Professional Documents
Culture Documents
1. Prvi je, da primetis sta to osobu pokrece da postavi pitanje
astrologu; tu moramo primetiti tri pokretaca: prvo, uma, kada
je covek podstaknut u mislima i namerava da pita; drugo,
superiornih i nebeskih tela; tako da su ona u to vreme utisnuta
u stvari o kojima se pita, sta ce biti od njih; trece, slobodne
volje, koja ga navodi na sam cin pitanja; jer, mada um moze biti
podstaknut da pita, to nije dovoljno ako i superiorna tela nisu u
skladu s tim; niti je takvo kretanje tela dovoljno, osim ako osoba
slobodnom voljom ne odluci da stvarno pita.
2. Druga konsideracija je (kao sto smo ranije nagovestili) metod ili
nacin koga treba da se drze svi koji pitaju astrologa; a to je da,
kada onaj koji namerava da dobije sud umetnika o stvarima
proslim, sadasnjim ili koje dolaze, on treba prvo da se,
poboznog duha, moli Gospodu, od koga potice uspeh svakog
ispravnog poduhvata, da mu podari znanje o onim stvarima
istine koje ce resiti; i neka onda ode do astrologa s ozbiljnom
namerom da dobije zadovoljenje o nekoj odredjenoj i izvesnoj
dilemi, i to ne o beznacajnim prilikama, ili lakim, iznenadnim
emocijama, a jos manje o stvarima pokvarenim ili nezakonitim,
kao sto su to imale obicaj da rade neke neznalice; vec, o
stavrima od iskrene vaznosti, koje su okupirale i uznemiravale
njegov um tokom dana i noci ili duze; osim kod iznenadnih
dogadjaja, koji ne trpe odlaganje. (Lilijeva beleska: Oni koji
budu sledili ovaj trezveni put, pronaci ce istinu u onome o cemu
pitanju; ali, ko god da ucini suprotno, obmanjuje i sebe i
umetnika; jer, budalasti Pitac moze navesti mudrog Odgovaraca
da pogresi, sto skandalizuje Umetnost medju neznatnim
ljudima, i tada ne treba kriviti Astrologa, vec neukog,
budalastog Pitaca.)
3. Treca je, da razmotris na koliko nacina planete operisu nad
Inferiornim telima, shodno razlicitim kvalitetima njihovog
kretanja: postoji sesnaest razlicitih nacina takvih njihovih
operacija i uticaja u svim stvarima koje u celini ili delimicno
postizu perfekciju ili bivaju unistene.
4. Cetvrta je, da narocito razmotris tih razlicitih sesnaest nacina, i
koji su pomocni uzroci koji pomazu da dodje do perfekcije
stvari, i koji su oni koji unistavaju stvari nakon sto postignu
perfekciju. Sada , od njih prvi (1) je Profekcija, ili napredovanje
stvari ili u stvarima, koga filozofi zovu "Alchecohol". 2. Izgon,
koga zovu "Aliber". 3. Konjunkcija ili Reverzija, koju zovu
"Alitifall". 4. Separacija, koju zovu "Alnichirat". 5. Prenos
svetlosti, koju zovu "Annecad". 6. Skupljanje, koje zovu
"Algemei". 7. prohibicija, koju zovu "Almana". 8. Recepcija,
zvana "Alcobal". 9. Prazan hod, zvani "Gastalcobal". 10.
Permisija, zvana "Galealocir". 11. Restauracija ili davanje vrline
ili dispozicije, zvana "Alteat". 12. Povlacenje vrline, zvano
"Dalpha Alchoa". 13. Povlacenje ili oterivanje dispozicije, zvano
"Daffaredbit". 14. Snaga, "Alcoevah". 15. Debilitacija, "Adirof".
sesnaesti je stanje Meseca, zvano "Gnaymel", ili Mesec na koga
se lose utice; a to drevni generalno smatraju loseg znacenja.
5. Peta je, da razmotris na koliko nacina Mesec moze biti ugrozen,
a generalno se smatra da ih ima Deset, mada sam ja misljenja
da se moze dodati jos sedam; preko cega se ometanja i steta
desavaju u svim Pitanjima, Natalima, Elekcijama i akcijama
svih vrsta; Prvi je, kada je Mesec spaljen, to jest pod Suncevim
zracima, sto se broji od 15 stepeni od tela Sunca, dok se
priblizava njemu, do 12 stepeni udaljenosti od njega, dok se
udaljava od njega; i smetnja je veca kada on ide ka Suncu, nego
kada ide od njega; jer, dok odlazi, kada se udalji pet stepeni,
kaze se da je pobegao, mada nije potpuno slobodan. Kao kada
groznica napusti coveka, kaze se da se oporavio, mada je slab i
onemocao, jer sada je siguran da ce povratiti zdravlje. Drugi je,
kada se nadje na stepenima svoje slabosti, to jest na 3. stepenu
Skorpije, ili u bilo kom delu Skorpije ili Jarca, ili je spojen s
nekom planetom koja je u njegovoj ili sopstvenoj slabosti,
recimo, spojena sa Suncem, koje je u Skorpiji ili Jarcu, ili u
svojim odgovarajucim slabostima, tj. u Vodoliji ili Vagi, tj. na
19-tom stepenu Vage, ili u bilo kom delu Vage; ili, ako je spojen
s Marsom, a on se nadje u Vagi ili Biku, ili na 28-om stepenu ili
bilo kom delu Raka; i isto je s bilo kojom drugom Planetom ili
Planetama. Treci je, kada je postavljen na bilo kom spaljenom
stepenu, od kojih su najgori: onih 12 stepeni koji su pre stepena
koji je direktno nasuprot stepenu na kome je Sune, gde god ono
bilo. Cetvrti je, kada je u konjunkciji, opoziciji ili kvadratu s bilo
kojom nesrecnom planetom, Marsom ili Saturnom, bez
savrsene recepcije; jer s njom, ometanje je malo, ali na svim
drugim mestima, ovo je veliko ugrozavanje, i preko pomenutog
aspekta i preko telesne konjunkcije, a spas je samo kada
nesrecna planeta ima dva svoja manja dostojanstva, kao Saturn
na 4 poslednja stepena Ovna ili Blizanaca, gde ima svoj termin i
triplicitet; ili, s Marsom na poslednjih 10 stepeni Riba, gde ima
lice i triplicitet; i isto tako u bilo kom drugom znaku ili mestu.
Peti je, kada je sa Zmajevom glavom ili Zmajevim repom, to jest
unutar dvanaest stepeni od jednog od njih, jer to je mesto na
kome je pomracen. Sesti je, kada je u Blizancima, sto je
dvanaesti znak od njegovog sopstvenog. Sedmi je, kada je na
kraju znakova, sto su sve termini nesrecnih planeta, osim
poslednjih 6 stepeni Lava, koji pripadaju Jupiteru; ali, u prvih
osam je oslabljen, jer su to termini Saturna. Ako se da primedba
zbog neceg da mora biti oslabljen isto tako na prvih 6 stepeni
Raka, jer su to termini Marsa, odgovaram ne, jer je Rak njegova
kuca i najveca snaga. Osmi je, kada je u 6, 8, 9. ili 12. kuci (nije
u recepciji s Ascendentom), ili je spojen s bilo kojom Planetom
koja je u bilo kojoj od njih ili postavljena u Trecoj kuci, jer je
kadentna od uglova; ipak, posto se za istu kaze da je njegova
radost (ili da se u njoj raduje), tu nije toliko ugrozen kao u
drugim Kadentnim kucama. Deveti je, kada je izmedju 15
stepeni Vage i 15 stepeni Skorpije, koji se 30 stepeni naziva
Spaljeni put. Deseti je, kada je u praznom hocu, to jest, nije
spojen s bilo kojom planetom, telesno ili preko aspekta, ili je u
onom stanju kada ga zovu Feralan ili Desartan, to jest, na mestu
je na kome nema nikakvo dostojanstvo. Jedanaesti je, kada je
sporog kretanja, jer se tada moze uporediti sa retrogranom
planetom. Dvanaesti je, kada cezne za svetloscu, pa se ne vidi, ili
se vidi njegov vrlo mali deo, sto se desava oko kraja lunarnog
meseca. Trinaesti je, kada je pod opsadom dve nesrecne
planete, koje je ugrozavaju. Cetrnaesti je, kada je na
Azimenskim stepenima. Petnaesti je, ako je na Jamnim
stepenima. Sesnaesti je, ako je na dimnim stepenima.
Sedamnaesti i poslednji je, kada je postavljen na onim
stepenima koji se zovu Tamni. Da bi znao i ustanovio to sve,
imas obicno Tabele u vecini Knjiga o Astrologiji.
6. Sesta konsideracija je da razmotris drugi nacin na koji su
planete debilitirane ili oslabljene i aflikovane, ne mnogo razlicit
od prethodnog, a desava se na Deset nacina. Prvo, kada je
planeta kadentna od Uglova ili od Ascendenta, pa ne vidi iste.
Drugo, kada je planeta retrogradna. Trece, ako su spaljene, to
jest, unutar 15 stepeni pre ili posle Sunca; nize Planete su vise
debilitirane, posto su iza Sunca, a manje kada su ispred njega,
kada su direktne; ali kada su retrogradne, obrnuto. Cetvrto,
kada je bilo koja od njih u opoziciji, telesnoj konjunkciji ili
kvadratu s jednim ili oba malefika, bez recepcije. Peto, kada je
bilo koja od njih opkoljena maleficima, tako da je u separaciji s
jednim, a spaja se sa drugim, bez savrsene recepcije preko
znaka, egzaltacije ili neka dva manja dostojanstva, koja su
termin, triplicitet i lice. Sesto, kada je neka Planeta spojena s
nekom drugom koja je u svom izgonu ili padu, to jest u opoziciji
je prema sopstvenom znaku ili egzaltaciji. Sedmo, kada je
spojena s planetom koja je kadentna od Ascendenta, ili je u
separaciji sa nekom planetom koju je videla, i spaja se s drugom
koju ne vidi. Osmo, kada je planeta peregrinirana, to jest, na
mestu na kome nema nikakvo dostojanstvo. Ili, ako je to
superiorna planeta, a sledi je Sunce, ili je infereiorna planeta, a
ona sledi Sunce. Deveto, kada je neka planeta s Glavom ili
Repom Zmaja, bez latitude. Deseto, kada planeta sama sebe
slabi, to jest, kada je u sedmom znaku od sopstvenog, frealna ili
bez recepcije. To su poremecaji Planeta koji uzrokuju smetnje,
odlaganja i nevolje u Natalima, Pitanjima, Elekcijama, itd. Sa
svima njima treba se dobro upoznati. Postoje jos neki koji
deluju da ih je neophodno znati, ali da bih izbegao monotonost,
za sada cu ih izostaviti.
7. Sedma konsideracija je, da budes svestan onih slucajeva u
kojima je Astrolog podlozan da pogresi; a uceni su naveli cetiri.
Prvi, kada je Pitac toliko budalast da ne zna kako da pita, niti
sta zeli. Drugi, kada je vreme u kome je Slika napravljena
pogresno. Treci, kada Umetnik ne zna da li je Sunce preslo
liniju Sredine neba, ili je jos na njoj; ili je pre ili posle nje.
Cetvrti, kada su dobre i lose planeta iste snage; u to doba ti,
stoga, ne treba da primas bilo kakva pitanja. Ali, moje je
misljenje da se moze dodati jos tri nacina na koje Astrolog moze
pogresiti. Kada Pitac dodje samo da ga testira, ili se s njim
poigra, sto mnogi rade, i kaze: "Hajde da idemo kod tog i tog
Astrologa i pitamo ga to i to, i vidimo da li nam moze reci istinu
ili ne." Bas kao sto su Jevreji postavljali pitanja nasem Gospodu
Isusu Hristu, ne toliko da bi ih resili, koliko da bi ga iskusali i
uhvatili u zamku. Drugi slucaj u kome ce Umetnik biti podlozan
greski je kada Pitac ne pita s ozbiljnom ili pribranom namerom,
sto neki cine kada sretnu Astrologa slucajno ili ga posete nekim
drugim poslom. Oni, tada, iznenada pomisle na nesto i to pitaju,
kao sporednu stvar; u tom slucaju sanse su hiljadu prema jedan
da ce se greska desiti. Ali, ti mozes spremno pitati: "Kako da
znam da li je Pitac dosao s ozbiljnom namerom, ili samo da me
iskusa?" Na to odgovaram da to izgleda kao nejasna i teska stvar
koju treba otkriti; ali, sledece sam cesto doziveo i otkrio kao
tacno, tj. gledao bih sat Pitanja i ako bi se desilo da je Ascendent
vrlo blizu kraja jednog znaka i pocetka drugog, pa izgleda da je
izmedju njih, ja sam tada kazao da ne pitaju ozbiljno, ili da su
dosli da me iskusaju; i mnogi su mi nakon toga priznavali da je
tacno to sto sam rekao i pocinjali su da misle da znam vise nego
sto su ranije verovali. Jer, u takvim slucajevima, uobicavao sam
reci: "Molim te, prijatelju, nemoj me ometati ako ne pitas
ozbiljno, jer sumnjam da se igras sa mnom i ne postavljas ovo
pitanje kako bi trebalo. Ako ti je zadovoljstvo da mi stvaras
nevolje, budi spreman i da mi pruzis zadovoljstvo za moje
muke." I, ako su bili takvi, i nameravali da me obmanu, odmah
su odlazili. Drugi nacin da Astrolog pogresi je kada vladar
Ascendenta i vladar sata nisu isti, ili istog tripliciteta, ili iste
vrste kao Ascendent; jer, tada Pitanje nije radikalno, sto sam
cesto otkrivao kroz iskustvo. I isto sam govorio, kako bi ti
mogao znati za koje osobe da se upustas u prosudjivanja; jer,
kao sto neko rece: "Problem je u skladu sa zabrinutoscu Pitaca, i
kada on dodje iz nuzde, tuzan, zamisljen i u iscekivanju da si
sposoban i znas kako da mu kazes istinu o stvarima, u tom
slucaju mozes se bezbedno upustiti u pitanje."
8. Osma konsideracija je da znas koliko je od gore pomenutih
nacina ili tacaka neophodno koristiti i primetiti prilikom
prosudjivanja, a sto mozes uzeti u obzir; a njih je trideset, to jest
sesnaest ometanja Meseca, deset ostalih Planeta, kao sto je
receno, a pored svega toga, i nekoliko radovanja planeta, a njih
je cetiri. Prvi je kuca u kojoj svaka planeta uziva, kao Merkur na
Ascendentu, Mesec u trecoj, Venera u petoj, Mars u sestoj,
Sunce u devetoj, Jupiter u jedanaestoj, Saturn u dvanaestoj.
Drugo je kada je planeta u znaku u kome uziva, kao Saturn u
Vodoliji, Jupiter u Strelcu, Mars u Skorpiji, Sunce u Lavu,
Venera u Biku, Merkur u Devici i Mesec u Raku. Trece je, kada
su dnevne planete, kao Saturn, Jupiter, Sunce i Merkur, u
dnevnim kucama na Istoku i Orjentalni od Sunca blizu
Horoskopa; a nocne planete su, kao Mars, Venera, Luna i
Merkur, u nocnim kucama na Zapadu i okcidentalne od Sunca;
narocito u blizini vrha sedme. Cetvrto je, kada su tri superiorne
planete, Saturn, Jupiter ili Mars, u muskim cetvrtima; a one se
broje od vrha desete kuce do vrha Ascendenta, i od vrha cetvrte
kuce do vrha sedme kuce; i kada su zenske planete, tj. Venera ili
Mesec u zenskim cetvrtima, koje su od vrha Ascendenta do vrha
cetvrte kuce i od vrha sedme do vrha desete. Sto se tice
Merkura, on uziva kada je sa muskim planetama u muskim
cetvrtima, ali sa zenskim planetama u zenskim cetvrtima.
9. Deveta konsideracija je da primetis nekolike nacine, skrivene i
vidljive, dobre i lose, preko kojih se stvari pomazu ili ometaju u
izvrsenju ili ne izvrsenju, a njih ima dvadeset i jedan. Prvi je
najsnazniji tajni pomagac. Drugi je vrlo snazan tajni pomagac.
Treci je snazan tajni pomagac. Cetvrti je slab tajni pomagac.
Peti je vrlo slab tajni pomagac. Sesti je najslabiji tajni pomagac.
Sedmi je najsnazniji ocigledan pomagac. Osmi je vrlo snazan
ocigledan pomagac. Deveti je snazan ocigledan pomagac. Deseti
je slab ocigledan pomagac. Jedanaesti je slabiji ocigledan
pomagac. Dvanaesti je najslabiji ocigledan pomagac. Trinaesti
je najsnazniji tajni stetocina. Cetrnaesti je vrlo snazan tajni
stetocina. Petnaesti je snazan tajni stetocina. Sesnaesti je slab
tajni stetocina. Sedamnaesti je slabiji tajni stetocina.
Osamnaesti je najslabiji tajni stetocina. Devetnaesti je
najsnazniji ocigledan stetocina. Dvadeseti je vrlo snazan
ocigledan stetocina. I dvadeset i prvi je snazan ocigledan
stetocina. A sve njih cemo tretirati posebno, jer su tajna nad
tajnama. U sudskom delu astrologije, kojom se drevni nisu
bavili, niti su bilo sta jasno o njemu rekli sto bih mogao pronaci,
osim sto "Hali" izgleda da je malo to dodirnuo u svom izlaganju
o 23-em Ptolomejevom centilokvijumu; a ne verujem da su to
ispustili iz neznanja, vec pre zbog nekoriscenja ili straha da ce
biti previse dosadni, ili da ce opteretiti um citaoca ili ucenika.
Jer, navikli su da prosudjuju na osnovu postavke planeta u
kucama i znacima, njihovih snaga i debilitacija, uz Tacku
Fortune i jos neke stvari. Ali, ti u svom prosudjivanju treba da
razmotris ne samo ono sto su oni radili, vec sve druge okolnosti
koje mozes; jer, kada nacrtas Sliku, prvo treba da nadjes
signifikatora onoga o cemu se pita, ili se namerava uraditi, i
vidis da li je bilo koja fiksna zvezda njegove prirode ili u
njegovoj kuci, ili egzaltaciji, ili u konjunkciji s njim do u minut;
jer, tada ce takva zvezda toliko pomoci signifikatoru, da ce se
zeljeno postici i desiti cak prevazilazeci nade Pitaca, i to je
najsnazniji tajni pomagac. Jer, Pitac se lako moze zapitati kako
se uopste desilo. Sada, ako je ista zvezda na istom stepenu kao i
signifikator (u orbisu) od jednog do 15 minuta pre njega, ili 5
minuta posle njega, jos uvek ce mu pomoci, ali ne tako mnogo. I
to zovemo vrlo snaznim tajnim pomagacem. Ali, ako je na istom
stepenu kao i on, ali na udaljenosti vecoj od 16, a manjoj od 50
minuta, donekle ce pomoci, ali manje; i to zovemo, samo na
pozitivnom stepenu, snaznim tajnim pomagacem. Ako je na
istom stepenu sa signifikatorom, na mestu na kome ima dva
svoja manja dostojanstva, na potpuno istom minutu, ili unutar
16 minuta, pomoci ce mu jos manje, i onda je to slab tajni
pomagac; od 16 do 50 minuta jos manje, i tada je to slabiji tajni
pomagac; ali, ako se nadje sa signifikatorom na mestu na kome
on nema dotojanstva uopste, i to ce pomoci, ali neosetno; i to
zovemo najslabijim tajnim pomagacem. Slicno mozemo reci i za
suprotne stvari koje stete, frustriraju ili ometaju posao. Jer, ako
se neka planeta, koja je signifikator bilo cega, nadje na mestu na
kome nema nikakvo dostojanstvo, a spojena je s jednom od
fiksnih zvezda suprotne prirode, i to ce je oslabiti i nece dovesti
do ostvarenja zeljenog; mada, to u ostatku Slike moze delovati
moguce. I tako, u zelji da to predupredi, Umetnik cesto gubi
ugled, i navlaci sramotu na samu Umetnost medju neznalicama.
I to je najsnazniji tajni stetocina; ali, ako je ista Zvezda udaljena
vise od 16 minuta od signifikatora, oslabice ga, ali ne sveukupno
tako mnogo; zato se tada moze nazvati samo vrlo snaznim
tajnim stetocinom. I tako nanize kroz sve stepene na isti nacin
na koji je to receno za pomagace i njihov uticaj.