Dandolo, Kolojan),

Biljana Keskenovi} (Ana Dandolo), Vladimir

Amid`i} (Savetnik), Pero Stojan~evi} (Aleksije IV

An|eo).

U BUDU]NOSTI: Branislav Trifunovi} (Bogdan),

Slobodan Te{i} (Vidosav, Vojnik), An|elika Simi}

(Divna Tanovi}), Vladimir Amid`i} (Profesor),

Pero Stojan~evi} (Asistent, Vojni policajac), Sa{a

Torlakovi} (Andreas fon Naht, Pukovnik).

(461) 11. oktobar 2002.

Radost ubijanja

P: Vilfrid Hapel, Pr: Katarina Bless, R. i Izb.

m: Du{an Petrovi}, S: Marija Kalabi}, K: Marina

Sremac.

I: Sa{a Torlakovi} (Diter), Biljana Keskenovi}

(Norma), Du{an Jovi} (Jerg), Dubravka Kovjani}

(Sonja), Maja Cime{a (kg) (Valtraud), David Tasi}

(Otac), Tatjana [anta Torlakovi} (Majka), Nenad

Pe}inar (Policajac Georg), Jovan Sredojev

(De~ak),

(462) 14. decembar 2002.

Kazimir i Karolina

P: Eden fon Horvat, Pr: Bo{ko Milin, R: Iva

Milo{evi}, S: Gor~in Stojanovi}, K: Kor: Scen.

pok: Boris ^ak{iran, M: Vladimir Pejkovi}.

I: Nenad Pe}inar (Kazimir), An|elika Simi}

(Karolina), Du{an Jovi} (Merkl Franc), Ivana

Jovanovi} (Erna), Zdravko Pani} (Rauh), Mihajlo

Nestorovi} ([per), Aleksandar \urica (Pircinger),

Jelena ]uruvija \urica (Eli), Dubravka Kovjani}

(Marija), Branislav Trifunovi}

(Muzi~ar-konferansije), Ljiljana Markovinovi}

(Merkl Franc), Pero Stojan~evi} (Doktor),

Repertoar

473

(463) 22. mart 2003.

Majstor i Margarita

P: Mihail Bulgakov, R. i S: Scen. pok: Kokan

Mladenovi}, K: Dragica Pavlovi}, M: Zoran

Hristi}, Dram: Jovan ]irilov, Ap: Miroslav

Jorga~evi}.

I: Sa{a Torlakovi} (Voland, Pontije Pilat), Nenad

Pe}inar (Korovjev, Afranije), Miljan Prljeta

(Begemot), Sr|an Aleksi} (Azazelo, Pacolovac),

Tatjana Bermel (kg) (Gela), Radoje ^upi} (kg)

(Majstor, Je{ua Ga-Notsri), Suzana Vukovi} (kg)

(Margarita), David Tasi} (Berlioz, Kajafa,

Varenuha, Doktor Stravinski), Branislav Trifunovi}

(Bezdomni, Levi Matej), Vladimir Amid`i}

(Poprihin, Pasmatrin, Gospo|a Tofana), Pero

Stojan~evi} (Alojzije Mogari~, Komunov,

Lihodejev, Par~evski, Tihonov, Hestas), Mihajlo

Nestorovi} (Dvobratski, Bosoj, Vidov, Snihodski),

Dubravka Kovjani} (Rimova, Anu{ka, Hitrova,

Prirotkina, Frida), Biljana Keskenovi} (Navigator,

@or`, Tramvad`ijka, @urskaja, Madam Rimska,

Nata{a), Zdravko Pani} (Gluharev, Gledajev,

Gospodin @ak), Maja Cime{a (kg) (Tamara

Polumesec, [mirnova, Svrbova), Arpad ^ernik

(kg) (Latunski, Umov, @or` Bengalski, Nikolaj

Ivanovi~, Dismas), Bogomir \or|evi} (Rimski,

Juda iz Kirijata).

(464) 12. jun 2003. (Mala scena)

Nigde nikog nemam

P: Edvard Bond, Pr: \or|e Krivokapi},

R: Radoslav Milenkovi}.

I: Tatjana [anta Torlakovi} (Sara), Mihajlo

Nestorovi} (D`ems), Bogomir \or|evi} (Grit).

(465) 19. septembar 2003.

^elik*

P: Radoje ^upi}, R, S: Radoje ^upi}, K: Mima

Ili}, M: Miroljub Aran|elovi} Rasinski.

I: Nenad Pe}inar (Gvozden Miladinovi}, Ivana

Vuk~evi} (Milena Slavkovi}), Du{an Jovi} (Dejan

Slavkovi}), Pero Stojan~evi} (Ognjen

Domazetovi}), @ivorad Ili} (Zdravko Soki}).

* Koprodukcija Narodnog pozori{ta, Sombor i

Portal teatra, Novi sad.

(466) 3. oktobar 2003. (Mala scena)

Mrtve u{e

P: Oleg Bogajev, Pr: Novica Anti}, R: Tatjana

Mandi} Rigonat, S, K: Milena Jevti} Ni~eva

Kosti}, M: Milo{ Petrovi}, Kor: Vladimir Logunov.

I: Biljana Keskenovi} (Era Nikolajevna),

Bogomir \or|evi} (A. P. ^ehov), David Tasi}

(L. N. Tolstoj), Zdravko Pani} (N. V. Gogolj),

Du{an Jovi} (A. S. Pu{kin), Ksenija Mari}

\or|evi} (Dama iz socijalnog, Sveta,

Bibliotekarka), Mihajlo Nestorovi} (^inovnik,

Pisac Suslenko), Tatjana [anta Torlakovi}

(^inovnica, Kolekcionarka).

(467) 5. oktobar 2003.

Bra}a karijes

P: Olgica Nestorovi}, R, Izb. m: Olgica

Nestorovi}.

I: Mihajlo Nestorovi} (Gricko), Pero Stojan~evi}

(Glocko), Olgica Nestorovi} (Sinjorita Higijena).

(468) 21. decembar 2003. (Mala scena)

Nevaspitani zmaj novogodi{nji

I: Mihajlo Nestorovi} (Zmaj), Tatjana [anta

Torlakovi} (Dama), Zdravko Pani} (Kuvar),

@ivorad Ili} (Dvorska luda), Ksenija Mari}

\or|evi} (Baka), Pero Stojan~evi} (Vitez), David

Tasi}, Bogomir \or|evi} (Deda Mraz).

(469) 12. februar 2004.

Gospo|a ministarka

P: Branislav Nu{i}, R, S, Izb. m: Gor~in

Stojanovi}, K: Lana Cvijanovi}, Kor: Irena

[arovi}.

I: Nenad Pe}inar (Sima Popovi}), Biljana

Keskenovi} (@ivka Popovi}), Ivana Vuk~evi}

(Dara), Du{an Jovi} (Raka), Milo{ Stankovi}

(^eda Uro{evi}), Sa{a Torlakovi} (Dr Ninkovi}),

Sr|an Aleksi} (Rista Todorovi}), Slobodan Te{i}

(Pera Kaleni}), Zdravko Pani} (Pera pisar), David

Tasi} (Ujka Vasa), Tatjana Bermel (Tetka Savka),

Tatjana [anta Torlakovi} (Tetka Daca), Bogomir

\or|evi} (Jova Pop-Arsin), Pero Stojan~evi}

(Te~a Panta), Olgica Nestorovi} (Soja), Mihajlo

Nestorovi} (Te~a Jakov), @ivorad Ili} (Sava

Mi{i}), Ksenija Miri} \or|evi} (G-|a Nata

Stefanovi}), Ivana V. Jovanovi} (Anka), Ljiljana

Tomi} Markovinovi} (U~iteljica engleskog jezika),

Igor Leri} (Mile Pantin), Radomor @ivadinovi},

Aleksandar Tanurd`i} (Fotografi).

(470) 26. februar 2004.

Nevaspitani zmaj

P: Nata{a Ili}, R: Bogomir \or|evi}.

I: Mihajlo Nestorovi} (Zmaj), Tatjana [anta

Torlakovi} (Dama), Zdravko Pani} (Kuvar),

@ivorad Ili} (Dvorska luda), Ksenija Mari}

\or|evi} (Baka), Pero Stojan~evi} (Vitez).

474

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

SREMSKA MITROVICA

POZORI[TE “DOBRICA MILUTINOVI]”

(1) 6. oktobar 1997.

Bajka o ~arobnom svira~u

P: Tode Nikoleti}, R: Dragan Jovi~i},

S, K: Vladislava Muni} M: Aleksandar

Maksimovi}.

I: Gordana Luki} (Trtko), Nata{a Jovi} (Mrtko),

Vlada Bala{}ak (Svirko), Jelica Brestovac (Ana),

Latinka Perunovi} (^ara), Zvonko Bednar

(Gavra).

(2) 21. decembar 1997.

^udna {uma

P: Dragan Jovi~i}, R: Dragan Jovi~i},

M: Aleksandar Maksimovi}.

I: Gordana Luki} (Mrazigrica), Sr|an Alati}

(^uma), Nata{a Jovi}, Latinka Perunovi}, Vlada

Bala{}ak (Razbojnici), Zvonko Bednar (Deda

Mraz).

(3) 23. januar 1998.

^avke na `ici

P: Nedeljko Terzi}, R, S: Gordana Luki},

K: Sonja Petkovi}.

I: Jelca Brestovac (Ona).

(4) 13. april 1998.

Iza kulisa

P: Majkl Frejn, R: Dragan Jovi~i}, S: Vladislava

Muni}, K: Lana Pavlovi}.

I: Gordana Luki} (Klaket), Dragan \akovi}

(Rod`er), Zvonko Bednar (Filip), Latinka

Perunovi} (Flavija), Antun Ada{evi} (^arsl),

Zoran Simi} (Tim), Sini{a So}anin (Lojd), Nata{a

Jovi} (Viki), Tamara Barto{ (Popi).

(5) 26. novembar 1998.

Tri sestre

P: Anton Pavlovi~ ^ehov, R, S: Dragoljub Muti},

K: Sonja Petkovi}, Izb. m: Slobodan Radivojevi}.

I: Aleksandra \uri} (Irina), Nevena Mijovi}

(Natalija), Du{an Premovi} (Tuzenbah), Vladimir

Stojanov (Kuligin), Milan Vukovi} (Saljoni),

Elizabeta \orevska (Ma{a), Predrag Mom~ilovi}

(Ver{ini), Jovan Ljubenovi} (Prozorov), Vladimir

Bala{}ak (Fedotik), Antun Ada{evi} (^ebutikin),

Elizabeta Popovi} (Olga), Zoran Simi} (Rode),

Milenko Rankov (Feranpot), Mirjana Skuratovi}

(Anfisa).

(6) 25. decembar 1998.

^ekaju}i Deda Mraza

P: Du{an Premovi}, R: Du{an Premovi},

M: Igor A{takovski.

I: Jelena Erdeljan, Zoran Simi}, Vladimir

Bala{}ak.

(7) 12. maj 1999.

Nadrealisti

P: Miroslav Mom~ilovi}, R, S, K: Dragan Jovi~i},

M: Jovan Rogulja.

I: Antun Ada{evi}, Milan ]osi}.

Repertoar

475

(8) 19. maj 1999.

[kolice

P: Izrael Horovic, R, K, Izb. m: Stefan D`eparoski.

I: Suzana Radovi}, Veselin Ili}.

(9) 11. jul 1999.

Lova~ka pri~a

P: Stevan Pe{i}, Ad, R: Dragan Jovi~i}, S:

“Arhitekt”, K, Mask: Lana Pavlovi}, M: Aleksandar

Maksimovi}, Tp: Antun Ada{evi}, Kor: Olja

Pavasovi}.

I: Antun Ada{evi} (Lovac Joca), Vladimir

Bala{}ak (Pikas), Jelena O`egovi}, Milica

Raduki}, Jelena Jankovi} (Zec),

(10) 15. septembar 1999. (De~ja scena)

Klovn \ole ne boji se {kole

P: Dragan Radovi}, Ad, R: Dragan Jovi~i},

S, K: “Arhitekt”, M: Aleksandar Maksimovi},

Kor: Svetlana Pavasovi}.

I: Aleksandar Krstaji} (Klovn), Nata{a Jovi}

(\ole), Marija Or{ani} (Mica), Vladimir Bala{}ak

(Po{tar, Javorka, Steva), Zvonko Bednar (Deda,

Tata), Nata{a Savi} (Mama).

(11) 20. decembar 1999. (De~ja scena)

Novogodi{nji va{ar

P: Gordana Luki},R, Izb. m: Dragan Jovi~i},

S: Gordana Luki}.

I: Gordana Luki} (\a|a), Vladimir Bala{]ak

(Duda kostolomac), Marija Ort{ani} (Maja),

Zvonko Bednar (Deda Mraz).

(12) 21. decembar 1999. (Velika scena)

Paklena pomorand`a

P: Aldo Nikolaj, Ad, R, Izb. m: Dragan Jovi~i},

S, K: “Arhitekt”.

I: Gordana Luki} (Eva), Aleksandar Krstaji}

(Bruno), Zoran Stankovi} (Mario), Vladimir

Bala{}ak (Ceremonijal majstor).

(13) 7. april 2000. (Velika scena)

Beogradska trilogija

P: Biljana Srbljanovi}, R: Ljiljana Todorovi},

S: Tijana Mari} i Milica Duki}, K: Nevena Risti} i

Jelena Stojanovi}.

I: Mirko Joki} (Ki}a Jovi}, Da~a), Vladimir

Milojevi} (Mi}a Jovi}), Gordana Luki} (Alena, Ana

Simonovi}), Ivana Nedeljkovi} (Sanja), Marko

Gvero (Milo{, Jovan), Sandra Aleksi} (Ka}a),

Darko Bjekovi} (Dule), Dragana Ili} (Mara).

(14) 30. april 2000. (De~ja scena)

Guska na mesecu

P: Stevan Pe{i}, R, S, K: Gordana Luki}.

I: Gordana Luki} (Guska), Vladimir Bala{}ak

(Jovan), Gordana Dobri} (Kineska princeza),

Marko Nik{i} (Zmaj), Ksenija Jankovi} (^arobni

~okot, Igla, Metla, Zec).

(15) 22. maj 2000. (Velika scena)

Bili Holidej

Ad: Dragana Ili}, R: Zoran Lozan~i},

S: Nenad @ivadinovi}, K: Dragana Mladenovi},

M: Blagoje Radojevi}.

I: Dragana Ili} (Bili Holidej).

(16) 22. maj 2000. (Omladinska cena)

Kartoteka

P: Tadeu{ Ru`evi}, R, S: Dragan Jovi~i}.

I: Jelena Kuzminac, Vladimir Bala{}ak, Marko

Nik{i}, Dragana ^aulovi}, Jelena Jankovi}, Milica

\ukanovi}, Marina Nikoli}, Ksenija Jankovi},

Gordana Dobri}, Sne`ana Rebu{a, Jovana

Nedeljkovi}, Nikolina Pavkovi}, Biljana Mi}i},

Katarina \urkovi}.

(16) 27. avgust 2000. (Uli~no pozori{te)

Gruppo teatralle Sirmium

P: Petar Milo{evi} i Tit Makacije Plaut,

Pr, Lek: Jelena Stojanovi}, Ad, R, S: Dragan

Jovi~i}.

I: Glumci iz Sirmijuma: Nata{a Jovi}, Jelena

Jankovi}, Dejana Mostrali}, Gordana Dobri},

Vladimir Bala{}ak, Sr|an Spasojevi}, Goran

Spasojevi}, Branko Nikoli}.

(17) 20. novembar 2000. (De~ja scena)

Tri tetkice

P: Dragan Jovi~i}, R: Dragan Jovi~i},

S, K: Svetlana Hodoba.

I: Nata{a Jovi} (Tetkica Mica), Vladimir Bala{}ak

(Tetkica maca), Nenad Radovanovi} (Te~a),

Gordana Dobri} (Nata{a), Ksenija Jankovi}

(Vi{nja), Katarina \urkovi} (Ka}a).

(18) 20. decembar 2000. (De~ja scena)

Novogodi{nji vrti}

P: Dragan Jovi~i}, R: Dragan Jovi~i},

S: Vladislava Muni}, K: Svetlana Hodoba.

I: Nata{a Jovi} (Prva koza), Gordana Dobri}

(Druga koza), Jelena jakovi} (Prvi zec), Katarina

\urkovi} (Drugi zec), Vladimir Bala{}ak (Prvi vuk,

Ksenja Jankovi} (Drugi vuk), Zvonko Bednar

(Deda Mraz), Marina Nikoli} (Mrazigrica.)

476

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

(19) 27. januar 2001. (De~ja scena)

Hajde da glumimo

P: Dragan Jovi~i}, R: Dragan Jovi~i},

S: Vladislava Muni}, K: Svetlana Hodoba.

I: Zvonko Bednar (^uvar pozori{ta),

Ksenija Jankovi} (Vuk), Gordana Dobri} (Koza),

Katarina \urkovi} (Zec).

(20) 10. april 2001. (Velika scena)

Bog

P: Vudi Alen, Ad, R, S, K: Dragan Jovi~i}.

I: Ksenija Jankovi} (Trihinozis), Katarina \urkovi}

(^ovek), Marina Nikoli} (Pismono{a), Marija

Nikoli} (Karcinomus), Gordana Dobri} (Hepatitis),

Milica \ukanovi} (Dijabetis), Dragana ^avlovi}

(Vendi), Sne`ana Rebu{a (Blan{ D’bua), Jovana

Nedeljkovi} (Drugi ~ovek), Marko Nik{i}

(Gospodar, Osip, Kralj), Branko Petre{evi} (Bob),

Branko Ivani} (@ena), Stevan Bajalovi} (Slavica),

Biljana Mi}i}, Irena Ikovac, Danijela Grujani},

Sanja [a{i}, Katarina Runti}, Jelena Slamaj,

Sanja Debeljak, Danka Vizi}anin, Nikolina

Pavkovi}, Andrijana Berisavljevi} (Hor.)

(21) 4. maj 2001. (Velika scena)

Stolice

P: E`en Jonesko, Ad, R: Radoslav Milenkovi},

S, K: Vladislava Muni}.

I: Vlastimir \uza Stojiljkovi} (Stari),

Eva Ras (Stara).

(22) 28. novembar 2001. (De~ja scena)

Azbu~ni voz

P: Todor Bjelki} i Dragan Jovi~i}, R: Dragan

Jovi~i}, S, K: Vladislava Muni}, M: Aleksandar

maksimovi}, Mask; Kl. Sini{a So}anin.

I: Gordana Dobri}, Ksenija Jankovi}, Milica

\ukanovi}, Katarina \urkovi}, Sini{a So}anin.

(23) 21. decembar 2001.(De~ja scena)

Novogodi{nje pozori{te Pahuljica

R: Dragan Jovi~i}, S, K: Vladislava Muni},

M: Aleksandar Maksimovi}, Kl: Sini{a So}anin.

I: Vladimir Bala{}ak (Deda Mraz), Nata{a Jovi}

(Nata{a), Gordana Dobi} (Pospanko), Sini{a

So}anin (Izumenko).

(24) 2. februar 2002. (Velika scena)

Kako zabavljati gospodina Martina

P: Borislav Peki}, Ad, R: Dragan Jovi~i},

S, K: Jelena Stepanovi}.

I: Neboj{a Milovanovi} (Gospodin Martin), Mirjana

Skuratovi} (Gospo|a Martin), Jelena Jankovi}

(Zabavlja~ica), Sini{a So}anin (Zabavlja~).

(25) 30. oktobar 2002. (De~ija scena)

Kaledioskop

P: Dragan Jovi~i} i Sini{a So}anin, R: Dragan

Jovi~i}, S: Vladislava Muni}, K: Sini{a So}anin.

I: Ana Popsavin, Andrijana Terek, Aleksandar

Ciganovi}, Bojana Mati}, Branislav Jovanovi},

Vlatka Zigmundovac, Dajana Borisavljevi}, David

Erak, Du{anka Kova~evi}, @eljana [ar~evi},

Zorica Milinkovi}, Irena Divi}, Ivana Star~evi},

Ivana Mati}, Katarina Jano{evi}, Luka

Klin~arevi}, Marina Lazanski, Marina Vukas,

Milica Jokanovi}, Miodrag Popratina, Mladen

Stepanov, Nata{a Ili}, Nata{a Jermi}, Neboj{a

[ijan, Nenad Isakovi}, Nikola Jano{evi}, Nikoleta

Vukas, Sanja Ciganovi}, Stefan Stepan~evi},

Sonja Markovi}, Sa{a Jano{evi}, Tatjana Buha,

Filip Arsi}, ^eda Stani{i}.

(26) 23. decembar 2002. (De~ija scena)

Jovica i Milica

P: Dragan Jovi~i}, R: Dragan Jovi~i},

S. K: Vladislava Muni}, M: Aleksandar

Maksimovi}, Kor: Irena Flego.

(27) 15. februar 2003. (Ve~ernja scena)

Pozori{te – Komedija

P: Dragan Jovi~i}, R: Dragan Jovi~i},

M: Stefan Grapeli, Izb. m: Sr|an Alati}.

I: Sr|an Alati}, Sini{a So}anin.

(28) 20. februar 2003. (Ve~ernja scena)

Kako se uzme

P: Alan Ejkborn, Pr: Dragoslav Andri},

Ad, R: Bo`idar \urovi}, S: Vladislava Muni},

K: Ivanka Krstovi}, M: Miroljub Aran|elovi}

Rasinski.

I: Mihailo Janketi} (Filip), Nada Blam ([ila),

Ljubomir Bandovi} (Greg), Biljana \urovi}

(D`eni).

(29) 22. april 2003. (Ve~ernja scena)

Pif Paf Puf

P: Dragan Jovi~i}, R, S, K, Izb. m: Dragan

Jovi~i}, M: Ivana Stefanovi}.

I: Katarina Bugarski, Maja Jovanovi}, Nata{a

Jeremi}, Sonja Markovi}, Irena Divi}, Marina

Vukas, Vladimir Pisarevi}, Sa{a Jano{evi}, Milo{

Joci}.

Repertoar

477

(30) 26. decembar 2003.

Finokio

P: Dragan Jovi~i}, R: Dragan Jovi~i},

S, K: Vladislava Muni}, M: Aleksandar

Maksimovi}.

I: Vladimir Bala{}ak, Sr|an Alati}, Sonja

Markovi}, David Erak.

(31) 27. mart 2004.

Ludilo udvoje

P: E`en Jonesko, Pr: Dana Milo{}evi},

R: Dragan Jovi~i}, S, K: Vladislava Muni}.

I: Jelena Jankovi} (Ona), Vladimir Bala{}ak (On).

(32) 1. april 2004.

Dosada u Sirmijumu

P: Sini{a So}anin, Ad, R: Dragan Jovi~i}, S, K:

Vladislava Muni}.

I: Dijana Berisavljevi}, Tatjana Buha, Katarina

Jano{evi}, Milica Jokanovi}, Marina Lazanski,

Bojana Mati}, Nikoleta Ninkovi}, Ivana Star~evi},

Mladen Stepanov, Stefan Stepan~evi}, Neboj{a

[ijan.

(33) 8. april 2004.

Nikad vi{e

P: Dragan Jovi~i}, R: Dragan Jovi~i},

S, K: Vladislava Muni}.

I: Katarina Bugarski, Vladimir Pisarevi}, Milo{

Joci}, Aleksandar jano{evi}, Sonja markovi},

Nikola Jano{evi}, Nata{a Jeremi}, Maja

Jovanovi}, Irena Divi}.

478

Petar Volk / Izme|u kraja i po~etka

NI[

You're Reading a Free Preview

Download
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->