22.12.

2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

A05 Intoxicationes alimentariae bacteriales aliae Druga trovanja hranom uzrokovana bakterijama
A050 Intoxicatio allmentaria staphylococcica Trovanje hranom uzrokovano stafilokokom
A051 Botulismus Trovanje konzervisanom hranom od mesa
Intoxicato ailmentaria per Clostridium perfringentem (Clostridium Trovanje hranom,uzrocnik Clostridium perfringens (Clostridium
A052
welchii) welchii)
A053 Intoxicatio alimentaria per Vibrionem parahaemolyticam Trovanje hranom,uzrocnik Vibrio parahaemolytica
A054 Intoxicatio alimentaria per Bacillum cereum Trovanje hranom, uzrocnik Bacillus cereus
A058 Intoxicationes alimentariae bacteriales aliae ,specificatae Druga oznacena trovanja hranom uzrokovana bakterijama
A059 Intoxicatio alimentaria bacterialis,non specificata Trovanje hranom uzrokovano bakterijama ,neoznaceno
A06 Amoebiasis Amebijaza,uzrocnik patogena ameba
A060 Dysenteria amoebica acuta Akutna dizenterija uzrokovana amebama
A061 Amoebiasis intestinalis chronica Hronicna amebijaza creva
A062 Colitis amoebica non dysenterica Nedizentericko zapaljenje debelog creva uzrokovano amebama
A063 Amoeboma intestinale Amebom,tumor creva uzrokovan amebama
A064 Abscessus hepatis amoebicus Zagnoj jetre uzrokovan amebama
A065 Abscessus pulmonis amoebicus (J99.8*) Zagnoj pluca uzrokovan amebama
A066 Abscessus cerebri amoebicus (G07*) Zagnoj mozga uzrokovan amebama
A067 Amoebiasis cutanea Amebijaza koze
A068 Infectio amoebica loci alterius Infekcija druge lokalizacije uzrokovana amebama
A069 Amoebiasis, non specificata Amebijaza, neoznacena
A07 Infectiones intestinales protozoicae aliae Druge infecije creva uzrokovane protozoama
A070 Balantidiasis Balantidijaza, uzrocnik Balantidium coli
A071 Giardiasis (lambliasis) Gjardijaza, uzrocnik Lamblia intestinalis
A072 Cryptosporidiasis Kriptosporidijaza, uzrocnik Cryptosporidium
A073 Isosporiasis Izosporijaza ,uzrocnik Isospora belli et Isospora hominis
A078 Infectiones intestinales protozoicae aliae,specificatae Druge oznacene infekcije creva uzrokovane protozoama
A079 Infectio intestinalis protozoica,non specificata Infekcije creva uzrokovane protozoama,neoznacene
A08 Infectiones intestinales virales Infekcije creva uzrokovane virusima
A080 Enteritis rotaviralis Zapaljenje tankog creva uzrokovano rotavirusima
A081 Gastroenteritis acuta Norwalk Akutno Norwalkovo zapaljenje zeluca i tankog creva
A082 Enteritis adenoviralis Zapaljenje tankog creva uzrokovano adenovirusima
A083 Enteritis viralis alia Druga zapaljenja tankog creva uzrokovana virusima
A084 Infectio intestinalis viralis, non specificata Infekcija creva uzrokovana virusima,neoznacena
A085 Infectiones intestinales aliae,specificatae Druge oznacene infekcije creva

A09 Diarrhoea et gastroenteritis, causa infectionis suspecta Proliv i zeludacno -crevno zapaljenje,verovatno zaraznog porekla

Tuberculosis organorum respiratoriorum,per bacteriologiam et

A15 Tuberkuloza organa za disanje potvrdena bakterioloski i histoloski
histologiam confirm
A150 Tuberculosis pulmonis, per microscopiam sputi confirmata Tuberkuloza pluca,potvrdena mikroskopijom ispljuvka
A151 Tuberculosis pulmonis, solum culture confirmata Tuberkuloza pluca, potvrdena samo kulturom
A152 Tuberculosis pulmonis, per histologiam confirmata Tuberkuloza pluca, potvrdena histoloski
A153 Tuberculosis pulmonis, methodis non specificatis confirmata Tuberkuloza pluca, potvrdena neoznacenim metodama
Tuberculosis lymphonodorum intrathoracalium,per bacteriologiam et Tuberkuloza limfnih cvorova u grudnom kosu,potvrdena bakterioloski i
A154
histologiam co histoloski
Tuberculosis laryngis, tracheae et bronchi,per bacteriologiam et Tuberkuloza grkljana,dusnika i dusnice,potvrdena bakterioloski i
A155
histologiam con histoloski
Tuberkulozno zapaljenje porebrice,potvrdeno bakterioloski i
A156 Pleuritis tuberculosa,per bacteriologiam et histologiam confirmata
histoloski.
Tuberculosis pulmonis primaria, per bacteriologiam et histologiam
A157 Primarna tuberkuloza pluca,potvrdena bakterioloski i histoloski
confirmata
Tuberculosis pulmonis,per bacteriologiam et histologiam confirmata
A158 Druga tuberkuloza pluca,potvrdena bakterioloski i histoloski
alia
Tuberculosis organorum respiratoriorum,per bacteriologiam et Tuberkuloza organa za disanje,potvrdena bakterioloski i histoloski
A159
histologiam confirm ,neoznacena
Tuberculosis organorum respiratoriorum,per bacteriologiam et
A16 Tuberkuloza organa za disanje,nepotvrdena bakterioloski i histoloski
histologiam non con
A160 Tuberculosis pulmonis, bacteriologice et histologice negativa Tuberkuloza pluca, bakterioloski i histoloski negativna
Tuberculosis pulmonis, sine exploratione bacteriologica et
A161 Tuberkuloza pluca,bez bakterioloskog i histoloskog ispitivanja
histologica
Tuberculosis pulmonis,sine confirmatione bacteriologica sive
A162 Tuberkuloza pluca, bez bakterioloske ili histoloske potvrde
histologica

1
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

A163 Tuberculosis lymphonodorum intrathoracalium Tuberkuloza limfnih cvorova u grudnom kosu
A164 Tuberculosis laryngis, tracheae et bronchi Tuberkuloza grkljana,dusnika i dusnice
A165 Pleuritis tuberculosa Tuberkulozno zapaljenje porebrice
A167 Tuberculosis pulmonis primaria Primarna tuberkuloza pluca
A168 Tuberculosis organorum respiratoriorum alia Druga tuberkuloza organa za disanje
A169 Tuberculosis organorum respiratoriorum,non specificata Tuberkuloza organa za disanje, neoznacena
A85 Encephalitis viralis alia Druga zapaljenja mozga uzrokovana virusima
A850 Encephalitis enteroviralis (G05.1*) Zapaljenje mozga uzrokovano enterovirusima
A851 Encephalitis adenoviralis (G05.1*) Zapaljenje mozga uzrokovano adenovirusima
Zapaljenje mozga uzrokovano virusima koje prenose insekti,
A852 Encephalitis viralis arthoropodis transmissa, non specificata
neoznaceno
A858 Encephalitis viralis alia, specificata Druga oznacena zapaljenja mozga uzrokovana virusima
A86 Encephalitis viralis, non specificata Zapaljenje mozga uzrokovano virusima, neoznaceno
A87 Meningitis viralis Zapaljenje mozdanica uzrokovano virusima
A870 Meningitis enteroviralis (G02.0*) Zapaljenja mozdanica uzrokovana enterovirusima
A871 Meningitis adenoviralis (G02.0*) Zapaljenja mozdanica uzrokovana adenovirusima
Zapaljenje srednje sudovnjace oka i mozdanica sa povecanim brojem
A872 Choriomeningitis lymphocytica
limfocita
A878 Meningitis viralis alia Druga zapaljenja mozdanica uzrokovanavirusima
A879 Meningitis viralis, non specificata Zapaljenja mozdanica uzrokovana virusima, neoznacena

A88 Infectiones systematis nervosi centralis virales aliae Druge infekcije centralnog nervnog sistema uzrokovane virusima

A880 Febris exanthematosa enteroviralis. exanthema Boston) Osipna groznica uzrokovana enterovirusom Boston
A881 Vertigo epidemica Epidemijska vrtoglavica
Druge oznacene infekcije centralnog nervnog sistema uzrokovane
A888 Infectiones systematis nervosi centralis virales alia, specificatae
virusima
Infekcija centralnog nervnog sistema uzrokovana neoznacenim
A89 Infectio systematis nervosi centralis viralis, non specificata
virusima
A90 Febris dengue Groznica denga
A91 Febris dengue haemorrhagica Hemoragijska denga groznica
A92 Febres virales anophelis transmissae aliae Druge groznice uzrokovane virusima koje prenose komarci
A920 Morbus viralis Chikungunya Bolest uzrokovana virusom Chikungunya
A921 Febris O nyong-nyong Groznica O nyong-nyong
A922 Febris equina venezuelensis Venecuelska konjska groznica
A923 Febris West Nile Zapadnonilska groznica
A924 Febris Rift valley Groznica doline Rift

A928 Febres virales anophelis tranamissae aliae, specificatae Druge oznacene groznice uzrokovane virusima koje prenose komarci

A929 Febris viralis anophelis transmissa, non specificata Groznica uzrokovana virusima koje prenose komarci, neoznacena

A93 Febris viralis arthropodis transmissa alia Druga groznica uzrokovana virusom koju prenose insekti
A930 Morbus viralis Oropouche Bolest uzrokovana virusom oropouche
A931 Febris Sandfly Groznica papataci
A932 Febris ixodica Colorado Groznica Kolorado koju prenose krpelji

A938 Febris viralis arthropodis transmissa alia, specificata Druga oznacena groznica uzrokovana virusima koje prenose insekti

A94 Febris viralis arthropodis transmissa, non specificata Groznica uzrokovana virusima koje prenose insekti, neoznacena

A95 Febris flava Zuta groznica

A950 Febris flava silvatica [umska zuta groznica
A951 Febris flava urbana Gradska zuta groznica
A959 Febris flava, non specificata Zuta groznica, neoznacena
A96 Febris haemorrhagica arenaviralis Hemoragijska groznica uzrokovana arenavirusima
A960 Febris haemorrhagica Junin Hemoragijska groznica Junin
A961 Febris haemorrhagica Machupo Hemoragijska groznica Machupo
A962 Febris lassa Umarajuca groznica
A968 Febris haemorrhagica arenaviralis alia Druga hemoragijska groznica uzrokovana arenavirusima

A969 Febris haemorrhagica arenaviralis, non specificata Hemoragijska groznica uzrokovana arenavirusima, neoznacena

A98 Febris haemorrhagicae virales aliae Druge hemoragijske groznice uzrokovane virusima
A980 Febris haemorrhagica Crim-Congo Krimsko-kongoanska hemoragijska groznica
2
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

A981 Febris haemorrhagica Omsk Omska hemoragijska groznica
A982 Morbus silvaticus Kyasanur [umska bolest Kyasanura
A983 Morbus viralis Marburg Marburgska virusna bolest
A984 Morbus viralis Ebola Bolest Ebola uzrokovana virusom
A985 Febris haemorrhagica cum syndroma renali Hemoragijska groznica sa bubreznim sindromom
A988 Febris haemorrhagicae virales aliae, specificatae Druge oznacene hemoragijske groznice uzrokovane virusima
A99 Febris haemorrhagica viralis, non specificata Hemoragijska groznica uzrokovana virusom,neoznacena
B00 Infectiones herpesvirales Infekcija virusom,uzrocnik Herpes simplex
B000 Eczema herpeticum Ospa uzrokovana virusom
B001 Dermatitis vesicularis herpetica Mehurasto zapaljenje koze uzrokovano herpesvirusom
Zapaljenje sluznice desni,usta,zdrela i krajnika uzrokovano
B002 Gingivostomatitis et pharyngotonsillitis herpetica
herpesvirusom
B003 Meningitis herpetica (G02.0*) Zapaljenje mozdanica uzrokovano herpesvirusom
B004 Encephalitis herpetica (G05.1*) Zapaljenje mozga uzrokovano herpesvirusom
B005 Morbus oculi herpeticus Bolest oka uzrokovana herpesvirusom
B007 Herpes generalisatus Generalizovana bolest uzrok.ovana herpes virusom
B008 Infectio herpetica,formae aliae Drugi oblici infekcija uzrokovani herpes virusom
B009 Infectio herpetica,non specificata Infekcija uzrokovana herpes virusom,neoznacena
B68 Taeniasis Tenijaze, uzrocnici pantljicare
B680 Taeniasis per Taeniam solium Tenijaza uzrokovana svinjskom pantljicarom
B681 Taeniasis per Taeniam saginatam Tenijaza uzrokovana govedom pantljicarom
B689 Taeniasis,non specificata Tenijaza uzrokovana pantljicarom, neoznacena
B69 Cysticercosis Cisticerkoza, uzrocnik Cysticercus cellulosae
B690 Cysticercosis systematis nervosi centralis Cisticerkoza centralnog nervnog sistema
B691 Cysticercosis oculi Cisticerkoza oka
B698 Cysticercosis locorum aliorum Cisticerkoza drugih lokalizacija
B699 Cysticercosis,non specificata Cisticerkoza,neoznacena

B70 Diphyllobothriasis et sparganosis Difilobotrijaza i sparganoza uzrocnik Diphyllobothrium i Sparganum

B700 Diphyllobothriasis Difilobotrijaza

B701 Sparganosis Sparganoza,uzroc.Sparganum
B71 Infectiones cestodicae aliae Druge infekcije uzrokovane pantljicarama

B710 Hymenolepiasis Himenolepijaza,uzrocnik Hymenolepsis nana,Humenolepsis diminuta

B711 Dipylidiasis Dipilidijaza,uzrocnik Dipylidium caninum

B718 Infectiones cestodicae aliae, specificatae Druge oznacene infekcije uzrokovane pantljicarama
B719 Infectio cestodica,non specificata Infekcija uzrokovana pantljicarama, neoznacena
B72 Dracunculiasis Drakunkulijaza,uzrocnik Dracunculus medinensis
B73 Onchocerciasis Onkocerkijaza,uzrocnik Onchocerca volvulus
B74 Filariasis Filarijaza,uzrocnik Filaria
B740 Filarisis per Wuchereriam bancrofti Filarijaza,uzrocnik Wucheria bancrofti
B741 Filariasis per Brugiam malayi Filarijaza,uzrocnik Brugia malayi
B742 Filariasis per Brugiam timori Filarijaza,uzrocnik Brugia timori
B743 Loiasis Lojaza,uzrocnik vermis africanus
B744 Mansonelliasis Filarijaza,uzrocnik Mansonella ozzardi
B748 Filariases aliae Druge filarijaze
B749 Filariasis,non specificata Filarijaza,neoznacena
B75 Trichinellosis Trihineloza,uzrocnik Trichinella species
B76 Ankylostomiasis Ankilostomijaza,uzrcnik Ankylostoma species
B760 Ankylostomiasis Ankilostomijaza,uzrocnik rudarske gliste
B761 Necatoriasis Nekatorijaza,uzrocnik Necator americanus
B768 Ankylostomiases aliae Druge Ankilostomijaze
B769 Ankylostomiasis,non specificata Ankilostomijaza,neoznacena
B77 Ascariasis Askarijaza,uzrocnik Ascaris lumbricoides
B770 Ascariasis cum complicationibus intestini Askarijaza sa komplikacijama creva
B778 Ascariasis sine complicatione Askarijaza bez komplikacija
B779 Ascariasis,non specificata Askarijaza,neoznacena
B78 Strongyloidiasis Strongiloidijaza,uzrocnik Strongyloides stercoralis
B780 Strongyloidiasis intestinalis Strongiloidijaza creva

3
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

B781 Strongyloidiasis cutanea Strongiloidijaza koze
B787 Strongyloidiasis disseminata Rasejana strongiloidijaza
B789 Strongyloidiasis,non specificata Strongiloidijaza,neoznacena
B79 Trichuriasis Trihurijaza,uzrocnik Trichuris trichiuri
B80 Enterobiasis Enferobijaza,uzrocnik Enterobius vermicularis
B81 Helminthiases intestinales aliae Druge helmintijaze creva
B810 Anisakiasis Anisakijaza,uzrocnik larve Anisakis
B811 Capillariasis intestinalis Kapilarijaza creva, uzrocnik Capillaria philippinensis
B812 Trichostrongyliasis Trihostrongilijaza,uzrocnik Trichostrongylus species
B813 Angiostrongyliasis intestinalis costaricensis Angiostrongilijaza creva,uzrocnik Parastrongylus costaricensis
B814 Heiminthiases intestinales mixtae Helmintijaze creva,uzrokovane raznim vrstama glista
B818 Helminthiases intestinales aliae, specificatae Druge oznacene hilmintijaze creva
B82 Infectio intestinalis parasitaria,non specificata Neoznacena infekcija parazitima creva
B820 Helminthiasis intestinalis,non specificata Helmintijaza creva,neoznacena
B829 Parasitismus intestinalis,non specificatus Infekcija creva uzrokovana parazitima, neoznacena
B83 Helminthiases aliae Druge helmintijaze
Unutrasnja setajuca larva (larve Toxocara cati, Toxocara canis i dr.
B830 Larva visceralis migrans
nematoda zi
B831 Gnathostomiasis Gnatostomijaza,uzrocnik Gnathostoma spinigerum
B832 Angiostrongyliasis Angiostrongilijaza, uzrocnik Parastrongylus cantonensis
B833 Syngamiasis Singamijaza,uzrocnik Syngamus laryngeus
B834 Hiridiniasis interna Unutrasnja pijavica
B838 Helminthiases,specificatae Druge oznacene helmintijaze
B839 Helminthiasis,non specificata Helmintijaza,neoznacena
B85 Pediculosis et phithiriasis Vasljivost glave i stidnog predela
B850 Pediculosis capitis Vasljivost glave,uzrocnik Pediculus humanus capitis
B851 Pediculosis corporis Vasljivost tela,uzrocnik Pediculus humanus corporis
B852 Pediculosis,non specificata Vasljivost,neoznacena
B853 Pediculosis pubis (phthiriasis) Vasljivost stidnih dlaka,uzrocnik Phthirus pubis
B854 Pediculosis et phthiriasis mixta Mesana vasljivost
B86 Scabies [uga,uzrocnik Sarcoptes scabiei
B87 Myiasis Mijaza,uzrocnik larve raznih vrsta muva
B870 Myiasis cutanea Mijaza koze
B871 Vulnus myiaticum Mijaza rana
B872 Myiasis ocularis Mijaza oka
B873 Myiasis nasopharyngica Mijaza nosa i zdrela
B874 Myiasis auris Mijaza uva
B878 Myiasis locorum aliorum Mijaza drugih lokalizacija
B879 Myiasis,non specificata Mijaza,neoznacena
B88 Infestationes per arthropodes aliae Druge infestacije clankonoscima
B880 Acariases alliae Razne infestacije uzrokovane grinjama
B881 Tungiasis (Sandiflea-ifectatio) Tungijaza,uzrocnik Tunga penetrans (buva)
B882 Infestationes arthropodis aliis Druge infestacije clankonoscom
B883 Hirudiniasis externa Spoljna pijavica
B888 Infestationes aliae, specificatae Druge oznacene infestacije
B889 Infestatio,non specificata Infestacija, neoznacena
C02 Neoplasma malignum partium linguae aliarum Zlocudni tumor drugih delova jezika
C020 Neoplasma malignum dorsi linguae Zlocudni tumor gornje povrsine jezika
C021 Neoplasma malignum marginis linguae Zlocudni tumor ivice jezika
C022 Neoplasma malignum faciei linguae inferioris Zlocudni tumor donje povrsine jezika
C023 Neoplasma malignum linguae, duorum trientium anteriorum Zlocudni tumor prednje dve trecine jezika
C024 Neoplasma malignum tonsillae lingualis Zlocudni tumor krajnika jezika
C028 Neoplasma malignum linguae, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice jezika
C029 Neoplasma malignum linguae, non specificatum Zlocudni tumor jezika, neoznacen
C03 Neoplasma malignum gingivae Zlocudni tumor desni
C030 Neoplasma malignum gingivae superioris Zlocudni tumor gornjih desni
C031 Neoplasma malignum gingivae inferioris Zlocudni tumor donjih desni
C039 Neoplasma malignum gingivae, non specificatum Zlocudni tumor desni, neoznacen

4
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

C04 Neoplasma malignum basis oris Zlocudni tumor poda usta
C040 Neoplasma malignum partis basis oris anterioris Zlocudni tumor prednjeg dela poda usta
C041 Neoplasma malignum partis basis oris lateralis Zlocudni tumor bocnog dela poda usta
C048 Neoplasma malignum limites basis oris transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice poda usta
C049 Neoplasma malignum basis oris, non specificatum Zlocudni tumor poda usta, neoznacen
C05 Neoplasma malignum palati Zlocudni tumor nepca
C050 Neoplasma malignum palati duri Zlocudni tumor tvrdog nepca
C051 Neoplasma malignum palati mollis Zlocudni tumor mekog nepca
C052 Neoplasma malignum uvulae Zlocudni tumor resice
C058 Neoplasma malignum palati limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice nepca
C059 Neoplasma malignum palati, non specificatum Zlocudni tumor nepca, neoznacen
C06 Neoplasma malignum partium oris aliarum Zlocudni tumor drugih delova usta
C060 Neoplasma malignum mucosae buccae Zlocudni tumor sluznice obraza
C061 Neoplasma malignum vestibuli oris Zlocudni tumor predvorja usta
C062 Neoplasma malignum regionis retromoralis Zlocudni tumor retromolarnog prostora
C068 Neoplasma malignum partes oris alias transiens Zlocudni tumor koji prelazi druge delove usta
C069 Neoplasma malignum oris, non specificatum Zlocudni tumor usta, neoznacen
C07 Neoplasma malignum glandulae paroticae Zlocudni tumor dousne pljuvacne zlezde
C08 Neoplasma malignum glandularum salivarium majorum aliarum Zlocudni tumor drugih velikih pljuvacnih zlezda
C080 Neoplasma malignum glandulae submandibularis Zlocudni tumor podvilicne pljuvacne zlezde
C081 Neoplasma malignum glandulae sublingualis Zlocudni tumor podjezicne pljuvacne zlezde
C088 Neoplasma malignum glandularum salivarium, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice pljuvacnih zlezda

C089 Neoplasma malignum glandulae salivaris majoris, non specificatum Zlocudni tumor velike pljuvacne zlezde, neoznacen

C09 Neoplasma malignum tonsillae Zlocudni tumor krajnika

C090 Neoplasma malignum fossae tonsillaris Zlocudni tumor krajnicke loze

C091 Neoplasma malignum columnae tonsillaris (anterioris) (posterioris) Zlocudni tumor krajnickog stuba (prednjeg) (zadnjeg)

C098 Neoplasma malignum tonsillae, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice krajnika
C099 Neoplasma malignum tonsillae, non specificatum Zlocudni tumor krajnika, neoznacen
C10 Neoplasma malignum oropharyngis Zlocudni tumor usno-zdrelnog dela usta
C100 Neoplasma malignum valleculae epiglotticae Zlocudni tumor jamice poklopca grkljana
C101 Neoplasma malignum epiglottidis, faciei anterioris Zlocudni tumor prednje strane poklopca grkljana
C102 Neoplasma malignum oropharyngis, parietis lateralis Zlocudni tumor bocnog zida usno-zdrelne duplje
C103 Neoplasma malignum oropharyngis, parietis posterioris Zlocudni tumor zadnjeg zida usno-zdrelne duplje
C104 Neoplasma malignum rimae branchialis Zlocudni tumor skrznog useka
C108 Neoplasma malignum oropharyngis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice usno-zdrelne duplje
C109 Neoplasma malignum oropharyngis, non specificatum Zlocudni tumor usno-zdrelne duplje, neoznacen
C11 Neoplasma malignum nasopharyngis Zlocudni tumor nosnog dela zdrela
C110 Neoplasma malignum nasopharyngis, parietis superioris Zlocudni tumor gornjeg zida nosnog dela zdrela
C111 Neoplasma malignum nasopharyngis, parietis posterioris Zlocudni tumor zadnjeg zida nosnog dela zdrela
C112 Neoplasma malignum nasopharyngis, parietis lateralis Zlocudni tumor bocnog zida nosnog dela zdrela
C113 Neoplasma malignum nasopharyngis, parietes anterioris Zlocudni tumor prednjeg zida nosnog dela zdrela
C118 Neoplasma malignum nasopharyngis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice nosnog dela zdrela
C119 Neoplasma malignum nasopharyngis, non specificatum Zlocudni tumor nosnog dela zdrela, neoznacen
Neoplasmata maligna, locorum independentium (primariorum)
C97 Zlocudni tumori vise nezavisnih primarnih lokalizacija
multiplicium
D00 Carcinoma in situ cavi oris,oesophagi et ventriculi Karcinom - rak in situ" usta
D000 Carcinoma in situ labii, cavi oris et pharyngis Karcinom in situ" usne
D001 Carcinoma in situ oesophagi Karcinom in situ" jednjaka
D002 Carcinoma in situ ventriculi Karcinom in situ" zeluca
D01 Carcinoma in situ organorum digestivorum aliorum Karcinom - rak in situ" drugih organa za varenje
D010 Carcinoma in situ coli Karcinom in situ" debelog creva
D011 Carcinoma in situ juncturae rectosigmoidis Karcinom in situ" spojnice pravog i uvljenog creva
D012 Carcinoma in situ recti Karcinom in situ" zadnjeg creva
D013 Carcinoma in situ ani et canalis analis Karcinom in situ" cmara i cmarnog kana.

D014 Carcinoma in situ partium intestini aliarum et non specificatorum Karcinom in situ" drugih i neoznacenih delova creva

D015 Carcinoma in situ hepatis,vesicae felleae et ductus biliaris Karcinom in situ" jetre

5
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

D017 Carcinoma in situ organorum digestivorum aliorum, specificatorum Karcinom in situ" drugih oznacenih organa za varenje

D019 Carcinoma in situ organi digestivi, non specificatum Karcinom insitu" organa za varenje
D02 Carcinoma in situ auris mediae et systematis respiratori Karcinom in situ"
D020 Carcinoma in situ laryngis Karcinom in situ" grkljana
D021 Carcinoma in situ tracheae Karcinom in situ" dusnika
D022 Carcinoma in situ bronchi et pulmonis Karcinom in situ" dusnika i pluca
D023 Carcinoma in situ partim systematis respiratorii aliarum Karcinom in situ" drugih delova za disanje
D03 Melanoma in situ Melanom in situ" zlocudni crni tumor koze
D030 Melanoma in situ labii oris Melanom in situ" usne
D031 Melanoma in situ palpebrae,canthum includens Melanom in situ"
D032 Melanoma in situ auris et meatus acustici externi Melanom in situ"
D033 Melanoma in situ partium faciei aliarum et non specificatarum Melanom in situ"
D034 Melanoma in situ capilitil et colli Melanoma in situ" poglavine i vrata
D035 Melanoma in situ trunci Melanom in situ" trupa
D036 Melanoma in situ extremitatis superioris omam includens Melanom in situ" ruke

D037 Melanoma in situ extremitatis inferioris regionem coxae includens Melanom in situ" noge

D038 Melanoma in situ,locorum aliorum Melanom in situ" drugih lokalizacija

D039 Melanoma in situ,non specificatum Melanom in situ"
D04 Carcinoma in situ cutis Karcinom in situ"
D040 Carcinoma in situ cutis labii Karcinom in situ"
D041 Carcinoma in situ cutis palpebrae, canthum includens Karcinom in situ" koze kapka oka
D042 Carcinoma in situ cutis auris et meatus acustici externi Karcinom in situ" koze uva i spoljasnjeg usnog kanala
D043 Carcinoma in situ cutis partium faciei aliarum Karcinom in situ" koze drugih delova lica
D044 Carcinoma in situ cutis capillitii et cutis colli Karcinom in situ" koze poglavine i kpze vrata
D045 Carcinoma in situ cutis trunci Karcinom in situ" koze trupa

D046 Carcinoma in situ cutis extremitatis superioria, omam includens Karcinom in situ" koze ruke

D047 Carcinoma in situ cutis extremitatis inferioris, coxam includens Karcinom in situ" koze noge

D048 Carcinoma in situ cutis,locorum aliorum Karcinom in situ" koze drugih lokalizacija
D049 Carcinoma in situ cutis,non specificatum Karcinom in situ" koze
Hemofilija A - poremecaj zgrusavanja krvi uzrokovana nedostatkom
D66 Haemophilia A propter deficientiam factoris VIII
cinioca VIII
Hemofilija B - poremecaj zgrusavanja krvi uzrokovan nedostatkom
D67 Haemophilia B propter deficientiam factoris IX
cinioca IX
D68 Defectus coagulationis alii Drugi poremecaji zgrusavanja krvi
D680 Morbus von Willebrand Von Wilebrandova bolest
D681 Deficientia factoris IX hereditaria Nasledni nedostatak IX cinioca
D682 Deficientia factorum coagulationis aliorum hereditaria Nasledni nedostatak drugih cinilaca zgrusavanja krvi

D683 Disordo haemorrhagicus propter anticoagulantes circulatorios Krvarenje usled postojanja antikoagulanata u krvotoku

D684 Deficientia factoris coagulationis acquisita Steceni nedostatak zgrusavanja krvi

D688 Defectus coagulationis specificati alii Drugi oznaceni poremecaji zgrusavanja krvi
D689 Defectus coagulationis,non specificatus Poremecaj zgrusavanja krvi,neoznacen
D69 Purpura et status haemorrhagici alii Krvarenja koze i druga krvarenja
D690 Purpura allergica Alergijsko krvarenje koze
D691 Defectus trombocytorum qualitativi Kvalitativni poremecaji krvnih plocica

D692 Purpura non thrombocytopenica alia Druga krvarenja koze neuzrokovana smanjenjem broja krvnih plocica

Samopojavna krvarenja koze uzrokovana smanjenjem broja krvnih

D693 Purpura thrombocytopenica idiopathica
plocica
D694 Thrombocytopenia primaria alia Drugo primarno smanjenje broja krvnih plocica
D695 Thrombocytopenia secundaria Sekundarno smanjenje broja krvnih plocica
D696 Thrombocytopenia , non specificata Smanjenjenje broja krvnih plocica,neoznaceno
D698 Status haemorrhagici specificati,alii Druga oznacena stanja sa krvarenjem
D699 Status haemorrhagicus,non specificatus Krvarenje,neoznaceno
D70 Agranulocytosis Agranulocitoza - smanjenje broja granulocita

D71 Dysfunctiones cellularum neutrophilorum polymorphonucleorum Funkcioni poremecaji neutrofila polimorfonuklearnih celija

6
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

D72 Morbi leucocytorum alii Druge bolesti belih krvnih zrnaca
D720 Anomalia leucocytorum congenita Urodena anomalija belih krvnih zrnaca
D721 Eosinophilia Povecan broj eozinofilnih belih krvnih zrnaca
D728 Morbi leucocytorum specificati,alii Druge oznacene bolesti belih krvnih zrnaca
D729 Morbus leucocytorum,non specificatus Bolesti belih krvnih zrnaca,neoznacena
D73 Morbus splenis Bolest slezine
D730 Hyposplenismus Nerazvijena slezina
D731 Hypersplenismus Uvecana slezina
D732 Splenomegalia congestiva chronica Hronicna kongestivna povecana slezina
D733 Abscessus splenis Zagnoj slezine
D734 Cystis splenis Cista slezine
D735 Infarctus splenis Izumiranje tkiva slezine
D738 Morbi splenis alii Druge bolesti slezine
D739 Morbus splenis,non specificatus Bolest slezine,neoznacena
D74 Methaemoglobinaemia Methemoglobinemija - Plava bolest
D740 Methaemoglobinaemia congenita Urodena methemoglobinemija
D748 Methaemoglobinaemiae aliae Druge methemoglobinemije
D749 Methaemoglobinaemia,non specificata Methemoglobinemija,neoznacena
D75 Morbi sanguinis et morbi systematis haematopoietici alii Druge bolesti krvi i bolesti krvotvornih organa
D750 Erythrocytosis familiaris Porodicno povecanje broja crvenih krvnih zrnaca
D751 Polycythaemia secundaria Sekundarno povecanje broja krvnih zrnaca
D752 Thrombocytosis essentialis Samobitno povecanje broja krvnih plocica

D758 Morbi sanguinis et morbi systematis haematopoietici specificati, alii Druge oznacene bolesti krvi i bolesti krvotvornih organa

Morbus sanguinis et morbus systematis haematopoietici, non

D759 Bolest krvi i bolest krvotvornih organa, neoznacena
specificatus

D76 Morbi telae lymphoreticularis et morbi systematis reticulohistiocytici Bolesti limforetikularnog tkiva i bolesti retikulohistiocitnog sistema

D760 Histiocytosis cellularum Langerhans Histiocitoza Langerhansovih celija

D761 Lymphohistiocytosis haemophagocytica Hemofagocitna limfohistiocitoza
D762 Syndroma haemophagocitica infectiva Hemofagocitni sindrom udruzen sa infekcijom
D763 Syndromae histiocytosis aliae Drugi sindromi histiocitoze
Disordines sanguinis et disordines systematis haematipoietici alii in Drugi poremecaji krvi i poremecaji krvotvornih organa u drugim
D77
morbis ali bolestima

D80 Immunodeficientia cum defectibus anricorporum praedominantibus Smanjenje imuniteta - sa predominantnim poremecajima antitela

D800 Hypogammaglobulinaemia hereditaria Nasledno smanjenje gamaglobulina

D801 Hypogammaglobulinaemia non familiaris Neporodicno smanjenje gamaglobulina
D802 Deficientia immunoglobulini A selectiva Selektivno smanjenje imunoglobulina A
D803 Deficientia immunoglobulini G (subclassis) selectiva Selektivno smanjenje imunoglobulina G (podgrupe)
D804 Deficientia immunoglobulini M selectiva Selektivno smanjenje imunoglobulina M
D805 Immunodeficientia cum immunoglobulino M aucto Smanjenje imuniteta sa povecanjem kolicine imunoglobulina M
Deficientia anticorporum cum immunoglobulinis fere normalibus Smanjenje antitela sa skoro normalnim imunoglobulinima ili sa
D806
sive cum hyperimmu hiperimunoglobulin
D807 Hypogammaglobulanaemia pueri transitiva Prolazno smanjenje gamaglobulina u deteta
Immunodeficientiae cum defectibus anticorporum
D808 Druga smanjenja imuniteta sa predominantnim defektima antitela
praedominantibus, aliae
Immunodeficientia non specificata cum defectibus anticorporum Smanjenje imuniteta sa predominantnim defektom antitela,
D809
praedominantibus neoznaceno
E50 Avitaminosis A Avitaminoza A -bolest uzrokovana nedostatkom vitamina A
E500 Avitaminosis A cum xerosi conjunctivali Avitaminoza A sa suvocom veznjace
E501 Avitaminosis A cum maculis Bitot et xerosi conjunctivali Avitaminoza A sa Bitotovim pegama i suvocom veznjace
E502 Avitaminosis A cum xerosi comeali Avitaminoza A sa suvocom roznjace
E503 Avitaminosis A cum ulceratione et xerosi corneali Avitaminoza A sa grizlicama i suvocom roznjace
E504 Avitaminosis A cum keratomaliacia Avitaminoza A sa razmeksavanjem roznjace
E505 Avitaminosis A cum hemeralopia Avitaminoza A sa kokosjim slepilom
E506 Avitaminosis A cum cicatrice corneali xerophthalmica Avitaminoza A sa orozavanjem roznjace
E507 Avitaminosis A cum mutationibus ocularibus,non specificatis Avitaminoza A sa ocnim promenama,neoznacenim
E508 Avitaminosis A cum manifestationibus aliis Druge pojave uzrokovane avitaminozom A
E509 Avitaminosis A,non specificata Avitaminoza A,neoznacena

7
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

E51 Deficientia thiamini Nedostatak tiamina
E511 Morbus beriberi Bolest beriberi ili bolest ne mogu nista"
E512 Encephalopathia Wernicke Wernickeovo oboljenje
E518 Hypothiaminosis cum manifestationibus aliis Druga oboljenja uzrokovana nedostatkom tiamina
E519 Hypothiaminosis,non specificata Oboljenje uzrokovano nedostatkom tiamina,neoznaceno
E52 Pellagra Pelagra-bolest uzrokovana nedostatkom vitamina PP
E53 Deficientia vitaminorum B aliorum Nedostatak ostalih vitamina B-grupe
E530 Deficientia vitamini B2 Nedostatak vitamina B2
E531 Deficientia pyridoxini Nedostatak vitamina B6
E538 Deficientia vitaminorum B specificatorum,aliorum Nedostatak ostalih oznacenih vitamina B-grupe
E539 Deficientia vitamini B.non specificata Nedostatak vitamina B-grupe,neoznacen
E54 Scorbut Skorbut -bolest uzrokovana nedostatkom vitamina C
E55 Rachitis Rahitis -bolest uzrokovana nedostatkom vitamina D
E550 Rachitis activa Aktivni rahitis
E559 Hypovitaminosis D,non specificata Bolest uzrokovana nedostatkom vitamina D,neoznacena

E56 Avitaminoses aliae Druge avitaminoze -druge bolesti uzrokovane nedostatkom vitamina

E560 Avitaminosis E Avitaminoza E

E561 Avitaminosis K Avitaminoza K
E568 Avitaminoses aliae Druge avitaminoze
E569 Avitaminosis,non specificata Avitaminoza,neoznacena
E58 Deficientia calcii nutritivi Nedostatak kalcijuma u ishrani
E59 Deficientia selenii nutritivi Nedostatak selena u ishrani
E60 Deficientia zinci nutritivi Nedostatak cinka u ishrani
E61 Deficientia materiarum nutritivarum aliarum Nedostatak drugih hranljivih materija
E610 Deficientia cupri nutritivi Nedostatak bakra u ishrani
E611 Deficientia iodi nutritivi Nodostatak joda u ishrani
E612 Deficientia magnesii nutritivi Nedostatak magnezijuma u ishrani
E613 Deficientia mangani nutritivi Nedostatak mangana u ishrani
E614 Deficientia chromii nutritivi Nedostatak hroma u ishrani
E615 Deficientia molibdeni nutritivi Nedostatak molibdena u ishrani
E616 Deficientia vanadii nutritivi Nedostatak vanadijuma u ishrani
E617 Deficientia materiarum nutritivarum plurium Nedostatak vise hranljivih materija

E618 Deficientia materiarum nutritivarum non specificatarum,aliarum Nedostatak drugih neoznacenih hranljivih materija

E619 Deficientia materiae nutritivae,non specificatae Nedostatak hranljive materije,neoznacene

E63 Deficientia materiarum nutritivarum alia Drugi nedostatak hranljivih materija
E630 Deficientia acidorum stearicorum essentalium Nedostatak bitnih masnih kiselina
E631 Inaequilibrium alimenti constitutionale Neuravnotezeni sastav hrane
E638 Deficientia materiarum nutritivarum specificatarum,aliarum Drugi oznaceni nedostatak hranljivih materija
E639 Deficientia materiarum nutritivarum,non specificata Nedostatak hranljivih materija,neoznacen

E64 Sequelae malnutritionis et deficientiae materiarum nutritivarum,aliae Posledice pothranjenosti i drugi nedostaci hranljivih materija

E640 Sequelae malnutritionis proteinoenergeticae Posledice proteinsko-energetske pothranjenosti

E641 Sequelae avitaminosis A Posledice nedostatka vitamina A
E642 Sequelae avitaminosis C Posledice nedostatka vitamina C
E643 Sequelae rachitidis Posledice rahitisa
E648 Sequelae deficientiae materiarum nutritivarum aliarum Posledice nedostatka drugih hranljivih materija

E649 Sequelae deficientiae materiarum nutritivarum,non specificatae Posledice nedostatka hranljivih materija,neoznacene

E65 Adipositas localisata Lokalizovana gojaznost

E66 Obesitas Opsta gojaznost
E660 Obesitas propter calorias enormes Gojaznost uzrokovana viskom kalorija
E661 Obesitas medicamentosa Gojaznost uzrokovana lekovima

E662 Obesitas extrema cum hypoventilatione alveolari Preterana gojaznost sa smanjenom ventilacijom plucnih mehurica

E668 Obesitas alia Druga gojaznost

E669 Obesitas,non specificata Gojaznost,neoznacena
F24 Psychosis paranoides inducta Indukovano sumanuto dusevno oboljenje

8
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

F25 Psychoses schizoaffectivae Shizoafektivna dusevna oboljenja
F250 Psychosis schizoaffectiva,typus maniacus Shizoafektivno dusevno oboljenje, manijacki tip
F251 Psychosis schizoaffectiva,typus depressivus Shizoafektivno dusevno oboljenje, depresijski tip
F252 Psychosis schizoaffectiva,typus mixtus Shizoafektivno dusevno oboljenje, mesoviti tip
F258 Psychoses schizoaffectivae aliae Druga shizoafektivna dusevna oboljenja
F259 Psychosis schizoaffectiva,non specificata Shizoafektivno dusevno oboljenje, neoznaceno
F28 Psychosis non organica,typus alius Drugo neorgansko dusevno oboljenje
F29 Psychosis non organica,non specificata Neorgansko dusevno oboljenje, neoznaceno
F30 Mania Manija-manijsko dusevno oboljenje
F300 Hypomania Hipomanija
F301 Mania non psychotica Manija bez psihotickih simptoma
F302 Mania psychotica Manija sa psihotickim simptomima
F308 Episodia maniaca alia Druge manijske epizode
F309 Episodium maniacum,non specificatum Manijska epizoda,neoznacena
F31 Psychosis affectiva,typus bipolaris Afektivno bipolarno dusevno oboljenje
F310 Psychosis affectiva bipolaris,episodium hypomaniacum Afektivno bipolarno dusevno oboljenje, hipomanijska epizoda
Afektivno bipolarno dusevno oboljenje, manijska epizoda bez
F311 Psychosis affectiva bipolaris,episodium maniacum non psychoticum
psihotickih simptoma
Afektivno bopolarno dusevno oboljenje, manijska epizoda sa
F312 Psychosis affectiva bipolaris,episodium maniacum psychoticum
simptomima psihoze
Psychosis affectiva bipolaris,episodium depressivum, gradus levis Afektivno bipolarno dusevno oboljenje, blaga ili umerena depresijska
F313
sive moderati epizoda
Psychosis affectiva bipolaris,episodium depressivum non Afektivno bipolarno dusevno oboljenje, teska depresijska epizoda bez
F314
psychoticum, gradus majo psihotickih
Psychosis affectiva bipolaris,episodium depressivum psychoticum, Afektivno bipolarno dusevno oboljenje, teska depresijska apizoda sa
F315
gradus majoris simptomima p
F316 Psychosis affectiva bipolaris,episodium mixtum Afektivno bipolarno dusevno oboljenje, mesovita epizoda
F317 Psychosis affectiva bipolaris,in remissione Afektivno bipolarno dusevno oboljenje, u remisiji
F318 Psychosis affectiva bipolaris alia Drugo afektivno bipolarno dusevno oboljenje
F319 Psychosis affektiva bipolaris,non specificata Afektivno bipolarno dusevno oboljenje, neoznaceno
F32 Depressio Depresija - depresijsko dusevno oboljenje
F320 Episodium depressivum, gradus levis Blaga depresijska epizoda
F321 Episodium depressivum, gradus moderati Umerena depresijska epizoda
F322 Episodium depressivum non psychoticum, gradus majoris Teska depresijska epizoda bez simptoma psihoze
F323 Episodium depressivum psychoticum, gradus majoris Teska depresijska epizoda sa simptomima psihoze
F328 Episodia depressiva alia Druge depresijske epizode
F329 Episodium depressivum,non specificatum Depresijska epizoda, neoznacena
F33 Depressio recurrens Povratan depresijski poremecaj
F330 Depressio recidiva, gradus levis Blag povratan depresijski poremecaj
F331 Depressio recidiva gradus moderati Umeren povratan depresijski poremecaj
F332 Depressio recidiva non psychotica gradus majoris Tezak povratan depresijski poremecaj bez simptoma psihoze
F333 Depressio psychotica recidiva gradus majoris Tezak povratan depresijski poremecaj sa simptomima psihoze
F334 Depressio recidiva in remissione Povratan depresijski poremecaj, u remisiji
F338 Depressio recidiva alia Drugi povratni depresijski poremecaj
F339 Disordo depressivus recidivus,non specificatus Povratan depresijski poremecaj, neoznacen
F34 Disordines thymici (affectivi) permanentes Stalni poremecaji raspolozenja (afekata)
F340 Cyclothymia Ciklotimija-naizmenicna promena raspolozenja
F341 Dysthimia Distimija-hronicno depresijsko raspolozenje
F348 Disordines affectivi permanentes Drugi stalni afektivni poremecaji
F349 Disordo thymicus (affectivus) permanens, non specificatus Stalni poremecaj raspolozenja (afekta), neoznacen
F38 Disordines thymiaci affectivi alii Drugi poremecaji raspolozenja(afekata)
F380 Disordines thymiaci (affectivi) singuli alii Drugi pojedinacni poremecaji raspolozenja (afekata)
F381 Disordines thymiaci (affectivi) recidivi alii Drugi povratni poremecaji raspolozenja (afekata)
F388 Disordines thymiaci (affectivi) alii specificati Drugi oznaceni poremecaji raspolozenja (afekata)

G01 Meningitis in morbis bacterialibus aliis Zapaljenje mozdanica u drugim bolestima uzrokovano bakterijama

Zapaljenje mozdanica u drugim zaraznim bolestima i parazitarnim

G02 Meningitis in morbis infectivis, et morbis parasitariis aliis
bolestima
G020 Meningitis in morbis viralibus aliis Zapaljenje mozdanica u drugim bolestima uzrokovano virusima
G021 Meningitis mycotica Zapaljenje mozdanica uzrokovano mikozama

9
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Zapaljenje mozdanica u drugim oznacenim zaraznim bolestima i
G028 Meningitis in morbis infectivis et morbis parasitariis,specificatis aliis
parazitarnim bolest
G03 Meningitis propter causas alias Zapaljenje mozdanica zbog drugih uzroka
G030 Meningitis non pyogenes Zapaljenje mozdanica neuzrokovano bakterijama
G031 Meningitis chronica Hronicno zapaljenje mozdanica
G032 Meningitis benigna recidivans (Mollaret) Mollaretovo blago recidivirajuce zapaljenje mozdanica
G038 Meningitis propter causas specificatas,alias Zapaljenje mozdanica zbog drugih oznacenih uzroka
G039 Meningitis, non specificata Zapaljenje mozdanica, neoznaceno
Zapaljenje mozga,zapaljenje kicmene mozdine i zapaljenje mozga sa
G04 Encephalitis, myelitis et encephalomyelitis
zapaljenjem ki
G040 Encephalitis disseminata acuta Akutno diseminirano zapaljenje mozga
G041 Paraplegia spastica tropica Spasticka tropska oduzetost nogu
Zapaljenje mozdanica sa zapaljenjem mozga i zapaljenje mozdanica
G042 Meningoencephalitis et meningomyelitis bacterialis
sa zapaljenjem
Drugo zapaljenje mozga,zapaljenje kicmene mozdine i zapaljenje
G048 Encephalitis, myelitis et encephalomyelitis alia
mozga sa zapaljen
Zapaljenje mozga,zapaljenje kicmene mozdine i zapaljenje mozga i
G049 Encephalitis, myelitis et encephalomyelitis,non specificata
kicmene mozdine
ENCEPHALITIS, MYELITIS ET ENCEPHALOMYELITIS IN UPALA MOZGA, MO¦DINE I UPALA MOZGA I MO¦DINE U DRUGIM
G05
MORBIS ALIIS BOLESTMA
Zapaljenje mozga,zapaljenje kicmene mozdine i zapaljenje mozga sa
G05* Encephalitis, myelitis et encephalomyelitis in morbis aliis
zapaljenjem ki
Encephalitis, myelitis et encephalomyelitis in morbis bacterialibus Zapaljenje mozga,zapaljenje kicmene mozdine i zapaljenje mozga sa
G050
aliis zapaljenjem ki
Zapaljenje mozga,zapaljenje kicmene mozdine i zapaljenje mozga sa
G051 Encephalitis, myelitis et encephalomyelitis in morbis viralibus aliis
zapaljenjem ki
Encephalitis, myelitis et encephalomyelitis in morbis infectivis et Zapaljenje mozga,zapaljenje kicmene mozdine i zapaljenje mozga sa
G052
parasitariis zapaljenjem ki
Encephalitis, myelitis et encephalomyelitis in morbis Zapaljenje mozga,zapaljenje kicmene mozdine i zapaljenje mozga sa
G058
specificatis,aliis zapaljenjem ki
Abscessus intracranialis et intraspinalis granuloma intracraniale et
G06 Zagnoj u lobanji i kicmi i tumor u lobanji i kicmi
intraspinal
G060 Abscessus intracranialis et granuloma intracraniale Zagnoj u lobanji i tumor u lobanji
G061 Abscesus intraspinalis et granuloma intraspinale Zagnoj unutar kicme i tumor unutar kicme

G062 Abscessus extraduralis et abscessus subduralis,non specificatus Zagnoj izvan tvrde mozdanice i ispod tvrde mozdanice,neoznacen

Abscessus intracranialis et intraspinalis et granuloma intracraniale

G07 Zagnoj u lobanji i kicmi i tumor u lobanji i kicmi,u drugim bolestima
et intraspi
Phlebitis intracranialis et intraspinalis et thrombophlebitis Zapaljenje vena u lobanji i kicmi i zapaljenje vena sa trombozom u
G08
intracranialis et lobanji i kic
G09 Sequelae morbi inflammatorii systematis nervosi centralis Posledice zapaljenjskih bolesti CNS-a
G10 Morbus Huntington Huntingtonova bolest
G11 Ataxia hereditaria Ataksija-nasledni poremecaj koordinacije pokreta
G110 Ataxia non progressiva congenita Urodena neprogresivna ataksija
G111 Ataxia cerebellaris juvenilis Rana malomozdana ataksija
G112 Ataxia cerebellaris tardiva Kasna malomozdana ataksija
G113 Ataxia cerebellaris cum detectu DNA Malomozdana ataksija sa defektom DNK
G114 Paraplegia spastica hereditaria Nasledna spasticka oduzetost obe noge
G118 Ataxiae hereditariae aliae Druge nasledne ataksije
G119 Ataxia hereditaria, non specificata Nasledna ataksija, neoznacena
Atrofija-usahlost misica i srodni sindromi kicmeno-mozdinskog
G12 Atrophia musculorum spinalis et syndromae affines
porekla
Werding-Hofmanova decja atrofija misica kicmenomozdanskog
G120 Atrophia musculorum spinalis infantilis,typus I (Werding-Hoffman)
porekla,tip 1
G121 Atrophia musculorum spinalis hereditaria alia Druga nasledna atrofija misica kicmenomozdinskog porekla
G122 Morbus neuroni motorii Bolest motornog neurona
Druge kicmenomozdinske atrofije misica i srodni sindromi
G128 Atrophiae musculorum spinales aliae et syndromae affines
kicmenomozdinskog porek
G129 Atrophia musculorum spinalis,non specificata Atrofija misica kicmenomozdinskog porekla,neoznacena
G92 Encephalopathia toxica Toksicko oboljenje mozga
G93 Morbi cerebri alii Druge bolesti mozga
G930 Cystis cerebri Cista mozga
G931 Laesio cerebri anoxica Ostecenje mozga uzrokovano nedostatkom kiseonika
10
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

G932 Hypertensio intracranialis benigna Blago poviseni unutarlobanjski pritisak
G933 Syndroma fatigationis postviralis Sindrom zamora posle infekcije virusima
G934 Encephalopathia, non specificata Oboljenje mozga, neoznaceno
G935 Compressio cerebri Pritisak na mozak
G936 Oedema cerebri Otok mozga
G937 Syndroma Reye Reyeov sindrom
G938 Morbi cerebri specificati, alii Druge oznacene bolesti mozga
G939 Morbus cerebri, non specificatus Bolest mozga, neoznacena
G94 Morbi cerebri alii in morbis aliis Druge bolesti mozga u drugim bolestima

G940 Hydrocephalus in morbis infectivis et morbis parazitariis (A00-B99+) Hidrocefalus u zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima

G941 Hydrocephalus ad neoplasmam (C00-D48+) Hidrocefalus kod tumora

G942 Hydrocephalus in morbis aliis Hidrocefalus kod drugih bolesti
G948 Morbi cerebri specificati alii in morbis aliis Druge oznacene bolesti mozga u drugim bolestima
G95 Morbi medullae spinalis alii Druge bolesti kicmene mozdine
G950 Syringomyelia et syringobulbia Oboljenje centralnog kanala kicmene i produzene mozdine
G951 Myelopathia vascularis Vaskularno oboljenje kicmene mozdine
G952 Compressio medullae spinalis, non specificata Kompresija kicmene mozdine, neoznacena
G958 Morbi medullae spinalis specificati, alii Druge oznacene bolesti kicmene mozdine
G959 Morbus medullae spinalis, non specificatus Bolest kicmene mozdine, neoznacena
G96 Morbi systematis nervosi centralis alii Druge bolesti CNS-a
G960 Liquorrhoea Curenje kicmenomozdinske tecnosti
G961 Morbi meningium Bolesti mozdanica
G968 Morbi systematis nervosi centralis specificati, alii Druge oznacene bolesti CNS-a
G969 Morbus systematis nervosi centralis, non specificatus Bolest CNS-a, neoznacena
G97 Morbi systematis nervosi postprocedurales Bolesti nervnog sistema posle raznih procedura
G970 Liquorrhoea cerebrospinalis puncturalis Curenje kicmenomozdinske tecnosti kod punkcije
G971 Reactio in punctionem spinolumbalem alia Druga reakcija na kicmeno-krsnu punkciju
G972 Hypotensio intracranialis ad lateralisationem ventriculi Smanjen unutarlobanjski pritisak kod drenaze komora mozga
G978 Morbi systematis nervosi postprocedurales alii Druge postproceduralne bolesti nervnog sistema
G979 Morbus systematis nervosi postproceduralis, non specificata Postproceduralna bolest nervnog sistema, neoznacena
G98 Morbi systematis nervosi alii Druge bolesti nervnog sistema
G99 Morbi systematis nervosi alii in morbis aliis Druge bolesti nervnog sistema u drugim bolestima
Oboljenje autonomnog zivca u bolestima zlezda sa unutrasnjim
G990 Neuropathia autonoma in morbis endocrinis et metabolicis
lucenjem i bolestim
G991 Morbi systematis nervosi autonomi alii in morbis aliis Druge bolesti autonomnog nervnog sistema u drugim bolestima
G992 Myelopathia in morbis aliis Oboljenje kicmene mozdine u drugim bolestima
G998 Morbi systematis nervosi specificati alii in morbis aliis Druge bolesti nervnog sistema u drugim bolestima
H00 Hordeolum et chalazion Cmicak i tvrdo zrno u kapku oka
H000 Hordeolum et inflammationes palpebrae profuodae aliae Cmicak i druga duboka zapaljenja kapaka oka
H001 Chalazion Tvrdo zrno u kapku oka
H01 Morbi palpebrae inflammatorii alii Druga zapaljenja kapka oka
H010 Blepharitis Zapaljenje ivice kapka oka
H011 Dermatosis palpebrae non infectiva Nezarazno oboljenje koze kapka oka
H018 Morbi palpebrae inflammatorii alii, specificati Druga oznacena zapaljenja kapka oka
H019 Morbus palpebrae inflammatorius, non specificatus Zapaljenje kapka oka, neoznaceno
H02 Morbi palpebrae alii Druge bolesti kapka oka
H020 Entropiumet et trichiasis pelpebrae Uvrnutost kapka oka i uvrnuta trepavica
H021 Ectropium palpebrae Izvrnutost kapka oka
H022 Lagophthalmus Nepotpuno zatvaranje kapaka oka
H023 Blepharochalasis Opustanje koze kapka oka
H024 Ptosis palpebrae Spusten kapak oka
H025 Disordines palpebrae alii Drugi poremecaji pokretljivosti kapka oka
H026 Xanthelasma palpebrae Ksantelazma kapka oka
H027 Degenerationes palpebrae et areae periocularis aliae Druge degeneracije kapka i okoline oka
H028 Morbi palpebrae specificati, alii Druge oznacene bolesti kapka oka
H029 Morbus palpebrae, non specificatus Bolest kapka oka, neoznacena
H61 Morbi auris externae alii Druge bolesti spoljasnjeg uva
H610 Perichondritis auris externae Zapaljenje tkiva oko hrskavice spoljasnjeg uva
11
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

H611 Morbi auriculae, non infectivi Nezarazne bolesti usne skoljke
H612 Cerumen obturans Cep od usne masti u spoljasnjem usnom kanalu
H613 Stenosis meatus acustici externi acquisita Steceno suzenje spoljasnjeg usnog kanala
H618 Morbi auris externae specificati,alii Druge oznacene bolesti spoljasnjeg uva
H619 Morbus auris externae, non specificatus Bolest spoljasnjeg uva, neoznacena
H62 Morbi auris externae in morbis aliis Bolesti spoljasnjeg uva u drugim bolestima
H620 Otitis externa in morbis bacterialibus Zapaljene spoljasnjeg uva u bolestima uzrokovanim bakterijama
H621 Otitis externa in morbis viralibus Zapaljenje spoljasnjeg uva u bolestima uzrokovanim virusima
H622 Otitis externa in morbis mycoticis Zapaljenje spoljasnjeg uva u bolestima uzrokovanim gljivicama
Zapaljenje spoljasnjeg uva u zaraznim bolestima i parazitarnim
H623 Otitis externa in morbis infectivis et morbis parasitariis
bolestima
H624 Otitis externa in morbis aliis Zapaljenje spoljasnjeg uva u drugim bolestima
H628 Morbi auris externae in morbis aliis Bolesti spoljasnjeg uva u drugim bolestima
H65 Otitis media non suppurativa Negnojno zapaljenje srednjeg uva
H650 Otitis media serosa acuta Akutno serozno zapaljenje srednjeg uva
H651 Otitis media non suppurativa acuta alia Drugo negnojno zapaljenje srednjeg uva
H652 Otitis media serosa chronica Hronicno serozno zapaljenje srednjeg uva
H653 Otitis media mucosa chronica Hronicno mukozno zapaljenje srednjeg uva
H654 Otitis media non suppurativa chronica alia Drugo hronicno negnojno zapaljenje srednjeg uva
H659 Otitis media non suppurativa, non specificata Negnojno zapaljenje srednjeg uva,neoznaceno
H66 Otitis media suppurativa Gnojno zapaljenje srednjeg uva
H660 Otitis media suppurativa acuta Akutno gnojno zapaljenje srednjeg uva
H661 Otitis media tubotympanica suppurativa chronica Hronicno tubotimpanicko gnojno zapaljenje srednjeg uva
H662 Otitis media atticoantralis suppurativa chronica Hronicno atikoantralno gnojno zapaljenje srednjeg uva
H663 Otitis media suppurativa chronica alia Drugo hronicno gnojno zapaljenje srednjeg uva
H664 Otitis media suppurativa, non specificata Gnojno zapaljenje srednjeg uva,neoznaceno
H669 Otitis media, non specificata Zapaljenje srednjeg uva, neoznaceno
H67 Otitis media in morbis aliis Zapaljenje srednjeg uva u drugim bolestima
H670 Otitis media in morbis bacterialibus Zapaljenje srednjeg uva u bolestima uzrokovanim bakterijama
H671 Otitis media in morbis viralibus Zapaljenje srednjeg uva u bolestima uzrokovanim virusima
H678 Otitis media in morbis aliis Zapaljenje srednjeg uva u drugim bolestima
H68 Otosalpingitis et occlusio tubae auditivae(Eustachii) Zapaljenje i zacepljenje Eustahijeve tube
H680 Otosalpingitis tubae Eustachii Zapaljenje Eustahijeve tube
H681 Occlusio tubae auditivae Eustachii Zacepljenje Eustahijeve tube
H69 Morbi tubae auditivae (Eustachii) alii Druge bolesti Eustahijeve tube
H690 Tuba Eustachii patulosa µiroko otvorena Eustahijeva tuba
H698 Morbi tubae auditivae Eustachii specificati,alii Druge oznacene bolesti Eustahijeve tube
H699 Morbus tubae auditivae Eustachii, non specificatus Bolest Eustahijeve tube, neoznacena
H70 Mastoiditis et morbi affines Zapaljenje mastoidnog nastavka i srodne bolesti
H700 Mastoiditis acuta Akutno zapaljenje mastoidnog nastavka
H701 Mastoiditis chronica Hronicno zapaljenje mastoidnog nastavka
H702 Petrositis Zapaljenje piramide slepoocne kosti
H708 Mastoiditis alia et morbi affines Drugo zapaljenje mastoidnog nastavka i srodne bolesti
H709 Mastoiditis non specificata Zapaljenje mastoidnog nastavka,neoznaceno.
I48 Fibrillatio atriorum et fluctuatio atriorum Treperenje pretkomore i leprsanje pretkomora
I49 Arrhytmiae cordis aliae Drugi poremecaji ritma srca
I490 Fibrillatio ventriculorum et fluctuatio ventriculorum Treperenje komora i leprsanje komora
I491 Extrasystole supraventricularis Pretkomorni poremecaj ritma srca
I492 Extrasystole nodalis Nodusni poremecaj ritma srca
I493 Extrasystole ventricularis Komorni poremecaji ritma srca
I494 Extrasystole alia,non specificata Drugi poremecaj ritma srca,neoznacen
I495 Disordo sinus cordi Poremecaj sinusa srca
I498 Arrhytmiae cordis specificatae,aliae Drugi oznaceni poremecaj ritma srca
I499 Arrhytmia cordis, non specificata Poremecaj ritma srca, neoznacen
I50 Insufficientia cordis Nedovoljna funkcija srca
I500 Insufficientia cordis congestiva Zastojna nedovoljna funkcija srca
I501 Insufficientia ventriculi sinistri Nedovoljna funkcija leve komore srca
I509 Insufficientia cordis,non specificata Nedovoljna funkcija srca,neoznacena

12
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

I51 Complicationes et morbi cordis male definiti Komplikacije i nedovoljno definisane bolesti srca
I510 Defectus septi cordis acquisitus Steceni defekt pregrade srca
I511 Ruptura chordae tendineae cordis Prskanje zalisne veze srca
I512 Ruptura muscull papillaris cordis Prskanje bradavicastog misica srca
I513 Thrombosis intaracardiaca Zgrusavanje krvi unutar srca
I514 Myocarditis,non specificata Zapaljenje misica srca,neoznaceno
I515 Degeneratio myocardii Propadanje misica srca
I516 Morbus cardiovascularis,non specificatus Bolest srca i krvnih sudova, neoznacena
I517 Cardiomegalia Veliko srce
I518 Morbis cordis alli Druge bolesti srca
I519 Morbus cordis,non specificatus Bolest srca,neoznacena
I52 Morbi cordis alii in morbis aliis Druge bolesti srca u drugim bolestima
I520 Morbi cordis alii in morbis bacterialibus Druge bolesti srca u bakterijskim bolestima

I521 Morbi cordis alii in morbis infectivis et morbis parasitariis Druge bolesti srca u zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima

I528 Morbi cordis alii in morbis aliis Druge bolesti srca u drugim bolestima
I60 Haemorrhagia subarachnoidalis Krvarenje ispod paucinaste mozdanice
Krvarenje ispod paucinaste mozdanice iz krivine i racve glavne
I600 Haemorrhagia subarachnoidalis (carotis sipho)
arterije vrata

I601 Haemorrhagia subarachnoidalis (arteria cerebri media) Krvarenje ispod paucinaste mozdanice iz srednje arterije mozga

I602 Haemorrhagia subarachnoidalis (arteria communicans anterior) Krvarenje ospod paucinaste mozdanice iz prednje spojnicne arterije

I603 Haemorrhagia subarachnoidalis (arteria communicans posterior) Krvarenje ispod paucinaste mozdanice iz zadnje spojnicne arterije

I604 Haemorrhagia subarachnoidalis (arteria basilaris) Krvarenje ispod paucinaste mozdanice iz arterije baze mozga
I605 Haemorrhagia subarachnoidalis (arteria vertebralis) Krvarenje ispod paucinaste mozdanice iz kicmenske arterije
Krvarenje ispod paucinaste mozdanice iz vise unutarlobanjskih
I606 Haemorrhagia subarachnoidalis (arteria intracraniales aliae)
arterija
Haemorrhagia subarachnoidalis (arteria intracranialis), non Krvarenje ispod paucinaste mozdanice iz unutarlobanjske arterije,
I607
specificata neoznaceno
I608 Haemorrhagia subarachnoidalis alia Drugo krvarenje ispod paucinaste mozdanice
I609 Haemorrhagia subarachnoidalis,non specificata Krvarenje ispod paucinaste mozdanice, neoznaceno
I61 Haemorrhagia cerebri Krvarenje u mozgu
I610 Haemorrhagia cerebri subcorticalis Krvarenje ispod kore mozga
I611 Haemorrhagia cerebri corticalis Krvarenje u kori mozga
I612 Haemorrhagia cerebri,non specificata Krvarenje u mozgu,neoznaceno
I613 Haemorrhagia trunci cerebri Krvarenje u stablu mozga
I614 Haemorrhagia cerebelli Krvarenje u malom mozgu
I615 Haemorrhagia cerebri intraventricularis Krvarenjem u komori mozga
I616 Haemorrhagia cerebri multiplex Krvarenje u mozgu sa visestrukom lokalizacijom
I618 Haemorrhagia cerebri alia Drugo krvarenje u mozgu
I619 Haemorrhagia cerebri,non specificata Krvarenje u mozgu,neoznaceno
J39 Morbi tractus respiratorii superioris alii Druge bolesti gornjeg dela puteva za disanje
J390 Abscessus retropharyngicus et parapharyngicus Zagnoj iza zdrela i oka zdrela
J391 Abscessus pharyngis alius Drugi zagnoj zdrela
J392 Morbi pharyngis alii Druge bolesti zdrela
Alergijska reakcija gornjeg dela puta za disanje, neoznacene
J393 Reactio tractus respiratorii allergica, loci non specificati
lokalizacije
J398 Morbi tractus respiratorii superioris alii, specificati Druge oznacene bolesti gornjeg dela puteva za disanje
J399 Morbus tractus respiratorii superioris, non specificatus Bolest gornjeg dela puteva za disanje, neoznacena
J40 Bronchitis,non specificata Zapaljenje dusnica,neoznaceno
J41 Bronchitis simplex et mucopurulenta chronica Obicno hronicno i sluzno-gnojno zapaljenje dusnica
J410 Bronchitis simplex chronica Obicno hronicno zapaljenje dusnica
J411 Bronchitis mucopurulenta chronica Sluzno-gnojno hronicno zapaljenje dusnica
Obicno hronicno zapaljenje dusnica i sluzno-gnojno zapaljenje
J418 Bronchitis simplex et mucopurulenta mixta
mesovitog tipa
J42 Bronchitis chronica,non specificata Hronicno zapaljenje dusnica, neoznaceno
J43 Emphysema pulmonum Emfizem pluca-naduvenost pluca
J430 Syndroma MacLeod MacLeodov sindrom

13
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

J431 Emphysema panlobulare Mehuricasti,difuzni emfizem
J432 Emphysema controlobulare Mehuricasti centralni emfizem
J438 Emphyzema aliud Drugi emfizem
J439 Emphysema,non specificatum Emfizem,neoznacen
J44 Morbus pulmonis obstructivus chronicus alius Druga hronicna opstruktivna bolest pluca
Morbus pulmonis obstructivus chronicus cum infectione partis Hronicna opstruktivna bolest pluca sa akutnom infekcijom donjih
J440
tractus respiratori disajnih puteva
Morbus pulmonis obstructivus chronicus cum exacerbatione acuta, Hronicna opstruktivna bolest pluca sa akutnim pogorsanjem,
J441
non specificatus neoznacena
J448 Morbus pulmonis obstructivus chronicus alius, specificatus Druga oznacena hronicna opstruktivna bolest pluca
J449 Morbus pulmonis obstructivus chronicus, non specificatus Hronicna opstruktivna bolest pluca, neoznacena
J45 Asthma bronchiale Astma-Zaptivanje
J450 Asthma bronchiale allergicum Alergijska astma
J451 Asthma bronchiale non allergicum Nealergijska astma
J458 Asthma mixtum Mesovita astma
J459 Asthma,non specificatum Neoznacena astma
J46 Status asthmaticus Produzen napad astme
J47 Bronchiectasia Ograniceno prosirenje dusnica
Pneumokonioza - Profesionalna bolest pluca uzrokovana udisanjem
J60 Pneumoconiosis
cestica prasine
Pneumokonioza uzrokovana udisanjem azbestnih cestica i drugih
J61 Pneumoconiosis propter asbestum et fibras minerales alias
mineralnih vlakana
Silikoza pluca - Profesionalna bolest uzrokovana udisanjem silikatnih
J62 Pneumoconiosis silicotica
cestica
J620 Pneumoconiosis pulverogenes Pneumokonioza uzrokovana prahom talka
J628 Pneumoconiosis silicotica alia Druga pneumokonioza uzrokovana prasinom silicijuma
J63 Pneumoconiosis propter pulverem inorganicum alium Pneumokonioza uzrokovana drugom neorganskom prasinom
J630 Aluminiosis pulmonis Pneumokonioza uzrokovana prasinom aluminijuma
J631 Fibrosis pulmonis boxitogenes Fibroza pluca uzrokovana prasinom boksita
J632 Berylliosis Pneumokonioza uzrokovana prasinom berilijuma
J633 Fibrosis pulmonis graphitogenes Pneumokonioza uzrokovana prasinom grafita
J634 Siderosis Pneumokoniza uzrokovana prasinom gvozda
J635 Stannosis Pneumokonioza uzrokovana prasinom kalaja
Pneumokonioza uzrokovana drugom oznacenom neorganskom
J638 Pneumoconiosis propter pulverem inorganicum alium specificatum
prasinom
J64 Pneumoconiosis,non specificata Pneumokonioza,neoznacena
J65 Pneumoconiosis cum tuberculosi Pneumokonioza sa tuberkulozom
Morbus tractuum respiratoriorum propter pulverem organicum Profesionalna bolest puteva za disanje uzrokovana oznacenom
J66
specificatum organskom prasinom
J660 Byssinosis Bisinoza - bolest uzrokovana prasinom pamuka
J661 Morbus fabricatoris lini Bolest preradivaca lana
Kanabinoza - bolest puteva za disanje uzrokovana udisanjem prasine
J662 Cannabinosis
konoplje
Morbus tractuum respiratoriorum propter pulverem organicum alium Bolest puteva za disanje uzrokovana drugom oznacenom organskom
J668
specificatum prasinom
J67 Alveolitis allergica hypersensitiva Alergijsko zapaljenje mehurica pluca
J670 Pulmo agricultoris Farmerska pluca
Bagasoza - profesionalna bolest pluca uzrokovana udisanjem
J671 Bagassosis
plesnive prasine
J672 Pulmo amatoris avium Pluca ljubitelja ptica
J673 Suberosis Bolest pluca uzrokovana plutom
J674 Pulmo producentis Aspergilli clavati Pluca proizvodaca aspergilusa
J675 Pulmo operarii fungis Pluca radnika sa gljivama
J676 Pulmo radentis Cryptostromatis corticalis Pluca strugaca kore javora
J677 Alveolitis ventilationalis Ventilacijsko zapaljenje mehurica pluca
J678 Alveolitis hypersensitiva alia Drugo alergijsko zapaljenje mehurica pluca
J679 Alveolitis allergica hypersensitiva,non specificata Alergijsko zapaljenje mehurica pluca, neoznaceno
Morbi tractus respiratorii chemicales, gasogenes, fumogenes et Bolest puteva za disanje uzrokovana hemikalijama, gasovima,
J68
vaporogenes dimovima i parama
Bronchitis et pneumonitis chemicalis, gasogenes, fumogenes et Zapaljenje pluca i dusnica uzrokovani hemikalijama, gasovima,
J680
vaporogenes dimovima i parama

14
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Oedema pulmonis chemicale,gasogenes, fumogenes et Akutan plucni otok uzrokovan hemikalijama, gasovima, dimovima i
J681
vaporogenes acutum parama
Inflammatio tractus respiratorii superioris chemicalis, gasogenes, Zapaljenje gornjeg dela puteva za disanje uzrokovano hemikalijama,
J682
fumogenes et gasovima, dim
Morbi tractus respiratorii chemicales, gasogenes, fumogenes et Druge akutne i subakutne bolesti disajnog pute uzrokovane
J683
vaporogenes acuti hemikalijama, gasovima
Morbi tractus respiratorii chemicales, gasogenes, fumogenes et Hronicne bolesti puteva za disanje uzrokovane hemikalijama,
J684
vaporogenes chron gasovima, dimovima i
Morbi tractus respiratorii chemicales,, gasogenes, fumogenes et Druge bolesti puteva za disanje uzrokovane hemikalijama, gasovima,
J688
vaporogen alii dimovima i pa
Morbi tractus respiratorii chemicales, gasogenes, fumogenes et Bolesti puteva za disanje uzrokovane hemikalijama, gasovima,
J689
vaporogenes, non dimovima i parama,
K20 Oesophagitis Zapaljenje jednjaka
K21 Refluum gastrooesophagicum Zeludacno-jednjacko povracanje
K210 Refluum gastrooesophagicum cum oesophagitide Zeludacno-jednjacko povracanje sa zapaljenjem jednjaka
K219 Refluum gastrooesophagicum Zeludacno-jednjacko povracanje
K22 Morbi oesophagi alii Druge bolesti jednjaka
K220 Achalasia cardialis Grc donjeg dela jednjaka
K221 Ulcus oesophagi Grizlica jednjaka
K222 Obstructio oesophagi Neprolaznost jednjaka
K223 Perforatio oesophagi Proboj jednjaka
K224 Dyskinesia oesophagi Poremecaj pokretljivosti jednjaka
K225 Diverticulum oesophagi acquisitum Steceno kesasto prosirenje jednjaka
K226 Syndroma haemorrhagica gastrooesophagica Sindrom zeludacno-jednjackog krvarenja
K228 Morbi oesophagi alii, specificati Druge oznacene bolesti jednjaka
K229 Morbus oesophagi, non specificatus Bolest jednjaka, neoznacena
K23 Morbi oesophagi in morbis aliis Bolesti jednjaka u drugim bolestima
K230 Oesophagis tuberculosa (A18.8+) Tuberkulozno zapaljenje jednjaka
K231 Megaoesophagus in morbo Chagas (B57.3+) [iroki jednjak u Chagasovoj bolesti
K238 Morbi oesophagi in morbis aliis Druge bolesti jednjaka u drugim bolestima
K25 Ulcus ventriculi Grizlica zeluca
K26 Ulcus duodeni Grizlica dvanaestopalacnog creva
K27 Ulcus pepticum, loci non specificati Pepticka grizliica, neoznacene lokalizacije
K28 Ulcus gastrojejunale Zeludacno-crevna grizlica
K29 Gastritis et duedenitis Zapaljenje zeluca i dvanaestopalacnog creva
K290 Gastritis haemorrhagica acuta Akutno zapaljenje zeluca sa krvarenjem
K291 Gastritis acuta alia Drugo akutno zapaljenje zeluca
K292 Gastritis alcoholica Zapaljenje zeluca uzrokovano alkoholom
K293 Gastritis superficialis chronica Hronicno povrsinsko zapaljenje zeluca
K294 Gastritis atrophica chronica Hronicko atrofijsko zapaljenje zeluca
K295 Gastritis chronica, non specificata Hronicno zapaljenje zeluca, neoznaceno
K296 Gastritis alia Drugo zapaljenje zeluca
K297 Gastritis, non specificata Zapaljenje zeluca, neoznaceno
K298 Duodenitis Zapaljenje dvanaestopalacnog creva
K299 Gastroduodenitis, non specificata Zapaljenje zeluca i dvanaestopalacnog creva, neoznaceno
K30 Dyspepsia Poremeceno varenje
K31 Morbi ventriculi et morbi duodeni alii Druge bolesti zeluca i bolesti dvanaestopalacnog creva
K310 Dilatatio ventriculi acuta Akutno prosirenje zeluca
K311 Stenosis pylori hypertrophica ad adultum Hipertroficko suzenje pilorusa kod odraslih osoba
K312 Strictura et stenosis ventriculi formae horologii arenarii Suzavanje zeluca u obliku pescanog sata
K313 Pylorospasmus Grc pilorusa
K314 Diverticulum ventriculi Kesasto prosirenje zida zeluca
K315 Obstructio duodeni Zacepljenje dvanaestopalacnog creva
K316 Fistula ventriculi et fistula duodeni Fistula zeluca i fistula dvanaestopalacnog creva

K318 Morbi ventriculi et morbi duodeni alii, specificati Druge oznacene bolesti zeluca i bolesti dvanaestopalacnog creva

K319 Morbus ventriculi et morbus duodeni, non specificatus Bolest zeluca i bolest dvanaestopalacnog creva, neoznacena
K35 Appendicitis acuta Akutno zapaljenje slepog creva

K350 Appendicitis acuta cum peritonitide generalisata Akutno zapaljenje slepog creva sa opstim zapaljenjem potrbusnice

15
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

K351 Appendicitis acuta cum abscessu peritonaeali Akutno zapaljenje slepog creva sa zagnojem potrbusnice
K359 Appendicitis acuta, non specificata Akutno zapaljenje slepog creva,neoznaceno
K36 Appendicitis alia Drugo zapaljenje slepog creva
K37 Appendicitis, non specificata Zapaljenje slepog creva, neoznaceno
K38 Morbi apendicis alii Druge bolesti slepog creva
K380 Hyperplasia appendicis Uvecano slepo crevo
K381 Concrementa appendicis Kamenci u slepom crevu
K382 Diverticulum appendicis Kesasto prosirenje zida slepog creva
K383 Fistula appendicis Fistula slepog creva
K388 Morbi appendicis alii, specificati Druge oznacene bolesti slepog creva
K389 Morbus appendicis, non specificatus Bolest slepog creva, neoznacena
K40 Hernia inguinalis Preponska kila
K400 Hernia inguinalis incarcerata, non gangraenosa, bilateralis Uklestena preponska obostrana kila bez gangrene
K401 Hernia inguinalis gangraenosa bilateralis Preponska gangrenozna obostrana kila
K402 Hernia inguinalis bilateralis non incarcerata, non gangraenosa Neuklestena preponska obostrana kila bez gangrene
Hernia inguinalis unilateralis non specificata sive incarcerata, non
K403 Preponska jednostrana neoznacena ili uklestena kila bez gangrene
gangraenosa
K404 Hernia inguinalis gangraenosa unilateralis, non specificata Gangrenozna preponska jednostrana kila, neoznacena
K409 Hernia inguinalis unilateralis, non specificata Preponska jednostrana kila, neoznacena
L11 Acantholysis alia Akantoliza-odvajanje sloja pokozice
L110 Keratosis follicularis acquisita Steceno orozavanje meskova koze
L111 Dermatosis acantholytica transitiva (Grover) Groverovo prolazno akantoliticko oboljenje koze
L118 Acantholyses aliae,specificatae Druga oznacena akantoliticka oboljenja
L119 Acantholysis,non specificata Akantoliticko oboljenje,neoznaceno
L12 Pemphigoides Pemfigoid-oboljenje slicno plikovnjaci
L120 Pemphigoides bullosus Plikoviti pemfigoid
L121 Pemphigoides cicatricialis Oziljni pemfigoid
L122 Dermatitis bullosa infantilis chronica Decje hronicno plikovito oboljenje koze
L123 Epidermolysis bullosa acquisita Steceno plikovito ljustenje pokozice
L128 Pemphigoides alius Drugi pemfigoid
L129 Pemphigoides,non specificatus Pemfigoid,neoznacen
L13 Dermatitis bullosa alia Drugo plikovito zapaljenje koze
L130 Dermatitis herpetiformis Zapaljenje koze slicno herpesu
L131 Dermatitis pustulosa subcornealis Gnojno podroznjacno zapaljenje koze
L138 Dermatitis bullosa alia,specificata Drugo oznaceno plikovito zapaljenje koze
L139 Dermatitis bullosa,non specificata Plikovito zapaljenje,neoznaceno
L14 Dermatitis bullosa in morbis aliis Plikovito zapaljenje koze u drugim bolestima
L20 Dermatitis atopica Dermatitis-zapaljenje koze netipicne lokalizacije
L200 Prurigo Besnier Besnierov svrab
L208 Dermatitis atopica alia Drugo zapaljenje koze netipicne lokalizacije
L209 Dermatitis atopica,non specificata Zapaljenje koze netipicne lokalizacije,neoznaceno
Seboreja-zapaljenje koze uzrokovano povecanim lucenjem lojnih
L21 Dermatitis seborrhoeica
zlezda
L210 Dermatitis seborrhoeica capitis Seboreja glave
L211 Dermatitis seborrhoeica infantilis Decja seboreja
L218 Dermatitis seborrhoeica alia Druga seboreja
L219 Dermatitis seborrhoeica,non specificata Seboreicko zapaljenje koze,neoznaceno
L22 Dermatitis glutaealis infantilis Sedalno zapaljenje koze odojceta
L23 Dermatitis contacta allergica Kontaktno alergijsko zapaljenje koze
L230 Dermatitis contacta allergica metallogenes Kontaktno alergijsko zapaljenje koze uzrokovano metalima
Kontaktno alergijsko zapaljenje koze uzrokovano kozmetickim
L231 Dermatitis contacta allergica cosmeticogenes
preparatima
L232 Dermatitis contacta allergica colloidogenes Kontaktno alergijsko zapaljenje koze uzrokovano lepkovima
L233 Dermatitis contacta allergica medicamentosa Kontaktno alergijsko zapaljenje koze uzrokovano lekovima
L234 Dermatitis contacta allergica colorogenes Kontaktno alergijsko zapaljenje koze uzrokovano bojama
Kontaktno alergijsko zapaljenje koze uzrokovano drugim hemijskim
L235 Dermatitis contacta allergica propter shemicalia alia
sredstvima
L236 Dermatitis contacta allergica alimentaria Kontaktno alergijsko zapaljenje uzrokovano hranom

16
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Kontaktno alergijsko zapaljenje koze uzrokovano biljkama,osim
L237 Dermatitis contacta allergica plantogenes,praeter plantas nutritivas
hranljivih

L238 Dermatitis contacta allergica propter agentes alios Kontaktno alergijsko zapaljenje koze uzrokovano drugim ciniocima

L239 Dermatitis contacta allergica,non specificata Kontaktno alergijsko zapaljenje koze,neoznaceno

L24 Dermatitis contacta toxica Kontaktno toksicko zapaljenje koze
L240 Dermatitis contacta toxica detergentogenes Kontaktno toksicko zapaljenje koze uzrokovano deterdzentima
L241 Dermatitis contacta toxica oleogenes et unquentogenes Kontaktno toksicko zapaljenje koze uzrokovano uljima i mastima
L242 Dermatitis contacta toxica solventogenes Kontaktno toksicko zapaljenje koze uzrokovano rastvorima
Kontaktno toksicko zapaljenje koze uzrokovano kozmetickim
L243 Dermatitis contacta toxica cosmeticogens
preparatima
L244 Dermatitis contacta toxica medicamentosa Kontaktno toksicko zapaljenje koze uzrokovano lekovima

L245 Dermatitis contacta toxica chemicalis Kontaktno toksicko zapaljenje koze uzrokovano hemijskim sredstvima

L246 Dermatitis contacta toxica alimentaria Kontaktno toksicko zapaljenje koze uzrokovano hranom
Kontaktno toksicko zapaljenje koze uzrokovano biljkama,osim
L247 Dermatitis contacta toxica plantogenes,praeter plantas nutritivas
hranljivih

L248 Dermatitis contacta toxica propter agentes alios Kontaktno toksicko zapaljenje koze uzrokovano drugim ciniocima

L249 Dermatitis contacta toxica,non specificata Kontaktno toksicko zapaljenje koze,neoznaceno

L93 Lupus erythematosus Eritemski lupus-sistemsko oboljenje koze
L930 Lupus erythematosus discoides Diskoidni eritemski lupus
L931 Lupus erythematosus cutaneus subacutas Subakutni kozni eritemski lupus
L932 Lupus erythematosus alius,localisatus Drugi lokalizovani eritemski lupus
L94 Collagenoses localisatae aliae Druge lokalizovane bolesti vezivnog tkiva
L940 Scleroderma (morphea) localisatum Lokalizovano otvrdnuce koze
L941 Scleroderma lineare Linijsko otvrdnuce koze
L942 Calcinosis cutis Prozimanje koze kalcijumom
L943 Sclerodactylia Otvrdnuce koze prstiju
L944 Papulae Gottron Gottronove bubuljice
L945 Poikiloderma vasculare atrophicans Poikiloderma uzrokovana slabom prokrvljenoscu
L946 Ainhum Trakasta konstrikcija oko prsta ili uda
L948 Collagenoses localisata aliae,specificatae Druge oznacene lokalizovane bolesti vezivnog tkiva
L949 Collagenosis localisata,non specificata Lokalizovana bolest vezivnog tkiva,neoznacena
L95 Vasculitis cutis Zapaljenje krvnih sudova koze
L950 Vasculitis livedoides Zapaljenje malih krvnih sudova
L951 Erythema elevatum diutinum Oslabljeni dugotrajni eritem
L958 Vasculitis cutis alia Drugo zapaljenje malih krvnih sudova koze
L959 Vasculitis cutis,non specificata Zapaljenje krvnih sudova koze,neoznaceno
L97 Ulcus extremitatis inferioris Grizlica na nozi
L98 Morbi cutis et subcutis alii Druge bolesti koze i potkoznog tkiva
L980 Granuloma pyogenes Gnojni tumor granulacionog tkiva
L981 Dermatitis factitia Namerno izazvano zapaljenje koze
L982 Dermatosis febrilis neutrophilocytica (Sweet) Neutrofilocitno Sweetovo febrilno oboljenje koze
L983 Phlegmone eosinophilica (Wells) Eozinofilno Wellsovo zapaljenje vezivnog tkiva
L984 Ulcus cutis chronicum Hronicna grizlica koze
L985 Mucinosis cutis Sluzava koza
L986 Morbi cutis et subcutis infiltrativi alii Druge infiltrativne bolesti koze i potkoznog tkiva
L988 Morbi subcutis alii, specificati Druge oznacene bolesti koze i potkoznog tkiva
L989 Morbus cutis et subcutis,non specificatus Bolest koze i potkoznog tkiva,neoznacena
L99 Morbi cutis et subcutis alii, in morbis aliis Druge bolesti koze i potkoznog tkiva u drugim bolestima
L990 Amyloidosis cutis (E85.-+) Amiloidoza-talozenje amiloida u kozi

L998 Morbi cutis et subcutis alii,specificati,in morbis aliis Druge oznacene bolesti koze i potkoznog tkiva u drugim bolestima

M00 Arthritis purulenta Gnojna zapaljenja zgloba

M000 Arthritis et polyarthritis staphylococcica Zapaljenje jednog i vise zglobova uzrokovano stafilokokom
M001 Atrhritis et polyarthritis pneumococcica Zapaljenje jednog i vise zglobova uzrokovano pneumokokom

M002 Arthritis et polyarthritis streptococcica alia Drugo zapaljenje jednog i vise zglobova uzrokovano streptokokom

17
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Gnojna zapaljenja jednog i vise zglobova uzrokovano drugim
M008 Arthritis et polyarthritis purulenta per bacterias specificatas alia
oznacenim bakterijama
M009 Arthritis purulenta, non specificata Gnojno zapaljenje zgloba, neoznaceno
M01 Arthritis in morbis infectivis et morbis parasitariis Zapaljenje zgloba u zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima
M010 Arthritis menigococcica (A39.8.-) Zapaljenje zgloba uzrokovano meningokokom
M011 Arthritis tuberculosa (A18.0+) Tuberkulozno zapaljenje zgloba
M012 Arthritis im morbo Lyme (A69.2+) Zapaljenje zgloba u lajmskoj bolesti
M013 Arthritis in morbis bacterialibus aliis Zapaljenje zgloba u drugim bakterijskim bolestima
M014 Arthritis rubeolosa (B06.8+) Zapaljenje zgloba kod crvenke
M015 Arthritis in morbis viralibus aliis Zapaljenje zgloba u drugim bolestima uzrokovanim virusima
M016 Arthritis mycotica (B35-B49+) Zapaljenje zgloba kod gljivicnih oboljenja
Zapaljenje zgloba u drugim zaraznim bolestima i parazitarnim
M018 Arthritis in morbis infectivis et morbis parasitariis aliis
bolestima
M791 Myalgia Bol u misicu
M792 Neuralgia et neuritis, non specificata Neuralgicki bol i zapaljenje zivca, neoznaceno
M793 Panniculitis, non specificata Zapaljenje masnog potkoznog tkiva, neoznaceno
M794 Hypertrophia corporis adiposi infrapatellaris Zadebljanje podcasicnog masnog tkiva kolena
M795 Corpus alienum in textu molli residuale Zaostalo strano telo u mekom tkivu
M796 Dolor extremitatis Bol u udu
M798 Morbi textuum mollium alii, specificati Druge oznacene bolesti mekih tkiva
M799 Morbus textuum mollium, non specificatus Bolest mekih tkiva, neoznacena
M80 Osteoporosis cum fractura pathologica Gubitak kostane mase sa patoloskim prelomom

M800 Osteoporosis postmenopausalis cum fractura pathologica Gubitak kostane mase sa patoloskim prelomom posle menopauze

Gubitak kostane mase sa patoloskim prelomom posle odstranjenja

M801 Osteoporosis post ovariectomiam cum fractura pathologica
jajnika
Gubitak kostane mase sa patoloskim prelomom uzrokovan fizickom
M802 Osteoporosis immobilisationalis cum fractura pathologica
nepokretnoscu
Osteoporosis malabsorptionalis postchirurgica cum fractura
M803 Gubitak kostane mase sa patoloskim prelomom posle operacija
pathologica
Gubitak kostane mase sa patoloskim prelomom uzrokovan
M804 Osteoporosis medicamontosa cum fractura parhologica
upotrebom leka
M805 Osteoporosis idiopathica cum fractura pathologica Samopojavni gubitak kostane mase sa patoloskim prelomom
M808 Osteoporosis cum fractura pathologica,alia Drugi gubitak kostane mase sa patoloskim prelomom
M809 Osteoporosis cum fractura pathologica,non specificata Gubitak kostane mase sa patoloskim prelomom, neoznacen
M81 Osteoporosis sine fractura pathologica Gubitak kostane mase bez patoloskog preloma
M810 Osteoporosis postmenopausalis Gubitak kostane mase posle menopauze
M811 Osteoporosis post ovariectomiam Gubitak kostane mase posle odstranjenja jajnika
M812 Osteoporosis immobilisationalis Gubitak kostane mase uzrokovan nepokretnoscu
M813 Osteoporosis malabsorptionalis postchirurgica Gubitak kostane mase posle operacije
M814 Osteoporosis medicamentosa Gubitak kostane mase uzrokovan upotrebom leka
M815 Osteoporosis idiopathica Samopojavni gubitak kostane mase
M816 Osteoporosis Lequesne localisata Lequesneov ograniceni gubitak kostane mase
M818 Osteoporosis alia Drugi gubitak kostane mase
M819 Osteoporosis, non specificata Gubitak kostane mase, neoznacen
M82 Osteoporosis in morbis aliis Gubitak kostane mase u drugim bolestima
M820 Osteoporosis in myelomatosi multiplici (C90.0+) Gubitak kostane mase kod visestrukog tumora kostane srzi

M821 Osteoporosis in morbis endocrinis (E00-E34+) Gubitak kostane srzi u bolestima zlezda sa unutrasnjim lucenjem

M828 Osteoporosis in morbis aliis Gubitak kostane mase u drugim bolestima

M83 Osteomalacia ad adultum Razmeksavanje kosti u odrasle osobe
M830 Osteomalacia puerperalis Razmeksavanje kosti u babinjama
M831 Osteomalacia senilis Razmeksavanje kosti u starosti
Razmeksavanje kosti uzrokovano slabom apsorpcijom u odrasle
M832 Osteomalacia ad adultum malabsorptionalis
osobe
Razmeksavanje kosti uzrokovano nedovoljnom ishranom u odrasle
M833 Osteomalacia ad adultum malnutritionalis
osobe
M834 Morbus ossium aluminicus Oboljenje kosti uzrokovano aluminijumom

M835 Osteomalatia ad adultum medicamentosa alia Drugo razmeksavanje kosti u odrasle osobe uzrokovano lekovima

M838 Osteomalacia ad adultum alia Drugo razmeksavanje kosti u odrasle osobe

18
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M839 Osteomalacia ad adultum, non specificata Razmeksavanje kosti u odrasle osobe, neoznaceno
M84 Morbi continuitatis ossis Bolesti kontinuiteta kosti
M840 Malconcretio fracturae Lose zarastanje preloma
M841 Inconcretio ossis (pseudoarthrosis) Nezarastanje kosti-lazni zglob
M842 Concretio fracturae retardata Usporeno zarastanje preloma
M843 Fractura pressionalis Prelom uzrokovan pritiskom
M844 Fractura pathologica Patoloski prelom
M848 Morbi continuitatis ossis alii Druge bolesti kontinuiteta kosti
M849 Morbus continuitatis ossis, non specificatus Bolest kontinuiteta kosti, neoznacena
N640 Fissura et fistula papillae mammae Rascep i fistula bradavice dojke
N641 Liponecrosis mammae Izumiranje masnog tkiva dojke
N642 Atrophia mammae Usahlost dojke
N643 Galactorrhoea non puerperalis Lucenje mleka van babinja
N644 Mastodynia Bol u dojci
N645 Signa et symptomata ad mammam conjuncta alia Ostali znaci i simptomi vezani za dojku
N648 Morbi mammae alii, specificati Druge oznacene bolesti dojke
N649 Morbi mammae, non specificati Bolest dojke, neoznacena
N70 Salpingitis et oophoritis Zapaljenje jajovoda i zapaljnje jajnika
N700 Salpingitis et oophoritis acuta Akutno zapaljenje jajovoda i akutno zapaljenje jajnika
N701 Salpingitis et oophoritis chronica Hronicno zapaljenje jajovoda i hronicno zapaljenje jajnika
N709 Salpingitis et oophoritis, non specificata Zapaljenje jajovoda i zapaljenje jajnika, neoznaceno
N71 Endometris, sine cervice Zapaljenje sluznice materice, bez grlica materice
N710 Endometritis acuta Akutno zapaljenje sluznice materice
N711 Endometritis chronica Hronicno zapaljenje sluznice materice
N719 Endometritis, non specificata Zapaljenje sluznice materice, neoznaceno
N72 Cervicitis uteri Zapaljenje grlica marerice
N73 Pelvioperitonitis feminae alia Drugo zapaljenje potrbusnice male karlice zene
N730 Parametritis et phlegmone pelvis acuta Akutno zapaljenje i flegmona okomatericnog tkiva
N731 Parametritis et phlegmone pelvis chronica Hronicno zapaljenje i flegmona okomatericnog tkiva
Zapaljenje okomatericnog tkiva i vezivnog tkiva male karlice,
N732 Parametritis et phlegmone pelvis, non specificata
neoznaceno
N733 Pelvioperitonitis feminae acuta Akutno zapaljenje potrbusnice male karlice zene
N734 Pelvioperitonitis feminae chronica Hronicno zapaljenje potrbusnice male karlice zene
N735 Pelvioperitonitis feminae, non specificata Zapaljenje potrbusnice male karlice zene, neoznaceno
N736 Adhaesiones peritonaei pelvis feminae Priraslice potrbusnice male karlice zene
N738 Pelvioperitonitis feminae alia, specificata Drugo oznaceno zapaljenje potrbusnice male karlice zene
N739 Pelvioperitonitis feminae, non specificata Zapaljenje potrbusnice male karlice zene, neoznaceno
N74 Pelvioperitonitis feminae in morbis aliis Zapaljenje potrbusnice male karlice zene u drugim bolestima
N740 Cervicitis uteri tuberculosa(A18.1+) Tuberkuloza grlica materice
N741 Pelvioperitonitis feminae tuberculosa (A18.1+) Tuberkulozno zapaljenje potrbusnice male karlice zene
N742 Pelvioperitonitis feminae syphilitica (A51.4+, A52.7+) Zapaljenje potrbusnice male karlice zene uzrokovano sifilisom

N743 Pelvioperitonitis feminae gonococcica (A54.2+) Zapaljenje potrbusnice male karlice zene uzrokovano gonokokom

N744 Pelvioperitonitis feminae chlamidialis (A56.1+) Zapaljenje potrbusnice male karlice zene uzrokovano hlamidijama

N748 Pelvioperitonitis feminae in morbis aliis Zapaljenje potrbusnice male karlice zene u drugim bolestima
N75 Morbi glandulae Bartholin Bolesti Bartholinove zlezde
N750 Cystis glandulae Bartholin Cista Bartholinove zlezde
N751 Abscessus glandulae Bartholin Zagnoj Bartholinove zlezde
N758 Morbi glandulae Bartholin alii Druge bolesti Bartholinove zlezde
N759 Morbus glandulae Bartholin, non specificatus Bolest Bartholinove zlezde, neoznacena
N76 Infectiones vaginae et infectiones vulvae aliae Druge infekcije rodnice i infekcije stidnice
N760 Vaginitis acuta Akutno zapaljenje rodnice
N761 Vaginitis subacuta et chronica Subakutno i hronicno zapaljenje rodnice
N762 Vulvitis acuta Akutno zapaljenje stidnice
N763 Vulvitis subacuta et chronica Subakutno i hronicno zapaljenje stidnice
N764 Abscessus vulvae Zagnoj stidnice
N765 Ulceratio vaginae Grizlica rodnice
N766 Ulceratio vulvae Grizlica stidnice

19
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

N768 Infectiones vaginae et infectiones vulvae aliae, specificatae Druge oznacene infekcije rodnice i infekcije stidnice
N77 Ulcerationes et inflammationes vulvovaginales in morbis aliis Grizlice i infekcije rodnice i stidnice u drugim bolestima
N770 Ulceratio vulvae in morbis infectivis et morbis parasitariis Grizlica stidnice u zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima
Vaginitis, vulvitis et vulvovaginitis in morbis infestivis et morbis Zapaljenje rodnice, stidnice i rodnice i stidnice u zaraznim bolestima i
N771
parasitarii parazit
N778 Ulceratio et inflammatio vulvae et vaginae in morbis aliis Grizlica i infekcija stidnice i rodnice u drugim bolestima

N80 Endometriosis Matericna sluznica u misicu materice ili u raznim tkivima organizma

N800 Endometriosis uteri Matericna sluznica u misicu materice

N801 Endometriosis ovarii Matericna sluznica na jajnicima
N802 Endometriosis tubae uterinae Matericna sluznica u jajovodu
N803 Endometriosis peritonaei pelvis Matericna sluznica na potrbusnici male karlice
Matericna sluznica na pregradi izmedu pravog creva i rodnice, i u zidu
N804 Endometriosis septi rectovaginalis et vaginae
rodnice
N805 Endrometriosis intestini Matericna sluznica na crevima
N806 Endometriosis in scarificationibus cutaneis Matericna sluznica u koznim oziljcima
N808 Endometriosis alia Matericna sluznica na drugim mestima
N809 Endometriosis, non specificata Matericna sluznica, neoznacena
N81 Prolapsus genitaliorum femininorum Ispadanje polnih organa zene
N810 Urethrocele feminae Kila mokracovoda besike zene
N811 Cystocele Kila mokracne besike
N812 Prolapsus uterovaginalis incompletus Nepotpuno ispadanje materice i rodnice
N813 Prolapsus uterovaginalis completus Potpuno ispadanje materice i rodnice
N814 Prolapsus uterovaginalis, non specificatus Ispadanje materice i rodnice, neoznaceno
N815 Enterocele vaginalis Crevna kila rodnice
N816 Rectocele Kila pravog creva
N818 Prolapsus genitaliorum femininorum alius Drugo ispadanje polnih organa zena
N819 Prolapsus genitaliorum femininorum, non specificatus Ispadanje polnih organa zene, neoznaceno
N82 Fistulae genitaliorum femininorum Fistule zenskih polnih organa
N820 Fistula vesicovaginalis Fistula izmedju besike i rodnice
N821 Fistula tractus urinogenitalis aliae Druge fistule mokracno-polnih puteva
N822 Fistula intestinovaginalis Fistula izmedju tankog creva i rodnice
N823 Fistula colovaginalis Fistula izmedju debelog creva i rodnice
N824 Fistulae intestinogenitales feminae aliae Druge fistule izmedu creva i zenskih polnih organa
N825 Fistula cutaneogenitales Fistula izmedu koze i zenskih polnih organa
N828 Fistulae genitaliorum femininorum aliae Druge fistule zenskih polnih organa
N829 Fistula genitaliorum femininorum, non specificata Fistula zenskih polnih organa, neoznacena

O08 Complicationes post abortum,graviditatem ectopicam et molarem Komplikacije posle pobacaja, vanmatericne i molarne trudnoce

Infectio tractus genitalis et pelvis post abortum, graviditatem Infekcija polnih organa i karlice posle pobacaja, vanmatericne i
O080
ectopicam et mol molarne trudnoc
Haemorrhagia retardata sive gravis post abortum, graviditatem Kasno ili obilno krvarenje posle pobacaja, vanmatericne i molarne
O081
ectopicam et molar trudnoce
Zacepljenje krvnog suda posle pobacaja, vanmatericne i molarne
O082 Embolia post abortum, graviditatem ectopicam et molarem
trudnoce

O083 Afflictus (shock) post abortum, graviditatem ectopicam et molarem [ok posle pobacaja, vanmatericne i molarne trudnoce

Insufficientia renalis post abortum, graviditatem ectopicam et Nedovoljna funkcija bubrega posle pobacaja, vanmatericne i molarne
O084
molarem trudnoce
Disordines metabolismi post abortum, graviditatem ectopicam et Poremecaji metabolizma posle pobacaja, vanmatericne i molarne
O085
molarem trudnoce
Laesio organorum et textus pelvis post abortum, graviditatem Ostecenje organa i tkiva karlice posle pobacaja, vanmatericne i
O086
ectopicam et molare molarne trudnoce
Complicationes venarum post abortum, graviditatem ectopicam et Druge komplikacije vena posle pobacaja, vanmatericne i molarne
O087
molarem, aliae trudnoce
Complicationes post abortum,graviditatem ectopicam et molarem,
O088 Druge komplikacije posle pobacaja, vanmatericne i molarne trudnoce
aliae
Complicatio post abortum,graviditatem ectopicam et molarem, non Komplikacija posle pobacaja, vanmatericne i molarne trudnoce,
O089
specificata neoznacena
Hypertensio arterialis praeexistens per graviditatem, partum et Ranije postojeci povisen krvni pritisak komplikovan u toku trudnoce,
O10
puerperium compl porodaja i

20
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Hypertensio arterialis essentialis praeexistens, per graviditatem, Ranije postojeci primarni povisen krvni pritisak komplikovan u toku
O100
partum et pue trudnoce, po
Morbus cardiacus hypertensivus praeexistens, per graviditatem, Ranije postojeca bolest srca komplikovana u toku trudnoce, porodaja
O101
partum et puerper i babinja
Morbus renalis hypertensivus praeexistens, per graviditatem, Ranije postojece bolest bubrega komplikovana u toku trudnoce,
O102
partum et puerperiu porodaja i babinja
Morbus cardiacus et renalis hypertensivus praeexistens, per Ranije postojeca bolest srca i bubrega komplikovana u toku trudnoce,
O103
graviditatem, partum porodaja i
Hypertensio arterialis secundaria praeexistens, per graviditatem, Ranije postojeci sekundarni povisen krvni pritisak, komplikovan u toku
O104
partum et puer trudnoce,
Hypertensio arterialis praeexistens, per graviditatem, partum et Neoznacen ranije postojeci povisen krvni pritisak komplikovan u toku
O109
puerperium comp trudnoce, p

O11 Hypertensio arterialis ante graviditatem cum proteinuria sequenti Povisen krvni pritisak pre trudnoce sa pojavom belancevine u mokraci

Otok i belancevina u mokraci u toku trudnoce bez povisenog krvnog

O12 Oedema et proteinuria in graviditate sine hypertensione arteriali
pritiska
O120 Oedema in graviditate Otok u trudnoci
O121 Proteinuria per graviditatem Belancevina u mokraci tokom trudnoce
O122 Oedema et proteinuria per graviditatem Otok i belancevina u mokraci tokom trudnoce

O13 Hypertensio arterialis in graviditate sine proteinuria Povisen krvni pritisak u toku trudnoce bez belancevine u mokraci

Preeklampsija - povisen krvni pritisak, otoci i belancevine u mokraci u

O14 Praeeclampsia
trudnoci
O140 Praeeclampsia moderata Umerena preeklampsija
O141 Praeeclampsia severa Teska preeklampsija
O149 Praeeclampsia,non specificata Preeklampsija,neoznacena
Eklampsija - povisen krvni pritisak, grcevi i belancevine u mokraci u
O15 Eclampsia
trudnoci
O150 Eclampsia gravidae Eklampsija u trudnice
O151 Eclampsia partualis Eklampsija u toku porodaja
O152 Eclampsia in puerperio Eklampsija u babinjama
O153 Eclampsia,non specificata Eklampsija,neoznacena
O16 Hypertensio arterialis matris,non specificata Povisen krvni pritisak majke,neoznacen
O20 Haemorrhagia in graviditate initiali Krvarenje u pocetnoj trudnoci
O200 Abortus imminens Preteci pobacaj
O208 Haemorrhagia in graviditate initiali alia Drugo krvarenje u pocetnoj trudnoci
O209 Haemorrhagia in graviditata initiali, non specificata Krvarenje u pocetnoj trudnoci,neoznaceno
O21 Hyperemesis gravidae Prekomerno povracanje trudnice
O210 Hyperemesis gravidae mitis Umereno povracanje trudnice
O211 Hyperemesis gravidae cum disordine metabolico Prekomerno povracanje trudnice sa poremecajem metabolizma
O212 Vomitus gravidae tardus Kasno povracanje trudnice
O218 Hyperemesis gravidae complicans alia Drugo prekomerno povracanje trudnice, sa komplikacijama
O219 Hyperemesis gravidae,non specificata Prekomerno povracanje trudnice,neoznaceno
O22 Complicationes venarum gravidae Komplikacije vena u trudnice
O220 Varices extremitatis inferioris gravidae Prosirene vene nogu trudnice
Smrt majke nastala tokom trudnoce, porodaja ili babinja, uzrok
O95 Mors matris obstetricia,causa ignota
nepoznat
Mors matris obstetricia per 42 dies usque ad unum annum post Smrt majke posle porodaja u periodu od 42 dana do godine dana,
O96
partum, causa varia uzrok razlicit
O97 Mors matris propter sequelas obstetricias Smrt majke uzrokovana posledicama trudnoce
Morbi matris infectivi et morbi parasitarii graviditatem, partium et Zarazne bolesti i parazitarne bolesti majke koje komplikuju trudnocu,
O98
puerperium porodaj i
O980 Tuberculosis in graviditate,partu et puerperio Tuberkuloza u trudnoci, porodaju i babinjama
O981 Syphilis in graviditate,partu et puerperio Sifilis u trudnoci,porodaju i babinjama
O982 Gonorrhoea in graviditate,partu et puerperio Kapavac u trudnoci,porodaju i babinjama
O983 Infectiones sexuales in graviditate, partu et puerperio aliae Druge polne infekcije u trudnoci, porodaju i babinjama
O984 Hepatitis viralis in graviditate, partu et puerperio Zutica uzrokovana virusom u trudnoci, porodaju i babinjama

O985 Morbi virales in graviditate, partu et puerperio, alii Druge bolesti uzrokovane virusom u trudnoci, porodaju i babinjama

O986 Morbi protozoales in graviditate,partu et puerperio Bolesti uzrokovane protozoama u trudnoci, porodaju i babinjama

21
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Morbi matris infectivi et morbi parasitarii in graviditate, partu et Druge zarazne bolesti i parazitarne bolesti majki u trudnoci, porodaju i
O988
puerperio, babinja
Morbus matris infectivus et morbus parasitarius graviditate, partu et Zarazna bolest i parazitarna bolest majke u trudnoci, porodaju i
O989
puerperio, babinjama, neoz
O99 Morbi matris in graviditate partu et puerperio alii Druge bolesti majke u trudnoci, porodaju i babinjama
O990 Anaemia in graviditate,partu et puerperio Slabokrvnost u trudnoci, porodaju i babinjama
Morbi sanguinis et organorum haematopoieticorum alii et disor. Druge bolesti krvi i krvotvornih organa i poremecaji sistema imuniteta
O991
mechan. immunolog u trudnoc
Morbi glandularum endocrinarum, nutritionis et metabolismi in Bolest zlezda sa unutrasnjim lucenjem, ishrane i metabolizma u
O992
graviditate, partu trudnoci, porodaj
Disordines mentales et morbi sistematis nervosi in graviditate, partu Dusevni poremecaji i bolesti nervnog sistema u trudnoci, porodaju i
O993
et puerper babinjama
O994 Morbi circulatorii in graviditate, partu et puerperio Bolesti krvotoka u trudnoci, porodaju i babinjama

O995 Morbi organorum respiratoriorum in graviditate, partu et puerperio Bolesti organa za disanje u trudnoci, porodaju i babinjama

O996 Morbi organorum digestivorum in graviditate, partu et puerperio Bolesti organa za varenje u trudnoci, porodaju i babinjama

O997 Morbi cutis et subcutis in graviditate, partu et puerperio Bolest koze i potkoznog tkiva u trudnoci, porodaju i babinjama

O998 Morbi et status in graviditate,partu et puerperio alii, specificati Druge oznacene bolesti i stanja u trudnoci, porodaju i babinjama

Morbi matris ad graviditatem non conjuncti, cum sequelis ad fetum Bolesti majke nevezane za trudnocu sa posledicom po plod i
P00
et neonatum novorodence

P000 Hypertensio arterialis matris cum sequelis ad fetum et neonatum Visoki krvni pritisak majke sa posledicama po plod i novorodence

Bolesti bubrega i mokracnih puteva majke sa posledicama po plod i

P001 Morbi tractus urinarii matris cum sequelis ad fetum et neonatum
novorodence
Morbi matris infectivi et morbi parasitarii cum sequelis ad fetum et Zarazne bolesti i parazitarne bolesti majke sa posledicama po plod i
P002
neonatum novorodence
Morbi systematis circulatori et morbi respiratorii matris cum sequelis Druge bolesti krvotoka i bolesti organa za disanje majke sa
P003
ad fetum posledicama po plod
Bolesti majke usled hedovoljne ishrane sa posledicama po plod i
P004 Morbi matris nutritionales cum sequelis ad fetum et neonatum
novorodence
P005 Laesiones matris cum sequelis ad fetum et neonatum Povrede majke sa posledicama po plod i novorodence
Interventiones ad matrem chirurgicae cum sequelis ad fetum et Hirurske intervencije nad majkom sa posledicama po plod i
P006
neonatum novorodence
P81 Disordines regulationis temperaturae neonati alii Drugi poremecaji regulisanja temperature tela novorodenceta
Visoka temperatura tela novorodenceta uzrokovana spoljnim
P810 Hyperthermia neonati externa
ciniocima
Drugi oznaceni poremecaji regulisanja temperature tela
P811 Disordines regulationis temperaturae neonati alii, specificati
novorodenceta

P819 Disordo regulationis temperaturae neonati, non specificatus Poremecaj regulisanja temperature tela novorodenceta, neoznacen

P83 Morbi cutis et subcutis fetus et neonati specifici alii Druge bolesti koze i potkoznog tkiva specificne za plod i novorodence

P830 Sclerema neonati Stvrdnjavanje koze novorodenceta

P831 Erythema toxicum neonati Crvenilo koze novorodenceta uzrokovano toksinom
P832 Hydrops fetalis sine morbo haemolytico Vodena bolest ploda bez hemoliticke bolesti

P833 Oedema ad fetum et neonatum specificum aliud, non specificatum Drugi i neoznaceni otok specifican za plod i novorodence

P834 Hypertrophia mammae neonati Povecanje dojke novorodenceta

P835 Hydrocele congenita Urodena vodena kila
P836 Polypus umbilicalis neonati Bradavicast izrastaj sluznice pupka novorodenceta
Druge i oznacene bolesti koze i potkoznog tkiva specificne za plod i
P838 Morbi cutis et subcutis fetus et neonati specifici alii, specificati
novorodence
Morbus cutis et subcutis fetus et neonati specificus, non Bolest koze i potkoznog tkiva specificna za plod i novorodence,
P839
specificatus neoznacena
P90 Convulsiones neonati Grcevi novorodenceta
P91 Morbi cerebri neonati alii Druge bolesti mozga novorodenceta
P910 Ischaemia cerebri neonati Oslabljena prokrvljenost mozga novorodenceta
P911 Cystes cerebri neonati acquisitae periventriculares Stecene ciste oko komora mozga novorodenceta
P912 Leucomalacia cerebri neonati Razmeksavanje bele mase mozga novorodenceta
P913 Irritabilitas cerebri neonati Razdrazljivost mozga novorodenceta
P914 Depressio cerebri neonati Slaba funkcija mozga novorodenceta
P915 Coma neonati Besvesnost novorodenceta
22
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

P918 Morbi cerebri neonati alii, specificati Druge oznacene bolesti mozga novorodenceta
P919 Morbus cerebri neonati, non specificatus Bolest mozga novorodenceta, neoznacena
P92 Morbi neonati alimentarii Bolest ishrane novorodenceta
P920 Vomitus neonati Povracanje novorodenceta
P921 Ructus et ruminatio neonati Podrigivanje i prezivanje novorodenceta
P922 Receptio alimenti neonati tarda Sporo uzimanje hrane novorodenceta
P923 Hyponutritio neonati Pothranjivanje novorodenceta
P924 Hypernutritio neonati Prehranjivanje novorodenceta
P925 Difficultates neonati ad succionem Teskoce novorodenceta pri sisanju
P928 Morbi neonati alimentarii alii Druge bolesti ishrane novorodenceta
P929 Morbus neonati nutritionalis, non specificatus Bolest ishrane novorodenceta, neoznacena

P93 Reactiones et intoxicationes medicamentosae fetus et neonati Reakcije i trovanja lekovima ploda i novorodenceta

P94 Morbi toni musculorum neonati Bolesti tonusa misica novorodenceta

P940 Myasthenia gravis neonati transitiva Prolazna teska slabost misica novorodenceta
P941 Hypertonia musculorum neonati congenita Urodeno povisen tonus misica novorodenceta
P942 Hypotonia musculorum neonati congenita Urodeno snizen tonus misica novorodenceta
P948 Morbi toni musculorum neonati alii Druge bolesti tonusa misica novorodenceta
P949 Morus toni musculorum neonati, non specificatus Bolest tonusa misica novorodenceta, neoznacena
P95 Mors fetus, non specificata Neoznacena smrt ploda
P96 Morbi perinatales alii Druge bolesti porodajnog perioda
P960 Insufficientia renalis neonati congenita Urodena nedovoljna funkcija bubrega novorodenceta

P961 Symptomata abstinentiae neonati matris dependentis Simptomi apstinencije novorodenceta majke zavisnika - narkomana

Symptomata abstinentiae propter applicationem medicamentorum Simptomi apstinencije usled terapijskog davanja lekova
P962
therapeuticam ad ne novorodencetu
P963 Saturae cranii neonati latae [iroki savovi kostiju glave novorodenceta
P964 Terminatio graviditatis, fetus et neonatus Zavrsetak trudnoce, plod i novorodence
P965 Complicationes intrauterinae postprocedurales Komplikacije unutarmatericnih medicinskih intervencija
P968 Morbi perinatales alii, specificati Druge oznacene bolesti porodajnog perioda
P969 Morbus perinatalis, non specificatus Bolest porodajnog perioda, neoznacena
Q00 Anencephalus et malformationes similies Nedostatak mozga i slicne nakaznosti
Q000 Anancephalia Nedostatak mozga
Q001 Craniorachischisis Rascepljenost lobanje i kicme
Q628 Malformationes ureteris congenitae aliae Druge urodene anomalije mokracovoda bubrega
Q63 Malformationes renis congenitae aliae Druge urodene anomalije bubrega
Q630 Ren accessorius Prekobrojni bubreg

Q631 Ren lobularis,ren conjunctus et ren hippocrepicus Reznjevit bubreg, spojen bubreg i bubreg u obliku konjske potkovice

Q632 Ectopia renis Bubreg na pogresnom mestu

Q633 Hyperplasia renis Uvecan bubreg
Q638 Malformationes renis congenitae aliae, specificatae Druge urodene oznacene anomalije bubrega
Q639 Malformatio renis congenita,non specificata Urodena anomalija bubrega,neoznacena
Q64 Malformationes systematis urinarii congenitae aliae Duge urodene anomalije mokracnog sistema
Q640 Epispadia Urodeni rascep mokracovoda na prednjoj strani muskog uda
Q641 Extrophia vesicae urinariae Izvrnutost mokracne besike
Q642 Valvula urethralis posterior congenita Urodeni zalistak zadnjeg dela mokracovoda besike
Druga urodena pregrada i suzenje mokracovoda i vrata mokracne
Q643 Atresia et stenosis urethrae et colli vesicae urinariae alia
besike
Q644 Malformatio urachi Anomalija besicno-alantoidnog voda
Q645 Agenesia vesicae urinariae et urethrae congenita Urodeni nedostatak mokracne besike i mokracovoda besike
Q646 Diverticulum vesicae urinariae congenitum Urodeno vrecasto prosirenje zida mokracne besike

Q647 Malformationes vesicae urinariae et urethrae congenitae aliae Druge urodene anomalije mokracne besike i mokracovoda besike

Q648 Malformationes systematis urinarii congenitae aliae, specificatae Druge urodene oznacene anomalije mokracnog sistema

Q649 Malformatio systematis urinarii congenita, non specificata Urodena anomalija mokracnog sistema, neoznacena
Q65 Deformationes coxae congenitae Urodeni deformiteti kuka
Q650 Luxatio coxae unilateralis congenita Jednostrano urodeno iscasenje kuka
Q651 Luxatio coxae bilateralis congenita Obostrano urodeno iscacenje kuka

23
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q652 Luxatio coxae congenita,non specificata Urodeno iscasenje kuka,neoznaceno
Q653 Subluxatio coxae unilateralis congenita Jednostrano nepotpuno urodeno iscasenje kuka
Q654 Subluxatio coxae bilateralis congenita Obostrano nepotpuno urodeno iscasenje kuka
Q655 Subluxatio coxae congenita,non specificata Urodeno nepotpuno iscasenje kuka, neoznaceno
Q656 Instabilitas coxae congenita Urodeno nestabilan zglob kuka
Q658 Deformationes coxae congenitae aliae Drugi urodeni deformiteti kuka
Q659 Deformito coxae congenita,non specificata Urodeni deformitet kuka,neoznacen
Q66 Deformationes pedis congenitae Urodeni deformiteti stopala
Q660 Talipes equinovarus Skvrceno kopitasto stopalo,uvrnuto unutra
Q661 Talipes calcaneovarus Skvrceno stopalo,uvrnuto unutra
Q662 Metatarsus varus Donozje,uvrnuto unutra
Q663 Malformationes pedis vari congenitae aliae Drugi urodeni deformiteti stopala uvrnutog unutra
Q664 Talipes calcaneovalgus Skrvceno stopalo,izvrnuto upolje
Q665 Pes planus congenitus Urodeno ravno stopalo
Q666 Malformationes pedis valgi congenitae aliae Drugi urodeni deformiteti stopala izvrnutog upolje
Q667 Pes cavus Izdubljeno stopalo
Q668 Deformationes pedis congenitae aliae Drugi urodeni deformiteti stopala
Q669 Deformatio pedis congenita,non specificata Urodeni deformitet stopala, neoznacen
Deformationes capitis,faciei,columnae vertebralis et thoracis Urodene misicno-kostane deformacije glave, lica kicme i grudnog
Q67
musculosceletales kosa
Q67.4 DEVIATIO SEPTI NASI CONGENITA UROŃENA DEVIJACIJA NOSNE PREGRADE
Q670 Asymetria faciei Asimetrija lica
Q671 Compressio faciei Skraceno lice
R452 Angor Bojazan
R453 Demoralisatio et apathia Demoralizacija i bezvoljnost
R454 Irritabilitas et iracundia Razdrazljivost i ljutnja
R455 Inimicitia Neprijateljstvo
R456 Violentia physica Fizicko nasilje

R457 Afflictus (shock) et violentia(stress) emotionallis,non specificatus Emocionalni sok i stres,neoznacen

R458 Symptomata et signa emotionalia alia Drugi simptomi i znaci emocija

R46 Symptomata et signa aspectus externi et morum Simptomi i znaci spoljasnjeg izgleda i ponasanja
R460 Gradus hygienae propriae humillimus Nizak nivo licne higijene
R461 Aspectus proprius inusitatus Neuobicajen licni izgled
R462 Mores singulares et inexplicabiles Cudno i neobjasnjivo ponasanje
R463 Hyperactivitas Preterana aktivnost
R464 Tarditas et negligentia Usporena i slaba odgovornost
R465 Suspicio et ambiguitas significans Sumnjicavost i znacajna neodlucnost

R466 Cura supervacua et praeoccupatio violentia(stress) eventibus Preterana briga i zaokupljenost stresnim dogadajima

R467 Loquacitas et mores ad contactum non critici Brbljivost i nekriticno ponasanje pri kontaktu
R468 Symptomata et signa aspectus externi et morum alia Drugi simptomi i znaci spoljasnjeg izgleda i ponasanja
R47 Disordines orationis Poremecaji govora
R470 Dysphasia et aphasia Otezan govor i nemogucnost govora
R471 Dysarthria et anarthria Otezano izgovaranje reci i nemogucnost izgovaranja reci
R478 Disordines orationis alii et non specificati Drugi i neoznaceni poremecaji govora
R48 Dyslexia et dysfunctiones symbolicae aliae Poremecaji citanja i drugi poremecaji raspoznavanja znakova
R480 Dyslexia et alexia Poremecaji citanja i nerazumevanje napisanih reci
R481 Agnosia Nesposobnost shvatanja znacenja culnih utisaka
R482 Apraxia Nesposobnost izvodenja izvesnih radnji
R488 Dysfunctiones symbolicae aliae et non specificatae Drug i neoznaceni poremecaji raspoznavanja znakova
R49 Disordines vocales Poremecaji glasa
R490 Dysphonia Otezano izgovaranje
R491 Aphonia Gubitak glasa
R492 Rhinobolia Unjkav govor
R498 Disordines vocales aliae et non specificatae Drugi i neoznaceni poremecaji glasa
R50 Febris causae ignotae Groznica nepoznatog porekla
R500 Febris influenzalis Groznica kod nazeba
R501 Febris continua Uporna groznica

24
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

R509 Fabris,non specificata Groznica,neoznacena
R51 Cephalalgia Glavobolja
R52 Dolor Bol
R520 Dolor acutus Iznenadan bol
R521 Dolor intolerabilis chronicus Hronicni nepodnosljiv bol
R522 Dolor chronicus alius Drugi hronican bol
R529 Dolor,non specificatus Bol, neoznacen
R53 Languor et lassitudo Klonulost i umor
R54 Senilitas Starost

R55 Syncopa et collapsus Padanje u nesvest i iznenadna nedovoljna funkcija mozga ili srca

R56 Convulsiones Grcevi

R560 Convulsiones febriles Grcevi uzrokovani povisenom temperaturom tela
R561 Convulsiones aliae et non specificatae Drugi i neoznaceni grcevi
R57 Afflictus(shock) [ok
R570 Afflictus(shock) cardiacus [ok srca
R571 Afflictus (shock) hypovolaemicus [ok kod iskrvavljenosti
R578 Afflictus (shock) alius Drugi sok
R579 Afflictus (shock),non specificatus [ok, neoznacen
R58 Haemorrhagia Krvarenje
R59 Hypertrophia lymphonodorum Povecanje limfnih cvorova
R590 Hypertrophia lymphonodorum localisata Lokalizovano povecanje limfnih cvorova
R591 Hypertrophia lymphonodorum generalisata Generalizovano povecanje limfnih cvorova
R599 Hypertrophia lymphonodorum,non specificata Povecanje limfnih cvorova,neoznaceno
R60 Oedema Oteklina
R600 Oedema localisatum Lokalizovana oteklina
R601 Oedema generalisatum Generalizovana oteklina
R609 Oedema, non specificatum Oteklina, neoznacena
R90 Systema nervosum centrale ad diagnosticam abnormale Nenormalni nalazi kod diagnostike centralnog nervnog sistema
R900 Laesio intracranialis Ostecenje unutar lobanje

R908 Status systematis nervosi centralis ad diagnosticam abnormales alii Drugi nenormalni nalazi kod diagnostike centralnog nervnog sistema

R91 Pulmo ad diagnosticam abnormalis Nenormalan nalaz kod diajagnostike pluca

R92 Mamma ad diagnosticam abnormalis Nenormalan nalaz kod dijagnostike dojke
R93 Structurae corporales ad diagnosticam abnormales aliae Nenormalni nalazi kod dijagnostike drugih struktura tela
R930 Cranium et caput ad diagnosticam abnormale Nenormalni nalazi kod dijagnostike lobanje i glave
R931 Cor et circulatio coronaria ad diagnosticam abnormalis Nenormalni nalazi kod dijagnostike srca i cirkulacije srca
R932 Hepar et tractus billaris ad diagnosticam abnormalis Nenormalni nalazi kod dijagnostike jetre i zucnih puteva
R933 Tractus digestivus ad diagnosticam abnormalis Nenormalni nalazi kod dijagnostike organa za varenje
R934 Organa urinaria ad diagnosticam abnormalia Nenormalni nalazi kod dijagnostike mokracnih organa
Regiones abdominales et retroperitoneales ad diagnosticam
R935 Nenormalni nalazi kod dijagnostike trbuha iza potrbusnice
abnormales
R936 Extremitates ad diagnosticam abnormales Nenormalni nalazi kod dijagnostike udova
R937 Systema musculosceletale ad diagnosticam abnormale Nenormalni nalazi kod misicno-kostanog sistema
Structurae corporales ad diagnosticam abnormales
R938 Drugi nenormalni nalazi kod dijagnostike oznacenih struktura tela
aliae,specificatae
R94 Dysfunctiones organorum Poremecaji funkcija organa
R940 Dysfunctiones systematis nervosi centralis Poremecaji funkcija centralnog nervnog sistema
Dysfunctiones systematis nervosi peripherici et sensuum
R941 Poremecaji funkcija perifernog nervnog sistema i posebnih osecaja
specialium
R942 Dysfunctiones pulmonis Poremecaji funkcija pluca
R943 Dysfunctiones systematis cardiovascularis Poremecaji funkcija srcano-sudovnog sistema
R944 Dysfunctiones renis Poremecaji funkcija bubrega
R945 Dysfunctiones hepatis Poremecaji funkcija jetre
R946 Dysfunctiones glandulae thyreoideae Poremecaji funkcija stitaste zlezde
R947 Dysfunctiones glandularum endocrinarum aliarum Poremecaji funkcija drugih zlezda sa unutrasnjim lucenjem
R948 Dysfunctiones organorum et systematum aliorum Poremecaji funkcija drugih organa i sistema
R95 Mors infantis subita Iznenadna smrt deteta
R96 Mors subita alia, causa ignota Druga iznenadna smrt,uzrok nepoznat

25
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

R960 Mors peracuta Trenutna smrt
R961 Mors, causa ignota Smrt,uzrok nepoznat
R98 Mors sine praesentia testium Smrt bez prisustva svedoka
R99 Mors alia,causa non specificata Druga smrt,uzrok neoznacen
S00 Laesio traumatica capitis,superficialis Povrsinska povreda glave
S000 Laesio traumatica capillitii,superficialis Povrsinska povreda poglavine
S001 Contusio palpebrae et periocularis Kontuzija kapka oka i okoline oka

S002 Laesiones traumaticae palpebrae et perioculares,superficiales aliae Druge povrsinske povrede kapka oka i okoline oka

S003 Laesio traumatica nasi,superficialis Povrsinska povreda nosa

S004 Laesio traumatica auris,superficialis Povrsinska povreda uva
S005 Laesio traumatica labii et cavitatis oris,superficialis Povrsinska povreda usne i usta
S007 Laesiones traumaticae capitis superficiales multiplices Visestruke povrsinske povrede glave
S008 Laesio traumatica partium capitis aliarum,superficialis Povrsinska povreda drugih delova glave

S009 Laesio traumatica capitis superficialis,partium non specificatarum Povrsinska povreda neoznacenih delova glave

S01 Vulnus apertum capitis Otvorena rana glave

S010 Vulnus apertum capillitii Otvorena rana poglavine
S011 Vulnus apertum palpebrae et perioculare Otvorena rana kapka oka i okoline oka
S012 Vulnus apertum nasi Otvorena rana nosa
S013 Vulnus apertum auris Otvorena rana uva
S014 Vulnus apertum buccae et regionis temporomandibularis Otvorena rana obraza i predela zgloba gornje vilice
S015 Vulnus apertum labii et cavitatis oris Otvorena rana usne i usta
S017 Vulnera aperta capitis multiplicia Visestruke otvorene rane glave
S018 Vulnus apertum capitis(aliarum)partium Otvorena rana drugih delova glave
S019 Vulnus apertum capitis non specificatarum partium Otvorena rana neoznacenih delova glave
S02 Fractura cranii et fractura ossium faciei Prelom lobanje i prelom kostiju lica
S020 Fractura calvarii Prelom krova lobanje
S021 Fractura basis cranii Prelom baze lobanje
S022 Fractura ossium nasalium Prelom kostiju nosa
S023 Fractura orbitae,pars inferior Prelom poda duplje oka
S024 Fractura ossis zygomatici et fractura ossis maxillaris Prelom jagodice i prelom kosti gornje vilice
S025 Fractura dentis Prelom zuba
S026 Fractura mandibulae Prelom donje vilice
S027 Fractura cranii et fractura ossis faciei multiplex Visestruki prelom lobanje i prelom kosti lica
S028 Fracturae cranii et fractura ossium faciei aliorum Prelom lobanje i prelom drugih kostiju lica
Fractura partium ossium cranii et fractura ossium faciei non
S029 Prelom neoznacenih delova kostiju lobanje i prelom kostiju lica
specificatarum

S03 Luxatio,distorsio et distensio articulorum et ligamentorum capitis Iscasenje,uganuce i istegnuce zglobova i veza glave

S030 Luxatio mandibulae Iscasenje donje vilice

S031 Luxatio cartilaginis septi nasi Iscasenje hrskavice pregrade nosa
S032 Luxatio denti Iscasenje zuba
S033 Luxatio partium capitis aliarum,non specificatarum Iscasenje ostalih neoznacenih delova glave
S034 Distorsio et distensio mandibulae Uganuce i istegnuce donje vilice
Distorsio et distensio articulorum et ligamentorum partium capitis Uganuce i istegnuce zglobova i veza drugih neoznacenih delova
S035
aliarum,non s glave
S04 Laesions traumaticae nervorum cranialium Povrede zivaca lobanje
S040 Laesio traumatica nervi optici et tractus optici Povreda vidnog zivca i optickog puta
S041 Laesio traumatica nervi oculomotorii Povreda zivca pokretaca oka
S042 Laesio traumatica nervi trochlearis Povreda zivca podizaca kapka
S043 Laesio traumatica nervi trigemini Povreda trokrakog zivca
S044 Laesio traumatica nervi abducentis Povreda zivca odmicaca
S045 Laesio traumatica nervi facialis Povreda zivca lica
S046 Laesio traumatica nervi acustici Povreda zivca za sluh
S047 Laesio traumatica nervi accessorii Povreda pomocnog zivca lobanje
S620 Fractura ossis navicularis(scaphoidis) manus Prelom cunaste kosti sake
S621 Fractura ossis carpi (ossium carpalium),alterius Prelom neke druge kosti (kostiju) rucja
S622 Fractura ossis metacarpalis primi Prelom prve kosti dorucja

26
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S623 Fractura ossis metacarpalis arterius Prelom neke druge kosti dorucja
S624 Fractura ossis metacarpalis multiplex Visestruki prelom kostiju dorucja
S625 Fractura pollicis Prelom palca
S626 Fractura digiti manus alterius Prelom nekog drugog prsta sake
S627 Fractura digiti manus multiplex Visestruki prelom prsta sake
S628 Fractura partium carpi et manus aliarum,non specificatarum Prelom drugih neoznacenih delova rucja i sake
Luxatio,distorsio et distensio articulorum et ligamentorum regionis
S63 Iscasenje,uganuce i istegnuce zglobova i veza u predelu rucja i sake
carpi et man
S630 Luxatio carpi Iscasenje korena sake
S631 Luxatio digiti manus Iscasenje prsta sake
S632 Luxatio digitorum multiplex Visestruko iscasenje prstiju
S633 Ruptura traumatica ligamenti carpi Rascep veze rucja
Ruptura traumatica ligamenti articuli metacarpophalangici et
S634 Rascep veze dorucno-clankastog i meduclankastog zgloba
interphalangici man
S635 Distorsio et distensio carpi Uganuce i istegnuce rucnog zgloba
S636 Distorsio et distensio digiti (digitorum) manus Uganuce i istegnuce prsta (prstiju) sake

S637 Distorsio et distensio partium manus aliarum et non specificatarum Uganuce i istegnuce drugih i neoznacenih delova sake

S64 Laesio traumatica nervorum carpi et manus Povreda zivaca rucja i sake
S640 Laesio traumatica nervi ulnaris regionis carpi et manus Povreda lakatnog zivca u predelu rucja i sake
S641 Laesio traumatica nervi mediani regionis carpi et manus Povreda sredisnjeg zivca u predelu rucja i sake
S642 Laesio traumatica nervi radialis regionis carpi et manus Povreda zivca zbice u predelu rucja i sake
S643 Laesio traumatica nervi pollicis Povreda zivca palca
S644 Laesio traumatica nervi digiti manus,alterius Povreda zivca nekog drugog prsta sake

S647 Laesio traumatica nervorum regionis carpi et manus multiplicium Povreda vise zivaca u predelu rucja i sake

S648 Laesio traumatica nervorum regionis carpi et manus aliorum Povreda drugih zivaca u predelu rucja i sake

S649 Laesio traumatica nervi regionis carpi et manus,non specificati Povreda neoznacenog zivca u predelu rucja i sake

S65 Laesio traumatica vasorum regionis carpi et manus Povreda krvnih sudova u predelu rucja i sake
S650 Laesio traumatica arteriae ulnaris regionis carpi et manus Povreda lakatne arterije u predelu rucja i sake
S651 Laesio traumatica arteriae radialis regionis carpi et manus Povreda arterije zbice u predelu rucja i sake
S652 Laesio traumatica arcus palmaris superficialis Povreda povrsinskog luka dlana
S653 Laesio traumatica arcus palmaris profundi Povreda dubokog luka dlana
S654 Laesio traumatica vasis (vasorum) pollicis Povreda krvnog (krvnih) suda (sudova) palca
S655 Laesio traumatica vasis (vasorum) digiti alterius Povreda krvnog (krvnih) suda (sudova) nekog drugog prsta

S657 Laesio traumatica vasorum regionis carpi et manus multiplicium Povreda vise krvnih sudova u predelu rucja i sake

S658 Laesio traumatica vasorum regionis carpi et manus aliorum Povreda drugih krvnih sudova u predelu rucja i sake

S659 Laesio traumatica vasis regionis carpi et manus,non specificati Povreda neoznacenog krvnog suda u predelu rucja i sake

S66 Laesio traumatica musculi et tendinis regionis carpi et manus Povreda misica i tetive u predelu rucja i sake
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) flexoris pollicis longi Povreda dugog misica pregibaca palca i njegove tetive u predelu
S660
regionis ca rucja i sake
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) flexoris digiti regionis Povreda misica pregibaca nekog drugog prsta i njegove tetive u
S661
carpi et m predelu rucja i s
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) extensoris pollicis
S662 Povreda misica opruzaca palca i njegove tetive u predelu rucja i sake
regionis carpi
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) extensoris digiti alterius Povreda misica opruzaca drugog prsta i njegove tetive u predelu rucja
S663
regionis i sake
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) pollicis brevis regionis Povreda unutrasnjeg misica palca i njegove tetive u predelu rucja i
S664
carpi et m sake
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) interossei digiti alterius Povreda unutrasnjeg misica nekog drugog prsta i njegove tetive u
S665
regionis predelu rucja i
Laesio traumatica musculorum (et tendinis eorum) flexorum,regionis
S666 Povrede vise misica pregibaca i njihovih tetiva u predelu rucja i sake
carpi et manu
Laesio traumatica musculorum (et tendinis eorum) extensorum
S667 Povreda vise misica opruzaca i njihovih tetiva u predelu rucja i sake
regionis carpi et ma
Laesio traumatica musculorum (et tendinum eorum) regionis carpi
S668 Povreda drugih misica i njihovih tetiva u predelu rucja i sake
et manus aliorum
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) regionis carpi et
S669 Povreda neoznacenog misica i njegove tetive u predelu rucja i sake
manus,non specifi

27
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S67 Conquasatio carpi et manus Rana uzrokovana zdrobljavanjem -kras- rucja i sake
S670 Conquasatio pollicis et digiti alterius Rana uzrokovana zdrobljavanjem palca i nekog drugog prsta
Rana uzrokovana zdrobljavanjem drugih neoznacenih delova rucja i
S678 Conquasatio partium carpi et manus aliarum,non specificatarum
sake
S68 Amputatio traumatica carpi et manus Odsecanje rucja i sake
S680 Amputatio traumatica pollicis (completa) (partiallis) Odsecanje palca (potpuno) (delimicno)
S681 Amputatio traumatica digiti alterius (completa) (partialis) Odsecanje nekog drugog prsta (potpuno) (delimicno)

S682 Amputatio traumatica digitorum multiplicium (completa) (partialis) Odsecanje vise prstiju (potpuno) (delimicno)

Amputatio traumatica digiti (digitorum) cum partibus carpi et manus

S683 Udruzeno odsecanje prsta (prstiju) sa drugim delovima rucja i sake
aliis combin
T04 Conquassatio regionum corporis multiplicium Povrede uzrokovane zdrobljavanjem - kras - u vise predela tela
T040 Conquassatio capitis et colli Povrede uzrokovane zdrobljavanjem glave i vrata
Povreda uzrokovana zdrobljavanjem grudnog kosa, trbuha,
T041 Conquassatio thoracis, abdominis, regionis lumbalis et pelvis
slabinskog predela i kar
T042 Conquassatio regionum extremitatis superioris multiplicium Povrede uzrokovane zdrobljavanjem u vise predela ruke
T043 Conquassatio regionum extremitatis inferioris multiplicium Povreda uzrokovana zdrobljavanjem u vise predela noge
T044 Conquassatio extremitatis superioris et inferioris multiplex Visestruka povreda uzrokovana zdrobljavanjem ruke i noge
Conquassatio thoracis, abdominis, regionis lumbalis, pelvis et Povreda uzrokovana zdrobljavanjem grudnog kosa, trbuha,
T047
extremitatis slabinskog predela, karl
Udruzena povreda uzrokovana zdrobljavanjem u drugim predelima
T048 Conquassatio regionum corporis aliarum,conbinata
tela

T049 Conquassatio multiplex, non specificata Visestruka povreda uzrokovana zdrobljavljavanjem, neoznacena

T05 Amputatio traumatica regionum corporis multiplicium Odsecanje vise predela tela
T050 Amputatio traumatica manus, bilateralis Odsecanje obe sake
Amputatio traumatica manus et extremitatis superioris
T051 Odsecanje jedne sake i druge ruke
contralateralis
T052 Amputatio traumatica extremitatis superioris bilateralis Odsecanje obe ruke
T053 Amputatio traumatica pedis bilateralis Odsecanje oba stopala

T054 Amputatio traumatica pedis et extremitatis inferioris contralateralis Odsecanje jednog stopala i druge noge

Amputatio traumatica extremitatis iferioris regionis indefinitae

T055 Odsecanje obe noge u neodredenom predelu
bilateralis
Amputatio traumatica extremitatum superiorum et inferiorum,
T056 Udruzeno odsecanje ruku i nogu
combinata
T058 Amputatio traumatica regionum corporis aliarum combinata Udruzeno odsecanje drugih delova tela
T059 Amputatio tramutacia multiplex, non specificata Visestruko odscenje, neoznaceno
T06 Laesiones traumaticae regionum corporis multiplicium aliae Druge povreda vise predela tela
Laesio traumatica cerebri et nervorum,cranialium cum traumatis Povrede mozga i lobanjskih zivaca sa povredama zivaca i kicmene
T060
nervorum et mod. mozdine u predel
Laesio traumatica nervorum et medullae spin. regi. corpo.
T061 Povreda zivaca i kicmene mozdine u vise drugih predela tela
multiplicium aliarum
T062 Laesio traumatica nervorum regionum corporis multiplicium Povreda zivaca u vise predela tela

T063 Laesiones traumaticae vasorum regionum corporis multiplicum Povrede krvnih sudova u vise predela tela

Laesiones traumaticae musculi et tendinis regionum corporis

T064 Povrede misica i tetiva u vise predela tela
multiplicium
Laesio traumatica organorum intrathoracalium, intraabdominalium
T065 Povreda unutargrudnih ,unutartrbusnjih i karlicnih organa
et pelvicorum

T068 Laesio traumatica regionum corporis multiplicum alia, specificata Druge oznacene povrede vise predela tela

T07 Laesiones traumataicae mutiplices, non specificata Visestruke neoznace povrede

T08 Fractura columnae vertebralis regionis non specificata Prelom kicme, neoznacen
Laesiones traumaticae columnae vertebralis et trunci regionis non
T09 Druge povrede kicme i trupa, neoznacene
specificatae,

T090 Laeio traumatica trunci regionis superficialis, non specificatae Povrsinska povreda trupa u neoznacenom predelu

T091 Vulnus apertum trunci regionis non specificatae Otvorena povreda trupa u neoznacenom predelu
Luxatio, distorsio et distensio articuli et ligamenti trunci, non
T092 Iscasenje, uganuce i istegnuce neoznacenog zgloba i veze trupa
specificati
T093 Laesio traumatica medullae spinalis, regionis non specificatae Povreda u neoznacenom predelu kicmene mozdine

28
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Laesio traumatica nervi, radicis spinalis et plexus nervorum trunci Povreda neoznacenog zivca,korena kicmenog zivca i zivcanog spleta
T094
non specific trupa
T095 Laesio traumatica musculi et tendinis trunci non specificatae Povreda neoznacenog misica i tetive trupa
T096 Amputatio traumatica trunci regionis non specificatae Odsecanje trupa u neoznacenom predelu
Laesiones traumaticae trunci regionis non specificatae aliae,
T098 Druge oznacene povrede u neoznacenom predelu trupa
specificatae

T099 Laesio traumatica trunci non specificata, regionis non specificatae Neoznacena povreda u neoznacenom predelu trupa

T10 Fractura extremitatis superioris regionis non specificatae Prelom u neoznacenom predelu ruke
Laesiones traumaticae extremitatis superioris regionis non
T11 Druge povrede u neoznacenom predelu ruke
specificatae aliae
Laesio traumatica extremitatis superioris regionis superficialis non
T110 Povrsinska povreda u neoznacenom predelu ruke
specificata

T111 Vulnus apertum extremitatis superioris regionis non specificatae Otvorena povreda u neoznacenom predelu ruke

Luxatio, distorsio et distensio articuli et ligamenti extremitatis Iscasenje, uganuce i istegnuce u neoznacenom predelu neoznacenog
T112
superioris re zgloba i veze r
Laesio traumatica nervi extremitatis superloris regionis non
T113 Povreda u neoznacenom predelu zivca ruke
specificae
Laesio traumatica vasis extremitatis superioris regionis non
T114 Povreda u neoznacenom predelu krvnog suda ruke
specificae
Laesio traumatica musculi et tendinis extremitatis superioris
T115 Povreda u neoznacenom predelu misica i tetive ruke
regionis non speci
Amputatio traumatica extremitatis superioris regionis non
T116 Odsecanje u neoznacenom predelu ruke
specificatae
Laesiones traumaticae extremitatis superioris regionis non
T118 Druge povrede u neoznacenom predelu ruke
specificatae, aliae

T119 Laesio traumatica extremitatis superioris regionis non specificatae Druga povreda u neoznacenom predelu ruke

T12 Fractura extremitatis inferioris regionis non specificatae Prelom u neoznacenom predelu noge
Laesiones traumaticae extremitatis iferioris regionis non
T13 Druge povrede u neoznacenom predelu noge
specificatae, aliae
Laesio traumatica extramitatis inferioris regionis non specificatae,
T130 Povrsinska povreda u neoznacenom predelu noge
superficial

T131 Vulnus apertum extremitatis inferioris regionis non specificatae Otvorena povreda u neoznacenom predelu noge

Luxatio, distrosio et distensio articuli et ligamenti extremitatis Iscasenje, uganuce i istegnuce u neoznacenom predelu zgloba i veze
T132
inferioris re noge

T133 Laesio traumatica extremitatis inferioris regionis non specificatae Povreda u neoznacenom predelu zivca noge

Laesio traumatica vasis extremitatis inferioris regionis non

T134 Povreda u neoznacenom predelu krvnog suda noge
specificatae

T427 Medicamenta antiepileptica et sedativo-hypnotica,non specificata Antiepileptici i sedativno-hipnoticki lekovi,neoznaceni

Medicamenta antiparkinsonica et depressores toni muscularis

T428 Antiparkinsonski lekovi i drugi centralni depresori misicnog tonusa
centrales alii
T43 Intoxicatio medicamentis psychotropicis Trovanje psihotropnim lekovima
T430 Antidepressiva tricyclica et tetracylica Triciklicni i tetraciklicni antidepresivi
T431 Antidepressiva inhibitores monoamino-oxydasis Antidepresivi inhibitori monoaminooksidaze
T432 Antidepressiva alia et non specificata Drugi i neoznaceni antidepresivi
T433 Antipsyhotica et neuroleptica phenothiazinica Fenotiazinski antipsihotici u neuroleptici
T434 Neuroleptica butyrophenonica et thioxanthenica Butirofenonski i tioksantenski neuroleptici
T435 Antipsychotica et neuroleptica alia, non specificata Drugi i neoznaceni antipsihotici i neuroleptici
T436 Psychostimulantia cum possibilitate abusus Psihostimulansi sa mogucnoscu zloupotrebe
T438 Medicamenta psychotropica alia Drugi psihotropni lekovi
T439 Medicamenta psychotropica, non specificata Psihotropni lekovi, neoznaceni
Intoxicatio medicamentis systema nervosum autonomicum primum Trovanje lekovima koji prvenstveno deluju na autonomni nervni
T44
afficientibus sistem
T440 Instrumenta anticholinesterasica Sredstva sa antiholinesteraznim delovanjem
T441 Parasympathomimetica alia (cholinergica) Drugi parasimpatomimetici (holinergici)
T442 Medicamenta-inhibitores ganglionici Ganglijski blokatori
Parasympathicolytica (anticholinergica et antimuscarinica) et Drugi parasimpatikolitici (antiholinergici i antimuskarinici) i
T443
spasmolitica alia spazmolitici
T444 Agonistae praedominanter alfa-adrenoreceptorum Pretezni agonisti alfa-adrenoreceptora
29
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T445 Agonistae praedominanter beta-adrenoreceptorum Pretezmi agonisti beta-adrenoreceptora
T446 Antagonistae alfa-adrenoreceptorum Antagonisti alfa-adrenoreceptora
T447 Antagonistae beta-adrenoreceptorum Antagonisti beta-adrenoreceptora

T448 Actores et inhibitores neuronorum adrenergicorum centrales Aktivatori i blokatori adrenergickih neurona sa centralnim delovanjem

Remedia systema nervosum autonomicum primum afficientia alia, Drugi neoznaceni lekovi koji prvenstveno deluju na autonomni nervni
T449
non specificata sistem
T45 Intoxicatio primum instrumentis systemicis et haematologicis Trovanje prvenstveno sistemskim i hematoloskim sredstvima
T450 Remedia antiallergica et antiemetica Antialergijski i antiemeticki lekovi
T451 Remedia antineoplastica et immunosupressiva Antineoplasticki i imunosupresivni lekovi
T452 Vitamina Vitamini
T453 Enzymae Enzimi
T454 Ferrum et composita ferri Gvozde i njegova jedinjenja
T455 Anticoagulantia Antikoagulanti
T456 Remedia fibrinolysim afficientia Lekovi koji deluju na fibrinolizu
T457 Antagonistae anticoagulantium,vitaminum K et coagulantia alia Antagonisti antikoagulanata, vitamin K i drugi koagulanti
T458 Instrumenta primum systemica et haematologici alia Druga prvenstveno sistemska i hematoloska sredstva

T459 Instrumenta primum systemica et haematologica, non specificata Prvenstveno sistemska i hematoloska sredstva, neoznacena

Intoxicatio instrumentis systema cardiovasculare primum

T46 Trovanje sredstvima koja prvenstveno uticu na sistem krvotoka
afficientibus
T460 Glycosida cardiostimulantia et remedia actionis simillis Kardiostimulatori glikozidi i lekovi slicne aktivnosti
T461 Inhibitores calcium-canalis Blokatori kalcijum-kanala
T462 Remedia antidysrhythmica alia Drugi antidisritmicki lekovi
T463 Vasodilatatores coronarii Vazodilatatori arterija srca
T464 Inhibitores enzymes convertoris anglotensini Blokatori angiotenzin-preobrazajnog enzima
T465 Remedia antidepressiva alia Drugi antidepresivni lekovi
T466 Remedia antihyperlipidaemica et antiarteriosclerotica Antihiperlipidemicki i antiarterioskleroticki lekovi
T467 Vasodilatatores peripherici Periferni vazodilatatori
T468 Remedia antivaricosa et agentes sclerosantes Antivarikozni lekovi podrazumevajuci i sklerozantne cinioce
Instrumenta systema cardiovasculare primum afficientia alia, non Druga nespecificna sredstva koja prvenstveno deluju na sistem
T469
specificata krvotoka
Intoxicatio instrumentis systema gastrointestinale primum Trovanje sredstvima koji prvenstveno deluju na zeludacno-crevni
T47
afficientibus sistem
T470 Antagonistae H2-receptoris histamini Antagonisti histamin H2-receptora
T471 Remedia anti secretionem gastricam et antacida alia Lekovi protiv lucenja kiseline zeluca i drugi antacidi
T472 Laxativa stimulantia Stimulatomi laksativi
T473 Laxativa salina et osmotica Soni i osmotski laksativi
T474 Laxativa alia Drugi laksativi
T475 Digestiva Digestivi
T476 Remedia antidiarrhoeica Lekovi protiv proliva
T477 Emetica Emetici

T478 Instrumenta systema gastrointestinale primum afficientia alia Druga sredstva koja prvenstveno deluju na zeludacno-crevni sistem

Instrumenta systema gastrointestinale primum afficientia, non Sredstva koja prvenstveno deluju na zeludacno-crevni sistem,
T479
specificata neoznacena
Intoxicatio instrumentis textum muscularem non striatum et Trovanje sredstvima koja prvenstveno deluju na glatke misice i misice
T48
str.(scelet.)et syste skeleta i
T480 Remedia oxytocica Oksitocicki lekovi

T481 Relaxantia textus mucularis sceletalis (inhibitores neuromusculares) Relaksanti misica skeleta-nervno-misicni blokatori

T482 Instrumenta musculos primium afficinetia alii, non specificata Druga neoznacena sredstva koja prvenstveno deluju na misice
T483 Antitussiva (remedia) Lekovi protiv kaslja
T484 Expectorantia (remedia) Lekovi za iskasljavanje
T485 Remedia contra frigus commune Lekovi protiv prehlade
T486 Antiasthmatica Antiastmatici
Instrumenta systema respiratorium primum afficientia alia, non Druga nespecificna sredstva koja prvenstveno deluju na sistem za
T487
specificata disanje
Intoxic.instr.localibus cutem et tunicam mucosam prim.afficient.et Trovanje lokalnim sredstvima koja deluju na kozu i sluznicu i trovanje
T49
intox remedis oftalmolo
T490 Remedia antifungalia, antiinfectiva et antiiinflammatoria localia Lokalni antigljivicni, antiinfektivni i antizapaljenjski lekovi

30
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T491 Instrumenta antipruriginosa Sredstva protiv svraba

T492 Instrumenta adstringentia et detergentes locales Lokalna adstrigentna sredstva i deterdzenti za lokalnu upotrebu

T493 Instrumenta emollientia, demulcentia et protegenita Sredstva za omeksavanje, ublazavanje i zastitu

T494 Keratolitica, keratoplastica et remedia et praeparatus ad crinem alii Keratolitici, keratoplastici i drugi lekovi i preparati za lecenje kose

T495 Remedia et preparatus ophthalmologici Lekovi i preparati za lecenje ociju

Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa teskim transportnim Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa teskim transportnim
V242
vozilom ili aut vozilom ili aut
Osoba povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Osoba povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V243
autobusom u toku penj autobusom u toku penj
Vozac povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Vozac povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V244
autobusom u saobracaj autobusom u saobracaj
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V245
autobusom u saobr autobusom u saobr
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa teskim transportnim Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa teskim transportnim
V249
vozilom ili aut vozilom ili aut
Motociklista povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Motociklista povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V25
zeleznickoj p zeleznickoj p
Vozac povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Vozac povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V250
zeleznickoj pruzi u zeleznickoj pruzi u
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V251
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V252
vozilom na ze vozilom na ze
Osoba povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Osoba povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V253
zeleznickoj pruzi u zeleznickoj pruzi u
Vozac povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Vozac povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V254
zeleznickoj pruzi u zeleznickoj pruzi u
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V255
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V259
vozilom na ze vozilom na ze
V26 Motociklista povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora Motociklista povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora
Vozac povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Vozac povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V260
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V261
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim vozilom bez Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim vozilom bez
V262
motora u nesaobr motora u nesaobr
Osoba povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u toku Osoba povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u toku
V263
penjanja na motocikl penjanja na motocikl
Vozac povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Vozac povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V264
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V265
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim vozilom bez Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim vozilom bez
V269
motora u saobrac motora u saobrac
Motociklista povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Motociklista povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V27
predmetom predmetom
Vozac povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom u Vozac povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom u
V270
nesaobracajnom nesaobracajnom
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V271
predmetom u nesaobraca u nesaobraca
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa fiksiranim ili Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V272
nepokretnim predmeto nepokretnim predmeto
Osoba povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom Osoba povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom u
V273
u toku penjanja toku penjanja
Vozac povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom u Vozac povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom u
V274
saobracajnom u saobracajnom u
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V275
predmetom u saobracajn u saobracajn
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa fiksiranim ili Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V279
nepokretnim predmeto nepokretnim predmeto
Putnik autobusa povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili Putnik autobusa povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri
V72
tri tocka tocka
31
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Vozac autobusa povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili Vozac autobusa povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri
V720
tri tocka u nesa tocka u nesa
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V721
u nesaobrac u nesaobrac
Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V722
ili tri tocka u n tri tocka u n
Putnik (autobusa) povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili Putnik (autobusa) povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V723
tri tocka u n tri tocka u n
Osoba autobusa povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili Osoba autobusa povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V724
tri tocka u tok tri tocka u tok
Vozac autobusa povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili Vozac autobusa povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri
V725
tri tocka u saob tocka u saob
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V726
u saobracaj u saobracaj
Osoba van vozila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili Osoba van vozila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V727
tri tocka u sa tri tocka u sa
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa motornim Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa motornim vozilom
V729
vozilom sa dva ili tri sa dva ili tri
Putnik autobusa povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim Putnik autobusa povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim
V73
vozilom ili kamionom vozilom ili kamionom
Vozac autobusa povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim Vozac autobusa povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim
V730
vozilom ili kamionom u vozilom ili kamionom u
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili
V731
kamionom u nesa kamionom u nesa
Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim
V732
vozilom ili kamiono vozilom ili kamiono
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa
V733
automobilom,dostavnim vozilom il automobilom,dostavnim vozilom il
Osoba autobusa povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim Osoba autobusa povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim
V734
vozilom ili kamionom vozilom ili kamionom
Vozac autobusa povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim Vozac autobusa povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim
V735
vozilom ili kamionom u vozilom ili kamionom u
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili
V736
kamionom u saob kamionom u saob
Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim
V737
vozilom ili kamion vozilom ili kamion
Putnik (nepoznat) autobusa povredan u sudaru s automobilom, Putnik (nepoznat) autobusa povredan u sudaru s automobilom,
V739
dostavnim vozilom il dostavnim vozilom il
Putnik autobusa povreden u sudaru sa teskim transportim vozilom Putnik autobusa povreden u sudaru sa teskim transportim vozilom ili
V74
ili autobusom autobusom
Vozac autobusa povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom Vozac autobusa povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V740
ili autobusom u autobusom u
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V741
autobusom u nesao autobusom u nesao
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim vozilom
V742
vozilom ili autobusom ili autobusom
W25 Kontakt sa razbijenim staklom Kontakt sa razbijenim staklom
W26 Kontakt sa nozem, macem ili bodezom Kontakt sa nozem, macem ili bodezom
W27 Kontakt sa rucnim alatom bez motora Kontakt sa rucnim alatom bez motora
W28 Kontakt sa kosacicom trave sa motorom Kontakt sa kosacicom trave sa motorom
W29 Kontakt sa drugim motornim rucnim alatima i kucnim aparatima Kontakt sa drugim motornim rucnim alatima i kucnim aparatima
W30 Kontakt sa poljoprivrednim masinama Kontakt sa poljoprivrednim masinama
W31 Kontakt sa drugom i neoznacenom masinom Kontakt sa drugom i neoznacenom masinom
W32 Opaljivanje revolvera Opaljivanje revolvera
W33 Opaljivanje puske, sacmare i veceg vatrenog oruzja Opaljivanje puske, sacmare i veceg vatrenog oruzja
W34 Opaljivanje drugog i neoznacenog vatrenog oruzja Opaljivanje drugog i neoznacenog vatrenog oruzja
W35 Eksplozija i pucanje bojlera Eksplozija i pucanje bojlera
W36 Eksplozija i pucanje boce sa gasom Eksplozija i pucanje boce sa gasom
W37 Eksplozija i pucanj gume, cevi ili creva pod pritiskom Eksplozija i pucanj gume, cevi ili creva pod pritiskom
W38 Eksplozija i pucanj drugih oznacenih uredaja pod pritiskom Eksplozija i pucanj drugih oznacenih uredaja pod pritiskom
W39 Vatromet Vatromet
W40 Eksplozija drugih meterijala Eksplozija drugih meterijala
W41 Izlaganje mlazu visokog pritiska Izlaganje mlazu visokog pritiska
W42 Izlaganje buci Izlaganje buci
32
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

W43 Izlaganje vibraciji Izlaganje vibraciji

W44 Strano telo koje je uslo u oko ili prirodne otvore ili je proslo kroz njih Strano telo koje je uslo u oko ili prirodne otvore ili je proslo kroz njih

W45 Strano telo ili predmet koji su usli kroz kozu Strano telo ili predmet koji su usli kroz kozu
W49 Izlaganje drugim i neoznacenim nezivim mehanickim silama Izlaganje drugim i neoznacenim nezivim mehanickim silama

W50 Guranje, udar, uvrtanje, ujed ili grebanje od strane druge osobe Guranje, udar, uvrtanje, ujed ili grebanje od strane druge osobe

W51 Udaranje ili naletanje od strane druge osobe Udaranje ili naletanje od strane druge osobe
Udar, guranje ili gazenje od gomile ili gomile u pokretu (ljudskog Udar, guranje ili gazenje od gomile ili gomile u pokretu (ljudskog
W52
stampeda) stampeda)
W53 Ujed pacova Ujed pacova
W54 Ujed ili udar psa Ujed ili udar psa
W55 Ujed ili udar drugih sisara Ujed ili udar drugih sisara
W56 Kontakt sa morskim zivotinjama Kontakt sa morskim zivotinjama
W57 Ujed ili ubod neotrovnih insekata i drugih neotrovnih artropoda Ujed ili ubod neotrovnih insekata i drugih neotrovnih artropoda
W58 Ujed ili udar krokodila ili aligatora Ujed ili udar krokodila ili aligatora
W59 Ujed ili udar drugih reptila Ujed ili udar drugih reptila
W60 Kontakt sa trnjem i bodljama biljaka i ostrim liscem Kontakt sa trnjem i bodljama biljaka i ostrim liscem
W64 Izlaganje drugim i neoznacenim zivim mehanickim silama Izlaganje drugim i neoznacenim zivim mehanickim silama
W65 Davljenje i potapanje u toku kupanja u kadi Davljenje i potapanje u toku kupanja u kadi
W66 Davljenje i potapanje posle pada u kadu Davljenje i potapanje posle pada u kadu
W67 Davljenje i potapanje za vreme boravka u bazenu za plivanje Davljenje i potapanje za vreme boravka u bazenu za plivanje
W68 Davljenje i potapanje posle pada u bazen za plivanje Davljenje i potapanje posle pada u bazen za plivanje
W69 Davljenje i potapanje za vreme boravka u vodi u prirodi Davljenje i potapanje za vreme boravka u vodi u prirodi
W70 Davljenje i potapanje posle pada u vodi Davljenje i potapanje posle pada u vodi
W73 Drugo oznaceno davljenje i potapanje Drugo oznaceno davljenje i potapanje
W74 Neoznaceno davljenje i potapanje Neoznaceno davljenje i potapanje
W75 Zadesno ugusenje i davljenje u krevetu Zadesno ugusenje i davljenje u krevetu
W76 Druga zadesna vesanja i davljenja Druga zadesna vesanja i davljenja
Ugrozavanje disanja uzrokovano obrusavanjem,padanjem zemlje i Ugrozavanje disanja uzrokovano obrusavanjem,padanjem zemlje i
W77
drugih materija drugih materija
W78 Udisanje sadrzaja zeludca Udisanje sadrzaja zeludca

W79 Udisanje i gutanje hrane koja uzrokuje zacepljenost disajnih puteva Udisanje i gutanje hrane koja uzrokuje zacepljenost disajnih puteva

Udisanje i gutanje drugih predmeta koji uzrokuju zacepljenost Udisanje i gutanje drugih predmeta koji uzrokuju zacepljenost disajnih
W80
disajnih puteva puteva
W81 Zatvoren ili zaglavljen u prostoriji sa nedovoljno kiseonika Zatvoren ili zaglavljen u prostoriji sa nedovoljno kiseonika
W83 Druga oznacena ugrozavanja disanja Druga oznacena ugrozavanja disanja
W84 Neoznaceno ugrozavanje disanja Neoznaceno ugrozavanje disanja
W85 Izlaganje vodovima za prenos elektricne energije Izlaganje vodovima za prenos elektricne energije
W86 Izlaganje drugim oznacenim elektricnim strujama Izlaganje drugim oznacenim elektricnim strujama
W87 Izlaganje neoznacenim elektricnim strujama Izlaganje neoznacenim elektricnim strujama
W88 Izlaganje jonizujucem zracenju Izlaganje jonizujucem zracenju
W89 Izlaganje za coveka vidljivom i ultraljubicastom zracenju Izlaganje za coveka vidljivom i ultraljubicastom zracenju
W90 Izlaganje drugom nejonizujucem zracenju Izlaganje drugom nejonizujucem zracenju
W91 Izlaganje neoznacenom tipu zracenja Izlaganje neoznacenom tipu zracenja
W92 Izlaganje prekomernoj toploti koju je uzrokovao covek Izlaganje prekomernoj toploti koju je uzrokovao covek
W93 Izlaganje prekomernoj hladnoci koju je uzrokovao covek Izlaganje prekomernoj hladnoci koju je uzrokovao covek
Izlaganje visokom i niskom vazdusnom pritisku i izmenama Izlaganje visokom i niskom vazdusnom pritisku i izmenama
W94
vazdusnog pritiska vazdusnog pritiska
Izlaganje drugim i neoznacenim faktorima okoline koje je uzrokovao Izlaganje drugim i neoznacenim faktorima okoline koje je uzrokovao
W99
covek covek
X00 Izlaganje nekontrolisanoj vatri u zgradi ili gradevini Izlaganje nekontrolisanoj vatri u zgradi ili gradevini
X01 Izlaganje nekontrolisanoj vatri,ne u zgradi ili gradevini Izlaganje nekontrolisanoj vatri,ne u zgradi ili gradevini
X02 Izlaganje kontrolisanoj vatri u zgradi ili gradevini Izlaganje kontrolisanoj vatri u zgradi ili gradevini
X03 Izlaganje kontrolisanoj vatri,ne u zgradi ili gradevini Izlaganje kontrolisanoj vatri,ne u zgradi ili gradevini
X04 Izlaganje vatri od jako zapaljivog materijala Izlaganje vatri od jako zapaljivog materijala
Izlaganje zapaljivanju ili pregrejavanju nocne odece i opreme Izlaganje zapaljivanju ili pregrejavanju nocne odece i opreme
X05
(pidzame,spavacice (pidzame,spavacice
X06 Izlaganje zapaljivanju i pregrejavanju druge odece i opreme Izlaganje zapaljivanju i pregrejavanju druge odece i opreme

33
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

X08 Izlaganje drugom oznacenom dimu,vatri i plamenu Izlaganje drugom oznacenom dimu,vatri i plamenu
X09 Izlaganje neoznacenom dimu,vatri i plamenu Izlaganje neoznacenom dimu,vatri i plamenu
X10 Kontakt sa vrelim picima,hranom,uljima i uljima za kuvanje Kontakt sa vrelim picima,hranom,uljima i uljima za kuvanje
X11 Kontakt sa vrelom vodom iz slavine Kontakt sa vrelom vodom iz slavine
X12 Kontakt sa drugim vrelim tecnostima Kontakt sa drugim vrelim tecnostima
X13 Kontakt sa parom i vrelim isparenjima Kontakt sa parom i vrelim isparenjima
X14 Kontakt sa vrelim vazduhom i gasovima Kontakt sa vrelim vazduhom i gasovima
X15 Kontakt sa vrelim uredajima u domacinstvu Kontakt sa vrelim uredajima u domacinstvu

X16 Kontakt sa vrelim uredajima za zagrevanje,radijatorima i cevima Kontakt sa vrelim uredajima za zagrevanje,radijatorima i cevima

X17 Kontakt sa vrelim motorima,masinama i alatom Kontakt sa vrelim motorima,masinama i alatom

X18 Kontakt sa drugim vrelim metalima Kontakt sa drugim vrelim metalima
X19 Kontakt sa drugim i neoznacenim toplim i vrelim materijama Kontakt sa drugim i neoznacenim toplim i vrelim materijama
X20 Kontakt sa otrovnim zmijama i gusterima Kontakt sa otrovnim zmijama i gusterima
X21 Kontakt sa otrovnim paucima Kontakt sa otrovnim paucima
X22 Kontakt sa skorpionima Kontakt sa skorpionima
X23 Kontakt sa strsljenima,osama i pcelama Kontakt sa strsljenima,osama i pcelama
X24 Kontakt sa otrovnim stonogama (tropskim) Kontakt sa otrovnim stonogama (tropskim)
X25 Kontakt sa drugim oznacenim otrovnim artropodima Kontakt sa drugim oznacenim otrovnim artropodima
X26 Kontakt sa otrovnim morskim zivotinjama i biljkama Kontakt sa otrovnim morskim zivotinjama i biljkama
X27 Kontakt sa drugim oznacenim otrovnim zivotinjama Kontakt sa drugim oznacenim otrovnim zivotinjama
X28 Kontakt sa drugim oznacenim otrovnim biljkama Kontakt sa drugim oznacenim otrovnim biljkama
X29 Kontakt sa neoznacenim otrovnim zivotinjama ili biljkama Kontakt sa neoznacenim otrovnim zivotinjama ili biljkama
X30 Izlaganje prekomernoj prirodnoj toploti Izlaganje prekomernoj prirodnoj toploti
X31 Izlaganje prekomernoj hladnoci u prirodi Izlaganje prekomernoj hladnoci u prirodi
X32 Izlaganje suncevoj svetlosti Izlaganje suncevoj svetlosti
X33 Zrtva munje Zrtva munje
X34 Zrtva zemljotresa Zrtva zemljotresa
X35 Zrtva vulkanske erupcije Zrtva vulkanske erupcije
X36 Zrtva lavine,klizanja zemljista i drugih kretanja zemlje Zrtva lavine,klizanja zemljista i drugih kretanja zemlje
X37 Zrtva katastrofalne oluje Zrtva katastrofalne oluje
X38 Zrtva poplave Zrtva poplave
X39 Izlaganje drugim i neoznacenim prirodnim silama Izlaganje drugim i neoznacenim prirodnim silama
Slucajno trovanje i izlaganje analgeticima,antipireticima Slucajno trovanje i izlaganje analgeticima,antipireticima
X40
iantireumaticima koji iantireumaticima koji
Slucajno trovanje i izlaganje antiepilepticima,sedativima- Slucajno trovanje i izlaganje antiepilepticima,sedativima-
X41
hipnoticima,antiparkin hipnoticima,antiparkin
Slucajno trovanje i izlaganje narkoticima i psihodislepticima Slucajno trovanje i izlaganje narkoticima i psihodislepticima
X42
(halucinogenima) (halucinogenima)
Slucajno trovanje i izlaganje drugim lekovima koji deluju na Slucajno trovanje i izlaganje drugim lekovima koji deluju na
X43
autonomni nervni si autonomni nervni si
Slucajno trovanje i izlaganje drugim neoznacenim Slucajno trovanje i izlaganje drugim neoznacenim
X44
lekovima,preparatima i bioloski lekovima,preparatima i bioloski
X45 Slucajno trovanje i izlaganje alkoholu Slucajno trovanje i izlaganje alkoholu
Slucajno trovanje i izlaganje organskim rastvaracima i halogenskim Slucajno trovanje i izlaganje organskim rastvaracima i halogenskim
X46
ugljovodonici ugljovodonici
X47 Slucajno trovanje i izlaganje drugim gasovima i parama Slucajno trovanje i izlaganje drugim gasovima i parama
X48 Slucajno trovanje i izlaganje pesticidima Slucajno trovanje i izlaganje pesticidima
Slucajno trovanje i izlaganje drugim i neoznacenim hemikalijama i Slucajno trovanje i izlaganje drugim i neoznacenim hemikalijama i
X49
stetnim materi stetnim materi
X50 Prekomeran napor i preterani ili ponavljani pokreti Prekomeran napor i preterani ili ponavljani pokreti
X51 Putovanje i kretanje Putovanje i kretanje
X52 Produzeno ostajanje u bestezinskim uslovima Produzeno ostajanje u bestezinskim uslovima
X53 Nedostatak hrane Nedostatak hrane
X54 Nedostatak vode Nedostatak vode
X57 Neoznacena oskudica Neoznacena oskudica
X58 Izlaganje drugim oznacenim faktorima Izlaganje drugim oznacenim faktorima
X59 Izlaganje neoznacenim faktorima Izlaganje neoznacenim faktorima
Namerno samotrovanje i izlaganje analgeticima,atipireticima i Namerno samotrovanje i izlaganje analgeticima,atipireticima i
X60
antireumaticima ko antireumaticima ko

34
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Namerno samotrovanje i izlaganje antiepilepticima,sedativima- Namerno samotrovanje i izlaganje antiepilepticima,sedativima-
X61
hipnoticima,antipar hipnoticima,antipar
Namerno samotrovanje i izlaganje narkoticima i psihodislepticima Namerno samotrovanje i izlaganje narkoticima i psihodislepticima
X62
(halucinogenima (halucinogenima
Namerno samotrovanje i izlaganje drugim lekovima koji deluju na Namerno samotrovanje i izlaganje drugim lekovima koji deluju na
X63
autonomni nervni autonomni nervni
Namerno samotrovanje i izlaganje drugim neoznacenim Namerno samotrovanje i izlaganje drugim neoznacenim
X64
lekovima,preparatima i biolo lekovima,preparatima i biolo
X65 Namerno samotrovanje i izlaganje alkoholu Namerno samotrovanje i izlaganje alkoholu
Namerno samotrovanje i izlaganje organskim rastvaracima i Namerno samotrovanje i izlaganje organskim rastvaracima i
X66
halogenskim ugljovodon halogenskim ugljovodon
X67 Namerno samotrovanje i izlaganje drugim gasovima i parama Namerno samotrovanje i izlaganje drugim gasovima i parama
X68 Namerno samotrovanje i izlaganje pesticidima Namerno samotrovanje i izlaganje pesticidima
Namerno samotrovanje i izlaganje drugim i neoznacenim Namerno samotrovanje i izlaganje drugim i neoznacenim
X69
hemikalijama i stetnim mat hemikalijama i stetnim mat
X70 Namerno samopovredivanje vesanjem, davljenjem i gusenjem Namerno samopovredivanje vesanjem, davljenjem i gusenjem
X71 Namerno samopovredivanje davljenjem i potapanjem Namerno samopovredivanje davljenjem i potapanjem
X72 Namerno samopovredivanje opaljivanjem iz revolvera Namerno samopovredivanje opaljivanjem iz revolvera
Namerno samopovredivanje opaljivanjem iz puske,karabina i veceg Namerno samopovredivanje opaljivanjem iz puske,karabina i veceg
X73
vatrenog oruzja vatrenog oruzja
Namerno samopovredivanje opaljivanjem iz drugog i neoznacenog Namerno samopovredivanje opaljivanjem iz drugog i neoznacenog
X74
vatrenog oruzja vatrenog oruzja
X75 Namerno samopovredivanje eksplozivnim materijalom Namerno samopovredivanje eksplozivnim materijalom
X76 Namerno samopovredivanje dimom,vatrom i plamenom Namerno samopovredivanje dimom,vatrom i plamenom
Namerno samopovredivanje vodenom parom,vrelim parama i vrelim Namerno samopovredivanje vodenom parom,vrelim parama i vrelim
X77
predmetima predmetima
X78 Namerno samopovredivanje ostrim predmetom Namerno samopovredivanje ostrim predmetom
X79 Namerno samopovredivanje tupim predmetom Namerno samopovredivanje tupim predmetom
X80 Namerno samopovredivanje skakanjem sa visokog mesta Namerno samopovredivanje skakanjem sa visokog mesta
Namerno samopovredivanje skakanjem ili leganjem ispred Namerno samopovredivanje skakanjem ili leganjem ispred predmeta
X81
predmeta koji je u pokret koji je u pokret
X82 Namerno samopovredivanje udarom motornog vozila Namerno samopovredivanje udarom motornog vozila
X83 Namerno samopovredivanje na druge neoznacene nacine Namerno samopovredivanje na druge neoznacene nacine
X84 Namerno samopovredivanje na neoznacene nacine Namerno samopovredivanje na neoznacene nacine
X85 Nasilje lekovima,preparatima i bioloskim supstancama Nasilje lekovima,preparatima i bioloskim supstancama
X86 Nasilje korozivnim materijama Nasilje korozivnim materijama
X87 Nasilje pesticidima Nasilje pesticidima
X88 Nasilje gasovima i parama Nasilje gasovima i parama
X89 Nasilje drugim oznacenim hemikalijama i stetnim materijama Nasilje drugim oznacenim hemikalijama i stetnim materijama
X90 Nasilje neoznacenim hemikalijama i stetnim materijama Nasilje neoznacenim hemikalijama i stetnim materijama
X91 Nasilje vesanjem,davljenjem i ugusivanjem Nasilje vesanjem,davljenjem i ugusivanjem
X92 Nasilje davljenjem i potapanjem Nasilje davljenjem i potapanjem
X93 Nasilje pucanjem iz revolvera Nasilje pucanjem iz revolvera

X94 Nasilje pucanjem iz puske,karabina i drugog veceg vatrenog oruzja Nasilje pucanjem iz puske,karabina i drugog veceg vatrenog oruzja

X95 Nasilje pucanjem iz drugog i neoznacenog vatrenog oruzja Nasilje pucanjem iz drugog i neoznacenog vatrenog oruzja
X96 Nasilje eksplozivnom materijom Nasilje eksplozivnom materijom
X97 Nasilje dimom,vatrom i plamenom Nasilje dimom,vatrom i plamenom
X98 Nasilje vodenom parom,vrelim parama i vrelim predmetima Nasilje vodenom parom,vrelim parama i vrelim predmetima
X99 Nasilje ostrim predmetom Nasilje ostrim predmetom
Y00 Nasilje tupim predmetom Nasilje tupim predmetom
Y01 Nasilje guranjem sa visine Nasilje guranjem sa visine

Y02 Nasilje guranjem ili stavljanjem zrtve ispred predmeta u pokretu Nasilje guranjem ili stavljanjem zrtve ispred predmeta u pokretu

Y03 Nasilje udarom motornog vozila Nasilje udarom motornog vozila

Y04 Nasilje uz primenu telesne snage Nasilje uz primenu telesne snage
Y05 Seksualno nasilje uz primenu telesne snage Seksualno nasilje uz primenu telesne snage
Y06 Zanemarivanje i napustanje Zanemarivanje i napustanje
Y060 Od strane supruznika ili partnera Od strane supruznika ili partnera
Y061 Od strane roditelja Od strane roditelja
Y062 Od strane poznanika ili prijatelja Od strane poznanika ili prijatelja

35
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Y068 Od strane drugih oznacenih osoba Od strane drugih oznacenih osoba
Y069 Od strane neoznacene osobe Od strane neoznacene osobe
Y07 Drugi losi postupci Drugi losi postupci
Y070 Od strane supruznika ili partnera Od strane supruznika ili partnera
Y071 Od strane roditelja Od strane roditelja
Y072 Od strane poznanika ili prijatelja Od strane poznanika ili prijatelja
Y073 Od strane zvanicnih autoriteta Od strane zvanicnih autoriteta
Y078 Od strane drugih oznacenih osoba Od strane drugih oznacenih osoba
Y079 Od strane neoznacene osobe Od strane neoznacene osobe
Y08 Nasilje na druge oznacene nacine Nasilje na druge oznacene nacine
Y09 Nasilje na neoznacen nacin Nasilje na neoznacen nacin
Trovanje i izlaganje analgeticima koji ne pripadaju opijatima Trovanje i izlaganje analgeticima koji ne pripadaju opijatima
Y10
antipireticima i a antipireticima i a
Trovanje i izlaganje antiepilepticima,sedativima- Trovanje i izlaganje antiepilepticima,sedativima-
Y11
hipnoticima,antiparkinsonicima hipnoticima,antiparkinsonicima
Trovanje i izlaganje narkoticima i psihodislepticima Trovanje i izlaganje narkoticima i psihodislepticima
Y12
(halucinogenima),neutvrdene (halucinogenima),neutvrdene
Trovanje i izlaganje drugim lekovima koji deluju na autonomni Trovanje i izlaganje drugim lekovima koji deluju na autonomni nervni
Y13
nervni sistem,neut sistem,neut
Trovanje i izlaganje drugim neoznacenim lekovima,preparatima i Trovanje i izlaganje drugim neoznacenim lekovima,preparatima i
Y14
bioloskim supstan bioloskim supstan
Y15 Trovanje i izlaganje alkoholu,neutvrdene namere Trovanje i izlaganje alkoholu,neutvrdene namere
Trovanje i izlaganje organskim rastvaracima i halogenskim Trovanje i izlaganje organskim rastvaracima i halogenskim
Y16
ugljovodonicima i njih ugljovodonicima i njih

Y17 Trovanje i izlaganje drugim gasovima i parama, neutvrdene namere Trovanje i izlaganje drugim gasovima i parama, neutvrdene namere

Y18 Slucajno trovanje i izlaganje pesticidima, neutvrdene namere Slucajno trovanje i izlaganje pesticidima, neutvrdene namere
Trovanje i izlaganje drugim i neoznacenim hemikalijama i stetnim Trovanje i izlaganje drugim i neoznacenim hemikalijama i stetnim
Y19
supstancama,neu supstancama,neu
Y20 Vesanje,davljenje i gusenje,neodredene namere Vesanje,davljenje i gusenje,neodredene namere
Y21 Davljenje i potapanje, neodredene namere Davljenje i potapanje, neodredene namere
Y22 Opaljivanje iz revolvera, neodredene namere Opaljivanje iz revolvera, neodredene namere
Opaljivanje iz puske, puske sacmare i veceg vatrenog Opaljivanje iz puske, puske sacmare i veceg vatrenog
Y23
oruzja,neodredene namere oruzja,neodredene namere

Y24 Opaljivanje iz neoznacenog vatrenog oruzja,neodredene namere Opaljivanje iz neoznacenog vatrenog oruzja,neodredene namere

Y25 Kontakt sa eksplozivnim materijalima,neodredene namere Kontakt sa eksplozivnim materijalima,neodredene namere

Y26 Izlaganje dimu,vatri i plamenu,neodredene namere Izlaganje dimu,vatri i plamenu,neodredene namere
Kontakt sa vodenom parom,vrelim parama i vrelim Kontakt sa vodenom parom,vrelim parama i vrelim
Y27
predmetima,neodredene namere predmetima,neodredene namere
Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski) Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski)
Y771
uredaji i u uredaji i u
Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi
Y772
implantati,mater implantati,mater
Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski
Y773
instrumenti,materijali i u instrumenti,materijali i u
Y778 Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji
Y78 Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji

Y780 Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i monitoring Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i monitoring

Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski) uredaji Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski) uredaji i
Y781
i ure ure
Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi
Y782
implantati,materij implantati,materij
Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski instrumenti,materijali i
Y783
instrumenti,materijali i ure ure
Y788 Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji Uredaji u radiologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji
Y79 Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji

Y790 Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i monitoring Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i monitoring

Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski) uredaji Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski) uredaji i
Y791
i ured ured

36
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi
Y792
implantati,materija implantati,materija
Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-hirurski instrumenti,materijali Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-hirurski instrumenti,materijali i
Y793
i ured ured
Y798 Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji Uredaji u ortopediji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji
Y80 Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji
Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i
Y800
monitoring monitoring
Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-terapijski Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski)
Y801
(nehirurski) ureda ureda
Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi
Y802
implantati implantati
Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-hirurski
Y803
instrumenti,materija instrumenti,materija
Y808 Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-razni uredaji Uredaji u fizikalnoj medicini i nezeljeni dogadaji-razni uredaji
Y81 Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji
Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-za Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-za
Y810
dijagnostiku i m dijagnostiku i m
Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-terapijski Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-terapijski
Y811
(nehirur (nehirur
Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i
Y812
drugi drugi
Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-hirurski
Y813
instrument instrument

Y818 Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji Uredaji u opstoj i plasticnoj hirurgiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji

Y82 Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji
Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-za Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-za
Y820
dijagnostiku i mon dijagnostiku i mon
Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-terapijski Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-terapijski
Y821
(nehirursk (nehirursk
Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-proteticki i Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-proteticki i
Y822
drugi im drugi im
Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-hirurski Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-hirurski
Y823
instrumenti, instrumenti,
Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-razni Drugi i neoznaceni medicinski uredaji i nezeljeni dogadaji-razni
Y828
uredaji uredaji
Hirurski zahvat i drugi hirurski postupci kao uzrok nenormalne Hirurski zahvat i drugi hirurski postupci kao uzrok nenormalne
Y83
reakcije bolesnik reakcije bolesnik
Y830 Hirurski zahvat sa transplantacijom kompletnog organa Hirurski zahvat sa transplantacijom kompletnog organa

Y831 Hirurski zahvat sa implantacijom ili vestackim unutrasnjim uredajem Hirurski zahvat sa implantacijom ili vestackim unutrasnjim uredajem

Y832 Hirurski zahvat kod anastomoze,bajpasa ili grafta Hirurski zahvat kod anastomoze,bajpasa ili grafta
Y833 Hirurski zahvat sa pravljenjem eksternih stoma Hirurski zahvat sa pravljenjem eksternih stoma
Y834 Drugi rekonstruktivni zahvat Drugi rekonstruktivni zahvat
Y835 Amputacija udova Amputacija udova
Y836 Uklanjanje drugih organa (delimicno) (potpuno) Uklanjanje drugih organa (delimicno) (potpuno)
Y838 Drugi hirurski zahvati Drugi hirurski zahvati
Y839 Hirurski zahvat,neoznacen Hirurski zahvat,neoznacen
Drugi medicinski postupci kao uzrok nenormalne reakcije bolesnika Drugi medicinski postupci kao uzrok nenormalne reakcije bolesnika ili
Y84
ili kasnije ko kasnije ko
Y840 Kateterizacija srca Kateterizacija srca
Y841 Dijaliza bubrega Dijaliza bubrega
Y842 Radioloska intervencija i radioterapija Radioloska intervencija i radioterapija
Y843 [ok terapija [ok terapija
Y844 Aspiracija tecnosti Aspiracija tecnosti
Y845 Kateterizacija mokracnih puteva Kateterizacija mokracnih puteva
Y846 Uvlacenje gastricke ili duodenalne sonde Uvlacenje gastricke ili duodenalne sonde
Y847 Uzimanje krvi Uzimanje krvi
Y848 Druge medicinske intervencije Druge medicinske intervencije
Y849 Medicinska intervencija,neoznacena Medicinska intervencija,neoznacena
Z093 Kontrolni pregled posle psihoterapije Kontrolni pregled posle psihoterapije
Z094 Kontrolni pregled posle lecenja preloma Kontrolni pregled posle lecenja preloma

37
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Z097 Kontrolni pregled posle kombinovanog lecenja zbog drugih stanja Kontrolni pregled posle kombinovanog lecenja zbog drugih stanja

Z098 Kontrolni pregled posle lecenja drugih stanja Kontrolni pregled posle lecenja drugih stanja
Z099 Kontrolni pregled posle neoznacenog lecenja drugih stanja Kontrolni pregled posle neoznacenog lecenja drugih stanja
Z10 Rutinski opsti zdravstveni pregled definisane subpopulacije Rutinski opsti zdravstveni pregled definisane subpopulacije
Z100 Zdravstveni pregled zaposlenih (radnika) Zdravstveni pregled zaposlenih (radnika)
Rutinski opsti zdravstveni pregled osoba koje zive u zatvorenim Rutinski opsti zdravstveni pregled osoba koje zive u zatvorenim
Z101
institucijama institucijama
Z102 Rutinski opsti zdravstveni pregled pripadnika oruzanih snaga Rutinski opsti zdravstveni pregled pripadnika oruzanih snaga
Z103 Rutinski opsti zdravstveni pregled sportskih timova Rutinski opsti zdravstveni pregled sportskih timova

Z108 Rutinski opsti zdravstveni pregled drugih definisanih subpopulacija Rutinski opsti zdravstveni pregled drugih definisanih subpopulacija

Specijalan skrining (screening) pregled radi otkrivanja infektivnih i Specijalan skrining (screening) pregled radi otkrivanja infektivnih i
Z11
parazitarn parazitarn

Z110 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja crevnih zaraznih bolesti Specijalan skrining pregled radi otkrivanja crevnih zaraznih bolesti

Z111 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja plucne tuberkuloze Specijalan skrining pregled radi otkrivanja plucne tuberkuloze

Z112 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih bakterijskih bolesti Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih bakterijskih bolesti

Specijalan skrining pregled radi otkrivanja infektivnih bolesti sa Specijalan skrining pregled radi otkrivanja infektivnih bolesti sa
Z113
pretezno poln pretezno poln
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja virusa humane Specijalan skrining pregled radi otkrivanja virusa humane
Z114
imunodeficijencije (HI imunodeficijencije (HI

Z115 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih virusnih bolesti Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih virusnih bolesti

Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih protozoalnih Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih protozoalnih bolesti i
Z116
bolesti i helmin helmin
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih zaraznih bolesti i Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih zaraznih bolesti i
Z118
parazitarn parazitarn
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja zaraznih bolesti i Specijalan skrining pregled radi otkrivanja zaraznih bolesti i
Z119
parazitarnih bole parazitarnih bole

Z12 Specijalan skrining (screening) pregled radi otkrivanja neoplazmi Specijalan skrining (screening) pregled radi otkrivanja neoplazmi

Z120 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora zeludca Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora zeludca

Z121 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora crevnog trakta Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora crevnog trakta

Z122 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora disajnih organa Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora disajnih organa

Z123 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora dojke Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora dojke

Z124 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora grlica materice Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora grlica materice

Z125 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora kestenjace Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora kestenjace

Z126 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora mokracne besike Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora mokracne besike

Z128 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora drugih lokalizacija Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora drugih lokalizacija

Z129 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora,neoznacen Specijalan skrining pregled radi otkrivanja tumora,neoznacen
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih bolesti i
Z13 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih bolesti i poremecaja
poremecaja
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja bolesti krvi,krvotvornih Specijalan skrining pregled radi otkrivanja bolesti krvi,krvotvornih
Z130
organa i od organa i od
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja secerne bolesti (diabetes Specijalan skrining pregled radi otkrivanja secerne bolesti (diabetes
Z131
mellitus) mellitus)
Z132 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja poremecaja ishrane Specijalan skrining pregled radi otkrivanja poremecaja ishrane
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja dusevnih poremecaja i Specijalan skrining pregled radi otkrivanja dusevnih poremecaja i
Z133
Alcoholismus p Alcoholismus p
Z760 Ponovno propisivanje Ponovno propisivanje
Z761 Zdravstveni nadzor i nega nahoceta Zdravstveni nadzor i nega nahoceta
Z762 Zdravstveni nadzor i nega zdravog odojceta i deteta Zdravstveni nadzor i nega zdravog odojceta i deteta
Z763 Zdrava osoba kao pratilac bolesnika Zdrava osoba kao pratilac bolesnika
Z764 Drugi smestaj u zdravstvenu ustanovu Drugi smestaj u zdravstvenu ustanovu
Z765 Simulant (svesno simuliranje) Simulant (svesno simuliranje)
Osobe koje kontaktiraju sa zdravstvenom sluzbom u drugim Osobe koje kontaktiraju sa zdravstvenom sluzbom u drugim
Z768
oznacenim situacijama oznacenim situacijama
38
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Osobe koje kontaktiraju sa zdravstvenom sluzbom u neoznacenim Osobe koje kontaktiraju sa zdravstvenom sluzbom u neoznacenim
Z769
situacijama situacijama
Z80 Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru
Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru zeludacno-crevnih
Z800 Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru zeludacno-crevnih organa
organa

Z801 Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru dusnika,dusnica i pluca Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru dusnika,dusnica i pluca

Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru drugih organa za disanje Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru drugih organa za disanje i
Z802
i organa u grudno organa u grudno
Z803 Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru dojke Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru dojke
Z804 Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru polnih organa Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru polnih organa
Z805 Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru mokracnih puteva Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru mokracnih puteva
Z806 Porodicna anamneza o leukemiji Porodicna anamneza o leukemiji
Porodicna anamneza o drugom zlocudnom tumoru Porodicna anamneza o drugom zlocudnom tumoru
Z807
limfnog,hematopoeznog i srodnih tki limfnog,hematopoeznog i srodnih tki

Z808 Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru drugih organa ili sistema Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru drugih organa ili sistema

Z809 Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru,neoznacena Porodicna anamneza o zlocudnom tumoru,neoznacena

Porodicna anamneza o dusevnim poremecajima i poremecajima Porodicna anamneza o dusevnim poremecajima i poremecajima
Z81
ponasanja ponasanja
Z810 Porodicna anamneza o mentalnoj retardaciji Porodicna anamneza o mentalnoj retardaciji
Z811 Porodicna anamneza o alkoholizmu Porodicna anamneza o alkoholizmu
Z812 Porodicna anamneza o pusenju duvana Porodicna anamneza o pusenju duvana

Z813 Porodicna anamneza o zloupotrebi drugih psihoaktivnih supstanci Porodicna anamneza o zloupotrebi drugih psihoaktivnih supstanci

Z814 Porodicna anamneza o zloupotrebi druge supstance Porodicna anamneza o zloupotrebi druge supstance
Porodicna anamneza o drugim mentalnim poremecajima i Porodicna anamneza o drugim mentalnim poremecajima i
Z818
poremecajima ponasanja poremecajima ponasanja
Porodicna anamneza o odredenim onesposobljenostima i hronicnim Porodicna anamneza o odredenim onesposobljenostima i hronicnim
Z82
bolestima koje iz bolestima koje iz
Porodicna anamneza o epilepsiji i drugim bolestima nervnog
Z820 Porodicna anamneza o epilepsiji i drugim bolestima nervnog sistema
sistema
Z821 Porodicna anamneza o slepilu i ostecenju vida Porodicna anamneza o slepilu i ostecenju vida
Z822 Porodicna anamneza o gluvoci i ostecenju sluha Porodicna anamneza o gluvoci i ostecenju sluha
Z823 Porodicna anamneza o mozdanom udaru(slogu) Porodicna anamneza o mozdanom udaru(slogu)
Porodicna anamneza o ishemijskij bolesti srca i drugim bolestima Porodicna anamneza o ishemijskij bolesti srca i drugim bolestima
Z824
cirkularnog sis cirkularnog sis
Porodicna anamneza o astmi i drugim hronicnim bolestima donjeg Porodicna anamneza o astmi i drugim hronicnim bolestima donjeg
Z825
dela disajnog sis dela disajnog sis
Porodicna anamneza o artritisu i drugim bolestima misicno- Porodicna anamneza o artritisu i drugim bolestima misicno-kostanog
Z826
kostanog sistema i vez sistema i vez
Porodicna anamneza o urodenim malformacijama ,deformacijama i Porodicna anamneza o urodenim malformacijama ,deformacijama i
Z827
hromozomskim abnor hromozomskim abnor
Porodicna anamneza o drugim onesposobljenostima i hronicnim Porodicna anamneza o drugim onesposobljenostima i hronicnim
Z828
bolestima koje uzrok bolestima koje uzrok
Z83 Porodicna anamneza o drugim oznacenim poremecajima Porodicna anamneza o drugim oznacenim poremecajima
Porodicna anamneza o bolesti uzrokovanoj virusom humane Porodicna anamneza o bolesti uzrokovanoj virusom humane
Z830
imunodeficijencije (HIV) imunodeficijencije (HIV)

Z831 Porodicna anamneza o zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima Porodicna anamneza o zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima

Porodicna anamneza o bolestima krvi i krvotvornih organa i Porodicna anamneza o bolestima krvi i krvotvornih organa i
Z832
odredenim poremecajim odredenim poremecajim
Z833 Porodicna anamneza o secernoj bolesti Porodicna anamneza o secernoj bolesti
Porodicna anamneza o drugim bolestima zlezda sa unutrasnjim Porodicna anamneza o drugim bolestima zlezda sa unutrasnjim
Z834
lucenjem,ishrane i m lucenjem,ishrane i m
Z835 Porodicna anamneza o oboljenjima oka i uva Porodicna anamneza o oboljenjima oka i uva
Z836 Porodicna anamneza o bolestima sistema za disanje Porodicna anamneza o bolestima sistema za disanje
Z837 Porodicna anamneza o bolestima zeludacno-crevnog sistema Porodicna anamneza o bolestima zeludacno-crevnog sistema
C39 Neoplasma malignum cavitatis thoracis, loci alterius Zlocudni tumor grudne duplje, druge lokalizacije
C390 Neoplasma malignum tractus respiratorii superiorus Zlocudni tumor gornjih disajnih puteva
Neoplasma malignum organorum respiratoriorum et
C398 Zlocudni tumor koji prelazi granice disajnih i grudnih organa
intrathoracallum, limites transi
C399 Neoplasma malignum tractus respiratorii, loci ignotae Zlocudni tumor disajnih puteva, nepoznate lokalizacije

39
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

C40 Neoplasma malignum ossis et cartilaginis articuli extremitatum Zlocudni tumor kosti i zglobne hrskavice udova
Neoplasma malignum scapulae et ossium longorum extremitatis
C400 Zlocudni tumor lopatice i dugih kostiju ruke
superioris
C401 Neoplasma malignum ossium brevium extremitatis superioris Zlocudni tumor kratkih kostiju ruke
C402 Neoplasma malignum ossium longorum extremitatis inferioris Zlocudni tumor drugih kostiju noge
C403 Neoplasma malignum ossium brevium extremitatis inferioris Zlocudni tumor kratkih kostiju noge
Neoplasma malignum ossis et cartilaginis articuli
C408 Zlocudni tumor koji prelazi granice kosti i zglobne hrskavice udova
extremitatum,limites transiens
Neoplasma malignum ossis et cartilaginis articuli extremitatis,non
C409 Zlocudni tumor kosti i zglobne hrskavice udova,neoznacen
specificatum
C41 Neoplasma malignum ossis et cartilaginis articuli,loci alterius Zlocudni tumor kosti i zglobne hrskavice druge lokalizacije
C410 Neoplazma malignum ossium cranii etfaciei Zlocudni tumor kostiju lobanje i lica
C411 Neoplasma malignum mandibulae Zlocudni tumor donje vilice
C412 Neoplasma malignum columnae vertebralis Zlocudni tumor kicmenog stuba
C413 Neoplasma malignum costarum, sterni et claviculae Zlocudni tumor rebara, grudne i kljucne kosti
C414 Neoplasma malignum ossis pelvis, sacri et coccygis Zlocudni tumor kosti karlice,krsne i trticne kosti

C418 Neoplasma malignum ossis et cartilaginis articuli,limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice kosti i zglobne hrskavice

C419 Neoplasma malignum ossis et cartilaginis articuli,non specificatum Zlocudni tumor kosti i zglobne hrskavice,neoznacen

C43 Melanoma malignum cutis Melanom-crni zlocudni tumor koze

C430 Melanoma malignum labii oris Melanom usne
C431 Melanoma malignum cutis palpebrae,canthum includens Melanom ocnog kapka, ukljucujuci ocni ugao
C432 Melanoma malignum auris et meatus acustici externi Melanom uha i spoljnog usnog kanala

C433 Melanoma malignum partium faciei aliarum et non specificatarum Melanom drugih i neoznacenih delova lica

C434 Melanoma malignum capillitii et colii Melanom poglavine i vrata

C435 Melanoma malignum trunci Melanom trupa
Melanoma malignum extremitatis superioris,refionem omae
C436 Melanom ruke, ukljucujuci rame
includens
Melanoma malignum extremitatis inferioris,regionem coxae
C437 Melanom noge,ukljucujuci predeo karlice
includens
C438 Melanoma malignum cutis, limites transiens Melanom koji prelazi granice koze
C439 Melanoma malignum, non specificatum Melanom, neoznacen
C44 Neoplasma malignum cutis alius Drugi zlocudni tumor koze
C440 Neoplasma malignum cutis labii Zlocudni tumor koze usne
C441 Neoplasma malignum cutis palpebrae,canthum includens Zlocudni tumor koze ocnog kapka.ukljucujuci ocni ugao
C442 Neoplasma malignum cutis auris et meatus acustici externi Zlocudni tumor koze uha i spoljnog usnog kanala
Neoplasma malignum cutis, partium faciei aliarum et non
C443 Zlocudni tumor koze drugih i neoznacenih delova lica
specificatarum
C444 Neoplasma malignum cutis capillitii et colli Zlocudni tumor koze poglavine i vrata
C445 Neoplasma malignum cutis trunci Zlocudni tumor koze trupa
Neoplasma malignum cutis extremitatis superioris,regionemomae
C446 Zlocudni tumor koze ruke,ukljucujuci rame
includens
Neoplasma malignum cutis extremitatis inferioris,regionem coxae
C447 Zlocudni tumor koze noge,ukljucujuci predeo karlice
includens
C448 Neoplasma malignum cutis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice koze
C449 Neoplasma malignum cutis, non specificatum Zlocudni tumor koze, neoznacen
C45 Mesothelioma Mezoteliom-zlocudni tumor celija mezotela
C450 Mesothelioma pleurae Mezoteliom poplucnice
C451 Mesothelioma peritonaei Mezoteliom potrbusnice
C452 Mesothelioma pericardii Mezoteliom srcane kese
C457 Mesothelioma, locorum aliorum Mezoteliom drugih lokalizaclja
C459 Mesothelioma, non specificatum Mezotelioma, neoznacen
C46 Sarcoma Kaposi Kaposijev sarkom-zlocudni tumor vezivnog tkiva
C460 Sarcoma Kapose cutis Kaposijev sarkom koze
C461 Sarcoma Kaposi textus mollis Kaposijev sarkom mekog tkiva
C462 Sarcoma Kaposi palati Kaposijev sarkom nepca
C463 Sarcoma Kaposi lymphoglandularum Kaposijev sarkom limfnih zlezda
C467 Sarcoma Kaposi, locorum aliorum Kaposijev sarkom drugih lokalizacija
C468 Sarcoma Kaposi organorum multiplicium Kaposijev sarkom vise organa

40
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

C469 Sarcoma Kaposi, non specificatum Kaposijev sarkom, neoznacen
Neoplasma malignum nervorum periphericorum et systematis
C47 Zlocudni tumor perifernih zivaca i autonomnog nervnog sistema
nervosi autonomi

C470 Neoplasma malignum nervorum periphericorum capitis,faciei et colli Zlocudni tumor perifernih zivaca glave,lica i vrata

Neoplasma malignum nervi peripherici extremitatis superioris

C471 Zlocudni tumor perifernog zivca ruke,ukljucujuci rame
regionem omae inclu
Neoplasma malignum nervi peripherici extremitatis
C472 Zlocudni tumor perifernog zivca noge,ukljucujuci predeo karlice
inferioris,regionem coxae incl
C473 Neoplasma malignum nervi peripherici thoracis Zlocudni tumor perifernog zivca grudnog kosa
C474 Neoplasma malignum nervi peripherici abdominis Zlocudni tumor perifernog zivca trbuha
C475 Neoplasma malignum nervi peripherici pelvis Zlocudni tumor perifernog zivca karlice
C476 Neoplasma malignum nervi peripherici trunci,non specificatum Zlocudni tumor perifernog zivca trupa,neoznacen
Neoplasma malignum nervi peripherici et systematis nervosi Zlocudni tumor koji prelazi granice perifernog zivca i autonomnog
C478
autonomi,limites tran nervnog sistem
Neoplasma malignum nervi peripherici et systematis nervosi Zlocudni tumor perifernog zivca i autonomnog nervnog
C479
autonomi,non specific sistema,neoznacen
0 Nepoznata Nepoznata
A00 Cholera Kolera
A000 Cholera classica Kolera, uzrocnik Vibrio cholerae 01,biotip cholerae
A001 Cholera El Tor Kolera, uzrocnik Vibrio cholerae 01,biotip El Tor
A009 Cholera, non specificata Kolera, neoznacena
A01 Febris typhica et febris paratyphica Tifusna groznica i paratifusna groznica
A010 Typhus abdominalis Trbusni tifus
A011 Paratyphus A Paratifus A
A012 Paratyphus B Paratifus B
A013 Paratyphus C Paratifus C
A014 Paratyphus, non specificatus Paratifus, neoznacen
A02 Salmonelloses aliae Druge infekcije uzrokovane salmonelama
A020 Enteritis salmonellosa Zapaljenje tankog creva uzrokovano salmonelama
A021 Salmonellosis septica Sepsa uzrokovana salmonelama
A022 Infectio per salmonellam localisata Lokalizovana infekcija salmonelama
A028 Infectio per salmonellam alia, specificata Druga oznacena infekcija salmonelama
A029 Infectio per salmonellam, non specificata Salmonelozna infekcija, neoznacena
A03 Shigellosis Dizenterija, uzrocnik Shigellae
A030 Dysenteria bacillaris per Shigellam dysenteriae Dizenterija, uzrocnik Shigella dysenteriae
A031 Dysenteria bacillaris per Shigellam flexneri Dizenterija, uzrocnik Shigell flexneri
A032 Dysenteria bacillaris per Shigellam boydi Dizenterija, uzrocnik Shigella boydi
A033 Dysenteria bacillaris per Shigellam sonnei Dizenterija,uzrocnik Shigella sonnei Shigellosis D
A038 Shigellosis alia Druga dizenterija
A039 Shigellosis, non specifiata Dizenterija, neoznacena
A04 Infectiones intestinales bacteriales aliae Druge infekcije creva uzrokovane bakterijama
A040 Infectio intestinalis per Escherichiam coli enteropathogenem Balantidijaza, uzrocnik Balantidium coli
A041 Infectio intestinalis per Escherichiam coli enterotoxigenem Infekcija creva,uzrocnik enterotoksigena Escherichia coli

A043 Infectio intestinalis per Escherichiam coli enterohaemorrhagicam Infekcija creva,uzrocnik enterohemoragijska Escherichia coli

A044 Infectio intestinalis per Escherichiam coli alia Druga infekcija creva,uzrocnik Escherichia coli
A045 Enteritis campylobacterialis Zapaljenje creva, uzrocnik Campylobacter
A046 Enteritis yersiniosa enterocolitica Zapaljenje tankog creva,uzrocnik Yersinia enterocolitica
A047 Enterocolitis per Clostridium difficile Zapaljenje creva, uzrocnik Clostridium difficile
A048 Infectio intestinalis bacterialis alia,specificata Druga oznacena infekcija creva uzrokovana bakterijama
A049 Infectio intestinalis bacterialis, non specificata Infekcija creva, uzrokovana bakterijama ,neoznacena
A390 Meningitis meningococcica (G01*) Zapaljenje mozdanica uzrokovano meningokokom
A391 Syndroma Waterhouse - Friderichsen (E35.1*) Sindrom Waterhouse - Friderichsen
A392 Sepsis meningococcica acuta Akutna sepsa - trovanje uzrokovano meningokokom
A393 Meningococcaemia chronica Hronicna sepsa-trovanje uzrokovano meningokokom
A394 Meningococcaemia, non specificata Sepsa-trovanje uzrokovano meningokokom, neoznacena
A395 Morbus cordis meningococcica Bolest srca uzrokovana meningokokom
A398 Infectiones meningococcicae aliae Druge infekcije uzrokovane meningokokom
A399 Infectio meningococcica, non specificata Infekcija uzrokovana meningokokom,neoznacena

41
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

A40 Septicaemia streptococcica Sepsa - trovanje uzrokovano streptokokom
A400 Septicaemia streptococcica A Sepsa uzrokovana streptokokom grupe A
A401 Septicaemia streptococcica B Sepsa uzrokovana streptokokom grupe B
A402 Septicaemia streptococcica D Sepsa uzrokovana streptokokom grupe D
A403 Septicaemia pneumococcica Sepsa uzrokovana pneumokokom
A408 Septicaemiae streptococcicae aliae Druge sepse uzrokovane streptokokom
A409 Septicaemia streptococcica, non specificata Sepsa uzrokovana streptokokom, neoznacena
A41 Septicaemia alia Druge sepse - trovanja
A410 Septicaemia staphylococcica Sepsa, uzrocnik Staphylococcus aureus
A411 Septicaemia staphylococcica alia,specificata Sepsa koju uzrokuje drugi oznaceni stafilokok
A412 Septicaemia staphylococcica, non specificata Neoznacena sepsa uzrokovana stafilokokom
A413 Septicaemia per Haemophilum influenzae Sepsa,uzrocnik Haemophilus influenzee
A414 Septicaemia anaerobica Sepsa uzrokovana anaerobnim bacilima

A415 Septicaemia organismica per organismos Gramos-negativos alios Sepsa uzrokovana drugim Gram-negativnim organizmima

A418 Septicaemia alia, specificata Druga oznacena sepsa

A419 Septicaemia, non specificata Sepsa, neoznacena
A42 Actinomycosis Aktinomikoza, uzrocnik Actinomyces
A420 Actinomycosis pulmonalis Aktinomikoza pluca
A421 Actinomycosis abdominalis Aktinomikoza trbuha
A422 Actinomycosis cervicofacialis Aktinomikoza vrata i lica
A427 Septicaemia actinomycotica Sepsa - trovanje uzrokovano aktinomicesom
A428 Actinomycosis, formae aliae Drugi oblici aktinomikoze
A429 Actinomycosis, non specificata Aktinomikoza, neoznacena
A43 Nocardiosis Nokardioza, uzrocnik Nocardia
A431 Nocardiosis pulmonalis Nokardioza pluca
A432 Nocardiosis cutanea Nokardioza koze
A438 Nocardiosis, formae aliae Drugi oblici nokardioze
A439 Nocardiosis, non specificata Nokardioza, neoznacena
A44 Bartonellosis Bartoneloza, uzrocnik Bartonella
A440 Bartonellosis systematica Sistemska bartoneloza
A441 Bartonellosis cutanea et mucocutanea Bartoneloza koze i sluznice
A448 Bartonellosis, formae aliae Drugi oblici bartoneloze
A449 Bartonellosis, non specificata Bartoneloza, neoznacena
A46 Erysipelas Crveni vetar
A48 Morbi bacteriales alii Druge bakterijske bolesti
A480 Gas gangraena Gasna"gangrena (trulezno izumiranje tkiva)
A481 Legionellosis Legioneloza, bolest legionara
A482 Legionellosis extrapulmonalis Legioneloza lokalizovana izvan pluca
A483 Afflictus (shock) toxicus Toksicki sok
A484 Febris brasiliana purpurica Brazilska osipna groznica
A488 Morbi bacteriales alii, specificati Druge oznacene bakterijske bolesti
A49 Infectio bacterialis, loci non specificati Bakterijska infekcija neoznacene lokalizacije
A490 Infectio staphylococcica Infekcija uzrokovana stafilokokom
A491 Infectio streptococcica Infekcija uzrokovana streptokokom
A492 Infectio per Haemophilum influenzae Infecija, uzrocnik Haemophilus influenzae
A493 Infectio mycoplasmatica Infekcija uzrokovana mikoplazmom
A498 Infectiones bacteriales aliae Druge infecije uzrokovane bakterijama
A499 Infectio bacterialis, non specificata Infekcija uzrokovana bakterijama, neoznacena
A50 Syphilis congenita Urodeni sifilis
A500 Syphilis symptomatica praecox congenita Rani urodeni simptomatski sifilis
A501 Syphilis praecox latensi congenita Rani urodeni latentni sifilis
A502 Syphilis praecox congenita, non specificata Rani urodeni sifilis, neoznacen
A503 Oculopathia syphilitica tarda congenita Pozno sifilisno urodeno oboljenje oka
A504 Neurosyphilis juvenilis tarda congenita Mladalacki neurosifilis
A505 Syphilis symptomatica tarda congenita alia Drugi pozni urodeni simptomatski sifilis
A506 Syphilis tarda latens, congenita Pozni urodeni latentni sifilis
A507 Syphilis tarda congenita, non specificata Pozni urodeni sifilis, neoznacen

42
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

A509 Syphilis congenita, non specificata Urodeni sifilis, neoznacen
A51 Syphilis recens Svezi sifilis
A51.5 SYPHILIS RECENS LATENS SVJE¦I LATENTNI SIFILIS
A510 Syphilis genitalis primaria Primarni sifilis polnih organa
A511 Syphilis analis primaria Primarni sifilis cmara
A512 Syphilis primaria, locorum allorum Primarni sifilis drugih lokalizacija
A513 Syphilis cutis et mucosae secundaria Sekundarni sifilis koze i sluznice
A514 Syphilis secundaria alia Drugi sekundarni sifilis
A515 Syphilis recens latens Svezi latentni sifilis
A519 Syphilis recens, non specificata Svezi sifilis, neoznacen
A52 Syphilis tarda Pozni sifilis
A52.0 SYPHILIS TARDA CARDIOVASCULARIS SIFILIS SRCA I SUDOVA
A52.1 NEUROSYPHILIS SYMPTOMATICA SIFILIS NERVNOG SISTEMA
A52.7 SYPHILIS SYMPTOMATICA TARDA ALIA DRUGI POZNI SIFILIS
A52.8 SYPHILIS TARDA LATENS POZNI LATENTNI SIFILIS
A520 Syphilis cardiovascularis Sifilis srca i krvnih sudova
A521 Neurosyphilis symptomatica Simptomatski sifilis nervnog sistema
A522 Neurosyphilis asymptomatica Asimptomatski sifilis nervnog sistema
A523 Neurosyphilis, non specificata Sifilis nervnog sistema, neoznacen
A527 Syphilis symptomatica tarda alia Drugi pozni simptomatski sifilis
A528 Syphilis tarda latens Pozni latentni sifilis
A529 Syphilis tarda, non specificata Pozni sifilis, neoznacen
A17 Tuberculosis systematis nervosi Tuberkuloza nervnog sistema
A170 Meningitis tuberculosa (G01*) Tuberkulozno zapaljenje mozdanica
A171 Tuberculoma meningium (G07*) Tuberkulozni cvoric mozdanica
A178 Tuberculosis systematis nervosi alia Druga tuberkuloza nervnog sistema
A179 Tuberculosis systematis nervosi, nonspecificata Tuberkuloza nervnog sistema, neoznacena
A18 Tuberculosis organorum aliorum Tuberkuloza drugih organa
A18.0 TBC OSSIUM ET ARTICULORIM TBC KOSTIJU I ZGLOBOVA
‫ﻣﺤﺮم‬.18 TBC SYSTEMATIS GENITOURINARII TBC UROGENITALNOG SISTEMA
‫ﺻﻔﺮ‬.18 TBC LYMPHOGLANDULARUM PERIPHERICA TBC PERIFERNIH LIMFNIH ¬VOROVA
TBC GLANDULARUM INTESTINALIUM, PERITONEALIUM ET
‫رﺑﻴﻊ اﻻول‬.18 TBC ¦LIJEZDA CRIJEVA,TRBUćNE MARAMICE I OPORNJAKA
MESENTERICARUM
‫رﺑﻴﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬.18 TBC CUTIS ET SUBCUTIS TBC KO¦E I POTKO¦NOG TKIVA
########## TBC OCULI TBC OKA
‫ﺟﻤﺎدى اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.18 TBC AORIS TBC UHA
‫رﺟﺐ‬.18 TBC GLANDULARUM SUPRARENALIUM TBC NADBUBRE¦NIH ¦LIJEZDA
‫ﺷﻌﺒﺎن‬.18 TBC ORGANORUM ALIORUM, SPECIFICATORUM TBC DRUGIH OZNA¬ENIH ORGANA
A180 Tuberculosis ossium et articulorum Tuberkuloza kostiju i zglobova
A181 Tuberculosis systematis genitourinarii Tuberkuloza polno-mokracnog sistema
A182 Tuberculosis lymphoglandularum peripherica Tuberkuloza perifernih limfnih cvorova
Tuberculosis glandularum intestinalium,peritonaealium et
A183 Tuberkuloza zlezda creva,trbusne maramice i opornjaka
mesentericarum
A184 Tuberculosis cutis et subcutis Tuberkuloza koze i potkoznog tkiva
A185 Tuberculosis oculi Tuberkuloza oka
A186 Tuberculosis auris Tuberkuloza uva
A187 Tubercuiosis glandularum suprarenalium Tuberkuloza nadbubreznih zlezda
A188 Tuberculosis organorum ailorum,specificatorum Tuberkuloza drugih oznacenih organa
A19 Tuberculosis miliaris Rasejana tuberkuloza
A190 Tuberculosis miliaris acuta, loci specificati Akutna rasejana tuberkuloza, oznacene lokalizacije
A191 Tuberculosis miliaris acuta, locorum multiplicum Akutna rasejana tuberkuloza ,visestrukih lokalizacija
A192 Tuberculosis miliaris acuta, non specificata Akutna rasejana tuberkuloza, neoznacena
A198 Tuberculosis miliaris alia Druga rasejana tuberkuloza
A199 Tuberculosis miliaris, non specificata Rasejana tuberkuloza, neoznacena
A20 Pestis Kuga
A200 Pestis bubonica Kuga cvorova prepona
A201 Pestis cellulocutanea Kuga koze
A202 Pestis pneumonica Kuga pluca
A203 Meningitis pestica Zapaljenje mozdanica uzrokovano kugom
43
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

A207 Pestis septica Sepsa uzrokovana kugom
A208 Pestis, formae aliae Drugi oblici kuge
A209 Pestis, non specificata Kuga, neoznacena
A21 Tularaemia Tularemija - Kuga glodara
A210 Tularaemia ulceroglandularis Ulcerozna tularemija zlezda
A211 Tularaemia oculoglandularis Tularemija zlezda oka
A212 Tularaemia pulmonalis Tularemija pluca
A213 Tularaemia gastrointestinalis Tularemija zeluca i creva
A217 Tularaemia generalisata Generalizovana tularemija
A218 Tularaemia, formae aliae Drugi oblici tularemije
A219 Tularaemia, non specificata Tularemija, neoznacena
A22 Anthrax Antraks - Crni prist
A220 Anthrax cutaneus Antraks koze
A221 Anthrax pulmonalis Antraks pluca
A222 Anthrax gastrointestinalis Antraks zeluca i creva
A223 Anthrax septicus Sepsa - trovanje uzrokovano antraksom
A228 Anthrax, formae aliae Drugi oblici antraksa
A229 Anthrax, non specificatus Antraks, neoznacen
A23 Brucellosis Bruceloza - Mediteranska groznica
A230 Brucellosis per Brucellam melitensem Bruceloza, uzrocnik Brucella melitensis
A231 Brucellosis per Brucellam abortus Bruceloza, uzrocnik Brucella abortus
A232 Brucellosis per Brucellam suis Bruceloza, uzrocnik Brucella suis
A233 Brucellosis per Brucellam canis Bruceloza, uzrocnik Brucella canis
A238 Brucellosis alia Druga bruceloza
A239 Brucellosis, non specificata Bruceloza, neoznacena
A24 Malleus et melioidosis Sakagija i Melioidoza ,uzrocnik Pseudomonas pseudomallei
A240 Malleus Sakagija
A241 Melioidosis acuta et fulminans Akutna i perakutna melioidoza
A242 Melioidosis subacuta et chronica Subakutna i hronicna melioidoza
A243 Melioidosis alia Druga melioidoza
A244 Melioidosis, non specificata Melioidoza, neoznacena
A25 Febris post morsum muris Groznica posle ujeda misa
A250 Spirillosis Spiriloza uzrokovana spirilama
A251 Streptobacillosis Streptobaciloza uzrokovana streptokokom
A259 Febris post morsum muris, non specificata Groznica posle ujeda misa, neoznacena
A26 Erysipeloides Erizipeloid - Oboljenje slicno crvenom vetru
A260 Erysipeloides cutaneus Erizipeloid koze
A267 Erysipeloides septicus Erizipeloidna sepsa
A268 Erysipeloides, formae aliae Drugi oblici erizipeloida
A269 Erysipeloides, non specificatus Erizipeloid, neoznacen
A27 Leptospirosis Leptospiroza,uzrocnik Leptospira interrogans
A270 Leptospirosis icterohaemorrhagica Leptospiroza sa zuticom i krvarenjima
A278 Leptospirosis, formae aliae Drugi oblici leptospiroze
A279 Leptospirosis, non specificata Leptospiroza, neoznacena
A28 Zoonoses bacteriales aliae Druge zoonoze
A280 Pasteurellosis Pastereloza, uzrocnik Pasteurellae
A281 Morbus post excoriationem felis Bolest posle macije ogrebotine
A282 Yersiniosis extraintestinalis Jersinioza,vancrevna ,uzrocnik Yersinia enterocolitica
A288 Zoonoses bacteriales aliae, specificatae Druge oznacene zoonoze
A289 Zoonosis bacterialis, non specificata Zoonoza, neoznacena
A30 Lepra (Morbus Hansen) Guba - Hansenova bolest
A300 Lepra indefinita Guba, neodredena
A301 Lepra tuberculoides Tuberkuloidna guba
A302 Lepra tuberculoides limitans Granicna tuberkuloidna guba
A303 Lepra limitans (borderline) Granicna guba
A304 Lepra lepromatosa limitans (borderline) Granicna lepromatozna guba
A305 Lepra lepromatosa Lepromatozna guba
A308 Lepra, formae aliae Drugi oblici gube

44
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

A309 Lepra, non specificata Guba, neoznacena
A31 Morbi mycobacteriales alii Druge bolesti uzrokovane mikobakterijama
A310 Infectio pulmonalis per mycobacterium Infekcija pluca uzrokovana mikobakterijama
A311 Infectio cutanea mycobacterialis Infekcija koze uzrokovana mikobakterijama
A318 Infectiones mycobacteriales aliae Druge infekcije uzrokovane mikobakterijama
A319 Infectio mycobacterialis,non specificata Infekcija uzrokovana mikobakterijama ,neoznacena
A32 Listeriosis Listerioza,uzrocnik Listeria monocytogenes
A320 Listeriosis cutanea Listerioza koze
Zapaljenje mozdanica i mozdanica sa mozgom uzrokovano
A321 Meningitis et meningoencephalitis listerialis
listeriozom
A327 Listeriosis septica Listeriozna sepsa
A328 Listeriosis, formae aliae Drugi oblici listerioze
A329 Listeriosis,non specificata Listerioza, neoznacena
A33 Tetanus neonati Tetanus novorodenceta
A34 Tetanus puerperalis Porodajni tetanus
A35 Tetanus alius Drugi tetanus
A36 Diphtheria Difterija, - Gusobolja (teska)
A360 Diphtheria pharyngica Difterija zdrela
A362 Diphtheria laryngica Difterija grkljana
A363 Diphtheria cutanea Difterija koze
A368 Diphtheria alia Druga difterija
A369 Diphtheria, non specificata Difterija, neoznacena
A37 Pertussis Veliki kasalj
A370 Pertussis Veliki kasalj , uzrocnik Bordetella pertussis
A371 Parapertussis per Bordetellam parapertussis Kasalj, uzrocnik Bordetella parapertussis
A378 Parapertussis per Bordetellam speciei alterius Kasalj,uzrocnik Bordetella druge vrste
A379 Pertussis, non specificata Veliki kasalj, neoznacen
A38 Scarlatina [arlah
A39 Infectio meningococcica Infekcija uzrokovana meningokokom
A53 Syphilis alia et non specificata Drugi neoznaceni sifilis
A530 Sifilis latens, ut recens sive tarda,non specificata Latentni sifilis, neoznacen kao rani ili pozni
A539 Syphilis, non specificata Sifilis, neoznacen
A54 Infectio gonococcica Infekcija gonokokom
Infectio tractus genitourinarii inferioris gonococcica cum abscesu Infekcija gonokokom donjeg dela polno-mokracnih puteva bez
A540
periurethrali zagnoja oko mokracne
Infectio tractus genitourinarii inferioris gonococc.cum abscessu Infekcija gonokokom donjeg dela polno-mokracnih puteva sa
A541
periurethrali e zagnojem oko mokracne
Zapaljenja karlicne potrbusnice i ostale infekcije polno-mokracnih
A542 Pelviperitonitis et infectiones genitourinarie gonococcicae aliae
puteva uzroko
A543 Infectio oculi gonococcica Infekcija oka gonokokom
A544 Infectio systematis musculosceletalis gonococcica Infekcija misicno-skeletnog sistema gonokokom
A545 Pharyngitis gonococcica Zapaljenje zdrela uzrokovano gonokokom
A546 Infectio ani et recti gonococcica Infekcija cmara i zavrsnog creva gonokokom
A548 Infectio gonococcica alia Druge infekcije gonokokom
A549 Infectio gonococcica, non specificata Infekcija gonokokom, neoznacena
A55 Lymphogranuloma per infectionem Chlamydia (venericam) Venericki limfogranulom, uzrocnik Chlamydia
A56 Infectiones sexuales chlamydiales modo alio transmissae Polne infekcije uzrokovane hlamidijom prenete na drugi nacin

A560 Infectio tractus genitourinarii inferioris, chlamydialis Infekcija donjeg dela polno-mokracnih puteva uzrokovana hlamidijom

Infectio pelviopernitonaei et organorum genitourinariorum aliorum Infekcija karlicne potrbusnice i drugih polno-mokracnih organa
A561
chlamydialis uzrokovana hlamid
A562 Infectio tractus genitourinarii, chlamydialis, non specificata Polno-mokracna infekcija uzrokovana hlamidijom, neoznacena
A563 Infectio ani et recti chlamydialis Infekcija cmara i zavrsnog creva uzrokovana hlamidijom
A564 Infectio pharyngis,chlamydialis Infekcija zdrela uzrokovana hlamidijom
Infekcija preneta polnim odnosom, drugih lokalizacija uzrokovana
A568 Infectio chlamydialis, modo sexuali transmissa, locorum aliorum
hlamidijom
A57 Ulcus mole Meki sankr
A58 Granuloma inguinale Zrnasti tumor prepone
A59 Trichomoniasis Trihomonijaza, uzrocnik Trichomonas vaginalis
A590 Trichomoniasis urogenitalis Trihomonijaza polno-mokracnog pribora

45
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

A598 Trichomoniasis locorum aliorum Trihomonijaza drugih lokalizacija
A599 Trichomoniasis, non specificata Trihomonijaza, neoznacena
A60 Infectio herpetica viralis regionis anogenitalis Cmarno-polna infekcija uzrokovana virusom herpesa
Infekcija polnih organa i mokracno-polnog pribora uzrokovana
A600 Infectio genitaliorum et tractus urogenitalis, herpesviralis
virusom herpesa
Infekcija koze okoline cmara i zavrsnog creva uzrokovana virusom
A601 Infectio cutis perianalis et recti, herpesviralis
herpesa

A609 Infectio anogenitalis herpesviralis, non specificata Cmarno-polna infekcija uzrokovana virusom herpesa, neoznacena

A63 Morbi praedominanter modo sexuali transmissi alii Druge bolesti prenete pretezno polnim odnosom
A630 Verrucae anogenitales Cmarno-polne bradavice
A638 Morbi praedominanter modo sexuali trensmissi alii, specificati Druge oznacene bolesti prenete pretezno polnim odnosom
A64 Morbus modo sexuali transmissus, non specificatus Neoznacena bolest preneta polnim odnosom
A65 Syphilis non venerica Sifilis van polnih organa
A66 Framboesia Frambezijaze, uzrocnik Treponaema pertenuis
A660 Laesiones framboesiales initiales Pocetne lezije uzrokovane frambezijom
A661 Papillomata multiplicia et ulcera humida framboesialia Mnogobrojne kvrzice i vlazne grizlice uzrokovane frambezijom
A662 Laesiones cutis framboesiales initiales sive praecoces aliae Druga sveza ostecenja koze uzrokovana frambezijom
A663 Hyperkeratosis framboesialis Zadebljanja rozastog sloja koze uzrokovana frambezijom
A664 Gummata et ulcera framboesialia Gume i grizlice uzrokovane frambezijom
A665 Gangosa Nosno-zdrelna unakazenost uzrokovana frambezijom
A666 Laesiones ossium et articulorum framboesiales Lezije kostiju i zglobova uzrokovane frambezijom
A667 Manifectationes framboesiales aliae Druge manifestacije uzrokovane frambezijom
A668 Framboesia latens Latentna frambezija
A669 Framboesia, non specificata Frambezija, neoznacena
A67 Pinta-mal del pinto" " Pinta - ljuskasto-pegasto oboljenje koze
A670 Laesiones pinta" primariae " Primarne lezije pinte
A671 Laesiones pinta" intermediae " Periodicne lezije pinte
A672 Laesiones pinta" tardae " Pozne lezije pinte"
A673 Laesiones pinta" mixtae " Mesovite lezije pinte
A679 Pinta, non specificata Pinta, neoznacena
A68 Febris recurrens Povratna groznica
A680 Febris recurrens pedicularis Povratna groznica uzrokovana vasima
A681 Febris recurrens ixodibus transmissa Povratna groznica uzrokovana krpeljima
A689 Febris recurrens, non specificata Povratna groznica, neoznacena
A69 Infectiones spirochaetales aliae Druge infekcije spirohetama
A690 Stomatitis ulcerosa necroticans Ulcerozno-nekroticko zapaljenje sluznice usta
A691 Infectiones Vincent aliae Druge infekcije izazvane spirohetom Vincent
A692 Morbus Lyme Lajmska bolest
A698 Infectiones spirochaetales aliae, specificatae Druge oznacene infekcije uzrokove spirohetama
A699 Infectio spirochaetalis, non specificata Infekcija uzrokovana spirohetom, neoznacena
A70 Infectio per Chlamydiam Hlamidijaza, uzrocnik Chlamydia psittaci
A71 Trachoma Trahom - Misirska okobolja
A710 Trachoma incipiens Pocetni trahom
A711 Trachoma floridum Aktivni trahom
A719 Trachoma, non specificatum Trahom, neoznacen
A74 Morbi chlamydiales alii Druge hlamidijaze
A740 Conjunctivitis chlamydialis (H13.1*) Zapaljenje veznjace uzrokovano hlamidijom
A748 Morbi chlamydiaies alii Druge bolesti uzrokovane hlamidijom
A749 Infectio chlamydialis, non specificata Infekcija uzrokovana hlamidijom, neoznacena
A75 Febris typhica pediculis transmissa Pegavac - tifusna groznica koju prenose vasi
A75.1 MORBUS BRILL BRILOVA BOLEST
A75.2 FEBRIS TYPHICA PER RICKETTSIAM TYPHI
A75.3 FEBRIS TYPHICA PER RICKETTSIAM TSUTSUGAMUSHI
A750 Typhus exanthematosus per Rickettsiam prowazeki Pegavi tifus, uzrocnik Rickettsia prowazeki
A751 Morbus Brill Brillova bolest
A752 Febris typhica per Rickettsiam typhi Pegavac, uzrocnik Rickettsia typhi
A753 Febria typhica per Rickettsiam tsutsugamushi Pegavac, uzrocnik Rickettsia tsutsugamushi
A759 Febris typhica, non specificata Pegavac, neoznacen

46
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

A77 Febris exanthematosa ixodibus transmissa Osipna groznica koju prenose krpelji
A770 Febris exanthematosa per Rickettsiam rickettsii Osipna groznica, uzroc.Rickettsia rickettsii
A771 Febris exanthematosa per Rickettsiam conori Osipna groznica, uzrocnik Rickettsia conori
A772 Febris exanthematosa per Rickettsiam sibericam Osipna groznica, uzrocnik Rickettsia siberica
A773 Ferbis exanthematosa per Rickettsiam australensem Osipna groznica, uzrocnik Rickettsia australis
A778 Febres exanthematosae ixodibus transmissae aliae Druge osipne groznice koje prenose krpelji
A779 Febris exanthematosa, non specificata Osipna groznica koju prenose krpelji, neoznacena
A78 Febris Q Kju-groznica
A79 Rickettsioses aliae Druge rikecioze
A790 Febris fossae - trench-fever" " Rovovska groznica

A791 Rickettsialopox" per Rickettsiam akari " Rikecijske boginje,uzrocnik Rickettsia akari

A798 Rickettsiosess aliae, specificatae Druge oznacene rikecioze

A799 Rickettsiosis, non specificata Rikecioza, neoznacena
A80 Poliomyelitis anterior acuta Akutna decja paraliza
A800 Poliomyelitis paralytica acuta, postvaccinalis Akutna decja paraliza,posle vakcinacije
A801 Poliomyelitis paralytica acuta (virus importatum) Akutna decja paraliza,divlji importovani virus
A802 Poliomyelitis paralytica acuta (virus autochtonum) Akutna decja paraliza, domaci virus
A803 Poliomyelitis paralytica acuta, alia, non specificata Druga i neoznacena akutna decja paraliza
A804 Poliomyelitis acuta, non paralytica Druga akutna neparaliticka decja paraliza
A809 Poliomyelitis acuta, non specificata Akutna decja paraliza, neoznacena

A81 Infectiones systematis nervosi centralis virales lentae Spore infekcije centralnog nervnog sistema uzrokovane virusima

A810 Morbus Creutzfeldt-Jakob Creutzfeldt-Jakobova bolest

A811 Panencephalitis scleroticans subacuta Subakutno sklerozirajuce difuzno zapaljenje mozga
A812 Leucoencephalopathia multifocaiia progressiva Progresivno visezarisno oboljenje bele mozdane mase
Druge spore infekcije centralnog nervnog sistema uzrokovane
A818 Infectiones aystematis nervosi centralis virales lentae aliae
virusom
Spora infekcija centralnog nervnog sistema uzrokovana virusima,
A819 Infectio systematis nervosi centralis viralis lenta, non specificata
neoznacena
A82 Rabies Besnilo
A820 Rabies slivatica [umsko besnilo
A821 Rabies urbana Gradsko besnilo
A829 Rabies, non specificata Besnilo, neoznaceno
A83 Encephalitis viralis anophelis transmissa Zapaljenje mozga uzrokovana virusima koje prenose komarci
A830 Encephalitis japonica Japansko zapaljenje mozga
A831 Encephalitis equine occidentalis Zapadno konjsko zapaljenje mozga
A832 Encephalitis equine orientalis Istocno konjsko zapaljenje mozga
A833 Encephalitis St. Louis Zapaljenje mozga St. Louis
A834 Encephalitis australiensis Australijsko zapaljenje mozga
A835 Encephalitis californiensis Kalifornijsko zapaljenje mozga
A836 Morbus viralis Rocio Rociova bolest

A838 Encephalitis viralis anophelis transmissa alia Druga zapaljenja mozga uzrokovana virusima koje prenose komarci

Zapaljenje mozga uzrokovano virusima koje prenose komarci,

A839 Encephalitis viralis anophelis transmissa, non specificata
neoznaceno
A84 Encephalitis viralis ixodibus transmissa Zapaljenje mozga uzrokovano virusima koje prenose krpelji
A840 Encephalitis Orientis extremi ixodibus transmissa Dalekoistocno zapaljenje mozga
A841 Encephalitis Europae centralis ixodibus transmissa Centralnoevropsko zapaljenje mozga

A848 Encephalitis viralis ixodibus transmissa alia Druga zapaljenja mozga uzrokovana virusima koje prenose krpelji

Zapaljenje mozga uzrokovano virusima koje prenose

A849 Encephalitis viralis ixodibus transmissa, non specificata
krpelji,neoznaceno
B01 Varicella Varicela-ovcije boginje
B010 Meningitis varicellosa(G02.0*) Zapaljenje mozdanica uzrokovano virusom varicele
B011 Encephalitis varicellosa (G05.1*) Zapaljenje mozga uzrokovano virusom varicele
B012 Pneumonia varicellosa (J17.1*) Zapaljenje pluca uzrokovano virusom varicele
B018 Varicella cum compilcationibus aliis Ovcije boginje sa drugim komplikacijama
B019 Varicella sine complicatione Ovcije boginje bez komplikacija
B02 Herpes zoster Zonski-pojasasti herpes

47
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

B020 Encephalitis zostrica (G05.1*) Zapaljenje mozga uzrokovano virusom herpes zostera
B021 Meningitis zostrica (G02.0*) Zapaljenje mozdanica uzrokovano virusom herpes zostera
B022 Herpes zoster cum complicationibus systematis nervosi aliis Herpes zoster sa drugim komplikacijama nervnog sistema
B023 Morbus oculi zostricus Bolest oka uzrokovana virusom herpes zostera
B027 Herpes zoster disseminatus Rasejani herpes zoster
B028 Herpes zoster cum complicationibus aliis Herpes zoster sa drugim komplikacijama
B029 Herpes zoster sine complicationibus Herpes zoster bez komplikacija
B03 Variola vera Velike boginje
B04 Variola simiaca Boginje majmuna
B05 Morbilli Morbili-male boginje
B050 Encephalitis morbillosa (G05.1*) Zapaljenje mozga uzrokovano virusom malih boginja
B051 Meningitis morbillosa (G02.0*) Zapaljenje mozdanica uzrokovano virusom malih boginja
B052 Pneumonia morbillosa (J17.1*) Zapaljenje pluca uzrokovano virusom malih boginja
B053 Otitis media morbillosa (H67.1*) Zapaljenje srednjeg uva uzrokovano virusom malih boginja
B054 Morbilli cum complicationibus intestinalibus Male boginje sa crevnim komplikacijama
B058 Morbilli cum complicationibus alii Male boginje sa drugim komplikacijama
B059 Morbilli sine complicationibus Male boginje bez komplikacija
B06 Rubeola Rubeola-crvenka
B060 Rubeola cum complicationibus neurologicis Rubeola sa neuroloskim komplikacijama
B068 Rubeola cum complicationibus aliis Rubeola sa drugim komplikacijama
B069 Rubeola sine complicationibus Rubeola bez komplikacija
B07 Verrucae virales Virusne bradavice

B08 Infectiones virales cum laesionibus mucocutaneis aliae Druge infekcije sa ostecenjem koze i sluznice uzrokovane virusima

B08.0 VACCINIA ET PSEUDOVACCINIA

B08.1 MOLLUSCUM CONTAGIOSUM ZARAZNA PETELJKASTA BRADAVICA
B08.2 EXANTHEMA SUBITUM KO¦NA VIRUSNA OSPA
B080 Infectiones orthopoxvirales aliae Druge infekcije uzrokovane ortopoks virusom
B081 Molluscum contagiosum Zarazna peteljkasta bradavica
B082 Exanthema subitum Ospa koze uzrokovana virusima
B083 Erythema infectivum Zarazno crvenilo
B084 Stomatitis vesiculosa enteroviralis Plikovito zapaljenje sluznice usta uzrokovano enterovirusom
B085 Pharyngitis vesiculosa enteroviralis Plikovito zapaljenje zdrela uzrokovano enterovirusom
Druge oznacene infekcije sa ostecenjem koze i sluznice uzrokovane
B088 Infectiones virales cum laesionibus mucocutaneis aliae specificatae
virusima
Neoznacena infekcija sa ostecenjima koze i sluznice ,uzrokovana
B09 Infectio viralis cum laesionibus mucocutaneis non specificata
virusima
B15 Hepatitis acuta A Akutno zapaljenje jetre uzrokovano virusom A

B150 Hepatitis A cum comate hepatico Akutno zapaljenje jetre sa hepatickom komom,uzrokovano virusom A

B159 Hepatitis A sine comate hepatico Akutno zapaljenje jetre bez hepaticke kome,uzrokovano virusom A

B16 Hepatitis acuta B Akutno zapaljenje jetre uzrokovano virusom B

Hepatitis acuta B cum delta agente (coinfectio),cum comate Akutno zapaljenje jetre sa hepatickom komom,uzrokovano virusom B
B160
hepatico sa delta agenso
Akutno zapaljenje jetre bez hepaticke kome ,uzrokovano virusom B
B161 Hepatitis acuta B cum delta agente,sine comate hepatico
sa delta agenso
Akutno zapaljenje jetre sa hepatickom komom,uzrokovano virusom B
B162 Hepatitis acuta B sine delta agente,cum comate hepatico
bez delta agens
Akutno zapaljenje jetre i bez hepaticke kome,uzrokovano virusom B
B169 Hepatitis acuta B sine delta agente et sine comate hepatico
bez delta agen
B17 Hepatitis viralis acuta alia Druga akutna zapaljenja jetre uzrokovana virusima

B170 Infectio delta agente acuta in B antigenaemia sine laesione hepatis Akutna delta superinfekcija nosioca hepatitisa B bez povrede jetre

B171 Hepatitis acuta C Akutno zapaljenje jetre uzrokovano virusom C

B172 Hepatitis acuta E Akutno zapaljenje jetre uzrokovano virusom E
B178 Hepatitis viralis alia, specificata Drugo oznaceno akutno zapaljenje jetre uzrokovano virusom
B18 Hepatitis viralis chronica Hronicna zapaljenja jetre uzrokovana virusima

B180 Hepatitis viralis chronica B cum delta agente Hronicno zapaljenje jetre uzrokovano virusom B sa delta agensom

48
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

B181 Hepatitis viralis chronica B sine delta agente Hronicno zapaljenje jetre uzrokovano virusom B bez delta agensa

B182 Hepatitis viralis chronica C Hronicno zapaljenje jetre uzrokovano virusom C

B188 Hepatitis viralis chronica alia Druga hronicna zapaljenja jetre uzrokovana virusom
B189 Hepatitis viralis chronica,non specificata Hronicno zapaljenje jetre uzrokovano virusima,neoznaceno
B19 Hepatitis viralis,non specificata Zapaljenja jetre uzrokovana virusima,neoznacena
B190 Hepatitis viralis cum comate,non specificata Neoznaceno zapaljenje jetre sa komom uzrokovano virusima
B199 Hepatitis viralis sine comate,non specificata Zapaljenje jetre bez kome uzrokovano virusima,neoznaceno
Morbus HIV - morbus deficientiae immunitatis acquisitae cum Sida-Bolest stecenog nedostatka imuniteta sa zaraznim i
B20
morbis infectivis et parazitarnim bolestima
B200 Morbus HIV cum infectione mycobacteriali Sida sa infekcijom uzrokovanom mikobakterijama
B201 Morbus HIV cum infectionibus bacterialibus adjunctis aliis Sida sa drugim infekcijama uzrokovanim bakterijama
B202 Morbus HIV cum morbo cytomegalovirali adjuncto Sida sa citomegalovirusnom bolescu
B203 Morbus HIV cum infectionibus viralibus adjunctis aliis Sida sa drugim infekcijama uzrokovanim virusima
B204 Morbus HIV cum candidiase adjuncta Sida sa kandidijazom
B205 Morbus HIV cum mycosibus adjunctis aliis Sida sa drugim mikozama
B206 Morbus HIV cum pneumonia (Pneumocystis carinii) adjuncta Sida sa zapaljenjem pluca(Pneumocystis carinii)
B207 Morbus HIV cum infectionibus multiplicibus adjuncta aliis Sida sa drugim mnogobrojnim infekcijama
B208 Morbus HIV cum morbis infectivis et parasitariis adjunctis Sida sa drugim zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima
Morbus HIV cum morbo infectivo sive parasitario adjuncto non
B209 Sida sa neoznacenom zaraznom bolescu ili parazitarnom bolescu
specificato
B21 Morbus HIV cum neoplasmatis malignis adjunctis Sida sa zlocudnim tumorima
B210 Morbus HIV cum sarcomate Kaposi adjuncto Sida sa Kaposijevim sarkomom
B211 Morbus HIV cum lymphomate Burkitt adjuncto Sida sa Burkittovim tumorom limfne zlezde
B212 Morbus HIV cum typis lymphomatis non Hodkin adjunctis aliis Sida sa drugim tipovima ne-Hodgkinovih tumora limfnih zlezda
Morbus HIV cum neoplasmatis malignis textus Sida sa drugim zlocudnim tumorima limfnog,hematopoeznog i
B213
lymphatici,haematopoietici et textus srodnog tkiva
B217 Morbus HIV cum neoplasmatis malignis multiplicibus adjunctis Sida sa mnogobrojnim zlocudnim tumorima
B218 Morbus HIV cum neoplasmatis malignis adjunctis aliis Sida sa drugim zlocudnim tumorima

B219 Morbus HIV cum neoplasmate maligno adjuncto,non specificato Sida sa neoznacenim zlocudnim tumorom

B22 Morbus HIV cum morbis alis specificatis adjunctis Sida sa drugim oznacenim bolestima
B220 Morbus HIV cum encephalopathia adjuncta Sida sa oboljenjem mozga
B221 Morbus HIV cum pneumonia interstitiali lymphoidi adjuncta Sida sa intersticijalnim limfoidnim zapaljenjem pluca

B222 Morbus HIV cum wasting syndroma" " Sida sa sindromom pustosi"

B227 Morbus HIV cum morbis multiplicibus adjunctis Sida sa mnogim bolestima
B23 Morbus HIV cum statibus adjunctis aliis Sida sa drugim stanjima
B230 Syndroma HIV infectionis acuta Akutni sindrom side

B231 Morbus HIV cum lymphadenopathia (persastenti) generali adjuncta Sida sa opstim oboljenjem limfnih zlezda

B232 Morbus HIV cum immunohaemopathiis adjunctis Sida sa hematoloskim i imunitetskim poremecajima
B238 Morbus HIV cum statibus adjunctis aliis,specificatis Sida sa drugim oznacenim stanjima
B24 Morbus HIV,non specificatus Sida,neoznacena
B25 Viroses cytomegalicae Oboljenja uzrokovana citomegalovirusima
B250 Pneumonitis cytomegaloviralis(J17.1*) Zapaljenje pluca uzrokovano citomegalovirusima
B251 Hepatitis cytomegaloviralis(K77.0*) Zapaljenje jetre uzrokovano citomegalovirusima
B252 Pancreatitis cytomegaloviralis(K87.1*) Zapaljenje gusterace uzrokovano citomegalovirusima
B258 Virosis cytomegaloviralis alia Druga oboljenja uzrokovana citomegalovirusima
B259 Morbus cytomegaloviralis,non specificatus Bolest uzrokovana citomegalovirusima,neoznacena
B26 Parotitis Zauske
B260 Orchitis parotitica (N51.1*) Zapaljenje semenika uzrokovano virusom zausaka
B261 Meningitis parotitica (G02.0*) Zapaljenje mozdanica uzrokovano virusom zausaka
B262 Encephalitis parotitica (G05.1*) Zapaljenje mozga uzrokovano virusom zausaka
B263 Pancreatitis parotitica (K87.1*) Zapaljenje gusterace uzrokovano virusom zausaka
B268 Parotitiss epidemica cum complicationibus aliis Epidemijske zauske sa drugim komplikacijama
B269 Parotitis epidemica sine complicatione Epidemijske zauske bez komplikacija
Mononukleoza-oboljenje uzrokovano virusom,praceno povecanjem
B27 Mononucleosis infectiva
broja monocita u kr
B270 Mononucleosis gammaherpes viralis Mononukleoza uzrokovana virusom gamaherpesa

49
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

B271 Mononucleosis cytomegaloviralis Mononukleoza uzrokovana citomegalovirusom
B278 Mononucleosis infectiva alia Druga zarazna mononukleoza
B279 Mononucleosis infectiva,non specificata Zarazna momnonukleoza,neoznacena
B30 Conjunctivitis viralis Zapaljenje veznjace uzrokovano virusima
B300 Keratoconjunctivitis adenoviralis (N19.2*) Zapaljenje roznjace i veznjace uzrokovano adenovirusima
B301 Conjunctivitis adenoviralis (H13.1*) Zapaljenje veznjace uzrokovano adenovirusima
B302 Pharyngoconjunctivitis viralis Zapaljenje zdrela i veznjace uzrokovano virusima
Conjunctivitis haemorrhagica epidemica acuta (enteroviralis) Akutno epidermicko hemoragijsko zapaljenje veznjace uzrokovano
B303
(H13.1) enterovirusima
B308 Conjuctivitis viralis alia (H13.1*) Drugo zapaljenje veznjace uzrokovano virusima
B309 Conjunctivitis viralis,non specificata Zapaljenje veznjace uzrokovano virusima,neoznaceno
B33 Morbi virales alii Druge bolesti uzrokovane virusima
B330 Myalgia epidemica Epidemijski bol misica
B331 Morbus Ross River Ross Riverska bolest
B332 Carditis viralis Zapaljenje srca uzrokovano virusima
B333 Infectio retroviralis Infekcija uzrokovana retrovirusima
B338 Morbi virales alii,specificati Druge oznacene bolesti uzrokovane virusima
B34 Infectio viralis,loci non specificati Infekcija uzrokovana virusima,neoznacene lokalizacije
B340 Infectio adenoviralis Infekcija uzrokovana adenovirusima
B341 Infectio enteroviralis Infekcija uzrokovana enterovirusima
B342 Infectio coronaviralis Infekcija uzrokovana koronavirusima
B343 Infectio parvoviralis Infekcija uzrokovana parvovirusima
B344 Infectio papovaviralis Infekcija uzrokovana papovavirusima
B348 Infectio viralis alia Druga infekcija uzrokovana virusima
B349 Infectio viralis,non specificata Infekcija uzrokovana virusima, neoznacena
B35 Dermatophytosis Dermatofitoza,uzrocnik dermatofiti
B350 Tinea barbae et tinea capitis Tinea-povrsinsko gljivicno oboljenje brade i kose
B351 Tinea unguium Tinea nokata
B352 Tinea manuum Tinea saka
B353 Tinea pedis Tinea stopala
B354 Tinea corporis Tinea tela
B355 Tinea imbricata Tinea u vidu koncentricnih prstenova
B356 Tinea cruris Tinea potkolenice
B358 Dermatophytoses aliae Druge dermatofitoze
B359 Dermatophytosis,non specificata Dermatofitoza,neoznacena
B36 Mycoses superficiales aliae Druga povrsinska oboljenja koze uzrokovana gljivicama
B360 Pityriasis versicolor Pitrijaza - Gljivicno oboljenje, raznobojno
B361 Tinea nigra Tinea dlanova,tamne boje
B362 Tinea blanca Tinea kose sa belim cvoricima
B363 Piedra nigra Gljivicno oboljenje kose sa crnim cvoricima
B368 Mycoses superficiales aliae,specificatae Druge oznacene povrsinske mikoze
B369 Mycosis superficialis,non specificata Povrsinska mikoza,neoznacena
B37 Candidiasis Kandidijaza,uzrocnik Candida species
B370 Candidiasis oris Kandidijaza usta
B371 Candidiasis pulmonis Kandidijaza pluca
B372 Candidiasis cutis et unguium Kandidijaza koze i nokata
B373 Candidiasis vulvae et vaginae(N77.1*) Kandidijaza stidnice i usmine
B374 Candidiasis urogenitalis alia Druga kandidijaza mokracno-polnih puteva
B375 Candidiasis meningium(G02.1*) Kandidijaza mozdanica
B376 Candidiasis endocardii (139.8*) Kandidijaza usrcnice
B377 Septicaemia candidialis Sepsa - trovanje uzrokovano kandidijazom
B378 Candidiasis locorum aliorum Kandidijaza drugih lokalizacija
B379 Candidiasis,non specificata Kandidijaza,neoznacena
B38 Coccidioidomycosis Kokcidioidomikoza, uzrocnik Coccidioides immitis
B380 Coccidioidomycosis pulmonis acuta Akutna kokcidioidomikoza pluca
B381 Coccidioidomycosis pulmonis chronica Hronicna kokcidioidomikoza pluca
B382 Coccidioidomycosis pulmonis,non specificata Kokcidoidomikoza pluca,neoznacena
B383 Coccidioidomycosis cutanea Kokcidioidomikoza koze

50
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

B384 Coccidioidomycosis meningium (G02.1*) Kokcidioidomikoza mozdanica
B387 Coccidioidomycosis disseminata Rasejana kokcidioidomikoza
B388 Coccidioidomycosis,formae aliae Drugi oblici kokcidioidomikoze
B389 Coccidioidomycosis,non specificata Kokcidioidomikoza,neoznacena
B39 Histoplasmosis Histoplazmoza, uzrocnik Histoplasma species
B390 Histoplasmosis pulmonis capsularis acuta Akutna histoplazmoza pluca, uzrocnik Histoplasma capsulatum

B391 Histoplasmosis pulmonis capsularis chronica Hronicna histoplazmoza pluca, uzrocnik Histoplasma capsulatum

B392 Histoplasmosis pulmonis capsularis, non specificati Histoplazmoza pluca, uzrocnik Histoplasma capsulatum, neoznacena

B393 Histoplasmosis capsularis disseminata Rasejana histoplazmoza, uzrocnik Histoplasma capsulatum

B394 Histoplasmosis capsularis,non specificata Histoplazmoza, uzrocnik Histoplasma capsulatum, neoznacena
B395 Histoplasmosis duboisii Africka histoplazmoza, uzrocnik Histoplasma duboisii
B399 Histoplasmosis,non specificata Histoplazmoza,neoznacena
B40 Blastomycosis Blastomikoza, uzrocnik Blastomyces dermatitidis
B400 Blastomycosis pulmonis acuta Akutna blastomikoza pluca
B401 Blastomycosis pulmonis chronica Hronicna blastomikoza pluca
B402 Blastomycosis pulmonis,non specificata Blastomikoza pluca,neoznacena
B403 Blastomycosis cutanea Blastomikoza koze
B407 Blastomycosis disseminata Rasejana blastomikoza
B408 Blastomycosis,formae aliae Blastomikoza,drugi oblici
B409 Blastomycosis,non specificata Blastomikoza,neoznacena
B41 Paracoccidioidomycosis Parakokcidioidomikoza, uzrocnik Paracoccidioides
B410 Paracoccidioidomycosis pulmonis Parakokcidioidomikoza pluca
B417 Paracoccidioidomycosis disseminata Rasejana parakokcidioidomikoza
B418 Paracoccidioidomycosis,formae aliae Parakokcidioidomikoza,drugi oblici
B419 Paracoccidioidomycosis,non specificata Parakokcidioidomikoza, neoznacena
B42 Sporotrichosis Sporotrihoza, uzrocnik Sporothrix (Sporotrichum) schenckii
B420 Sporotrichosis pulmonis (J99.8*) Sporotrihoza pluca
B421 Sporotrichosis lymphocutanea Sporotrihoza koze i limfnih sudova koze
B427 Sporotrichosis disseminata Rasejana sporotrihoza
B428 Sporotrichosis,formae aliae Sporortihoza,drugi oblici
B429 Sporotrichosis,non specificata Sporotrihoza,neoznacena
B43 Chromomycosis et abscessus phaemycoticus Hromomikoza, uzrocnici braon-pigmentisane gljive
B430 Chromomycosis cutanea Hromomikoza koze
B431 Abscessus cerebri phaeomycoticus Zagnoj mozga uzrokovan feomicesom
B432 Abscessus et cystis subcutanea phaeomycotica Zagnoj i cista potkoznog tkiva uzrokovani feomicesom
B438 Chomomycosis,formae aliae Hromomikoza,drugi oblici
B439 Chromomycosis,non specificata Hromomikoza,neoznacena
B44 Aspergillosis Aspergiloza, uzrocnik Aspergillus species
B440 Aspergillosis pulmonis invasiva Invazivna aspergiloza pluca
B441 Aspergillosis pulmonis alia Druga aspergiloza pluca
B442 Aspergillosis tonsillae Aspergiloza krajnika
B447 Aspergillosis disseminata Rasejana aspergiloza
B448 Aspergillosis,formae aliae Aspergiloza,drugi oblici
B449 Aspergillosis,non specificata Aspergiloza,neoznacena
B45 Cryptococcosis Kriptokokoza, uzrocnik Criptococcus neoformans
B450 Cryptococcosis pulmonis Kriptokokoza pluca
B451 Cryptococcosis cerebri Kriptokokoza mozga
B452 Cryptococcosis cutanea Kriptokokoza koze
B453 Cryptococcosis ossis Kriptokokoza kosti
B457 Cryptococcosis disseminata Rasejana kriptokokoza
B458 Cryptococcosis, formae aliae Kriptokokoza, drugi oblici
B459 Cryptococcosis,non specificata Kriptokokoza,neoznacena
B46 Zygomycosis Zigomikoza, uzrocnici Rhizopus sp., Mucor sp. et Absidia sp
B460 Mucormycosis pulmonis Mukormikoza pluca
B461 Mucormycosis rhinocerebralis Mukormikoza nosa i mozga
B462 Mucormycosis gastrointestinalis Mukormikoza zeluca i creva
B463 Mucormycosis cutanea Mukormikoza koze
51
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

B464 Mucormycosis disseminata Rasejana mukormikoza
B465 Mucormycosis,non specificata Mukormikoza,neoznacena
B468 Zygomycoses,aliae Druge zigomikoze
B469 Zygomycosis,non specificata Zigomikoza,neoznacena
Micetom - tumor (hronicna infekcija koze, potkoznog tkiva i kostiju),
B47 Mycetoma
uzrokovan
B470 Eumycetoma Eumicetom, uzrokovan micetom
B471 Actinomycetoma Aktinomicetom, uzrokovan aktinomicetama
B479 Mycetoma,non specificatum Micetom,neoznacen
B48 Mycoses aliae Druge mikoze
B480 Lobomycosis Lobomikoza, uzrocnik loboa loboi
B481 Rhinosporidiosis Rinosporidioza, uzrocnik vrsta Rhinosporidium seeberi
B482 Allescheriasis Alesherijaza, uzrocnik Pseudallescheria boydii
B483 Geotrichosis Geotrihoza, uzrocnik Geotrichum sp.
B484 Penicillosis Peniciloza, uzrocnici gljivice roda Penicillium
B487 Mycoses opportunisticae Oportunisticke mikoze
B488 Mycoses aliae,specificatae Druge,oznacene mikoze
B49 Mycosis,non specificata Mikoza,neoznacena
B50 Malaria tropica Tropska malarija - Barska groznica ili groznica mocvara
B500 Malaria tropica cum compilcationibus cerebralibus Tropska malarija sa komplikacijama u mozgu
B508 Malaria tropica gravis et complicata alia Druga teska i komplikovana tropska malarija
B509 Malaria tropica,non specificata Tropska malarija,neoznacena
B51 Malarija tertiana Trecednevna malarija, uzrocnik Plasmodium vivax
B510 Malaria tertiana cum ruptura splenis Trecednevna malarija sa prskanjem slezine
B518 Malaria tertiana cum complicationibus aliis Trecednevna malarija sa drugim komplikacijama
B519 Malaria tertiana sine complicatione Trecednevna malarija bez komplikacija
B52 Malaria quartana Cetvrtodnevna malarija, uzrocnik Plasmodium malariae
B520 Malaria quartana cum nephropathia Cetvrtodnevna malarija sa oboljenjem bubrega
B528 Malaria quartana cum complicationibus aliis Cetvrtodnevna malarija sa drugim komplikacijama
B529 Malaria quartana sine complicationibus Cetvrtodnevna malarija bez komplikacija
B53 Malaria alia,per parasitologiam confirmata Druga malarija,parazitoloski potvrdena
B530 Malaria ovale Malaria,uzrocnik Plasmodium ovale
B531 Malaria simiana Malarija, uzrocnik Plasmodium simiae
B538 Malaria alia,per parasitologiam confirmata Druga malarija parazitoloski potvrdena
B54 Malaria,non specificata Malaria,neoznacena
B55 Leischmaniasis Lajsmanijaza,uzrocnik Leishmania
B550 Leishmaniasis visceralis Lajsmanijaza trbusnih organa
B551 Leishmaniasis cutanea Lajsmanijaza koze
B552 Leishmaniasis mucocutanea Lajsmanijaza koze i sluznice
B559 Leishmaniasis,non specificata Lajsmanijaza,neoznacena

B56 Trypanosomiasis africana Bolest spavanja ili africka tripanozomijaza, uzrocnik Trypanosoma sp.

B560 Trypanosomiasis gambiensis Gambijska tripanozomijaza

B561 Trypanosomiasis rhodesiensis Rodezijska tripanozomijaza
B569 Trypanosomiasis africana,non specificata Africka tripanozomijaza,neoznacena
B57 Morbus Chagas Chagasova bolest,uzrocnik Trypanosoma cruzi
B570 Morbus Chagas acutus cum laesione cordis (I41.2*, 198.1*) Akutna Chagasova bolest sa ostecenjem srca
B571 Morbus Chagas acutus sine laesione cordis Akutna Chagasova bolest bez ostecenja srca

B572 Morbus Chagas chronicus cum laesione cordis (I14.2*, 198.1*) Hronicna Chagasova bolest sa ostecenjem srca

B573 Morbus Chagas chronicus cum laesione systematis digestivi Hronicna Chagasova bolest sa ostecenjem sistema za varenje
B574 Morbus Chagas chronicus cum laesione systematis nervosi Hronicna Chagasova bolest sa ostecenjem nervnog sistema
B575 Morbus Chagas chronicus cum leasione organi alterius Hronicna Chagasova bolest sa ostecenjem drugih organa
B58 Toxoplasmosis Toksoplazmoza,uzrocnikToxoplasma gondii
B580 Oculopathia toxoplasmotica Tokaoplazmoza oka
B581 Hepatitis toxoplasmotica(K77.0*) Zapaljenje jetre uzrokovano toksoplazmom
B582 Meningoencephalitis toxoplasmotica (G05.2*) Zapaljenje mozdanica i mozga uzrokovano toksoplazmom
B583 Toxoplasmosis pulmonis (J17.3*) Toksoplazmoza pluca
B588 Toxoplasmosis cum laesione organi alterius Toksoplazmoza sa ostecenjem drugih organa

52
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

B589 Toxoplasmosis,non specificata Toksoplazmoza,neoznacena
B59 Pneumocystosis Pneumocistoza,uzrocnik Pneumocystis carinii
B60 Morbi protozoici alii Druge bolesti uzrokovane protozoama
B600 Babesiosis Babezijaza,uzrocnik Babesia species
B601 Acanthamoebiasis Akantoamebijaza,uzrocnik Amebe roda Acanthamoeba
B602 Naegleriasis Neglerijaza,uzrocnik Amoeba,roda Naegleria
B608 Morbi protozoici alii,specificati Druge oznacene bolesti uzrokovane protozoama
B64 Morbus protozoicus,non specificatus Bolest uzrokovana protozoama, neoznacena
B65 Schistosomiasis(bilharziazis) [istozomijaza, uzrocnik Schistosoma
B650 Schistosomiasis per Schistosoma haematobium [istozomijaza, uzrocnik Schistosoma haematobium
B651 Schistosomiasis per Schistosoma mansoni [istozomijaza, uzrocnik Schistosoma mansoni
B652 Schistosomiasis per Schistosoma japonicum [istozomijaza, uzrocnik Schistosoma japonicum
B653 Dermatitis cercarialis Zapaljenje koze uzrokovano metiljima - svrab plivaca"
B658 Schistosomiasis alia Druga [istozomijaza
B659 Schistosomiasis non specificata [istozomijaza, neoznacena
B66 Infectiones trematodicae aliae Druge bolesti uzrokovane metiljima
B660 Opisthorchiasis Opistorhijaza, uzrocnik Opisthorchis (felineus) (viverrini)
B661 Clonorchiasis Klonorhijaza, uzrocnik Clonorchis sinensis
B662 Dicrocoeliasis Dikrocelijaza, uzrocnik Dicrocoelium dendriticum
B663 Fascioliasis Fasciolijaza,uzrocnik Fasciola
B664 Paragonimiasis Paragonimijaza,uzrocnik Paragonimus species
B665 Fasciolopsiasis Fasciolopsijaza,uzrocnik Fasciolopsis buski
B668 Infectiones trematodicae aliae, specificatae Druge oznacene bolesti uzrokovane metiljima
B669 Infectio trematodica,non specificata Infekcija uzrokovana metiljima, neoznacena
Ehinokokoza, uzrocnik Echinococcus granulosus i Echinococcus
B67 Echinococcosis
multilocularis
B670 Echinococcosis hepatis Ehinokokoza jetre,uzrocnik Echinococcus granulosus
B671 Echinococcosis pulmonis Ehinokokoza pluca,uzrocnik Echinococcus granulosus
B672 Echinococcosis ossis Ehinokokoza kosti,uzrocnik Echinococcus granulosus
Ehinokokoza drugih i visestrukih lokalizacija uzrocnik Echinococcus
B673 Echinococcosis locorum aliorum et multiplicium
granulosus
B674 Echinococcosis,non specificata Ehinokokoza,neoznacena
B675 Echinococcosis hepatis multilocularis Ehinokokokoza jetre,uzrocnik Echinococcus multilocularis
Ehinokokokoza drugih i visestrukih lokalizacija, uzrocnik
B676 Echinococcosis multilocularis,locorum aliorum et multiplicium
Echinococcus multilocu
Ehinokokoza drugih i visestrukih lokalizacija uzrocnik Echinococcus
B677 Echinococcosis multilocularis,non specificata
multilocular
B678 Echinococcosis hepatis,non specificata Ehinokokoza jetre,neoznacena
B679 Echinococcosis alia non specificata Druga ehinokokoza,neoznacena
B89 Morbus parasitarius,non specificatus Parazitarna bolest,neoznacena
B90 Seguelae tuberculosis Posledice tuberkuloze
B900 Seguelae tuberculosis systematis nervosi centralis Posledice tuberkuloze centralnog nervnog sistema
B901 Seguelae tuberculosis genitourianriae Posledice tuberkuloze polno-mokracnog sistema
B902 Seguelae tuberculosis ossium et articulorum Posledice tuberkuloze kostiju i zglobova
B908 Seguelae tuberculosis organorum aliorum Posledice tuberkuloze drugih organa

B909 Segueiae tuberculosis pulmonis et tuberculosis non specificatae Posledice tuberkuloze pluca i neoznacene tuberkuloze

B91 Seguelae poliomyelitidis Posledice zapaljenja sive mase kicmene mozdine

B92 Seguelae leprae Posledice gube
Seguelae morborum infectivorum et parasitariorum aliorum, non
B94 Posledice drugih i neoznacenih zaraznih bolesti i parazitarnih bolesti
specificatorum
B940 Seguelae trachomatis Posledice trahoma
B941 Seguelae encephalitidis viralis Posledice zapaljenja mozga uzrokovane virusima
B942 Seguelae hepatitidis viralis Posledice zapaljenja jetre uzrokovane virusima
Seguelae morborum infectivorum et parasitariorum aliorum
B948 Posledice drugih oznacenih zaraznih bolesti i parazitarnih bolesti
specificatorum
B949 Seguelae morbi infectivi et parasitarii, non specificati Posledice neoznacene zarazne bolesti i parazitarrne bolesti
B95 Streptococcus et staphylococcus ut causae morborum Streptokok i stafilokok kao uzrocnici bolesti
B950 Streptococcus A ut causa morborum Streptokok A kao uzrok bolesti
B951 Streptococcus B ut causa morborum Streptokok B kao uzrok bolesti

53
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

B952 Streptococcus D ut causa morborum Streptokok D kao uzrok bolesti
B953 Streptococcus pneumoniae ut causa morborum Pneumonijski streptokok kao uzrok bolesti
B954 Streptococci alii ut causa morborum Drugi streptokoki kao uzrok bolesti
B955 Streptococci ut causa morborum Neoznaceni streptokoki kao uzrok bolesti
B956 Staphylococcus aureus ut causa morborum Staphylococcus aureus kao uzrok bolesti
B957 Staphylococci alii ut causa morborum Drugi stafilokoki kao uzrok bolesti
B958 Staphylococci non specificati ut causa morborum Neoznaceni stafilokoki kao uzrok bolesti
B96 Agentes bacteriales alii ut causa morborum Drugi bakterijski agensi kao uzrok bolesti
B960 Mycoplasma pneumoniae ut causa morborum Mycoplasma pneumoniae kao uzrocnik bolesti
B961 Klebsiella pneumoniae ut causa morborum Klebsiella pneumoniae kao uzrocnik bolesti
B962 Escherichia coli ut causa morborum Escherichia coli kao uzrocnik bolesti
B963 Haemophilus influenzae ut causa morborum Haemophilus influenzae kao uzrocnik bolesti
B964 Proteus (mirabilis)(morgani) ut causa morborum Proteus (mirabilis)(morgani) kao uzrocnik bolesti
Pseudomonas (aeruginosa) (mallei) (pseudomallei) ut causa Pseudomonas (aeruginosa) (mallei) (pseudomallei) kao uzrocnik
B965
morborum bolesti
B966 Bacillus fragilis ut causa morborum Bacillus fragilis kao uzrocnik bolesti
B967 Clostridium perfringens ut causa morborum Clostridium perfringens kao uzrocnik bolesti
B968 Agentes bacteriales alii specificati ut causa morborum Drugi oznaceni bakterijski agensi kao uzrocnik bolesti
B97 Agentes virales ut causa morborum Virusi kao uzrocnici bolesti
B970 Adenovirus ut causa morborum Adenovirusi kao uzrocnik bolesti
B971 Enterovirus ut causa morborum Enterovirusi kao uzrocnik bolesti
B972 Coronavirus ut causa morborum Coronavirusi kao uzrocnik bolesti
B973 Retrovirus ut causa morborum Retrovirusi kao uzrocnik bolesti
B974 Virus respiratorium syncytiale ut causa morborum Virus respiratorium syncytiale kao uzrocnik bolesti
B975 Reovirus ut causa morborum Reovirusi kao uzrocnik bolesti
B976 Parvovirus ut causa morborum Parvovirus kao uzrocnik bolesti
B977 Papillomavirus ut causa morborum Papilloma virusi kao uzrocnik bolesti
B978 Agentes virales alii ut causa morborum Drugi virusi kao uzrocnik bolesti
B99 Morbi infectivi et non specificati alii Druge i neoznacene zarazne bolesti
BOLNA Diphtheria nasopharyngica Difterija nosa i zdrela
C00 Neoplasma malignum labii Zlocudni tumor usne
C000 Neoplasma malignum labii superioris externi Zlocudni tumor gornje usne, spoljne strane
C001 Neoplasma malignum labii inferioris externi Zlocudni tumor donje usne, spoljne strane
C002 Neoplasma malignum labii externi, non specificatum Zlocudni tumor usne, spoljne strane, neoznacen
C003 Neoplasma malignum labii superioris interni Zlocudni tumor gornje usne, unutrasnje strane
C004 Neoplasma malignum labii inferioris interni Zlocudni tumor donje usne, unutrasnje strane
C005 Neoplasma malignum labii interni Zlocudni tumor unutrasnje strane usne
C006 Neoplasma malignum commissurae labiorum Zlocudni tumor spojnice usna
C008 Neoplasma malignum limites labii transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice usne
C009 Neoplasma malignum labii, non specificatum Zlocudni tumor usne, neoznacen
C01 Neoplasma malignum radicis linguae Zlocudni tumor korena jezika
C12 Neoplasma malignum recessus piriformis Zlocudni tumor kruskolike jamice
C13 Neoplasma malignum hypopharyngis Zlocudni tumor donjeg dela zdrela
C130 Neoplasma malignum regionis postcricoidis Zlocudni tumor postkrikoidnog predela

C131 Neoplasma malignum plicae aryepiglotticae, faciei hypopharyngicae Zlocudni tumor ariepiglotickog nabora, donje strane zdrela

C132 Neoplasma malignum parietis hypopharyngis posterioris Zlocudni tumor zadnjeg zida donjeg dela zdrela
C138 Neoplasma malignum hypopharyngis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice donjeg dela zdrela
C139 Neoplasma malignum hypopharyngis, non specificatum Zlocudni tumor donjeg dela zdrela, neoznacen
C14 Neoplasma malignum labii, oris et pharyngis loci anterius Zlocudni tumor usana, usta, zdrela i druge lokalizacije
C140 Neoplasma malignum pharyngis, non specificatum Zlocudni tumor zdrela, neoznacen
C141 Neoplasma malignum laryngopharyngis Zlocudni tumor grkljana i zdrela
C142 Neoplasma malignum anuli lymphatici pharyngis Waldeyer Zlocudni tumor Waldeyerovog limfnog prstena
C148 Neoplasma malignum labii, oris et pharyngis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice usne, usta i zdrela
C15 Neoplasma malignum oesophagi Zlocudni tumor jednjaka
C150 Neoplasma malignum oesophagi, partis cervicalis Zlocudni tumor vratnog dela jednjaka
C151 Neoplasma malignum oesophagi, partis thoracalis Zlocudni tumor grudnog dela jednjaka
C152 Neoplasma malignum oesophagi, partis abdominalis Zlocudni tumor trbusnog dela jednjaka
C153 Neoplasma malignum oesophagi, trientis superioris Zlocudni tumor gornje trecine jednjaka
54
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

C154 Neoplasma malignum oesphagi, trientis medii Zlocudni tumor srednje trecine jednjaka
C155 Neoplasma malignum oesophagi, trientis inferioris Zlocudni tumor donje trecine jednjaka
C158 Neoplasma malignum oesophagi, limites transiens Zlocudni tumor donje trecine jednjaka
C159 Neoplasma malignum oesophagi, non specificatum Zlocudni tumor jednjaka, neoznacen
C16 Neoplasma malignum gasteris Zlocudni tumor zeluca
C160 Neoplasma malignum cardiae Zlocudni tumor ulaznog dela zeluca
C161 Neoplasma malignum basis gastricae Zlocudni tumor dna zeluca
C162 Neoplasma malignum corporis gastrici Zlocudni tumor tela zeluca
C163 Neoplasma malignum antri pylori Zlocudni tumor izlaznog dela zeluca
C164 Neoplasma malignum pylori Zlocudni tumor izlaznog vratnog dela zeluca
C165 Neoplasma malignum curvaturae ventriculi minoris Zlocudni tumor male krivine zeluca
C166 Neoplasma malignum curvaturae ventriculi majoris Zlocudni tumor velike krivine zeluca
C168 Neoplasma malignum ventriculi, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice zeluca
C169 Neoplasma malignum ventriculi, non specificatum Zlocudni tumor zeluca neoznacen
C17 Neoplasma malignum intestini tenuis Zlocudni tumor tankog creva
C170 Neoplasma malignum duodeni Zlocudni tumor dvanaestopalacnog creva
C171 Neoplasma malignum jejuni Zlocudni tumor tankog creva
C172 Neoplasma malignum ilei Zlocudni tumor usukanog creva
C173 Neoplasma malignum diverticuli Meckel Zlocudni tumor Meckelovog spaga
C178 Neoplasma malignum intestini tenuis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice tankog creva
C179 Neoplasma malignum intestini tenuis, non specificatum Zlocudni tumor tankog creva, neoznacen
C18 Neoplasma malignum coli Zlocudni tumor debelog creva
C180 Neoplasma malignum caeci Zlocudni tumor slepog creva
C181 Neoplasma malignum appendicis vermifomis Zlocudni tumor crvuljka
C182 Neoplasma malignum coli ascendentis Zlocudni tumor uzlaznog dela debelog creva
C183 Neoplasma malignum flexurae coli hepaticae Zlocudni tumor jetrinske krivine debelog creva
C184 Neoplasma malignum coli transversi Zlocudni tumor poprecnog dela debelog creva
C185 Neoplasma malignum flexurae coli lienalis Zlocudni tumor slezinske krivine debelog creva
C186 Neoplasma malignum coli descendentis Zlocudni tumor silaznog dela debelog creva
C187 Neoplasma malignum coli sigmoidis Zlocudni tumor izvijenog dela debelog creva
C188 Neoplasma malignum coli, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice debelog creva
C189 Neoplasma malignum coli, non specificatum Zlocudni tumor debelog creva, neoznacen
C19 Neoplasma malignum juncturae coli rectosigmoidis Zlocudni tumor rektosigmoidnog spoja debelog creva
C20 Neoplasma malignum recti Zlocudni tumor zadnjeg creva
C21 Neoplasma malignum ani et canalis analis Zlocudni tumor cmara i cmarnog kanala
C210 Neoplasma malignum ani, non specificatum Zlocudni tumor cmara, neoznacen
C211 Neoplasma malignum canalis analis Zlocudni tumor cmarnog kanala
C212 Neoplasma malignum zonae cloacae Zlocudni tumor zone kloake
Zlocudni tumor koji prelazi granice zavrsnog creva, cmara i cmarnog
C218 Neoplasma malignum recti, ani et canalis analias limites
kanala
Neoplasma malignum hepatis et ductuum biliarium
C22 Zlocudni tumor jetre i u zucnim kanalima
intrahepaticorum
C220 Carcinoma hepatocellulare Karcinom-rak jetrinih celija
C221 Carcinoma cholangiocellulare Karcinom unutrasnjeg zucnog kanala
C222 Hepatoblastoma Zlocudni tumor hepatoblasta
C223 Angiosarcoma hepatis Sarkom zlocudni tumor vezivnog tkiva krvnih sudova jetre
C224 Sarcomata hepatis alia Drugi sarkomi jetre
C227 Carcinomata hepatis alia, specificata Drugi oznaceni karcinomi jetre
C229 Neoplasma malignum hepatis, non specificatum Zlocudni tumor jetre, neoznacen
C23 Neoplasma malignum vesicae felleae Zlocudni tumor zucne kese
C24 Neoplasma malignum ductuum biliarium, partium aliarium Zlocudni tumor drugih delova zucnih kanala
C240 Neoplasma malignum ductus biliaris extrahepatici Zlocudni tumor spoljnjeg zucnog kanala
C241 Neoplasma malignum ampullae Vater Zlocudni tumor Vaterove ampule
C248 Neoplasma malignum tractus biliaris, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice zucnog puta
C249 Neoplasma malignum tractus biliaris, non specificatum Zlocudni tumor zucnog puta, neoznacen
C25 Neoplasma malignum pancreatis Zlocudni tumor gusterace
C250 Neoplasma malignum capitis pancreatis Zlocudni tumor glave gusterace
C251 Neoplasma malignum corporis pancreatis Zlocudni tumor tela gusterace
C252 Neoplasma malignum caude pancreatis Zlocudni tumor repa gusterace
55
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

C253 Neoplasma malignum ductus pancreatici Zlocudni tumor kanala gusterace
C254 Neoplasma malignum pancreatis endocrini Zlocudni tumor zlezdanog dela gusterace
C257 Neoplasma malignum pancreatis, partium aliarium Zlocudni tumor drugih delova gusterace
C258 Neoplasma malignum pancreatis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice gusterace
C259 Neoplasma malignum pancreatis, non specificatum Zlocudni tumor gusterace, neoznacen
Neoplasma malignum organorum digestivorum, loci satis non
C26 Zlocudni tumor organa za varenje, nedovoljno odredene lokalizacije
definiti
C260 Neoplasma malignum tractus intestinalis, non specificatum Zlocudni tumor crevnog puta, neoznacen
C261 Neoplasma malignum lienis Zlocudni tumor slezine
C268 Neoplasma malignum systematis digestivi, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice organa za varenje

C269 Neoplazma malignum systematis digestivi, loci satis non definiti Zlocudni tumor sistema za varenje, nedovoljno odredene lokalizacije

C30 Neoplasma malignum cavi nasi et auris mediae Zlocudni tumor nosne supljine i srednjeg uva
C300 Neoplasma malignum cavi nasi Zlocudni tumor supljine nosa
C301 Neoplasma malignum auris mediae Zlocudni tumor srednjeg uva
C31 Neoplasma malignum sinuum nasi Zlocudni tumor nosnih sinusa
C310 Neoplasma malignum sinus maxillaris Zlocudni tumor sinusa gornje vilice
C311 Neoplasma malignum sinus ethmoidalis Zlocudni tumor sitastog sinusa
C312 Neoplasma malignum sinus frontalis Zlocudni tumor ceonog sinusa
C313 Neoplasma malignum sinus sphenoidalis Zlocudni tumor klinastog sinusa
C318 Neoplasma malignum sinuum nasi, limites transiens Zlocudni tumor nosnih sinusa koji prelazi granice sinusa
C319 Neoplasma malignum sinus nasi, non specificatum Zlocudni tumor nosnog sinusa, neoznacen
C32 Neoplasma malignum laryngis Zlocudni tumor grkljana
C320 Neoplasma malignum giottidis Zlocudni tumor glasnice
C321 Neoplasma malignum supragiottidis Zlocudni tumor iznad glasnice
C322 Neoplasma malignum subgiottidis Zlocudni tumor ispod glasnice
C323 Neoplasma malignum cartilaginis laryngicae Zlocudni tumor hrskavice grkljana
C328 Neoplasma malignum laryngis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice grkljana
C329 Neoplasma malignum laryngis, non specificatum Zlocudni tumor grkljana, neoznacen
C33 Neoplasma malignum tracheae Zlocudni tumor dusnika
C34 Neoplasma malignum bronchi et pulmonis Zlocudni tumor dusnika i pluca
C340 Neoplasma malignum bronchi principalis Zlocudni tumor dusnika
C341 Neoplasma malignum pulmonis, lobi superioris Zlocudni tumor gornjeg reznja pluca
C342 Neoplasma malignum pulmonis, lobi medii Zlocudni tumor srednjeg reznja pluca
C343 Neoplasma malignum pulmonis, lobi inferioris Zlocudni tumor donjeg reznja pluca
C348 Neoplasma malignum pulmonis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice pluca
C349 Neoplasma malignum bronchi et pulmonis, non specificatum Zlocudni tumor dusnika i pluca, neoznacen
C37 Neoplasma malignum thymi Zlocudni tumor grudne zlezde
C38 Neoplasma malignum cordis, mediastini et pleurae Zlocudni tumor srca, sredogruda i poplucnice
C380 Neoplasma malignum cordis Zlocudni tumor srca
C381 Neoplasma malignum mediastini anteriors Zlocudni tumor prednjeg sredogruda
C382 Neoplasma malignum mediastini posterioris Zlocudni tumor zadnjeg sredogruda
C383 Neoplasma malignum mediastini, non specificatum Zlocudni tumor sredogruda, neoznacen
C384 Neoplasma malignum pleurae Zlocudni tumor poplucnice
Neoplasma malignum cordis, mediastini et pleurae, limites
C388 Zlocudni tumor koji prelazi granice srca, sredogruda i poplucnice
transiens
C48 Neoplasma malignum peritonaei et retroperitonaei Zlocudni tumor potrbusnice i njene pozadine
C480 Neoplasma malignum retroperitonaei Zlocudni tumor iza potrbusnice
C481 Neoplasma malignum peritonaei, partium specificatarum Zlocudni tumor oznacenih delova potrbusnice
C482 Neoplasma malignum peritonaei, non specificatum Zlocudni tumor potrbusnice, neoznacen

C488 Neoplasma malignum peritonaei retroperitonaei,limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice potrbusnice i njene pozadine

C49 Neoplasma malignum textus connexivi et mollis alterius Zlocudni tumor drugog vezivnog i mekog tkiva

C490 Neoplasma malignum textus connexivi et mollis capitis,faciei et colli Zlocudni tumor vezivnog i mekog tkiva glave,lica i vrata

Neoplasma malignum textus connexivi et mollis extremitatis

C491 Zlocudni tumor vezivnog i mekog tkiva ruke,ukljucujuci rame
superioris,regionem o
Neoplasma malignum textus connexivi et mollis extremitatis
C492 Zlocudni tumor vezivnog i mekog tkiva noge,ukljucujuci predeo karlice
inferioris,regionem c
C493 Neoplasma malignum textus connexivi et mollis thoracis Zlocudni tumor vezivnog i mekog tkiva grudnog kosa

56
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

C494 Neoplasma malignum textus connexivi et mollis abdominis Zlocudni tumor vezivnog i mekog tkiva trbuha
C495 Neoplasma malignum textus connexivi et mollis pelvis Zlocudni tumor vezivnog i mekog tkiva karlice
Neoplasma malignum textus connexivi et mollis trunci,non
C496 Zlocudni tumor vezivnog i mekog tkiva trupa,neoznacen
specificatum

C498 Neoplasma malignum textus connexivi et mollis,limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice vezivnog i mekog tkiva

C499 Neoplasma malignum textus connexivi et mollis,non specificatum Zlocudni tumor vezivnog i mekog tkiva,neoznacen

C50 Neoplasma malignum mammae Zlocudni tumor dojke

C500 Neoplasma malignum papillae et areolae Zlocudni tumor bradavice i koluta bradavice
C501 Neoplasma malignum mammae, partis et areolae Zlocudni tumor sredisnjeg dela dojke
C502 Neoplasma malignum mammae, quadrantis superomedialis Zlocudni tumor gornjeg unutrasnjeg kvadranta dojke
C503 Neoplasma malignum mammae, quadrantis inferomedialis Zlocudni tumor donjeg unutrasnjeg kvadranta dojke
C504 Neoplasma malignum mammae, quadrantis superolateralis Zlocudni tumor gornjeg spoljasnjeg kvadranta dojke
C505 Neoplasma malignum mammae, guadrantis inferolateralis Zlocudni tumor donjeg spoljasnjeg kvadranta dojke
C506 Neoplasma malignum mammae, processus axillaris Zlocudni tumor pazusnog dela dojke
C508 Neoplasma malignum mammae, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice dojke
C509 Neoplasma malignum mammae, non specificatum Zlocudni tumor dojke, neoznacen
C51 Neoplasma malignum vulvae Zlocudni tumor stidnice
C510 Neoplasma malignum labii majoris Zlocudni tumor velikih usana stidnice
C511 Neoplasma malignum labii minoris Zlocudni tumor malih usana stidnice
C512 Neoplasma malignum clitoridis Zlocudni tumor drazice stidnice
C518 Neoplasma malignum vulvae, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice stidnice
C519 Neoplasma malignum vulvae, non specificatum Zlocudni tumor stidnice, neoznacen
C52 Neoplasma malignum vaginae Zlocudni tumor usmine
C53 Neoplasma malignum cervicis uteri Zlocudni tumor grlica materice
C530 Neoplasma malignum endocervicis uteri Zlocudni tumor unutrasnjosti grlica materice
C531 Neoplasma malignum exacervicis uteri Zlocudni tumor spoljnjeg dela grlica materice
C538 Neoplasma malignum cervicis, limites uteri transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice grlica materice
C539 Neoplasma malignum cervicis uteri, non specificatum Zlocudni tumor grlica materice, neoznacen
C54 Neoplasma malignum corporis uteri Zlocudni tumor tela materice
C540 Neoplasma malignum isthmi uteri Zlocudni tumor suzenog dela materice
C541 Neoplasma malignum endometrii Zlocudni tumor sluznice materice
C542 Neoplasma malignum myometrii Zlocudni tumor misica materice
C543 Neoplasma malignum basis uteri Zlocudni tumor dna materice
C548 Neoplasma malignum corporis, limites uteri transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice tela materice
C549 Neoplasma malignum corporis uteri,non specificatum Zlocudni tumor tela materice ,neoznacen
C55 Neoplasma malignum uteri, partis non specificatae Zlocudni tumor materice,neoznacenog dela
C56 Neoplasma malignum ovarii Zlocudni tumor jajnika
Neoplasma malignum organorum genitaliorum femininorum
C57 Zlocudni tumor drugih neoznacenih zenskih polnih organa
aliorum,non specificatorum
C570 Neoplasma malignum tubae Fallopii Zlocudni tumor jajavoda
C571 Neoplasma malignum ligamenti lati uteri Zlocudni tumor siroke veze materice
C572 Neoplasma malignum ligamenti teretis uteri Zlocudni tumor okrugle veze materice
C573 Neoplasma malignum parametrii Zlocudni tumor okomatericnog tkiva
C574 Neoplasma malignum adnexorum uteri,non specificatum Zlocudni tumor pripoja materice,neoznacen
Neoplasma malignum organorum genitaliorum
C577 Zlocudni tumor drugih oznacenih zenskih polnih organa
femininorum,aliorum,specificatorum
Neoplasma malignum organorum genitaliorum femininorum,limites
C578 Zlocudni tumor koji prelazi granice zenskih polnih organa
transiens
C579 Neoplasma malignum organi genitalii feminini,non specificatum Zlocudni tumor zenskog polnog organa,neoznacen
C58 Neoplasma malignum placentae Zlocudni tumor posteljice materice
C60 Neoplasma malignum penis Zlocudni tumor uda
C600 Neoplasma malignum preputii Zlocudni tumor navlake uda
C601 Neoplasma malignum glandis penis Zlocudni tumor glavica uda
C602 Neoplasma malignum corporis penis Zlocudni tumor tela uda
C608 Neoplasma malignum penis, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice uda
C609 Neoplasma malignum penis, non specificatum Zlocudni tumor uda, neoznacen
C61 Neoplazma malignum prostatae Zlocudni tumor kestenjace
C62 Neoplasma malignum testis Zlocudni tumor semenika
57
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

C620 Neoplasma malignum testis ectopici Zlocudni tumor nespustenog semenika
C621 Neoplasma malignum testis scrotalis Zlocudni tumor spustenog semenika
C629 Neoplasma malignum testis, non specificatum Zlocudni tumor semenika, neoznacen
Neoplasma malignum organorum genitaliorum masculinorum
C63 Zlocudni tumor drugih neoznacenih muskih polnih organa
aliorum,non specificatoru
C630 Neoplasma malignum epididymidis Zlocudni tumor pasemenika
C631 Neoplasma malignum funiculi spermatici Zlocudni tumor semene vrpce
C632 Neoplasma malignum scroti Zlocudni tumor mosnice
Neoplasma malignum organorum genitaliorum masculinorum
C637 Zlocudni tumor drugih oznacenih muskih polnih organa
specificatorum,aliorum
Neoplasma malignum organorum genitaliorum
C638 Zlocudni tumor koji prelazi granice muskih polnih organa
masculinorum,limites transiens

C639 Neoplasma malignum organi genitalii masculini,non specificatum Zlocudni tumor muskog polnog organa,neoznacen

C64 Neoplasma malignum renis, pelvem renalem excludens Zlocudni tumor bubrega,izuzev karlice bubrega
C65 Neoplasma malignum pelvis renalis Zlocudni tumor karlice bubrega
C66 Neoplasma malignum ureteris Zlocudni tumor mokracnog kanala iz bubrega
C67 Neoplasma malignum vesciae urinariae Zlocudni tumor mokracne besike
C670 Neoplasma malignum trigoni vesicae urinarie Zlocudni tumor trougla mokracne besike
C671 Neoplasma malignum basis vesicae urinarie Zlocudni tumor dna mokracne besike
C672 Neoplasma malignum vesicae urinariae,parietis lateralis Zlocudni tumor bocnog zida mokracne besike
C673 Neoplasma malignum urinariae anterioris,parietis vesicae Zlocudni tumor prednjeg zida mokracne besike
C674 Neoplasma malignum vesicae urinariae,parietis posterioris Zlocudni tumor zadnjeg zida mokracne besike
C675 Neoplasma malignum colli vesicae urinarie Zlocudni tumor vrata mokracne besike
C676 Neoplasma malignum ostii ureteris Zlocudni tumor usca mokracnog kanala u bubreg
C677 Neoplasma malignum urachi Zlocudni tumor urahusa
C678 Neoplasma malignum vesicae urinariae,limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice mokracne besike
C679 Neoplasma malignum vesicae urinariae,non specificatum Zlocudni tumor mokracne besike, neoznacen
Neoplasma malignum organorum urinariorum aliorum,non
C68 Zlocudni tumor drugih neoznacenih organa za mokrenje
specificatorum
C680 Neoplasma malignum urethrae Zlocudni tumor mokracnog kanala iz mokracne besike
C681 Neoplasma malignum glandulae paraurethralis Zlocudni tumor parauretralne zlezde
C688 Neoplasma malignum organorum urinariorum,limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice mokracnih organa
C689 Neoplasma malignum organi urinarii, non specificatum Zlocudni tumor mokracnog organa,neoznacen
C69 Neoplasma malignum oculi et adnexorum oculi Zlocudni tumor oka i pripojaka oka
C690 Neoplasma malignum conjunctivae Zlocudni tumor veznjace
C691 Neoplasma malignum corneae Zlocudni tumor roznjace
C692 Neoplasma malignum retinae Zlocudni tumor mreznjace
C693 Neoplasma malignum chorioideae Zlocudni tumor sudovnjace
C694 Neoplasma malignum corporis cillaris oculi Zlocudni tumor zrakastog tela oka
C695 Neoplasma malignum glandulae et ductus lacrimalis Zlocudni tumor suzne zlezde i suznog kanala
C696 Neoplasma malignum orbitae Zlocudni tumor ocne duplje
C698 Neoplasma malignum oculi et adnexorum,limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice oka oka i pripojaka
C699 Neoplasma malignum oculi, non specificatum Zlocudni tumor oka,neoznacen
C70 Neoplasma malignum meningium Zlocudni tumor mozdanica
C700 Neoplasma malignum meningium cerebri Zlocudni tumor mozdanih opni mozga
C701 Neoplasma malignum meningium spinalium Zlocudni tumor opni kicmene mozdine
C709 Neoplasma malignum meningium, non specificatum Zlocudni tumor mozdanica, neoznacen
C71 Neoplasma malignum cerebri Zlocudni tumor mozga
C710 Neoplasma malignum cerebri, lobos et ventriculos excludens Zlocudni tumor mozga,osim reznjeva i komora
C711 Neoplasma malignum cerebri, lobi frontalis Zlocudni tumor ceonog reznja mozga
C712 Neoplasma malignum cerebri, lobi temporalis Zlocudni tumor slepoocnog reznja mozga
C713 Neoplasma malignum cerebri, lobi parietalis Zlocudni tumor temenog reznja mozga
C714 Neoplasma malignum cerebri, lobi occipitalis Zlocudni tumor potiljacnog reznja mozga
C715 Neoplasma malignum cerebri intraventriculare Zlocudni tumor komore mozga
C716 Neoplasma malignum cerebelli Zlocudni tumor malog mozga
C717 Neoplasma malignum trunci encephali Zlocudni tumor mozdanog stabla
C718 Neoplasma malignum cerebri, limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice mozga
C719 Neoplasma malignum cerebri, non specificatum Zlocudni tumor mozga, neoznacen

58
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Neoplasma malignum medullae spinalis,nervorum cranialium et Zlocudni tumor kicmene mozdine,lobanjskih zivaca i drugih delova
C72
partium system.nervo centralnog nerv
C720 Neoplasma malignum medullae spinalis Zlocudni tumor kicmene mozdine
C721 Neoplasma malignum caudae equinae Zlocudni tumor krajnjeg dela kicmene mozdine,konjskog repa"
C722 Neoplasma malignum nervi olfactorii Zlocudni tumor zivca za miris
C723 Neplasma malignum nervi optici Zlocudni tumor ocnog zivca
C724 Neoplasma malignum nervi acustici Zlocudni tumor zivca za sluh
C725 Neoplasma malignum nervorum craniallum,aliorum Zlocudni tumor ostalih lobanjskih zivaca
Neoplasma malignum cerebri et partium systematis nervosi Zlocudni tumor koji prelazi granice mozga i drugih delova centralnog
C728
centralis aliarum,limit nervnog sis

C729 Neoplasma malignum systematis nervosi centralis non specificatum Zlocudni tumor centralnog nervnog sistema, neoznacen

C73 Neoplasma malignum glandulae thyreoideae Zlocudni tumor stitaste zlezde

C74 Neoplasma malignum glandulae suprarenalis Zlocudni tumor nadbubrezne zlezde
C740 Neoplasma malignum glandulae suprarenalis,corticis Zlocudni tumor kore nadbubrezne zlezde
C741 Neoplasma malignum glandulae suprarenalis,medullae Zlocudni tumor srzi nadbubrezne zlezde

C749 Neoplasma malignum glandulae suprarenalis,non specificatum Zlocudni tumor nadbubrezne zlezde, neoznacen

Neoplasma malignum glandulae endocrinae aliae et structurarum

C75 Zlocudni tumor drugih endokrinih zlezda i srodnih struktura
affinium
C750 Neoplasma malignum glandulae parathyreoideae Zlocudni tumor parastitaste zlezde
C751 Neoplasma malignum hypophysis Zlocudni tumor hipofize
C752 Neoplasma malignum ductus craniopharyngici Zlocudni tumor mozdanozdrelnog kanala
C753 Neoplasma malignum corporis pinealis Zlocudni tumor epifize
C754 Neoplasma malignum corporis carotici Zlocudni tumor karotidnog telasca

C755 Neoplasma malignum corporis aortici et paragangliorum aliorum Zlocudni tumor aorticnog telasca i drugih paraganglija

C758 Neoplasma malignum pluriglandulare,non specificatum Zlocudni tumor vise zlezda, neoznacen
C759 Neoplasma malignum glandulae endocrinae,non specificatum Zlocudni tumor zlezde sa unutrasnjim lucenjem,neoznacen
C76 Neoplasma malignum, locorum aliorum Zlocudni tumor drugih lokalizacija
C760 Neoplasma malignum capitis, faciei et colli Zlocudni tumor glave, lica i vrata
C761 Neoplasma malignum thoracis Zlocudni tumor gridnog kosa
C762 Neoplasma malignum abdominis Zlocudni tumor trbuha
C763 Neoplasma malignum pelvis Zlocudni tumor karlice
C764 Neoplasma malignum extremitatis superioris Zlocudni tumor ruke
C765 Neoplasma malignum extremitatis inferioris Zlocudni tumor noge
C767 Neoplasma malignum, loci aterius Zlocudni tumor druge lokalizacije
C768 Neoplasma malignum, locorum aliorum,limites transiens Zlocudni tumor koji prelazi granice drugih lokalizacija
C77 Neoplasma malignum lymphonodorum metastaticum Sekundarni zlocudni tumor limfnih cvorova
C770 Neoplasma malignum lymphonodorum capitis,faciei et colli Sekundarni zlocudni tumor limfnih cvorova glave,lica i vrata

C771 Neoplasma malignum lymphonodorum thoracalium metastaticum Sekundarni zlocudni tumor limfnih cvorova grudnog kosa

C772 Neoplasma malignum lymphonodorum abdominalium metastaticum Sekundarni zlocudni tumor limfnih cvorova trbuha

Neoplasma malignum lymphonodorum axillarium et extremitatis

C773 Sekundarni zlocudni tumor limfnih cvorova pazusne jame i ruke
superioris metastati
Neoplasma malignum lymphonodorum inquinalium et extremitatis
C774 Sekundarni zlocudni tumor limfnih cvorova prepone i noge
inferioris metastat
C775 Neoplasma malignum lymphonodorum pelvis metastaticum Sekundarni zlocudni tumor limfnih cvorova karlice
Neoplasma malignum lymphonodorum metastaticum,locorum
C778 Sekundarni zlocudni tumor vise limfnih cvorova
muitipilicium

C779 Neoplasma malignum lymphonodi metastaticum,non specificatum Sekundarni zlocudni tumor limfnog cvora, neoznacen

Neoplasma malignum organorum respiratorium et organorum

C78 Sekundarni zlocudni tumor organa za disanje i organa za varenje
digestivorum metastaticu
C780 Neoplasma malignum pulmonis metastaticum Sekundarni zlocudni tumor pluca
C781 Neoplasma malignum mediastini metastaticum Sekundarni zlocudni tumor sredoguda
C782 Neoplasma malignum pleurae metastaticum Sekundarni zlocudni tumor porebrice
Neoplasma malignum organorum respiratorium aliorum
C783 Sekundarni zlocudni tumor drugih organa za disanje
metastaticum
C784 Neoplasma malignum intestini tenuis metastaticum Sekundarni zlocudni tumor tankog creva
C785 Neoplasma malignum coli et recti metastaticum Sekundarni zlocudni tumor debelog i zavrsnog creva
59
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

C786 Neoplasma malignum peritonaei et retroperitonaei metastaticum Sekundarni zlocudni tumor potrbusnice i iza nje

C787 Neoplasma malignum hepatismetastaticum Sekundarni zlocudni tumor jetre

Neoplasma malignum organorum digestivorum aliorum
C788 Sekundarni zlocudni tumor drugih organa za varenje
metastaticum
C79 Neoplasma malignum metastaticum,locorum aliorum Sekundarni zlocudni tumor drugih lokalizacija
C790 Neoplasma malignum renis et pelvis renalis metastaticum Sekundarni zlocudni tumor bubrega i karlice bubrega
Neoplasma malignum, vesicae urinariae et organorum urinariorum Sekundarni zlocudni tumor mokracne besike i drugih neoznacenih
C791
aliorum,non speci organa za mokrenj
C792 Neoplasma malignum cutis metastaticum Sekundarni zlocudni tumor koze

C793 Neoplasma malignum cerebri et meningium cerebri metastaticum Sekundarni zlocudni tumor mozga i mozdanice

Neoplasma malignum partium sistematis nervosi aliarum

C794 Sekundarni zlocudni tumor drugih delova nervnog sistema
metastaticum
C795 Neoplasma malignum ossis et medullae ossium metastaticum Sekundarni zlocudni tumor kosti i kostane srzi
C796 Neoplasma malignum ovarii metastaticum Sekundarni zlocudni tumor jajnika
C797 Neoplasma malignum glandulae suprarenalis metastaticum Sekundarni zlocudni tumor nadbubrezne zlezde

C798 Neoplasma malignum metastaticum,locorum aliorum specificatorum Sekundarni zlocudni tumor drugih oznacenih lokaliza

C80 Neoplasma malignum, sine loco specificato Zlocudni tumor bez oznacene lokalizacije
C81 Morbus Hodgkin Hodgkinova bolest-zlocudni tumor limfnog tkiva
C810 Lymphoma Hodgkin, praedominatio lymphocytica Hodgkinova bolest, limfocitna predominacija
C811 Lymphoma Hodgkin, sclerosis nodularis Hodgkiniva bolest, sklerozirajuci cvori.
C812 Lymphoma Hodgkin, cellulae mixtae Hodgkiniva bolest, mesane celije
C813 Lymphoma Hodgkin, depletio lymphocytica Hodgkinova bolest, limfocitna iscrpljenost
C817 Morbus Hodgkin alius Druga Hodgkinova bolest
C819 Morbus Hodgkin, non specificatus Hodgkinova bolest, neoznacena
C82 Lymphpma non-Hodgkin folliculare Folikularni ne-Hodgkinov limfom-zlocudni tumor
Lymphoma non-Hodgkin folliculare cellularum parvarum cum
C820 Folikularni ne-Hodgkinov limfom malih celija sa usecenim jedrima
nucleis incisis
Lymphoma non-Hodgkin folliculare cellularum mixtarum cum
C821 Folikularni ne-Hodgkinov limfom mesovitih celija sa usecenim jedrima
nucleis incisis
C823 Lymphoma non-Hodgkin folliculare cellularum magnarum Folikularni ne-Hodgkinov limfom velikih celija
C827 Lymphomata non-Hodgkin folicularia allia Drugi folikularni ne-Hodgkinov limfomi
C829 Lymphoma non-Hodgkin folliculare, non specificatum Folikularni ne-Hodgkinov limfom, neoznacen
C83 Lymphoma non-Hodgkin diffusum Difuzni ne-Hodgkinov limfom - zlocudni tumor limfnog tkiva
C830 Lymphoma non-Hodgkin cellularum parvarum diffusum Difuzni ne-Hodgkinov limfom malih celija
Lymphoma non-Hodgkin cellularum parvarum diffusum cum nucleis
C831 Difuzni ne-Hodgkinov limfom malih celija sa usecenim jedrima
incisis
C832 Lymphoma non-Hodgkin cellularum mixtarum diffusum Difuzni ne-Hodgkinov limfom mesovitih celija
C833 Lymphoma non-Hodgkin cellularum mixtarum diffusum Difuzni ne-Hodgkinov limfom velikih celija
C834 Lymphoma non-Hodgkin immunoblasticum diffusum Difuzni ne-Hodgkinov imunoblastni limfom
C835 Lymphoma non-Hodgkin lymphoblasticum diffusum Difuzni ne-Hodgkinov limfoblastni limfom
C836 Lymphoma non-Hodgkin non differentiatum diffusum Difuzni ne-Hodgkinov nediferencirani limfom
C837 Tumor Burkitt Burkitov tumor
C838 Lymphomata non-Hodgkin diffusa alia Drugi difuzni ne-Hodgkinovi limfomi
C839 Lymphoma non-Hodgkin diffusum, non specificatum Difuzan ne-Hodgkinov limfom, neoznacen
C84 Lymphomata T-cellularum peripherica et cutanea Periferni i kozni limfomi T-celija
C840 Mycosis fungoides Fungoidna mikoza
C841 Syndroma Sezary Sezarijev sindrom
C842 Lymphoma T-zonarum Limfom T-zona
C843 Lymphoma lymphoepitheloides Limfomepileoidni limfom
C844 Lymphoma T-cellularum periphericum Periferni limfom T-celija
C845 Lymphornata T-cellularum alia et non specificata Drugi i neoznaceni limfomi celija
C85 Lymphomata non-Hodgkin alia et non specificata Drugi i neoznaceni ne-Hodgkinovi limfomi
C850 Lymphosarcoma Maligni tumor limfnog tkiva
C851 Lymphoma B cellularum, non specificatum Tumor limfnog tkiva B celija, neoznacen
C857 Lymphomata non-Hodgkin speciileata alia Drugi oznaceni ne-Hodgkinovi limfomi
C859 Lymphoma non-Hodgkin, non specificatum Ne-Hodgkinovi limfom, neoznacen
C88 Morbi maligni imunoproliferativi Zlocudni imunoproliforativne bolesti

60
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

C880 Macroglobulinaemia Waldenstrom Waldenstromova makroglobulinemija
C881 Morbus Alpha catenarum gravium Bolest teskih lanaca alfa
C882 Morbus gama catenarum gravium Bolest teskih lanaca gama
C883 Morbus intestini tenuis immunoproliferativus Imunopraliferativna bolest tankog creva
C887 Morbi maligni imunoprolierativi alii Druge zlocudne imunoproliferativne bolesti
C889 Morbus malignus immunoproliferativus, non specificatus Zlocudna imunoproliferativna bolest, neoznacena
C90 Myeloma multiplex et neoplasmata maligna plasma - cellularum Multipli mijelom i drugi zlocudni tumori plazma-celija
C900 Myeloma multiplex Mljelom visestruke lokalizacije
C901 Leucaemia plasmocytica Leukemija plazma-celija
C902 Plasmocytoma extrameduliare Plazmocitom van kostane srzi
C91 Leucaemia lymphoides Leukemija limfoidnih celija krvi - zlocudna bolest krvi
C910 Leucaemia lymphoblastica acuta Akutna leukemija limfoblastnih celija
C911 Leuenemin lymphocytica chronica Hronicna leukemija limfocita
C912 Leuenemia lymphocytica subacuta Subakutna leukemija limfocita
C913 Leucaemia prolymphocytica Leukemija prolimfocita
C914 Leucaemia hairy-cell" " Leukemija vlasastih celija
C915 Leucaemia T-cellularum adulti Leukemija T-celija odraslog
C917 Leucaemia lymphoides alia Druga limfoidna leukemija
C919 Leucaemia lymphoides, non specificata Limfoidna leukemija, neoznacena
C92 Leucaemia myeloides Mijeloidna leukemija - zlocudna bolest mijeloidnih celija krvi
C920 Leucaemia myeloides acuta Akutna mijeloidna leukemija
C921 Leucaemia myeloides chronica Hronicna mijeloidna leukemija
C922 Leucaemia myeloides subacuta Subakutna mijeloidna leukemija
C923 Sarcom myeloides Mijeloidni sarkom
C924 Leucaemia promyelocytica acuta Akutna promijolocitna leukemija
C925 Leucaemia myelomonocytica acuta Akutna monomijelocitna leukemija
C927 Leucaemia myeloides alia Druga mijeloidna leukemija
C929 Leucaemia myeloides, non specificati Mijeloidna leukemija, neoznacena
C93 Leucaemia monocytica Monocitna leukemija - zlocudna bolest monocitnih celija krvi
C930 Leucaemia monocytica acuta Akutna monocitna leukemija
C931 Leucaemia monocytica chronica Hronicna monocitna leukemija
C932 Leucaemia monocytica subacuta Subakutna monocitna leukemija
C937 Leucaemia monocytica alia Druga monocitna leukemija
C939 Leucaemia monocytica, non specificata Monocitna leukemija, neoznacena
C94 Leucaemiae typorum cellularium aliorum, specificatorum Druge leukemije oznacenih tipova celija krvi
C940 Erythraemia acuta et erythroleucaemia Akutna eritremija i eritroleukemija
C941 Erythraemia chronica Hronicna eritremija
C942 Leucaemia megacaryoblastica acuta Akutna megakariablastna leukemija
C943 Leucaemia mastocytica Mastocitna leukemija
C944 Panmyelosis acuta Akutna panmijeloza
C945 Myelofibrosis acuta Akutna mijelofibroza
C947 Leucaemiae aliae, specificatae Druga oznacena leukemija
C95 Leucaemia typi cellularum non specificati Leukemija-zlocudna bolest neoznacenog tipa celija krvi
C950 Leucaemia typi cellularum non specificati acuta Akutna leukemija neoznacenog tipa celija
C951 Leucaemia cellularum typi non specificati chronica Hronicna leukemija neoznacenog tipa celija
C952 Leucaemia cellularum typi non specificati subacuta Subakutna leukemija neoznacenog tipa celija
C957 Leucaemia cellularum typi non specificati, alia Druga leukemija neoznacenog tipa celija
C959 Leucaemia, non specificata Leukemija, neoznacena
Neoplasmata maligna textus lymphoidis, haematopoietici et
C96 Drugi zlocudni tumori limfoidnog, hematopoeznog i srodnih tkiva
textuum affinium alia
C960 Morbus Letterer-Siwe Letterer-Siwoova bolest
C961 Histiocytosis maligna Zlocudna histiocitoza
C962 Tumor mastocyticus malignus Zlocudni tumor mast-celija (labrocita)
C963 Lymphoma histiocyticum verum Pravi histiocitni limfom
Neoplasma malignum textus lymphoidis, hematopoietici et textnum Drugi oznaceni zlocudni tumori limfoidnog, hematopoeznog i srodnih
C967
affinium, specif tkiva
Neoplasma malignum textus lymphoidie, hematopoietici et textuum Zlocudni tumori limfoidnog, hematopoeznog i srodnih tkiva,
C969
affinium, non sp neoznacen
D05 Carcinoma in situ mammae Karcinom-rak in situ" dojke

61
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

D050 Carcinoma in situ lobulare Reznjasti karcinom in situ"
D051 Carcinoma in situ intraductale Unutarkanalni karcinom in situ"
D057 Carcinoma in situ mammae,alia Drugi karcinom in situ" dojke
D059 Carcinoma in situ mammae,non specificatum Karcinom in situ" dojke
D06 Carcinoma in situ cervicis uteri Karcinom-rak in situ" grlica materice
D060 Carcinoma in situ endocervicis uteri Karcinom in situ" unutrasnjosti grlica materice
D061 Carcinoma in situ exocervicis uteri Karcinom in situ" spoljasnjosti grlica materice
D067 Carcinoma in situ partium cervicis uteri aliarum Karcinom in situ" drugih delova grlica materice
D069 Carcinoma in situ cervicis uteri,non specificatum Karcinom in situ" grlica materice
D07 Carcinoma in situ genitaliorum aliorum Karcinom - rak in situ" drugih i neoznacenih polnih organa
D070 Carcinoma in situ endometrii Karcinom in situ" sluznice materice
D071 Carcinoma in situ vulvae Karcinom in situ" stidnice
D072 Carcinoma in situ vaginae Karcinom in situ" usmine
D073 Carcinoma in situ genitaliorum femininorum aliorum Karcinom in situ" drugih zenskih polnih organa
D074 Carcinoma in situ penis Karcinom in situ" uda
D075 Carcinoma in situ prostatae Karcinom in situ" kestenjace
D076 Carcinoma in situ genitaliorum masculinorum aliorum Karcinom in situ" drugih muskih polnih organa
D09 Carcinoma in situ, locorum aliorum,non specificatorum Karcinom - rak in situ" drugih neoznacenih lokalizacija
D090 Carcinoma in situ vesicae urinariae Karcinom in situ" mokracne besike
D091 Carcinoma in situ organorum urinariorum aliorum Karcinom in situ" drugih organa za mokrenje
D092 Carcinoma in situ oculi Karcinom in situ" oka
Carcinoma in situ glandulae thyreoideae et glandularum Karcinom in situ" stitaste zlezde i drugih zlezda sa unutrasnjim
D093
endocrinarum aliarum lucenjem
D097 Carcinoma in situ locorum aliorum, specificatorum Karcinom in situ" drugih oznacenih lokalizacija
D099 Carcinoma in situ,non specificatum Karcinom in situ" neoznacen
D10 Neoplasma benignum labii,oris et pharyngis Dobrocudni tumor usne,usta i zdrela
D100 Neoplasma benignum labii Dobrocudni tumor usne
D101 Neoplasma benignum linguee Dobrocudni tumor jezika
D102 Neoplasma benignum basis oris Dobrocudni tumor dna usta
D103 Neoplasma benignum partium oris ,aliarum Dobrocudni tumor drugih delova usta
D104 Neoplasma benignum tonsillae Dobrocudni tumor krajnika
D105 Neoplasma benignum oropharygis,partium aliorum Dobrocudni tumor drugih delova usnog zdrela
D106 Neoplasma benignum nasopharyngis Dobrocudni tumor nosnog dela zdrela
D107 Neoplasma benignum hypopharyngis Dobrocudni tumor donjeg dela zdrela
D109 Neoplasma benignum pharyngis,non specificatum Dobrocudni tumor zdrela,neoznacen
D11 Neoplasma benignum glandularum salivarium majorum Dobrocudni tumor velikih pljuvacnih zlezda
D110 Neoplasma benignum glandulae parotidis Dobrocudni tumor dousne pljuvacne zlezde

D117 Neoplasma benignum glandularum salivarium majorum, aliarum Dobrocudni tumor drugih velikih pljuvacnih zlezda

D119 Neoplasma benignum glandulae salivaris majoris, non specificatum Dobrocudni tumor velike pljuvacne zlezde, neoznacen

Dobrocudni tumor debelog creva, zadnjeg creva, cmara i cmarnog

D12 Neoplasma benignum coli,recti, ani et canalis analis
kanala
D120 Neoplasma benignum caeci Dobrocudni tumor slepog creva
D121 Neoplasma benignum appendicis Dobrocudni tumor crvuljka
D122 Neoplasma benignum coli ascendentis Dobrocudni tumor uzlaznog dela debelog creva
D123 Neoplasma benignum coli transversi Dobrocudni tumor poprecnog dela debelog creva
D124 Neoplasma benignum coli descendentis Dobrocudni tumor silaznog dela debelog creva
D125 Neoplasma benignum coli sigmoidis Dobrocudni tumor izvijenog dela debelog creva
D126 Neoplasma benignum coli,non specificatum Dobrocudni tumor debelog creva neoznacen
D127 Neoplasma benignum juncturae, rectosigmoidis Dobrocudni tumor spojnice pravog i uvijenog creva
D128 Neplasma benignum recti Dobrocudni tumor zadnjeg creva
D129 Neoplasma benignum ani et canalis analis Dobrocudni tumor cmara i cmarnog kanala
D13 Neoplasma benignum systematis digestivi, partium aliarum Dobrocudni tumor drugih delova za varenje
D130 Neoplasma benignum oesophagi Dobrocudni tumor jednjaka
D131 Neoplasma benignum ventriculi Dobrocudni tumor zeluca
D132 Neoplasma benignum duodeni Dobrocudni tumor dvanaestopalacnog creva
D133 Neoplasma benignum intestini tenuis, partium aliarum Dobrocudni tumor drugih delova tankog creva
D134 Neoplasma benignum hepatis Dobrocudni tumor jetre

62
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

D135 Neoplasma benignum ductuum billarium extrahepaticorum Dobrocudni tumor vanjetrenih zucnih puteva
D136 Neoplasma benignum pancreatis Dobrocudni tumor gusterace
D137 Neoplasma benignum pancreatis endocrini Dobrocudni tumor endokrinog dela gustera
Neoplasma benignum systematis digestivi, partium non
D139 Dobrocudni tumor delova sistema za varenje, neoznacen
specificatum

D14 Neoplasma benignum auris mediae et organorum respiratoriorum Dobrocudni tumor srednjeg uva i organa za disanje

D140 Neoplasma benignum auris medine,cavi nasi et sinuum nasi Dobrocudni tumor srednjeg uva, nosne supljine i nosnih sisnusa

D141 Neoplasma benignum laryngis Dobrocudni tumor grkljana

D142 Neoplasma benignum tracheae Dobrocudni tumor dusnika
D143 Neoplasma benignum bronchi et pulmonis Dobrocudni tumor dusnice i pluca
D144 Neoplasma benignum systematis respiratorii non specificatum Dobrocudni tumor disajnog sistema neoznnacen
D15 Neoplasma benignum organorum intrathoracalium aliorum Dobrocudni tumor drugih organa grudne duplje
D150 Neoplasma benignum thymi Dobrocudni tumor grudne zlezde
D151 Neoplasma benignum cordis Dobrocudni tumor srca
D152 Neoplasma benignum mediastini Dobrocudni tumor sredogruda
Neoplasma benignum organorum intrathoracalium aliorum,
D157 Dobrocudni tumor drugih oznacenih organa grudne duplje
specificatorum
Neoplasma benignum organorum intrathoracaliumn non
D159 Dobrocudni tumor organa grudne duplje, neoznacen
specificatum
D16 Neoplasma benignum ossis et cartilaginis articuli Dobrocudni tumor kosti i zglobne hrskavice
Neoplasma benignum scapulae et ossium longorum extremitatis
D160 Dobrocudni tumor lopatice i dugih kostiju ruke
superioris
D161 Neoplasma benignum ossium brevium extremitatis superioris Dobrocudni tumor kratkih kostiju ruke
D162 Neoplasma benignum ossium longorum extremitatis interioris Dobrocudni tumor dugih kostiju noge
D163 Neoplasma benignum ossium brevium extremitatis inferioris Dobrocudni tumor kratkih kostiju noge
D164 Neoplasma benignum ossium cranii et faciei Dobrocudni tumor kostiju glave i lica
D165 Neoplasma benignum mandibulae Dobrocudni tumor donje vilice
D166 Neoplasma benignum columnae vertebralis Dobrocudni tumor kicmenog stuba
D167 Neoplasma benignum costae,sterni et claviculae Dobrocudni tumor rebra, grudne kosti i kljucnjace

D168 Neoplasma benignum ossium pelvis,ossis sacri et ossis coccygis Dobrocudni tumor kostiju karlice, krsne i trticne kosti

D169 Neoplasma benignum ossis et cartilaginis articuli, non specificatum Dobrocudni tumor kosti i zglobne hrskavice, neoznacen

D17 Neoplasma benignum lipomatosum Dobrocudni tumor masnog tkiva

Neoplasma benignum lipomatosum cutis et subcutis capitis, faciei Dobrocudni tumor masnog tkiva koze i potkoznog tkiva glave, lica i
D170
et coli vrata
D171 Neoplasma benignum lipomatosum cutis et subcutis trunci Dobrocudni tumor masnog tkiva koze i potkoznog tkiva trupa
D172 Neoplasma benignum lipomatosum cutis et subcutis Dobrocudni tumor masnog tkiva koze i potkoznog tkiva udova
Neoplasma benignum lipomatosum cutis et subcutis, locorum Dobrocudni tumor masnog tkiva koze i potkoznog tkiva drugih
D173
aliorum lokalizacija

D174 Neoplasma benignum lipomatosum organorum intrathoracalium Dobrocudni tumor masnog tkiva organa grudne duplje

D175 Neoplasma benignum lipomatosum organorum abdominalium Dobrocudni tumor masnog tkiva trbusnih organa
D176 Neoplasma benignum lipomatosum funici spermatici Dobrocudni tumor masnog tkiva semene vrpce
D177 Neoplasma benignum lipomatosum, locorum aliorum Dobrocudni tumor masnog tkiva drugih lokalizacija
D179 Neoplasma benignum lipomatosum,non specificatum Dobrocudni tumor masnog tkiva,neoznacen
D18 Haemangioma et lymphangioma,loci non specificati Tumor krvnih sidova i limfe, neoznacene lokalizacije
D180 Haemangioma Tumor krvnih sudova
D181 Lymphangioma Tumor limfnih sudova
D19 Neoplasma benignum mesothelii (Mesothelioma) Dobrocudni tumor mezotela
D190 Mesothelioma pleurae Dobrocudni tumor mezotela poplucnice
D191 Mesothelioma peritonaei Dobrocudni tumor mezotela potrbusnice
D197 Mesothelioma,loci alterius Dobrocudni tumor mezotela druge lokalizacije
D199 Mesothelioma,non specificatum Dobrocudni tumor mezotela, neoznacen

D20 Neoplasma benignum textus mollis peritonaei et retroperitonaei Dobrocudni tumor mekog tkiva potrbusnice i iza nje

D200 Neoplasma benignum textus mollis retroperitonaei Dobrocudni tumor mekog tkiva iza potrbusnice
D201 Neoplasma benignum textus mollis peritonaei Dobrocudni tumor mekog tkiva potrbusnice

63
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Neoplasma benignum textus connexivi et textuum connexivi
D21 Dobrocudni tumor vezivnog i drugih mekih tkiva
aliorum, aliud
Neoplasma benignum textus connexivi et textuum mollium capitis,
D210 Dobrocudni tumor vezivnog i drugog mekog tkiva glave, lica i vrata
faciei et colli
Neoplasma benignum textus connexivi et textuum mollium Dobrocudni tumor vezivnog i drugih mekih tkiva ruke, ukljucujuci
D211
extremitatis superioris a rame
Neoplasma benignum textus connexivi et textuum mollium Dobrocudni tumor vezivnog i drugih mekih tkiva noge, ukljucujuci
D212
extremit.inferioris alior predeo karlice
Neoplasma benignum textus connexivi et textuum mollium thoracis
D213 Dobrocudni tumor vezivnog i drugih mekih tkiva grudnog kosa
aliorum
Neoplasma benignum textus connexivi et textuum mollium
D214 Dobrocudni tumor vezivnog i drugih mekih tkiva trbuha
abdominis aliorum
Neoplasma benignum textus connexivi et textuum mollium pelvis
D215 Dobrocudni tumor vezivnog i drugih mekih tkiva karlice
aliorum
Neoplasma benignum textus connexivi et et textuum mollium trunci
D216 Dobrocudni tumor vezivnog i drugih mekih tkiva trupa, neoznacen
alior.,non spec
Neoplasma benignum textus connexivi et textuum mollium, non
D219 Dobrocudni tumor vezivnog i drugih mekih tkiva, neoznacen
specificatum
D22 Naevus melanocyticus Mladez
D220 Naevus melanocyticus labii Mladez usne
D221 Naevus melanocyticus palpebrae,canthum includens Mladez kapka oka,ukljucujuci ugao oka
D222 Naevus melanocyticus auris et canalis auris externi Mladez uva i spoljnjeg usnog kanala
D223 Naevus melanocyticus,locorum faciei aliorum Mladez drugih lokalizacija lica
D224 Naevus melanocyiticus capillitii et colli Mladez poglavine i vrata
D225 Naevus melanocyticus trunci Mladez trupa

D226 Naevus melanocyticus extremitatis superioris,omam includens Mladez ruke,ukljucujuci rame

Naevus melanocyticus extremitatis inferioris,regionem coxam

D227 Mladez noge,ukljucujuci predeo karlicne kosti
includens
D229 Naevus melanocyticus,non specificatus Mladez,neoznacen
D23 Neoplasma benignum cutis aliud Drugi dobrocudni tumor koze
D230 Neoplasma benignum cutis labii Dobrocudni tumor koze usne
D231 Neoplasma benignum cutis palpebrae,canthum includens Dobrocudni tumor koze kapka oka,ukljucujuci ugao oka
D232 Neoplasma benignum cutis auris et canalis auris externi Dobrocudni tumor koze uva i spoljasnjeg usnog kanala
Neoplasma benignum cutis faciei,partium aliarum et non
D233 Dobrocudni tumor koze drugih i neoznacenih delova lica
specificatarum
D234 Neoplasma benignum cutis capillitii et colli Dobrocudni tumor koze poglavine i vrata
D235 Neoplasma benignum cutis trunci Dobrocudni tumor koze trupa

D236 Neoplasma benignum cutis extremitatis superioris,omam includens Dobrocudni tumor koze ruke,ukljucujuci rame

Neoplasma benignum cutis extremitatis inferioris,regionem coxam

D237 Dobrocudni tumor koze noge,ukljucujuci predeo karlicne kosti
includens
D239 Neoplasma benignum cutis, non specificatum Dobrocudni tumor koze,neoznacen
D24 Neoplasma benignum mammae Dobrocudni tumor dojke
D25 Leiomyoma uteri Tumor glatkog misica materice
D250 Leiomyoma submucosum uteri Podsluznicni tumor glatkog misica materice
D251 Leiomyoma uteri intramurale Tumor glatkog misica zida materice
D252 Leiomyoma subserosum uteri Tumor glatkog misica ispod serozne opne materice
D259 Leiomyoma uteri,non specificatum Tumor glatkog misica materice,neoznacen
D26 Neoplasmata benigna uteri alia Drugi dobrocudni tumori matrice
D260 Neoplasma benignum cervicis uteri Dobrocudni tumor grlica materice
D261 Neoplasma benignum corporis uteri Dobrocudni tumor tela materice
D267 Neoplasma benignum partium uteri aliarum Dobrocudni tumor drugih delova materice
D269 Neoplasma benignum uteri,non specificatum Dobrocudni tumor materice,neoznacen
D27 Neoplasma benignum ovarii Dobrocudni tumor jajnika
D28 Neoplasma benignum genitaliorum femintnorum aliorum Dobrocudni tumor drugih zenskih polnih organa.
D280 Neoplasma benignum vulvae Dobrocudni tumor stidnice
D281 Neoplasma benignum vaginae Dobrocudni tumor usmine
D282 Neoplasma benignum tubae uterinae et ligamentorum Dobrocudni tumor jajovoda i veza materice
Neoplasma benignum genitaliorum femininorum
D287 Dobrocudni tumor drugih oznacenih zenskih polnih organa
specificatorum,aliorum

64
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

D289 Neoplasma benignum genitaliorum femininorum,non specificatum Dobrocudni tumor zenskih polnih organa,neoznacen

D29 Neoplasma benignum genitaliorum masculinorum Dobrocudni tumor muskih polnih organa
D290 Neoplasma benignum penis Dobrocudni tumor uda
D291 Neoplasma benignum prostatae Dobrocudni tumor kestenjace
D292 Neoplasma benignum testis Dobrocudni tumor semenika
D293 Neoplasma epididymitis Dobrocudni tumor pasemenika
D294 Neoplasma benignum scroti Dobrocudni tumor mosnice
Neoplasma benignum genitaliorum masculinorum
D297 Dobrocudni tumor drugih oznacenih muskih polnih organa
specificatorum,aliorum

D299 Neoplasma benignum genitaliorum masculinorum,non specificatum Dobrocudni tumor muskih polnih organa,neoznacen

D30 Neoplasma benignum organorum urinariorum Dobrocudni tumor mokracnih organa

D300 Neoplasma benignum renis Dobrocudni tumor bubrega
D301 Neoplasma benignum pelvis renis Dobrocudni tumor karlice bubrega
D302 Neoplasma benignum ureteris Dobrocudni tumor mokracnih organa
D303 Neoplasma benignum vesicae urinariae Dobrocudni tumor mokracne besike
D304 Neoplasma benignum urethrae Dobrocudni tumor mokracovoda besike
D307 Neoplasma benignum organorum urinariorum aliorum Dobrocudni tumor drugih mokracnih organa

D309 Neoplasma benignum organorum urinariorum,non specificatum Dobrocudni tumor drugih mokracnih organa, neoznacen

D31 Neoplasma benignum oculi et adnexorum oculi Dobrocudni tumor oka i pripojaka oka
D310 Neoplasma benignum conjuctivae Dobrocudni tumor veznjace
D311 Neoplasma benignum corneae Dobrocudni tumor roznjace
D312 Neoplasma benignum retinae Dobrocudni tumor mreznjace
D313 Neoplasma benignum chorioideae Dobrocudni tumor sudovnjace
D314 Neoplasma benignum corporis ciliaris Dobrocudni tumor zrakastog tela
D315 Neoplasma benignum glandulae et ductus lacrimalis Dobrocudni tumor suzne zlezde i suznog kanala
D316 Neoplasma benignum orbitae,non specificatum Dobrocudni tumor ocne duplje,neoznacen
D319 Neoplasma benignum oculi,non specificatum Dobrocudni tumor oka,neoznacen
D32 Neoplasma benignum meningium Dobrocudni tumor mozdanica
D320 Neoplasma benignum meningium intracraniale Dobrocudni tumor mozdanice
D321 Neoplasma benignum meningium medullae spinalis Dobrocudni tumor opni kicmene mozdine
D329 Neoplasma benignum meningium,non specificatum Dobrocudni tumor mozdanica,neoznacen
Neoplasmata benigna cerebri et systematis nervosi
D33 Dobrocudni tumori mozga i drugih delova centralnog nervnog sistema
ceniralis,partium aliorum
D330 Neoplasma benignum cerebri supratentoriale Dobrocudni tumor mozga,iznad satora mozga
D331 Neoplasma benignum cerebri intratentoriale Dobrocudni tumor mozga,ispod satora mozga
D332 Neoplasma benignum cerebri,non specificatum Dobrocudni tumor mozga,neoznacen
D333 Neoplasma benignum nervi cranialis Dobrocudni tumor zivca mozga
D334 Neoplasma benignum medullae spinalis Dobrocudni tumor kicmene mozdine
Neoplasma benignum systematis nervosi centralis,partium aliarum Dobrocudni tumor drugih oznacenih delova centralnog nervnog
D337
specificatarum sistema

D339 Neoplasma benignum systematis nervosi centralis,non specificatum Dobrocudni tumor centralnog nervnog sistema,neoznacen

D34 Neoplasma benignum glandulae thyreoideae Dobrocudni tumor stitaste zlezde

D35 Neoplasma benignum glandularum endocrinarum aliarum Dobrocudni tumor drugih zlezda sa unutrasnjim lucenjem
D350 Neoplasma benignum glandulae suprarenalis Dobrocudni tumor nadbubrezne zlezde
D351 Neoplasma benignum glandulae parathyreoideae Dobrocudni tumor parastitaste zlezde
D352 Neoplasma benignum glandulae pituitariae Dobrocudni tumor hipofizne zlezde
D353 Neoplasma benignum ductus craniopharyngici Dobrocudni tumor lobanjsko-zdrelnog kanala
D354 Neoplasma benignum corporis pinealls Dobrocudni tumor pinealne zlezde
D36 Neoplasma benignum aliud Drugi dobrocudni tumor
D360 Neoplasma benignum lymphonodi Dobrocudni tumor limfnih cvorova
Neoplasma benignum nervi peripherici et systemati nervosi
D361 Dobrocudni tumor perifernih zivaca i autonomnog nervnog sistema
autonomi
D367 Neoplasma benignum,loci specificata Dobrocudni tumor oznacene lokalizacije
D369 Neoplasma benignum,loci non specificati Dobrocudni tumor neoznacene lokalizacije
D37 Neoplasma oris et organorum systematis digestivi Tumor usta i organa za varenje
D370 Neoplasma labii,oris et pharyngis Tumor usne,usta i zdrela

65
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

D371 Neoplasma ventriculi Tumor zeluca
D372 Neoplasma intestini tenuis Tumor tankog creva
D373 Neoplasma appendicis Tumor slepog creva
D374 Neoplasma coli Tumor debelog creva
D375 Neoplasma recti Tumor zavrsnog creva
D376 Neoplasma hepatis et ductuum billarium Tumor jetre i zucnih kanala
D377 Neoplasma organorum systematis digestivi aliorum Tumor drugih organa sistema za varenje
D379 Neoplasma organorum systematis digestivi,non specificatum Tumor organa za varenje,neoznacen
Neoplasma auris mediae, organorum respiratoriorum et
D38 Tumor srednjeg uva,organa za disanje i grudne duplje
intrathoracalium
D380 Neoplasma laryngis Tumor grkljana
D381 Neoplasma tracheae,bronchi et pulmonis Tumor dusnika,dusnice i pluca
D382 Neoplasma pleurae Tumor poplucnice
D383 Neoplasma mediastini Tumor sredogruda
D384 Neoplasma thymi Tumor grudne zlezde
D385 Neoplasma organorum respiratoriorum aliorum Tumor drugih organa za disanje,neoznacen
D389 Neoplasma organi respiratorii,non specificatum Tumor drugih organa za disanje,neoznacen
D355 Neoplasma benignum corporis carotici Dobrocudni tumor karotidnog telasca
Neoplasma benignum corporis paraaortici et paragangliorum
D356 Dobrocudni tumor aortnog telasca i drugih okolnih nervnih cvorova.
aliorum

D357 Neoplasma benignum glandulae endocrinae alterius Dobrocudni tumor druge oznacene zlezde sa unutrasnjim lucenjem

D358 Neoplasma benignum pluriglandulare Dobrocudni tumor vise zlezda

D359 Neoplasma benignum glandulae endocrinae,non specificatum Dobrocudni tumor zlezde sa unutrasnjim lucenjem,neoznacen
D39 Neoplasma genitaliorum femininorum Tumor zenskih polnih organa
D390 Neoplasma uteri Tumor materice
D391 Neoplasma ovarii Tumor jajnika
D392 Neoplasma placentae Tumor posteljice
D397 Neoplasma genitaliorum femininorum aliorum Tumor drugih zenskih polnih organa
D399 Neoplasma genitaliorum femininorum,non specificatum Tumor zenskih polnih organa,neoznacen
D40 Neoplasma genitaliorum masculinorum Tumor muskih polnih organa
D400 Neoplasma prostatae Tumor kestenjace
D401 Neoplasma testis Tumor semenika
D407 Neoplasma genitaliorum masculinorum aliorum Tumor drugih muskih polnih organa
D409 Neoplasma genitaliorum masculinorum,non specificatum Tumor muskih polnih organa,neoznacen
D41 Neoplasma organorum urinariorum Tumor mokracnih organa
D410 Neoplasma renis Tumor bubrega
D411 Neoplasma pelvis renis Tumor karlice bubrega
D412 Neoplasma ureteris Tumor mokracovoda bubrega
D413 Neoplasma urethrae Tumor mokracovoda besike
D414 Neoplasma vesicae urinariae Tumor mokracne besike
D417 Neoplasma organorum urinariorum aliorum Drugi tumor mokracnih organa
D419 Neoplasma organi urinarii,non specificatum Tumor mokracnog organa,neoznacen
D42 Neoplasma meningium Tumor mozdanica
D420 Neoplasma meningis cerebri Tumor mozdanica mozga
D421 Neoplasma meningium medullae spinalis Tumor opne kicmene mozdine
D429 Neoplasma meningis,non specificatum Tumor mozdanice,neoznacen
D43 Neoplasmata cerebri et systematis nervosi centralis Tumori mozga i centralnog nervnog sistema
D430 Neoplasma cerebri supratentoriale Tumor mozga, iznad satora mozga
D431 Neoplasma cerebri infratentoriale Tumor mozga,ispod satora mozga
D432 Neoplasma cerebri Tumor mozga
D433 Neoplasma nervi cranialie Tumor zivca
D434 Neoplasma medullae spinalis Tumor kicmene mozdine
D437 Neoplasma systematis nervosi centralis,partium aliorum Tumor drugih delova centralnog nervnog sistema
D439 Neoplasma systematis nervosi centralis,non specificatum Tumor centralnog nervnog sistema, neoznacen
D44 Neoplasma glandulae endocrinae Tumor zlezde sa unutrasnjim lucenjem
D440 Neoplasma glandulae thyreoideae Tumor stitaste zlezde
D441 Neoplasma glandulae suprarenalis Tumor nadbubrezne zlezde
D442 Neoplasma glandulae parathyreoideae Tumor parastitaste zlezde

66
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

D443 Neoplasma glandulae pituitariae Tumor zlezde hipofize
D444 Neoplasma ductus craniopharyngici Tumor lobanjsko zdrelnog kanala
D445 Neoplasma corporis pinealis Tumor pinealne zlezde
D446 Neoplasma corporis carotici Tumor telasca glavne arterije vrata
D447 Neoplasma corporis aortici Tumor aortnog telasca
D448 Neoplasma pluriglandulare Tumor vise zlezda
D449 Neoplasma glandulae endocrinae,non specificatum Tumor zlezde sa unutrasnjim lucenjem,neoznacen
D45 Polycythaemia vera Povecanje broja celija krvi
D46 Syndrornae myelodysplasticae Sindromni poremecaji mijeloidne loze
D460 Anaemia retractaria sine sideroblastis Uporna slabokrvnost bez sideroblasta
D461 Anaemia refractaria cum sideroblastis Uporna slabokrvnost sa sideroblastima
D462 Anaemia refractaria cum nimio blastorum Uporna slabokrvnost sa viskom blasta
D463 Anaemia retractaria cum nimio blastorum in trasformatione Uporna slabokrvnost sa viskom blasta u transformaciji
D464 Anaemia refractaria,non specificata Uporna slabokrvnost,neoznacena
D467 Syndromae myelodysplasticae aliae Drugi mijelodisplazijski sindromi
D469 Syndroma myelodysplastica Mijelodisplazijski sindrom ,neoznacen
Neoplasma telae lymphaticae,hematopoieticae et telarum affinium
D47 Drugi tumori limfoidnog,hematopoeznog i srodnih tkiva
aluid
D470 Histiocytoma et mastocytoma Histiocitni i mastocitni tumor
D471 Morbus myeloproliferativus chronicus Hronicna mijeloproliferativna bolest
D472 Gammopathia monoclonalis Monoklonska gamopatija
D473 Throbocythaemia essentialis (haemorrhagica) Primarno smanjenje broja krvnih plocica(hemoragijsko)
D477 Morbus lymphoproliferativus alius Druga limfoproliferativna bolest
D479 Morbus lymphoproliferativus,non specificatus Limfoproliferativna bolest,neoznacena
D48 Neoplasma indefinitum sive ignotum,loci alterius Neoplasma neodredene ili nepoznate druge lokalizacije
D480 Neoplasma ossis et cartilaginis articuli Tumor kosti i zglobne hrskavice
D481 Neoplasma textus connexivi et textuum moliium aliorum Tumor vezivnog tkiva i drugih mekih tkiva
D482 Neoplasma nervi peripherici systematis nervosi autonomi Tumor perifernog nerva i autonomnog nervnog sistema
D483 Neoplasma retroperitonaei Tumor iza potrbusnice
D484 Neoplasma peritonaei Tumor potrbusnice
D485 Neoplasma cutis Tumor koze
D486 Neoplasma mammae Tumor dojke
D487 Neoplasma NOS Neoznacen tumor
D489 Neoplasma,non specificatum Tumor,neoznacen
D50 Anaemia sideropenica Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom gvozda
D500 Anaemia sideropenica secundaria Sekundarna slabokrvnost uzrokovana nedostatkom gvozda
D501 Dysphagia sideropenica Smetnje gutanja uzrokovane nedostatkom gvozda
D508 Anaemia sideropenica alia Druga slabokrvnost uzrokovana nedostakom gvozda
D509 Anaemia sideropenica,non specificata Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom gvozda,neoznacena

D51 Anaemia perniciosa(Anaemia propter deficientiam vitamini B12) Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom vitamina B12

Anaemia deficientia vitamini B12 excitata propter deficientiam Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom vitamina B12 usled
D510
factoris interni nedostatka unutrasnjeg ci
Anaemia deficientia vitamini B12 excitata propter malabsorbtionem Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom vitamina B12 usled
D511
vit.B12 select selektivne slabe apsorpci
D512 Deficientia transcobalamini II Nedostatak transkobalamina II

D513 Anaemia nutritionalis alia propter deficientiam vitamini B12 Druga slabokrvnost uzrokovana nedostatkom vitamina B12 u ishrani

D518 Anaemiae propter deficientiam vitamini B12 aliae Druge slabokrvnosti uzrokovane deficitom vitamina B12

D519 Anaemia propter deficientiam vitamini B12,non specificata Slabokrvnosz uzrokovana nedostatkom vitamina B12,neoznacena

D52 Anaemia megaloblastica Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom folata

D520 Anaemia nutritionalis propter deficientiam folati Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom folata u ishrani
D521 Anaemia medicamentosa propter deficientiam folati Slabokrvnost uzrokovana deficitom folata zbog lekova
D528 Anaemiae propter deficientiam folati aliae Druge slabokrvnosti uzrokovane nedostatkom folata
D529 Anaemia propter deficientiam folati,non specificata Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom folata,neoznacena
D53 Anaemiae nutritionales aliae Druge slabokrvnosti uzrokovane neodgovarajucom ishranom
D530 Anaemia propter deficientiam proteinorum Slabokrvnost uzrokovana nedostakom belancevina
D531 Anaemiae megaloblasticae aliae Druge megaloblastne slabokrvnosti
D532 Anaemia scorbutica Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom vitamina C
67
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Druge oznacene slabokrvnosti uzrokovane neodgovarajucom
D538 Anaemiae nutritionales specificatae aliae
ishranom

D539 Anaemia nutritionalis, non specificata Slabokrvnost uzrokovana neodgovarajucom ishranom,neoznacena

D55 Anaemia haemolytica enzymopathica Slabokrvnost uzrokovana poremecajima fermenata

Anaemia propter deficientiam enzymarum glucoso-6-phosphat- Slabokrvnost uzrokovana nedostatkom enzima glukozo-6-fosfat-
D550
dehydrogenasis (G6PD) dehidrogenaze (G6PD)
Slabokrvnost uzrokovana drugim poremecajima metabolizma
D551 Anaemia propter disordines metabolismi glutathioni alios
glutationa
D552 Anaemia propter disordines enzymarum glycolyticarum Slabokrvnost uzrokovana poremecajima glikotickih enzima

D553 Anaemia propter disordines metabolismi nucleotidorum Slabokrvnost uzrokovana poremecajima metabolizma nukleotida

D558 Anaemiae propter disordines enzymarum aliae Druge slabokrvnosti uzrokovane poremecajima delovanja fermenata

Slabokrvnost zrokovana poremecajima delovanja

D559 Anaemia propter disordines enzymarum,non specificata
fermenata,neoznacena
D56 Thalassanaemia Talasanemija-porodicna slabokrvnost dece
D560 Thalassanaemia alpha Alfa talasanemija
D561 Thalassanaemia beta Beta talasanemija
D562 Thalassanaemia delta-beta Delta-beta talasanemija
D563 Thalassanaemia minax Preteca talasanemija
D564 Haemoglobinum fetale persistens hereditarium (HPFH) Nasledni trajni hemoglobin ploda-HPFH
D568 Thalassanaemiae aliae Druge talasanemije
D569 Thalassanaemia, non specificata Talasanemja,neoznacena
D57 Drepanocytosis Bolest uzrokovana pojavom srpastih celija
D570 Anaemia drepanocytorum cum crisi Slabokrvnost uzrokovana pojavom srpastih celija sa krizom
D571 Anaemia drepanocytorum sine crisi Slabokrvnost uzrokovana pojavom srpastih celija bez krize
Disordines dupilciter heterozygotici cum erythorocytes Dvostruko heterozigotni poremecaji uzrokovani pojavom srpastih
D572
drepanoformibus celija
D573 Anaemia drepanocytorum minax Preteca slabokrvnost uzrokovana pojavom srpastih celija
D578 Morbi drepanocytorum alii Druge bolesti uzrokovane pojavom srpastih celija
D58 Anaemiae haemolyticae hereditariae aliae Druge nasledne slabokrvnosti uzrokovane hemolizom
D580 Sphaerocytosis hereditaria Nasledna sferocitoza
D581 Elliptocytosis hereditaria Nasledna eliptocitoza
D582 Haemoglobinopathia alia Druga hemoglobinopatija

D588 Anaemiae haemolyticae hereditariae specificatae aliae Druge oznacene nasledne slabokrvnosti uzrokovane hemolizom

D589 Anaemia haemolytica hereditaria, non specificata Nasledna slabokrvnost uzrokovana hemolizom,neoznacena
D59 Anaemia haemolytica acquisita Stecena slabokrvnost uzrokovana hemolizom
Autoimunska slabokrvnost uzrokovana hemolizom zbog upotrebe
D590 Anaemia haemolytica autoimmunis medicamentosa
lekova
D591 Anaemiae haemolyticae autoimmunes aliae Druge autoimunske slabokrvnosti uzrokovane hemolizom
Neautoimunska slabokrvnost uzrokovana hemolizom zbog upotrebe
D592 Anaemia haemolytica non autoimmunis medicamentosa
lekova
D593 Syndroma haemolyticouraemica Hemolizno-uremijski sindrom
D594 Anaemia haemolytica,non autoimmunisatoria alia Druga neautoimunska slabokrvnost uzrokovana hemolizom

D595 Haemoglobinuria paroxysmalis nocturna (Marchiafava-Micheli) Paroksizmno nocno pojavljivanje hemoglobina u mokraci

D596 Haemoglobinuria haemolysi excitata propter agentes externos alios Krv u mokraci uzrokovana hemolizom usled drugih spoljnih uzroka

D598 Anaemia haemolytica acquisita alia Druga stecena slabokrvnost uzrokovana hemolizom
D599 Anaemia haemolytica acquisita,non specificata Stecena slabokrvnost uzrokovana hemolizom,neoznacena
D60 Anaemia aplastica acquisita Stecena aplazijska slabokrvnost
D600 Aplasia erythrocytorum pura acquisita chronica Stecena hronicna cista aplazijska slabokrvnost
D601 Aplasia erythrocytorum pura acquisita transitiva Stecena prolazna cista aplazijska slabokrvnost
D608 Aplasia erythrocitorum pura acquisita alia Druga stecena cista aplazijska slabokrvnost
D609 Aplasia erythrocitorum pura acquistia, non specificata Cista stecena aplazijska slabokrvnost, neoznacena
D61 Anaemia aplastica alia Druga aplazijska slabokrvnost
D610 Anaemia aplastica constitutionalis Konstituciona aplazijska slabokrvnost
D611 Anaemia aplastica medicamentosa Aplazijska slabokrvnost uzrokovana lekovima
D612 Anaemia aplastica propter factores externos alios Aplazijska slabokrvnost uzrokovana drugim spoljnim coniocima

68
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

D613 Anaemia idiopathica aplastica Samopojavna aplazijska slabokrvnost
D618 Anaemiae aplasticae aliae, specificatae Druge oznacene aplazijske slabokrvnosti
D619 Anaemia aplastica, non specificata Aplazijska slabokrvnost,neoznacena
D62 Anaemia posthaemorrhagica acuta Akutna slabokrvnost posle krvarenja
D63 Anaemia in morbis chronicis aliis Slabokrvnost kod hronicnih oboljenja
D630 Anaemia in morbis neoplasticis (malignis) Slabokrvnost kod zlocudnih tumora (COO-D48+)
D638 Anaemia in morbis chronicis aliia Slabokrvnost kod drugih hronicnih oboljenja
D64 Anaemiae aliae Druge slabokrvnosti
D640 Anaemia sideroblastica hereditaria Nasledna sideroblasticka slabokrvnost
Sekundarna sideroblasticka slabokrvnost uzrokovana nekim
D641 Anaemia sideroblastica morbogenes secundaria
oboljenjem
Sekundarna sideroblasticka slabokrvnost uzrokovana lekovima i
D642 Anaemia sideroblastica medicamentosa et toxicogenes secundaria
toksinima
D643 Anaemia sideroblastica alia Druga sideroblasticka slabokrvnost
D644 Anaemia dyserythropoietica congenita Urodena diseritropoezna slabokrvnost
D648 Anaemia specificata,alia Druga oznacena slabokrvnost
D649 Anaemia,non specificata Slabokrvnost,neoznacena
D65 Coagulatio intravascularis disseminata Rasejano zgrusavanje u krvnim sudovima
D81 Immunodeficientiae combinatae Kombinovana smanjenja imuniteta
Tesko kombinovano smanjenje imuniteta, sa retikularnom
D810 Immunodeficientia gravis combinata, cum dysgenesi reticulari
disgenezom
Immunodeficientia gravis combinata, cum numero T - et B - Tesko kombinovano smanjenje imuniteta, sa malim brojem T- i B-
D811
cellularum parvo celija
Immunodeficientia gravis combinata,cum numero B-cellularum Tesko kombinovano smanjenje imuniteta, sa malim ili normalnim
D812
parvo sive normali brojem B-celija
D813 Deficientia adenosinum-deaminasis Smanjenje adenozin-deaminaze
D814 Syndroma Nezelof Nezelofijev sindrom
D815 Deficientia purinum-nucleosidum-phosphorilasis Smanjenje purin-nukleozid-fosforilaze
D816 Deficientia complicis histocompatibilitatis majoris classis I Nedostatak veceg kompleksa histokompatibilnosti klase I
D817 Deficientia complicis histocompatibilatiatis majoris classis II Smanjenje veceg kompleksa histokompatibilnosti klase II
D818 Immunodeficientiae combinatae aliae Ostala kombinovana smanjenja imuniteta
D819 Immunodeficientia combinata,non specificata Kombinovano smsnjenje imuniteta, neoznaceno
D82 Immunodeficientia cum defectibus majoribus aliis associata Smanjenje imuniteta - udruzeno sa drugim vecim defektima
D820 Syndroma Wiskott-Aldrich Wiskott-Aldrichov sindrom
D821 Syndroma Di George Di Georgeov sindrom
D822 Immunodeficientia cum extremitatibus brevibus Smanjenje imuniteta sa kratkim udovima
Immunodeficientia ut reactio in virus Epstein-Barr defectiva Smanjenje imuniteta kao defektna hereditena reakcija na Epstein-
D823
hereditaria Barrov virus
D824 Syndroma hyperimmunoglobulinaemia E Sindrom hiperimunoglobulinemije E
Immunodeficientia cum defectibus majoribus aliis specificatis Smanjenje imuniteta udruzeno sa ostalim vecim oznacenim
D828
associata defektima
Immunodeficientia cum defectibus majoribus associata, non
D829 Smanjenje imuniteta udruzeno sa vecim defektima, neoznaceno
specificata
D83 Immunodeficientia variabilis communis Opste smanjenje imuniteta
Immunodeficientia variabilis communis cum abnormitatibus numeri Opste promenljivo smanjenje imuniteta sa predominantnim
D830
et functionis B- nenormalnostima broja i
Immunodeficientia variabilis communis cum disordinibus Opste promenljivo smanjenje imuniteta sa predominantnim
D831
immunoregulationis T-cell poremecajima imunoregula
Immunodeficientia variabilis communis cum autoanticorporibus in Opste promenljivo smanjenje imuniteta sa autoantitelima prema B- i
D832
B- et T-cellulas T- celijama
D838 Immunodeficientiae variabiles communes aliae Druga opsta promenljiva smanjenja imuniteta
D839 Immunodeficientia variabilis communis, non specificata Opste promenljivo smanjenje imuniteta, neoznaceno
D84 Immunodeficientiae aliae Druga smanjenja imuniteta
D840 Defectus functionis antigeni-1 lymphocytici Ostecena funkcija limfocitnog antigena 1
D841 Defectus systematis complementi Ostecen sistem dopune
D848 Immunodeficientiae aliae,specificatae Druga oznacena smanjenja imuniteta
D849 Immunodeficientia, non specificata Smanjenje imuniteta ,neoznaceno
D86 Sarcoidosis Sarkoidoza - Cvorici vezivnog tkiva
D860 Sarcoidosis pulmonis Sarkoidoza pluca
D861 Sarcoidosis nodulorum lymphaticorum Sarkoidoza limfnih cvorova

69
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

D862 Sarcoidosis pulmonis cum sarcoidosi nodulorum lymphaticorum Sarkoidoza pluca sa sarkoidozom limfnih cvorova

D863 Sarcoidosis cutis Sarkoidoza koze

D868 Sarcoidosis locorum aliorum et combinatorum Sarkoidoza drugih i kombinovanih lokalizacija
D869 Sarcoidosis,non specificata Sarkoidoza, neoznacena
D89 Disordines immunitatis alii Drugi poremecaji imuniteta
D890 Hypergammaglobulinaemia polyclonalis Poliklonalno povecanje kolicine gamaglobulina u krvi
D891 Cryoglobulinaemia Krioglobulinemija
D892 Hypergammaglobulinaemia,non specificata Hipergamaglobulinemija,neoznacena
D898 Disordines immunitatis specificati,alii Drugi oznaceni poremecaji imuniteta
D899 Disordo immunitatis, non specificatus Poremecaj imuniteta,neoznacen
E00 Cretinismus endemicus congenitus Sindrom urodenog nedostatka joda
E000 Syndroma deficientiae iodi congenitae, typus neurologicus Sindrom urodenog nedostatka joda, neuroloski tip
E001 Syndroma deficientiae iodi congenitae, typus mixoedemtosus Sindrom urodenog nedostatka joda, tip sa nakupljanjem tecnosti
E002 Sindroma deficientiae iodi congenitae, typus mixtus Sindrom urodenog nedostatka joda, mesani tip
E009 Sindroma deficientiae iodi,non specificata Sindrom nedostatka joda,neoznacen
E01 Struma non toxica endemica et status alii Endemska netoksicka gusavost i druga stanja
ENDEMSKA ¬VORNOVATA GUćAVOST ZBOG NEDOSTATKA
E01.1 STRUMA NODOSA ENDEMICA PROPTER DEFICIENTIAM IODI
JODA
E010 Struma diffusa endemica propter deficientiam iodi Endemska difuzna gusavost zbog nedostatka joda
E011 Struma nodosa endemica propter deficientiam iodi Cvornovata endemska gusavost zbog nedostatka joda
E012 Struma endemica non specificata propter deficientiam iodi Neoznacena endemska gusavost zbog nedostatka joda
Dysfunctiones thyreoideae aliae et status alii propter deficientiam Drugi poremacaji funkcije stitaste zlezde i druga stanja nastala zbog
E018
iodi nedostatka
Klinicki neizrazena smanjena funkcija stitaste zlezde zbog
E02 Hypothyreosis subclinica(status latens)propter deficientiam iodi
nedostatka joda
E03 Hypothyreoidismus alius Druge smanjene funkcije stitaste zlezde
E030 Hypothyreoidismus cum struma diffusa congenita Urodena smanjena funkcija sa uvecanjem stitaste zlezde
E031 Hypothyreoidismus congenitus Urodena smanjena funkcija stitaste zlezde
Hypothyreoidismus medicamentosus et hypothyreoidismus propter Smanjena funkcija stitaste zlezde uzrokovana upotrebom lekova i
E032
usum substantiarum drugih unetih su
E033 Hypothyreoidismus post infectionem Smanjena funkcija stitaste zlezde posle infekcije
E034 Athrophia thyreoideae acquisita Stecena usahlost stitaste zlezde

E035 Coma myxoedematosum Besvesno stanje uzrokovano smanjenom funkcijom stitaste zlezde

E038 Hypothyreoidismus specificatus,alius Druga oznacena smanjena funkcija stitaste zlezde

E039 Hypothyreoidismus,non specificatus Smanjena funkcija stitaste zlezde,neoznacena
E04 Struma atoxica alia Druga netoksicka gusavost
E040 Struma diffusa atoxica Netoksicko uvecanje stitaste zlezde
E041 Nodus thyreoideae autonomus atoxicus Netoksican cvor stitaste zlezde
E042 Struma multinodosa atoxica Gusavost sa vise netoksicnih cvorova
E048 Struma atoxica alia,specificata Druga netoksicka oznacena gusavost
E049 Struma nodosa atoxica,non specificata Cvornovata netoksicna gusavost,neoznacena 1
E05 Thyreotoxicosis Tireotoksikoza-povecana funkcija stitaste zlezde
E050 Thyreotoxicosis cum struma diffusa Povecana funkcija stitaste zlezde sa gusavoscu
E051 Thyreotoxicosis nodosa singularis Povecanje funkcija stitaste zlezde sa jednim cvorom

E052 Adenoma thyreoideae toxicum cum struma toxica multinodulari Toksicka cvornovata stitasta zlezda

E053 Thyreotoxicosis thyreoideae extopicae Povecana funkcija tkiva stitaste zlezde van same zlezde
E054 Thyreotoxicosis factitia Vestacki povecana funkcija stitaste zlezde
E055 Crisis thyreotoxica Tireotoksicka kriza
E058 Thyreotoxicosis alia Druga povecana funkcija stitaste zlezde
E059 Thyreotoxicosis,non specificata Povecana funkcija stitaste zlezde,neoznacena
E06 Thyreoiditis Zapaljenje stitaste zlezde
E060 Thyreoiditis acuta Akutno zapaljenje stitaste zlezde
E061 Thyreoiditis subacuta Subakutno zapaljenje stitaste zlezde

E062 Thyreoiditis chronica transitiva cum hyperthyreosi Hronicno zapaljenje stitaste zlezde sa prolazno pojacanom funkcijom

E063 Thyreoiditis autoimmunis Autoimunsko zapaljenje stitaste zlezde

E064 Thyreoiditis medicamentosa Zapaljenje stitaste zlezde uzrokovano upotrebom lekova

70
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

E065 Thyreoiditis chronica alia Drugo hronicno zapaljenje stitaste zlezde
E07 Morbi thyreoideae alii Druge bolesti stitaste zlezde
E070 Hypersecretio calcitonini Povecano lucenje kalcitonina
E071 Struma dyshormogenes tamiliaris Porodicna dishormogenezna gusavost
E078 Morbi thyreoideae specificati,alii Druge oznacene bolesti stitaste zlezde
E079 Morbus thyreoideae,non specificatus Bolest stitaste zlezde,neoznacena
E10 Diabetes mellitus ab insulino dependens [ecerna bolest,insulinozavisan oblik
Diabetes mellitus ab insulino dependens,cum comato diabetico et
E100 Dijabetes insulino zavisan sa dijabeticnom komom bez ketoacidoze
sine ketoacidosi
E101 Diabetes mellitus ab insulino dependens,cum ketoacidosi Dijabetes insulino zavisan sa ketaciodozom
Diabetes mellitus ab insulino dependens,cum complicationibus
E102 Dijabetes insulino zavisan sa bubreznim komplikacijama
renalibus
Diabetes mellitus ab insulino dependens,cum complicationibus
E103 Dijabetes insulino zavisan sa ocnim komplikacijama
ophthalmicis
Diabetes mellitus ab insulino dependens,cum complicationibus
E104 Dijabetes insulino zavisan sa neuroloskim komplikacijama
neurologicis
Diabetes mellitus ab insulino dependens,cum complicationibus
E105 Dijabetes insulino zavisan sa komplikacijama u perifernom krvotoku
systematis circular
Diabetes mellitus ab insulino dependens,cum complicationibus aliis
E106 Dijabetes insulino zavisan sa drugim oznacenim komplikacijama
specificatis
Diabetes mellitus ab insulino dependens,cum complicationibus
E107 Dijabetes insulino zavisan sa visestrukim komplikacijama
multiplicibus
Diabetes mellitus ab insulino dependens,cum complicationibus,non
E108 Dijabetes insulino zavisan sa neoznacenim komplikacijama
specificatis
E109 Diabetes mellitus ab insulino dependens sine complicationibus Dijabetes insulino zavisan bez komplikacija
E11 Diabetes mellitus ad insulino independens [ecerna bolest,insulinonezavisan oblik
Diabetes mellitus ad insulino independens,cum comate diabetico et Dijabetes insulinonezavisan oblik sa dijabeticnom komom bez
E110
sine ketoacido ketoacidoze
E111 Diabetes mellitus ad insulino independens,cum ketoacidosi Dijabetes insulinonezavisan oblik sa ketoacidozom
Diabetes mellitus ad insulino independens,cum complicationibus
E112 Dijabetes insulinonezavisan oblik sa bubreznim komplikacijama
renalibus
Diabetes mellitus ad insulino independens,cum complicationibus
E113 Dijabetes insulinonezavisan oblik sa ocnim komplikacijama
ophthalmicis
Diabetes mellitus ad insulino independens,cum complicationibus
E114 Dijabetes insulinonezavisan oblik sa neuroloskim komplikacijama
neurologicis
Diabetes mellitus ad insulino independens,cum complicationibus Dijabetes insulinonezavisan oblik sa komplikacijama u perifernom
E115
systematis circul krvotoku
Diabetes mellitus ad insulino independens,cum complicationibus Dijebetes insulinonezavisan oblik sa drugim oznacenim
E116
aliis specificati komplikacijama
Diabetes mellitus ad insulino independens,cum complicationibus
E117 Dijabetes insulinonezavisan oblik sa visestrukim komplikacijama
multiplicibus
Diabetes mellitus ad insulino independens,cum
E118 Dijabetes insulinonezavisan oblik sa neoznacenim komplikacijama
complicationibus,non specificatis

E119 Diabetes mellitus ad insulino independens sine complicationibus Dijabetes insulinonezavisan, bez komplikacija

E12 Diabetes mellitus malnutritionalis [ecerna bolest kod pothranjenosti

Diabetes mellitus malnutritionalis,cum comate diabetico et sine
E120 Dijabetes sa dijabeticnom komom bez ketoacidoze
ketoacidosi
E121 Diabetes mellitus malnutritionalis,cum ketoacidosi Dijabetes sa ketoazidozom

E122 Diabetes mellitus malnutritionalis,cum complicationibus renalibus Dijabetes sa bubreznim komplikacijama

Diabetes mellitus malnutritionalis,cum complicationibus

E123 Dijabetes sa ocnim komplikacijama
ophthalmicis

E124 Diabetes mellitus malnutritionalis,cum complicationibus neurologicis Dijabetes sa neuroloskim komplikacijama

Diabetes mellitus malnutritionalis,cum complicationibus systematis

E125 Dijabetes sa komplikacijama u perifernom krvotoku
circularis pe
Diabetes mellitus malnutritionalis,cum complicationibus aliis
E126 Dijabetes sa drugim oznacenim komplikacijama
specificatis
Diabetes mellitus malnutritionalis,cum complicationibus
E127 Dijabetes sa visestrukim komplikacijama
multiplicibus
Diabetes mellitus malnutritionalis,cum complicationibus,non
E128 Dijabetes sa neoznacenim komplikacijama
specificatis
E129 Diabetes mellitus malnutritionalis sine complicationibus Dijabetes bez komplikacija

71
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

E13 Diabetes mellitus alius,specificatus Druga oznacena secerna bolest
Diabetes mellitus alius,specificatus,cum comate diabetico et sine Druga oznacena secerna bolest sa dijabeticnom komom bez
E130
ketoacidosi ketoacidoze
E131 Diabetes mellitus alius,specificatus,cum ketoacidosi druga oznacena secerna bolest sa ketoacidozom

E132 Diabetes mellitus alius,specificatus,cum complicationibus renalibus Druga oznacena secerna bolest sa bubreznim komplikacijama

Diabetes mellitus alius,specificatus,cum complicationibus

E133 Druga oznacena secerna bolest sa ocnim komplikacijama
ophthalmicis
Diabetes mellitus alius,specificatus,cum complicationibus
E134 Druga oznacena secerna bolest sa neuroloskim komplikacijama
neurologicis
E14 Diabetes mellitus,non specificatus [ecerna bolest,neoznacena
Diabetes mellitus, non specificatus,cum comate diabetico et sine
E140 Dijabetes,neoznaceni,sa dijabeticnom komom bez ketoacidoze
ketoacidosi
E141 Diabetes mellitus, non specificatus,cum ketoacidosi Dijabetes,neoznaceni,sa ketoacidozom

E142 Diabetes mellitus, non specificatus,cum complicationibus renalibus Dijabetes,neoznaceni,sa bubreznim kompliacijama

Diabetes mellitus, non specificatus,cum complicationibus

E143 Dijabetes,neoznaceni,sa ocnim komplikacijama
ophthalmicis
Diabetes mellitus, non specificatus,cum complicationibus
E144 Dijabetes,neoznaceni,sa neuroloskim komplikacijama
neurologicis
Diabetes mellitus, non specificatus,cum complicationibus
E145 Dijabetes,neoznaceni,sa komplikacijama u perifernom krvotoku
systematis circularis p
Diabetes mellitus, non specificatus,cum complicationibus aliis
E146 Dijabetes,neoznaceni,sa drugim oznacenim komplikacijama
specificatis
Diabetes mellitus, non specificatus,cum complicationibus
E147 Dijabetes,neoznaceni,sa visestrukim komplikacijama
multiplicibus
Diabetes mellitus, non specificatus,cum complicationibus,non
E148 Dijabetes,neoznaceni,sa neoznacenim komplikacijama
specificatis
E149 Diabetes mellitus, non specificatus,sine complicationibus Dijabetes,neoznaceni,bez komplikacija

E15 Coma hypoglycaemicum non diabeticum Besvesno stanje zbog niskog nivoa secera u krvi,bez secerne bolesti

E16 Dysfunctiones secretionis pancreatis interni Poremecaji unutrasnjeg lucenja gusterace

E160 Hypoglycaemia medicamentosa Snizen nivo secera u krvi uzrokovan upotrebom lekova
E161 Hypoglycaemia alia Drugi snizen nivo secera u krvi
E162 Hypoglycaemia,non specificata Snizen nivo secera u krvi,neoznacen
E163 Hypersecretio glycogeni Povecano lucenje glikogena

E168 Dysfunctiones secretionis pancreatis interni specificatae aliae Drugi oznaceni poremecaji unutrasnjeg lucenja gusterace

E169 Dysfunctio secretionis pancreatis interni,non specificata Poremecaj unutrasnjeg lucenja gusterace,neoznacen
Diabetes mellitus alius,specificatus,cum complicationibus Druga oznacena secerna bolest sa komplikacijama u perifernom
E135
systematis circularis krvotoku
Diabetes mellitus alius,specificatus,cum complicationibus aliis Druga oznacena secerna bolest sa drugim oznacenim
E136
specificatis komplikacijama
Diabetes mellitus alius,specificatus,cum complicationibus
E137 Druga oznacena secerna bolest sa visestrukim komplikacijama
multiplicibus
Diabetes mellitus alius,specificatus,cum complicationibus,non
E138 Druga oznacena secerna bolest sa neoznacenim komplikacijama
specificatis
E139 Diabetes mellitus alius,specificatus,sine complicationibus Druga oznacena secerna bolest, bez komplikacija
E20 Hypoparathyreoidismus Smanjena funkcija parastitaste zlezde
E200 Hypoparathyreoidismus idiopathicus Samopojavna smanjena funkcija parastitaste zlezde
E201 Pseudohypoparathyreoidismus Neizrazena smanjena funkcija parastitaste zlezde
E208 Hypoparathyreoidismus alius Druga smanjena funkc.parastitaste zlezde
E209 Hypoparathyreoidismus,non specificatus Smanjena funkcija parastitaste zlezde,neoznacena

E21 Hiperparathyreoidismus et disordines glandulae parathyreoideae alii Pojacana funkcija i drugi poremecaji parastitaste zlezde

E210 Hyperparathyreoidismus primarius Primarno pojacana funkcija parastitaste zlezde

E211 Hyperparathyreoidismus secundarius Sekundarno pojacana funkcija parastitaste zlezde
E212 Hyperparathyreoidismus alius Druga pojacana funkcija parastitaste zlezde
E213 Hyperparathyreoidismus,non specificatus Pojacana funkcija parastitaste zlezde,neoznacena
E214 Disordines glandulae parathyreoideae alii,specificati Drugi oznaceni poremecaji parastitaste zlezde
E215 Disordo glandulae parathyreoideae,non specificatus Poremecaj parastitaste zlezde,neoznacen
E22 Hyperfunctio glandulae pituitariae Pojacana funkcija hipofize
E220 Acromegalia et gigantismus pituitarius Hipofizna akromegalija i dzinovski rast

72
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

E221 Hyperprolactinaemia Povisen nivo prolaktina u krvi
E222 Sindroma secretionis hormoni antidiuretici abnormalis Sindrom poremecenog lucenja hormona koji sprecava mokrenje
E228 Hyperfunctio glandulae pituitariae alia Druga povecana funkcija hipofize
E229 Hyperfunctio glandulae pituitariae,non specificata Povecana funkcija hipofize,neoznacena
E23 Hypopituitarismus et morbi hypophysis alii Smanjena funkcija hipofize i.druge bolesti hipofize
E230 Hypopituitarismus Smanjena funkcija hipofize
E231 Hypopituitarismus medicamentosus Smanjena funkcija hipofize uzrokovana lekovima
E232 Diabetes insipidus [ecerna bolest uzrokovana poremecajem funkcije hipofize
E233 Dysfunctio hypothalami Poremecaj funkcije hipotalamusa
E236 Morbi glandulae pituitariae alii Druge bolesti hipofize
E237 Morbus glandulae pituitariae,non specificatus Bolest hipofize,neoznacena
E24 Sindroma Cushing Cushingov sindrom
E240 Morbus Cushing,glandula pituitaria dependens Cushingova bolest,hipofizno zavisna
E241 Syndroma Nelson Nelsonov sindrom
E242 Sindroma Cushing medicamentosa Cushingov sindrom uzrokovan lekom
E243 Sindroma ACTH ectopica Sindrom lucenja ACTH izvan hipofize
E244 Pseudosindroma Cushing alcoholica Cushingov prividni sindrom uzrokovan alkoholom
E248 Sindroma Cushing alia Drugi Cushingov sindrom
E249 Sindroma Cushing,non specificata Cushingov sindrom,neoznacen
E25 Disordines adrenogenitales Poremecaji lucenja polnih hormona nadbubrezne zlezde
Disordines adrenogenitales propter deficientiam enzymarum Poremecaji lucenja polnih hormona nadbubrezne zlezde zbog
E250
congenitam urodenog nedostatka en
E258 Disordines adrenogenitales alii Drugi poremecaji lucenja polnih hormona nadbubrezne zlezde

E259 Disordo adrenogenitalis,non specificatus Poremecaj lucenja polnih hormona nadbubrezne zlezde,neoznacen

E26 Hyperaldosteronismus Pojacano lucenje aldosterona

E260 Hyperaldosteronismus primarius Primarno pojacano lucenje aldosterona
E261 Hyperaldosteronismus secundarius Sekundarno pojacano lucenje aldosterona
E268 Hyperaldosteronismus alius Drugo pojacano lucenje aldosterona
E269 Hyperaldosteronismus,non specificatus Pojacano lucenje aldosterona,neoznaceno
E27 Disordines glandulae adrenalis alli Drugi poremecaji funkcije nadbubrezne zlezde
E270 Hyperfunctio adrenocorticalis alia Druga pojacana funkcija kore nadbubrezne zlezde
E271 Hypofunctio adrenocorticalis primaria Primarno smanjenje funkcija kore nadbubrezne zlezde
E272 Crisis Addison Addisonova kriza
E273 Hypofunctio adrenocorticalis medicamentosa Smanjena funkcija kore nadbubrezne zlezde uzrokovana lekom

E274 Hypofunctio adrenocorticalis alia,non specificata Druga smanjena funkcija kore nadbubrezne zlezde,neoznacena

E275 Hyperfunctio adrenomedullaris Povecana funkcija srzi nadbubrezne zlezde

E278 Disordines glandulae adrenalis alii,specificatai Drugi oznaceni poremecaji funkcija nadbubrezne zlezde
E279 Disordo glandulae adrenalis,non specificatus Poremecaj funkcije nadbubrezne zlezde,neoznacen
E28 Dysfunctiones ovariales Poremecaji funkcije jajnika
E280 Hyperestrogenogenesis Pojacano lucenje estrogena
E281 Hyperandrogenogenesis Pojacano lucenje androgena
E282 Syndroma ovarii polycystici Sindrom visecisticnog jajnika
E283 Hypofunctio ovarii primaria Primarno smanjena funkcija jajnika
E288 Dysfunctiones ovarii aliae Drugi poremecaji funkcija jajnika
E289 Dysfunctio ovarii,non specificata Poremecaj funkcije jajnika,neoznacen
E29 Dysfunctiones testiculares Poremecaji funkcija muskih polnih zlezda
E290 Hyperfunctio testicularis Pojacana funkcija muskih polnih zlezda
E291 Hipofunctio testicularis Smanjena funkcija muskih polnih zlezda
E298 Dysfunctio testicularis alia Drugi poremecaj funkcije muskih polnih zlezda
E299 Dysfunctio testicularis,non specificata Poremecaj funkcije muskih polnih zlezda,neoznacen
E30 Disordines pubertatis Poremecaji polnog sazrevanja
E300 Pubertas tarda Zakasnelo polno sazrevanje
E301 Pubertas praecox Prevremeno polno sazrevanje
E308 Disordines pubertatis alii Drugi poremecaji polnog sazrevanja
E309 Disordo pubertatis,non specificatus Poremecaj polnog sazrevanja,neoznacen
E31 Dysfunctiones polyglandulares endocrinae Poremecaji funkcije vise zlezda sa unutrasnjim lucenjem

73
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

E310 Hypofunctio polyglandularis autoimmunis Autoimunski smanjena funkcija vise zlezda sa unutrasnjim lucenjem

E311 Hyperfunctio polyglandularis Pojacana funkcija vise zlezda sa unutrasnjim lucenjem

E318 Dysfunctiones polyglandulares aliae Drugi poremecaji funkcija vise zlezda sa unutrasnjim lucenjem

E319 Dysfunctio polyglandularis,non specificata Poremecaj funkcije vise zlezda sa unutrasnjim lucenjem,neoznacen

E32 Morbi thymi Bolesti grudne zlezde

E320 Hyperplasia thymi persistens Uvecanje grudne zlezde
E321 Abescessus thymi Zagnoj grudne zlezde
E328 Morbi thymi alii Druge bolesti grudne zlezde
E329 Morbua thymi,non specificatus Bolest grudne zlezde,neoznacena
E34 Disordines systematis endocrini alii Drugi poremecaji zlezda sa unutrasnjim lucenjem
Poremecena funkcija zlezde sa unutrasnjim lucenjem zbog
E340 Sindroma glandulae endocrinae carcinoides
zlocudnog tumora
E341 Hypersecretio hormonorum intestinorum Pojacano lucenje hormona creva
E342 Secretio hormoni ectopici Lucenje hormona van zlezde
E343 Nanosomia Mali rast
E344 Gigantismus constitutionalis Prirodno visok rast
E345 Syndroma resistentiae androgenis Sindrom neosetljivosti na hormone nadbubrezne zlezde
E348 Disordines endocrinales specificati,alii Drugi oznaceni poremecaji zlezda sa unutrasnjim lucenjem
E349 Disordo endocrinalis,non specificatus Poremecaj zlezde sa unutrasnjim lucenjem,neoznacen
E35 Morbi glandularum endocrinarum in morbis aliis Bolesti zlezda sa unutrasnjim lucenjem u drugim bolestima
E350 Morbi thyreoideae in morbis aliis (A18.8+) Bolesti stitaste zlezde u drugim bolestima
E351 Morbi glandularum adrenalium in morbis aliis(A18.7+) Bolest nadbubreznih zlezda u drugim bolestima

E358 Morbi glandularum endocrinarum in morbis aliis Druge bolesti zlezda sa unutrasnjim lucenjem u drugim bolestima

E40 Morbus kwashiorkor Teska proteinska pothranjenost,prvo-drugo dete"

E41 Marasmus malnutritionalis Teska energetska pothranjenost
E42 Kwashiorkor marasmaticus Teska proteinsko-energetska pothranjenost
E43 Malnutritio proteinoenergetica gravis,non specificata Teska proteinsko-energetska pothranjenost,neoznacena
E44 Malnutritio proteinoenergetica mitis et moderate gravis Blaga i umereno teska proteinsko-energetska pothranjenost
E440 Malnutritio moderata Umerena pothranjenost
E441 Malnutritio proteinoenergetica mitis Blaga proteinsko-energetska pothranjenost
E45 Retardatio propter malnutritionem proteinoenergeticam Zastoj u razvoju usled proteinsko-energetske pothranjenosti
E46 Malnutritio proteinoenergeticam,non specificata Proteinsko-energetska pothranjenost,neoznacena
E67 Hyperalimentatio alia Drugo prekomerno hranjenje
E670 Hypervitaminosis A Povecan unos vitamina A
E671 Hypercarotinaemia Povecani unos karotina
E672 Hypervitaminosis pyridoxini Povecan unos vitamina B6
E673 Hypervitaminosis D Povecan unos vitamina D
E678 Hyperalimentatio specificata,alia Drugo oznaceno prekomerno unosenje hrane
E68 Sequelae hyperalimentationis Posledice prekomernog hranjenja
E70 Disordines metabolismi aminoacidorum aromaticorum Poremecaji metabolizma aromaticnih aminokiselina
E700 Phenylketonuria classica Klasicno povecanje fenil-alanina u mokraci
E701 Hyperphenylalaninaemia alia Drugo povecanje fenil-alanina u krvi
E702 Disordo metabolismi thyrosini Poremecaj metabolizma tirozina
E703 Albinismus Nedostatak pigmenta u organizmu
E708 Disordines metabolismi aminoacidorum aromaticorum alii Drugi poremecaji metabolizma aromaticnih aminokiselina

E709 Disordo metabolismi aminoacidorum aromaticorum,non specificatus Poremecaj metabolizma aromaticnih aminokiselina,neoznacen

Disordines metabolismi aminoacidorum catenosorum et Poremecaji metabolizma lancanih aminokiselina i metabolizma

E71
metabolismi acidorum stearic masnih kiselina
E710 Morbus sirupus aceris-urina Bolest mokrace kao javorov sirup
E711 Disordines metabolismi aminoacidorum catenosorum alii Drugi poremecaji metabolizma lancanih aminokiselina

E712 Disordo metabolismi aminoacidorum catenosorum,non specificatus Poremecaj metabolizma lancanih aminokiselina,neoznacen

E713 Disordines metabolismi acidorum stearicorum Poremecaji metabolizma masnih kiselina

E72 Disordines metabolismi aminoacidorum,alii Drugi poremecaji metabolizma aminokiselina
E720 Disordines transportationis aminoacidorum Poremecaji prenosa aminokiselina
E721 Disordines metabolismi aminoacidorum cum sulfure Poremecaji metabolizma aminokiselina sa sumporom

74
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

E722 Disordines metabolismi ureae Poremecaji metabolizma ureje
E723 Disordines metabolismi lysini et hydroxylysini Poremecaj metabolizma lizina i hidroksilizina
E724 Disordines metabolismi ornithini Poremecaji metabolizma ornitina
E725 Disordines metabolismi glycini Poremecaji metabolizma glicina
E728 Disordines metabolismi aminoacidorum alii,specificati Drugi oznaceni poremecaji metabolizma aminokiselina
E729 Disordo metabolismi aminoacidorum,non specificatus Poremecaj metabolizma aminokiselina,neoznacen
E73 Intolerantia lactosi Nepodnosenje mlecnog secera
E730 Deficientia lactosi congenita Urodeni nedostatak mlecnog secera
E731 Deficientia lactosi secundaria Steceni nedostatak mlecnog secera
E738 Intolerantia lactosi alia Drugo nepodnosenje mlecnog secera
E739 Intolerantia lactosi,non specificata Nepodnosenje mlecnog secera,neoznaceno
E74 Disordines metabolismi carbohydratorum alii Drugi poremecaji metabolizma ugljenih hidrata
E740 Accumulatio glycogeni abnormalis Oboljenje uzrokovano nakupljanjem glikogena
E741 Disordines metabolismi fructosi Poremecaji metabolizma grozdanog secera
E742 Disordines metabolismi galactosi Poremecaji metabolizma mlecnog secera
E743 Disordines absorptionis carbohydratorum intestinales alii Drugi crevni poremecaji apsorpcije ugljenih hidrata
E744 Disordines metabolismi pyruvati et glyconeogenasis Poremecaji metabolizma piruvata i glikoneogeneze
E748 Disordines metabolismi carbohydratorum alii,specificati Drugi oznaceni poremecaji metabolizma ugljenih hidrata
E749 Disordo metabolismi carbohydrati,non specificatus Poremecaj metabolizma ugljenih hidrata,neoznacen

E75 Disordines metabolismi sphingolipidi et depositionis lipidorum alii Drugi poremecaji metabolizma sfingolipida i deponovanja masti

E750 Gangliosidis GM2 GM2-gangliozidoza

E751 Gangliosidoses alii Druge gangliozidoze
E752 Sphingolipidosis alia Druga sfingolipidoza
E753 Sphingolipidosis,non specificata Sfingolipidoza,neoznacena
E754 Sphingolipidosis,non specificata Sfingolipidoza,neoznacena
E755 Disordines depositionis lipidorum alii Drugi poremecaji deponovanja masti
E756 Disordo depositionis lipidorum,non specificatus Poremecaj deponovanja masti,neoznacen
E76 Disordines metabolismi glycosaminoglycanorum Poremecaji metabolizma glikozaminoglikana
E760 Mucopolyseccharidosis,typus l Mukopolisaharidoza,tip l
E761 Mucopolysaccharidosis,typus l Mukopolisaharidoza,tip l
E762 Mucopolysaccharidoses alii Druge makopolisaharidoze
E763 Mucopolysaccharidoses,non specificatae Mukopolisaharidoze,neoznacene
E768 Disordines metabolismi glycosaminoglycanorum alii Drugi poremecaji metabolizma glikozeminoglikana

E769 Disordo metabolismi glycosaminoglycanorum,non specificatus Poremecaj metabolizma glikozeminoglikana,neoznacen

E77 Disordines metabolismi glycoproteini Poremecaji metabolizma glikoproteina

Disordines modificationis posttranslationalis enzymarum
E770 Poremecaji posttranslacione modifikacije lizosomnih enzima
lysosomarium
E771 Disordines in degradatione glycoproteini Poremecaji u razgradnji glikoproteina
E778 Disordines metabolismi glycoproteini alii Drugi poremecaji metabolizma glikoproteina
E779 Disordo metabolismi glycoproteini,non specificatus Poremecaj metabolizma glikoproteina,neoznacen
E78 Disordines metabolismi lipoproteiniet lipidaemiae alii Poremecaji metabolizma masti i drugi poremecaji masti u krvi
E780 Hypercholesterolaemia vera Pravo povecanje holesterola u krvi
E781 Hyperglyceridaemia vera Pravo povecanje triglicerida u krvi
E782 Hyperlipidaemia mixta Povecanje raznih vrsta masti
E783 Hyperehylomicronaemia Povecanje hilomikrona u krvi
E784 Hyperlipidaemia alia Drugo povecanje masti u krvi
E785 Hyperlipidaemia,non specificata Povecanje masti u krvi,neoznaceno
E786 Deficientia lipoproteini Nedostatak lipoproteina
E788 Disordines metabolismis lipoproteins alii Drugi poremecaji metabolizma lipoproteina
E789 Disordo metabolismi lipoproteini,non specificatus Poremecaj metabolizma lipoproteina,neoznacen
E79 Disordines metabolismi purini et pyrimidini Poremecaj metabolizma purina i pirimidina
E790 Hyperuricaemia asymptomatica Asimptomatsko povecanje mokracne kiseline u krvi
E791 Syndroma Lesch-Nyhan Lesch-Nyhanov sindrom
E798 Disordines metabolismi purini et pyrimidini alii Drugi poremecaji metabolizma purina i pirimidina
E799 Disordo metabolismi purini et pyrimidini,non specificatus Poremecaj metabolizma purina i pirimidina,neoznacen
E80 Porphiria et disordines metabolismi bilirubini Porfirija i poremecaji metabolizma bilirubina
E800 Porphyria erythropoietica hereditaria Eritropoezna nasledna porfirija

75
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

E801 Porphyria cutanea tarda Pozna porfirija koze
E802 Porphyria alia Druga porfirija
E803 Disordines catalasis et peroxidasis Poremecaji katalaze i peroksidaze
E804 Syndroma Gilbert Gilbertov sindrom
E805 Syndroma Crigler-Najjar Crigler-Najjarov sindrom
E806 Disordines metabolismi bilirubinorum alii Drugi poremecaji metabolizma bilirubina
E807 Disordo metabolismi bilirubini,non specificatus Poremecaj metabolizma bilirubina,neoznacen
E83 Disordines metabolismi mineralium Poremecaji metabolizma mineralnih materija
E830 Disordo metabolismi cupri Poremecaj metabolizma bakra
E831 Disordines metabolismi ferri Poremecaji metabolizma gvozda
E832 Disordines metabolismi zinci Poremecaji metabolizma cinka
E833 Disordines metabolismi phosphori Poremecaji metabolizma fosfora
E834 Disordines metabolismi magnosii Poremecaji metabolizma magnezijuma
E835 Disordines metabolismi calcii Poremecaji metabolizma kalcijuma
E838 Disordines metabolismi mineralium alii Drugi poremecaji metabolizma minerala
E839 Disordo metabolismi mineralium,non specificatus Poremecaj metabolizma mineralnih materija,neoznacen
E84 Fibrosis cystica Cisticno vezivno tkivo
E840 Fibrosis cystica pulmonalis Cisticka fibroza pluca
E841 Fibrosis cystica intestinalis Cisticka fibroza creva
E848 Fibrosis cystica alia Druga cistcka fibroza
E849 Fibrosis cystica,non specificata Cisticka fibroza,neoznacena
E85 Amyloidosis Amiloidoza-nagomilavanje amiloida u tkivima
E850 Amyloidosis heredofamiliaris,non neuropathica Porodicno nasledna amiloidoza ,bez nervnih znakova
E851 Amyloidois heredofamillaris neuropathica Porodicno nasledna amiloidoza,sa nervnim manifestacijama
E852 Amyloidosis heredofamillaris,non specificata Porodicno nasledna amiloidoza,neoznacena
E853 Amyloidosis systemica secundaria Sistemska sekundarna amiloidoza
E854 Amyloidosis localisata Lokalizovana amiloidoza
E858 Amyloidosis alia Druga amiloidoza
E859 Amyloidosis,non specificata Amiloidoza,neoznacena
E86 Dehydratio et hypovolaemia Smanjenje kolicine vode i zapremine krvi
E87 Disordines fluidi,electrolyti et aequilibrii acidobasis alii Drugi poremecaji tecnosti,elektrolita i kiselo-bazne ravnoteze
E870 Hyperosmolalia et hypernatraemia Povecana osmolalnost i povecanje natrijuma u krvi
E871 Hypoosmolalia et hyponatraemia Smanjena osmolalnost i smanjenje natrijuma u krvi
E872 Acidosis Povecanje kiselosti krvi
E873 Alkalosis Povecanje alkalnosti krvi
E874 Disordo aequilibrii acidobasici mixtus Mesoviti poremecaj kiselo-bazne ravnoteze
E875 Hyperkaliaemia Povecanje kalijuma u krvi
E876 Hypokaliaemia Smanjenje kalijuma u krvi
E877 Hypervolaemia Uvecana zapremina krvi
E878 Disordines asqulilbrii electrolyti et fluidi alii Drugi poremecaji vodeno-sone ravnoteze
E88 Disordines metabolismi alii Drugi poremecaji metabolizma
E880 Disordines metabolismi plasma-proteini Poremecaji metabolizma belancevina plazme
E881 Lipodyatrophia Lipodistrofija
E882 Lipomatosis Lipomatoza
E888 Disordines metabolismi alii,specificati Drugi oznaceni poremecaji metabolizma
E889 Disordo metabolismi,non specificatus Poremecaj metabolizma,neoznacen
Poremecaji zlezda sa unutrasnjim lucenjem i poremecaji
E89 Disordines endocrini et disordines metabolici postprocedurales
metabolizma posle interve
E890 Hypothyreoidismus postproceduralis Smanjena funkcija stitaste zlezde posle intervencija
E891 Hypoinaulinaemia postproceduralis Smanjenje insulina u krvi posle intervencije
E892 Hypoparathyreoidismus postproceduralis Smanjena funkcija parastitaste zlezde posle intervencije
E893 Hypopituitarismus postproceduralis Smanjena funkcija pituitarne zlezde posle intervencije
E894 Hypofunctio ovarii postproceduralis Smanjena funkcija jajnika posle intervencije
E895 Hypofunctio testicularis postproceduralis Smanjena funkcija mogucih polnih zlezda posle intervencije
E896 Hypofunctio adrenocorticalis postproceduralis Smanjena funkcija nadbubrezne zlezde posle intervencije
Disordines glandulae endocrinae et disordines metabolismi Drugi poremecaji zlezde sa unutrasnjim lucenjem i poremecaj
E898
postproceduralis alii metabolizma posle in
Disordo glandulae endocrinae et disordo metabolismi Poremecaj zlezda sa unutrasnjim lucenjem i poremecaj metabolizma
E899
postproceduralis, non specif posle intervenc

76
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

E90 Disordines nutritionis et disordines metabolismi in morbis aliis Poremecaji ishrane i poremecaji metabolizma u drugim bolestima

F00 Dementia in morbo Alzheimer (G30.-) Demencija u Alzheimerovoj bolesti

F000 Dementia in morbo Alzheimer praecox (G30.0+) Demencija u Alzheimerovoj bolesti, sa ranim pocetkom
F001 Dementia in morbo Alzheimer tardiva (G30.1+) Demencija u Alzheimerovoj bolesti, sa kasnim pocetkom
F002 Dementia in morbo Alzheimer atypica sive mixta (G30.8+) Atipicna ili mesovita demencija u Alzheimerovoj bolesti
F009 Dementia in morbo Alzheimer,non specificata (G30.9+) Demencija u Alzheimerovoj bolesti, neoznacena
F01 Dementia vascularis Vaskularna demencija
F010 Dementia vascularis acuta Akutna vaskularna demecija
F011 Dementia multiinfarctiva Demencija usled vise infarkta
F012 Dementia vascularis subcorticalis Vaskularna demencija u potkori mozga
F013 Dementia vascularis mixta,corticalis et subcorticalis Vaskularna demencija u kori i potkori mozga
F018 Dementia vascularis alia Druga vaskularna demencija
F019 Dementia vascularis, non specificata Vaskularna demencija, neoznacena
F02 Dementia in morbis aliis Demencija u drugim bolestima
F020 Dementia in morbo Pick(G31.0+) Demencija u Pickovoj bolesti
F021 Dementia in morbo Creutzfeldt-Jakob (A81.0+) Demencija u Creutzfeldt-Jakobovoj bolesti
F022 Dementia in morbo Huntington (G10+) Demencija u Huntingtonovoj bolesti
F023 Dementia in morbo Parkinson (G20+) Demencija u Parkinsonovoj bolesti
F024 Dementia in morbo AIDS (E122.0+) Demencija u bolesti SIDE
F028 Dementia in morbis specificatis,aliis Demencija u drugim oznacenim bolestima
F03 Dementia Demencija
F04 Syndroma amnestica organica Organski sindrom nesecanja
F05 Delirium Delirijum-dusevno oboljenje
F050 Delirium sine dementia Delirijum bez demencije
F051 Delirium cum dementia Delirijum sa demencijom
F058 Delirium aliud Drugi delirijum
F059 Delirium,non specificatum Delirijum,neoznacen
Disordines mentales propter damnum et dysfunctionem cerebri Drugi dusevni poremecaji uzrokovani ostecenjem i disfunkcijom
F06
sive morbum physicum mozga i telesnom b
F060 Hallucinosis organica Organska halucinoza
F061 Disordo catatonicus organicus Organski katatoni poremecaj
F062 Disordo paranoides organicus (schizophreniae similis Organski sumanuti poremecaj (slican shizofreniji)
F063 Disordines thymiaci (affectivi organici) Organski poremecaji raspolozenja (afekata)
F064 Disordo anxioticus organicus Organski anksiozni poremecaj
F065 Disordo dissociativus organicus Organski disocijativni poremecaj
F066 Disordo emotionalis organicus (asthenicus) Organski emocionalni poremecaj (astenicki)
F067 Disordo cognitivus gradus minoris Blagi kognitivni poremecaj
Disordines mentales propter damnum et dysfunctionem cerebri Drugi oznaceni dusevni poremecaji uzrokovani ostecenjem i
F068
sive morbum physicum disfunkcijom mozga i b
Disordo mentalis propter damnum et dysfunctionum cerebri sive Dusevni poremecaj uzrokovan ostecenjem i disfunkcijom mozga i
F069
morbum physicum, n bolescu tela, neoz
Disordines personae et disordines morum propter morbum, Poremecaji licnosti i poremecaji ponasanja uzrokovani bolescu,
F07
damnum et dysfunctionem ostecenjem i disf
F070 Disordo personae organicus Organski poremecaji licnosti
F071 Syndroma post encephalitidem Sindrom posle zapaljenja mozga
F072 Syndroma post commotionem cerebri Sindrom posle potresa mozga
Disordines personae et disordines morum organici propter Drugi organski poremecaji licnosti i poremecaji ponasanja uzrokovani
F078
morbum, damnum et dysfu bolescu, os
Disordo personae et disordo morum organicus propter morbum, Organski poremecaji licnosti i poremecaj ponasanja, uzrokovan
F079
damnum et dysfunctio bolescu, ostecenje

F09 Morbus mentalis organicus sive symptomaticus non specificatus Organska ili simptomatska dusevna bolest, neoznacena

F090 Intoxicatio acuta Akutno trovanje

F091 Usus noxius Zloupotreba
F092 Syndroma dependentiae Sindrom zavisnosti
F093 Syndroma abstinentialis Apstinencijalni sindrom
F094 Syndroma abstinentialis cum delirio Apstinencijalni sindrom sa delirijumom
F095 Psychosis Dusevni poremecaj
F096 Syndroma amnestica Sindrom gubitka pamcenja

77
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

F097 Psychosis residualis et tarda Psihoticke posledice i kasni pocetak
F098 Disordines mentales et disordines morum alii Drugi dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja
F099 Disordo mentalis et disordo morum, non specificati Dusevni poremecaj i poremecaj ponasanja, neoznacen
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F10
(alcoholismus) alkohola
F10.5 PSYCHOSIS ALCOHOLICA ALKOHOLNA PSIHOZA
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F100
(alcoholismus)-int alkohola-akutno t
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F101
(alcoholismus)-usu alkohola-zloupotr
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F102
(alcoholismus)-syn alkohola-sindrom
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F103
(alcoholismus)-syn alkohola-apstinen
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F104
(alcoholismus)-syn alkohola-apstinen
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F105
(alcoholismus)-psy alkohola-dusevni
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F106
(alcoholismus)-syn alkohola-sindrom
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F107
(alcoholismus)-psy alkohola-psihotic
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F108
(alcoholismus)-dis alkohola-drugi du
Disordines mentales et disordines morum propter usum alcholis Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F109
(alcoholismus)-dis alkohola-dusevni
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F11
(opiatomania) opijata
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F110
(opiatomania)-int opijata-akutno tr
Disordines mentales et disoridnes morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F111
(opiatomania)-usu opijata-zloupotre
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F112
(opiatomania)-syn opijata-sindrom z
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F113
(opiatomania)-syn opijata-apstinenc
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F114
(opiatomania)-syn opijata-apstinenc
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F115
(opiatomania)-psy opijata-dusevni p
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F116
(opiatomania)-syn opijata-sindrom g
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F117
(opiatomania)-psy opijata-psihotick
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F118
(opiatomania)-dis opijata-drugi dus
Disordines mentales et disordines morum propter usum opiatorum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F119
(opiatomania)-dis opijata-dusevni p
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F12
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F120
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-akutn
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F121
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-zloup
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F122
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-sindr
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F123
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-apsti
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F124
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-apsti
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F125
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-dusev
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F126
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-sindr
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F127
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-psiho
78
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F128
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-drugi
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F129
cannabinoidarum (canabinoma kanabinoida-dusev
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F13
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F130
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F131
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F132
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F133
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F134
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordinse mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F135
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F136
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F137
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F138
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F139
hypnoticorum sive sedativor hipnotika ili sed
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F14
(cocainomania) kokaina
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F140
(cocainomania)-into kokaina-akutno tr
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F141
(cocainomania)-usus kokaina-zloupotre
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F142
(cocainomania)-synd kokaina-sindrom z
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F143
(cocainomania)-synd kokaina-apstinenc
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F144
(cocainomania)-synd kokaina-apstinenc
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F145
(cocainomania)-psyc kokaina-dusevni p
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F146
(cocainomania)-synd kokaina-sindrom g
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F147
(cocainomania)-psyc kokaina-psihotick
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F148
(cocainomania)-diso kokaina-drugi dus
Disordines mentales et disordines morum propter usum cocaini Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F149
(cocainomania)-diso kokaina-dusevni p
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F15
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F150
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F151
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F152
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F153
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F154
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F155
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F156
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F157
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa

79
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F158
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F159
stimulantium aliorum,coffei drugih stimulansa
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F16
hallucinogenium (hallucinom halucinogena
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F160
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-akut
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F161
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-zlou
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F162
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-sind
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F163
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-apst
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F164
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-apst
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F165
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-duse
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F166
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-sind
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F167
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-psih
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F168
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-drug
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F169
hallucinogenium (hallucinom halucinogena-duse
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F17
(tabaccomania) duvana
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F170
(tabaccomania)-intox duvana-akutno tro
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F171
(tabaccomania)-usus duvana-zloupotreb
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F172
(tabaccomania)-syndr duvana-sindrom za
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F173
(tabaccomania)-syndr duvana-apstinenci
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F174
(tabaccomania)-syndr duvana-apstinenci
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F175
(tabaccomania)-psych duvana-dusevni po
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F176
(tabaccomania)-syndr duvana-sindrom gu
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F177
(tabaccomania)-psych duvana-psihoticke
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F178
(tabaccomania)-disor duvana-drugi duse
Disordines mentales et disordines morum propter usum tabaci Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F179
(tabaccomania)-disor duvana-dusevni po
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F18
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F180
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F181
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F182
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F183
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F184
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F185
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F186
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F187
volatilium (solv isparljivih rastv

80
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F188
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum solutionum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F189
volatilium (solv isparljivih rastv
Disordines mentales et disordines morum propter usum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F19
substantiarum psychoactivar vise psihoaktivni
F19.5 PSYCHOSIS POYTOXICOMANICA NARKOMANSKA PSIHOZA
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F190
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F191
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F192
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F193
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F194
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F195
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F196
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F197
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F198
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
Disord.mentales et disord.morum propter usum substantiarum Dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja uzrokovani upotrebom
F199
psychoactivarum multi vise psihoaktivni
F20 Schizophrenia Shizofrenija - Mladalacko ludilo"
F200 Schizophrenia paranoides Paranoidna shizofrenija
F201 Schizophrenia hebephrenica Hebefrena shizofrenija
F202 Schizophrenia catatonica Katatona shizofrenija
F203 Schizophrenia non differentialis Nediferencirana shizofrenija
F204 Depressio postschizophrenica Postshizofrena depresija
F205 Schizophrenia residualis Rezidualna shizofrenija
F206 Schizophrenia simplex Obicna shizofrenija
F208 Schizophrenia alia Druga shizofrenija
F209 Schizophrenia,non specificata Shizofrenija,neoznacena
F21 Disordo schizotypicus Poremecaj slican shizofreniji
F22 Psychoses paranoides persistentes Stalna sumanuta dusevna oboljenja
F220 Paranoia Paranoja - sumanuto dusevno oboljenje
F228 Psychoses paranoides persistentes aliae Druga stalna sumanuta dusevna oboljenja
F229 Psychosis paranoides persistens,non specificata Stalno sumanuto dusevno oboljenje, neoznaceno
F23 Psychoses acutae et transitivae Akutna i prolazna dusevna oboljenja

F230 Psychosis polymorpha acuta sine symptomatis schizophreniae Akutno polimorfno dusevno oboljenje bez simptoma shizofrenije

F231 Psychosis polymorpha acuta cum symptomatis schizophreniae Akutno polimorfno dusevno oboljenje sa simptomima shizofrenije

F232 Psychosis acuta schizophreniae similis Akutno dusevno oboljenje slicno shizofreniji
F233 Psychoses acutae praedominanter paranoides aliae Druga akutna pretezno suanuta dusevna oboljenja
F238 Psychoses acutae et transitivae aliae Druga akutna i prolazna dusevna oboljenja
F239 Psychosis acuta et transitiva,non specificata Akutno i prolazno dusevno oboljenje, neoznaceno
F39 Disordo thymiacus (affectivus), non specificatus Poremecaj raspolozenja (afekta), neoznacen
F40 Disordines anxiosi phobici Fobijski anksiozni poremecaji
F400 Agoraphobia Agorafabija - strah od trgova, otvorenog prostora i dr.
F401 Phobia socialis Socijalna fobija
F402 Phobia specifica (separata) Specificna (izolovana) fobija
F408 Disordines phobici anxiosi alii Drugi fobijsko-anksiozni poremecaji
F409 Disordo phobica anxiosus non specificatus Fobijsko-anksiozni poremecaj,neoznacen
F41 Disordines anxiosi alii Drugi anksiozni poremecaji
F410 Disordo panicus,episodum anxiosum paroxismale Panicki poremecaj, epizodna paroksizimalna anksioznost
F411 Disordo anxiosus generalisatus Anksiozni generalizovani poremecaj
F412 Disordo anxiosus et depressivus muxtus Mesovit anksiozni i depresijski poremecaj

81
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

F413 Disordo anxsiosus mixtus alius Drugi mesovit anksiozni poremecaj
F418 Disordines anxiosi alii specificati Drugi anksiozni oznaceni poremecaji
F419 Disordo anxiosus,non specificus Anksiozni poremecaj,neoznacen
F42 Disordo obsessivocompulsivus Opsesijsko-prisilni poremecaj
F420 Ideae praedominanter obsessivae sive ruminationes Pretezno opsesijske misli ili nametnute misli
F421 Actiones praedominanter compulsivae (ritus obsessivi) Pretezno prinudne radnje(opsesijski rituali)
F422 Actiones et ideae obsessivae mixtae Mesovite opsesijske misli i radnje
F428 Disordines obsessivo-compulsivi alii Drugi opsesijsko-prisilni poremecaji
F429 Disordo obsessivo-compulsivus,non specificatus Opsesijsko-prisilni poremecaj,neoznacen

F43 Reactio stressogenes,gradus majoris,et reactiones maladaptivae Reakcija na tezak stres i poremecaji prilagodavanja

F430 Reactio stressogenes acuta Akutna reakcija na stres

F431 Disordo posttraumaticus stressogenes Stresni poremecaj posle traume
F432 Disordines accomodationis Poremecaji prilagodavanja
F438 Reactio stressogenes gradus majoris,alia Druga reakcija na tezak stres
F439 Reactio stressogenes gradus maloris,non specificata Reakcija na tezak stres,neoznacena
F44 Disordines dissociativi (conversiones) Disocijativni (konverzivni) poremecaji
F440 Amnesia dissociativa Psihogeno nesecanje
F441 Fuga dissociativa Psihogeno lutanje
F442 Stupor dissociativus Psihogena osamucenost
F443 Exatasis et disordines possessivae Trans i poremecaji posedovanja
F444 Dissordines musculorum dissociativi Psihogeni poremecaji misica
F445 Convulsiones dissociativae Psihogene konvulzije
F446 Anaesthesia dissociativa et perditio sensorialis Psihogena neosetljivost i gubitak sposobnosti percepcije culima
F447 Disordines dissociativi (conversivi) mixti Mesoviti psihogeni (konverzivni) poremecaji
F448 Disordo disaocitivus (conversivus) alius Drugi psihogeni (konverzivni) poremecaj
F449 Disordo dissociativus (conversivus),non specificatus Psihogeni (konverzivni) poremecaj, neoznacen
F45 Disordines somatoformes Telesni psihogeni poremecaji
SOMATOFORMNA DISFUNKCIJA AUTONOMNOG NERVNOG
F45.3 DISFUNCTIO SOMATOFORMIS AUTONOMA
SISTEMA
F450 Disordo somatisationalis Somatizacijski poremecaj
F451 Disordo somatoformis non differentialis Nediferencirani somatoformni poremecaj
F452 Disordo hypochondrialis Hipohondrija-hipohondrijski poremecaj
F453 Dysfunctio somatoformis autonoma Somatoformna disfunkcija vegetativnog nervnog sistema
F454 Disordo doloris somatoformis permanens Stalan somatoformni bol
F458 Disordines somatoformes alii Drugi somatoformni poremecaji
F459 Disordo somatoformis,non specificatus Somatoformni poremecaj, neoznacen
F48 Disordines neurotici alii Drugi neurotski poremecaji
F480 Neurasthenia Neurastenija - nervni zamor
F481 Syndroma depersonalisationis - derealisationis Sindrom depersonalizacije-derealizacije
F488 Disordines neurotici apecificati,alii Drugi oznaceni neurotski poremecaji
F489 Disordo neuroticus,non specificatus Neurotski poremecaj,neoznacen
F50 Disordines alimentarii Poremecaj ishrane
F500 Anorexia nervosa Neurotski gubitak apetita
F501 Anorexia nervosa paychogenes atypica Netipicna neurotska anoreksija
F502 Bulimia nervosa Neurotska prozdrljivost
F503 Bulimia nervosa atypica Netipicna neurotska prozdrljivost
F504 Bulimia cum disordinibus psychicis aliis Prozdrljivost sa drugim psihickim smetnjama
F505 Vomitus cum disordinibus psychicis aliis Povracanje sa drugim psihickim smetnjama
F508 Disordines alimentarii alii Drugi poremecaji ishrane
F509 Disordo alimentarius,non specificatus Poremecaj ishrane,neoznacen
F51 Disordines somni non organici Neorganski poremecaji spavanja
F510 Insomnia non organica Neorganska nesanica
F511 Hypersomnia non organica Neorganska preterana pospanost
F512 Dysrhythmia somni non organica Neorganski poremecaj ritma spavanja
F513 Somnambulismus Mesecarstvo-hodanje u toku spavanja
F514 Pavor nocturnus Nocni strah
F515 Incubi nocturni Nocne more
F518 Dyssomni non organici alii Drugi neorganski poremecaji spavanja
82
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

F519 Dyssomnus non organicus,non specificatus Neorganski poremecaj spavanja, neoznacen
F52 Dysfunctio sexualis non organica Neorganski poremecaj u polnom odnosu
F520 Insufficientia sive perditio desiderii sexualis Nedovoljnost ili gubitak polne zelje
F521 Aversio et anhedonia sexualis Odvratnost prema polnom odnosu i odsustvo polnog uzivanja
F522 Insufficientia cupidinis genitalis Neuspesnost polnog odgovora
F523 Dysfunctio orgasmi Poremecaj orgazma
F524 Ejaculatio praecox Prevremena ejakulacija
F525 Vaginismus non organicus Neorganski bolni grc usmine
F526 Dyspareunia non organica Neorganski uzrokovan bolan polni odnos
F527 Cupido sexualis enormis Preterani polni nagon
F528 Dysfunctio sexualis alia,non organica Drugi neorganski poremecaj polnog odnosa
F529 Dysfunctio sexualis non organica,non specificata Neorganski poremecaj polnog odnosa, neoznacen
F53 Disordines mentales cum puerperio associati Dusevni poremecaji i poremecaji udruzeni sa babinjama
Disordo mentalis et disordo morum gradus levis cum puerperio
F530 Blag dusevni poremecaj i poremecaj ponasanja sa babinjama
associatus
Disordo mentalis et disordo morum gradus majoris cum puerperio Tezak dusevni poremecaj i poremecaj ponasanja udruzen sa
F531
associatus babinjama
Disordines mentales et disordines morum cum puerpero associati Drugi dusevni poremecaji i poremecaji ponasanja udruzeni sa
F538
alii babinjama
F539 Disordo mentalis puerperalis,non specificatus Dusevni poremecaj u babinjama,neoznacen

F54 Factores mentales et factores morum in morbis aliis Psiholoski poremecaji i poremecaji ponasanja u drugim bolestima

F55 Abusus supstantiarum non dependiferarum Zloupotreba lekova bez uzrokovanja zavisnosti
Syndromae morum cum disordinibus physiologicis et factoribus Sindromi ponasanja udruzeni sa fizioloskim smetnjama i fizickim
F59
assocate,non specif ciniocima,neozna
F60 Disordines personae specifici Specificni poremecaji licnosti
F600 Disordo personae paranoides Paranoidni poremecaj licnosti
F601 Disordo personae schizoides Shizoidni poremecaji licnosti
F602 Disordo personae dissocialis Disocijalni poremecaj licnosti
F603 Disordo personae emotionalis instabilis Emocionalni nestabilni poremecaj licnosti
F604 Disordo personae histrionicus Teatralni poremecaj licnosti
F605 Disordo personae anankasticus Anankasticki poremecaj licnosti
F606 Disordo personae anxiosus (evitans) Anksiozni(izbegavajuci) poremecaj licnosti
F607 Disordo personae dependens Poremecaj licnosti u sferi zavisnosti
F608 Disordo personae valius alius,specificus Drugi oznaceni poremecaji licnosti
F609 Disordo personae,non specificatus Poremecaj licnosti,neoznacen
F61 Disordines personae mixti,et alii Mesoviti i drugi poremecaji licnosti
F62 Mutatio personae persistens non organica Trajna promena licnosti neorganskog porekla
F620 Mutatio personae postcatastrophica permanens Trajna promena licnosti posle dozivljene katastrofe
F621 Disordo personae persistens post morbum psychiatricum Trajna promena licnosti posle psihijatrijske bolesti
F628 Disordines personae persistentes alii Druge trajne promene licnosti
F629 Disordo personae persistens, non specificatus Trajna promena licnosti, neoznacena
F63 Disordines consuetudinum et impulsuum Poremecaji navika i impulsa
F630 Alea pathologica Patolosko kockanje
F631 Pyromania pathologica Piromanija-patolosko podmetanje pozara
F632 Cleptomania Kleptomanija-patoloska sklonost kradi
F633 Trichotillomania Trihotilomanija-bolesno cupanje kose
F638 Disordines consuetudinum et impulsuum alii Drugi poremecaji navika i impulsa
F639 Disordo consuetudinum et impulsuum,non specificatus Poremecaj navika i impulsa,neoznacen
F64 Disordines identitatis sexualis Poremecaj polnog identiteta
F640 Transsexualismus Transseksualizam
F641 Transvestitismus duplex Transvestitizam sa dvostrukom ulogom
F642 Disordo identitatis sexualis puerilis Poremecaj polnog identiteta u detinjstvu
F648 Disordines identitatis sexualis alii Drugi poremecaji polnog identiteta
F649 Disordo identitatis sexualis,non specificatus Poremecaj polnog identiteta,neoznacen
F65 Disordines incilnationis sexualis Poremecaji polne sklonosti
F650 Fetishismus Fetisizam
F651 Transvestitismus fetishisticus Fetisisticki transvestitizam
F652 Exhibitionismus Egzibicionizam

83
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

F653 Voyeurismus Voajerizam
F654 Paedophilia Pedofilija
F655 Sadomasochismus Sadomazohizam
F656 Disordines inclinationis sexualis multipilces Visestruki poremecaji polne sklonosti
F658 Disordines inclinationis sexualis alii Drugi poremecaji polne sklonosti
F659 Disordo inclinationis sexualis ,non specificatus Poremecaj polne sklonosti,neoznacen
Disordines mentales et disordines cumevolutione et orientatione Psiholoski poremecaji i poremecaji ponasanja povezani sa polnim
F66
sexuali associat razvojem i orije
F660 Disordo maturationis sexualis Poremecaj polnog sazrevanja
F661 Orientatio sexualis egodystonica Egodistonicka polna orijentacija
F662 Disordo relationis sexualis Poremecaj polnog odnosa partnera
F668 Disordines evolutionis psychosexualis aliae Drugi psihoseksualni razvojni poremecaji
F669 Disordo evolutionis psychosexualis ,non specificatus Psihoseksualni razvojni poremecaj,neoznacen
F68 Disordines personae et disordines morum adoltorum aliae Drugi poremecaji licnosti i poremecaji ponasanja odraslih
F680 Elaboratio symptomatum somaticorum psychogenium Obrada telesnih simptoma zbog psihickih razloga
Provocatio symptomatum intenta sive simulatio symptomatum Namerno izazivanje ili simuliranjetelesnih simptoma psihickih
F681
impotentiarum psychica nesposobnosti

F688 Disordines personae et disordines morum adultorum alii,specifici Drugi specificni poremecaji licnosti i poremecaji ponasanja odraslih

F69 Disordines personae et disordines morum adulti,non specificati Poremecaji licnosti i poremecaji ponasanja odrasle osobe,neoznaceni

F70 Retardatio mentalis levis Laka dusevna zaostalost

Laka dusevna zaostalost-nema poremecaja ponasanja ili je
F700 Retardatio mentalis levis
minimalan
Laka dusevna zaostalost-znacajan poremecaj ponasanja koji
F701 Retardatio mentalis levis
zahteva paznju i tretm
F702 Retardatio mentalis levis Laka dusevna zaostalost-drugi poremecaji ponasanja

F703 Retardatio mentalis levis Laka dusevna zaostalost-nema napomene o poremecaju ponasanja

F71 Retardatio mentalis moderata Umerena dusevna zaostalost

Umerena dusevna zaostalost-nema poremecaja ponasanja ili je
F710 Retardatio mentalis moderata
minimalan
Umerena dusevna zaostalost-znacajan poremecaj ponasanja koji
F711 Retardatio mentalis moderata
zahteva paznju i tr
F712 Retardatio mentalis moderata Umerena dusevna zaostalost-drugi poremecaji ponasanja
Umerena dusevna zaostalost-nema napomene o poremecaju
F713 Retardatio mentalis moderata
ponasanja
F72 Retardatio mentalis gravis Teska dusevna zaostalost
Teska dusevna zaostalost-nema poremecaja ponasanja ili je
F720 Retardatio mentalis gravis
minimalan
Teska dusevna zaostalost-znacajan poremecaj ponasanja koji
F721 Retardatio mentalis gravis
zahteva paznju i tret
F722 Retardatio mentalis gravis Teska dusevna zaostalost-drugi poremecaji ponasanja

F723 Retardatio mentalis gravis Teska dusevna zaostalost-nema napomene o poremecaju ponasanja

F73 Retardatio mentalis profuoda Duboka dusevna zaostalost

Duboka dusevna zaostalost-nema poremecaja ponasanja ili je
F730 Retardatio mentalis profuoda
minimalan
Duboka dusevna zaostalost-znacajan poremecaj ponasanja koji
F731 Retardatio mentalis profuoda
zahteva paznju i tre
F732 Retardatio mentalis profuoda Duboka dusevna zaostalost-drugi poremecaji ponasanja
Duboka dusevna zaostalost-nema napomene o poremecaju
F733 Retardatio mentalis profuoda
ponasanja
F78 Retardatio mentalis alia Druga dusevna zaostalost
Druga dusevna zaostalost-nema poremecaja ponasanja ili je
F780 Retardatio mentalis alia
minimalan
Druga dusevna zaostalost-znacajan poremecaj ponasanja koji
F781 Retardatio mentalis alia
zahteva paznju i tret
F782 Retardatio mentalis alia Druga dusevna zaostalost-drugi poremecaji ponasanja

F783 Retardatio mentalis alia Druga dusevna zaostalost-nema napomene o poremecaju ponasanja

F79 Retardatio mentalis,non specificata Dusevna zaostalost,neoznacena

84
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Dusevna zaostalost,neoznacena-nema poremecaja ponasanja ili je
F790 Retardatio mentalis,non specificata
minimalan
Dusevna zaostalost,neoznacena-znacajan poremecaj ponasanja koji
F791 Retardatio mentalis,non specificata
zahteva paznju i
F792 Retardatio mentalis, non specificata Dusevna zaostalost,neoznacena-drugi poremecaji ponasanja
Dusevna zaostalost,neoznacena-nema napomene o poremecaju
F793 Retardatio mentalis, non specificata
ponasanja
F80 Disordines evolutionis orationis et linquae,specifici Specificni poremecaji razvoja govora i jezika
F800 Disordo orationis articularis specificus Specifican poremecaj artikulacije
F801 Disordo orationis expressiva Poremecaj ekspresivnog govora
F802 Disordo orationis (receptivus) Poremecaj receptivnog govora
F803 Aphasia acquista cum epilepsia (Landau-Kleffner) Landau-Kleffnerov steceni gubitak govora sa epilepsijom
F808 Disordines evolutionis orationis et linquae alii Drugi poremecaji razvoja govora i jezika
F809 Disordo evolutionis orationis et linguae,non specificatus Poremecaj razvoja govora i jezika,neoznacen
F81 Disordines evolutionis facultatum scholasticarum specifici Specificni poremecaji razvoja sposobnosti za skolovanje
F810 Dyslexia specifica Specifican poremecaj citanja
F811 Disordo separatonis litterarum specificus Specifican poremecaj spelovanja
F812 Disordo arithmeticalis specificus Specifican poremecaj racunanja
F813 Disordo facultatum scholasticarum mixtus Mesovit poremecaj sposobnosti za skolovanje
F818 Disordines evolutionis facultatum scholasticarum alii Drugi poremecaji razvoja sposobnosti za skolovanje

F819 Disordo evolutionis facultatum scholasticarum,non specificatus Poremecaj razvoja sposobnosti za skolovanje,neoznacen

F82 Disordo evolutionis functlonis motoricae specificus Specifican poremecaj razvoja pokretljivosti
F83 Disordines evolutionis specifici mixti Mesoviti specificni poremecaji razvoja
F84 Disordines evolutionis pervasivi Prozimajuci poremecaji razvoja
F840 Autismus puerilis Decji autizam
F841 Autismus atipicus Atipican autizam
F842 Syndroma Rett Rettov sindrom
F843 Disordo pueritiae desintegrativus alius Drugi dezintegrativni poremecaj detinjstva
Hiperkineticki poremecaj sa dusevnom zaostaloscu i stereotipnim
F844 Hyperkinesia cum retardatione mentali et motibus stereotypicis
pokretima
F845 Syndroma Asperger Aspergerov sindrom
F848 Disordines evolutionis pervasivi alii Drugi pervazivni poremecaji razvoja
F849 Disordo evolutionis pervasivus,non specificatus Pervazivni poremecaj razvoja,neoznacen
F88 Disordines evolutionis psychici alii Drugi psihicki poremecaji razvoja
F89 Disordo evolutionis psychicae,non specificatus Poremecaj psihickog razvoja,neoznacen
F90 Diserdines hyperkinetici Hiperkineticki poremecaj
F900 Disordo activitatis et disordo attentionis Poremecaj aktivnosti i poremecaj paznje
F901 Disordo morum hyperkineticus Hiperkineticki poremecaj ponasanja
F908 Disordines hyperkinetici alii Drugi hiperkineticki poremecaji
F909 Disordo hyperkineticus,non specificatus Hiperkineticki poremecaj,neoznacen
F91 Disordines morum Poremecaji ponasanja
F910 Disordo morum in familia Poremecaj ponasanja u porodici
F911 Disordo morum non socialisatus Poremecaj ponasanja uzrokovan nepotpunom socijalizacijom
F912 Disordo morum socialisatus Poremecaj socijalizovanog ponasanja
F913 Disordo oppositus et provocatus Poremecaji protivljenja i prkosa
F918 Disordines morum alii Drugi poremecaji ponasanja
F919 Disordo morum,non specificatus Poremecaj ponasanja,neoznacen
F92 Disordines morum et emotionum mixti Mesoviti poremecaji ponasanja i emocija
F920 Disordo morum depressivus Poremecaji ponasanja u vidu depresije
F928 Disordines morum et emotionum mixti-alii Drugi mesoviti poremecaji ponasanja i emocija
F929 Disordo morum et emotionum mixtus,non specificatus Mesovit poremecaj ponasanja i emocija,neoznacen
F93 Disordines emotionum in infantia orti Poremecaj emocija sa pocetkom u detinjstvu
F930 Disordo separationis puerilis anxiosus Anksiozni poremecaj odvajanja u detinjstvu
F931 Disordo puerilis phobicus anxiosus Fobijsko-anksiozni poremecaj u detinjstvu
F932 Disordo puerilis socialis anxiosus Socijalno-anksiozni poremecaj u detinjstvu
F933 Disordo aemulationis cum fratre et sorore Poremecaj suparnistva sa bratom ili sestrom
F938 Disordines emotionum in infantia orti alii Drugi poremecaji emocija u detinjstvu
F939 Disordo emotionum puerilis,non specificatus Poremecaj emocija nastao u detinjstvu,neoznacen

85
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Poremecaji socijalnog funkcionisanja nastali u detinjstvu i
F94 Disordines functionis socialis in infantia et adolenscentia orti
adolescenciji
F940 Mutismus selectivus Probiracka nemost
F941 Disordo connoxivus reactivus puerilis Reaktivni poremecaj vezivanja u detinjstvu
F942 Disordo disinhibitionalis connexivus puerilis Poremecaj vezivanja u detinjstvu
F948 Disordines functionis socialis puerilis alii Drugi poremecaji socijalnog funkcionisanja u detinjstvu
F949 Disordo functionis socialis puerilis,non specificatus Poremecaj socijalnog funkcionisanja u detinjstvu,neoznacen
F95 Disordines spasmi involuntarii Tikovi-nevoljni pokreti misica
F950 Tic transitorius Prolazan tik
F951 Tic motorius sive vocalis chronicus Hronican motorni ili glasovni tik
F952 Tic motorius et vocalis multiplex (de la Tourette) Kombinovani glasovno-motorni tik
F958 Tic alius Drugi tik
F959 Tic,non specificatus Tik neoznacen
Disordines emotionum et disordines morum in infantia sive Drugi poremecaji emocija i poremecaji ponasanja nastali u detinjstvu
F98
adolescentia orti alii i adolescen
F980 Enuresis non organica Nevoljno umokravanje,neorgansko
F981 Encopresis non organica Nevoljno ispustanje stolice,neorgansko
F982 Disordo nutritionis infantis et pueri Poremecaj ishrane odojcadi i deteta
F983 Pica infantilis et pica puerilis Pika u ranom i kasnijem detinjstvu
F984 Disordines motuum stereotypici Stereotipni poremecaji pokreta
F985 Battarismus Mucanje
F986 Oratio festinans cum interruptionibus Eksplozivni govor sa prekidima
Disordines emotionum et disordines morum in infantia sive Drugi specificni poremecaji emocija i poremecaji ponasanja sa
F988
adolescentia alii spec pocetkom u detinjs
F99 Disordo mentalis Dusevni poremecaj
G00 Meningitis bacterialis Zapaljenje mozdanica uzrokovano bakterijama
G000 Meningitis haemophilosa Zapaljenje mozdanica,uzrocnik Haemophilus influenzae
G001 Meningitis pneumococcica Zapaljenje mozdanica uzrokovano pneumokokom
G002 Meningitis streptococcica Zapaljenje mozdanica uzrokovano streptokokom
G003 Meningitis staphylococcica Zapaljenje mozdanica uzrokovano stafilokokom
G008 Meningitis bacterialis alia Drugo zapaljenje mozdanica uzrokovano bakterijama
G009 Meningitis bacterialis, non specificata Zapaljenje mozdanica uzrokovano bakterijama,neoznaceno
Disordines emotionum et disordines morum in infantia sive Poremecaji emocija i poremecaji ponasanja sa pocetkom u detinjstvu
F989
adolescentia,non speci i adolescenci

G26 Affectiones extrapyramidales et disordines motionum in morbis aliis Vanpiramidna oboljenja i poremecaji kretanja u drugim bolestima

G30 Morbus Alzheimer Alzheimerova bolest

G300 Morbus Alzheimer praecox Rana Alzheimerova bolest
G301 Morbus Alzheimer tardivus Kasna Alzheimerova bolest
G308 Morbus Alzheimer alius Druga Alzheimerova bolest
G309 Morbus Alzheimer, non specificatus Alzheimerova bolest, neoznacena
G31 Morbi degenerativi systematis nervosi, alii Druge degenerativne bolesti nervnog sistema
G310 Atrophia cerebri circumscripta Ograniceno iscezavanje tkiva mozga
G311 Degeneratio cerebri senilis Staracka degeneracija mozga
G312 Degeneratio systematis nervosi alcoholica Degeneracija nervnog sistema uzrokovana alkoholom
G318 Morbi systematis nervosi degenerativi specificati, alii Druge oznacene degenerativne bolesti nervnog sistema
G319 Morbus systematis nervosi dagenerativus, non specificatus Degenerativna bolest nervnog sistema, neoznacena

G32 Morbi systematis nervosi degenerativi alii in morbis aliis Druge degenerativne bolesti nervnog sistema u drugim bolestima

Subakutna kombinovana degeneracija kicmene mozdine u drugim

G320 Degeneratio medullae spinalis subacuta combinata in morbis aliis
bolestima

G328 Morbi systematis nervosi degenerativi specificati alii in morbis aliis Druge oznacene bolesti nervnog sistema u drugim bolestima

G35 Sclerosis multiplex Visezarisna skleroza

G36 Morbus demyelinans disseminatus acutus alius Druga akutna rasejana demijelinizujuca bolest
G360 Neuromyelitis optica (Devic) Devicovo zapaljenje ocnog zivca i kicmene mozdine
G361 Leucoencephalitis haemorrhagica acuta et subacuta (Hurst) Hurstovo akutno i subakutno hemoragicko zapaljenje bele mase
G368 Morbus demyelinans disseminatus acutus specificatus, alius Druga oznacena akutna rasejana demijelinizujuca bolest
G369 Morbus demyelinans disseminatus acutus, non specificatus Akutna rasejana demijelinizujuca bolest, neoznacena
G37 Morbi demyelinantes systematis nervosi centralis, alii Druge demijelinizujuce bolesti CNS-a

86
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

G370 Sclerosis cerebri diffusa Difuzna skleroza mozga
G371 Demyelinisatio corporis callosi centralis Centralna demijelinizacija zuljevitog tela
G372 Myelinolysis pontis centralis Centralna demijelinizacija mijelina mosta
Akutno poprecno zapaljenje kicmene mozdine u demijelinizujucoj
G373 Myelitis transversa acuta in morbo demyelinanti CNS
bolesti CNS-a
G374 Myelitis necroticans subacuta Subakutno zapaljenjsko izumiranje tkiva kicmene mozdine
G375 Sclerosis cerebri concentrica (Balo) Baloova koncentricna skleroza mozga

G378 Morbi demyelinantes systematis nervosi centralis specificati, alii Druge oznacene demijelinizujuce bolesti CNS-a

G379 Morbus demyelinans systematis nervosi centralis, non specificatus Demijelinizujuca bolest CNS-a, neoznacena

G40 Epilepsia Epilepsija-Padavica

Epilepsia idiopathica focalis et syndromae epilepticae cum impetu Samopojavna zarisna epilepsija i epilepsijski sindromi sa zarisnim
G400
focali napadom
Epilepsia symptomatica focalis et syndromae epilepticae cum Simptomatska zarisna epilepsija i epilepsijski sindromi sa obicnim
G401
impetu simplici part delimicnim na
Epilepsia symptomatica focalis et syndromae epilepticae cum Simptomatska zarisna epilepsija i epilepsijski sindromi sa zdruzenim
G402
impetu simplex parti delimicnim
G403 Epilepsia idiopathica generalisata et syndromae epilepticae Generalizovana samopojavna epilepsija i epilepsijski sindromi
G404 Epilepsia generalisata alia et syndromae epilepticae Druga generalizovana epilepsija i epilepsijski sindromi
G405 Syndromae epilepticae specificae Specificni epilepsijski sindromi
G406 Grand mal, non specificatus (cum sive non petit mal) Veliki epilepsijski napad, neoznacen - sa malim napadom ili bez
G407 Petit mal, non specificatus (sine grand mal) Mali epilepsijski napad, neoznacen - bez velikog napada
G408 Epilepsia alia Druga epilepsija
G409 Epilepsia, non specificata Epilepsija, neoznacena
G41 Status epilepticus Epilepsijski status - neprekidan niz napada padavice
G410 Status epilepticus, grand mal Epilepsijski status, sa velikim napadima
G411 Status epilepticus, petit mal Epilepsijski status, sa malim napadima
G412 Status epilepticus complex-partialis Epilepsijski status slozenih delimicnih napada
G418 Status epilepticus alius Drugi epilepsijski status
G419 Status epilepticus, non specificatus Epilepsijski status, neoznacen
G43 Migraena Migrena- jednostrana glavobolja u napadima
G430 Migraena simplex (sine aura) Obicna migrena, bez aure
G431 Migraena classica (cum aura) Klasicna migrena, sa aurom
G432 Status migraenosus Dugotrajna migrena
G433 Migraena complicata Komplikovana migrena
G438 Migraena alia Druga migrena
G439 Migraena, non specificata Migrena, neoznacena
G44 Cephalalgiae aliae Druge glavobolje
G440 Cephalalgiae contractae Stezuce glavobolje
G441 Cephalalgia vascularis Vaskularna glavobolja
G442 Cephalalgia tensionalis Tenziona glavobolja
G443 Cephalalgia posttraumatica chronica Hronicna posttraumatska glavobolja
G444 Cephalalgia medicamentosa Glavobolja uzrokovana lekom
G448 Cephalalgiae specificatae, aliae Druge oznacene glavobolje

G45 Ischaemia cerebri transitiva et syndromae affines Prolazna ishemija - nedovoljna prokrvljenost mozga i srodni sindromi

G450 Syndroma arteriae vertebrobasalis Sindrom vratno-bazne arterije

G451 Syndroma arteriae carotidis (hemisphaericae) Sindrom glavne arterije vrata

G452 Syndromae arteriarum praecerebralium bilaterales et multiplices Obostrani i visestruki sindromi premozdanih arterija

G453 Amaurosis fugax Kratkotrajno slepilo

G454 Amnesia globalis transitiva Prolazni potpuni gubitak pamcenja
G458 Ischaemia cerebri transitiva alia et syndromae affines Druga prolazna ishemija mozga i srodni sindromi
G459 Ischaemia cerebri transitoria, non specificata Prolazna ishemija mozga, neoznacena
G46 Sindromae vasculares cerebrales (I60-I67+) Sindromi krvnih sudova mozga
G460 Syndroma arteriae cerebri mediae (I66.0+) Sindrom srednje arterije mozga
G461 Syndroma arteriae cerebri anterioris (I66.1+) Sindrom prednje arterije mozga
G462 Syndroma arteriae cerebri posterioris (I66.2+) Sindrom zadnje arterije mozga
G463 Syndroma trunci cerebri (I60-I67+) Sindrom mozdanog stabla

87
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

G464 Syndroma cerebellaris (I60-I67+) Sindrom malog mozga
G465 Syndroma lacunaris motoria pura (I60-I67+) Cisto lakunarni motorni sindrom
G466 Syndroma lacunaris sensualis pura (I60-I67+) Cisto lakunarni osetni sindrom
G467 Syndromae lacunares aliae (I60-I67+) Drugi lakunarni sindromi
Syndromae cerebrovasculares aliae in morbis cerebrovascularibus
G468 Drugi sindromi mozga u bolestima krvnih sudova mozga
(I60-I67+)
G47 Disordines somni Poremecaji spavanja
G470 Insomnia Besanica
G13 Atrophiae systematis nervosi centralis in morbis aliis Sistemske atrofije-nestajanje tkiva CNS-a u drugim bolestima
G130 Neuropathia et neuromyopathia paraneoplastica Oboljenja zivca i zivca sa misicima kod zlocudnih tumora
G131 Atrophia systematis nervosi centralis neoplastica alia Druga sistemska atrofija,pretezno CNS-a kod tumora
Atrophia systematis nervosi centralis ad cretenismum (E00.1+,E03.-
G132 Sistemska atrofija CNS-a kod kretinizma
+)
G138 Atrophia systematis nervosi centralis in morbis aliis Sistemska atrofija CNS-a u drugim bolestima
G20 Morbus Parkinson Parkinsonova bolest
G21 Parkinsonismus secundarius Sekundarno parkinsonoidno oboljenje
G210 Syndroma neuroleptica maligna Tezak neurolepticki sindrom
G211 Parkinsonismus secundarius medicamentosus,alius Drugo sekundarno parkinsonoidno oboljenje uzrokovano lekom
Sekundarno parkinsoidno oboljenje uzrokovano drugim spoljnim
G212 Parkinsonismus secundarius propter factores externos,alios
ciniocima
G213 Parkinsonismus postencephaliticus Parkinsonoidno oboljenje posle zapaljenja mozga
G218 Parkinsonismus secundarius alius Drugo sekundarno parkinsonoidno oboljenje
G219 Parkinsonismus secundarius, non specificatus Sekundarno parkinsonoidno oboljenje ,neoznaceno
G22 Parkinsonismus in morbis aliis Parkinsonoidno oboljenje u drugim bolestima
G23 Degenerationes gangliorum basalium aliae Druga degenerativna oboljenja bazalnih ganglija
G230 Morbus Hallervorden-Spatz Hallervorden-Spatzova bolest

G231 Ophthalmoplegia supranuclearis progressiva Steele-Richardson-Olszewskiova progresivna paraliza ocnih misica

G232 Degeneratio ganglii striatonigralis Degeneracija strijatonigralne ganglije

G238 Degenerationes gangliorum basalium specificatae,aliae Druge specificne degeneracije bazalnih ganglija
G239 Degeneratio ganglii basalis,non specificata Degeneracija bazalne ganglije, neoznacena
G24 Dystonia Distonija-poremecaj misicnog tonusa
G240 Dystonia medicamentosa Distonija uzrokovana lekom
G241 Dystonia idiopathica familiaris Samopojavna porodicna distonija
G242 Dystonia idiopathica non familiaris Samopojavna neporodicna distonija
G243 Torticollis spasmodica Grcevita krivosija
G244 Dystonia orofacialis idiopathica Samopojavna usno-licna distonija
G245 Blepharospasmus Grc ocnih kapaka
G248 Dystonia alia Druga distonija
G249 Dystonia, non specificata Distonija, neoznacena
G25 Affectiones extrapyramidales et disordines motionum alii Druga vanpiramidna oboljenja i poremecaji kretanja
G250 Tremor essentiallis Tremor-spontani ritmicni nevoljni pokreti delova tela
G251 Tremor medicamentosus Tremor uzrokovan lekom
G252 Formae tremoris specifici ailae Drugi oblici specificnog tremora
G253 Myoclonus Grc misica
G254 Chorea medicamentosa Horeja-nevoljni pokreti misica -uzrokovana lekom
G255 Chorea alia Druga horeja
G256 Tics medicamentosi et organici Tikovi - nevoljni pokreti - uzrokovani lekom i organskim ciniocem
Affectiones extrapyramidales et disordines motionum specificatae
G258 Druga oznacena vanpiramidna oboljenja i poremecaji kretanja
aliae

G259 Affectio extrapyramidalis et disordo motionum, non specificatus Vanpiramidno oboljenje i poremecaj kretanja, neoznacen

G471 Hypersomnia Predugo spavanje

G472 Dysrhythmiae somni Poremecaji ritma spavanja
G473 Apnoea ad somnum Apneja-povremeni prekid disanja pri spavanju
G474 Narcolepsia et cataplexia Iznenadni nastupi spavanja i gubitak tonusa misica
G478 Disordines somni aliis Drugi poremecaji spavanja
G479 Disordo somni, non specificatus Poremecaj spavanja, neoznacen
G50 Disordines nervi trigemini Poremecaji petog lobanjskog zivca mozga
G500 Neuralgia nervi trigemini Neuralgija - bol u napadima - petog lobanjskog zivca
88
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

G501 Dolor facialis atypicus Atipican bol lica
G508 Disordines nervi trigemini alii Drugi poremecaji petog lobanjskog zivca
G509 Disordo nervi trigemini, non specificatus Poremecaj petog lobanjskog zivca, neoznacen
G51 Disordines nervi facialis Poremecaji zivca lica
G510 Paralysis nervi facialis Oduzetost zivca lica
G511 Ganglionitis geniculata Zapaljenje kolenaste ganglije zivca
G512 Syndroma Melkersson Melkerssonov sindrom
G513 Spasmus hemifacialis cionicus Trzajni grc polovine lica
G514 Myokymia facialis Talasasto grcenje lica
G518 Disordines nervi facialis alii Drugi poremecaji zivca lica
G519 Disordo nervi facialis, non specificatus Poremecaj zivca lica, neoznacen
G52 Disordines nervorum cranialium aliorum Poremecaji drugih lobanjskih zivaca
G520 Disordines nervi olfactorii Poremecaji zivca za miris
G521 Disordines nervi glossopharyngici Poremecaji zivca jezika i zdrela
G522 Disordines nervi vagi Poremecaji zivca lutalice
G523 Disordines nervi hypoglossi Poremecaji podjezicnog zivca
G527 Disordines nervorum cranialium multiplices Visestruki poremecaji lobanjskih zivaca
G528 Disordines nervorum cranialium specificati, alii Drugi oznaceni poremecaji lobanjskih zivaca
G529 Disordo nervi cranialis, non specificatus Poremecaj lobanjskog zivca, neoznacen
G53 Disordines nervorum cranialium in morbis aliis Poremecaji lobanjskih zivaca u drugim bolestima
G530 Neuralgia postherpetica (B02.2+) Neuralgija - bol u napadima - posle herpesa zostera
Paralyses nervorum cranialium multiplices in morbis infectivis et Mnogostruke oduzetosti lobanjskih zivaca u drugim zaraznim
G531
morbis parasit bolestima i parazitar

G532 Paralyses nervorum cranialium multiplices ad sarcoidosim (D86.8+) Mnogostruke oduzetosti lobanjskih zivaca kod sarkoidoze

Paralyses nervorum cranialium multiploces ad neoplasma (C00-

G533 Mnogostruke oduzetosti lobanjskih zivaca kod tumora
D48+)
G538 Disordines nervorum cranialium alii in morbis aliis Drugi poremecaji lobanjskih zivaca u drugim bolestima
G54 Affectiones radicum et plexuum nervorum Oboljenja korenova i spletova zivaca
G540 Plexopathia brachialis Oboljenje spleta zivaca ruke
G541 Plexopathia lumbosacralis Oboljenje spleta zivaca slabine i trtice
G542 Radiculopathia cervicalis Oboljenje korenova zivaca vrata
G543 Radiculopathia thoracalis Oboljenje korenova zivaca grudnog kosa
G544 Radiculopathia lumbosacralis Oboljenje korenova zivaca slabine i trtice
G545 Amyotrophia neuralgica Bolna atrofija-nestajanje misica
G546 Phantoma-extremitas dolorosa Fantomski bol uda
G547 Phantoma-extremitas non dolorosa Fantomski ud bez bola
G548 Affectiones radicum et plexuum nervorum aliae Druga oboljenja korenova i spletova zivaca
G549 Affectio radicis et plexus nervi, non specificatus Oboljenje korena i spleta zivaca, neoznaceno
G55 Compressio radicum et plexuum nervorum in morbis aliis Pritisak na korenove i spletove zivaca u drugim bolestima
G550 Compressio radicum et plexuum nervorum ad neoplasma Pritisak na korenove i spletove zivaca kod tumora
Compressio radicum et plexuum nervorum ad discum
G551 Pritisak na korenove i spletove zivaca kod meduprsljenskog diska
intervertebralem (M50-M51+)
Pritisak na korenove i spletove zivaca kod degenerativnog oboljenja
G552 Compressio radicum et plexuum nervorum ad spondylosim (M47.-+)
prsljenova
Compressio radicum et plexuum nervorum alia ad dorsopathias
G553 Drugi pritisak na korenove i spletove zivaca kod oboljenja leda
(;45-M46+,M48-+,M53-
G558 Compressio radicum et plexuum nervorum in morbis aliis Pritisak na korenove i spletove zivaca u drugim bolestima
G56 Mononeuropathia extremitatis superioris Oboljenje jednog zivca ruke
G560 Syndroma canalis carpalis Sindrom tunela ruke
G561 Laesiones nervi mediani aliae Druga ostecenja sredisnjeg zivca
G562 Laesio nervi ulnaris Ostecenje zivca lakta
G563 Laesio nervi radialis Ostecenje zivca zbice
G564 Causalgia Osecaj paljenja
G568 Mononeuropahtia extremitatis superioris alia Drugo oboljenje jednog zivca ruke
G569 Mononeuropathia extremitatis superioris, non specificata Oboljenje jednog zivca ruke, neoznaceno
G57 Mononeuropathia extremitatis inferioris Oboljenje jednog zivca noge
G570 Laesio nervi ischiadici Ostecenje sedalnog zivca
G571 Meralgia paraesthetica Parestezijski bolovi noge
G572 Laesio nervi femoralis Ostecenje zivca buta
89
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

G573 Laesio nervi peronaei Ostecenje spoljnjeg potkolenog zivca
G574 Laesio nervi sapheni Ostecenje srednjeg potkolenog zivca
G575 Syndroma canalis tarsalis Sindrom tunela noge
G576 Laesio nervi plantaris Ostecenje zivca tabana
G578 Mononeuropathia extremitatis inferioris alia Drugo oboljenje jednog zivca noge
G579 Mononeuropathia extremitatis inferioris, non specificata Oboljenje jednog zivca noge, neoznaceno
G58 Mononeuropathiae aliae Druga pojedinacna oboljenja zivaca
G580 Neuropathia intercostalis Oboljenje medurebarnog zivca
G587 Mononeuritis multiplex Zapaljenje vise pojedinacnih zivaca
G588 Mononeuropathiae,aliae specificatae Druga oznacena pojedinacna oboljenja zivaca
G589 Mononeuropathia,non specificata Oboljenje jednog zivca, neoznaceno
G59 Mononeuropathia in morbis aliis Pojedinacno oboljenje zivca u drugim bolestima
G590 Mononeuropathia diabetica (E10-E14+) Oboljenje jednog zivca kod secerne bolesti
G598 Mononeuropathiae aliae in morbis aliis Druga oboljenja jednog zivca u drugim bolestima
G60 Neuropathia hereditaria et neuropathia idiopathica Nasledno oboljenje zivca i samopojavno oboljenje zivca
G600 Neurophatia motoria et sensualis hereditaria Nasledno oboljenje misicnog i osetnog zivca
G601 Morbus Refsum Refsumova bolest
G602 Neuropathia cum ataxia hereditaria Oboljenje zivca i nasledna diskordinacija pokreta
G603 Neuropathia idiopathica progressiva Samopojavno progresivno oboljenje zivca

G608 Neuropathiae hereditariae et neuropathiae idiopathicae aliae Druga nasledna oboljenja zivaca i samopojavna oboljenja zivaca

G609 Neuropathia hereditaria et neuropathia idiopathica, non specificata Nasledno oboljenje zivca i samopojavno oboljenje zivca, neoznaceno

G61 Polyneuropathia inflammatoria Zapaljensko oboljenje vise zivaca

G610 Syndroma Guillain-Barre Guillan-Barreov sindrom
G611 Neuropathia serumica Oboljenje zivca uzrokovano serumom
G618 Polyneuropathiae inflammatoriae aliae Druga zapaljenjska oboljenja zivaca
G619 Polyneuropathia inflammatoria,non specificata Zapaljensko oboljenje zivaca, neoznaceno
G62 Polyneuropathiae aliae Druga oboljenja zivaca
G620 Polyneuropathia medicamentosa Oboljenje zivaca uzrokovano lekom
G621 Polyneuropathia alcoholica Oboljenje zivaca uzrokovano alkoholom
G622 Polyneuropathia propter factores toxicos alios Oboljenje zivaca uzrokovano drugim toksicnim ciniocima
G628 Polyneuropathiae specificatae, aliae Druga oznacena oboljenja zivaca
G629 Polyneuropthia, non specificata Oboljenja zivaca,neoznaceno
G63 Polyneuropathia in morbis aliis Oboljenje zivaca u drugim bolestima

G630 Polyneuropathia in morbis infectivis et morbis, parasitariis Oboljenje vise zivaca u zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima

G631 Polynuropathia ad neoplasma(C00-D48+) Oboljenje zivaca kod tumora

G632 Polyneuropathia diabetica(E10-E14+) Oboljenje zivaca kod secerne bolesti
Oboljenje zivaca u drugim bolestima zlezda sa unutrasnjim lucenjem
G633 Polyneuropathia in morbis endocrinis et metabolicis aliis
i metabolicki
G634 Polyneuropathia nutritionalis (E40-E64+) Oboljenje zivaca kod nedovoljne ishrane
Polyneuropathia in disordinibus textus connexivi systematicis (M30-
G635 Oboljenje zivaca u sistemskim poremecajima vezivnog tkiva
M35+)
Polyneuropathia in disordinibus musculoossalibus aliis (M00-
G636 Oboljenje zivaca u drugim misicno-kostanim poremecajima
M25+,M40-M96+)
G638 Polyneuropathia in morbis allis Oboljenje zivaca u drugim bolestima
G64 Disordines sistematis nervosi peripherici alii Drugi poremecaji perifernog nervnog sistema

G70 Myasthenia gravis et morbi myoneurales alii Miastenija - teska slabost misica - i druge misicno-zivcane bolesti

G700 Myasthenia gravis Teska miastenija

G701 Disordines myoneurales toxici Toksicki micicno-zivcani poremecaji
G702 Myasthenia congenita evolutionalis Nasledna progresivna miastenija
G708 Disordines myoneurales specificatae, alii Drugi oznaceni misicno-zivcani poremecaji
G709 Disordo myoneuralis, non specificatus Misicno-zivcani poremecaj, neoznacen
G71 Morbi musculorum primarii Primarne bolesti misica
G710 Dystrophia musculorum Distrofija misica
G711 Disordines myotonici Poremecaji izrazeni sporim dekontrahovanjem misica
G712 Myopathia congenita Nasledno oboljenje misica
G713 Myopathia mitochoodrialis Mitohondrijalno oboljenje misica

90
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

G718 Morbi musculorum primarii alii Druge primarne bolesti misica
G719 Morbus musculorum primarius, non Primarna bolest misica, neoznacena
G72 Myopathia aliae Druge miopatije - oboljenja misica
G720 Myopathia medicamentosa Miopatija uzrokovana lekom
G721 Myopathia alcoholica Miopatija uzrokovana alkoholom
G722 Myopathia propter factores toxicos alia Druga miopatija uzrokovana toksinima
G723 Paralysis periodica Povremena oduzetost
G724 Myopathia inflammatoria Zapaljenjska miopatija
G728 Myopathiae specificatae, aliae Druge oznacene miopatije
G729 Myopathia, non specificata Miopatija, neoznacena

G73 Morbi myoneurales et morbi musculorum in morbis Bolesti misicno-nervne spojnice i bolest misica u drugim bolestima

G730 Syndromae myasthenicae in morbis endocrinis Sindromi miastenije u bolestima zlezda sa unutrasnjim lucenjem
G731 Syndroma Eaton-Lambert (C80.+) Eaton-Lambertov sindrom
G732 Syndromae myasthenicae ad neoplasma (C00-D48+) Sindromi miastenije kod tumora
G733 Syndromae myasthenicae in morbis aliis Sindromi miastenije u drugim bolestima
G734 Myopathia in morbis infectivis et morbis parasitaris Miopatija u zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima
G735 Myopathia in morbis endocrinis Miopatija u bolestima zlezda sa unutrasnjim lucenjem
G736 Myopathia in morbis metabolicis Miopatija u bolestima metabolizma
G737 Myopathia in morbis aliis Miopatija u drugim bolestima
G80 Paralysis cerebralis infantilis Decja mozdana paraliza - oduzetost
G800 Paralysis cerebralis spastica Spasticka (grcevita) mozdana paraliza
G801 Diplegia spastica Spasticka (grcevita) paraliza obe ruke ili noge
G802 Hemiplegia infantilis Decja jednostrana paraliza
G803 Paralysis cerebralis dyskinetica Diskineticka mozdana paraliza
G804 Paralysis cerebralis ataxica Mozdana paraliza sa poremecajima misicne koordinacije
G808 Paralysis cerebralis infantilis alia Druga decja mozdana paraliza
G809 Paralysis cerebralis infantilis, non specificata Decja mozdana paraliza, neoznacena
G81 Hemiplegia Jednostrana paraliza - oduzetost
G810 Hemiplegia flaccida Mlitava jednostrana paraliza
G811 Hemiplegia spastica Spasticka(grcevita)jednostrana paraliza
G819 Hemiplegia, non specificata Jednostrana paraliza, neoznacena

G82 Paraplegia et tetraplegia Simetricna paraliza - oduzetost obe ruke ili obe noge i svih udova

G820 Paraplegia flaccida Mlitava paraliza dva simetricna uda

G821 Paraplegia spastica Spasticka (grcevita) paraliza dva simetricna uda
G822 Paraplegia, non specificata Simetricna paraliza udova, neoznacena
G823 Tetraplegia flaccida Mlitava paraliza svih udova
G824 Tetraplegia spastica Spasticka(grcevita)paraliza svih udova
G825 Tetraplegia, non specificata Paraliza svih udova, neoznacena
G83 Paralyses aliae Druge paralize
G830 Diplegia superior Paraliza obe ruke
G831 Monoplegia inferior Paraliza jedne noge
G832 Monoplegia extremitatis superioris Paraliza jedne ruke
G833 Monoplegia, non specificata Paraliza jednog uda, neoznacena
G834 Syndroma caudae equinae Sindrom konjskog repa"
G838 Syndromae paralyticae specificatae, aliae Drugi oznaceni sindromi paralize
G839 Syndroma paralytica, non specificata Sindrom paralize, neoznacen
G90 Affectiones systematis nervosi autonomi Oboljenja autonomnog nervnog sistema
G900 Neuropathia autonoma peripherica idiopathica Samopojavno periferno autonomno oboljenje zivca

G901 Dysautonomia familiaris (Riley-Day) Riley-Dayeva porodicna disfunkcija autonomnog nervnog sistema

G902 Syndroma Horner Hornerov sindrom

G903 Degeneratio multisystemicam Visesistemska degeneracija
G908 Affectiones systematis nervosi autonomi alii Druga oboljenja autonomnog nervnog sistema
G909 Affectiones systematis nervosi autonomi, non specificatus Oboljenje autonomnog nervnog sistema, neoznaceno
G91 Hydrocephalus Hidrocefalus - patoloski povecana kolicina mozdane tecnosti
G910 Hydrocephalus communicans Komunicirajuci hidrocefalus
G911 Hydrocephalus obstructivus Opstruktivni hidrocefalus

91
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

G912 Hydrocephalus cum tensione normali Hidrocefalus sa normalnim pritiskom
G913 Hydrocephalus posttraumaticus, non specificatus Posttraumatski hidrocefalus, neoznacen
G918 Hydrocephalus alius Drugi hidrocefalus
G919 Hydrocephalus, non specificatus Hidrocefalus, neoznacen
H03 Morbi palpebrae in morbis aliis Bolesti kapka oka u drugim bolestima
H030 Parasitosis palpebrae in morbis aliis Parazitarna oboljenja kapka oka u drugim bolestima
H031 Morbus palpebrae in morbis infectivis aliis Bolest kapka oka u drugim zaraznim bolestima
H038 Morbi palpebrae in morbis aliis Bolesti kapka oka u drugim bolestima
H04 Morbi apparatus lacrimalis Bolesti suznog aparata
H040 Dacryoadenitis Zapaljenje suzne zlezde
H041 Morbi glandulae lacrimalis alii Druge bolesti suzne zlezde
H042 Epiphora Suzenje
H043 Dacryocystitis acuta, non specificata Akutno zapaljenje suznih puteva, neoznaceno
H044 Dacryocystitis chronica Hronicno zapaljenje suznih puteva
H045 Stenosis et insufficientia ductuum lacrimalium Suzenje i nedovoljna funkcija suznih puteva
H046 Mutationes canalis lacrimalis aliae Druge promene na suznim putevima
H048 Morbi apparatus lacrimalis alii Druge bolesti suznog aparata
H049 Morbus apparatus lacrimalis,non specificatus Bolest suznog aparata,neoznacena
H05 Morbi orbitae Bolesti duplje oka
H050 Inflammatio orbitae acuta Akutno zapaljenje duplje oka
H051 Inflammatio orbitae chronica Hronicno zapaljenje duplje oka
H052 Exophthalmus Izbuljenost oka
H053 Deformatio orbitae Deformacija duplje oka
H054 Enophthalmus Uvucenost oka u duplju oka
H055 Corpus alienum orbitae Strano telo duplje oka
H058 Morbi orbitae alii Druge bolesti duplje oka
H059 Morbus orbitae, non specificatus Bolest duplje oka, neoznacena
H06 Morbi apparatus lacrimalis et morbi orbitae in morbis aliis Bolesti suznog aparata i bolesti duplje oka u drugim bolestima
H060 Morbi apparatus lacrimalis in morbis aliis Bolesti suznog aparata u drugim bolestima
H061 Parasitosis orbitae in morbis aliis Parazitarna oboljenja duplje oka u drugim bolestima

H062 Exophthalmia dysthyreoidea (E05.-+) Izbuljenost oka uzrokovana poremecajem funkcije stitaste zlezde

H063 Morbi orbitae alii in morbis aliis Druge bolesti duplje oka u drugim bolestima
H10 Conjunctivitis Zapaljenje veznjace oka
H100 Conjunctivitis mucopurulenta Sluzavo-gnojno zapaljenje veznjace oka
H101 Conjunctivitis allergica acuta Akutno alergijsko zapaljenje veznjace oka
H102 Conjunctivitis acuta alia Drugo akutno zapaljenje veznjace oka
H103 Conjunctivitis acuta, non specificata Akutno zapaljenje veznjace oka, neoznaceno
H104 Conjunctivitis chronica Hronicno zapaljenje veznjace oka
H105 Blepharoconjunctivitis Zapaljenje ruba ocnog kapka i veznjace oka
H108 Conjunctivitis alia Drugo zapaljenje veznjace oka
H109 Conjunctivitis, non specificata Zapaljenje veznjace oka, neoznaceno
H11 Morbi conjunctivae alii Druge bolesti veznjace oka
H110 Pterygium Krilasta navlaka
H111 Degenerationes et deposita conjunctivae Degeneracije i naslage veznjace oka
H112 Cicatrix conjunctivae Oziljak veznjace oka
H113 Haemorrhagia conjunctivae Krvarenje veznjace oka
H114 Morbi vasorum et cystis conjunctivae alii Druge bolesti krvnih sudova i cista veznjace oka
H118 Morbi conjunctivae specificati, alii Druge oznacene bolesti veznjace oka
H119 Morbus conjunctivae alius, non specificatus Druga bolest veznjace oka, neoznacena
H13 Morbi conjunctivae in morbis aliis Bolesti veznjace oka u drugim bolestima
H130 Filariasis conjunctivae (B74.-+) Filarijaza veznjace oka
Zapaljenje veznjace oka u zaraznim bolestima i parazitarnim
H131 Conjunctivitis in morbis infectivis et morbis parasitariis
bolestima
H132 Conjunctivitis in morbis aliis Zapaljenje veznjace oka u drugim bolestima
H133 Pemphigus ocularis (L12.-+) Plikovnjaca oka
H138 Morbi conjunctivae alii in morbis aliis Druge bolesti veznjace oka u drugim bolestima
H15 Morbi sclerae Bolesti beonjace
H150 Scleritis Zapaljenje beonjace
92
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

H151 Episcleritis Povrsinsko zapaljenje beonjace
H158 Morbi sclerae alii Druge bolesti beonjace
H159 Morbus sclerae, non specificatus Bolest beonjace, neoznaceno
H16 Keratitis Zapaljenje roznjace
H160 Ulcus corneae Grizlica roznjace
H161 Keratitis superficialis alia, sine conjunctivitide Drugo povrsinsko zapaljenje roznjace, bez zapaljenja veznjace
H162 Keratoconjunctivitis Zapaljenje roznjace i veznjace
H163 Keratitis profunda interstitialis Duboko zapaljenje roznjace
H164 Neovascularisatio cornealis Tumorska vuskulurizacija roznjace
H168 Keratitis alia Drugo zapaljenje roznjace
H169 Keratitis,non specificata Zapaljenje roznjace, neoznaceno
H17 Cicatrix et opacitas corneae Oziljna promena i zamucenje roznjace
H170 Leucoma adhaerens Bela pega na roznjaci
H171 Opacitas corneae centralis alia Drugo centralno zamucenje roznjace
H178 Cicatrix et opacitas corneae alia Druga oziljna promena i zamucenje roznjace
H18 Morbi corneae alii Druge bolesti roznjace
H180 Pigmentationes et deposita corneae Pigmentacije i naslage na roznjaci
H181 Keratopathia bullosa Plikovito oboljenje roznjace
H182 Oedema corneae aliud Drugi otok roznjace
H183 Mutationes membranae cornealis Promene membrane roznjace
H184 Degeneratio corneae Degeneracija roznjace
H185 Dyetrophia corneae congenita Nasledna distrofija roznjace
H186 Keratoconus Kupasta roznjaca
H187 Deformationes corneales aliae Druge deformacije roznjace
H188 Morbi corneae specificati, alii Druge oznacene bolesti roznjace
H189 Morbus corneae, non specificatus Bolest roznjace, neoznacena
H19 Morbi sclerae et morbi corneae in morbis aliis Bolesti beonjace i bolesti roznjace u drugim bolestima
H190 Scleritis et episcleritis in morbis aliis Povrsinska i duboka zapaljenja beonjace u drugim bolestima
H191 Keratitis et keratoconjunctivitis herpetica (B00.5+) Herpesno zapaljenje roznjace i roznjace sa veznjacom oka
Keratitis et keratoconjunctivitis in morbis infectivis et morbis Zapaljenje roznjace i zapaljenje roznjace sa veznjacom oka u drugim
H192
parasitariis al zaraznim bol

H193 Keratitis et keratoconjunctivitis in morbis aliis Zapaljenje roznjace i roznjace sa veznjacom oka u drugim bolestima

H198 Morbis sclerae et corneae alii in morbis aliis Druge bolesti roznjace i beonjace u drugim bolestima
H20 Iridocyclitis Zapaljenje duzice i zrakastog tela
H200 Iridocyclitis acuta et subacuta Akutno i subakutno zapaljenje duzice i zrakastog tela
H201 Iridocyclitis chronica Hronicno zapaljenje duzice i zrakastog tela
H202 Iridocyclitis lentica Zapaljenje duzice i zrakastog tela uzrokovano nosenjem sociva
H208 Iridocylitis alia Drugo zapaljenje duzice i zrakastog tela
H209 Iridocyclitis, non specificata Zapaljenje duzice i zrakastog tela, neoznaceno
H21 Morbi iridis et morbi corporis ciliaris alii Druge bolesti duzice i bolesti zrakastog tela
H210 Hyphaema Krv u prednjoj komori oka
H211 Morbi iridis et morbi corporis ciliaris vasculares alii Druge bolesti krvnih sudova duzice i bolesti zrakastog tela
H212 Degeneratio iridis et degeneratio corporis ciliaris Degeneracija duzice i degeneracija zrakastog tela
H213 Cystis iridis, corporis ciliaris et camerae oculi anterioris Cista duzice, zrakastog tela i prednje komore oka
H214 Membranae pupillae Membrane pupile
H215 Synechiae et rupturae iridis et corporis ciliaris aliae Druge srasline i rascepi duzice i zrakastog tela
H218 Morbi iridis et morbi corporis ciliaris specificati, alii Druge oznacene bolesti duzice i bolesti zrakastog tela
H219 Morbus iridis et morbus corporis ciliaris, non specificatus Bolest duzice i bolesti zrakastog tela, neoznacena
H22 Morbi iridis et morbi corporis ciliaris in morbis aliis Bolesti duzice i bolesti zrakastog tela u drugim bolestima
Zapaljenje duzice i zrakastog tela u drugim zaraznim bolestima i
H220 Iridocyclitis in morbis infectivis et morbis parasitariis aliis
parazitarnim bo
H221 Iridocyclitis in morbis aliis Zapaljenje duzice i zrakastog tela u drugim bolestima
H228 Morbi iridis et morbi corporis ciliaris alii in morbis aliis Druge bolesti duzice i bolesti zrakastog tela u drugim bolestima
H25 Cataracta senilis Siva mrena - staracko zamucenje sociva
H250 Cataracta senilis incipiens Pocetna staracka siva mrena
H251 Cataracta senilis nuclearis Pocetna staracka siva mrena
H252 Cataracta senilis Morgagni Morgagnijeva staracka siva mrena
H258 Cataracta senills alia Druga staracka siva mrena

93
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

H259 Cataracta senilis, non specificata Staracka siva mrena, neoznaceno
H26 Cataracta alia Druga siva mrena
H260 Cataracta infantilis, juverilis et praesenilis Siva mrena dece, mladih i odraslih osoba
H261 Cataracta traumatica Siva mrena uzrokovana povredom
H262 Cataracta complicata Komplikovana siva mrena
H263 Cataracta medicamentosa Siva mrena uzrokovana lekovima
H264 Cataracta secundaria Sekundarna siva mrena
H268 Cataracta specificata, alia Druga oznacena siva mrena
H269 Cataracta, non specificata Siva mrena, neoznacena
H27 Morbi lentis alii Druge bolesti sociva
H270 Aphakia Nedostajanje sociva oka
H271 Luxatio et subluxatio lentis Iscasenje i pomerenost sociva oka
H278 Morbi lentis specificati, alii Druge oznacene bolesti sociva oka
H279 Morbus lentis, non specificatus Bolesti sociva oka, neoznacena
H28 Cataracta et morbi lentis oculi alii in morbis aliis Siva mrena i druge bolesti sociva oka u drugim bolestima
H280 Cataracta diabetica Siva mrena kod secerne bolesti
Siva mrena u drugim bolestima zlezda sa unutrasnjim lucenjem,
H281 Cataracta in morbis endocrinis, nutritionalibus et metabolicis aliis
bolestima ishrane
H282 Cataracta in Morbis aliis Siva mrena u drugim bolestima
H288 Morbi lentis ocull alii in morbis aliis Druge bolesti sociva oka u drugim bolestima
H30 Chorioretinitis Zapaljenje sudovnjace i mreznjace
H300 Chorioretinitis focalis Zarisno zapaljenje sudovnjace i mreznjace
H301 Chorioretinitis disseminata Rasejano zapaljenje sudovnjace i mreznjace
H302 Cyclitis posterior Zapaljenje zadnjeg dela zrakastog tela
H308 Chorioretinitis alia Drugo zapaljenje sudovnjace i mreznjace
H309 Chorioretinitis, non specificata Zapaljenje sudovnjace i mreznjace, neoznaceno
H31 Morbi chorioideae alii Druge bolesti sudovnjace
H310 Cicatrix chorioretinalis Oziljak sudovnjace i mreznjace
H311 Degeneratio chorioidealis Degeneracija sudovnjace
H312 Dystrophia chorioidealis hereditaria Nasledna distrofija sudovnjace
H313 Haemorrhagla et ruptura chorioideae Krvarenje i prskanje sudovnjace
H314 Ablatio chorioideae Odlubljivanje sudovnjace
H318 Morbi chorioideae specificatus,alii Druge oznacene bolesti sudovnjace
H319 Morbus chorioideae, non specificatus Bolest sudobnjace, neoznacena
H32 Morbi chorioideae et morbi retinae in morbis aliis Bolesti sudovnjace i bolesti mreznjace u drugim bolestima
Zapaljenja sudovnjace i mreznjace u zaraznim bolestima i
H320 Chorioretinitis in morbis infectivis et morbis parasitariis
parazitarnim bolestima

H328 Morbi chorioideae et morbi retinae alii in morbis aliis Druge bolesti sudovnjace i bolesti mreznjace u drugim bolestima

H33 Ablatio retinae et ruptura retinae Odlubljenje mreznjace i rascep mreznjace

H330 Ablatio retinae cum ruptura Odlubljenje mreznjace sa rascepom
H331 Retinoschisis et cystis retinae Rascep i cista mreznjace
H332 Ablatio retinae serosa Serozna odlubljenost mreznjace
H333 Ruptura retinae sine ablatione Rascep mreznjace bez odlubljenosti
H334 Ablatio retinae tractionalis Trakciono odlubljenje mreznjace
H335 Ablationes retinae aliae Druga odlubljenja mreznjace
H34 Occlusio retinae vascularis Zapusen krvni sud mreznjace
H340 Occlusio arteriae retinae transitiva Prolazno zapusenje arterije mreznjace
H341 Occlusio arteriae retinae centralis Zapusenje centralne arterije mreznjace
H342 Occlusio arteriae retinae alia Drugo zapusenje arterija mreznjace
H348 Occlusiones retinae vasculares aliae Druga zapusenja krvnih sudova mreznjace
H349 Occlusio retinae vascularis, non specificata Zapusenje krvnog suda mreznjace, neoznaceno
H35 Morbi retinae alii Druge bolesti mreznjace
H350 Retinopathia et angiopathia retinae Oboljenja mreznjace i oboljenja krvnih sudova mreznjace
H351 Retinopathia praematuri Oboljenje mreznjace nedonosceta
H352 Retinopathia proliferativa alia Druga proliferativna retinopatija
H353 Degeneratio maculae luteae et poli retinae posteriores Degeneracija zute mrlje i zadnjeg pola mreznjace
H354 Degeneratio retinae peripherica Periferna degeneracija mreznjace
H355 Dystrophia retinae hereditaria Nasledna distrofija mreznjace

94
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

H356 Haemorrhagia retinae Krvarenje mreznjace
H357 Separatio stratorum retinae Razdvajanje slojeva mreznjace
H358 Morbi retinae specificati, alii Druge oznacene bolesti mreznjace
H359 Morbus retinae, non specificatus Bolest mreznjace, neoznacena
H36 Morbi retinae in morbis aliis Bolesti mreznjace u drugim bolestima
H360 Retinopathia diabetica(E10-E14+) Oboljenje mreznjace kod secerne bolesti
H368 Morbi retinae alii in morbis aliis Druge bolesti mreznjace u drugim bolestima
H40 Glaucoma Zelena mrena
H400 Glaucoma suspectum Sumnja na zelenu mrenu
H401 Glaucoma anguli aperti primarium Primarna zelena mrena otvorenog ugla
H402 Glaucoma anguli clausi primarium Primarni glaukom zatvorenog ugla
H403 Glaucoma oculi traumaticum secundarium Sekundarna povredna zelena mrena
H404 Glaucoma secundarium post inflammationem oculi Sekundarna zelena mrena posle zapaljenja oka
H405 Glaucoma secundarium post morbus oculi alios Sekundarna zelena mrena posle drugih bolesti oka
H406 Glaucoma medicamentosum Sekundarna zelena mrena uzrokovana lekovima
H408 Glaucoma aliud Druga zelena mrena
H409 Glaucoma, non specificatum Zelena mrena, neoznacena
H42 GLAUCOMA IN MORBIS ALIIS ZELENA MRENA U DRUGIM BOLESTIMA
H42* Glaucoma in morbis aliis Zelena mrena u drugim bolestima
Zelena mrena u bolestima zlezda sa unutrasnjim lucenjem,
H420 Glaucoma in morbis endocrinis, nutritionalibus et metabolicis
bolestima ishrane i met
H428 Glaucoma in morbis aliis Zelena mrena u drugim bolestima
H43 Morbi corporis vitrei Bolesti staklastog tela
H430 Prolapsus corporis vitrei Ispadanje staklastog tela
H431 Hemorrhagia corporis vitrei Krvarenje u staklastom telu
H432 Deposita corporis vitrei crystallinae Kristalne naslage u staklastom telu
H433 Opacitates corporis vitrei aliae Druga zamucenja staklastog tela
H438 Morbi corporis vitrei alii Druge bolesti staklastog tela
H439 Morbus corporis vitrei, non specificatus Bolest staklastog tela, neoznacena
H44 Morbi bulbi oculi Bolesti jabucice oka
H440 Endophthalmitis purulenta Gnojno zapaljenje unutrasnjeg tkiva jabucice oka
H441 Endophthalmitides aliae Druga zapaljenja unutrasnjeg tkiva jabucice oka
H442 Myopia degenerativa Degenerativna kratkovidost
H443 Morbi bulbi oculi degenerativi alii Druge degenerativne bolesti jabucice oka
H444 Hypothonia oculi Snizen ocni pritisak
H445 Degenerationes bulbi oculi Degenerativna stanja jabucice oka
H446 Corpus alienum magneticum intraoculare chronicum Hronicno magnetno strano telo u oku
H447 Corpus alienum non magneticum intraoculare chronicum Hronicno nemagnetno strano telo u oku
H448 Morbi bulbi oculi alii Druge bolesti jabucice oka
H449 Morbi bulbi oculi, non specificatus Bolest jabucice oka, neoznacena
H45 Morbi corporis vitrei morbi bulbi oculi in morbis aliis Bolesti staklastog tela i jabucice oka u drugim bolestima
H450 Haemorrhagia corporis vitrei in morbis Krvarenje u staklastom telu u drugim bolestima
Zapaljenje unutrasnjeg tkiva jabucice oka u drugim bolestima
H451 Endophthalmitis in morbis aliis
Endophthalmitis cys

H458 Morbi corporis vitrei et morbi bulbi oculi alii in morbis aliis Druge bolesti staklastog tela i bolesti jabucice oka u drugim bolestima

H46 Neuritis nervi optici Zapaljenje vidnog zivca

H47 Morbi nervi optici et morbi tractuum opticorum alii Druge bolesti vidnog zivca i bolesti vidnih puteva
H470 Morbi nervi optici Bolesti vidnog zivca
H471 Oedema papillae nervi optici, non specificatum Otok papile vidnog zivca, neoznacen
H472 Atrophia nervi optici Usahlost vidnog zivca
H473 Morbi disci nervi optici alii Druge bolesti vidnog zivca
H474 Morbi chiasmatis nervi optici Bolesti ukrstanja vidnog zivca
H475 Morbi tractus optici alii Druge bolesti vidnog puta
H476 Morbi corticis optici lobi occipitalis Bolesti centra za vid u kori mozga
H477 Morbus tractus optici, non specificatus Bolest vidnog puta, neoznacena
H48 Morbi nervi optici et morbi tractuum opticorum in morbi aliis Bolesti vidnog zivca i bolesti vidnih puteva u drugim bolestima
H480 Atrophia nervi optici in morbis aliis Usahlost vidnog zivca u drugim bolestima

95
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Zapaljenje vidnog zivca iza jabucice oka u drugim bolestima Neuritus
H481 Neuritis nervi optici retrobulbaris in morbis aliis
retrobulhar

H488 Morbi nervi optici et morbi tractuum opticorum alii in morbis aliis Druge bolesti vidnog zivca i bolesti vidnih puteva u drugim bolestima

H49 Strabismus paralyticus Razrokost usled oduzetosti misica pokretaca oka

H490 Paralysis nervi oculomotorii Oduzetost treceg lobanjskog zivca
H491 Paralysis nervi trochlearis Oduzetost cetvrtog lobanjskog zivca
H492 Paralysis nervi abducentis Oduzetost sestog lobanjskog zivca
H493 Ophthalmoplegia totalis (externa) Spoljasnja potpuna oduzetost misica pokretaca oka
H494 Ophthalmoplegla externa progressiva Spoljasnja progresivna oduzetost misica pokretaca oka
H498 Strabismus paralyticus alius Druga razrokost usled oduzetosti misica pokretaca oka
H499 Strabismus paralyticus, non specificatus Razrokost usled oduzetosti misica pokretaca oka,neoznacena
H50 Strabismus alius Druga razrokost
H500 Strabismus concomitans convergens Prateca konvergentna razrokost
H501 Strabismus concomitans divergens Prateca divergentna razrokost
H502 Strabismus verticalis Vertikalna razrokost
H503 Heterotropia temporalis Povremena razrokost
H504 Heterotropia alia, non specificata Druga razrokost, neoznacena
H505 Heterophoria Sklonost razrokosti
H506 Strabismus mechanicus Mehanicka razrokost
H508 Strabismus specificatus, alius Druga oznacena razrokost
H509 Strabismus, non specificatus Razrokost, neoznacena
H51 Anomaliae motuum binocularium aliae Drugi poremecaji pokretanja oba oka
H510 Paralysis aspectus conjuncti Paraliza konjugovanog gledanja
H511 Insufficientia sive excessus convergentiae Oslabljena ili pojacana konvergencija
H512 Ophthalmoplegla internuclearis Mozdana oduzetost misica oka
H518 Anomaliae motuum binocularium aliae,specificatae Drugi oznaceni poremecaji pokretanja oba oka
H519 Anomalia motuum binocularium, non specificata Poremecaj pokretanja oba oka, neoznacen
H52 Anomaliae refractionis et anomaliae accommodationis Poremecaji prelamanja svetlosti i poremecaji prilagodavanja oka
H520 Hypermetropia Dalekovidost
H521 Myopia Kratkovidost
H522 Astigmatismus Astigmatizam
H523 Anisometropia et aniseikonia Anizometropija i anizeikonija
H524 Presbyopia Staracka dalekovidost
H525 Anomaliae accomodationis Nepravilnosti prilagodavanja oka
H526 Anomaliae refractionis aliae Druge nepravilnosti prelamanja svetlosti
H527 Anomalia refractionis, non specificata Nepravilnost prelamanja svetlosti,neoznacena
H53 Disordines visuales Poremecaji vida
H530 Amblyopia sine anopsia Slabovidost bez gubitka vida
H531 Disordines visus subjectivi Subjektivni poremecaji vida
H532 Diplopia Udvojeno videnje
H533 Disordines visus binocularis alii Drugi poremecaji dvoocnog vida
H534 Defectus regionis visualis Ostecenje u polju vida
H535 Dyschromatopsiae Poremecaji vida u boji
H536 Nyctalopia Nocno slepilo
H538 Disordines visuales alii Drugi poremecaji vida
H539 Disordo visualis, non specificatus Poremacaj vida, neoznacen
H54 Amaurosis et amblyopia Slepilo i oslabljen vid
H540 Amaurosis bilateralis Slepilo na oba oka
H541 Amaurosis monocularis, amblyopia oculi alterius Slepilo na jednom oku,slab vid na drugom oku
H542 Amblyopia bilateralis Obostrana slabovidost
H543 Amaurosis bilateralis indefinita Neodredeno slepilo na oba oka
H544 Amaurosis monocularis Slepilo na jednom oku
H545 Amblyopia monocularis Oslabljen vid na jednom oku
H546 Amaurosis monocularis indefinita Neodredeno slepilo na jednom oku
H547 Amaurosis, non specificata Slepilo, neoznaceno
H55 Nystagmus et motus oculi inaequales alii Spontani i drugi nejednaki pokreti oka
H57 Morbi oculi et adnexorurn alii Druge bolesti oka i pripojaka oka
H570 Anomaliae functionis pupillae Nepravilnosti funkcije zenice
96
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

H571 Dolor oculi Bol oka
H578 Morbi oculi et adnexorum specificati,alii Druge oznacene bolesti oka i pripojaka oka
H579 Morbus oculi et adnexorum, non specificatus Bolest oka i pripojaka oka,neoznacena
H58 Morbi okuli et adnexorum alii in morbis aliis Druge bolesti oka i pripojaka oka u drugim bolestima
H580 Anomaliae functionis pupillae in morbis aliis Nepravilnosti funkcije zenice u drugim bolestima
H581 Disordines in morbis aliis Poremecaji vida u drugim bolestima
H588 Morbi okuli et adnexorum specificati,alii in morbis aliis Druge oznacene bolesti oka i pripojaka oka u drugim bolestima
H59 Disordines oculi et adnexorum post intervetiones Poremecaji oka i pripojaka oka posle intervencija
H590 Syndroma corporis vitrei post operationem cataractae Sindrom staklastog tela posle operacije sive mrene
H598 Anomaliae oculi et adnexorum post intervetiones aliae Druge nenormalnosti oka i pripojaka oka posle intervencija
H599 Disordo oculi et adnexorum,non specificatus Poremecaj oka i pripojaka oka,neoznacen
H60 Otitis externa Zapaljenje spoljasnjeg uva
H600 Abscessus auris externae Zagnoj spoljasnjeg uva
H601 Phlegmone auris externae Flegmona (gnojno zapaljenje) spoljasnjeg uva
H602 Otitis externa maligna Tesko zapaljenje spoljasnjeg uva
H603 Otitis externa inftectiva alia Drugo zarazno zapaljenje spoljasnjeg uva
H604 Cholesteatoma auris externae Pokozicna tvorevina spoljasnjeg uva
H605 Otitis externa acuta, non infectiva Akutno nezarazno zapaljenje spoljasnjeg uva
H608 Otitis externa alia Drugo zapaljenje spoljasnjeg uva
H609 Otitis externa, non specificata Zapaljenje spoljasnjeg uva, neoznaceno
H71 Cholesteatoma auris mediae Pokozicna tvorevina srednjeg uva
H72 Perforatio membranae tympani Otvor bubne opne
H720 Perforatio membranae centralis Centralni otvor bubne opne
H721 Perforatio membranae attica Otvor bubne opne u atiku
H722 Perforationes membranae tympani marginales aliae Drugi ivicni otvori bubne opne
H728 Perforationes membranae tympani aliae Drugi otvori bubne opne
H729 Perforatio membranae tympani, non specificata Otvor bubne opne, neoznacen
H73 Morbi membranae tympani alii Druge bolesti bubne opne
H730 Myringitis acuta Akutno zapaljenje bubne opne
H731 Myringitis chronica Hronicno zapaljenje bubne opne
H738 Morbi membranae tympani specificati,alii Druge oznacene bolesti bubne opne
H739 Morbus membranae tympani non specificatus Bolest bubne opne, neoznacena
H74 Morbi auris mediae et morbi processus mastoidei alii Druge bolesti srednjeg uva i bolesti mastoidnog nastavka
H740 Tympanosclerosis Skleroza bubne opne i bubne duplje
H741 Adhaesiones auris mediae Oziljkaste promene srednjeg uva
H742 Dislocatio ossiculorum auditiorum Izmestanje slusnih koscica
H743 Abnormitates ossium auricularium acquisitae aliae Druge stecene nenormalnosti slusnih koscica
H744 Polypus auris mediae Polip srednjeg uva

H748 Morbi auris mediae et morbi processus mastoidei specificati,alii Druge oznacene bolesti srednjeg uva i bolesti mastoidnog nastavka

Morbus auris mediae et morbus processus mastoidei,non

H749 Bolest srednjeg uva i bolest mastoidnog nastavka,neoznacena.
specificatus
Druge bolesti srednjeg uva i bolest mastoidnog nastavka u drugim
H75 Morbi auris mediae et morbi processus mastoidei alii in morbis aliis
bolestima
Zapaljenje mastoidnog nastavka u zaraznim bolestima i parazitarnim
H750 Mastoiditis in morbis infectivis et morbis parasitariis
bolestima
Morbi auris mediae et morbi processus mastoidei specificati,alii in Druge oznacene bolesti srednjeg uva i bolesti mastoidnog nastavka
H758
morbis aliis u drugim boles
H80 Otosclerosis Otoskleroza - skleroza unutrasnjeg uva
H800 Otosclerosis fenestrae ovalis, non obliterativa Delimicna otoskleroza ovalnog prozora
H801 Otosclerosis fenestrae ovalis,obliterativa Potpuna otoskleroza ovalnog prozora
H802 Otosclerosis cochleae Skleroza puza uva
H808 Otosclerosis alia Druga otoskleroza
H809 Otosclerosis, non specificata Otoskleroza, neoznacena
H81 Morbi functionis organorum vestibularium Funkcijske bolesti organa za odrzavanje ravnoteze
H810 Morbus Meniere Meniereova bolest
H811 Vertigo paroxysmalis benigna Napad obicne vrtoglavice
H812 Neuronitis nervi vestibularis Zapaljenje vestibularnog zivca
H813 Vertigo peripherica alia Druga periferna vrtoglavica

97
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

H814 Vertigo centralis Vrtoglavica centralnog porekla
H818 Morbi functionis organorum vestibularium alii Druge bolesti organa za odrzavanje ravnoteze
H819 Morbus functionis organi vestibularis,non specificatus Bolest organa za odrzavanje ravnoteze,neoznacena
H82 Vertigo in morbis aliis Vrtoglavica u drugim bolestima
H83 Morbi auris internae alii Druge bolesti unutrasnjeg uva
H830 Labyrinthitis Zapaljenje unutrasnjeg uva
H831 Fistula labyrinthica Fistula unutrasnjeg uva
H832 Dysfunctio labyrinthica Poremecaj funkcije unutrasnjeg uva
H833 Sequelae tumultus in aurem mediam noxiae [tetne posledice buke na unutrasnje uvo
H838 Morbi auris internae specificati, alii Druge oznacene bolesti unutrasnjeg uva
H839 Morbus auris intrnae, non specificatus Bolesti unutrasnjeg uva, neoznacena
H90 Surditas conductiva et surditas sensorineuralis Sprovodna gluvoca i senzornoneuralna gluvoca
H900 Surditas conductiva bilateralis Sprovodna obostrana gluvoca
H901 Surditas conductiva unilateralis Sprovodna jednostrana gluvoca
H902 Surditas conductiva, non specificata Sprovodna gluvoca, neoznacena
H903 Surditas sensorineuralis bilateralis Obostrana senzornoneuralna gluvoca
H904 Surditas sensorineuralis unilateralis Jednostrana senzornoneuralna gluvoca
H905 Surditas sensorineuralis, non specificata Senzornoneuralna gluvoca, neoznacena

H906 Surditas conductiva et surditas sensorineuralis mixta billateralis Obostrana mesovita sprovodna gluvoca i senzornoneuralna gluvoca

H907 Surditas conductiva et surditas sensorineuralis mixta unilateralis Jednostrana mesovita sprovodna gluvoca i senzornoneuralna gluvoca

Surditas conductiva et surditas sensorineuralis mixta,non

H908 Mesovita sprovodna gluvoca i senzornoneuralna gluvoca,neoznacena
specificata
H91 Surditas alia Druga gluvoca
H910 Surditas toxica Toksicka gluvoca
H911 Presbyacusis Staracka nagluvost
H912 Surditas idiopathica acuta Naglo nastala samopojavna gluvoca
H913 Surdomutitas Gluvonemost
H918 Surditas specificata, alia Druga oznacena gluvoca
H919 Surditas, non specificata Gluvoca, neoznacena
H92 Otalgia et otorrhoea Bol u uvu i curenje iz uva
H920 Otalgia Bol u uvu
H921 Otorrhoea Curenje iz uva
H922 Otorrhagia Krvarenje iz uva
H93 Disordines auris alii Drugi poremecaji uva
Poremecaji uva uzrokovani degenerativnim promenama uva i krvnih
H930 Disordines auris degenerativi et vasculares
sudova
H931 Tinnitus Zujanje u uvu
H932 Perceptiones acusticae abnormales aliae Druge nenormalne slusne percepcije
H933 Degeneratio nervi acustici Degenerativne promene slusnog zivca
H938 Morbi auris alii, specificati Druge oznacene bolesti uva
H939 Morbus auris, non specificatus Bolest uva, neoznacena
H94 Morbi auris alii in morbis aliis Druge bolesti uva u drugim bolestima
Zapaljenje slusnog zivca u zaraznim bolestima i parazitarnim
H940 Neuritis nervi acustici in morbis infectivis et morbis parasitariis
bolestima
H948 Morbi auris specificati alii, in morbis aliis Druge oznacene bolesti uva u drugim bolestima
H95 Morbi auris et morbi processus mastoidei postprocedurales Bolesti uva i bolesti mastoidnog nastavka posle intervencije

H950 Cholesteatoma cavi recidiva post mastoidectomiam Povratna pokozicna tvorevina u mastoidnoj supljini posle operacije

H951 Morbi post mastoidectomiam alii Druge bolesti posle operacije mastoidnog nastavka
Druge postproceduralne bolesti uva i bolest mastoidnog nastavka
H958 Morbi auris et morbi processus mastoidei postprocedurales alii
posle intervenci
Morbuis auris et morbus processus mastoidei postproceduralis,non Bolest uva i bolest mastoidnog nastavka posle
H959
specificatus intervencije,neoznacena
MORBI APPARATUS LACRIMALIS ET MORBI ORBITAE IN BOLESTI SUZNOG APARATA I O¬NE DUPLJE U DRUGIM
HO6
MORBIS ALIIS BOLESTIMA
I00 Febris rheumatica sine alterationibus cardiacis Reumatska groznica bez promena na srcu
I01 Febris rheumatica cum alterationibus cardiacis Reumatska groznica sa promenama na srcu
I010 Pericarditis rheumatica acuta Akutno reumatsko zapaljenje kese srca

98
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

I011 Endocarditis rheumatica acuta Akutno reumatsko zapaljenje usrcnice
I012 Myocarditis rheumatica acuta Akutno reumatsko zapaljenje misica srca
I018 Morbus cordis rheumaticus acutus alius Druga akutna reumaska bolest srca
I019 Morbus cordis rheumaticus acutus,non specificatus Akutna reumatska bolest srca,neoznacena
I02 Chorea rheumatica Reumatska horeja-spontani nevoljni pokreti delova tela
I020 Chorea rheumatica cum alterationibus cardiacis Reumatska horeja- pokreti sa promenama na srcu
I029 Chorea rheumatica sine alterationibus cardiacis Reumatska horeja bez promena na srcu
I05 Morbus valvulae mitralis rheumaticus Reumatska bolest mitralnog zaliska
I050 Stenosis mitralis Suzenje levog venskog otvora
I051 Insufficientia valvulae mitralis rheumatica Reumatska nedovoljna funkcija mitralnog zaliska
I052 Stenosis et insufficientia valvulae mitralis Suzenje i nedovoljna funkcija mitralnog zaliska
I058 Morbi valvulae mitralis alii Druge bolest mitralnog zaliska
I059 Morbus valvulae mitralis,non specificatus Bolest mitralnog zaliska, neoznacena
I06 Morbi valvulae aortae rheumatici Reumatske bolesti aortnog zaliska
I060 Stenosis aortae rheumatica Reumatsko suzenje aorte
I061 Insufficientia aortae rheumatica Reumatska nedovoljna funkcija aorte
I062 Stenosis cum insufficientia aortae rheumatica Reumatsko suzenje sa nedovoljnom funkcijom aorte
I068 Morbi valvulae aortae rheumatici alii Druge reumatske bolesti aortnog zaliska
I069 Morbus valvulae aortae rheumaticus,non specificatus Reumatska bolest aortnog zaliska,neoznacena
I07 Morbi valvulae tricuspidalis rheumatici Reumatska bolest trolisnog zaliska
I070 Stenosis valvulae tricuspidalis rheumatica Reumatsko suzenje trolisnog zaliska
I071 Insufficientia valvulae tricuspidalis rheumatica Reumatska nedovoljna funkcija trolisnog zaliska
I072 Stenosis et insufficientia valvulae tricuspidalis rheumatica Reumatsko suzenje i nedovoljna funkcija trolisnog zaliska
I078 Morbi valvulae tricuspidalis rheumatici alii Druge reumatske bolesti trolisnog zaliska
I079 Morbus valvulae tricuspidalis rheumaticus,non specificatus Reumatska bolest trolisnog zaliska,neoznacena
I08 Morbi valvularum cordis multiplices Visestruke bolesti zalistaka srca
I080 Morbi valvularum cordis mitralium et aortae Bolesti mitralnih i aortnih zalistaka srca
I081 Morbi valvularum mitralium et tricuspidalium Bolesti mitralnih i trolisnih zalistaka
I082 Morbi valvularum aortae et tricuspidalium Bolesti aortnih i trolisnih zalistaka
I083 Morbi valvularum aortae,mitralium et tricuspidalium Bolesti aortnih,mitralnih i trolisnih zalistaka
I088 Morbi valvularum multiplices alii Druge visestruke bolesti zalistaka
I089 Morbus valvulae multiplex,non specificatus Visestruka bolest zaliska,neoznacena
I09 Morbi cordis rheumatici alii Druge reumatske bolesti srca
I09.2 PERICARDITIS RHEUMATICA CHRONICA HRONI¬NI REUMATSKI PERIKARDI
I090 Myocarditis rheumatica Reumatsko zapaljenje srcanog misica
I091 Endocarditis rheumatica valvulae non specificatae Reumatska bolest usrcnice neoznacenog zaliska
I092 Pericarditis rheumatica chronica Hronicno reumatsko zapaljenje kese srca
I098 Morbi cordis rheumatici specificati,alii Druge oznacene reumatske bolesti srca
I099 Morbus cordis rheumaticus,non specificatus Reumatska bolest srca,neoznacena
I10 Hypertensio arterialis essentialis (primaria) Povisen krvni pritisak,nepoznatog porekla
I11 Morbus cordis hypertensivus Bolest srca uzrokovana povisenim krvnim pritiskom
I110 Incompensatio cordis hypertensiva Slabost srca kod povisenog krvnog pritiska
Bolest srca kod povisenog krvnog pritiska bez nedovoljne funkcije
I119 Morbus cordis hypertensivus sine insufficientia cordis
srca
I12 Morbus renalis hypertensivus Povisen krvni pritisak bubreznog porekla
Povisen krvni pritisak bubreznog porekla sa nedovoljnom funkcijom
I120 Hypertensio renalis cum insufficientia renis
bubrega
Povisen krvni pritisak bubreznog porekla bez nedovoljne funkcije
I129 Hypertensio renalis sine insufficientia renis
bubrega

I13 Morbus cordis et morbus renis hypertensivus Bolest srca i bolest bubrega uzrokovana povisenim krvnim pritiskom

Morbus cordis et morbus renis hypertensivus cum insufficientia Bolest srca i bolest bubrega uzrokovana povisenim krvnim pritiskom
I130
cordis sa nedovoljno
Morbus cordis et morbus renis hypertensivus cum insufficientia Bolest srca i bolest bubrega uzrokovana povisenim krvnim pritiskom
I131
renis sa nedovoljno
Morbus cordis et morbus renis hypertensivum cum insufficientia Bolest srca i bolest bubrega uzrokovana povisenim krvnim pritiskom
I132
cordis et renis sa nedovoljno
Bolest srca i bolest bubrega uzrokovana povisenim krvnim
I139 Morbus cordis et morbus renis hypertensivus,non specificatus
pritiskom,neoznacena
I15 Hypertensio arterialis,secundaria Sekundarno povisen krvni pritisak

99
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

I150 Hypertensio renovascularis Povisen krvni pritisak bubreznog porekla

I151 Hypertensio secundaria in morbis renalibus aliis Sekundarno povisen krvni pritisak u drugim bubreznim bolestima

Sekundarno povisen krvni pritisak uzrokovan poremecajima zlezda

I152 Hypertensio secundaria endocrinogenes
sa unutrasnjim l
I158 Hypertensio secundaria alia Drugi sekundarno povisen krvni pritisak
I159 Hypertensio secundaria,non specificata Sekundarno povisen krvni pritisak,neoznacen
I20 Angina pectoris Stezanje u grudima
I200 Angina pectoris non stabilis Neustaljeno stezanje u grudima
I201 Angina pectoris spastica verificata Utvrdeno stezanje u grudima
I208 Angina pectoris,formae aliae Drugi oblici stezanja u grudima
I209 Angina pectoris,non specificata Stezanje u grudima,neoznaceno
I21 Infarctus myocardii acutus Akutan infarkt (izumiranje tkiva) srca
I210 Infarctus myocardii anterioris transmuralis acutus Akutan infarkt prednjeg zida srca
I211 Infarctus myocardii inferioris transmuralis acutus Akutan infarkt donjeg zida srca
I212 Infarctus myocardii transmuralis acutus,partium aliarum Akutan infarkt u drugim delovima zida srca
I213 Infarctus myocardii transmuralis acutus sine loco specificato Akutan infarkt neoznacenog dela srca
I214 Infarctus myocardii subendocardialis acutus Akutan infarkt srca ispod usrcnice
I219 Infarctus myocardii acutus,non specificatus Akutan infarkt srca,neoznacen
I22 Infarctus myocardii recidivus acutus Ponovljen akutni infarkt srca
I220 Infarctus myocardii anterioris recidivus acutus Ponovljen akutan infarkt prednjeg zida srca
I221 Infarctus myocardii inferioris recidivus acutus Ponovljen akutan infarkt donjeg zida srca
I228 Infarctus myocardii acutus recidivus,partium aliarum Ponovljen akutan infarkt drugih mesta srca
I229 Infarctus myocardii recidivus acutus,partis non specificatae Ponovljen akutan infarkt neoznacenog mesta srca
I23 Complicatio acuta post infarctum cordis acutum Akutna komplikacija posle akutnog infarkta srca
I230 Haemopericardium post infarctum cordis acutum Nakupljanje krvi u kesi srca posle akutnog infarkta srca
I231 Defectus septi atriorum post infarctum cordis acutum Ostecenje pretkomorske pregrade posle akutnog infarkta srca
I232 Defectus septi ventriculorum post infarctum cordis acutum Ostecenje komorske pregrade posle akutnog infarkta srca
Prsnuce zida srca bez krvarenja u kesi srca posle akutnog infarkta
I233 Ruptura cordis sine haemopericardio post infarctum cordis acutum
srca
I234 Ruptura chordae tendineae post infarctum cordis acutum Prsnuce vezivnih niti srca posle akutnog infarkta srca
I235 Ruptura musculorum papillarium post infarctum cordis acutum Prsnuce bradavicastih misica srca posle akutnog infarkta srca
Thrombosis atrii,auriculae atrii et ventriculi cordis post infarctum Zgusavanje krvi u pretkomori,usastom nastavku i komori srca posle
I236
cordis acut akutnog infark
I238 Complicatio acuta post infarctum cordis acutum alia Druga akutna komplikacija akutnog infarkta srca
I24 Morbi cordis ishaemici acuti alli Druge akutne ishemijske bolesti srca
I240 Thrombosis coronaria sine infarctus myocardii Zgrusavanje krvi u arterijama srca bez infarkta misica srca
I241 Status post infarctum myocardii Stanje posle infarkta misica srca
I248 Morbus cordis ischaemicus acutus,formae aliae Drugi oblici ishemijske bolesti srca
I249 Morbus cordis ischaemicus acutus,non specificatus Akutna ishemijska bolest srca,neoznacena
I25 Morbus cordis ischaemicus chronicus Hronicna ishemijska bolest srca
I250 Atherosclerosis cardiovascularis Ateroskleroza krvnih sudova srca
I251 Morbus cordis atheroscleroticus Ateroskleroticka bolest srca
I252 Infarctus myocardi antea Raniji infarkt misica srca
I253 Aneurisma cordis Ograniceno prosirenje zida srca
I254 Aneurisma arteriae coronariae Ograniceno prosirenje arterije srca
I255 Cardiomyopathia ischaemica Ishemijsko oboljenje misica srca
I256 Ischaemia myocardii asymptomatica Asimptomatska ishemija misica srca
I258 Morbus cordis ischaemicus chronicus,formae aliae Drugi oblici hronicne ishemijske bolesti srca
I259 Morbus cordis ischaemicus chronicus, non specificatus Hronicna ishemijska bolest srca, neoznacena
I26 Embolia pulmonis Zacepljenje krvnih sudova pluca
I260 Embolia pulmonis cum corde pulmonali acuto Zacepljenje krvnih sudova pluca sa akutnim smetnjama srca
I269 Embolia pulmonis sine corde pulmonali acuto Zacepljenje krvnih sudova pluca bez akutnih smetnji srca
I27 Morbi cordis pulmonales alii Druge bolesti srca plucnog porekla
I270 Hypertensio arteriae pulmonalis essentialis Bitno povisen pritisak krvi u plucima
I271 Cor kyphoscolioticum Bolest srca uzrokovana krivom kicmom
I278 Morbi cordis pulmonales alii,specificati Druge oznacene bolesti srca plucnog porekla
I279 Morbus cordis pulmonalis,non specificatus Bolest srca plucnog porekla,neoznacena
I28 Morbi vasorum pulmonis alii Druge bolesti krvnih sudova pluca

100
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

I280 Fistula arteriovenosa pulmonalis Arterijsko-venska fistula pluca
I281 Aneurisma arteriae pulmonalis Vrecasto prosirenje plucne arterije
I288 Morbi vasorum pulmonis specificati,alii Druge oznacene bolesti krvnih sudova pluca
I289 Morbus vasorum pulmonis,non specificatus Bolest krvnih sudova pluca,neoznacena
I30 Pericarditis acuta Akutno zapaljenje kese srca
I300 Pericarditis idopathica acuta,non specificata Akutno samopojavno zapaljenje kese srca,neoznaceno
I301 Pericarditis infectiva Zarazno zapaljenje kese srca
I308 Pericarditis acuta, formae aliae Drugi oblici akutnog zapaljenja kese srca
I309 Pericarditis acuta,non specificata Akutno zapaljenje kese srca, neoznaceno
I31 Morbi pericardii alii Druge bolesti kese srca
I310 Pericarditis adhaesiva chronica Hronicno zapaljenje kese srca sa priraslicama
I311 Pericarditis constrictiva chronica Hronicno zapaljenje kese srca sa kalcifikacijom priraslica
I312 Haemopericardium Nakupljanje krvi u kesi srca
I313 Exsudatio pericardii non inflammatoria Nakupljanje nezapaljenske tecnosti u kesi srca
I318 Morbi pericardii specificati, alii Druge oznacene bolesti kese srca
I319 Morbus pericardii,non specificatus Bolest kese srca,neoznacena
I32 Pericarditis in morbis aliis Zapaljenje kese srca u drugim bolestima
I320 Pericarditis in morbis bacterialibus aliis Zapaljenje kese srca u drugim bakterijskim bolestima

I321 Pericarditis in morbis infectivis et morbis parasitariis Zapaljenje kese srca u zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima

I328 Pericarditides aliae in morbis aliis Druga zapaljenja kese srca u drugim bolestima
I33 Endocarditis acuta et endocarditis subacuta Akutno zapaljenje usrcnice i subakutno zapaljenje usrcnice
Akutno zarazno zapaljenje usrcnice i subakutno zarazno zapaljenje
I330 Endocarditis infectiva acuta et endocarditis subacuta
usrcnice
I339 Endocarditis acuta,non specificata Zapaljenje usrcnice,neoznaceno
I34 Morbi valvulae mitralis, non rheumatici Nereumatske bolesti mitralnog zaliska
I340 Insufficientia valvulae mitralis non rheumatica Nereumatska nedovoljna funkcija mitralnog zaliska
I341 Prolapsus valvulae mitralis Ispad mitralnog zaliska
I342 Stenosis valvulae mitralis non rheumatica Nereumatsko suzenje mitralnog zaliska
I348 Morbi valvulae mitralis non rheumatici alii Druge nereumatske bolesti mitralnog zaliska
I349 Morbus valvulae mitralis non rheumaticus,non specificatus Nereumatska bolest mitralnog zaliska,neoznacena
I35 Morbi valvulae aortae non rheumatici Nereumatske bolesti aortnog zaliska
I350 Stenosis valvulae aortae non rheumatica Nereumatsko suzenje zaliska aorte
I351 Insufficientia valvularum aortae non rheumatica Nedovoljo zatvaranje aortnih zalistaka

I352 Stenosis cum insufficientia valvulae aortae,non rheumatica Nereumatsko suzenje sa nedovoljnom funkcijom aortnog zaliska

I358 Morbi valvulae aortae non rheumatici alii Druge nereumatske bolesti aortnog zaliska
I359 Morbus valvulae aortae non rheumaticus,non specificatus Nereumatska bolest aortnog zaliska,neoznacena
I36 Morbi valvulae tricuspidalis non rheumatici Nerumatske bolesti trolisnog zaliska
I360 Stenosis valvulae tricuspidalis non rheumatica Nereumatsko suzenje trolisnog zaliska
I361 Insufficientia valvulae tricuspidalis non rheumatica Nereumatsko nedovoljna funkcija trolisnog zaliska

I362 Stenosis cum insufficientia valvulae tricuspidalis non rheumatica Nereumatsko suzenje sa nedovoljnom funkcijom trolisnog zaliska

I368 Morbi valvulae tricuspidalis non rheumatici alii Druge nereumatske bolesti trolisnog zaliska

I369 Morbus valvulae tricuspidalis non rheumaticus,non specificatus Nereumatska bolest trolisnog zaliska,neoznacena

I37 Morbi valvulae pulmonalis Bolesti zaliska arterije pluca

I370 Stenosis valvulae pulmonalis Suzenje zaliska arterije pluca
I371 Insufficientia valvulae pulmonalis Nedovoljna funkcija zaliska arterije pluca
I372 Stenosis cum insufficientia valvulae pulmonalis Suzenje sa nedovoljnom funkcijom zaliska arterije pluca
I378 Morbi valvulae pulmonalis alii Druge bolesti zaliska arterije pluca
I379 Morbus valvulae pulmonalis,non specificatus Bolest zaliska arterije pluca,neoznacena
I38 Endocarditis valvulae,non specificata Zapaljenje zaliska,neoznaceno
I39 Endocarditis et morbi valvulae cordis in morbis aliis Zapaljenje usrcnice i bolest srcanog zaliska u drugim bolestima
I390 Morbi valvulae mitralis in morbis aliis Bolesti mitralnog zaliska u drugim bolestima
I391 Morbi valvulae aortae in morbis aliis Bolest zaliska aorte u drugim bolestima
I392 Morbi valvulae tricuspidalis in morbis aliis Bolest trolisnog zaliska u drugim bolestima
I393 Morbi valvulae pulmonalis in morbis aliis Bolest zaliska plucne arterije u drugim bolestima
I394 Morbi valvularum multiplicium in morbis aliis Bolesti vise zalistaka u drugim bolestima

101
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

I398 Endocarditis valvulae non specificatae in morbis aliis Zapaljenje usrcnice neoznacenog srcanog zaliska,u drugim bolestima

I40 Myocarditis acuta Akutno zapaljenje misica srca

I400 Myocarditis infectiva Zarazno zapaljenje misica srca
I401 Myocarditis monosymptomatica Jednosimptomno zapaljenje misica srca
I408 Myocarditis acuta alia Druga akutna zapaljenja misica srca
I409 Myocarditis acuta,non specificata Akutno zapaljenje misica srca,neoznaceno
I41 Myocarditis in morbis aliis Zapaljenje misica srca u drugim bolestima
I410 Myocarditis in morbis bacterialibus Zapaljenje misica srca u bakterijskim bolestima
I411 Myocarditis in morbis viralibus Zapaljenje misica srca u virusnim bolestima

I412 Myocarditis in morbis infectivis et morbis parasitariis Zapaljenje misica srca u zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima

I418 Myocarditis in morbis aliis Zapaljenje misica srca u drugim bolestima

I42 Cardiomyopathia Oboljenja srcanog misica
I420 Cardiomyopathia congestiva Zastojno oboljenje misica srca
I421 Cardiomyopathia hypertrophica obstructiva Oboljenjenje misica srca sa smetnjama krvotoka
I422 Cardiomyopathia hypertrophica alia Drugo oboljenje misica srca
I423 Endomyocarditis eosinophilica Eozinofilno zapaljenje usrcnice i misica srca
I424 Fibroelastosis endocardii Urodena nerastegljivost usrcnice
I425 Cardiomyopathia restrictiva alia Drugo nerastegljivo oboljenje misica srca
I426 Cardiomyopathia alcoholica Oboljenje misica srca uzrokovano zloupotrebom alkohola
Cardiomyopathia propter usum medicamentorum et factores Oboljenje misica srca uzrokovano upotrebom lekova i drugih
I427
externo alios spoljasnjih uzrocnika
I428 Cardiomyopathiae aliae Druga oboljenja misica srca
I429 Cardiomyopathia,non specificata Oboljenje misica srca, neoznaceno
I43 Cardiomyopathia in morbis aliis Oboljenje misica srca u drugim bolestima

I430 Cardiomyopathia in morbis infectivis et morbis parasitariis Oboljenje misica srca u zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima

I431 Cardiomyopathia in morbis metabolicis Oboljenje misica srca u bolestima metabolizma

I432 Cardiomyopathia in morbis nutritionalibus Oboljenje misica srca u bolestima ishrane
I438 Cardiomyopathiae in morbis aliis Oboljenje misica srca u drugim bolestima
I44 Blok atrioventricularis et block rami sinistri Pretkomorsko-komorski zastoj i zastoj leve grane
I440 Block atrioventricularis,gradus primus Pretkomorsko-komorski zastoj, prvi stepen
I441 Block atrioventricularis,gradus secundus Pretkomorsko-komorski zastoj, drugi stepen
I442 Block atrioventricularis completus (totalis) Kompletan pretkomorsko - komorski zastoj
I443 Block atrioventricularis allus et non specificatus Drugi i neoznacen pretkomorsko-komorski zastoj

I444 Block fasciculi anterioris, rami atrioventricularis sinistri Pretkomorsko-komorski zastoj prednjeg snopa prednje leve grane

I445 Block fasciculi posterioris,rami atrioventricularis sinistri Pretkomorsko-komorski zastoj zadnjeg snopa leve grane
I446 Block fasciculi alterius et non specificati Zastoj drugog i neoznacenog snopa
I447 Block fasciculi sinistri,non specificatus Zastoj levog snopa,neoznacen
I45 Disordines systematis conductivi cordis alii Drugi poremecaji sprovodnog sistema srca
I450 Block fasciculi dextri Zastoj desnog snopa
I451 Block fasciculi dextri alius et non specificatus Drugi i neoznaceni zastoj desnog snopa
I452 Block bifascicularis Zastoj dva snopa sprovodnog sistema
I453 Block trifascicularis Zastoj tri snopa sprovodnog sistema
I454 Block intraventricularis,non specificatus Neoznaceni komorski zastoj
I455 Block cordis specificatus,alius Drugi oznaceni zastoj srca
I456 Syndroma praeexcitationis Sindrom preranog nadrazivanja
I458 Disordines systematis conductivi cordis specificati alii Drugi oznaceni poremecaji sprovodnog sistema srca
I459 Disordo conductionis,non specificatus Sprovodni poremecaj,neoznacen
I46 Institio cordis Zastoj srca
I460 Institio cordis cum reanimatione positiva Zastoj srca sa uspesnim ozivljavanjem
I461 Mors cardiaca subita Iznenadna smrt usled prestanka rada srca
I469 Institio cordis,non specificata Zastoj srca, neoznacen
I47 Tachycardia paraoxysmalis Napad ubrzanog rada srca
I470 Arrhytmia ventricularis paroxysmalis Komorski napad poremecaja ritma srca
I471 Tachycardia supraventricularis Pretkomorni napadi ubrzanog rada srca
I472 Tachycardia ventricularis paroxysmalis Komorni napadi ubrzanog rada srca

102
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

I479 Tachycardia paroxysmalis,non specificata Napad ubrzanog rada srca,neoznacen
I62 Haemorrhagia intracranialis non traumatica, alia Drugo netraumatsko krvarenje u mozgu
I620 Haemorrhagia subduralis (acuta,non traumatica) Krvarenje ispod tvrde mozdanice (akutno, netraumatsko)
I621 Haermorrhagia extraduralis non traumatica Netraumatsko krvarenje izvan tvrde mozdanice
I629 Haemorrhagia intracranialis (non traumatica), non specificata Krvarenje u lobanjskoj duplji (netraumatsko) neoznaceno
I63 Infarctus cerebri Infarkt mozga-izumiranje tkiva mozga
I630 Infarctus cerebri propter thrombosim arteriae praecerebralis Infarkt mozga zbog tromboze premozdanih arterija
I631 Infarctus cerebri propter emboliam arteriae praecerebralis Infarkt mozga zbog zacepljenja premozdanih arterija
Infarctus cerebri propter occlusionem sive stenosim arteriae Infarkt mozga zbog zapusenja ili suzenja premozdanih arterija,
I632
praecerebralis, non neoznacen
I633 Infarctus cerebri propter trombosim arteriae cerebri Infarkt mozga zbog tromboze arterija mozga
I634 Infarctus cerebri propter emboliam arteriae cerebri Infarkt mozga zbog zacepljenja arterija mozga
Infarctus cerebri propter occlusiam sive stenosis arteriae cerebri,
I635 Infarkt mozga zbog zapusenja ili suzenja arterija mozga, neoznacen
non specific

I636 Infarctus cerebri propter thrombosim venae cerebri non pyogenem Infarkt mozga zbog negnojnog zgrusavanja krvi u venama mozga

I638 Infarctus cerebri alius Drugi infarkt mozga

I639 Infarctus cerebri,non specificatus Infarkt mozga,neoznacen
Apopleksija - Mozdana kap, neoznacena kao krvarenja ili infarkt
I64 Apoplexia cerebri ut haemorrhagia sive infarctus non specificata
mozga
Occlusio arteriae praecerebralis et stenosis arteriae praecerebralis Zapusenje premozdanih arterija i suzenje premozdanih arterija brz
I65
sine infarc infarkta mozga
I650 Occlusio arteriae vertebralis et stenosis arteriae vertebralis Zapusenje arterije vratne kicme i suzenje arterije vratne kicme
I651 Occlusio arteriae basalis et stenosis arteriae basalis Zapusenje arterije baze mozga i suzenje arterije baze mozga
I652 Occlusio arteriae carotidis et stenosis arteriae carotidis Zapusenje glavne arterije vrata i suzenje glavne arterije vrata
Occlusio arteriae praercerebralis et stenosis arteriae praecerebralis Visestruko i obostrano zapusenje premozdane arterije i suzenje
I653
bilaterali premozdane arteri
Occlisio arteriae praecerebralis et stenosis arteriae praecerebralis
I658 Drugo zapusenje premozdane arterije i suzenje premozdane arterije
alia
Occlisio arteriae praecerebralis et stenosis arteriae praecerebralis, Zapusenje premozdane arterije i suzenje premozdane arterije,
I659
non specif neoznaceno

I66 Occlusio arteriae cerebri et stenosis arteriae cerebri sine infarctu Zapusenje arterije mozga i suzenje arterije mozga bez infarkta mozga

I660 Occlusio arteriae cerebri mediae et stenosis arteriae cerebri mediae Zapusenje srednje arterije mozga i suzenje srednje arterije mozga

Occlusio arteriae cerebri anterioris et stenosis arteriae cerebri

I661 Zapusenje prednje arterije mozga i suzenje prednje mozdane arterije
anterioris
Occlusio arteriae cerebri posterioris et stenosis arteriae cerebri
I662 Zapusenje zadnje arterije mozga i suzenje zadnje arterije mozga
posterioris
I663 Occlusio arteriae cerebelli et stenosis arteriae cerebelli Zapusenje arterije malog mozga i suzenje arterije malog mozga
Occlusio arteriae cerbri bilateralis et stenosis arteriae cerebri Obostrano i visestruko zapusenje arterije mozga i suzenje arterije
I664
bilateralis (m mozga
I668 Occlusio arteriae cerebri et stenosis arteriae cerebri alia Drugo zapusenje arterije mozga i suzenje arterije mozga

I669 Occlusio arteriae cerebri et stenosis arteriae cerebri, non specificata Zapusenje arterije mozga i suzenje arterije mozga, neoznaceno

I67 Morbi cerebrovasculares alli Druge bolesti krvnih sudova mozga

I670 Arteria cerebri dissecta,non rupta Cepanje arterije mozga,bez prskanja
I671 Aneurysma cerebri,non ruptum Vrecasto prosirenje arterije mozga, bez prskanja
I672 Atherosclerosis cerebri Zakrecavanje krvnih sudova mozga
I673 Leucoencephalopathia vascularis progressiva Progresivno oboljenje krvarenjem sudova bele mase mozga
I674 Encephalopathia hypertensiva Oboljenje mozga uzrokovano visokim krvnim pritiskom
I675 Morbus Moyamoya Moyamoya bolest
I676 Thrombosis venarum intracranialium non pyogenes Negnojna tromboza vena lobanje
I677 Arteritis cerebri Zapaljenje arterije mozga
I678 Morbi cerebrovasculares specificati,alii Druge oznacene bolesti krvnih sudova mozga
I679 Morbus cerebrovascularis,non specificatus Bolest krvnih sudova mozga,neoznacena
I68 Morbi cerebrovasculares in morbis aliis Bolest krvnih sudova mozga u drugim bolestima
I680 Angiopathia cerebri amyloides (E85.-+) Amiloidno oboljenje krvnih sudova mozga
Zapaljenje arterije mozga u zaraznim bolestima i parazitarnim
I681 Arteritis cerebri in morbis infectivis et morbis parasitariis
bolestima
I682 Arteritis cerebri in morbis aliis Zapaljenje arterije mozga u drugim bolestima
I688 Morbi cerebrovaskulares alii in morbis aliis Druge bolesti krvnih sudova mozga u drugim bolestima

103
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Zacepljenje dela srcanice i stvaranje krvnog ugruska neoznacenog
I741 Embolia partis aortae et thrombosis partis aortae non specificatae
dela srcanice
Embolia arteriae extremitatis superioris et thrombosis arteriae
I742 Zacepljenje arterije ruke i stvaranje krvnog ugruska arterije ruke
extremitatis sup
Embolia arteriae extremitatis inferioris et thrombosis arteriae
I743 Zacepljenje arterije noge i stvaranje krvnog ugruska arterije noge
extremitatis inf
Embolia arteriae extremitatis et thrombosis arteriae extremitatis, Zacepljenje arterije i stvaranje krvnog ugruska arterije neoznacenog
I744
non specifica uda
Zacepljenje sedalne arterije i stvaranje krvnog ugruska sedalne
I745 Embolia arteriae ilicae et thrombosis arteriae alicae
arterije
I748 Embolia arteriae et thrombosis arteriae alia Drugo zacepljenje arterije i stvaranje krvnog ugruska arterije

I749 Embolia arteriae et thrombosis arteriae non specificatae Zacepljenje arterije i stvaranje krvnog ugruska neoznacene arterije

I77 Morbi arteriales et arteriolares alli Druge bolesti arterija i malih arterija
I770 Fistula arteriovenosa acquisita Stecena fistula izmedu arterije i vene
I771 Stricturae arteriae Suzenje arterije
I772 Ruptura arteriae Prskanje arterije
I773 Dysplasio fibromuscularis arterialis Vezivno-misicni poremecaj razvoja arterije
I774 Syndroma compressionis arteriae coeliacae Sindrom pritiska trbusne arterije
I775 Necrosis arteriae Izumiranje arterije
I776 Arteritis,non specificata Zapaljenje arterije,neoznaceno
I778 Morbi arteriales et arteriolares specificati, alii Druge oznacene bolesti arterije i malih arterija
I779 Morbus arterialis et arteriolaris,non specificatus Bolest arterija i malih arterija, neoznacena
I78 Morbi vasorum capillarium Bolesti krvnih kapilara
I780 Telangiectasia haemorrhagica hereditaria Urodeno prosirenje krvnih kapilara
I781 Naevus,non neoplasticus Mladez,netumorski
I788 Morbi vasorum capillarium alii Druge bolesti krvnih kapilara
I789 Morbus capillarius,non specificatus Bolest kapilara,neoznacena
I79 Morbi arteriales, arteriolares et capillares in morbis aliis Bolesti arterija, malih arterija i kapilara u drugim bolestima
I790 Aneurysma aortae in morbis aliis Aneurizma srcanice u drugim bolestima
I791 Aortitis in morbis aliis Aneurizma srcanice u drugim bolestima
I792 Angiopathia peripherica in morbis aliis Oboljenja perifernih krvnih sudova u drugim bolestima
I798 Morbi arteriales, arteriolares et capillares alii in morbis aliis Druge bolesti arterija, malih arterija i kapilara u drugim bolestima

I80 Phlebitis et thrombophlebitis Zapaljenje vena i zapaljenje vene sa stvaranjem krvnog ugruska

Zapaljenje povrsinske vene i zapaljenje povrsinske vene sa

I800 Phlebitis et thrombophlebitis extremitatis inferioris superficialis
stvaranjem krvnog ugr

I801 Phlebitis et thrombophlebitis venae femoralis Zapaljenje vene i zapaljenje vene sa stvaranjem ugruska u veni buta

Zapaljenje vene i zapaljenje vene sa stvaranjem ugruska u dubokim

I802 Phlebitis et thrombophlebitis extremitatis inferioris profunda
venama noge
Neoznaceno zapaljenje vene i zapaljenje vene sa stvaranjem krvnog
I803 Phlebitis et thrombophlebitis extremitatis inferioris, non specificata
ugruska u nozi
Druga zapaljenja vena i zapaljenja vena sa stvaranjem krvnog
I808 Phlebitis et thrombophlebitis alia
ugruska
Zapaljenje vene i zapaljenje vene sa stvaranjem krvnog ugruska,
I809 Phlebitis et thrombophlebitis, non specificata
neoznaceno
I81 Thrombosis venae portae Zgrusavanje krvi u ulaznoj veni
I82 Embolia venarum et thrombosis venarum, aliarum Zacepljenje vena i stvaranje krvnog ugruska u drugim venama
I820 Syndroma Budd-Chiari Budd-Chiarijev sindrom
I821 Thrombophlebitis migrans [etajuce zapaljenje vena sa zgrusavanjem krvi
I822 Embolia venae cavae et thrombosis venae cavae Zacepljenje suplje vene i zgrusavanje krvi u supljoj veni
I69 Sequelae morbi cerebrovascularis Posledice bolesti krvnih sudova mozga
I690 Sequelae haemorrhagiae subarachnoidalis Posledice krvarenja ispod paucinaste mozdanice
I691 Sequelae haemorrhagiae cerebri Posledice krvarenja u mozgu

I692 Sequelae heaemorrhagiae intracranialis alterius non traumaticae Posledice drugog netraumatskog krvarenja u lobanji

I693 Sequelae infarctus cerebri Posledice infarkta (izumiranja tkiva) mozga

Sequelae apoplexiae cerebri ut sine haemorrhagia sive infarctu
I694 Posledice mozdane kapi oznacene kao bez krvarenja ili infarkta
specificatae
I698 Sequelae morbi cerebrovaskularis alterius non specificati Posledice druge naoznacene bolesti krvnih sudova mozga
I70 Atherosclerosis Ateroskleroza - zakrecavanje velikih krvnih sudova

104
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

I700 Atherosclerosis aortae Ateroskleroza srcanice
I701 Atherosclerosis arteriae renalis Ateroskleroza arterije bubrega
I702 Atherosclerosis arteriarum extremitatum Ateroskleroza arterija ruku i nogu
I708 Atherosclerosis arteriarum aliarum Ateroskleroza drugih arterija
I709 Atherosclerosis generalisata,non specificata Difuzna ateroskleroza arterija,neoznacena
I71 Aneurysma aortae et dissectio aortae Aneurizma - ograniceno prosirenje srcanice i rascep srcanice
I710 Aneurysma aortae dissectum Rascepljena aneurizma srcanice
I711 Aneurysma aortae thoracicalis ruptum Rascepljena aneurizma grudnog dela srcanice
I712 Aneurysma aortae thoracicalis non ruptum Nerascepljena aneurizma grudnog dela srcanice
I713 Aneurysma aortae abdominalis ruptum Rascepljena aneurizma trbusnog dela srcanice
I714 Aneurysma aortae abdominalis non ruptum Nerascepljena aneurizma trbusnog dela srcanice
I715 Aneurysma aortae thoracoabdominalis ruptum Rascepljena aneurizma grudno-trbusnog dela srcanice
I716 Aneurysma aortae thoracoabdominalis non ruptum Nerascepljena aneurizma grudno-trbusnog dela srcanice
I718 Aneurysma partis aortae non specificatae ruptum Rascepljena aneurizma neoznacenog dela srcanice
I719 Aneurysma partis aortae non specificatae non ruptum Nerascepljena aneurizma neoznacenog dela aorte
I72 Aneurysmata alia Aneurizme drugih krvnih sudova
I720 Aneurysma arteriae carotidis Aneurizma arterije vrata
I721 Aneurysma arteriae extremitatis superioris Aneurizma zida arterije ruke
I722 Aneurysma arteriae renalis Aneurizma arterije bubrega
I723 Aneurysma arteriae ilicae Aneurizma sedalne arterije
I724 Aneurysma arteriae extremitatis inferioris Aneurizma arterije noge
I728 Aneurysmata arteriarum aliarum specificatarum Aneurizme drugih oznacenih arterija
I729 Aneurysma arteriae,non specificata Aneurizma arterije,neoznacena
I73 Morbi vasorum periphericorum alii Druge bolesti perifernih krvnih sudova
I730 Syndroma Raynaud Raynaudova bolest
I731 Thromboangiitis obliterans (Buerger) Buergerova bolest
I738 Morbi vasorum perifericorum specificati, alii Druge oznacene bolesti perifernih krvnih sudova
I739 Morbus vasorum perifericorum, non specificatus Bolest perifernih krvnih sudova, neoznacena
I74 Embolia ateriarum et thrombosis arteriarum Zacepljenje arterije i stvaranje krvnog ugruska u arterijama
Zacepljenje trbusne srcanice istvaranje krvnog ugruska trbusne
I740 Embolia aortae abdominalis et thrombosis aortae abdominalis
srcanice
I823 Embolia venae renalis et thrombosis venae renalis Zacepljenje vene bubrega i zgrusavanje krvi u veni bubrega

I828 Embolia venae et thrombosis venae alia, specificata Drugo oznaceno zacepljenje vene i stvaranje krvnog ugruska u veni

I829 Embolia venae et thrombosis venae, non specificata Zacepljenje vene i stvaranje krvnog ugruska u veni, neoznaceno

I83 Varices venarum extremitatum inferiorum Prosirene vene nogu

I830 Varices extremitatis inferioris cum ulcere Prosirene vene noge sa grizlicom
I831 Varices extremitatis inferioris cum inflammatione Prosirene vene noge sa zapaljenjem okolnog tkiva
I832 Varices extrmitatis inferioris cum inflammatione et ulcere Prosirene vene noge sa zapaljenjem okolnog tkiva i grizlicama
I839 Varices extremitatis inferioris sine ulcere sive inflammatione Prosirene vene noge bez grizlice ili zapaljenje okolnog tkiva
I84 Haemorrhoides [uljevi
I840 Thrombosis haemorrhoidum recti (internarum) Zgrusavanje krvi u suljevima cmara i pravog creva
I841 Complicationes heamorrhoidum recti Komplikacije suljeva pravog creva
I842 Haemorrhoides internae (recti) sine complicatione Unutrasnji suljevi bez komplikacija
I843 Haemorrhoides externae (ani)cum thrombosi [uljevi cmara sa zgrusavanjem krvi
I844 Haemorrhoides ani cum complicationibus [uljevi cmara sa komplikacijama
I845 Haemorrhoides externae sine complicationibus Spoljasni suljevi bez komplikacija
I846 Signa haermorrhoidum residualium dermatica Oznake oziljka suljeva na kozi
I847 Haemorrhoides thromboticae, non specificatae Zgrusavanje krvi u suljevima, neoznaceno
I848 Haemorrhoides cum complicationibus aliis, non specificatae Neoznaceni suljevi sa drugim komplikacijama
I849 Haemorrhoides sine complicationibus, non specificatae [uljevi bez komplikacija, neoznaceni
I85 Varices oesophagi Prosirene vene jednjaka
I850 Varices oesophagi cum haemorrhagia Prosirne vene jednjaka sa krvarenjem
I853 Varices oesophagi sine haemorrhagia Prosirene vene jednjaka bez krvarenja
I86 Varices locorum aliorum Prosirene vene drugih lokalizacija
I860 Varices sublinguales Prosirene podjezicne vene
I861 Varices scroti Prosirene vene mosnica
I862 Varices pelvis Prosirene vene karlice

105
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

I863 Varices vulvae Prosirene vene stidnice
I864 Varices gastricae Prosirene vene zeluca
I868 Varices locorum specificatorum,aliorum Prosirene vene, drugih oznacenih lokalizacija
I87 Morbi venarum alii Druge bolesti vena
I870 Syndroma postphlebitica Sindrom posle zapaljenja spoljnih vena
I871 Compressio venae Pritisak na venu
I872 Insufficientia venosa (periferica) (chronica) Nedovoljna funkcija vena (periferna) (hronicna)
I878 Morbi venarum specificati,alii Druge oznacene bolesti vena
I879 Morbus venae,non specificatus Bolest vena,neoznacena
I88 Lymphadenitis non specificata Neoznaceno zapaljenje limfnih cvorova
I880 Lymphadenitis mesenterica non specificata Neoznaceno zapaljenje limfnih cvorova opornjaka
I881 Lymphadenitis chronica non mesenterica Hronicno zapaljenje limfnih cvorova, osim zlezda opornjaka
I888 Lymphadenitis non specificata,alia Druga neoznacena zapaljenja limfnih cvorova
I889 Lymphadenitis,non specificata Zapaljenje limfnog cvora,neoznaceno
I95 Hypotensio arterialis Nizak krvni pritisak
I950 Hypotensio arterialis idiopathica Samopojavni nizak krvni pritisak
I951 Hypotensio arterialis orthostatica Nizak krvni pritisak uzrokovan dugim stajanjem
I952 Hypotensio arterialis medicamentosa Nizaka krvni pritisak uzrokovan lekovima
I958 Hypotensio arterialis alia Drugi nizak krvni pritisak
I959 Hypotensio arterialis,non specificata Nizak krvni pritisak,neoznacen
I97 Morbi systematis circulatorii postprocedurales Bolesti krvotoka posle medicinskih intervencija
I970 Syndroma post cardiotomiam Sindrom posle operacije srca
I971 Disordines post cardiotomiam functionales alii Drugi funkcijski poremecaji posle operacije srca
I972 Lymphoedema post mastectomiam Zastojni otok limfe posle operacije dojke
I978 Morbi systematis circulatorii postprocedurales alii Druge bolesti krvotoka posle medicinskih intervencija

I979 Morbus systematis circulatorii postprocedurales, non specificatus Bolesti krvotoka posle medicinske intervencije, neoznacena

I98 Morbi systematis circulatori alii in morbis aliis Druge bolesti krvotoka u drugim bolestima
I980 Syphilis cardiovascularis Sifilis srca i krvotoka
Morbi cardiovasculares in morbis infectivis et morbis parasitariis Bolesti srca i krvnih sudova u drugim zaraznim bolestima i
I981
aliis parazitarnim bolestim
I982 Varices oesophagi in morbis aliis Prosirenje vene jednjaka u drugim bolestima
I988 Morbi systematis circulatorii specificati, alii in morbis aliis Druge oznacene bolesti krvotoka u drugim bolestima
I99 Morbi systematis circulatorii alii, non specificati Neoznacene bolesti krvotoka
J00 Nasopharyngitis acuta Akutno zapaljenje nosnog dela zdrela
J01 Sinusitis acuta Akutno zapaljenje sinusa
J010 Sinusitis maxillaris acuta Akutno zapalj.sinusa gornje vilice
J011 Sinusitis frontalis acuta Akutno zapaljenje sinusa cela
J012 Sinusitis ethmoidalis acuta Akutno zapaljenje sinusa sitaste kosti
J013 Sinusitis sphenoidalis acuta Akutno zapaljenje sinusa klinaste kosti
J014 Pansinusitis acuta Akutno zapaljenje svih sinusa
J018 Sinusitis acuta alia Drugo akutno zapaljenje sinusa
J019 Sinusitis acuta,non specificata Akutno zapaljenje sinusa, neoznaceno
J02 Pharyngitis acuta Akutno zapaljenje zdrela
J020 Pharyngitis streptococcica Zapaljenje zdrela uzrokovano streptokokom
Akutno zapaljenje zdrela uzrokovano drugim oznacenim
J028 Pharyngitis acuta propter microorganismos specificatos alios
mikroorganizmima
J029 Pharyngitis acuta,non specificata Akutno zapaljenje zdrela, neoznaceno
J03 Tonsillitis acuta Akutno zapaljenje krajnika
J030 Tonsillitis streptococcica Zapaljenje krajnika uzrokovano streptokokom
Akutno zapaljenje krajnika uzrokovano drugim oznacenim
J038 Tonsillitis acuta propter organismos specificatos alios
mikroorganizmima
J039 Tonsillitis acuta,non specificata Akutno zapaljenje krajnika, neoznaceno
J04 Laryngitis acuta et tracheitis acuta Akutno zapaljenje grkljana i akutno zapaljenje dusnika
J040 Laryngitis acuta Akutno zapaljenje grkljana
J041 Tracheitis acuta Akutno zapaljenje dusnika
J042 Laryngotracheitis acuta Akutno zapaljenje grkljana i dusnika
Akutno hripavo zapaljenje grkljana (pseudokrup) i zapaljenje
J05 Laryngitis stridulosa acuta (pseudocroup) etepiglottitis
poklopca grkljana

106
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

J050 Laryngitis stridulosa (croup) Akutno hripavo zapaljenje grkljana (krup)
J051 Epiglottitis acuta Akutno zapaljenje poklopca grkljana
Infectiones tractus respiratorii superiorismuiltiplices acutae, loci Akutne visestrike infekcije gornjeg dela puta za disanje, neoznacene
J06
non specifi lokalizacij
J060 Laryngopharyngitis acuta Akutno zapaljenje grkljana i zdrela
Infectiones respiratoriae superiores acutae alliae, Druge akutne infekcije gornjeg dela puta za disanje visestruke
J068
locorummultiplicium lokalizaije
J069 Infectio respiratoria superior acuta, non specificata Akutna infekcija gornjeg dela puta za disanje, neoznacena
J10 Influenza,virus identificatum Grip,virus identifikovan
J100 Influenza cum pneumonia,virus identificatum Grip sa zapaljenjem pluca, virus identifikovan

J101 Influenza cum symptomatis respiratoriis aliis, virus identificatum Grip sa drugim disajnim smetnjama, virus identifikovan

J108 Influenza cum symptomatis allis,virus identificatum Grip sa drugim smetnjama, virus identifikovan
J11 Influenza,virus non identificatum Grip,virus neidentifikovan
J110 Influenza cum pneumonia,virus non identificatum Grip sa zapaljenjem pluca, virus neidentifikovan

J111 Influenza cum symptomatis respiratoriis aliis, virus non identificatum Grip sa drugim disajnim smetnjama, virus neidentifikovan

J118 Influenza cum symptomatis aliis, virus non identificatum Grip sa drugim smetnjama, virus neidentifikovan
J12 Pneumonia viralis Zapaljenje pluca uzrokovano virusima
J120 Pneumonia adenoviralis Zapaljenje pluca uzrokovano adenovirusima

J121 Pneumonia viralis syncytialis Zapaljenje pluca uzrokovano respiratornim sincicijalnim virusima

J122 Pneumonia paragripposa Zapaljenje pluca uzrokovano virusima parainfluence

J128 Pneumonia viralis,alia Zapaljenje pluca uzrokovano drugim virusima
J129 Pneumonia viralis,non specificata Zapaljenje pluca uzrokovano virusom, neoznaceno
J13 Pneumonia pneumococcica Zapaljenje pluca, uzrocnik Streptococcus pneumoniae
J14 Pneumonia per Haemophilum influenzae Zapaljenje pluca, uzrocnik Haemophilus influenzae
J15 Pneumonia bacterialis Zapaljenje pluca uzrokovano bakterijama
J150 Pneumonia per Klebsiellam pneumoniae Zapaljenje pluca, uzrocnik Klebsiella pneumoniae
J151 Pneumonia per Pseudomonadem Zapaljenje pluca, uzrocnik Pseudomonas
J152 Pneumonia staphylococcica Zapaljenje pluca uzrocnik Staphylococcus
J153 Pneumonia streptococcica B Zapaljenje pluca, uzrocnik Streptococcus grupe B
J154 Pneumonia streptococcica alia Drugo zapaljenje pluca uzrokovano streptokokima
J155 Pneumonia per Escherichiam colli Zapaljenje pluca, uzrocnik Escherichia coli

J156 Pneumonia bacterialis,gram-negativa-aerobica Zapaljenje pluca uzrokovano aerobnim gram-negativnim bakterijama

J157 Pneumonia per Mycoplasma pneumoniae Zapaljenje pluca, uzrocnik Mycoplasma pneumoniae
J158 Pneumonia bacterialis alia Drugo bakrerijsko zapaljenje pluca
J159 Pneumonia bacterialis,non specificata Zapaljenje pluca,neoznaceno
J16 Pneumonia propter organismos infectivos alios Zapaljenje pluca uzrokovano drugim zaraznim organizmima
J160 Pneumonia chlamydialis Zapaljenje pluca, uzrocnik Chlamydia
Zapaljenje pluca uzrokovano drugim oznacenim zaraznim
J168 Pneumonia propter organismos infectivos alios, specificatos
organizmima
J17 Pneumonia in morbis aliis Zapaljenje pluca u drugim bolestima
J170 Pneumonia in morbis bacterialibus Zapaljenje pluca u drugim bakterijskim bolestima
J171 Pneumonia in morbis viralibus Zapaljenje pluca u virusnim bolestima
J172 Pneumonia in morbis mycoticis Zapaljenje pluca u gljivicnim bolestima
J173 Pneumonia in morbis parasitariis Zapaljenje pluca u parazitarnim bolestima
J178 Pneumonia in morbis aliis Zapaljenje pluca u drugim bolestima
J18 Pneumonia, microorganismus non specificatus Zapaljenje pluca, mikroorganizam neoznacen
J18.0 BRONCHOPNEUMONIA,NON SPECIFICATA BRONHOPNEUMONIJA NEOZNA¬ENA
J180 Bronchopneumonia,non specificata Zapaljenje dusnica i pluca,neoznaceno
J181 Pneumonia lobaris,non specificata Zapaljenje plucnog reznja,neoznaceno
J182 Pneumonia hypostatica, non specificata Zapaljenje pluca usled staze, neoznaceno
J188 Pneumonia alia,microorganismus non specificatus Drugo zapaljenje pluca, mikroorganizam neoznacen
J189 Pneumonia,non specificata Zapaljenje pluca,neoznaceno
J20 Bronchitis acuta Akutno zapaljenje dusnica
J200 Bronchitis per Mycoplasma pneumoniae acuta Akutno zapaljenje dusnica, uzrocnik Mycoplasma pneumoniae
J201 Bronchitis per Haemophillum Influenzae acuta Akutno zapaljenje dusnica, uzrocnik Haemophillus influenzae
J202 Bronchitis streptococcica acuta Zapaljenje dusnica uzrokovano streptokokima

107
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

J203 Bronchitis coxsackieviralis acuta Akutno zapaljenje dusnica, uzrocnik Coxsackie virus
J204 Bronchitis parainfluenzoviralis acuta Akutno zapaljenje dusnica uzrokovano virusima parainfluence
Akutno zapaljenje dusnica uzrokovano respiratornim sincicijalnim
J205 Bronchitis syncytioviralis acuta
virusima
J206 Bronchitis rhinoviralis acuta Akutno zapaljenje dusnica uzrokovano rinovirusima
J207 Bronchitis echoviralis acuta Akutno zapaljenje dusniva uzrokovano ehovirusima
Akutno zapaljenje dusnica uzrokovano drugim oznacenim
J208 Bronchitis acuta propter microorganismos alios, specificatos
mikroorganizmima
J209 Bronchitis acuta,non specificata Akutno zapaljenje dusnica, neoznaceno
J21 Bronchiolitis acuta Akutno zapaljenje krajnjih ogranaka dusnica
Akutno zapaljenje krajnjih ogranaka dusnica uzrokovano
J210 Bronchiolitis syncytioviralis acuta
respiratornim sincicijaln
Akutno zapaljenje krajnjih ogranaka dusnica uzrokovano drugim
J218 Bronchiolitis acuta propter microorganismos alios, specificatos
oznacenim mikroorg
J219 Bronchiolitis acuta,non specificata Akutno zapaljenje krajnjih ogranaka dusnica, neoznaceno
J22 Infectio respiratoria inferior acuta, non specificata Akutna infekcija donjeg dela puta za disanje, neoznacena
J30 Rhinitis vasomotoria et rhinitis allergica Vazomotorna kijavica i alergijska kijavica
J300 Rhinitis vasomotoria Vazomotorna kijavica
J301 Rhinitis allergica pollinosa Alergijska kijavica uzrokovana polenom
J302 Rhinitis allergica saesonalis alia Druga sezonska alergijska kijavica
J303 Rhinitis allergica alia Druga alergijska kijavica
J304 Rhinitis allergica,non specificata Alergijska kijavica,neoznacena
J31 Rhinitis, nasopharingitis et pharyngitis chronica Hronicna kijavica, zapaljenje nosnog dela zdrela i zdrela
J310 Rhinitis chronica Hronicna kijavica
J311 Nasopharyngitis chronica Hronicno zapaljenje nosnog dela zdrela
J312 Pharyngitis chronica Hronicno zapaljenje zdrela
J32 Sinusitis chronica Hronicno zapaljenje sinusa
J320 Sinusitis maxillaris chronica Hronicno zapaljenje sinusa gornje vilice
J321 Sinusitis frontalis chronica Hronicno zapaljenje sinusa cela
J322 Sinusitis ethmoidalis chronica Hronicno zapaljenje sinusa sitaste kosti
J323 Sinusitis sphenoidalis chronica Hronicno zapaljenje sinusa klinaste kosti
J324 Pansinusitis chronica Hronicno zapaljenje svih sinusa
J328 Sinusitis chronica alia Drugo hronicno zapaljenje sinusa
J329 Sinusitis chronica,non specificata Hronicno zapaljenje sinusa,neoznaceno
J33 Polypus nasalis Polip nosa - peteljkast izrastaj sluznice nosa
J330 Polypus cavi nasi Polip supljine nosa
J331 Degeneratio sinus nasi polypoidea Polipoidna degeneracija sluznice sinusa nosa
J338 Polypus sinus alius Drugi polip sinusa
J339 Polypus nasalis,non specificatus Polip nosa,neoznacen
J34 Morbi nasi et sinuum nasi alii Druge bolesti nosa i sinusa nosa
J340 Abscessus,furunculus et carbunculus nasi Zagnoj,cir i grupa cireva nosa
J341 Cystis et mucocele sinuum nasi Cista i sluzna cista sinusa nosa
J342 Deviatio septi nasi Iskrivljenost pregrade nosa
J343 Hypertrophia concharum nasalium Povecanje skoljki nosa
J348 Morbi nasi et sinuum nasi alii, specificati Druge oznacene bolesti nosa i sinusa nosa
J35 Morbi tonsillarum et vegetationum adenoidium chronici Hronicne bolesti krajnika i treceg krajnika
J350 Tonsillitis chronica Hronicno zapaljenje krajnika
J351 Hypertrophia tonsillarum Povecanje krajnika
J352 Vegetationes adenoides Treci krajnik
J353 Hypertrophia tonsillarum et vegetationum adenoidium Povecanje krajnika i treceg krajnika
J358 Morbi tonsillarum et vegetationum adenoidium chronici alii Druge hronicne bolesti krajnika i treceg krajnika
Morbus tonsillarum et vegetationum adenoidium chronicus, non
J359 Hronicna bolest krajnika i treceg krajnika, neoznacena
specificatus
J36 Abscessus peritonsillaris Zagnoj oko krajnika
J37 Laryngitis et laryngotracheitis chronica Hronicno zapaljenje grkljana i grkljana sa dusnikom
J370 Laryngitis chronica Hronicno zapaljenje grkljana
J371 Laryngotracheitis chronica Hronicno zapaljenje grkljana i dusnika
J38 Morbi plicarum vocalium et laryngis Bolesti glasnica i grkljana
J380 Paralysis plicarum vocalium et laryngis Paraliza glasnica i grkljana

108
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

J381 Polypus plicae vocalis et laryngis Polip glasnice i grkljana
J382 Noduli plicarum vocalium Cvorici glasnica
J383 Morbi plicarum vocalium alii Druge bolesti glasnica
J384 Oedema laryngis Otok grkljana
J385 Spasmus laryngis Grc grkljana
J386 Stenosis laryngis Suzenje grkljana
J387 Morbi laryngis alii Druge bolesti grkljana
J69 Pneumonia propter corpora dura et liquores Zapaljenje pluca uzrokovano cvrstim telima i tecnostima
J690 Pneumonia alimentaria et vomitegenes Zapaljenje pluca uzrokovano hranom i povracenim sadrzajem
J691 Pneumonia oleogenes et essentiogenes Zapaljenje pluca uzrokovano uljima i tecnostima
J698 Pneumonia propter materias solidas et liquores alios Zapaljenje pluca uzrokovano drugim cvrstim telima i tecnostima
J70 Morbi pulmonum exogenes alii Druge bolesti pluca uzrokovane spoljasnjim uzrocnicima
J700 Manifestationes pulmonales radiationales acutae Akutne plucne smetnje uzrokovane zracenjem
J701 Manifestationes pulmonales radiationales chronicae et aliae Hronicne idruge plucne smetnje uzrokovane zracenjem
J702 Pneumonia interstitialis medicamentosa acuta Akutno zapaljenje potpornih tkiva pluca uzrokovano lekovima
J703 Pneumonia interstitialis medicamentosa chronica Hronicno zapaljenje potpornih tkiva pluca uzrokovano lekovima

J704 Pneumonia interstitialis medicamentosa, non specificata Zapaljenje potpornih tkiva pluca uzrokovano lekovima, neoznaceno

Druge bolesti pluca uzrokovane spoljasnjim neoznacenim

J708 Morbi pulmonum exogenes alii, non specificati
uzrocnicima
J709 Morbi pulmonum exogenes, non specificati Bolesti pluca uzrokovane spoljasnjim uzrocnicima, neoznacene
J80 Syndroma distress respiratoria ad adultum Sindrom poremecenog disanja kod odraslih osoba
J81 Oedema pulmonis Otok pluca
J82 Infiltratio pulmonis,eosinophilica (loffler) Eozinofilocitoza pluca
J84 Pneumoniae interstitiales aliae Druga zapaljenja potpornog tkiva pluca
J840 Alveolitis et parietoalveolitis Zapaljenje mehurica pluca i njihove okoline
J841 Pneumoniae interstitiales cum fibrosi, aliae Druga zapaljenja potpornog tkiva pluca sa fibrozom
J848 Pneumoniae interstitiales aliae, specificatae Druga oznacena zapaljenja potpornog tkiva pluca
J849 Pneumonia interstitialis,non specificata Zapaljenje potpornog tkiva pluca,neoznaceno
J85 Abscessus pulmonus et mediastini Zagnoj pluca i sredogruda
J850 Gangraena et necrosis pulmonis Truljenje i izumiranje pluca
J851 Abscessus pulmonis cum pneumonia Zagnoj pluca sa zapaljenjem pluca
J852 Abscessus pulmonis Zagnoj pluca
J853 Abscessus mediastini Zagnoj sredogruda
J86 Pyothorax Zagnoj u grudnom kosu
J860 Pyothorax cum fistula Gnojenje u grudnom kosu sa fistulom
J869 Pyothorax sine fistula Gnojenje u grudnom kosu bez fistule
J90 Effusio pleuralis Izliv u poplucnicu
J91 Effusio pleuralis in morbis aliis Izliv u poplucnicu u drugim bolestima
J92 Lamella pleuralis Naslage na poplucnici
J920 Lamella pleuralis asbeatica Azbestne naslage na poplucnici
J929 Lamella pleuralis,sine azbesto Naslage na poplucnici,bez azbesta
J93 Pneumothorax Pneumotoraks - vazduh u slobodnom prostoru poplucnice
J930 Pneumothorax spontaneus Spontani pneumotoraks
J931 Pneumothorax spontaneus alius Drugi spontani pneumotoraks
J938 Pneumothorax alius Drugi pneumotoraks
J939 Pneumothorax,non specificatus Pneumotoraks,neoznacen
J94 Morbi pleurae alii Druge bolesti poplucnice
J940 Chylothorax Hilozna tecnost u slobodnom prostoru poplucnice
J941 Fibrothorax Fibroza prostora poplucnice
J942 Haemothorax Krv u slobodnom prostoru poplucnice
J948 Morbi pleurae alii, specificati Druge oznacene bolesti poplucnice
J949 Morbus pleurae,non specificatus Bolest poplucnice,neoznacena
J95 Morbi organorum respiratoriorum postprocedurales Bolesti organa za disanje posle intervencija
J950 Dysfunctio tracheostomatis Poremecaj funkcije vestackog otvora dusnika
J951 Insufficientia pulmonis acuta post operationem thoracalem Akutna nedovoljna funkcija pluca posle operacije grudnog kosa

J952 Insufficientia pulmonis acuta post operationem extrathoracalem Akutna nedovoljna funkcija pluca posle operacije van grudnog kosa

J953 Insufficientia pulmonis postoperativa chronica Hronicno popustanje funkcije pluca posle operacije

109
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

J954 Syndroma Mendelson Mendelsonov sindrom
J955 Stenosis subglottica postproceduralis Suzenje ispod glasnica posle intervencije
J958 Morbi organorum respiratoriorum postprocedurales alii Druge bolesti organa za disanje posle intervencija
Morbus organorum respiratoriorum postprocedurales, non
J959 Bolest organa za disanje posle intervencije, neoznaceno
specificatus
J96 Insufficientia respiratoria Nedovoljna disajna funkcija
J960 Insufficientia respiratoria acuta Akutna nedovoljna disajna funkcija
J961 Insufficientia respiratoria chronica Hronicna nedovoljna disajna funkcija
J969 Insufficientia respiratoria,non specificata Nedovoljna disajna funkcija,neoznacena
J98 Morbi organorum respiratoriorum alii Druge bolesti organa za disanje
J980 Morbi bronchi Bolesti dusnika
J981 Atelectasis pulmonis Nepotpuno sirenje mehurica pluca
J982 Emphysema interstitiale Emfizem - Naduta pluca (prisustvo vazduha u potpornom tkivu)
J983 Emphysema compensatiorium Kompenzacijski emfizem
J984 Morbi pulmonis alii Druge bolesti pluca
J985 Morbi mediastini Bolesti sredogruda
J986 Morbi diaphragmatis Bolesti dijafragme
J988 Morbi organorum respiratoriorum alii, specificati Druge oznacene bolesti organa za disanje
J989 Morbus organorum respiratoriorum,non specificatus Bolesti organa za disanje,neoznacena
J99 Morbi organorum respiratoriorum in morbis aliis Bolesti organa za disanje u drugim bolestima
J990 Morbus pulmonis rheumatoides (M05.1+) Reumatoidna bolest pluca
J991 Morbi organorum respiratoriorum in morbis textus connexivi Bolesti organa za disanje u drugim bolestima vezivnog tkiva
J998 Morbi organorum respiratoriorum in morbis aliis Bolesti organa za disanje u drugim bolestima
K00 Disordines evolutionis et eruptionis dentium Poremecaji razvoja i nicanja zuba
K000 Anodontia Urodeni nedostatak zuba
K001 Dentes supernumerarii Prekobrojni zubi
K002 Magnitudo et forma dentium abnormalis Nepravilan oblik i velicina zuba
K003 Dentes versicolores [areni zubi
K004 Disordines formationis dentium Poremecaji stvaranja zuba
K005 Anomaliae structurae dentium congenitae Nasledne anomalije strukture zuba
K006 Disordines eruptionis dentium Poremecaji nicanja zuba
K007 Syndroma dentitionis Sindrom izbijanja zuba
K008 Disordines evolutionis dentium alii Drugi poremecaji razvoja zuba
K009 Disordo evolutionis dentium, non specificatus Poremecaj razvoja zuba, neoznacen
K01 Dens retentus et dens impactus Neiznikao zub i uklesten zub
K010 Retentio dentis Neiznikao zub
K011 Impactio dentis Uklesteni zubi
K02 Caries dentium Karijes - kvar zuba
K020 Caries adamantini dentium Karijes gledi zuba
K021 Caries dentini dentium Karijes dentina zuba
K022 Caries caementi dentium Karijes cementa zuba
K023 Caries dentium inhibita Zaustavljen karijes zuba
K024 Odontoclasia Kruzni karijes zuba
K028 Caries dentium alia Drugi karijes zuba
K029 Caries dentium, non specificata Karijes zuba, neoznacen
K03 Morbi textuum dentium durarum alii Druge bolesti tvrdih tkiva zuba
K030 Attritio dentium Trosenje zuba
K031 Abrasio dentium Izravnanje zuba
K032 Erosio dentium Nagrizanje zuba
K033 Resorptio dentium pathologica Patoloska resorpcija zuba
K034 Hypercaementosis Hipercementoza - visak cementnog sastava zuba
K035 Ancylosis dentis Ankiloza zuba
K036 Sedimenta dentis Naslage na zubu
K037 Discoloratio dentis posteruptiva Promena boje posle nicanja zuba
K038 Morbi textuum dentium durarum alii, specificati Druge oznacene bolesti tvrdih tkiva zuba
K039 Morbus textuum dentium durorum, non specificatus Bolest tvrdih tkiva zuba, neoznacena
K04 Morbi pulpae et textus periapicalis Bolesti pulpe zuba i tkiva oko vrha zuba
K040 Pulpitis Zapaljenje zubne pulpe

110
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

K041 Necrosis pulpae dentis Izumiranje zubne pulpe
K042 Degeneratio pulpae dentis Degeneracija zubne pulpe
K043 Formatio textus duri in pulpa abnormalis Nenormalno formiranje tvrdog tkiva u pulpi
K044 Periodontitis pulpae apicalis acuta Akutno zapaljenje pulpe vrha korena zuba
K045 Periodontitis pulpae apicalis chronica Hronicno zapaljenje pulpe vrha korena zuba
K046 Abscessus periapicalis fistulosus Zagnoj vrha korena sa fistulom
K047 Abscessus periapicalis non fistulosus Zagnoj vrha korena bez fistule
K048 Cystis dentis radicularis Cista korena zuba
K049 Morbi pulpae et textus periapicalis alii et non specificati Druge i neoznacene bolesti pulpe zuba i tkiva oko vrha zuba
K05 Gingivitis et morbi periodontales Gingivitis - zapaljenje desni - i bolesti okoline zuba
K050 Gingivitis acuta Akutno zapaljenje desni
K051 Gingivitis chronica Hronicno zapaljenje desni
K052 Periodontitis acuta Akutno zapaljenje okoline zuba
K053 Periodontitis chronica Periodontitis - hronicno zapaljenje okoline zuba
K054 Periodontosis Periodontosis - degenerativno oboljenje okoline zuba
K055 Morbi periodontales alii Druge bolesti okoline zuba
K056 Morbi periodontales, non specificati Bolesti okoline zuba, neoznacene
K06 Morbi gingivae et processus alveolaris edentati alii Druge bolesti desni i bezubog alveolnog nastavka
K060 Recessio gingivae Povlacenje desni
K061 Hypertrophia gingivae Zadebljanje tkiva desni
K062 Laesio gingivae et processus alveolaris edentati traumatica Traumatsko ostecenje desni i bezubog alveolnog nastavka
K068 Morbi gingivae et processus alveoralis edentati alii, specificati Druge oznacene bolesti desni i bezubog alveolnog nastavka

K069 Morbus gingivae et processus alveolaris edentati, non specificatus Bolest desni i bezubog alveolnog nastavka, neoznacena

K07 Anomaliae dentofaciales, malocclusiones includens Anomalije zuba i kostiju lica ukljucujuci smetnje zagrizaja
K070 Gnathanomaliae majores Vece anomalije vilica
K071 Gnathanomaliae et anomaliae basis cranii Anomalije odnosa vilica i baze lobanje
K072 Gnathanomaliae arcuum dentalium Anomalije zubnih lukova
K073 Malpositiones dentis Anomalije polozaja zuba
K074 Malocclusio dentis, non specificata Nenormalan zagrizaj, neoznacen
K075 Abnormitas functionis dentofacialis Nenormalni zagrizaj zuba
K076 Disordines articuli temporomandibularis Poremecaji slepoocno-donjevilicnog zgloba
K078 Anomaliae dentofaciales aliae Druge anomalije zagrizaja zuba
K079 Anomalia dentofacialis, non specificata Anomalija zagrizaja zubala, neoznacena
K08 Morbi dentium et textus sustentionalis alii Druge bolesti zuba i potpornog tkiva
K080 Exfoliatio dentium in morbis sistematicis Ljustenje zuba u sistemskim bolestima
Edentatio dentium propter accidentem, extractionem sive morbum
K081 Gubitak zuba zbog akcidenta, vadenja ili bolesti periodoncijuma
periodonti
K082 Atrophia processus alveolaris edentati Usahlost bezubnog alveolnog nastavka
K083 Radix relicta Zaostao koren zuba
K088 Morbi dentium et textus sustentionalis alii, specificati Druge oznacene bolesti zuba i potpornog tkiva
K089 Morbus dentium et textus sustentionalis, non specificatus Bolest zuba i potpornog tkiva, neoznacena
K09 Cistes regionis oralis Ciste usta
K090 Cystes odontogenales evolutionales Razvojne zubne ciste
K091 Cystes non odontogenes evolutionales Razvojne nezubne ciste
K092 Cystes maxillae, aliae Druge ciste gornje vilice
K098 Cystes regionis oralis aliae Druge ciste usta
K099 Cystis regionis oralis, non specificata Cista usta, neoznacena
K10 Morbi maxillae et mandibulae alii Druge bolesti vilica
K100 Disordines maxillae et mandibulae evolutionales Razvojni poremecaji vilica
K101 Granuloma maxillae et mandibulae gigantocellulare centrale Centralni cvorasti tumor velikih celija vezivnog tkiva vilica
K102 Status inflammatorii maxillae et mandibulae Zapaljenja vilica
K103 Alveolitis Zapaljenje casice zuba
K108 Morbi maxillae et mandibulae alii, specificati Druge oznacene bolesti vilica
K109 Morbus maxillae et mandibulae, non specificatus Bolest vilice, neoznacena
K11 Morbi glandularum salivarium Bolesti pljuvacnih zlezda
K110 Atrophia glandulae salivaris Usahlost pljuvacne zlezde
K111 Hypertrophia glandulae salivaris Uvecanje pljuvacne zlezde
K112 Sialoadenitis Zapaljenje pljuvacne zlezde
111
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

K113 Abscessus glandulae salivaris Zagnoj pljuvacne zlezde
K114 Fistula glandulae salivaris Fistula pljuvacne zlezde
K115 Sialolithiasis Kamenci u pljuvacnoj zlezdi
K116 Mucocele glandulae salivaris Sluzna cista pljuvacne zlezde
K117 Dysfunctio secretionis glandulae salivaris Poremecaj lucenja pljuvacke
K118 Morbi glandularum salivarium alii Druge bolesti pljuvacnih zlezda
K119 Morbus glandulae salivaris, non specificatus Bolest pljuvacne zlezde, neoznacena
K12 Stomatitis Zapaljenje sluznice usta
K120 Aphtae oris recurrentes Povratne jasterice usta
K121 Stomatitis, formae aliae Drugi oblici zapaljenja sluznice usta
K122 Phlegmone et abscessus oris Flegmona i zagnoj usta
K13 Morbi labii et mucosae oris alii Druge bolesti usne i sluznice usta
K130 Morbi labii Bolesti usne
K131 Morsus buccae et labii oris Ujed obraza i usne
K132 Leucoplakia et disordines epithelii oris et linguae alii Leukoplakija i drugi poremecaji epitela usta i jezika
K133 Leucoplakia pilosa Leukoplakija sa dlakama
K134 Granuloma et laesiones mucosae oris granulomatosae Cvorasti tumor i zrakasta ostecenja sluznice usta
K135 Fibrosis submucosae oris Bujanje vezivnog tkiva podsluznice usta
K136 Hyperplasia mucosae oris irritativa Nadrazajno bujanje sluznice usta
K137 Laesiones mucosae oris aliae et non specificatae Druga i neoznacena ostecenja sluznice usta
K14 Morbi linguae Bolesti jezika
K140 Glossitis Zapaljenje jezika
K141 Lingua geographica [areni jezik
K142 Glossitis rhomboides mediana Sredisnje romboidno zapaljenje jezika
K143 Hypertrophia papillarum linguae Zadebljanje papila jezika
K144 Atrophia papillarum linguae Usahlost papila jezika
K145 Lingua plicata Naboran jezik
K146 Lingua dolorosa Bolan jezik
K148 Morbi linguae alii Druge bolesti jezika
K149 Morbus linguae, non specificatus Bolesti jezika, neoznacena
K41 Hernia femoralis Butna kila
K410 Hernia femoralis incarcerata bilateralis, non gangraenosa Butna obostrana uklestena kila, bez gangrene
K411 Hernia femoralis gangraenosa bilateralis Butna obostrana gangrenozna kila

K412 Hernia femoralis non incarcerata, non gangraenosa, bilateralis Butna obostrana neuklestena kila, bez gangrene

K413 Hernia incarcerata, unilateralis, non gangraenosa Butna jednostrana uklesetena kila, bez gangrene
K414 Hernia femoralis gangraenosa unilateralis, non specificata Butna jednostrana gangrenozna kila, neoznacena
K419 Hernia femoralis unilateralis, non specificata Butna jednostrana kila, neoznacena
K42 Hernia umbilicalis Pupcana kila
K420 Hernia umbilicalis incarcerata, non gangraenosa Uklestena pupcana kila, bez gangrene
K421 Hernia umbilicalis gangraenosa Gangrenozna pupcana kila
K429 Hernia umbilicalis non incarcerata, non gangraenosa Neuklestena pupcana kila, bez gangrene
K43 Hernia ventralis Kila prednjeg zida trbuha
K430 Hernia ventralis incarcerata, non gangraenosa Uklestena kila prednjeg zida trbuha, bez gangrene
K431 Hernia ventralis gangraenosa Gangrenozna kila prednjeg zida trbuha
K439 Hernia ventralis non incarcerata, non gangraenosa Kila prednjeg zida trbuha, neuklestena, bez gangrene
K44 Hernia diaphragmatica Kila grudno-trbusne precage
K440 Hernia diaphragmatica incarcerata, non gangraenosa Uklestena kila grudno-trbusne precage bez gangrene
K441 Hernia diaphragmatica gangraenosa Kila grudno-trbusne precage sa gangrenom
K449 Hernia diaphragmatica non incarcerata, non gangraenosa Kila grudno-trbusne precage, neuklestena, bez gangrene
K45 Hernia ambdominalis alia Druga trbusna kila

K450 Hernia abdominalis incarcerata, non gangraenosa, alia, specificata Druga oznacena trbusna kila sa uklestenjem, bez gangrene

K451 Hernia abdominalis gangraenosa alia Druga trbusna kila sa gangrenom

K458 Hernia abdominalis gangraenosa alia, specificata Druga oznacena trbusna kila sa gangrenom
K46 Hernia abdominalis, non specificata Trbusna kila, neoznacena

K460 Hernia abdominalis incarcerata, non gangraenosa, non specificata Neoznacena uklestena trbusna kila, bez gangrene

K461 Hernia abdominalis gangraenosa, non specificata Trbusna kila sa gangrenom, neoznacena

112
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

K469 Hernia abdominalis, non obstructionalis, non gangraenosa Trbusna kila, neuklestena, bez gangrene
K50 Morbus Crohn Crohnova bolest
K500 Morbus Crohn intestini tenuis Crohnova bolest tankog creva
K501 Morbus Crohn coli Crohnova bolest debelog creva
K508 Morbus Crohn alius Druga Crohnova bolest
K509 Morbus Crohn, non specificatus Crohnova bolest, neoznacena
K51 Colitis ulcerosa Zapaljenje debelog creva sa grizlicama
K510 Enterocolitis ulcerosa (chronica) Zapaljenje tankog i debelog creva sa grizlicama (hronicno)
K511 Ileocolitis ulcerosa (chronica) Zapaljenje usukanog i debelog creva (hronicno)
K512 Proctitis ulcerosa (chronica) Zapaljenje pravog creva sa grizlicama (hronicno)
K513 Rectosigmoiditis ulcerosa (chronica) Zapaljenje srpastog i pravog debelog creva (hronicno)
K514 Pseudopolyposis coli Lazna polipoza debelog creva
K515 Proctocolitis mucosae Zapaljenje sluznica pravog creva
K518 Colitis ulcerosa alia Drugo zapaljenje debelog creva sa grizlicama
K519 Colitis ulcerosa, non specificata Zapaljenje debelog creva, neoznaceno

K52 Gastroenteritis, ileitis et colitis non infectiva alia Druga nezarazna zapaljenja zeluca, tankog creva i debelog creva

Zapaljenje zeluca, tankog creva i debelog creva uzrokovano

K520 Gastroenteritis et colitis radiationalis
ozracenjem
K521 Gastroenteritis et colitis toxica Toksicko zapaljenje zeluca, tankog creva i debelog creva

K522 Gastroenteritis, ileitis et colitis allergica et diaetetica Alergicko i dijetetsko zapaljenje zeluca, tankog creva i debelog creva

Druga oznacena nezarazna zapaljenja zeluca, tankog creva i

K528 Gastroenteritis, ileitis et colitis non infectiva alia, specificata
debelog creva
Nezarazno zapaljenje zeluca, tankog creva i debelog creva,
K529 Gastroenteritis, ileitis et colitis non infectiva, non specificata
neoznaceno
K55 Morbi vasorum intestini Bolesti krvnih sudova i creva
K550 Morbi vasorum intestini acuti Akutne bolesti krvnih sudova creva
K551 Morbi vasorum intestini chronici Hronicne bolesti krvnih sudova creva
K552 Angiodysplasia coli Poremecaj razvoja krvnih sudova debelog creva
K558 Morbi vasorum intestini alia Druge bolesti krvnih sudova creva
K559 Morbus intestini vascularis, non specificatus Bolest krvnih sudova creva, neoznacena
K56 Ileus paralyticus et obstructio intestinalis, sine hernia Paraliticki zavezano crevo i zacepljenje creva, bez kile
K560 Ileus paralyticus Paraliticki zavezano crevo
K561 Incarceratio Uklestenje creva u crevo
K562 Volvulus Uvrtanje creva
K563 Ileus cholelithiatica Zavezano crevo uzrokovano zucnim kemencem
K564 Impactio intestini alia Drugo zacepljenje creva
K565 Adhaesiones intestini obstructionales Crevne priraslice sa smetnjama u prolaznosti
K566 Ileus alius, non specificatus Drugo zavezano crevo, neoznaceno
K567 Ileus, non specificatus Zavezano crevo, neoznaceno
K57 Diverticulosis intestini Divertikuoza - vrecasta prosirenja creva
K570 Diverticulosis intestini tenuis perforans cum abscessu Divertikuloza tankog creva sa probojem i zagnojem
K571 Diverticulosis inestini tenuis non perforans sine abscessu Divertikuloza tankog creva bez proboja i zagnoja
K572 Diverticulosis coli perforans cum abscessu Divertikuloza debelog creva sa probojem i zagnojem
K573 Diverticulosis coli on perforans cum abscessu Divertikuloza debelog creva bez proboja, sa zagnojem
K574 Diverticulosis intestini et coli perforans cum abscessu Divertikuloza tankog i debelog creva sa probojem i zagnojem
K575 Diverticulosis intestini et coli non perforans sine abscessu Divertikuloza tankog i debelog creva bez proboja i zagnoja
Diverticulosis intestini, partis non specificatae, perforans cum
K578 Divertikuloza neoznacenog dela creva sa probojem i zagnojem
abscessu
Diverticulosis intestini, partis non specificatae, non perforans sine
K579 Divertikuloza creva, neoznacenog dela, bez proboja i zagnoja
abscessu
K58 Syndroma intestini irritabilis Sindrom nadrazenog creva
K580 Syndroma intestini irritabilis sine diarrhoea Sindrom nadrazenja creva bez proliva
K589 Syndroma intestini irritabilis cum diarrhoea Sindrom nadrazenja creva sa prolivom
K59 Functio laesa intestini alia Drugi poremecaj rada creva
K590 Opstipatio Zatvor
K591 Diarrhoea functionalis Psihogeni proliv
K592 Intestinum neuroticum Neuroticno crevo
K593 Megacolon [iroko debelo crevo

113
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

K594 Spasmus analis Grc cmara
K598 Disordines intestini functionales aliae, specificati Drugi oznaceni psihogeni poremecaji rada creva
K599 Disordo intestini functionalis, non specificatus Psihogeni poremecaj rada creva, neoznacen
K60 Fissura et fistula ani et fissura et fistula rectalis Prskotina i fistula cmara i prskotina i fistula zadnjeg creva
K600 Fissura ani acuta Akutna prskotina cmara
K601 Fissura ani chronica Hronicna prskotina cmara
K602 Fissura ani, non specificata Prskotina cmara, neoznacena
K603 Fistula ani Fistula cmara
K604 Fistula recti Fistula zadnjeg creva
K605 Fistula anorectalis Fistula cmara i zadnjeg creva
K61 Abscessus ani et regionis rectalis Zagnoj oko cmara i zadnjeg creva
K610 Abscessus ani Zagnoj oko cmara
K611 Abscessus recti Zagnoj oko zadnjeg creva
K612 Abscessus anorectalis Zagnoj oko cmara i zadnjeg creva
K613 Abscessus ischiorectalis Zagnoj sedalne oblasti
K614 Abscessus intrasphinctericus Zagnoj u misicu zatvaracu cmara
K62 Morbi ani et morbi recti alii Druge bolesti cmara i bolesti zadnjeg creva
K620 Polypus ani Polip cmara
K621 Polypus recti Polip zadnjeg creva
K622 Prolapsus ani Ispadanje cmara
K623 Prolapsus recti Ispadanje zadnjeg creva
K624 Stenosis ani et recti Suzenje cmara i zadnjeg creva
K625 Haemorrhagia ani et recti Krvarenje cmara i zadnjeg creva
K626 Ulcus ani et recti Grizlica cmara i zadnjeg creva
K627 Proctitis radiationalis Zapaljenje zadnjeg creva uzrokovano ozracenjem
K628 Morbi ani et recti alii, specificati Druge oznacene bolesti cmara i debelog creva
K629 Morbus ani et recti, non specificatus Bolest cmara i zadnjeg creva, neoznacena
K63 Morbi intestini alii Druge bolesti creva
K630 Abscessus intestini Zagnoj creva
K631 Perforatio intestini, non traumatica Proboj creva, bez povrede
K632 Fistula intestini Fistula creva
K633 Ulcus intestini Grizlica creva
K634 Enteroptosis Spustenost creva
K638 Morbi intestini alii, specificati Druge oznacene bolesti creva
K639 Morbus intestini, non specificatus Bolest creva, neoznacena
K65 Peritonitis Zapaljenje potrbusnice
K650 Peritonitis acuta Akutno zapaljenje potrbusnice
K658 Peritonitis alia Drugo zapaljenje potrbusnice
K659 Peritonitis non specificata Zapaljenje potrbusnice, neoznaceno
K66 Morbi peritonaei alii Druge bolesti potrbusnice
K660 Adhaesiones peritonaei Priraslice potrbusnice
K661 Haemoperitonaeum Krv u potrbusnici
K668 Morbi peritonaei alii, specificati Druge oznacene bolesti potrbusnice
K669 Morbus peritonaei, non specificatus Bolest potrbusnice, neoznacena
K67 Morbi peritonaei in morbis infectivis Bolesti potrbusnice u zaraznim bolestima
K670 Peritonitis chlamydialis (A74.+) Zapaljenje potrbusnice uzrokovano hlamidijama
K671 Peritonitis gonococcica (A54.8+) Zapaljenje potrbusnice uzrokovano gonokokom
K672 Peritonitis syphilitica (A52.7+) Zapaljenje potrbusnice uzrokovano bledom spirohetom
K673 Peritonitis tuberculosa (A18.3+) Tuberkulozno zapaljenje potrbusnice
K678 Morbi peritonaei alii in morbis infectivis Druge bolesti potrbusnice u zaraznim bolestima
K70 Morbus hepatis alcoholicus Bolest jetre uzrokovana alkoholom
K700 Steatosis hepatis alcoholica Masna degeneracija jetre uzrokovana alkoholom
K701 Hepatitis alcoholica Zapaljenje jetre uzrokovano alkoholom
K702 Fibrosis et sclerosis hepatis alcoholica Fibroza i skleroza jetre uzrokovana alkoholom
K703 Cirrhosis hepatis alcoholica Ciroza jetre uzrokovana alkoholom
K704 Insufficientia hepatis alcoholica Nedovoljna funkcija jetre uzrokovana alkoholom
K709 Morbus hepatis alcoholicus, non specificatus Bolest jetre uzrokovana alkoholom, neoznacena
K71 Morbus hepatis toxicus Bolest jetre uzrokovana toksinima

114
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

K710 Morbus hepatis toxicus cholestaticus Toksicka bolest jetre zbog zastoja zuci
K711 Morbus hepatis toxicus hepatonecroticans Toksicka bolest jetre sa izumiranjem jetrinog tkiva
K712 Morbus hepatis toxicus cum hepatitide Toksicka bolest jetre sa akutnim zapaljenjem jetre
K713 Morbus hepatis toxicus cum hepatitide chronica persistenti Toksicka bolest jetre sa postojanim hronicnim zapaljenjem jetre
K714 Morbus hepatis toxicus cum hepatitide lobulari chronica Toksicka bolest jetre sa hronicnim zapaljenjem jetrinih reznjica
K715 Morbus hepatis toxicus cum hepatitide activa chronica Toksicka bolest jetre sa aktivnim hronicnim zapaljenjem jetre
K716 Morbus hepatis toxicus cum hepatitide Toksicka bolest jetre sa zapaljenjem jetre
K717 Morbus hepatis toxicus cum fibrosi et cirhosi hepatis Toksicka bolest jetre sa fibrozom i cirozom jetre
K718 Morbi hepatis toxici cum morbis hepatis aliis Toksicke bolesti jetre sa drugim bolestima jetre
K719 Morbus hepatis toxicus, non specificatus Toksicka bolest jetre, neoznacena
K72 Insufficientia hepatis Nedovoljna funkcija jetre
K720 Insufficientia hepatis acuta et subacuta Akutna i subakutna.nedovoljna.funkcija jetre
K721 Insufficientia hepatis chronica Hronicna nedovoljna funkcija jetre
K729 Insufficientia hepatis non specificata Nedovoljna funkcija jetre, neoznacena
K73 Hepatitis chronica Hronicno zapaljenje jetre
K730 Hepatitis chronica persistens Hronicno postojano zapaljenje jetre
K731 Hepatitis lobularis chronica persistens Hronicno postojano zapaljenje jetrinih reznjica
K732 Hepatitis activa chronica Aktivno hronicno zapaljenje jetre
K738 Hepatitis chronica alia Drugo hronicno zapaljenje jetre
K739 Hepatitis chronica, non specificata Hronicno zapaljenje jetre, neoznaceno
K74 Fibrosis et cirrhosis hepatis Fibroza i ciroza jetre
K740 Fibrosis hepatis Fibroza jetre
K741 Sclerosis hepatis Skleroza jetre
K742 Fibrosis hepatis cum sclerosi hepatia Fibroza jetre sa sklerozom jetre
K743 Cirrhosis biliaris primaria Primarna ciroza zucnih puteva
K744 Cirrhosis biliaris secundaria Sekundarna ciroza zucnih puteva
K745 Cirrhosis biliaris, non specificata Ciroza zucnih puteva, neoznacena
K746 Cirrohsis hepatis non specificata, alia Druga, neoznacena ciroza jetre
K75 Morbi hepatis inflammatorii alii Druge zapaljenske bolesti jetre
K750 Abscessus hepatis Zagnoj jetre
K751 Pylephlebitis Zapaljenje ulazne vene jetre
K752 Hepatitis reactiva, non specificata Reaktivno zapaljenje jetre, neoznaceno
K753 Hepatitis granulomatosa Zrnasto zapaljenje jetre
K758 Morbi hepatis inflammatorii alii,specificati Druga oznacena zapaljenje jetre
K759 Morbus hepatis inflammatorius, non specificatus Zapaljenje jetre, neoznaceno
K76 Morbi hepatis alii Druge bolesti jetre
K760 Steatosis hepatis Masna degeneracija jetre
K761 Stasis hepatis chronica Hronicna zastojna jetra
K762 Necrosis hepatis haemorrhagica centralis Hemoragicka nekroza centralnih deliva jetre
K763 Infarctus hepatis Infarkt jetre
K764 Peliosis hepatis Pegavost jetre
K765 Occlusio venae hepaticae Zacepljenje vene jetre
K766 Hypertenazio portalis Povisen pritisak u ulaznoj veni jetre
K767 Syndroma hepatorenalis Jetreno-bubrezni sindrom
K768 Morbi hepatis alii, specificati Druge oznacene bolesti jetre
K769 Morbus hepatis, non specificatus Bolest jetre, neoznacena
K77 Morbi hepatis in morbis aliis Bolesti jetre u drugim bolestima
K770 Morbi hepatis in morbis infectivis et morbia parasitariis Bolesti jetre u zaraznim bolestima i parazitamim bolestima
K778 Morbi hepatis in morbis aliis Druge bolesti jetre u drugim bolestima
K80 Cholelithiasis Kamen u zucnoj kesi
K800 Cholelithiasis et cholecystitis acuta Kamen u zuci i akutno zapaljenje zucne kese
K801 Cholelithiasis et cholecystitis alia Kamen u zuci i drugo zapaljenje zucne kese
K802 Calculus vesicae feleae Kamen u zucnoj kesi
K803 Calculus ductus billiaris cum cholangitide Kamen u zucnom kanalu sa zapaljenjem zucnog kanala
K804 Calculus ductus billiaris cum cholecystitide Kamen u zucnom kanalu sa zapaljenjem zucne kese

K805 Calculus ductus billiaris sine cholangitide sive cholecystitide Kamen u zucnom kanalu bez zapaljenja zucnog kanala ili zucne kese

K808 Cholelithlasis alia Drugi kamen u zuci

115
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

K81 Cholecystitis Zapaljenje zucne kese
K810 Cholecystitis acuta Akutno zapaljenje zucne kese
K811 Cholecystitis chronica Hronicno zapaljenje zucne kese
K818 Cholecystitis alia Drugo zapaljenje zucne kese
K819 Cholecystitis, non specificata Zapaljenje zucne kese, neoznaceno
K82 Morbi vesicae felleae alii Druge bolesti zucne kese
K820 Obstructio vesicae felleae Zacepljenje zucne kese
K821 Hydrops vesicae felleae Vodena bolest zucne kese
K822 Perforatio vesicae felleae Proboj zucne kese
K823 Fistula vesicae felleae Fistula zucne kese
K824 Cholesterolosis vesicae felleae Holesteroloza zucne kese
K828 Morbi vesicae felleae alii, specificati Druge, oznacene bolesti zucne kese
K829 Morbus vesicae felleae, non specificatus Bolesti zucne kese, neoznacena
K83 Morbi ductuum biliarium alii Druge bolesti zucnih kanala
K830 Cholangitis Zapaljenje zucnih kanala
K831 Occlusio ductus biliaris Zacepljen zucni kanal
K832 Perforatio ductus biliaris Proboj zucnog kanala
K833 Fistula ductus biliaris Fistula zucnog kanala
K834 Spasmus sphincteris Oddi Grc Oddijevog misica stezaca zucnog kanala
K835 Cystis biliaris Zucna cista
K838 Morbi ductuum biliarium alii,specificati Druge oznac.bolesti zucnih kanala
K85 Pancreatitis acuta Akutno zapaljenje gusterace
K86 Morbi pancreatis alii Druge bolesti gusterace
K860 Pancreatitis alcoholica chronica Hronicno zapaljenje gusterace uzrokovano alkoholom
K861 Pancreatitis chronica alia Drugo hronicno zapaljenje gusterace
K862 Cystis pancreatis Cista gusterace
K863 Pseudocystis pancreatis Lazna cista gusterace
K868 Morbi pancreatis alii, specificati Druge oznacene bolesti gusterace
K869 Morbus pancreatis, non specificatus Bolest gusterace, neoznacena

K87 Morbi vesicae felleae, ductuum biliarium et pancreatis in morbis aliis Bolest zucne kese, zucnih puteva i gusterace u drugim bolestima

K870 Morbi vesicae felleae et ductuum biliarium in morbia aliis Bolest zucne kese i zucnih puteva u drugim bolestima
K871 Morbi pancreatis in morbia aliis Bolesti gusterace u drugim bolestima
K90 Malabsorptio intestini Losa apsorpcija u crevima
K900 Morbus coeliacus Celijacka bolest - masna stolica
K901 Sprue" tropica " Tropska masna stolica
K902 Syndroma gyri caeci Sindrom slepe vijuge
K903 Steatorrhoea pancreatica Masna stolica uzrokovana nedostatkom lipaze gusterace
K904 Malabsorptio propter intolerantiam alimenti Losa apsorpcija uzrokovana nepodnosenjem hrane
K908 Malabsorptio intestini alia Druga losa apsorpcija u crevima
K909 Malabsorptio intestini, non specificata Losa apsorpcija u crevima, neoznacena
K91 Morbi organorum digestivorum postprocedurales Bolesti organa za varenje posle intervencija
K910 Vomitus post resectionem gastrointestinalem Povracanje posle operacije zeluca i creva
K911 Sindroma post gastrectomiam Sindrom posle operacije zeluca
K912 Malabsorptio post operationem Losa apsorpcija posle operacije
K913 Ileus postoperativus Zavezano crevo posle operacije
K914 Dysfunctio colostomatis et enterostomatis Poremecena funkcija vestackog otvora debelog i tankog creva
K915 Syndroma post cholecystectomiam Sindrom posle hirurskog odstranjenja zucne kese
K918 Morbi organorum digestivorum postprocedurales alii Druge bolesti organa za varenje posle intervencija

K919 Morbus organorum digestivorum postproceduralis, non specificatus Bolest organa za varenje posle intervencija, neoznacena

K92 Morbi organorum digestivorum alii Druge bolesti organa za varenje

K920 Haematemesis Povracanje krvi
K921 Melaena Crna stolica
K922 Haemorrhagia gastrointestinalis, non specificata Krvarenje u zelucu i crevima, neoznaceno
K928 Morbi organorum digestivorum alii, specificati Druge oznacene bolesti organa za varenje
K929 Morbus organorum digestivorum, non specificatus Bolest organa za varenje, neoznacena
K93 Morbi organorum digestivorum alii in morbis aliis Druge bolesti organa za varenje u drugim bolestima

116
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Tuberculosis intestini, peritonaei et glandularum mesentericarum
K930 Tuberkuloza creva, potrbusnice i zlezda opornjaka
(A18.3+)
K931 Megacolon in morbo Chagas (B57.3+) [iroko debelo crevo u Chagasovoj bolesti

K938 Morbi organorum digestivorum aliorum, specificati in morbis aliis Oznacene bolesti drugih organa za varenje u drugim bolestima

L00 Dermatitis exfoliativa staphylococcia Plikovito zapaljenje koze uzrokovano stafilokokom

L01 Impetigo Gnojno oboljenje koze
L010 Impetigo locorum aliorum Gnojno oboljenje koze drugih lokalizacija
L011 Dermtoses impetiginosae aliae Druga gnojna oboljenja koze
L02 Abscessus,furunculus et carbunculus cutis Zagnoj,cir i grupa cireva koze
L020 Abscessus,furunculus et carbunculus cutis faciei Zagnoj,cir i grupa cireva koze lica
L021 Abscessus,furunculus et carbunculus cutis colli Zagnoj,cir i grupa cireva koze vrata
L022 Abscessus,furunculus et carbunculus Zagnoj,cir i grupa cireva koze trupa

L023 Abscessus, furunculus et carbunculus cutis regionis glutealis Zagnoj cir i grupa cireva koze sedalnog predela

L024 Abscessus,furunculus et carbunculus cutis extremitatis Zagnoj,cir i grupa cireva koze uda
L028 Abscessus, furunculus et carbunculus cutis capitis Zagnoj, cir i grupa cireva koze glave

L029 Abscessus,furunculus et carbunculus cutis, non specificatus Zagnoj,cir i grupa cireva,neoznacen

L03 Phlegmone Flegmona-zapaljenje vezivnog celijskog tkiva

L030 Phlegmone digiti manus et pedis Flegmona prsta ruke i noge
L031 Phlegmone extremitatis Flegmona uda
L032 Erysipelas faciei Crveni vetar lica
L033 Phlegmone trunci Flegmona trupa
L038 Phlegmone locorum aliorum Flegmona drugih lokalizacija
L039 Phlegmone,non specificata Flegmona,neoznacena
L04 Lymphadenitis acuta Akutno zapaljenje limfnog cvora
L040 Lymphadenitis faciei,capitis et colli acuta Akutno zapaljenje limfnog cvora lica,glave i vrata
L041 Lymphadenitis trunci acuta Akutno zapaljenje.limfnog cvora trupa
L042 Lymphadenitis extremitatis superioris acuta Akutno zapaljenje.limfnog cvora ruke
L043 Lymphadenitis extremitatis inferioris acuta Akutno zapaljenje.limfnog cvora noge
L048 Lymphadenitis acuta locorum aliorum Akut.zapaljenje.limfnog cvora drugih lokalizacija
L049 Lymphadenitis acuta,non specificata Akutno zapaljenje limfnog cvora,neoznaceno
L05 Cystis pilonidalis Pilonidalna cista
L050 Cystis pilonidalis cum abscessu Pilonidalna cista sa zagnojem
L059 Cystis pilonidalis Pilonidalna cista
L08 Infectiones cutis et subcutis localisatae aliae Druge lokalizovane infekcije koze i potkoznog tkiva
L080 Pyoderma Pioderma- gnojno zapaljenje koze
L081 Erythrasma Eritrazma-hronicno bakterijsko oboljenje velikih pregiba
L088 Infectiones cutis et subcutis licalisatae aliae, specificata Druge lokalizovane infekcije koze i potkoznog tkiva
L089 Infectio cutis et subcutis localisata, non specificata Lokazovana infekcija koze i potkoznog tkiva, neoznacena
L10 Pemphigus Pemfigus-Plikovnjaca
L100 Pemphigus vulgaris Obicna plikovnjaca
L101 Pemphigus vegetans Bujna plikovnjaca
L102 Pemphigus foliaceus Ljuskasta plikovnjaca
L103 Pemphigus brazilicus Brazilska plikovnjaca
L104 Pemphigus erythematosus Eritematozna plikovnjaca
L105 Pemphigus medicamentosus Plikovnjaca uzrokovana lekom
L108 Pemphigus alius Druga plikovnjaca
L109 Pemphigus,non specificatus Plikovnjaca,neoznacena
L25 Dermatitis contacta,non specificata Kontaktno zapaljenje koze,neoznaceno
Kontaktno zapaljenje koze uzrokovano kozmetickim
L250 Dermatitis contacta cosmeticogenes,non specificata
preparatima,neoznaceno
L251 Dermatitis contacta medicamentosa,non specificata Kontaktno zapaljenje koze uzrokovano lekovima,neoznaceno
L252 Dermatitis contacta colorogenes,non specificata Kontaktno zapaljenje koze uzrokovano bojama,neoznaceno
Kontaktno zapaljenje koze uzrokovano drugim hemijskim
L253 Dermatitis contacta chemicalis alia,non specificata
sredstvima,neoznaceno
L254 Dermatitis contacta alimentaria,non specificata Kontaktno zapaljenje koze uzrokovano hranom,neoznaceno
Dermatitis contacta plantogenes,praeter plantas nutritivas,non Kontaktno zapaljenje koze uzrokovano biljkama,osim
L255
specificata hranljivih,neoznaceno

117
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

L258 Dermatitis contacta propter agentes alios,non specificata Kontaktno zapaljenje koze uzrokovano drugim ciniocima,neoznaceno

L259 Dermatitis contacta,non specificata Kontaktno zapaljenje koze,neoznaceno

L26 Dermatitis exfoliativa Zapaljenje koze sa ljustenjem
L27 Dermatitis propter materiam consumptam Zapaljenje koze uzrokovano progutanom materijom
L270 Eruptio cutis medicamentosa generalisata Uopsten kozni osip uzrokovan lekovima
L271 Eruptio cutis medicamentosa localisata Lokalizovan kozni osip uzrokovan lekovima
L272 Dermatitis alimentaria ingestiva Zapaljenje koze uzrokovano pojedenom hranom
L278 Dermatitis propter materias consumptas alias Zapaljenje koze uzrokovano drugim progutanim materijama

L279 Dermatitis propter materiam consumptam,non specificata Zapaljenje koze uzrokovano progutanom materijom,neoznaceno

L28 Lichen simplex chronicus et prurigo Obican hronican lisaj i svrab

L280 Lichen simplex chronicus Obican hronican lisaj
L281 Prurigo nodularis Svrab sa cvoricastim promenama
L282 Prurigo alia Drugi svrab
L29 Pruritus Svrab
L290 Pruritus ani Svrab cmara
L291 Pruritus acroti Svrab mosnica
L292 Pruritus vulvae Svrab stidnice
L293 Pruritus anogenitalis,non specificatus Svrab cmara i spoljnih polnih organa,neoznacen
L299 Pruritus,non specificatus Svrab,neoznacen
L30 Dermatitis alia Drugo zapaljenje koze
L300 Dermatitis nummularis Zapaljenje koze u obliku metalnog novca
L301 Dyshidrosis Poremecaj znojenja
L302 Autosensibilisatio cutanea Autosenzibilizacija koze
L303 Dermatitis infectiva Zarazno zapaljenje koze
L304 Erythema intertriginosum Zapaljeni ojed pregiba koze
L305 Pityriasis alba Oboljenje koze uzrokovano gljivicama
L308 Dermatitis alia ,specificata Drugo oznaceno zapaljenje koze
L309 Dermatitis,non specificata Zapaljenje koze,neoznaceno
L40 Psoriasis Psorijaza-Ljuskavica
L400 Psoriasis vulgaris Obicna psorijaza
L401 Psoriasis pustulosa generalisata Opsta gnojna psorijaza
L402 Acrodermatitis continua Trajno zapaljenje koze udova
L403 Pustulosis palmaris et plantaris Gnojnice na dlanovima i tabanima
L404 Psoriasis guttata Psorijaza u obliku kapi
L405 Psoriasis arthropathica (M07.0-M07.3*,M09.0*) Psorijaza obolelih zglobova
L408 Psoriasis alia Druga psorijaza
L409 Psoriasis, non specificata Psorijaza, neoznacena
L41 Parapsoriasis Parapsorijaza-ljuskavicaste promene koze slicne psorijazi
L410 Pityriasia lichenoides et varioliformis acuta Akutno perutanje slicno lisaju i velikim boginjama
L411 Pityriasis lichenoides chronica Hronicno perutanje slicno lisaju
L412 Papulosis lymphomatoides Limfomatoidna papuloza
L413 Parapsoriasis in lamellis parvis Parapsorijaza u malim plocicama
L414 Parapsoriasis in lamellis magnis Parapsorijaza u velikim plocicama
L415 Parapsoriasis retiformis Mrezasta parapsorijaza
L418 Parapsoriasis alia Druga parapsorijaza
L419 Parapsoriasis,non specificata Parapsorijaza,neoznacena
L42 Pityriasis rosea Ruzicasto kruzno perutanje
L43 Lichen ruber (planus) Crveni ravan lisaj
L430 Lichen ruber (planus) hypertrophicus Veci crveni ravan lisaj
L431 Lichen ruber (planus) bullosus Plikovit crveni ravan lisaj
L432 Lichen medicamentosus Lisaj uzrokovan lekom
L433 Lichen ruber(planus) subacutus Subakutan crveni ravan lisaj
L438 Lichen ruber (planus),alius Drugi crveni (ravan) lisaj
L439 Lichen ruber (planus),non specificatus Crveni ravan lisaj,neoznacen
L44 Morbi papulosquamosi alii Druge bubuljicavo-ljuskaste bolesti
L440 Pityriasis rubra pilaris Hronicno crveno perutanje
L441 Lichen nitidus Lisaj sa sitnim bubuljicama
118
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

L442 Lichen striatus Lisaj sa linearnim bubuljicama
L443 Lichen ruber moniliformis Lisaj sa bubuljicama u obliku ogrlice
Giannoti-crostijev decje bubuljicavo-ljuskasto zapaljenje koze krajeva
L444 Acrodermatitis papulosa infantilis (Glannotti-Crosti)
udova
L448 Morbi papulosquamosi alii,specificati Druge oznacene bubuljicavo-ljuskaste bolesti
L449 Morbus papulosquamosus,non specificatus Bubuljicavo-ljuskasta bolest,neoznacena
L45 Morbi papulosquamosi in morbis aliis Bubuljicavo-ljuskaste (skvamozne) bolesti u drugim bolestima
L50 Urticaria Koprivnjaca
L500 Urticaria allergica Alergijska koprivnjaca
L501 Urticaria idiopathica Samopojavna koprivnjaca
L502 Urticaria propter frigorem et calorem Koprivnjaca na hladnocu i toplotu
L503 Urticaria dermatographica Koprivnjaca uzrokovana cesanjem
L504 Urticaria vibratoria Koprivnjaca uzrokovana vibracijama
L505 Urticaria cholinergica Koprivnjaca uzrokovana holinergijskim lekovima
L506 Urticaria contacta Kontaktna koprivnjaca
L508 Urticaria alia Druga koprivnjaca
L509 Urticaria,non specificata Koprivnjaca,neoznacena
L51 Erythema multiforme Raznoliki eritem-(crvenilo)
L510 Erythema multiforme non bullosum Raznoliki eritem bez plikova
L511 Erythema multiforme bulosum Plikovit raznoliki eritem
L512 Necrolysis epidermatica toxica (Lyell) Odlubljivanje pokozice uzrokovano toksinom
L518 Erythema multiforme aliud Drugi raznoliki eritem
L519 Erythema multiforme,non specificatum Raznoliki eritem,neoznacen
L52 Erythema nodosum Eritem(crvenilo)sa cvoricima
L53 Morbi erythematosi alii Druge eritemske bolesti
L530 Erythema toxicum Eritem uzrokovan toksinom
L531 Erythema anulare centrifugale Prstenasti centrifugalni eritem
L532 Erythema marginatum Oiviceni eritem
L533 Erythema figuratum chronicum aliud Drugi uobliceni hronicni eritem
L538 Morbi erythematosi alii,specificati Druge oznacene eritemske bolesti
L539 Morbus erythematosus,non specificatus Eritemska bolest,neoznacena
L54 Erythema in morbis aliis Eritem(crvenilo)u drugim bolestima
L540 Erythema marginatum in febri rheumatica acuta (I00+) Ivicni eritem kod akutne reumatske bolesti
L548 Erythema in morbis aliis Eritem u drugim bolestima
L55 Adustio solaris Opekotina uzrokovana suncanim zracima
L550 Adustio solaris gradus minoris Opekotina uzrokovana suncanim zracima ,prvog stepena
L551 Adustio solaris gradus medii Opekotina uzrokovana suncanim zracima ,drugog stepena
L552 Adustio solaris gradus majoris Opekotina uzrokovana suncanim zracima ,treceg stepena
L558 Adustio solaris alia Druga opekotina uzrokovana suncanim zracima
L559 Adustio solaris,non specificata Opekotina uzrokovana suncanim zracima,neoznacena

L56 Mutationes cutis ultraviolaceo-radiationales acutae aliae Druge akutne kozne promene uzrokovane ultraljubicastim zracima

L560 Reactio phototoxica medicamentosa Fototoksicka reakcija na lek

L561 Reactio photoallergica medicamentosa Fotoalergijska reakcija na lek
L562 Dermatitis photocontacta Fotokontaktno zapaljenje koze
L563 Urticaria solaris Koprivnjaca uzrokovana suncem
L564 Eruptio photogenes polymorpha Raznoliki svetlosni osip
Mutationes cutis ultraviolaceo-radiationales acutae Druge oznacene akutne kozne promene uzrokovane ultraljubicastim
L568
aliae,specificatae zracima
Akutna kozna promena uzrokovana ultraljubicastim
L569 Mutatio cutis ultraviolaceo-radiationalis acuta,non specificata
zracima,neoznacena
Mutationes cutis propter expositionem radiationalem Promene koze uzrokovane duzevremenim dejstvom nejonizujucih
L57
chronicam,sine ionisatione zracenja
L570 Keratosis actinica Keratoza koze izlozene suncu
L571 Mutatio reticuloides actinica Retikuloidna promena koze izlozene suncu
L572 Cutis nuchae rhomboides Romboidna promena koze potiljka
L573 Poikiloderma Civatte Civatteova poikiloderma
L574 Cutis laxa senilis Staracka mlitavost koze
L575 Granuloma actinicum Zrnasti tumor koze uzrokovan izlaganjem suncu

119
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Mutationes cutis propter expositionem radiationalem chronicam Druge promene koze uzrokovane duzevremenim dejstvom
L578
sine ionisatione,a nejonizujucih zracenja
Mutatio cutis propter expositionem radiationalem chronicam sine Promene koze uzrokovane duzevremenim dejstvom nejonizujucih
L579
ionisatione,non zracenja,neoznacena
L58 Radiodermatitis Zapaljenje koze uzrokovano X-zracima
L580 Radiodermatitis acuta Akutno zapaljenje koze uzrokovano X-zracima
L581 Radiodermatitis chronica Hronicno zapaljenje koze uzrokovano X-zracima
L589 Radiodermatitis,non specificata Zapaljenje koze uzrokovano X-zracima,neoznaceno

L59 Morbi cutis et morbi subcutis radiationales alii Druge bolesti koze i bolesti potkoznog tkiva uzrokovane radijacijama

L590 Erythema ab igne Eritem uzrokovan toplotom

Druge oznacene bolesti koze i potkoznog tkiva uzrokovane
L598 Morbi cutis et morbi subcutis radiationales alii,specificati
radijacijama

L599 Morbus cutis et morbus subcutis radiationalis,non specificatus Bolest koze i potkoznog tkiva uzrokovana radijacijama,neoznacena

L60 Morbi unguium Bolesti nokata

L600 Unguis incarnatus Urastao nokat
L601 Onycholysis Otpadanje nokta
L602 Onychogryposis Kandzast nokat
L603 Onychodystrophia Losa ishrana nokta
L604 Lineae Beau Beauove linije
L605 Syndroma unguis flavi Sindrom zutog nokta
L608 Morbi unguium aliae Druge bolesti nokata
L609 Morbus unguis,non specificatus Bolest nokta,neoznacena
L62 Morbi unguium in morbis aliis Bolesti nokata u drugim bolestima
L620 Onychophyma in pachydermoperiosteosi (M89.4+) Zadebljanje nokta kod kozno-pokosnicnog oboljenja
L628 Morbi unguium alii in morbis aliis Druge bolesti nokata u drugim bolestima
L63 Alopecia areata Kruzno opadanje kose
L630 Alopecia totalis (capitis) Potpuno opadanje kose
L631 Alopecia universalis Opste opadanje dlaka
L632 Ophiasis Opadanje kose duz ivice skalpa
L638 Alopecia areata alia Druga kruzna opadanja kose
L639 Alopecia areata,non specificata Kruzno opadanje kose,neoznaceno
L64 Alopecia androgenes Androgeno (muskim hormonima uzrokovano) opadanje kose
L640 Alopecia androgenes medicamentosa Androgeno opadanje kose uzrokovano lekom
L648 Alopecia androgenes alia Druga androgena opadanja kose
L649 Alopecia androgenes,non specificata Androgeno opadanje kose,neoznaceno
L65 Alopecia alia sine cicatrice Drugo neoziljno opadanje kose
L650 Effluvium telogenes Telogeno difuzno opadanje kose
L651 Effluvium anagenes Anageno difuzno opadanje kose
L652 Alopecia mucinosa Mucinozno opadanje kose
L658 Alopecia sine cicatrice alia,specificata Drugo oznaceno neoziljno opadanje kose
L659 Alopecia sine cicatrice,non specificata Neoziljno opadanje kose,neoznaceno
L66 Alopecia cum cicatrice Oziljno opadanje kose
L660 Pseudopelada Oziljno opadanje kose na malim povrsinama
L661 Lichen planopilaris Lisaj sa opadanjem dlake
L662 Folliculitis decalvans Zapaljenje korena dlake sa opadanjem
L663 Perifolliculitis capitis cum abscessu Gnojno zapaljenje oko korena kose
L664 Folliculitis ulerythematosa reticulata Zapaljenje korena dlake sa eritemom i oziljcima
L668 Alopecia cum cicatrico alia Drugo oziljno opadanje kose
L669 Alopecia cum cicatrice,non specificata Oziljno opadanje kose,neoznaceno
L67 Abnormitates coloris et petioli pilorum Nenormalnosti boje i stabla dlaka
L670 Trichorrhexis nodosa Cvoricasta lomljivost dlaka
L671 Variationes coloris pilorum Varijacije boje dlaka
L678 Abnormitates coloris et petioli pilorum aliae Druge nenormalnosti boje i stabla dlake
L679 Abnormitates coloris et petioli pilorum,non specificata Nenormalnosti boje i stabla dlake,neoznacene
L68 Hypertrichosis Preterana dlakavost
L680 Hirsutismus Pojacana dlakavost
L681 Hypertrichosis lanuginosa acquisita Stecena preterana dlakavost

120
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

L682 Hypertrichosis localisata Lokalizovana preterana dlakavost
L683 Polytrichia Preterano rastenje dlaka
L688 Hypertrichosis alia Druga preterana dlakavost
L689 Hypertrichosis,non specificata Preterana dlakavost,neoznacena
L70 Acnae Akne-Bubuljice
L700 Acnae vulgares Obicne akne
L701 Acnae conglobatae Grupisane akne
L702 Acnae varioliformes Akne slicne velikim boginjama
L703 Acnae tropicae Tropske akne
L704 Acnae infantiles Decije akne
L705 Acnae excoriatae iuveniles Akne u mladih uzrokovane cesanjem
L708 Acnae aliae Druge akne
L709 Acnae,non specificatae Akne,neoznacene
L71 Rosacea Rozacea-hronicne crvene promene koze lica
L710 Dermatitis perioralis Zapaljenje koze oko usta
L711 Rhinophyma Kvrgav nos
L718 Rosacea alia Druga rozacea
L719 Rosacea, non specificata Rozacea,neoznacena
L72 Cystes folliculares cutis et subcutis Ciste korena dlake koze i potkoznog tkiva
L720 Cystis epidermalis Potkozna cista
L721 Cystis trichilemmalis Cista meska dlake
L722 Steatocystoma multiplex Visestruka lojna cista
L728 Cystes foliculares cutis et subcutis aliae Druge ciste korena dlake koze i potkoznog tkiva
L729 Cystis follicularis cutis et subcutis,non specificata Cista korena dlake koze i potkoznog tkiva,neoznacena
L73 Morbi folliculares cutis et subcutis alii Druge bolesti korena dlake i potkoznog tkiva
L730 Acnae keloides Keloidne akne
L731 Pseudofolliculitis barbae Lazno"zapaljenje korena dlake brade
L732 Hidradenitis suppurativa Gnojno zapaljenje znojnih zlezda
L738 Morbi folliculares alii,specificati Druge oznacene bolesti korena dlake
L739 Morbus follicularis, non specificatus Bolest korena dlake, neoznacena
L74 Disordines sudoris eccrinis Spoljni poremecaji lucenja znoja
L740 Miliaria rubra Crvena prosasta ospa
L741 Miliaria crystallina Bistra prosasta ospa
L742 Miliaria profunda Duboka prosasta ospa
L743 Miliaria,non specificata Prosasta ospa,neoznacena
L744 Anhidrosis Nelucenje znoja
L748 Disordines sudoris eccrinis alii Drugi spoljni poremecaji lucenja znoja
L749 Disordo sudoris eccrinis,non specificatus Spoljni poremecaj lucenja znoja,neoznacen
L75 Disordines sudoris apocrinis Poremecaji lucenja znojnih zlezda
L750 Bromhidrosis Znoj neprijatnog mirisa
L751 Chromhidrosis Obojeni znoj
L752 Miliaria apocrinis Apokrina prosasta ospa
L758 Disordines sudoris apocrinis alii Drugi poremecaji lucenja znojnih zlezda
L759 Disordo sudoris apocrinis,non specificatus Poremecaj lucenja znojnih zlezda,neoznacen
L80 Vitiligo Vitiligo-stecene depigmentovane mrlje koze
L81 Disordines pigmentationis cutis alii Drugi poremecaji pigmentacije koze
L810 Hyperpigmentatio postinflammatoria Pojacana pigmentacija posle zapaljenja
L811 Chloasma Zeleno-zute mrlje na kozi lica
L812 Ephelides Pege
L813 Maculae fuscae Mrke mrlje na kozi
L814 Hyperpigmentatio melaninotica alia Druga pojacana melaninska pigmentacija
L815 Leucoderma Leukoderma-pojava belih pega na kozi
L816 Morbi cum formatione molaninica deminuta alii Druge bolesti sa smanjenim stvaranjem melanina
L817 Purpura pigmentosa chronica Hronicna pigmentna tackasta krvarenja
L818 Disordines pigmentationis cutis alii,specificati Drugi oznaceni poremecaji pigmentacije koze
L819 Disordo pigmentationis,non specificatus Poremecaj pigmentacije, neoznacen
L82 Keratosis seborrhoeica Seboreicko orozavanje koze
L83 Acanthosis nigricans Crnkasta akantoza koze

121
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

L84 Callositas et clavus Zuljevitost i zulj
L85 Keratoses aliae Druga orozavanja koze
L850 Ichthyosis acquisita Ihtioza - stecena krljustica
L851 Keratosis palmaris et plantaris acquisita Steceno orozavanje koze dlanova i tabana
L852 Keratosis punctata(palmaris et plantaris) Tackasto orozavanje koze dlanova i tabana
L853 Xerosis cutis Suva koza
L858 Keratoses aliae,specificatae Druga oznacena orozavanja koze
L859 Keratosis,non specificata Orozavanje koze,neoznaceno
L86 Keratoderma in morbis aliis Rozasta koza u drugim bolestima
L87 Disordines eliminationis transepidermales Poremecaji lucenja preko pokozice

L870 Keratosis follicularis et parafollicularis in cutem penetrans (Kyrle) Kyrleovo orozavanje folikula i njegove okoline sa prodiranjem u kozu

L871 Collagenosis perforans reactiva Reaktivna probojna kolagenoza

L872 Elastosis perforans serpiginosa Pokretna probojna elastoza
L878 Disordines eliminationis transepidermales alii Drugi poremecaji lucenja preko pokozice
L879 Disordo eliminationis transepidermalis,non specificatus Poremecaj lucenja preko pokozice,neoznacen
L88 Pyoderma gangraenosum Gnojno-gangrenozno zapaljenje koze
L89 Decubitus Rana od dugog lezanja
L90 Morbi cutis atrophici Atroficke bolesti koze- izumiranje koze
L900 Lichen scleroticus et lichen atrophicus Sklerozni lisaj i atroficni lisaj
Schweninger-Buzzijeva anetodermija- ogranicena mlitavost i atrofija
L901 Anetodermia Schweninger-Buzzi
koze
L902 Anetodermia Jadassohn-Pellizzari Jadassohn-Pellizzarijeva anetodermija
L903 Atrophodermia Pasini-Pierini Pasini-Pierinijeva atrofija koze
L904 Acrodermatitis atrophica chronica Hronicno atroficko zapaljenje koze krajeva udova
L905 Status cicatriciales et fibrosis cutis Oziljna stanja koze i pojacano stvaranje vezivnog tkiva koze
L906 Striae atrophicae Atroficke strije
L908 Morbi cutis atrophici,alii Druge atroficke bolesti koze
L909 Morbus cutis atrophicus,non specificatus Atroficka bolest koze,neoznacena
L91 Morbi cutis hypertrophici Hipertroficke bolesti (uvecanja-zadebljanja) koze
L910 Cicatrix keloides Keloidni oziljak
L918 Morbi cutis hypertrophici,alii Druge hipertroficke bolesti koze
L919 Morbus cutis hypertrophicus,non specificatus Hipertroficka bolest koze,neoznacena
L92 Cutis et subcutis granulomatosa Granulomatoza- visestruki zrnasti tumori koze i potkoznog tkiva
L920 Granuloma anulare Prstenasti zrnasti tumor
L921 Necrobiosis lipoidalis Izumiranje masnih celija
L922 Granuloma faciale(eosinophilicum) Eozinofilni zrnasti tumor lica
L923 Granuloma corporis cutis et subcutis Zrnasti tumor koze i potkoznog tkiva
L928 Cutis et subcutis granulomatosa alia Druga granulomatoza koze i potkoznog tkiva
L929 Cutis et subcutis granulomatosa,non specificata Granulomatoza koze i potkoznog tkiva,neoznacena
M083 Polyarthritis puerilis(seronegativa) Zapaljenje vise zglobova u dece- seronegativno
M084 Arthritis puerilis oligoarticularis Zapaljenje zgloba sa zahvatanjem malog broja zglobova u dece
M088 Arthritis puerilis alia Druga zapaljenja zgloba u dece
M089 Arthritis puerilis, non specificata Zapaljenje zgloba u dece, neoznaceno
M09 Arthritis puerilis in morbis aliis Zapaljenja zgloba u drugim bolestima u dece
M090 Arthritis puerilis psoriatica (L40.5+) Zapaljenje zgloba uzrokovano psorujazom u dece
M091 Arthritis puerilis in morbo Crohn (enteritis regionalis) (K50.-+) Zapaljenje zgloba u Crohnovoj bolesti u dece

M092 Arthritis puerilis in colitide ulcerativa (K51.-+) Zapaljenje zgloba u ulcerativnom zapaljenju debelog creva u dece

M098 Arthritis puerilis in morbis aliis Zapaljenje zgloba u drugim bolestima u dece
M10 Arthritis urica Giht
M100 Arthritis urica idiopathica Samopojavni giht
M101 Arthritis urica plumbica Giht uzrokovan olovom
M102 Arthritis urica medicamentosa Giht uzrokovan lekovima
M103 Arthritis urica propter insufficientiam renalem Giht uzrok.nedovoljnom funkcijom bubrega
M104 Arthritis urica secundaria alia Drugi sekundarni giht
M109 Arthritis urica, non specificata Giht, neoznacen
M11 Arthropathiae crystallogenes aliae Druga oboljenja zglobova uzrokovana talozenjem kristala
M110 Morbus hydroxyspatitogenes Bolest uzrokovana talozenjem hidroksiapatita

122
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Familijarna bolest uzrokovana talozenjem kristala kalcijuma u
M111 Chondrocalcinosis familiaris
hrskavici

M112 Chondrocalcinosis alia Drugo oboljenje uzrokovano talozenjem kristala kalcijuma u hrskavici

M118 Arthropathiae crystallogenes aliae,specificatae Druga oznacena oboljenja zglobova uzrokovana talozenjem kristala

M119 Arthropathia crystallogenes, non specificata Oboljenje zgloba uzrokovano talozenjem kristala, neoznaceno
M12 Arthropathiae aliae, specificatae Druga oznacena oboljenja zglobova
M120 Arthropathia postrheumatica chronica Jaccoud Jaccoudovo hronicno postreumaticko oboljenje zgloba
M121 Morbus Kaschin-Beck Kaschin-Beckova bolest
M122 Synovitis villonodularis (pigmentosa) Resicasto-cvorasto pigmentno zapaljenje sinovije
M123 Rheumatismus palindromiacus Povratni palindromicki reumatizam
M124 Hydrarthrosis temporalis Povremeni izliv u zglob
M125 Arthropathia traumatica Oboljenje zgloba uzrokovano povredom
M128 Arthropathia alia, specificata Druga oznacena oboljenja zgloba
M13 Arthritis alia Druga zapaljenja zgloba
M130 Polyarthritis, non specificata Zapaljenje vise zglobova, neoznaceno
M131 Monarthritis Zapaljenje jednog zgloba
M138 Arthritis alia, specificata Druga oznacena zapaljenja zgloba
M139 Arthritis, non specificata Zapaljenja zgloba, neoznacena
M14 Arthropathiae in morbis aliis Oboljenja zglobova u drugim bolestima
Arthropathia urica propter defectus enzimarum et disordines
M140 Giht uzrokovan poremecajima fermenata i naslednim faktorima
hereditarios alios
Oboljenje zgloba uzrokovano talozenjem kristala u drugim
M141 Arthropathia crystaliogenes in disordinibus metabolicis aliis
poremecajima metabolizm
M142 Arthropathia diabetica Oboljenje zgloba kod secerne bolesti
M143 Dermatoarthritis lipoidalis (E78.8+) Lipoidno zapaljenje koze zgloba
M144 Arthropathia amyloidalis (E86.-+) Amiloidno oboljenje zgloba
Oboljenje zglobova u drugim bolestima zlezda sa unutrasnjim
M145 Arthropathiae in morbis endocrinis,nutritionalibus et metabolicis aliis
lucenjem,ishrane i m
M146 Arthropathia neuropathica Neuropatsko oboljenje zgloba
M148 Arthropathiae in morbis aliis,specificatis Oboljenja zglobova u drugim oznacenim bolestima
M15 Polyarthrosis Degenerativna oboljenja zglobova
M150 Arthrosis generalisata primaria Primarno opste degenerativno oboljenje zglobova
M151 Nodi Heberden (cum arthropathia) Heberdenovi cvorovi sa oboljenjem zgloba
M152 Nodi Bouchard (cum arthropathia) Bouchardovi cvorovi sa oboljenjem zgloba
M153 Arthrosis multiplex secundaria Sekundarno visestruko degenerativno oboljenje zglobova
M154 Arthrosis erosiva Degenerativno erozivno oboljenje zgloba
M158 Polyarthrosis alia Druga degenerativna oboljenja vise zglobova
M159 Polyarthrosis, non specificata Degenerativno oboljenje vise zglobova, neoznaceno
M16 Coxarthrosis Degenerativno oboljenje zgloba kuka
M160 Coxarthrosis primaria bilateralis Primarno degenerativno oboljenje oba kuka
M161 Coxarthrosis primaria alia Drugo primarno degenerativno oboljenje kuka
Degenerativno oboljenje oba kuka uzrokovano razvojnim
M162 Coxarthrosis dysplastica bilateralis
poremecajem
Drugo degenerativno oboljenje kuka uzrokovano razvojnim
M163 Coxarthrosis dysplastica alia
poremecajem
M164 Coxarthrosis posttraumatica bilateralis Degenerativno oboljenje oba kuka posle povrede
M165 Coxarthrosis posttraumatica alia Drugo degenerativno oboljenje kuka posle povrede
M166 Coxarthrosis secundaria bilateralis alia Drugo sekundarno degenerativno oboljenje oba kuka
M167 Coxarthrosis secundaria alia Drugo sekundarno degenerativno oboljenje kuka
M169 Coxarthrosis, non specificata Degenerativno oboljenje kuka, neoznaceno
M17 Gonarthrosis Degenerativno oboljenje zgloba kolena
M170 Gonarthrosis primaria bilateralis Primarno obostrano degenerativno oboljenje kolena
M171 Gonarthrosis primaria alia Drugo primarno degenerativno oboljenje kolena
M172 Gonarthrosis posttraumatica bilateralis Obostrano degenerativno oboljenje kolena posle povrede
M173 Gonarthrosis posttraumatica alia Drugo degenerativno oboljenje kolena posle povrede
M174 Gonarthrosis secundaria bilateralis alia Drugo sekundarno obostrano degenerativno oboljenje kolena
M175 Gonarthrosis secundaria alia Drugo sekundarno degenerativno oboljenje kolena
M179 Gonarthrosis, non specificata Degenerativno oboljenje kolena, neoznaceno

123
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M02 Arthropathiae reactivae Reaktivna oboljenja zglobova
Arthropathia post circuitum (by pass") intestinalem
M020 Oboljenje zgloba posle premoscavanja creva
"
M021 Arthropathia postdysenterica Oboljenje zgloba posle srdobolje
M022 Arthropathia postimmunisationalis Oboljenje zgloba posle vakcinacije
M023 Morbus Reiter Reiterova bolest
M028 Arthropathiae reactivae aliae Druga reaktivna oboljenja zglobova
M029 Arthropathia reactiva, non specificata Reaktivno oboljenje zgloba, neoznaceno
Postinfektivna oboljenja i reaktivna oboljenja zglobova u drugim
M03 Arthropathia postinfectiva et arthropathia reactiva in morbis aliis
bolestima
M030 Arthritis postmeningococcica (A39.8+) Zapaljenje zgloba posle infekcije meningokokom
M031 Arthropathia syphilitica Oboljenje zgloba uzrokovano sifilisom
M032 Arthropathiae postinfectivae in morbis aliis Druga postinfektivna oboljenja zglobova u drugim bolestima
M036 Arthropathia reactiva in morbis aliis Reaktivno oboljenje zgloba u drugim bolestima
M05 Arthritis rheumatoides seropositiva Seropozitivna reumatoidna zapaljenja zgloba
M050 Syndroma Felty Feltyjev sindrom
M051 Morbus pulmonis rheumatoides (J99.0*) Reumatoidno oboljenje pluca
M052 Vasculitis rheumatoides Reumatoidno zapaljenje krvnih sudova
Arthritis rheumatoides cum apprehensione organorum et Reumatoidno zapaljenje zgloba sa zahvatanjem drugih organa i
M053
sistematum aliorum sistema
M058 Arthritis rheumatoides seropositiva alia Druga seropozitivna reumatoidna zapaljenja zgloba
M059 Arthritis rheumatoides seropositiva,non specificata Seropozitivno reumatoidno zapaljenje zgloba,neoznaceno
M06 Arthritis rheumatoides alia Druga reumatoidna zapaljenja zgloba
M060 Arthritis rheumatoides seronegativa Seronegativno reumatoidno zapaljenje zgloba
M061 Morbus Still tardus Pozna Stillova bolest
M062 Bursitis rheumatoides Reumatoidno zapaljenje zglobne kese
M063 Nodulus rheumatoides Reumatoidni cvor
M064 Polyarthropathia inflammatoria Zapaljensko oboljenje vise zglobova
M068 Arthritis rheumatoides specificata alia Druga oznacena reumatoidna zapaljenja zgloba
M069 Arthritis rheumatoides, non specificata Reumatoidno zapaljenje zgloba, neoznaceno
M07 Arthropathiae psoriaticae et arthropathiae enteropathicae Psorijazna oboljenja i enteropaticka oboljenja zgloba
M070 Arthropathia psoriatica interphalangica distalis (L40.5+) Oboljenje zgloba donjih clanaka prsta uzrokovano psorijazom
M071 Arthritis psoriatica mutilans (L40.5+) Osakacujuce zapaljenje zgloba
M072 Spondylitis psoriatica (L40.5+) Zapaljenje kicmenog stuba uzrokovano psorijazom
M073 Arthropathiae psoriaticae aliae (L40.5+) Druga oboljenja zglobova uzrokovana psorijazom
M074 Arthropathia in morbo Crohn (enteritis regionalis) (K50.-+) Oboljenja zgloba u Crohnovoj bolesti
M075 Arthropathia in colitide ulcerativa (K51.-+) Oboljenje zgloba u ulceroznom zapaljenju debelog creva
M076 Arthropathiae enteropaticae aliae Druga enteropatijska oboljenja zglobova
M08 Arthritis puerilis Zapaljenja zgloba u dece
M080 Arthritis puerilis rheumatoides Reumatoidno zapaljenje zgloba u dece
M081 Spondylitis puerilis ankylopoietica Zapaljenje prsljena u dece sa ukocenoscu
M082 Arthritis puerilis systematica Sistemsko zapaljenje zgloba u dece
M18 Arthrosis articuli carpometacarpalis pollicis Degenerativno oboljenje prvog rucno-dorucnog zgloba
Primarno obostrano degenerativno oboljenje prvog rucno-dorucnog
M180 Arthrosis articuli carpometacarpalis poliicis primaria bilateralis
zgloba
Drugo primarno degenerativno oboljenje prvog rucno-dorucnog
M181 Arthrosis articuli carpometacarpalis pollicis primaria alia
zgloba
Obostrano degenerativno oboljenje prvog rucno-dorucnog zgliba
M182 Arthrosis articuli carpometacarpalis policis posttraumatika bilateralis
posle povrede
Drugo degenerativno oboljenje prvog rucno-dorucnog zgloba posle
M183 Arthrosis articuli carpometacarpalis policis posttraumatika alia
povrede
Arthrosis articuli carpometacarpalis policis secundarija bilateralis
M184 Drugo sekundarno obostrano oboljenje prvog rucno-dorucnog zgloba
alia
Drugo sekundarno degenerativno oboljenje prvog rucnog-dorucnog
M185 Arthrosis articuli carpometacarpalis policis secundarija alia
zgloba

M189 Arthrosis articuli carpometacarpalis poilicis, non specificata Degeenerativno oboljenje prvog rucno-dorrucnog zgloba,neoznaceno

M19 Arthrosis alia Drugo degenerativno oboljenje zgloba

M190 Arthrosis artriculorum aliorum primaria Primarno degenerativno obolljenje drugih zglobova
M191 Arthrosis articulorum aliorum posttraumatika Degenerativno oboljenje drugih zglobova posle povrede
M192 Arthrosis articulorum aliorum sekundaria Sekundarno degenerativno oboljenje drugih zglobova
124
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M198 Arthrosis alia, specificata Drugo oznaceno degenerativno oboljenje zglobova
M199 Artrhrosis, non specificata Degenerativno oboljenje zgloba, neoznaceno
M20 Deformationes digitorum manus et digitorum pedis acquistae Steceni deformiteti prstiju sake i prstiju stopala
M200 Deformatio digiti manus Deformacija prsta sake
M201 Hallux valgus (acquisitus) Iskrivljenost palca upolje (stecena)
M202 Hallux rigidus Ukrucen palac
M203 Deformatio hallucis (acquisita) alia Drugi deformitet palca (stecen)
M204 Deformatio digiti pedis (acquisita) alia Drugi deformitet prsta stopala (stecen)
M205 Deformationes digitorum pedis (asquisitae) Drugi deformiteti prstiju stopala (steceni)
M206 Deformatio digiti pedis acquisita, non specificata Steceni deformitet prsta stopala, neoznacen
M21 Deformationes extremitatum acquisitae aliae Drugi steceni deformiteti udova
M210 Deformatio valga Izvrnut deformitet stopala
M211 Deformatio vara Uvrnut deformitet stopala
M212 Deformatio flexionis Deformitet pregibanja udova
M213 Articulus instabilis sive pes haerens (acquisitus) Nestabilan zglob ili visece stopalo (steceno)
M214 Pes planus (acquisitus) Ravno stopalo (steceno)
Manus onychogryphosa contracta asquisita et pes
M215 Stecena kandzasto zgrcena saka i kandzasto zgrceno stopalo
onychogryphosus contractus asqui
M216 Deformationes malleoli et pedis acquisitae aliae Drugi steceni deformiteti gleznja i stopala
M217 Longitudo extremitatum impar (acquisita) Nejednaka duzina udova (stecena)
M218 Deformationes extremitatum acquisitae aliae, specificatae Drugi oznaceni steceni deformiteti udova
M219 Deformatio extremitatis acquisita, non specificata Steceni deformitet uda, neoznacen
M22 Morbi patellae Bolesti casice kolena
M220 Luxatio patellae recurrens (recidiva) Ponavljano iscasenje casice
M221 Subluxatio patellae recurrens Ponavljano nepotpuno iscasenje casice
M222 Disordines patellofemorales Casicno-butni poremecaji
M223 Mutationes patellae aliae Druge promene casice
M224 Shondromalacia patellae Razmeksavanje hrskavice casice
M228 Morbi patellae alii Druge bolesti casice
M229 Morbus patellae, non specificatus Bolest casice, neoznacena
M23 Morbi genus interni Unutrasnje bolesti kolena
M230 Cystis menisci genus Cista meniskusa meduzglobne hrskavice kolena
M231 Meniscus genus discoides (congenitus) Urodjeni diskoidni meniskus kolena
M232 Laesio menisci genus traumatica obsoleta Zastarela ozleda meniskusa uzrokovana povredom
M233 Mutationes menisci aliae Druge promene meniskusa
M234 Corpus liberum genus Slobodno telo kolena
M235 Instabilitas genus chronica Hronicna nestabilnost kolena
M236 Ruptura ligamenti genus spontanea alia Drugo spontano prsnuce veze kolena
M238 Mutationes genus internae aliae Druge unutrasnje promene kolena
M239 Mutatio genus interna, non specificata Unutrasnja promena kolena, neoznacena
M24 Morbi arbiculorum alii, specificati Druge oznacene bolesti zglobova
M240 Corpus liberum articuli Slobodno telo zgloba
M241 Morbi cartilaginis articularis alii Druge bolesti hrskavice zgloba
M242 Morbus ligamenti Bolest ligamenta
M243 Luxatio et subluxatio articuli pathologica Patolosko iscasenje i nepotpuno iscasenje zgloba
M244 Luxatio et subluxatio articuli recidiva Povratno i nepotpuno iscasenje
M245 Contractura articuli Zgrcenost zgloba
M246 Ankylosis articuli Ukocenost zgloba
M247 Protrusio acetabuli Plitka casica kostiju karlice
M248 Mutationes articuli aliae, specificatae Druge oznacene promene zgloba
M249 Mutatio articuli, non specificata Promena zgloba, neoznacena
M25 Morbi articulorum alii Druge bolesti zglobova
M250 Haemorthrosis Krv u zglobu
M251 Fistula articuli Fistula zgloba
M252 Instabilitas articuli Nestabilan zglob
M253 Instabilitas articuli alia Druga nestabilnost zgloba
M254 Hydrarthron Izliv tecnosti u zglob
M255 Arthralgia Bol u zglobu

125
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M256 Rigiditas articuli Ukocenost zgloba
M257 Osteophyton Izrastaj na kosti
M258 Morbi articulorum alii, specificati Druge oznacene bolesti zglobova
M259 Morbus articuli, non specificatus Bolest zgloba, neoznacena
M30 Polyarteritis nodosa et morbi affines Cvoricasto zapaljenje vise arterija i slicne bolesti
M300 Polyarteritis nodosa Cvoricasto zapaljenje vise arterija
M301 Polyarteritis pulmonis (Churg-Strauss) Shurg-Straussovo plucno zapaljenje vise arterija pluca
M302 Polyarteritis juvenilis Zapaljenje vise arterija u dece
M303 Syndroma nodi lymphatici mucocutanea (Kawasaki) Kawasakijev sluznicno-kozni sindrom limfnog cvora

M308 Status similes cum polyarteritide nodosa connexi alii Druga slicna stanja povezana sa cvorastim zapaljenjem vise arterija

M31 Vasculopathiae necroticae aliae Druga nekrozna oboljenja krvnih sudova

M310 Angiitis hypersensitiva Alergijsko zapaljenje krvnog suda
M311 Microangiopathia thrombotica Oboljenje malih krvnih sudova sa zgrusavanjem krvi
M312 Granuloma centrale letale Smrtonosni sredisnji granulom
M313 Granulomatosis Wegner Wegnerovi zrasti tumori
M314 Syndroma arcus aortae (Takayasu) Takaysuov sindrom luka aorte
Zapaljenje dzinovskih celija arterija sa reumatskim bolovima u
M315 Arteritis gigantocellularis cum polymyalgia rheumatica
misicima
M316 Arteritis gigantocellularis alia Drugo zapaljenje dzinovskih celija arterija
M32 Lupus erythematosus systemicus Sistemski eritemski lupus-vucja rana
M320 Lupus erythematosus systematicus medicamentosus Sistemski eritemski lupus uzrokovan lekovima
Lupus erythematosus systemicus cum organo sive systemate
M321 Sistemski eritemski lupus sa zahvatanjem organa ili sistema
apprehendenti
M328 Lupus erythematosus systemicus, formae aliae Drugi oblici sistemskog eritemskog lupusa
M329 Lupus erythematosus systemicus, non specificatus Sistemski eritemski lupus, neoznacen
M33 Dermatopolymyositis Zapaljenje vise misica koze
M330 Dermatomyositis puerilis Kozno-misicno zapaljenje u dece
M331 Dermatomyositis alia Drugo zapaljenje koze i misica
M332 Polymyositis Zapaljenje vise misica
M339 Dermatopolymyositis, non specificata Zapaljenje koze i vise misica, neoznaceno
M34 Scleroderma Skleroderma-sistemsko otvrdnuce koze
M340 Scleroderma progressivum diffusum Progresivna skleroderma
M341 Syndroma CREST CREST sindrom
M342 Scleroderma medicamentosum et chemicalis Skleroderma uzrokovana lekovima i hemikalijama
M348 Scleroderma, formae aliae Drugi oblici skleroderme
M349 Scleroderma, non specificatum Skleroderma, neoznacena
M35 Morbi textus connexivi systemici alii Druge sistemske bolesti vezivnog tkiva
M350 Syndroma sicca (Sjogren) Sjogrenov suvi sindrom
M351 Syndromae flectentes aliae Drugi udruzeni sindromi
M352 Morbus Behcet Behcetova bolest
M353 Polymyalgia rheumatica Reumatski bolovi u misicima
M354 Fasciitis diffusa (eosinophilica) Rasireno (eozinifilno) zapaljenje ovojne opne
M355 Fibrosclerosis multifocalis Visestruka skleroza vezivnog tkiva
M356 Panniculitis recidiva (Weber-Christian) Povratno zapaljenje potkoznog masnog tkiva
M357 Syndroma hypermobilitatis Sindrom povecane pokretljivosti
M358 Morbi textus connexivi systemici alii, specificati Druge oznacene sistemske bolesti vezivnog tkiva
M359 Morbus textus connexivi systemicus alius, non specificatus Druga sistemska bolest vezivnog tkiva, neoznacena
M318 Vasculopathiae necroticae aliae, specificatae Drugo specificno izumiranje tkiva krvnih sudova
M319 Vasculopathia necrotica, non specificata Izumiranje tkiva krvnog suda, neoznaceno
M36 Morbi textus connexivi systemici in morbis aliis Sistemske bolesti vezivnog tkiva u drugim bolestima
M360 Dermato (poly) myositis neoplasmosa (C00-D48+) Zapaljenje koze i vise misica u tumorima
M361 Arthropathia neoplasmosa (C00-D48+) Oboljenja zgloba u tumorima
M362 Arthropathia haemophilica (D66-D68+) Hemofilijsko oboljenje zgloba
M363 Arthropathia in morbis sanguinis aliis (D50-D76+) Oboljenje zgloba u drugim bolestima krvi
M364 Arthropathia allergica, alia Drugo oboljenje zgloba kod preosetljivosti
M368 Morbi textus connexivi systemici in morbis aliis Sistemske bolesti vezivnog tkiva u drugim bolestima
M40 Kyphosis et lordosis Grba i unapred iskrivljena kicma
M400 Kyphosis posturalis Polozajna grba

126
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M401 Kyphosis secundaria alia Druga sekundarna grba
M402 Kyphosis alia et non specificata Druga i neoznacena grba
M403 Syndroma dorsi plani Sindrom ravnih leda
M404 Lordosis alia Druga unapred iskrivljena kicma
M405 Lordosis, non specificata Unapred iskrivljena kicma, neoznacena
M41 Scoliosis Bocno iskrivljena kicma
M410 Scoliosis puerilis idiopathica Samopojavna bocno iskrivljena kicma u dece
M411 Scoliosis puerilis idiopathica Samopojavno bocno iskrivljena kicma u dece
M412 Scoliosis idiopathica alia Druga samopojavna bocno iskrivljena kicma
M413 Scoliosis thoracica Bocno iskrivljena grudna kicma
M414 Scoliosis neuromuscularis Zivcano-misicna bocno iskrivljena kicma
M415 Scoliosis secundaria alia Druga sekundarna bocno iskrivljena kicma
M418 Scoliosis formae aliae Drugi oblici bocno iskrivljene kicme
M419 Scoliosis, non specificata Bocno iskrivljena kicma, neoznacena
M42 Osteochondrosis columnae vertebralis Kostano-hrskavicno oboljenje kicme
M420 Osteochondrosis spinalis puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje kicme u dece
M421 Osteochondrosis spinalis adultorum Kostano-hrskavicavo oboljenje kicme u odraslih osoba
M429 Osteochondrosis spinalis, non specificata Kostano-hrskavicavo oboljenje kicme, neoznaceno
M43 Dorsopathiae deformantes aliae Druga deformacijska oboljenja kicme
M430 Spondylolysis Raspadanje prsljena
M431 Spondylolisthesis Iskliznuce prsljena
M432 Fusio columnae vertebralis alia Druga stapanja prsljenova kicme

M433 Subluxatio atlantoaxialis recurrens cum myelopathia Ponavljano nepotpuno iscasenje I i II vratnog prsljena sa oboljenjem

M434 Subluxatio atlantoaxialis recurrens alia Drugo ponavljano nepotpuno iscasenje I i II vratnog prsljena
M435 Subluxatio vertebralis recurrens alia Drugo ponavljano iscasenje prsljena
M436 Torticollis Krivosija
M438 Dorsopathiae deformantes aliae, specificatae Druga oznacena deformacijska oboljenja kicme
M439 Dorsopathia deformans, non specificata Deformacijsko oboljenje kicme, neoznaceno
M45 Spondylitis ankylopoietica Zapaljenje prsljena sa ukocenoscu
M46 Spondylitides aliae Druga zapaljenja prsljenova
M460 Enthesopathia spinalis Entezopatija kicme
M461 Sacroiliites Zapaljenje krsne i bedrene kosti
M462 Osteomyelitis vertebralis Zapaljenje srzi kosti prsljena
M463 Discitis intervertebralis (pyogenes) Zapaljenje meduprsljenskog diskusa (gnojno)
M464 Diacitis, non specificata Zapaljenje meduprsljenskog diskusa, neoznaceno
M465 Spondylitis infectiva alia Drugo zarazno zapaljenje prsljena
M468 Spondylitis alia, specificata Drugo oznaceno zapaljenje prsljena
M469 Spondylitis, non specificata Zapaljenje prsljena, neoznaceno
M47 Spondylosis Okostavanje zglobova prsljenova
Syndromae arteriae spinalis anterioris et arteriae vertebralis
M470 Kompresijski sindromi prednje arterije kicme i arterije prsljena
compressionales (

M471 Spondylosis cum myelopathia, alia Drugo okostavanje zglobova prsljena sa oboljenjem kicmene mozdine

M472 Spondylosis cum radiculopathia, alia Drugo okostavanje zglobova prsljena sa oboljenjem korena zivca

M478 Spondylosis alia Drugo okostavanje zglobova prsljena

M479 Spondylosis, non specificata Okostavanje zglobova prsljena, neoznaceno
M48 Stenosis spinalis Suzenje kanala kicme
M481 Hyperosteosis ankylotica (Forestier) Forestierovi izrastaji na kosti sa ukocenjem
M482 Columna vertebralis Kissing Kissingova kicma
M483 Spondylopathia traumatica Oboljenja kicme uzrokovana povredom
M484 Fractura vertebrae ad contentionem Prelom prsljena usled naprezanja
M485 Collapsus vertebrae Smanjena visina tela prsljena
M488 Spondylopathiae aliae, specificatae Druga oznacena oboljenja kicme
M489 Spondylopathia, non specificata Oboljenje kicme, neoznaceno
M49 Spondylopathia in morbis aliis Oboljenja kicme u drugim bolestima
M490 Tuberculosis columnae vertebralis (A18.0+) Tuberkuloza kicme
M491 Spondylitis brucellosa (M23.-+) Zapaljenje kicme uzrokovano brucelozom

127
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M492 Spondylitis enterobacterialis (A01-A04+) Zapaljenje kicme uzrokovano enterobakterijama
Oboljenje kicme u drugim zaraznim bolestima i parazitarnim
M493 Spondylopathia in morbis infectivis et in morbis parasitariis
bolestima
M494 Spondylopathia neuropathica Oboljenje kicme uzrokovano nervnim oboljenjima
M495 Collapsus vertebrae in morbis aliis Smanjena visina tela prsljena u drugim bolestima
M498 Spondylopathia in morbis aliis Oboljenja kicme u drugim bolestima
M50 Morbi discorum intervertebralium cervicalium Bolesti meduprsljenskih jastuka (diskusa) vrata

M500 Prolapsus disci intervertebralis cervicalis cum myelopathia (G99.2*) Ispadanje diskusa vrata sa oboljenjem kicmene mozdine

M501 Prolapsus disci intervertebralis cervicalis cum radiculopathia Ispadanje vratnog diskusa sa oboljenjem korena zivca
M502 Prolapsus disci intervertebralis cervicalis alius Drugo ispadanje diskusa vrata
M503 Degenerationes discorum cervicaliorum aliae Druga degenerativna oboljenja diskusa vrata
M508 Morbi discorum intervertebralium cervicalium alii Druge bolesti diskusa vrata
M509 Morbus disci intervertebralis cervicalis, non specificatus Bolest diskusa vrata, neoznacena
M51 Morbi discorum intervertebralium alii Druge bolesti medjuprsljenskog diskusa
Prolapsus disci intervertebralis lumb. et discorum Ispadanje slabinskog i drugih neduprsljenskih diskusa sa oboljenjem
M510
intervertebralinum aliorum cu kicme
Prolapsus disci intervertebralis lumb. et disc. intervert. aliorum cum Ispadanje slabinskog i drugih meduprsljenskih diskusa sa oboljenjem
M511
radiculop korena zivca
M512 Dislocatio disci intervertebralis alia, specificata Drugo oznaceno pomeranje meduprsljenskog diskusa

M513 Degeneratio disci intervertebralis alia, specificata Druga degenerativna oznacena promena meduprsljenskog diskusa

M514 Nodi Schmorl Schmorlovi cvorici

M518 Morbi discorum intervertebralium alii, specificati Druge oznacene bolesti meduprsljenskih diskusa
M519 Morbus disci intervertebralis, non specificatus Bolest meduprsljenskog diskusa, neoznacena
M53 Dorsopathiae aliae Druga oboljenja kicme
M530 Syndroma cervicocranialis Vratno-lobanjski sindrom
M531 Syndroma cervicobrachialis Vratno-rucni sindrom
M532 Instabilitas columnae vertebralis Nestabilnost kicme
M533 Morbi sacrococcygei Krsno-trticne bolesti
M538 Dorsopathiae aliae, specificatae Druga oznacena oboljenja kicme
M539 Dorsopathia, non specificata Oboljenja kicme, neoznaceno
M54 Dorsalgia Bol u ledima
M540 Panniculitis regionis colli et dorsi Zapaljenje potkoznog masnog tkiva vrata i leda
M541 Radiculopathia Oboljenja korena zivca
M542 Cervicalgia Bol u vratu
M543 Ischialgia Bol u sedalnom zivcu
M544 Lumboischialgia Bol u slabinskom delu kicme i sedalnom zivcu
M545 Dolor sacralis Bol u krstima
M546 Dolor dorsi thoracalis Bol u grudnom delu kicme
M548 Dorsalgia alia Drugi bol u ledima
M549 Dorsalgia, non specificata Bol u ledima, neoznacen
M60 Myositis Zapaljenje misica
M600 Myositis infectiva Zarazno zapaljenje misica
M601 Myositis interstitialis Medjucelijsko zapaljenje misica
Granuloma corporis alieni musculorum, trndinis, ligamenti et
M602 Zrnasti tumor mekih tkiva kao strano telo
synovialis
M608 Myositis alia Drugo zapaljenje misica
M609 Myositis, non specificata Zapaljenje misica, neoznaceno
M61 Calcificatio musculi et ossificatio musculi Kalcifikacija - zakrecavanje misica i okostavanje misica
M610 Myositis ossificans traumatica Zapaljenje misica sa okostavanjem posle povrede
M611 Myositis ossificans progressiva Progredirajuce zapaljenje misica sa okostavanjem
M612 Calcificatio musculi et ossificatio musculi paralytici Kalcifikacija misica i okostavanje oduzetog misica
M613 Calcificatio musculi et ossificatio musculi cum combustionibus Kalcifikacija misica i okostavanje misica sa opekotinama
M614 Calcificatio musculi alia Druga kalcifikacija misica
M615 Ossificatio musculi alia Drugo okostavanje misica
M619 Calcificatio musculi et ossificatio musculi, non specificata Kalcifikacija misica i okostavanje misica, neoznaceno
M62 Morbi musculi alii Druge bolesti misica
M620 Diastasis musculi Razmicanje misica
M621 Ruptura musculi alia Drugo prsnuce misica
128
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M622 Infarctus musculi ischaemicus Izumiranje misica kod krvotoka
M623 Syndroma immobilitatis (paraplegica) Nepokrenost kod oduzetosti obe noge
M624 Contractura musculi Zgrcenost misica
M625 Atrophia musculi Usahlost misica
M626 Laesio musculi Povreda misica
M628 Morbi musculorum alii, specificati Druge oznacene bolesti misica
M629 Morbus musculi, non specificatus Bolest musica, neoznacena
M63 Morbi musculorum in morbis aliis Bolesti misica u drugim bolestima
M630 Myositis in morbis bacterialibus aliis Zapaljenje misica u drugim bakterijskim bolestima

M631 Myositis in infectionibus protozoalibus et parazitariis aliis Zapaljenje misica u drugim protozoalnim i parazitarnim infekcijama

M632 Myositis in morbis infectivis aliis Zapaljenje misica u drugim zaraznim bolestima
M633 Myositis sarcoidosa (D86.8+) Zapaljenje misica u sarkoidozi
M638 Morbi musculorum alii in morbis Druge bolesti misica u drugim bolestima
M65 Synovitis et tenosynovitis Zapaljenje sinovije i zapaljenje tetive sa sinovijom
M650 Tenosynovitis purulenta Gnojno zapaljenje tetiva sa sinovijom
M651 Tenosynovitis infectiva alia Drugo zarazno zapaljenje tetive sa sinovijom
M652 Tendinitis calcificata Kalcifikacijsko zapaljenje titiva
M653 Digitus detendens Prst okidac
M654 Tenosynovitis radii styloidis (de Quervain) de Quervainova bolest
M658 Synovitis et tenosynovitis alia Drugo zapaljenje sinovije i zapaljenje tetive sa sinovijom
M659 Synovitis et tenosynovitis, non specificata Zapaljenje sinovije i zapaljenje tetive sa sinovijom, neoznaceno
M66 Ruptura synoviae et tendinis spontanea Spontano prsnuce sinovije i tetive
M660 Ruptura cystis popliteae Prsnice zatkolene ciste
M661 Ruptura synoviae spontanea Spontano prsnuce sinovije
M662 Ruptura tendinis extensoris spontanea Spontano prsnuce tetive opruzaca
M663 Ruptura tendinis flexoris spontanea Spontano prsnuce tetive pregibaca
M664 Ruptura tendinum aliarum spontanea Spontano prsnuce drugih tetiva
M665 Ruptura tendinis spontanea, non specificata Spontano prsuce tetive, neoznaceno
M67 Morbi synoviae et tendinis alii Druge bolesti sinovije i tetive
M670 Tendo calcanei brevis acquisita Stecena skracena Ahilova tetiva
M671 Contractura tendinis (tunicarum) alia Druga zgrcenost tetive
M672 Hypertrophia synovialis Zadebljanje sinovije
M673 Synovitis transitiva Prolazno zapaljenje sinovije
M674 Ganglion Nervni cvor
M678 Morbi synoviae et tendinis alii, specificati Druge oznacene bolesti sinovije i tetive
M679 Morbus synovialis et tendinis, non specificatus Bolest sinovije i tetive, neoznacena
M68 Morbi synoviae et tendinis in morbis aliis Bolesti sinovije i tetive u drugim bolestima
M680 Morbi synoviae et tendinis in morbie bacterialibus Bolesti sinovije i tetive u bakterijskim bolestima
M688 Morbi synoviae et tendinis alii in morbis aliis Druge bolesti sinovije i tetive u drugim bolestima
Morbi textuum mollium propter activitatem, hyperactivitatem et
M70 Bolesti mekih tkiva usled aktivnosti, povecane aktivnosti i pritiska
pressionem
M700 Synovitis manus et articuli crepitans chronica Hronicno puckavo zapaljenje sinovije sake i dorucnog zgloba
M701 Bursitis manus Zapaljenje serozne kese sake
M702 Bursitis olecrani Zapaljenje serozne kese vrha lakta
M703 Bursitis cubiti alia Drugo zapaljenje serozne kese lakta
M704 Bursitis praepatellaris Zapaljenje serozne kese ispred casice
M705 Bursitis genus alia Drugo zapaljenje serozne kese kolena
M706 Bursitis trochanterica Zapaljenje serozne kese gornje kvrge buta
M707 Bursitis coxae alia Drugo zapaljenje serozne kese kuka
Morbi textuum mollium propter activitatem,hyperactivitatem et Druge bolesti mekih tkiva zbog aktivnosti,povecane aktivnosti i
M708
pressionem alii pritiska
Morbus textuum mollium propter activitatem,hyperactivitatem et Bolesti mekog tkiva zbog aktivnosti,povecane aktivnosti i
M709
pressionem,non sp pritiska,neoznacena
M71 Bursopathiae aliae Druga oboljenja serozne kese
M710 Bursitis purulenta Gnojno zapaljenje serozne kese
M711 Bursitis infectiva alia Drugo zarazno zapaljenje serozne kese
M712 Cystis synovialis poplitea (Baker) Bakerova serozna cista zatkolene jame
M713 Cystis bursae alia Druga cista serozne kese

129
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M714 Calcificatio bursae Kalcifikacija serozne kese
M715 Bursitis alia Drugo zapaljenje serozne kese
M718 Bursopathia alia, specificata Drugo oznaceno oboljenje serozne kese
M719 Bursopathia, non specificata Oboljenje serozne kese, neoznaceno
M906 Osteitis deformans neoplastica (C00-D48+) Deformacijsko zapaljenje kosti uzrokovano tumorom
M907 Fractura ossium neoplastica (C00-D48+) Prelom kostiju uzrokovan tumorom
M908 Osteopathia in morbis aliis Oboljemje kosti u drugim bolestima
M91 Osteochondrosis coxae et pelvis puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje kuka i karlice u dece
M910 Osteochondrosis pelvis puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje karlice u dece

M911 Osteochondrosis capitis femoralis puerilis(Legg-Calve-Perthes) Kostano hrskavicavo oboljenje glave butne kosti u dece (L-C-P)

M912 Coxa plana Ravan kuk

M913 Pseudocoxalgia Lazni bol u kuku
M918 Osteochondrosis coxae et pelvis puerilis alia Drugo kostano hrskavicavo oboljenje kuka i karlice u dece

M919 Osteochondrosis coxae et pelvis puerilis,non specificata Kostano hrskavicavo oboljenje kuka i karlice u dece,neoznaceno

M92 Osteochondrosis puerilis alia Drugo kostano-hrskavicavo oboljenje u dece

M920 Osteochondrosis humeri puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje ramenjace u dece
M921 Osteochondrosis radii et ulnae puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje zbice i lakatne kosti u dece
M922 Osteochondrosis manua puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje sake u dece
M923 Osteochondrosis extremitatis superioris puerilis alia Drugo kostano-hrskavicavo oboljenje ruke u dece
M924 Osteochondrosis patellae puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje casice kolena u dece
M925 Osteochondrosis tibiae et tibulae puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje golenjace i lisnjace u dece
M926 Osteochondrosis tarsi puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje korena stopala u dece
M927 Osteochondrosis metatarsi puerilis Kostano-hrskavicavo oboljenje donozne kosti u dece
M928 Osteochondrosis puerilis alia specificata Drugo oznaceno kostano-hrskavicavo oboljenje u dece
M929 Osteochondrosis puerilis, non specificata Kostano-hrskavicavo oboljenje u dece, neoznaceno
M93 Osteochondropathiae aliae Druga kostano-hrskavicava oboljenja
M930 Prolapsus epiphysis femoralis superioris (non traumaticus) Iskliznuce gornjeg okrajka kosti buta neuzrokovano povredom
M931 Morbus-Klenbock adulti Klenbockova bolest odrasle osobe
M932 Osteochondritis dissecans Razarajuce kostano-hrskavicavo zapaljenje
M938 Osteochondropathia alia, specificata Drugo oznaceno kostano-hrskavicavo oboljenje
M939 Osteochondropathia, non specificata Kostano-hrskavicavo oboljenje, neoznaceno
M94 Morbi cartilaginis alii Druge bolesti hrskavice
M940 Syndroma connexus chondrocostalis (Tietze) Tietzeov sindrom hrskavicno-kostanog spoja
M941 Polychondritis recidiva Povratno zapaljenje vise hrskavica
M942 Chondromalacia Razmeksavanje hrskavice
M943 Chondrolysis Rastapanje hrskavice
M948 Morbi cartilaginis alii, specificati Druge oznacene bolesti hrskavice
M949 Morbus cartilaginis, non specificatus Bolest hrskavice, neoznacena
M95 Deformationes musculorum et ossium acquisitae aliae Druge stecene deformacije misica i kostiju
M950 Deformatio nasi acquisita Stecena deformacija nosa
M951 Auris cymosa Karfiolasto uvo
M952 Deformatio capitis acquisita Stecena deformacija glave
M953 Deformatio colli acquisita Stecena deformacija vrata
M954 Deformatio thoracis et costae acquisita Stecena deformacija grudnog kosa i rebra
M955 Deformatio pelvis acquisita Stecena deformacija karlice

M958 Deformationes musculorum et ossium acquisitae aliae,specificatae Druge oznacene deformacije misica i kostiju

M959 Detormatio musculorum et ossium acquisita,non specificata Stecena deformacija misica i kostiju,neoznacena
M96 Morbi musculorum et ossium post proceduras chirurgicas Bolesti misica i kostiju posle operacije
M960 Pseudoarthrosis post fusionem sive arthrosim Lazan zglob nastao posle spajanja kosti ili artroze
M961 Syndroma post laminectomiam Postlaminektomijski sindrom
M962 Kyphosis postradiationalis Grba kao posledica zracenja
M963 Kyphosis postlaminectomialis Grba posle operacije prsljena
M964 Lordosis postoperativa Kicma iskrivljena unapred posle operacije prsljena
M965 Scoliosis postradiationalis Kicma iskrivljena u stranu kao posledica zracenja
Fractura ossium post instalationem inplantatuum Prelom kostiju posle ugradnje ortopedskih implantata,proteze zgloba
M966
orthopaedicorum,prothesis articu ili kostane

130
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M968 Morbi musculorum et ossium post proceduras chirurgicas alii Druge bolesti misica i kostiju posle operacije
Morbus musculorum et ossium post proceduras chirurgicam,non
M969 Bolest misica i kostiju posle operacije,neoznacena
specificatus
Syndroma nephritica progressiva peracuta-glomerulonephritis Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-
N014
endocapillaris proli glomerulonephritis endocapill
Syndroma nephritica progressiva peracuta-glomerulonephritis Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-
N015
mesangiocapillaris d glomerulonephritis mesangioca
Syndroma nephritica progressiva peracuta-glomerulonephritis Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-
N016
membranoproliferativ glomerulonephritis membranopr
Syndroma nephritica progressiva peracuta-glomerulonephritis Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-
N017
extracapillaris glomerulonephritis extracapil
Syndroma nephritica progressiva peracuta-glomerulonephritis Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-
N018
proliferativa NOS glomerulonephritis proliferat
Syndroma nephritica progressiva peracuta-glomerulonephritis,non Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-
N019
specificata glomerulonephritis,non specif
N02 Haematuria recidiva et persistens Povratna i trajna pojava krvi u mokraci
Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-laesiones glomerulares
N020 Haematuria recidiva et persistens-laesiones glomerulares minores
minores
Haematuria recidiva et persistens-glomerulonephritis focalis et Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-glomerulonephritis focalis et
N021
segmentalis segmentali
Haematuria recidiva et persistens-glomerulonephritis membranosa Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-glomerulonephritis
N022
diffusa membranosa diffusa
Haematuria recidiva et persistens-glomerulonephritis Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-glomerulonephritis
N023
mesangioproliferativa diffu mesangioproliferativa
Haematuria recidiva et persistens-glomerulonephritis endocapillaris Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-glomerulonephritis
N024
proliferativ endocapillaris prolif
Haematuria recidiva et persistens-glomerulonephritis Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-glomerulonephritis
N025
mesangiocapillaris diffusa mesangiocapillaris di
Haematuria recidiva et persistens-glomerulonephritis Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-glomerulonephritis
N026
membranoproliferativa typus membranoproliferativa
Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-glomerulonephritis
N027 Haematuria recidiva et persistens-glomerulonephritis extracapillaris
extracapillaris
Haematuria recidiva et persistens-glomerulonephritis proliferativa Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-glomerulonephritis
N028
NOS proliferativa NOS
Haematuria recidiva et persistens-glomerulonephritis,non Povratna i trajna pojava krvi u mokraci-glomerulonephritis,non
N029
specificata specificata
N03 Syndroma nephritica chronica Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom
Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-laesiones glomerulares
N030 Syndroma nephritica chronica-laesiones glomerulares minores
minores
Syndroma nephritica chronica-glomerulonephritis focalis et Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis focalis et
N031
segmentalis segmentalis
Syndroma nephritica chronica-glomerulonephritis membranosa Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N032
diffusa membranosa diffusa
Syndroma nephritica chronica-glomerulonephritis Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N033
mesangioproliferativa diffusa mesangioproliferativa d
Syndroma nephritica chronica-glomerulonephritis endocapillaris Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N034
proliferativa dif endocapillaris prolifer
Syndroma nephritica chronica-glomerulonephritis Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N035
mesangiocapillaris diffusa mesangiocapillaris diff
Syndroma nephritica chronica-glomerulonephritis Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N036
membranoproliferativa typus 2 membranoproliferativa t
Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N037 Syndroma nephritica chronica-glomerulonephritis extracapillaris
extracapillaris
Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N038 Syndroma nephritica chronica-glomerulonephritis proliferativa NOS
proliferativa NOS
Hronicni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis,non
N039 Syndroma nephritica chronica-glomerulonephritis,non specificata
specificata
N04 Syndroma nephroticum Sindrom oboljenja bubrega
N040 Syndroma nephroticum-laesiones glomerulares minores Sindrom oboljenja bubrega-laesiones glomerulares minores

N041 Syndroma nephroticum-glomerulonephritis focalis et segmentalis Sindrom oboljenja bubrega-glomerulonephritis focalis et segmentalis

N042 Syndroma nephroticum-glomerulonephritis membranosa diffusa Sindrom oboljenja bubrega-glomerulonephritis membranosa diffusa

Syndroma nephroticum-glomerulonephritis mesangioproliferativa Sindrom oboljenja bubrega-glomerulonephritis mesangioproliferativa

N043
diffusa diffusa

131
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Syndroma nephroticum-glomerulonephritis endocapillaris Sindrom oboljenja bubrega-glomerulonephritis endocapillaris
N044
proliferativa diffusa proliferativa diffus
Syndroma nephroticum-glomerulonephritis mesangiocapillaris Sindrom oboljenja bubrega-glomerulonephritis mesangiocapillaris
N045
diffusa diffusa
Syndroma nephroticum-glomerulonephritis membranoproliferativa Sindrom oboljenja bubrega-glomerulonephritis membranoproliferativa
N046
typus 2 typus 2
N047 Syndroma nephroticum-glomerulonephritis extracapillaris Sindrom oboljenja bubrega-glomerulonephritis extracapillaris
N048 Syndroma nephroticum-glomerulonephritis proliferativa NOS Sindrom oboljenja bubrega-glomerulonephritis proliferativa NOS
N049 Syndroma nephroticum-glomerulonephritis,non specificata Sindrom oboljenja bubrega-glomerulonephritis,non specificata
N05 Syndroma nephritica non specificata Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom
Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-laesiones glomerulares
N050 Syndroma nephritica non specificata-laesiones glomerulares
minores
Syndroma nephritica non specificata-glomerulonephritis focalis et Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis focalis
N051
segmentalis et segmentalis
Syndroma nephritica non specificata-glomerulonephritis Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N052
membranosa diffusa membranosa diffusa
Syndroma nephritica non specificata-glomerulonephritis Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N053
mesangioproliferativa dif mesangioproliferativa
Syndroma nephritica non specificata-glomerulonephritis Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N054
endocapillaris proliferat endocapillaris prolife
Syndroma nephritica non specificata-glomerulonephritis Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N055
mesangiocapillaris diffus mesangiocapillaris dif
Syndroma nephritica non specificata-glomerulonephritis Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N056
membranoproliferativa typ membranoproliferativa
Syndroma nephritica non specificata-glomerulonephritis Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N057
extracapillaris extracapillaris
Syndroma nephritica non specificata-glomerulonephritis Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N058
proliferativa NOS proliferativa NOS
Syndroma nephritica non specificata-glomerulonephritis,non Neoznacen zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis,non
N059
specificata specificata
N06 Proteinuria cum laesione morphologica specificata Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem
Proteinuria cum leasione morphologica specificata-laesiones Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N060
glomerulares laesiones glomerulares
Proteinuria cum leasione morphologica specificata- Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N061
glomerulonephritis focalis et glomerulonephritis foc
Proteinuria cum leasione morphologica specificata- Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N062
glomerulonephritis membranosa glomerulonephritis mem
Proteinuria cum leasione morphologica specificata- Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N063
glomerulonephritis mesangiopro glomerulonephritis mes
Proteinuria cum leasione morphologica specificata- Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N064
glomerulonephrit.endocapill.pr glomerulonephritis end
Proteinuria cum leasione morphologica specificata- Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N065
glomerulonephritis mesangiocap glomerulonephritis mes
Proteinuria cum leasione morphologica specificata- Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N066
glomerulonephritis membranopro glomerulonephritis mem
Proteinuria cum leasione morphologica specificata- Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N067
glomerulonephritis extracapill glomerulonephritis ext
Oboljenje mokracnog sistema uzrokovano preprekom sa vracanjem
N13 Uropathia obstructiva et refluum
mokrace
Zastoj mokrace u bubregu uzrokovan preprekom mokracovoda
N130 Hydronephrosis obstructiva ureteropelvica
bubrega
N131 Hydronephrosis cum strictura ureteris Zastoj mokrace u bubregu sa suzenjem mokracovoda bubrega
Zastoj mokrace u bubregu kod zapusenja bubrega i mokracovoda
N132 Hydronephrosis obstructiva calculosa (renis et ureteris)
kamencem u bubregu
N133 Hydronephrosis alia et non specificata Drugi i neoznacen zastoj mokrace
N134 Hydroureter Zastoj mokrace u mokracovodu bubrega
N135 Flexio et strictura ureteris sine hydronephrosi Pregib i suzenje mokracovoda bubrega bez zastoja mokrace
N136 Pyonephrosis Gnojenje bubrega
N137 Regurgitatio urinae vesicoureteris Vracanje mokrace iz mokracne besike u mokracovod bubrega

N138 Uropathia obstructiva propter refluum alia Drugo oboljenje mokracnog sistema uzrokovano zastojem mokrace

Oboljenje mokracnog sistema uzrokovano zastojem mokrace,

N139 Uropathia obstructiva propter refluum, non specificata
neoznaceno
Nephropathia tubulointerstitialis propter medicamenta et metalla Oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva uzrokovano
N14
gravia lekovima i teskim me
132
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

N140 Nephropathia analgetica Oboljenje bubrega uzrokovano lekovima protiv bolova
Nephropathia propter medicamenta alia, substantias medicinales et Oboljenje bubrega uzrokovano drugim lekovima, lekovitim
N141
materiam biolo supstancijama i bioloski
Nephropathia propter medicamenta, non specificata, substantias Oboljenje bubrega uzrokovano neoznacenim lekovima, lekovitim
N142
medicinales et ma supstancijama i bio
N143 Nephropathia propter metalla gravia Oboljenje bubrega uzrokovano teskim metalima
N144 Nephropathia toxica Oboljenje bubrega uzrokovano toksinima
N15 Nephropathia tubulointerstitialis alia Drugo oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva
N150 Nephropathia endemica balcanica Balkansko stalno oboljenje bubrega
N151 Abscessus renis et perirenalis Zagnoj u bubregu i oko bubrega

N158 Nephropathia tubulointerstitialis alia, specificata Drugo oznaceno oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva

N159 Nephropathia tubulointerstitialis, non specificata Oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva, neoznaceno

N16 Nephropathia tubulointerstitialis in morbis aliis Oboljenja kanalica bubrega i meducelijskog tkiva u drugim bolestima

Nephropathia tubulointerstitialis in morbis infectivis et morbis Oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva u zaraznim
N160
parasitariis bolestima i parazita
N161 Nephropathia tubulointerstitialis neoplastica Oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva kod tumora
Nephropathia tubulointerstitialis in morbis sanguinis et systematis Oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva u bolestima krvi i
N162
immunologici sistema imun
Oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva u bolestima
N163 Nephropathia tubulointerstitialis in morbis metabolicis
metabolizma
Nephropathia tubuloinetrstitialis in morbis textus connexivi Oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva u sistemskim
N164
systematicis bolestima vezivnog
Oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva posle
N165 Nephropathia tubulointerstitialis post transplantationem (T86.-+)
transplantacije

N168 Nephropathia tubulointerstitialis in morbis aliis Oboljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva u drugim bolestima

N17 Insufficientia renalis acuta Akutna nedovoljna funkcija bubrega

N170 Insufficientia renalis cum necrosi tubulorum acuta Akutna nedovoljna funkcija bubrega sa izumiranjem kanalica bubrega

N171 Insufficientia renalis acuta sum necrosi corticali Akutna nedovoljna funkcija bubrega sa izumiranjem kore bubrega

Akutna nedovoljna funkcija bubrega sa izumiranjem sredisnog dela

N172 Insufficientia renalis acuta cum necrosi medullari
bubrega
N178 Insufficientia renalis acuta alia Druga akutna nedovoljna funkcija bubrega
N179 Insufficientia renalis acuta, non specificata Akutna nedovoljna funkcija bubrega, neoznacena
N18 Insufficientia renalis chronica Hronicna nedovoljna funkcija bubrega
N180 Insufficientia renalis terminalis Zavrsna nedovoljna funkcija bubrega
N188 Insufficientia renalis chronica alia Druga hronicna nedovoljna funkcija bubrega
N189 Insufficientia renalis chronica, non specificata Hronicna nedovoljna funkcija bubrega, neoznacena
N19 Insufficientia renalis, non specificata Nedovoljna funkcija bubrega, neoznacena
N20 Nephrolithiasis et ureterolithiasis Kamenci u bubregu i mokracovodu bubrega
N200 Calculus renis Kamen bubrega
N201 Calculus ureteris Kamen mokracovoda bubrega
N202 Calculus renis et calculus ureteris Kamen bubrega i kamen mokracovoda bubrega
N209 Calculosis urinaria, non specificata Pesak u mokracnim putevima, neoznacen
N21 Calculus tractus urinarii inferioris Kamen donjih mokracnih puteva
N210 Calculus vesicae urinriae Kamen mokracne besike
N211 Calculus urethralis Kamen u mokracovodu besike
N218 Calculus tractus urinarii inferioris alii Drugi kamenci donjih mokracnih puteva
N219 Calculus tractus urinarii inferioris, non specificatus Kamen donjih mokracnih puteva, neoznacen
N22 Urolithiasis in morbis aliis Kamenci mokracovoda u drugim bolestima
N220 Urocalculosis schistosomiatica (B65.-+) Kamenci mokracovoda uzrokovani sistosomijazom
N228 Calculus tractus urinarii in morbis Kamenac mokracovoda u drugim bolestima
N23 Colica renalis, non specificata Kolika bubrega, neoznacena
N25 Dysfunctio tubulorum renis Poremecaj funkcije kanalica bubrega
N250 Osteodystrophia renalis Poremecaj razvoja kostiju uzrokovan poremecajima bubrega
M72 Morbi fibroblastici Bolesti umnozavanja vezivnog tkiva
M720 Fibromatosis fasciae palmaris (Dupuytren) Dupuytrenova zgrcenost tetive dlana
M721 Caro malleoli mollis (malleolus carnosus) Mesnati glezanj

133
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M722 Fibromatosis fasciae plantaris Stvaranje mnogobrojnih tumora ovojnica tabana
M723 Fasciitis nodularis Cvorasto zapaljenje tetive
M724 Fibromatosis pseudosarcomatosa Pseudosarkomatoza tetive
M725 Fasciitis Zapaljenje vezivne opne
M728 Morbi fibroblastici alii Druge bolesti umnozavanja vezivnog tkiva
M729 Morbus fibroblasticus, non specificatus Bolest umnozavanja vezivnog tkiva, neoznacena
M73 Morbi textuum mollium in morbis aliis Bolest mekih tkiva u drugim bolestima
M730 Bursitis gonococcica (A54.4+) Zapaljenje serozne kese uzrokovano gonokokom
M731 Bursitis syphilitica (A52.7+) Zapaljenje serozne kese uzrokovano sifilisom
M738 Morbi textuum mollium in morbis aliis Druge bolesti mekih tkiva u drugim bolestima
M75 Morbi articull humeri Bolesti zgloba ramenjace
M750 Capsulitis humeri adhaesiva Adhezivno zapaljenje kapsule ramenjace
M751 Syndroma armillae rotatoriae Sindrom okretanja narukvice"
M752 Tendinitis bicipitis Zapaljenje tetive dvoglavog misica
M753 Tendinitis humeri calcificata Kalcifikacijsko zapaljenje tetiva ramenjace
M754 Syndroma humeri percussionalis Sindrom ramenjace uzrokovan udarom
M755 Bursitis humeri Zapaljenje serozne kese ramenjace
M758 Morbi articuli humeri alii Druge bolesti zgloba ramenjace
M759 Morbus articuli humeri, non specificatus Bolest zgloba ramenjace, neoznacena
M76 Enthesopathia extremitatis inferioris,pedem excludens Entezopatija noge, iskljucujuci stopalo
M760 Tendinitis glutaealis Zapaljenje tetive sedalnog misica
M761 Tendinitis iliopsoae Zapaljenje tetive bedreno-slabinskog misica
M762 Excrescentia cristae ilicae Izrastaj grebena bedrene kosti
M763 Syndroma lemnisci iliotibialis Sindrom bedreno-golenjacke trake

M764 Bursitis collateralis tibiae (Pellegrin-Stieda) Pellegrin-Stiedino kolateralno zapaljenje serozne kese golenjace

M765 Tendinitis patellaris Zapaljemje tetive casice kolena

M766 Tendinitis calcanei Zapaljenje tetive kosti pete
M767 Tendinitia peronaealis Zapaljenje tetive lista
M768 Enthesopathiae extremitatis inferioris,pedem excludens,aliae Druge entezopatije noge, osim stopala
M769 Enthesopathia extremitatis inferioris,non specificata Entezopatija noge, neoznacena
M77 Enthesopathia alia Druga entezopatija
M770 Epicondylitis medialis Zapaljenje unutrasnjeg izbocenja gleznja
M771 Epicondylitis lateralis Zapaljenje spoljasnjeg izbocenja gleznja
M772 Periarthritis carpi Zapaljenje okolozglobnog tkiva rucja
M773 Excrescentia calcanei (calx dolorosa) Izraslina na kosti pete
M774 Metatarsalgia Bol u donozju
M775 Enthesopathia pedis alia Druga entezopatija stopala
M778 Enthesopathia alia Druga entezopatija
M779 Enthesopathia, non specificata Entezopatija, neoznacena
M79 Morbi textuum mollium alii Druge bolesti mekih tkiva
M790 Rheumatismus non specificatus Reumatizam, neoznacen
M85 Morbi densitatis et structurae ossis alii Druge bolesti cvrstine i strukture kosti
M850 Dysplasia fibrosa Nepravilan razvoj vezivnog tkiva
M851 Fluorosis sceleti Fluoroza kosti
M852 Hyperosteosis cranii Izrastaj kosti lobanje
M853 Osteitis condensans Kondenzacijsko zapaljenje kosti
M854 Cystis ossis solitaria Solitarna cista kosti
M855 Cystis ossis aneurismatica Aneurizmatska cista kosti
M856 Cystis ossis alia Druga cista kosti
M858 Morbi densitatis et structurae ossis alii,specificati Druge oznacene bolesti cvrstine i strukture kosti
M859 Morbus densitatis et structurae ossis,non specificatus Bolest cvrstine i strukture kosti, neoznacena
M86 Osteomyelitis Zapaljenje srzi kosti
M860 Osteomyelitis haematogenes acuta Akutno hematogeno zapaljenje srzi kosti
M861 Osteomyelitis acuta alia Drugo akutno zapaljenje srzi kosti
M862 Osteomyelitis subacuta Subakutno zapaljenje srzi kosti
M863 Osteomyelitis multifocalis chronica Hronicno visezarisno zapaljenje srzi kosti
M864 Osteomyelitis cum fluore foci chronica Hronicno zapaljenje srzi kosti sa dreniranjem zarista

134
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

M865 Osteomyelitis haematogenes chronica alia Drugo hronicno hematogeno zapaljenje srzi kosti
M866 Osteomyelitis chronica alia Drugo hronicno zapaljenje srzi kosti
M868 Osteomyelitis alia Drugo zapaljenje srzi kosti
M869 Osteomyelitis, non specificata Zapaljenje srzi kosti, neoznaceno
M87 Osteonecrosis Izumiranje kosti
M870 Osteonecrosis aseptica idiopathica Samopojavno asepticko izumiranje kosti
M871 Osteonecrosis medicamentosa Izumiranje kosti uzrokovano lekovima
M872 Osteonecrosis posttraumatica Izumiranje kosti posle povrede
M873 Osteonecrosis secundaria alia Drugo sekundarno izumiranje kosti
M878 Osteonecrosis alia Drugo izumiranje kosti
M879 Osteonecrosis, non specificata Izumiranje kosti, neoznaceno
M88 Osteitis deformans Paget Pagetova bolest
M880 Morbus Paget cranii Pagetova bolest lobanje
M888 Morbus Paget ossium aliorum Pagetova bolest drugih kostiju
M889 Morbus Paget ossium, non classificatus Pagetova bolest, neoznacena
M89 Morbi ossium alii Druge bolesti kostiju
M890 Algoneurodystrophia Bolni zivcano misicni poremecaji ishranjivanja
M891 Stasis epiphysica Zastoj rasta okrajka duge kosti
M892 Morbi staturae et evolutionis ossium alii Druge bolesti rasta i razvoja kostiju
M893 Hypertrophia ossium Zadebljanje kostiju
M894 Osteoartropathia hypertrophica alia Drugo kostano-zglobno zadebljanje
M895 Osteolysis Rastapanje kostanog tkiva
M896 Osteopathia postpolyomyelitica Oboljenje kostiju posle decje paralize
M898 Morbi ossium alii, specificati Druge oznacene bolesti kostiju
M899 Morbus ossium, non specificatus Bolest kostiju, neoznacena
M90 Osteopathia in morbis aliis Oboljenje kosti u drugim bolestima
M900 Osteomyelitis tuberculosa (18.0+) Tuberkuloza kosti
M901 Periosteitis in morbis infectivis aliis Zapaljenje pokosnice u drugim zaraznim bolestima
M902 Osteopathia in morbis infectivis aliis Oboljenje kosti u drugim zaraznim bolestima
M903 Osteonecrosis in morbo capsico (T70.3+) Izumiranje kosti uzrokovano kesonskom bolescu
M904 Osteonecrosis haemoglobinopathica Izumiranje kosti uzrokovano poremecajem hemoglobina
M905 Osteonecrosis in morbis aliis Izumiranje kosti u drugim bolestima
Proteinuria cum leasione morphologica specificata- Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N068
glomerulonephritis proliferati glomerulonephritis pro
Proteinuria cum leasione morphologica specificata- Belancevine u mokraci sa oznacenim morfoloskim ostecenjem-
N069
glomerulonephritis,non specifi glomerulonephritis,non
N07 Nephropathia hereditaria Nasledno oboljenje bubrega
N070 Nephropathia hereditaria-laesiones glomerulares Nasledno oboljenje bubrega-laesiones glomerulares minores

N071 Nephropathia hereditaria-glomerulonephritis focalis et segmentalis Nasledno oboljenje bubrega-glomerulonephritis focalis et segmentalis

N072 Nephropathia hereditaria-glomerulonephritis membranosa diffusa Nasledno oboljenje bubrega-glomerulonephritis membranosa diffusa

Nephropathia hereditaria-glomerulonephritis mesangioproliferativa Nasledno oboljenje bubrega-glomerulonephritis mesangioproliferativa

N073
diffusa diffusa
Nephropathia hereditaria-glomerulonephritis endocapillaris Nasledno oboljenje bubrega-glomerulonephritis endocapillaris
N074
proliferativa diffusa proliferativa diffu
Nephropathia hereditaria-glomerulonephritis mesangiocapillaris Nasledno oboljenje bubrega-glomerulonephritis mesangiocapillaris
N075
diffusa diffusa
Nephropathia hereditaria-glomerulonephritis membranoproliferativa Nasledno oboljenje bubrega-glomerulonephritis
N076
typus 2 membranoproliferativa typus 2
N077 Nephropathia hereditaria-glomerulonephritis extracapillaris Nasledno oboljenje bubrega-glomerulonephritis extracapillaris

N078 Nephropathia hereditaria-glomerulonephritis proliferativa NOS Nasledno oboljenje bubrega-glomerulonephritis proliferativa NOS

N079 Nephropathia hereditaria-glomerulonephritis,non specificata Nasledno oboljenje bubrega-glomerulonephritis,non specificata

N08 Glomerulonephropathia in morbis aliis Oboljenje glomerula bubrega u drugim bolestima
Oboljenje glomerula bubrega u zaraznim bolestima i parazitarnim
N080 Glomerulonephropathia in morbis infectivis et morbis parasitariis
bolestima
N081 Glomerulonephropathia neoplastica Oboljenje glomerula bubrega kod malignih tumora
Glomerulonephropathia in morbis sanguinis et disordines Oboljenje glomerula bubrega u bolestima krvi i poremecajima
N082
systematis imunologicis imuniteta
N083 Glomerulonephropathia diabetica (E10-E14+) Oboljenje glomerula bubrega kod secerne bolesti

135
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Glomerulonephropathia in morbis glandularum endocrinarum Oboljenje glomerula bubrega kod bolesti zlezda sa unutrasnjim
N084
nutritionis et metaboli lucenjem, ishrane

N085 Glomerulonephropathia in morbis textus connexivi systematicis Oboljenje glomerula bubrega u sistemskim bolestima vezivnog tkiva

N088 Glomerulonephropathia in morbis aliis Oboljenje glomerula bubrega u drugim bolestima

N10 Nephritis tubulointerstitialis acuta Akutno zapaljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva
N11 Nephritis tubulointerstitialis chronica Hronicno zapaljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva
Hronicno zapaljenje karlicice bubrega i bubrega bez prepreke sa
N110 Pyelonephritis cum refluo non obstructiva chronica
zastojem mokrace
N111 Pyelonephritis obstrucitva chronica Hronicno zapaljenje karlicice bubrega i bubrega sa preprekom

N118 Nephritis tubulointerstitialis chronica alia Drugo hronicno zapaljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva

Hronicno zapaljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva,

N119 Nephritis tubulointerstitialis chronica, non specificata
neoznaceno
N12 Nephritis tubulointerstitialis, non specificata Zapaljenje kanalica bubrega i meducelijskog tkiva, neoznaceno
N251 Diabetes insipidus nephrogenes Insipidni dijabetes uzrokovan poremecajima bubrega
N258 Dysfunctio tubulorum renis alia Drugi poremecaj funkcije kanalica bubrega
N259 Dysfunctio tubulorum renis, non specificata Poremecaj funkcije kanalica bubrega, neoznacen
N26 Ren contractus, non specificatus Skrvcen bubreg, neoznacen
N27 Atrophia renis, causa ignoto Usahlost bubrega, uzrok nepoznat
N270 Atrophia renis, unilateralis Jednostrana usahlost bubrega
N271 Atrophia renis, bilateralis Obostrana usahlost bubrega
N279 Atrophia renis, non specificata Usahlost bubrega, neoznacena

N28 Morbi renis sive ureteris alii in morbis aliis Druge bolesti bubrega i mokracovoda bubrega u drugim bolestima

N280 Ischaemia et infarctus renis Nedovoljna prokrvljenost i izumiranje tkiva bubrega

N281 Cystis renis acquisita Stecena cista bubrega
N288 Morbi renis et ureteris alii, specificati Druge oznacene bolesti bubrega i mokracovoda bubrega
N289 Morbus renis et ureteris, non specificatus Bolest bubrega i mokracovoda bubrega, neoznacena

N29 Morbi renis et ureteris alii in morbis aliis Druge bolesti bubrega i mokracovoda bubrega u drugim bolestima

N290 Syphilis renis tardiva (A52.7+) Pozni sifilis bubrega

Druge bolesti bubrega i mokracovoda bubrega u drugim zaraznim
N291 Morbi renis et ureteris alii in morbis infectivis et morbis parasitariis
bolestima i parazi

N298 Morbi renis et ureteris alii in morbis aliis Druge bolesti bubrega i mokracovoda bubrega u drugim bolestima

N30 Cystitis Zapaljenje mokracne besike

N300 Cystitis acuta Akutno zapaljenje mokracne besike
N301 Cystitis interstitialis chronica Hronicno zapaljenje meducelijskog tkiva mokracne besike
N302 Cystitis chronica alia Drugo hronicno zapaljenje mokracne besike
N303 Trigonitis Zapaljenje trougla mokracne besike
N304 Cystitis postradiationalis Zapaljenje mokracne besike uzrokovano zracenjem
N308 Cystitis alia Drugo zapaljenje mokracne besike
N309 Cystitis, non specificata Zapaljenje mokracne besike, neoznaceno
N31 Dysfunctio vesicae urinariae neuromuscularis Zivcano-misicni poremecaj funkcije mokracne besike
N310 Vasica urinaria neurospastica Zivcano-grceviti zastoj mokrace u besici
N311 Vesica urinaria neuroreflectorica Zivcani zastoj mokrace u besici
N312 Vesica urinaria neuroflaccida Zivcano uzrokovana mlitavost mokracne besike
N318 Dysfunctio vesicae urinariae neurogenes alia Drugi zivcani poremecaj funkcije mokracne besike

N319 Dysfunctio vesicae urinariae neuromuscularis, non specificatum Poremecaj zivcano-misicne funkcije mokracne besike, neoznacen

N32 Morbi vesicae urinariae alii Druge bolesti mokracne besike

N320 Obstructio cervicis vesicae urinariae Neprolaznost vrata mokracne besike
Fistula izmedu mokracne besike i creva ili fistula izmedu mokracne
N321 Fistula vesicointestinalis sive fistula vesicorectalis
besike i zadn
N322 Fistula vesicae urinariae Fistula mokracne besike
N323 Diverticulum vesicae urinariae Vrecasto prosirenje zida mokracne besike
N324 Ruptura vesicae urinariae, non traumatica Prskanje mokracne besike neuzrokovano povredom
N328 Morbi vesicae urinariae alii, specificati Druge oznacene bolesti mokracne besike
N329 Morbus vesicae urinariae, non specificatus Bolesti mokracne besike, neoznacena
N33 Morbi vesicae urinariae in morbis aliis Bolesti mokracne besike u drugim bolestima

136
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

N330 Cystitis tuberculosa (A18.1+) Tuberkulozno zapaljenje mokracne besike
N338 Morbi vesicae urinariae alii in morbis aliis Druge bolesti mokracne besike u drugim bolestima
N34 Urethritis et syndroma urethrae Zapaljenje i sindrom mokracovoda besike
N340 Abscessus uretrae Zagnoj mokracovoda besike
N341 Urethritis non specificata Zapaljenje mokracovoda besike, neoznaceno
N342 Urethritis alia Drugo zapaljenje mokracovoda besike
N343 Syndroma urethrae, non specificata Sindrom mokracovoda besike, neoznacen
N35 Strictura urethrae Suzenje mokracovoda besike
N350 Strictura urethrae posttraumatica Suzenje mokracovoda besike posle povrede
N351 Strictura urethrae postinfectiva Suzenje mokracovoda besike posle infekcije
N358 Strictura urethrae alia Drugo suzenje mokracovoda besike
N359 Strictura urethrae, non specificata Suzenje mokracovoda besike, neoznaceno
N36 Morbi urethrae alii Druge bolesti mokracovoda besike
N360 Fistula urethrae Fistula mokracovoda besike
N361 Diverticulum urethrae Vrecasto prosirenje mokracovoda besike
N362 Caruncula urethrae Bradavica mokracovoda besike
N363 Prolapsus mucosae urethrae Ispadanje sluznice mokracovoda besike
N368 Morbi urethrae alii, specificati Druge oznacene bolesti mokracne besike
N369 Morbus urethrae, non specificatus Bolest mokracovoda besike, neoznacena
N37 Morbi urethrae in morbis aliis Bolesti mokracovoda besike u drugim bolestima
N370 Urethritis in morbis aliis Zapaljenje mokracovoda besike u drugim bolestima
N378 Morbi urethrae alii in morbis aliis Druge bolesti mokracovoda besike u drugim bolestima
N39 Morbi tractus urinarii alii Druge bolesti mokracnih puteva
N390 Infectio tractus urinarii Infekcije mokracnih puteva
N391 Proteinuria persistens, non specificata Trajno izlucivanje belancevina mokracom, neoznaceno
N392 Proteinuria orthostatica, non specificata Izlucivanje belancevina mokracom posle stajanja, neoznaceno
N393 Incontinentia stressogenes Stresom uzrokovano nezadrzavanje mokrace
N394 Incontinentia urinae alia, specificata Drugo oznaceno nezadrzavanje mokrace
N398 Morbi tractus urinarii alii, specificati Druge oznacene bolesti mokracnih puteva
N399 Morbus tractus urinarii, non specificati Bolest mokracnih puteva, neoznacena
N40 Hyperplasia prostatae Povecanje kestenjace
N41 Prostatitis Zapaljenje kestenjace
N410 Prostatitis acuta Akutno zapaljenje kestenjace
N411 Prostatitis chronica Hronicno zapaljenje kestenjace
N412 Abscess prostatae Zagnoj kestenjace
N413 Prostatocystitis Zapaljenje kestenjace i mokracne besike
N418 Prostatitis alia Drugo zapaljenje kestenjace
N419 Prostatitis, non specificata Zapaljenje kestenjace, neoznaceno
M99 Leasiones biomechanicae Biomehanicke ozlede
M990 Dysfunctio segmentalis et somatica Poremecaj funkcije delova tela i celog tela
M991 Subluxatio columnae vertebralis Nepotpuno iscasenje prsljenova kicme
M992 Stenosis canalis neuralis subluxationalis Suzenje kanala zivca kod iscasenja prsljena
M993 Stenosis canalis neuralis ossea Kostano suzenje kanala zivca
M994 Stenosis canalis neuralis textu connexivo Suzenje kanala zivca vezivnim tkivom
M995 Stenosis canalis neuralis discalis Suzenje kanala zivca meduprsljenskim diskusom
Kostano meduprsljensko suzenje otvora i nepotpuno iscasenje
M996 Stenosis foraminis intervertebralis ossea et subluxatio discalis
meduprsljenskog disk

M997 Stenosis foraminis intervertebralis textu connexivo et discalis Suzenje meduprsljenskog otvora tkivom i meduprsljenskim diskusom

M998 Laesiones biomechanicae aliae Druge biomehanicke povrede

M999 Laesio biomechanica, non specificata Biomehanicka povreda, neoznacena
N00 Syndroma nephritica acuta Akutni zapaljenjski bubrezni sindrom

N000 Syndroma nephritica acuta- laesiones glomerulares minores Akutni zapaljenski bubrezni sindrom- laesiones glomerulares minores

Syndroma nephritica acuta-glomerulonephritis focalis et Akutni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis focalis et

N001
segmentalis segmentalis
Akutni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis membranosa
N002 Syndroma nephritica acuta-glomerulonephritis membranosa difusa
difusa
Syndroma nephritica acuta-glomerulonephritis Akutni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N003
mesangioproliferativa difusa mesangioproliferativa dif
137
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Syndroma nephritica acuta-glomerulonephritis endocapilaris Akutni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis endocapilaris
N004
proliferativa difusa proliferati
Syndroma nephritica acuta-glomerulonephritis mesangiocapilaris Akutni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N005
difusa mesangiocapilaris difusa
Syndroma nephritica acuta-glomerulonephritis Akutni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis
N006
membranoproliferativa typus 2 membranoproliferativa typ

N007 Syndroma nephritica acuta-glomerulonephritis extracapillaris Akutni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis extracapillaris

Akutni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis proliferativa

N008 Syndroma nephritica acuta-glomerulonephritis proliferativa NOS
NOS
Akutni zapaljenski bubrezni sindrom-glomerulonephritis,non
N009 Syndroma nephritica acuta-glomerulonephritis,non specificata
specificata
N01 Syndroma nephritica progressiva peracuta Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom
Syndroma nephritica progressiva peracuta-laesiones glomerulares Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-laesiones
N010
minores glomerulares minore
Syndroma nephritica progressiva peracuta-glomerulonephritis Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-
N011
focalis et segmental glomerulonephritis focalis et
Syndroma nephritica progressiva peracuta-glomerulonephritis Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-
N012
membranosa difusa glomerulonephritis membranosa
Syndroma nephritica progressiva peracuta-glomerulonephritis Perakutni progresivni zapaljenski bubrezni sindrom-
N013
mesangioproliferativ glomerulonephritis mesangiopr
N83 Morbi ovarii, tubae uterinae et parametri non inflammatorii Nezapaljenjske bolesti jajnika, jajovoda i okomatericnog tkiva
N830 Cystis ovarii follicularis Cista meska jajnika
N831 Cystis corporis lutei ovarii Cista zutog tela jajnika
N832 Cystes ovarii aliae et non specificatae Druge i neoznacene ciste jajnika
N833 Atrophia ovarii et salpingitis acquisita Usahlost jajnika i steceno zapaljenje jajovoda
N834 Prolapsus et hernia ovarii et tubae uterinae Ispadanje i kila jajnika i jajovoda
N835 Torsio ovarii, pedunculi ovarii et tubae uterinae Uvrtanje jajnika, peteljke jajnika i jajovoda
N836 Haematosalpinx Krv u jajovodu
N837 Haematoma ligamenti lati Krv u sirokoj vezi

N838 Morbi ovarii,tubae uterinae et parametrii non inflammatorii alii Druge nezapaljenjske bolesti jajnika, jajovoda i okomatericnog tkiva

Morbus ovarii, tubae uterinae et parametrii non inflammatorius, non Nezapaljenjska bolest jajnika, jajovoda i okomatericnog tkiva,
N839
specificatus neoznacena
N84 Polypus genitaliorum femininorum Polip - peteljkast sluznicni izrastaj-zenskih polnih organa
N840 Polypus corporis uteri Polip tela materice
N841 Polypus cervicis uteri Polip grlica materice
N842 Polypus vaginae Polip rodnice
N843 Polypus vulvae Polip stidnice
N848 Polypus genitaliorum femininorum, partium aliarum Polip drugih delova polnih organa zene
N849 Polypus genitaliorum femininorum, non specificatus Polip polnih organa zene, neoznacen
N85 Morbi uteri, sine cervice uteri, non inflammatorii alii Druge nezapaljenjske bolesti materice osim grlica
N850 Hypertrophia glandularum endometrii Bujanje zlezda sluznice materice
N851 Hypertrophia endrometrii adenomatosa Tumorozno zadebljanje zlezda sluznice materice
N852 Hypertrophia uteri Uvecanje materice
N853 Subinvolutio uteri Nedovoljno smanjenje materice
N854 Malpositio uteri Nenormalan polozaj materice
N855 Inversio uteri Izvrnuta materica
N856 Synechiae intrauterinae Srasline u materici
N857 Haematometra Krv u materici
N858 Morbi uteri non inflammatorii alii Druge nezapaljenjske bolesti materice
N859 Morbus uteri non inflammatorius, non specificatus Nezapaljenska bolest materice, neoznacena
N86 Erosio et ectopia cervicis uteri Nagrizenost i imestenost gerlica materice
N87 Dysplasia cervicis uteri Poremecaj razvoja celija grlica materice
N870 Dysplasia cervicis uteri levis Blag poremecaj razvoja celija sluznice grlica materice
N871 Dysplasia cervicis uteri moderata Umeren poremecaj razvoja celija sluznice grlica materice
N872 Dysplasia cervicis gravis Tezak poremecaj razvoja celija sluznice grlica materice
N879 Dyslpasia cervicis uteri, non specificata Poremecaj razvoja celija sluznice grlica materice, neoznacen
N88 Morbi cervicis uteri non inflammatorii, alii Druge nezapaljenjske bolesti grlica materice
N880 Leucoplakia cervicis uteri Bela plocasta zadebljanja sluznice grlica materice
N881 Laceratio cervicis uteri obsoleta Stari rascep grlica materice

138
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

N882 Strictura et stenosis cervicis uteri Suzenje kanala grlica materice
N883 Insufficientia isthmi cervicis uteri Nedovoljna funkcija unutrasnjeg usca grlica materice
N884 Elongatio cervicis uteri hupertrophica Izduzenost i uvecanje grlica materice
N888 Morbi cervicis uteri non inflammatotii alii, specificati Druge oznacene nezapaljenjske bolesti grlica materice
N889 Morbus cervicis uteri non inflammatorius, non specificatus Nezapaljenjska bolest grlica materice, neoznacena
N89 Morbi vaginae non inflammatorii alii Druge nezapaljenjske bolesti rodnice
N890 Dysplasia vaginae levis Blag poremecaj razvoja celija sluznice rodnice
N891 Dysplasia vaginae moderata Umeren poremecaj razvoja celija sluznice rodnice
N892 Dysplasia vaginae gravis Tezak poremecaj razvoja celija sluznice rodnice
N893 Dysplasia vaginae, non specificata Poremecaj razvoja celija sluznice rodnice, neoznacen
N894 Leucoplakia vaginae Belo plocasto zadebljanje sluznice rodnice
N895 Strictura et atresia vaginae Suzenost i zatvorenost kanala rodnice
N896 Hymen rigidum Cvrst devicnjak
N897 Haematocolpos Krv u rodnici
N898 Morbi vaginae non inflammatorii alii, specificati Druge oznacene nezapaljenjske bolesti rodnice
N899 Morbus vaginae non inflammatorius, non specificatus Nezapaljenjska bolest rodnice, neoznacena
N90 Morbi vulvae et morbi perinaei non inflammatorii, alii Druge nezapaljenjske bolesti stidnice i bolesti medice
N900 Dysplasia vulvae levis Blag poremecaj razvoja celija sluznice stidnice
N901 Dysplasia vulvae moderata Umeren poremecaj razvoja celija sluznice stidnice
N902 Dysplasia vulvae gravis Tezak poremecaj razvoja celija sluznice stidnice
N903 Dysplasia vulvae, non specificata Poremecaj razvoja celija sluznice stidnice, neoznacen
N904 Leucoplakia vulvae Belo plocasto zadebljanje sluznice stidnice
N905 Atrophia vulvae Usahlost stidnice
N906 Hypertrophia vulvae Uvecanje stidnice
N907 Cystis vulvae Cista stidnice
N908 Morbi vulvae et morbi perinaei non inflammatorii alii, specificati Druge oznacene nezapaljenjske bolesti stidnice i bolesti medice
Morbus vulvae et morbus perinaei non inflammatorius, non
N909 Nezapaljenjeska boest stidnice i medjice, neoznacena.
specificatus
N91 Amenorrhoea et oligomenorrhoea Izostanak menstruacija i smanjenje menstruacije
N910 Amenorrhoea primaria Izostanak prve menstruacije
N911 Amenorrhoea secundaria Sekundarni izostanak menstruacije
N912 Amenorrhoea, non specificata Izostanak menstruacije, neoznacen
N913 Oligomenorrhoea primaria Primarno smanjenje menstruacije
N914 Oligomenorrhoea secundaria Secundarno smanjenje menstruacije
N915 Oligomenorrhoea, non specificata Smanjenje menstruacije, neoznacena
N92 Menorrhagia, polymenorrhoea et metrrorrhagia Pojacano, ucestalo i neuredno krvarenje iz materice
N920 Menorrhagia et polimenorrhagia Pojacano i ucestalo krvarenje iz materice
N921 Metrorrhagia et polymenorrhoea cum cuclo iregulari Obilno i ucestalo krvarenje iz materice sa neurednim ciklusom
N922 Menorrhagia juvenilis Pojacano krvarenje iz materice u pubertetu
N923 Menorrhagia intermenstrualis Pojacano krvarenje izmedu menstruacija
N924 Menorrhagia sive metrrorhagia climacterica Pojacano ili neuredno krvarenje u klimakterijumu
N925 Menstruatio irregularis alia Druga neuredna menstruacija
N926 Menstruatio irregularis, non specificata Neuredna menstruacija, neoznacena
N93 Haemorrhagia uteri et vaginae abnormalis alia Druga nenormalna krvarenja iz materice i rodnice
N930 Haemorrhagia post coitum et post contractum Krvarenje posle polnog odnosa i posle kontakta
N938 Haemorrhagia uteri et vaginae abnormalis alia, specificata Drugo oznaceno nenormalno krvarenje iz materice i rodnice
N939 Haemorrhagia uteri et vaginae abnormalis non specificata Nenormalno krvarenje iz materice i rodnice, neoznaceno
N94 Dolor et status genitaliorum femininorum alii Bol i druga stanja polnih organa zene
N940 Dysmenorrhoea intermenstrualis Bol izmedu menstruacija
N941 Dyspareunia Otezano polno opstenje
N942 Vaginismus Bolni grc rodnice
N943 Syndrom praemenstrualis Sindrom napetosti pred menstruaciju
N944 Dysmenorrhoea primaria Primarna bolna menstruacija
N945 Dysmenorrhoea secundaria Sekundarna bolna menstruacija
N946 Dysmenorrhoea, non specificata Bolna menstruacija, neoznacena

N948 Status genitaliorum femininorum alii specificati et cyclus menstualis Druga oznacena stanja polnih organa zene i menstruacioni ciklus

Status genitaliorum femininorum non specificata et cyclus

N949 Neoznacena stanja polnih organa zene i menstruacioni ciklus
menstrualis

139
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

N95 Morbi climacterici Bolesti menopauze - klimakterijuma
N950 Metrorrhagia post menopausim Krvarenje posle menopauze
N951 Symptomata climacterii feminae Simptomi zene u menopauzi
N952 Vaginitis postmenopausalis atrophica Zapaljenje sluznice sa usahloscu rodnice posle menopauze
N953 Menopausis praematura artificialis Prevremena vestacki uzrokovana menopauza
N958 Morbi climacterici alii, specificati Druge oznacene bolesti u menopauzi
N959 Morbus climactericus, non specificatus Bolest menopauze, neoznacena
N96 Abortus habitualis Habitualni pobacaj
N97 Sterilitas feminae Neplodnost zene
N970 Sterilitas feminae propter anovulationem Neplodnost zene uzrokovana nesazrevanjem jajne celije
N971 Sterilitas feminae propter tubam uterinam Neplodnost zene uzrokovana jajovodom
N972 Sterilitas feminae propter uterum Neplodnost zene uzrokovana matericom
N973 Sterlitas feminae propter cervicem vaginalem Neplodnost zene uzrokovana grlicem materice
N974 Sterilitas feminae propter marem Neplodnost zene uzrokovana muskarcem
N978 Sterilitas feminae e causa alia Neplodnost zene iz drugog uzroka
N979 Sterilitas feminae, non specificata Neplodnost zene, neoznacena
N98 Complicationes fertilisationis artificialis Komplikacije uzrokovane vestackim oplodjenjem
N980 Infectio per inseminationem artificialem Infekcija uzrokovana vestackim oplodjenjem
N981 Hyperstimulatio ovarii Povecana stimulacija jajnika
N982 Complicationes propter implantationem ovarii Komplikacije uzrokovane usadivanjem oplodene jajne celije
N983 Complicationes propter implantationem embryoni Komplikacije uzrokovane usadjivanjem embriona
N988 Complicationes fertilisationis artificialis aliae Druge komplikacije uzrokovane vestackim oplodenjem
N989 Complicatio fertilisationis artificialis, non specificata Komplikacija uzrokovana vestackim oplodenjem, neoznacena

N99 Morbi organorum urogenitalium postprocedurales alii Druge bolesti mokracno-polnih organa posle medicinskih intervencija

N990 Insufficientia renis postproceduralis Nedovoljna funkcija bubrega posle medicinske intervencije
N991 Strictura urethrae postproceduralis Suzenj. mokracovoda besike posle medicinske intervencije
N992 Adhaesiones vaginae post operationem Priraslice rodnice posle operacije
N993 Prolapsus vaginae post hysterectomiam Ispadanje rodnice posle vadenja materice

N994 Adhaesiones peritonaei pelvis feminae postprocedurales Priraslice potrbusnice male karlice zene posle medicinske intervencije

N995 Malfunctio meatus urethrae externi Slaba funkcija spoljasnjeg otvora mokracovoda besike

N998 Morbi organorum urogenitalium postprocedurales alii Druge bolesti mokracno-polnih organa posle medicinske intervencije

Morbus organorum urogenitalium postprocedurales, non Bolest mokracno-polnih organa posle medicinske intervencije,
N999
specificatus neoznacena
O00 Graviditas extrauterina Vanmatericna trudnoca
O000 Graviditas abdominalis Trbusna trudnoca
O001 Graviditas tubaria Jajovodna trudnoca
O002 Graviditas ovarialis Jajnicka trudnoca
O008 Graviditas extrauterina alia Druga vanmatericna trudnoca
O009 Graviditas extrauterina,non specificata Vanmatericna trudnoca,neoznacena
O01 Mola hydatidosa Grozdasta mola
O010 Mola hydatidosa simplex Obicna grozdasta mola
O011 Mola hydatidosa incompleta et partialis Nepotpuna i delimicna grozdasta mola
O019 Mola hydatidosa,non specificata Grozdasta mola,neoznacena
O02 Eventus conceptionis abnormalis alius Drugi nenormalan ishod trudnoce
O020 Ovum laesum et mola non hydatidosa Osteceno jajasce i negrozdasta mola
O021 Abortus imperfectus Nepotpun podbacaj
O028 Eventus conceptionis abnormalis alius, non specificatus Drugi neoznacen nenormalan ishod trudnoce
O029 Eventus conceptionis abnormalis,non specificatus Nenormalan ishod trudnoce,neoznacen
O03 Abortus spontaneus Spontan pobacaj
Spontan pobacaj, nepotpun, komplikovan infekcijom polnih organa i
O030 Abortus spontaneus
karlice
Spontan pobacaj, nepotpun, komplikovan kasnim ili obilnim
O031 Abortus spontaneus
krvarenjem

O032 Abortus spontaneus Spontan pobacaj, nepotpun, komplikovan zacepljenjem krvnog suda

O033 Abortus spontaneus Spontan pobacaj, nepotpun sa drugim i neoznacenim komplikacijama

140
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

O034 Abortus spontaneus Spontan pobacaj,nepotpun,bez komplikacija
Spontan pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan infekcijom
O035 Abortus spontaneus
polnih organa i ka
Spontan pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan kasnim ili
O036 Abortus spontaneus
obilnim krvarenjem
Spontan pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan zacepljenjem
O037 Abortus spontaneus
krvnog suda
Spontan pobacaj, potpun ili neoznacen, sa drugim i neoznacenim
O038 Abortus spontaneus
komplikacijama
O039 Abortus spontaneus Spontan pobacaj, potpun ili neoznacen, bez komplikacija
N42 Morbi prostatae alii Druge bolesti kestenjace
N420 Calculus prostatae Kamenac kestenjace
N421 Haemorrhagia prostatae Krvarenje kestenjace
N422 Atrophia prostatae Usahlost kestenjace
N428 Morbi prostatae alii, specificati Druge oznacene bolesti kestenjace
N429 Morbus prostatae, non specificatus Bolest kestenjace, neoznacena

N43 Hydrocele et spermatocele Vodena kila i nakupljanje semena u ovojnici muskih polnih zlezda

N430 Hydrocele cystica Cisticna vodena kila

N431 Hydrocele infectiva Zarazna vodena kila
N432 Hydrocele alia Druga vodena kila
N433 Hydrocele, non specificata Vodena kila, neoznacena
N434 Spermatocele Nakupljanje semene tecnosti u ovojnici muskih polnih zlezda
N44 Torsio testis Uvrtanje semene vrpce
N45 Orchitis et epididymitis Zapaljenje semenika i zapaljenje pasemenika
Zapaljenje semenika, pasemenika i pasemenika sa semenicima sa
N450 Orchitis, epididymitis et epididymoorchitis cum abscessu
zagnojem
Zapaljenje semenika, pasemenika i pasemenika sa semenicima bez
N459 Orchitis, epididymitis et epididymoorchitis sine abscessu
zagnoja
N46 Sterilitas masculina Muska neplodnost
N47 Morbi praeputii Bolesti udne navlake
N48 Morbi penis alii Druge bolesti muskog uda
N480 Leucoplakia penis Belo plocasto zadebljanje sluznice muskog uda
N481 Balanitis Zapaljenje glavica muskog uda
N482 Morbi penis infectivi alii Druge zarazne bolesti muskog uda
N483 Priapismus Postojano nabreknuce muskog uda
N484 Impotentia organika Organska polna nemoc
N485 Ulcus penis Ranica muskog uda
N486 Balantis xerotica obliterans Suvo zapaljenje glavica muskog uda sa zapusenjem kanala
N488 Morbi penis alii, specificati Druge oznacene bolesti muskog uda
N489 Morbus penis, non specificatus Bolest muskog uda,neoznacena
N49 Inflammationes genitaliorum masculinorum Zapaljenje muskih polnih organa
N490 Vesiculitis seminalis Zapaljenje semene kesice
Inflammationes funiculi spermatici, tunicae vaginalis et ductus
N491 Zapaljenja semen vrpce, serozne opne i semenovoda
deferentis
N492 Inflammationes scroti Zapaljenja mosnice
N498 Inflammationes genitaliorum masculinorum aliae, specificatae Druga oznacena zapaljenja muskih polnih organa
N499 Inflammatio genitaliorum masculinorum, non specificata Zapaljenje muskih polnih organa, neoznaceno
N50 Morbi genitaliorum masculinorum alii Druge bolesti muskih polnih organa
N500 Atrophia testis Usahlost semenika
N501 Morbi genitaliorum masculinorum vasculares Bolesti krvnih sudova polnih organa muskaraca
N508 Morbi genitaliorum masculinorum alii, specificati Druge oznacene bolesti muskih polnih organa
N509 Morbus genitaliorum masculinorum, non specificatus Bolesti muskih polnih organa, neoznacena
N51 Morbi genitaliorum masculinorum in morbis aliis Bolesti muskih polnih organa u drugim bolestima
N510 Morbi prostatae in morbis aliis Bolesti kestenjace u drugim bolestima
N511 Morbi testis et epididymidis in morbis aliis Druge bolesti semenika i pasemenika u drugim bolestima
N512 Balanitis in morbis aliis Zapaljenje glavica muskog uda u drugim bolestima
N518 Morbi genitaliorum alii masculionorum in morbis aliis Druge bolesti muskih polnih organa u drugim bolestima
N60 Dysplasia mammae benigna Dobrocudni poremecaj tkiva dojke
N600 Cysta mammae solitaria Pojedinacna cista dojke

141
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

N601 Mastopathia cystica diffusa Oboljenje dojke sa rasejanim cistama
N602 Fibroadenomatosis mammae Bujanje vezivnog i zlezdanog tkiva dojke
N603 Fibrosclerosis mammae Skvrcavanje vezivnog tkiva dojke
N604 Ectasis ductus mammae Prosirenje izvodnog kanala dojke
N608 Dysplasia mammae benigna alia Drugi dobrocudni poremecaj tkiva dojke
N609 Dysplasia mammae benigna, non specificata Dobrocudni poremecaj razvoja dojke, neoznacen
N61 Morbi mammae inflammatorii Zapaljenje dojke
N62 Hypertophia mammae Uvecanje dojke
N63 Gleba mammae, non specificata Cvor dojke, neoznacen
N64 Morbi mammae alii Druge bolesti dojke
O04 Abortus medicalis Medicinski pobacaj
O04.9 ABORTUS MEDICALIS MEDICINSKI POBA¬AJ BEZ KOMPLIKACIJA
Medicinski pobacaj, nepotpun, komplikovan infekcijom polnih organa
O040 Abortus medicalis
i karlice
Medicinski pobacaj, nepotpun, komplikovan kasnim ili obilnim
O041 Abortus medicalis
krvarenjem
Medicinski pobacaj, nepotpun, komplikovan zacepljenjem krvnog
O042 Abortus medicalis
suda
Medicinski pobacaj, nepotpun, sa drugim i neoznacenim
O043 Abortus medicalis
komplikacijama
O044 Abortus medicalis Medicinski pobacaj, nepotpun, bez komplikacija
Medicinski pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan infekcijom
O045 Abortus medicalis
polnih organa i
Medicinski pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan kasnim ili
O046 Abortus medicalis
obilnim krvaren
Medicinski pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan zacepljenjem
O047 Abortus medicalis
krvnog suda
Medicinski pobacaj, potpun ili neoznacen, sa drugim i neoznacenim
O048 Abortus medicalis
komplikacijama
O049 Abortus medicalis Medicinski pobacaj, potpun ili neoznacen, bez komplikacija
O05 Abortus alius Drugi pobacaj
Drugi pobacaj, nepotpun, komplikovan infekcijom polnih organa i
O050 Abortus alius
karlice

O051 Abortus alius Drugi pobacaj, nepotpun, komplikovan kasnim ili obilnim krvarenjem

O052 Abortus alius Drugi pobacaj, nepotpun, komplikovan zacepljenjem krvnog suda

O053 Abortus alius Drugi pobacaj, nepotpun, sa drugim i neoznacenim komplikacijama

O054 Abortus alius Drugi pobacaj, nepotpun, bez komplikacija

Drugi pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan infekcijom polnih
O055 Abortus alius
organa i karl
Drugi pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan kasnim ili obilnim
O056 Abortus alius
krvarenjem
Drugi pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan zacepljenjem
O057 Abortus alius
krvnog suda
Drugi pobacaj, potpun ili neoznacen, sa drugim i neoznacenim
O058 Abortus alius
komplikacijama
O059 Abortus alius Drugi pobacaj, potpun ili neoznacen, bez komplikacija
O06 Abortus non specificatus Neoznacen pobacaj
Neoznacen pobacaj, nepotpun, komplikovan infekcijom polnih
O060 Abortus non specificatus
organa i karlice
Neoznacen pobacaj, nepotpun, komplikovan kasnim ili obilnim
O061 Abortus non specificatus
krvarenjem
Neoznacen pobacaj, nepotpun, komplikovan zacapljenjem krvnog
O062 Abortus non specificatus
suda
Neoznacen pobacaj, nepotpun, sa drugim i neoznacenim
O063 Abortus non specificatus
komplikacijama
O064 Abortus non specificatus Neoznacen pobacaj, nepotpun, bez komplikacija
Neoznacen pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan infekcijom
O065 Abortus non specificatus
polnih organa i
Neoznacen pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan kasnim ili
O066 Abortus non specificatus
obilnim krvarenj

142
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Neoznacen pobacaj, potpun ili neoznacen, komplikovan
O067 Abortus non specificatus
zacapljenjem krvnog suda
Neoznacen pobacaj, potpun ili neoznacen, sa drugim i neoznacenim
O068 Abortus non specificatus
komplikacijama
O069 Abortus non specificatus Neoznacen pobacaj, potpun ili neoznacen, bez komplikacija
O07 Abortus temptatus inefficax Neuspeo pokusaj pobacaja
Abortus medicalis inefficax propter infectionem tractus genitalis et Neuspeo medicinski pobacaj, komplikovan zbog infekcije polnih
O070
pelvis comp organa i karlice
Abortus medicalis inefficax propter hemorrhagiam retardatam sive Neuspeo medicinski pobacaj, komplikovan zbog kasnog ili obilnog
O071
gravem complica krvarenja

O072 Abortus medicalis inefficax propter emboliam complicatus Neuspeo medicinski pobacaj, komplikovan zacepljenjem krvnog suda

Abortus medicalis inefficax,cum complicationibus aliis et non Neuspeo medicinski pobacaj, sa drugim i neoznacenim
O073
specificatus komplikacijama
O074 Abortus medicalis inefficax,sine complicationibus Neuspeo medicinski pobacaj, bez komplikacija
Abortus inefficax propter infectionem tractus genitalis et pelvis Drugi (neoznacen) neuspeo pobacaj komplikovan zbog infekcije
O075
complicatus al polnih organa i kar
Abortus temptatus inefficax propter haemorrhagiam retardatam Drugi neuspeo pokusaj pobacaja, komplikovan zbog kasnog ili
O076
gravem complicatus obilnog krvarenja
Abortus temptatus inefficax propter emboliam complicatus alius, Drugi neoznacen neuspeo pokusaj pobacaja komplikovan zbog
O077
non specificatus zacepljenja krvnog sud

O078 Abortus temptatus inefficax cum complicatus alius, non specificatus Drugi neoznacen neuspeo pokusaj pobacaja sa komplikacijama

Abortus temptatus inefficax sine complicationibus alius, non

O079 Drugi neuspeo pokusaj pobacaja bez komplikacija, neoznacen
specificatus
Nenormalan hematoloski nalaz u majke otkriven pretporodajnom
O280 Status haematologicus matris abnormalis, proba antenatali detectus
kontrolom
Nenormalan biohemijski nalaz u majke otkriven pretporodajnom
O281 Status biochemicus matris abnormalis, proba antenatali detectus
kontrolom
Nenormalan citoloski nalaz u majke otkriven pretporodajnom
O282 Status cytologicus matris abnormalis, proba antenatali detectus
kontrolom
Nenormalan ultrazvucni nalaz u majke otkriven pretporodajnom
O283 Status ultrasonorus matris abnormalis, proba entenatali detectus
kontrolom
Nenormalan radioloski nalaz u majke otkriven pretporodajnom
O284 Status radiologicus matris abnormalis, proba antenatali detectus
kontrolom
Status chromosomaticus et geneticus abnormalis, proba antenatali Nenormalan hromosomski i genetski nalaz otkriven pretporodajnom
O285
detectus kontrolom

O288 Status matris abnormalis,proba antenatali detectus, alius Drugi nenormalan nalaz u majke otkriven pretporodajnom kontrolom

Status matris abnormalis,proba antenatali detectus, non Nenormalan nalaz u majke otkriven pretporodajnom kontrolom,
O289
specificatus neoznacen
O29 Complicationes anaesthesionales,per graviditatem Komplikacije uzrokovane davanjem anestezije tokom trudnoce

O290 Complicationes pulmonales anaesthesionales, per graviditatem Komplikacije pluca uzrokovane davanjem anestezije tokom trudnoce

O291 Complicationes cardiacae anaesthesionales, per graviditatem Komplikacije srca uzrokovane davanjem anestezije tokom trudnoce

Complicationes systematis nervosi centralis anaesthesionales, per Komplikacije centralnog nervnog sistema uzrokovane davanjem
O292
graviditatem anestezije tokom tru
O293 Reactio toxica in anaesthesiam localem, per graviditatem Toksicka reakcija na lokalnu anesteziju tokom trudnoce
Cephalea propter anesthesiam spinalem et epiduralem, per
O294 Glavobolja zbog lumbalne i epiduralne anestezije tokom trudnoce
graviditatem
Complicationes propter anaesthesiam spinalem et epiduralem, per Druge komplikacije uzrokovane davanjem lumbalne i epiduralne
O295
graviditatem, al anestezije tokom tr
O296 Intubatio inefficax sive difficile facta, per graviditatem Neuspela ili sa terskocom uradena intubacija tokom trudnoce

O298 Complicationes anaesthesionales,per graviditatem, aliae Druge komplikacije uzrokovane davanjem anestezije tokom trudnoce

O299 Complicatio anaesthesionalis,per graviditatem, non specificata Komplikacija uzrokovana anestezijom tokom trudnoce, neoznacena

O30 Graviditas plurifetalis Viseplodna trudnoca

O300 Graviditas duplex Bliznacka trudnoca
O301 Graviditas triplex Troplodna trudnoca
O302 Graviditas quadriplex Cetvoroplodna trudnoca
O303 Graviditas plurifetalis alia Druga viseplodna trudnoca
O309 Graviditas plurifetalis,non specificata Viseplodna trudnoca,neoznacena

143
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

O31 Complicationes graviditatis plurifetalis Komplikacije viseplodne trudnoce
O310 Fetus papyraceus Papirasti plod
O311 Graviditas post abortum unius sive fetuum plurium contiunata Nastavak trudnoce posle pobacaja jednog ili vise plodova
Graviditas post mortem intrauterinam unius sive fetuum plurium
O312 Nastavak trudnoce posle smrti jednog ili vise plodova u materici
contiunata
O318 Complicationes in graviditatis plurifetali aliae, specificatae Druge oznacene komplikacije viseplodne trudnoce

O32 Curatio matris ad malpraesentationem fetus notam sive suspectam Briga o majci kod poznatog ili sumnjivog nepravilnog stava ploda

O320 Curatio matris ad positionem fetus instabilem Briga o majci kod nestabilnog polozaja ploda
O321 Curatio matris ad praesentationem fetus pelvicam Briga o majci kod prednjacenja ploda karlicom
O322 Curatio matris ad positionem fetus transversam et obliquam Briga o majci kod poprecnog i kosog polozaja ploda
O323 Curatio matris ad praesentationem fetus facie,fronte et mento Briga o majci kod prednjacenja ploda licem,celom i bradom
Curatio matris ad positionem capitis fetus altam in relatione ad
O324 Briga o majci kod polozaja glave ploda visokog za termin
terminum
Curatio matris ad graviditatem plurifetalem cum malpraesentatione Briga o majci kod viseplodne trudnoce sa nepravilnim stavom jednog
O325
unius sive fet ili vise plod
O326 Curatio matris ad malpraesentationem fetus compositam Briga o majci kod slozenog nepravilnog stava ploda
O328 Curatio matris ad malpraesentationem fetus aliam Briga o majci kod drugog nepravilnog stava ploda
O329 Curatio matris ad malpraesentationem fetus,non specificata Briga o majci kod nepravilnog stava ploda,neoznacen
O33 Curatio matris ad disproportionem notam sive suspectam Briga o majci kod poznate ili sumnjive disproporcije
Curatio matris ad disproportionem propter deformationem ossium
O330 Briga o majci kod disproporcije usled deformacije kostiju karlice
pelvicorum
Curatio matris ad disproportionem propter contractionem pelvis
O331 Briga o majci kod disproporcije usled opsteg suzenja karlice
totalem
Curatio matris ad disproportionem propter contractionem aditus
O332 Briga o majci kod disproporcije usled suzenja ulaza u karlicu
pelvis
Curatio matris ad disproportionem propter contractionem exitus
O333 Briga o majci kod disproporcije usled suzenja izlaza karlice
pelvis
O334 Curatio matris ad disproportionem matris et fetus Briga o majci kod disproporcije porekla od majke i ploda

O335 Curatio matris ad disproportionem propter fetum inusitate magnum Briga o majci kod disproporcije usled neuobicajeno velikog ploda

O336 Curatio matris ad disproportionem propter fetum hydrocephalicum Briga o majci kod disproporcije usled vodene glave ploda

Curatio matris ad disproportionem propter deformationem fetalem

O337 Briga o majci kod disproporcije usled druge deformacije ploda
aliam
O338 Curatio matris ad disproportionem propter causas alias Briga o majci kod disproporcije usled drugih uzroka
O339 Curatio matris ad disproportionem,non specificata Briga o majci kod disproporcije,neoznacen
Curatio matris ad abnormitates organorum pelvicorum notas sive
O34 Briga o majci kod poznatih ili sumnjivih nenormalnosti organa karlice
suspectas
O340 Curatio matris ad malformationem uteri congenitam Briga o majci kod urodene anomalije materice
O341 Curatio matris ad tumorem corporis uteri Briga o majci kod tumora tela materice
Curatio matris ad cicatricem uterinam operatione praecedenti
O342 Briga o majci kod oziljka materice od ranije operacije
factam
O343 Curatio matris ad insufficientiam cervicis Briga o majci kod nedovoljne funkcije grlica materice
O344 Curatio matris ad abnormitates cervicis alias Briga o majci kod drugih nenormalnosti grlica materice
O345 Curatio matris ad abnormitates uteri gravidae alias Briga o majci kod drugih nenormalnosti materice trudnice
O346 Curatio matris ad abnormalitatem vaginae Briga o majci kod nenormalnosti rodnice
O347 Curatio matris ad abnormitatem vulvae et perinaei Briga o majci kod nenormalnosti stidnice i medice
O348 Curatio matris ad abnormitates organorum pelvicorum alias Briga o majci kod drugih nenormalnosti organa karlice
Curatio matris ad abnormalitates organorum pelvicorum,non
O349 Briga o majci kod nenormalnosti organa karlice,neoznacen
specificata
Curatio matris ad abnormitates et laesiones fetus notas sive Briga o majci kod poznatih ili sumnjivih nenormalnosti i ostecenja
O35
suspectas ploda
Curatio matris ad malformationem systematis nervosi centralis Briga o majci sa sumnjivim nakaznostima centralnog nervnog
O350
fetus suspectam sistema ploda

O351 Curatio matris ad disordinem hromosomatosum(suspectum) Briga o majci kod sumnje na urodeni hromosomski poremecaj ploda

O352 Curatio matris ad morbum fetus hereditarium suspectum Briga o majci kod sumnje na urodjenu bolest ploda
Curatio matris ad laesionem fetus infectione matris virali Briga o majci kod sumnje na ostecenje ploda infekcijom majke
O353
(suspectam) uzrokovanom virusim
O354 Curatio matris ad laesionem fetus alcoholicam (suspectam) Briga o majci kod sumnje na ostecenje ploda alkoholom

O355 Curatio matris ad laesionem fetus medicamentosam (suspectam) Briga o majci kod sumnje na ostecenje ploda lekovima

144
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

O356 Curatio matris ad laesionem fetus radionationalem (suspectam) Briga o majci kod sumnje na ostecenje ploda zracenjem

Curatio matris ad laesionem fetus proceduralis medicalibus aliis Briga o majci kod sumnje na ostecenje ploda drugim medicinskim
O357
(suspectam) procedurama

O358 Curatio matris ad abnormitates et laesiones fetus alias (suspectas) Briga o majci kod sumnje na druge nenormalnosti i ostecenja ploda

Curatio matris ad abnormitates et laesiones fetus (suspectas),non Briga o majci kod sumnje na nenormalnosti i ostecenja
O359
specificata fetusa,neoznacen
O36 Curatio matris ad problemata fetus nota sive suspecta alia Briga o majci kod drugih poznatih ili sumnjivih problema ploda
O360 Curatio matris ad rhesus-isoimmunisationem Briga o majci kod rezus-izoimunizacije
O361 Curatio matris ad isoimmunisationem aliam Briga o majci kod druge izoimunizacije
O362 Curatio matris cum hydrope fetali Briga o majci sa vodenim plodom
O363 Curatio matris ad signa hypoxiae fetalis Briga o majci kod znakova hipoksije ploda
O364 Curatio matris ad mortem intrauterinam Briga o majci kod smrti ploda u materici
O365 Curatio matris ad staturam fetalem parvam Briga o majci kod slabog rasta ploda
O366 Curatio matris ad staturam fetalem magnam Briga o majci kod prevelikog rasta ploda
O367 Curatio matris ad fetum vivum in graviditate abdominali Briga o majci kod zivog ploda u trbusnoj trudnoci
O368 Curatio matris ad problemata fetalia alia,specificata Briga o majci kod drugih oznacenih problema sa plodom
O369 Curatio matris ad problemata fetalia,non specificata Briga o majci kod neoznacenih problema sa plodom
O40 Polyhydramnion Prevelika kolicina amnionske tecnosti
O41 Disordines liquoris et membranarum amnii alii Drugi poremecaji amnionske tecnosti i vodenjaka
O410 Oligohydramnion Smanjena kolicina amnionske tecnosti
O411 Infectio liquoris et membranarum amnii Infekcija amnionske tecnosti i vodenjaka
O418 Disordines liquoris et membranarum amnii alii specificati Drugi poremecaji amnionske tecnosti i vodenjaka,oznaceni
O419 Disordo liquoris et membranarum amnii,non specificatus Poremecaj amnionske tecnosti i vodenjaka,neoznacen
O42 Ruptura membranarum amnii praematura Prerano prskanje vodenjaka
Ruptura membranarum amnii praematura,initium partus per 24
O420 Prerano pucanje vodenjaka,pocetak porodaja u toku 24 casa
horas
Ruptura membranarum amnii praematura,initium partus post 24
O421 Prerano prskanje vodenjaka,pocetak porodaja posle 24 casa
horas
Ruptura membranarum amnii praematura,partus therapia
O422 Prerano prskanje vodenjaka,porodaj odlozen terapijom
prolongatus
O429 Ruptura membranarum amnii praematura,non specificata Prerano prskanje vodenjaka,neoznaceno
O43 Morbi placentae Bolesti posteljice
Partus propter abnormitatem pelvis matris complicatus,non
O659 Komplikovan porodaj zbog nenormalnosti karlice majke,neoznacen
specificatam
O66 Partus complicatus alius Drugi komplikovan porodaj
O660 Partus propter dystociam omae complicatus Komplikovan porodaj zbog prolaska ramena
O661 Partus propter geminos transversos complicatus Komplikovan porodaj zbog poprecnog polozaja blizanaca
O662 Partus propter fetum inusitate magnum complicatus Komplikovan porodaj zbog neobicno velikog ploda
O663 Partus propter abnormitates fetus alias complicatus Komplikovan porod.zbog drugih nenormalnosti ploda
O664 Conatus partus inefficax,non specificatus Neuspeo pokusaj porodaja,neoznacen

O665 Usus vacuum-extractoris et forcipis inefficax,non specificatus Neuspela upotreba vakuum-ekstraktora i forcepsa,neoznacena

O668 Partus complicatus alius,specificatus Drugi oznacen komplikovan porodaj

O669 Partus complicatus,non specificatus Komplikovan porodaj,neoznacen
O67 Partus propter haemorrhagiam complicatus Porodaj komplikovan zbog krvarenja
O670 Haemorrhagia intrapartualis propter defectum coagulationis Krvarenje u toku porodaja zbog poremecaja zgrusavanja krvi
O678 Haemorrhagia intrapartualis alia Drugo krvarenje u toku porodaja
O679 Haemorrhagia intrapartualis,non specificata Krvarenje u toku porodaja,neoznaceno
O68 Partus propter asphyxiam fetus complicatus Porodaj komplikovan zbog gusenja ploda
O680 Partus propter anomaliam rythmi cardiaci fetalis complicatus Porodaj komplikovan zbog nepravilnosti ritma srca fetusa
O681 Partus propter meconium in fluido amniotico complicatus Porodaj komplikovan zbog mekonijuma u amnionskoj tecnosti
Partus propter rythmum cardiacum irregularem et meconium in Porodaj komplikovan zbog nepravilnog ritma srca fetusa i
O682
fluido amniotico com mekonijuma u amnionskoj
Partus propter argumenta biochemica ad violentiam (stress)
O683 Porodaj komplikovan zbog biohemijskih dokaza za stres ploda
fetalem complicatus
Partus propter argumenta ad violentiam (stress) fetalem alia
O688 Porodaj komplikovan zbog drugih dokaza za stres ploda
complicatus
Partus propter violentiam (stress) fetalem complicatus,non
O689 Porodaj komplikovan zbog stresa ploda,neoznacen
specificatus

145
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

O69 Partus propter complicationes chordae umbilicalis complicatus Porodaj komplikovan zbog komplikacija sa pupcanikom

O690 Partus propter prolapsum chordae umbilicalis complicatus Porodaj komplikovan zbog ispada pupcanika
Partus propter chordam umbilicalem collum circumvolventem
O691 Porodaj komplikovan zbog pupcanika oko vrata
complicatus

O692 Partus propter implicationem chordae umbilicalis aliam complicatus Porodaj komplikovan zbog drugog zapetljavanja pupcanika

O693 Partus propter chordam umbilicalem brevem complicatus Porodaj komplikovan zbog kratkog pupcanika
O694 Partus propter vasa praevia complicatus Porodaj komplikovan zbog isturenih krvnih sudova
Partus propter laesionem vascularem chordae umbilicalis
O695 Porodaj komplikovan zbog ostecenja krvnih sud.pupcanika
complicatus

O698 Partus propter complicationes chordae umbilicalis complicatus Porodaj komplikovan zbog komplikacija sa pupcanikom

Partus propter complicatus chordae umbilicalis complicatus,non

O699 Porodaj komplikovan zbog komplikacija sa pupcanikom,neoznacen
specificatus
O70 Laesio perinaei,per partum Povreda medice u toku porodaja
O700 Laesio perinaei per partum,gradus primus Povreda medice u toku porodaja,prvi stepen
O701 Laesio perinaei per partum,gradus secundus Povreda medice u toku porodaja,drugi stepen
O702 Laesio perinaei per partum,gradus tertius Povreda medice u toku porodaja,treci stepen
O703 Laesio perinaei per patzum,gradus quartus Povreda medice u toku porodaja,cetvrti stepen
O709 Laesio perinaei per partum,non specificatus Povreda medice u toku porodaja,neoznacena
O71 Traumata obstetricia alia Druge akuserske ozlede u toku porodaja
O710 Ruptura uteri,ante partum Prskanje materice pre porodaja
O711 Ruptura uteri,per partum Prskanje materice tokom porodaja
O712 Inversio uteri postpartualis Izvrtanje materice posle porodaja
O713 Laceratio cervicis uteri obstetricia Akusersko kidanje grlica materice
O714 Laceratio solum parietis vaginae obstetrica Akusersko kidanje zida usmine
O715 Laesio organorum pelvicorum obstetricia alia Druga akuserska povreda organa karlice
O716 Laesio articulorum et ligamentorum pelvis obstetrica Akusersko ostecenje zglobova i veza karlice
O717 Haematoma pelvis obstetricium Nakupljanje krvi u karlici
O718 Trauma obstetricium aliud,specificatum Druga oznacena akuserska ozleda
O719 Trauma obstetricium,non specificatum Akuserska ozleda,neoznacena
O72 Haemorrhagia post partum Krvarenje posle porodaja
O720 Haemorrhagia post partum,phasis tertia Krvarenje posle porodaja,treca faza
O721 Haemorrhagia directa,post partum,alia Drugo krvarenje posle porodaja
O722 Haemorrhagia tarda,post partum Kasno i sekundarno krvarenje posle porodaja
O723 Coagulopathia sanguinis,post partum Poremecaj zgrusavanja krvi posle porodaja

O73 Retentio placentae et membranarum placentae,sine haemorrhagia Zaostajanje posteljice i ovojnica posteljice bez krvarenja

O730 Retontio placentae,sine haemorrhagia Zaostajanje posteljice bez krvarenja

O731 Retentio placentae partualis et membranarum,sine haemorrhagia Zaostajanje dela posteljice i ovojnica bez krvarenja

O74 Complicationes anaesthesionales,per partum Komplikacije uzrokovane anestezijom tokom porodaja

O740 Pneumonia aspirationalis anesthesionalis,per partum Zapaljenje pluca uzrokovano anestezijom tokom porodaja

O741 Complicationes pulmonis anaesthosionales aliae,per partum Druge komplikacije pluca uzrokovane anestezijom tokom porodaja

O742 Complicationes cardiacae anaesthesionales,per partum Komplikacije srca uzrokovane anestezijom tokom porodaja
Complicationes systematis nervosi centralis anaesthesionales,per Komplikacije centralnog nervnog sistema uzrokovane anestezijom
O743
partum tokom porodaja
O744 Reactio toxica anaesthesionalis,per partum Toksicka reakcija uzrokovana anestezijom tokom porodaja
Cephalalgia propter anaesthesiam spinalem et epiduralem,per Glavobolja uzrokovana lumbalnom ili epiduralnom anestezijom
O745
partum tokom porodaja
Complicationes propter anaesthesiam spinalem et Druge komplikacije uzrokovane lumbalnom i epiduralnom
O746
epiduralem,aliae,per partum anestezijom tokom porodaja
O747 Intubatio inefficax sive dificilis,per partum Neuspela ili otezana intubacija tokom porodaja
O748 Complicationes anaesthesionales,aliae,per partum Druge komplikacije uzrokovane anestezijom tokom porodaja

O749 Complicatio anaesthesionalis,non specificata,per partum Komplikacija uzrokovana anestezijom tokom porodaja,neoznacena

O75 Complicationes aliae,per partum Druge komplikacije tokom porodaja

O750 Exhaustio per partum Iscrpljenost majke tokom porodaja
O751 Afflictus (shock) per sive post partum [ok tokom ili posle porodaja

146
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

O752 Pyrehia per partum Povisena temperatura tokom porodaja
O753 Infectiones,aliae,per partum Druge infekcije posle porodaja
Complicationes propter proceduram chirurgicam et proceduras
O754 Druge komplikacije usled hirurske intervencije i akuserskih procedura
obstetricias aliae
O755 Partus post rupturam membranarum artificialem prolongatus Usporeni porodaj posle vestackog busenja vodenjaka
Partus post rupturam membranarum spontaneam sive non Usporeni porodaj posle spontanog ili neoznacenog prskanja
O756
specificatem prolongatus vodenjaka
O757 Partis vaginalis post sectionom caesaream praecedentem Prirodni porodaj posle prethodnog carskog reza
O758 Complicationes partus aliae,specificatae Druge oznacene komplikacije porodaja
O759 Complicatio partus,non specificata Komplikacija porodaja,neoznacena
O79 COMPLICATIONES ALIAE,PER PARTUM DRUGE KOMPLIKACIJE U POROŃAJU
O430 Syndroma transfusionis placentalis Sindrom posteljicne transfuzije
O431 Malformatio placentae Deformacija posteljice
O438 Morbi placentae alii Druge bolesti posteljice
O439 Morbus placentae,non specificatus Bolest posteljice,neoznacena
O44 Placenta praevia Nisko usadena posteljica
O440 Placenta praevia sine haemorrhagia Nisko usadena posteljica bez krvarenja
O441 Placenta praevia cum haemorrhagia Nisko usadena posteljica sa krvarenjem
O45 Abruptio placentae praematura Prerano odlubljivanje posteljice

O450 Abruptio placentae cum defectu coagulationis Prerano odlubljivanje posteljice sa poremecajem zgrusnjavanja krvi

O458 Abruptio placentae praematura alia Drugo prerano odlubljivanje posteljice

O459 Abruptio placentae praematura,non specificata Prerano odlubljivanje posteljice,neoznaceno
O46 Haemorrhagia ante partum Krvarenje pre porodaja
O460 Haemorrhagia ante partum cum defectu coagulationis Krvarenje pre porodaja sa poremecajem zgrusavanja krvi
O468 Haemorrhagia ante partum alia Drugo krvarenje pre porodaja
O469 Haemorrhagia ante partum,non specificata Krvarenje pre porodaja,neoznaceno
O47 Partus spurius Lazni porodaj
O470 Partus spurius ante 37 setimanas graviditatis completas Lazni porodaj pre punih 37 nedelja trudnoce

O471 Partus spurius per sive post 37 setimanas graviditatis completas Lazni porodaj u toku ili posle punih 37 nedelja trudnoce

O479 Partus spurius,non specificatus Lazni porodj,neoznacen

O48 Graviditas prolongata Produzena trudnoca
O60 Partus praematurus Prevremeni porodaj
O61 Inductio partus inefficax Neuspela indukcija porodaja
O610 Inductio partus medicalis inefficax Neuspela indukcija porodaja lekovima
O611 Inductio partus instrumentalis inefficax Neuspela indukcija porodaja instrumentima
O618 Inductio partus inefficax alia Druga neuspela indukcija porodaja
O619 Inductio partus inefficax,non specificata Neuspela indukcija porodaja,neoznacena
O62 Abnormitates partus Nenormalnosti porodaja
O620 Contractiones uteri primariae inadaequatae Primarne nedovoljne kontrakcije materice
O621 Inertia uteri secundaria Sekundarna lenjost materice
O622 Inertia uteri alia Druga lenjost materice
O623 Partus praeceps Nagli porodaj

O624 Contractiones uteri hypertonicae,incoordinatae et prolongatae Snazne,nekoordinirane i produzene kontrakcije materice

O628 Abnormitates partus aliae Druge nenormalnosti porodaja

O629 Abnormitas partus,non specificata Nenormalan porodaj,neoznacen
O63 Partus prolongatus Produzen porodaj
O630 Partus prolongatus,phasis prima Produzena prva faza porodaja
O631 Partus prolongatus,phasis secunda Produzena druga faza porodaja
O632 Partus gemini secundi,tertii et tardivus Kasno rodenje drugog,treceg itd.ploda
O639 Partus prolongatus,non specificatus Produzen porodaj, neoznacen
Partus propter malpositionem et malpraesentationem fetus
O64 Komplikovan porodaj zbog nepravilnog polozaja i stava ploda
complicatus

O640 Partus propter rotationem capitis fetus incompletam complicatus Komplikovan porodaj zbog nepotpune rotacije glave ploda

O641 Partus propter praesentationem pelvis obstruens Sprecen porodaj zbog prednjacenja karlice
O642 Partus propter praesentationem faciei complicatus Komplikovan porodaj zbog prednjacenja lica
O643 Partus propter praesentationem frontis complicatus Komplikovan porodaj zbog prednjacenja cela

147
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

O644 Partus propter praesentationem omae complicatus Komplikovan porodaj zbog prednjacenja ramena
Partus propter praesentationem (manuum,pedum) compositam
O645 Komplikovan porodaj zbog slozenog prednjacenja (saka,stopala)
complicatus
Partus propter malpositionem et malpraesentationem fetus aliam
O648 Komplikovan porodaj zbog drugog nepravilnog polozaja i stava ploda
complicatus
Partus propter malpositionem et malpraesentationem fetus Komplikovan porodaj zbog nepravilnog polozaja i stava
O649
complicatus,non specifi ploda,neoznacen
O65 Partus propter pelvem matris abnormalem complicatus Komplikovan porodaj zbog nenormalnosti karlice majke
O650 Partus propter pelvem deformatam complicatus Komplikovan porodaj zbog deformisane karlice

O651 Partus propter contractionem aditus pelvis totalem complicatus Komplikovan porodaj zbog ukupnog suzenja karlice

O652 Partus propter contractionem aditus pelvis complicatus Komplikovan porodaj zbog suzenja ulaza karlice

O653 Partus propter contractionem orificil et cavitatis mediae complicatus Komplikovan porodaj zbog suzenja izlaza i srednjeg dela karlice

Partus propter disproportionem fetopelvicam,non specificatam

O654 Komplikovan porodaj zbog neoznacene disproporcije ploda i karlice
complicatus

O655 Partus propter abnormitatem organorum pelvis matris complicatus Komplikovan porodaj zbog nenormalnosti organa karlice majke

O658 Partus propter abnormitates pelvis matris alias complicatus Komplikovan porodaj zbog drugih nenormalnosti karlice majke
O91 Mastitis per lactationem Zapaljenje dojke tokom dojenja
O910 Infectio papillae mammillae cum lactatione associata Infekcija bradavice dojke udruzena sa lucenjem mleka
O911 Absessus mammae per lactationem Zagnoj dojke tokom dojenja
O912 Mastitis non purulenta per lactationem Negnojno zapaljenje dojke tokom dojenja
O92 Disordines mammae et lactationis alii Drugi poremecaji dojke i lucenja mleka
O920 Papilla mammae post partum et per puerperium retracta Bradavica uvucena posle porodaja tokom babinja
O921 Fissura papillae mammae post partum et per puerperium Prskotina bradavice posle porodaja tokom babinja
O922 Morbi mammae post partum alii,non specificati Druge bolesti dojke posle porodaja, neoznacene
O923 Agalactia Nedostatak mleka
O924 Hipogalactia Nedovoljno lucenje mleka
O925 Agalactia artificialis Vestacki uzrokovan prestanak lucenja mleka
O926 Galactorrhoea Spontano curenje mleka
O927 Disordines lactationales alii, non specificate Drugi poremecaj lucenja mleka,neoznacen
O909 Complicatio puerperalis,non specificata Komplikacija u babinjama,neoznacena
O80 Partus spontaneus simplex Spontani porodaj kod jednoplodne trudnoce
O800 Partus spontaneus capite Spontani porodaj glavom
O801 Partus spontaneus natibus Spontani porodaj zadnjicom
O808 Partus spontaneus simplex alius Drugi spontani porodaj kod jednoplodne trudnoce
O809 Partus spontaneus simplex,non specificatus Spontani porodaj kod jednoplodne trudnoce, neoznacen

O81 Partus simplex forcipe et vacuum-extractore Porodaj kod jednoplodne trudnoce forcepsom i vakuum-ekstraktorom

O810 Partus forcipe inferiore Porodaj niskim forcepsom

O811 Partus forcipe cavitatis mediae Porodaj forcepsom iz sredine
O812 Partus forcipe cavitatis mediae cum rotatione Porodaj forcepsom iz sredine sa rotacijom
O813 Partus forcipe alio et non specificato Porodaj forcepsom, drugim i neoznacenim
O814 Partus vacuum-extractore Porodaj vakuum-ekstraktorom

O815 Partus combinatione forcipis et vacuum-extractoris Porodaj kombinovanom primenom forcepsa i vakuum-ekstraktora

O82 Partus simplex sectione caesarea Porodaj carskim rezom kod jednoplodne trudnoce
O820 Partus sectione caesarea selectivus Porodaj carskim rezom po izboru
O821 Partus sectione caesarea urgens Hitan porodaj carskim rezom
O822 Partus hysterctdomia,per sectionem caesaream Porodaj sa odstranjenjem materice u toku carskog reza
O828 Partus simplex sectione caesarea alius Drugi porodaj carskim rezom kod jednoplodne trudnoce
O829 Partus sectione caesarea,non specificatus Porodaj carskim rezom, neoznacen
O83 Partus simplex cum assistentia,alius Drugi porodaj kod jednoplodne trudnoce uz strucnu pomoc
O830 Extractio natibus Vadenje ploda sa karlicnim prednjacenjem
O831 Partus natibus cum assistentia alia Porodaj zadnjicom uz drugu pomoc
O832 Partus cum assistentia manipulativa alia Porodaj uz drugu rucnu pomoc
O833 Partus fetus vivi in graviditate abdominali Porodaj zivog ploda kod trbusne trudnoce
O834 Operatio destructiva,per partum Operativno komadanje ploda tokom porodaja

O838 Partus simplex cum assistentia alius, specificatus Drugi oznaceni porodaj jednoplodne trudnoce uz strucnu pomoc

148
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

O839 Partus simplex cum assistentia,non specificatus Jednoplodan porodaj uz strucnu pomoc, neoznacen
O84 Partus multiplex Viseplodni porodaj
O840 Partus multiplex spontaneus alius Drugi viseplodni spontani porodaj
O841 Partus multiplex forcipe et vacuum-extractore alius Drugi viseplodni porodaj forcepsom i vakuum-ekstraktorom
O842 Partus multiplex sectione caesarea alius Drugi viseplodni porodaj carskim rezom
O848 Partus multiplex alius Drugi viseplodni porodaj
O849 Partus multiplex,non specificatus Viseplodni porodaj, neoznacen
O85 Sepsis puerperalis Sepsa(trovanje bakterijama)u babinjama
O86 Infectiones puerperales aliae Druge infekcije u babinjama
O860 Infectio vulneris chirurgici obstetricii Infekcije hirurske rane u toku porodaja
O861 Infectio tractus genitalis, alia, post partum Druga infekcija polnih organa posle porodaja
O862 Infectio tractus urinarii,post partum Infekcija mokracnih kanala, posle porodaja
O863 Infectiones tractus genitourinarii aliae, post partum Druge infekcije polno-mokracnog sistema posle porodaja
O864 Temperatura postpartualis,causa ignota Povisena temperatura posle porodaja, uzrok nepoznat
O868 Infectiones puerperales aliae, specificatae Druge oznacene infekcije u babinjama
O87 Complicationes venosae puerperales Komplikacije vena u babinjama
O870 Thrombophlebitis puerperalis, superficialis Povrsno zapaljenje vena sa zgrusavanjem krvi u babinjama
O871 Thrombophlebitis profunda puerperalis Duboko zapaljenje vena sa zgrusavanjem krvi u babinjama
O872 Haemorrhoides puerperales [uljevi u babinjama
O873 Thrombosis venae cerebralis puerperalis Zgrusavanje krvi u venama mozga u babinjama
O878 Complicationes venosae puerperales aliae Druge komplikacije vena u babinjama
O879 Complicatio venosa puerperalis, non specificata Komplikacija vena u babinjama,neoznacena
O88 Embolia obstetricia Zacapljenje krvnog suda u toku porodaja
O880 Embolia aero obstetricia Zacepljenje krvnog suda vazduhom u toku porodaja
O881 Embolia fluido obstetricia Zacapljenje krvnog suda tecnoscu u toku porodaja
O882 Embolia coagulo obstetricia Zacepljenje krvnog suda ugruskom krvi u toku porodaja
O883 Embolia septica obstetricia Zacepljenje krvnog suda gnojem u toku porodaja
O888 Embolia obstetricia alia Drugo zacepljenje krvnog suda u toku porodaja
O89 Complicationes anaesthesionales,per puerperium Komplikacije uzrokovane anestezijom tokom babinja
O890 Complicationes pulmonales anaesthesionales, per puerperium Komplikacije pluca uzrokovane anestezijom tokom babinja
O891 Complicationes cardiacae anaesthesionales, per puerperium Komplikacije srca uzrokovane anestezijom tokom babinja
Complicationes sistematis nervosi centralis anaesthesionales, per Komplikacije centralnog nervnog sistema uzrokovane anestezijom
O892
puerperium tokom babinja

O893 Reactio toxica propter anaesthesiam localem, per puerperium Toksicka reakcija uzrokovana lokalnom anestezijom tokom babinja

Cephalea propter anaesthesiam spinalem et epiduralem, per Glavobolja uzrokovana limbalnom i epiduralnom anestezijom tokom
O894
puerperium babinja
Complicationes propter anaesthesiam spinalem et epiduralem, per Druge komplikacije uzrokovane lumbalnom i epiduralnom
O895
puerperium, alia anestezijom tokom babinja
O896 Intubatio inefficax sive difficilis, per puerperium Neuspela ili otezana intubacija tokom babinja
O898 Complicationes anaesthesionales, per puerperium, aliae Druge komplikacije uzrokovane anestezijom tokom babinja

O899 Complicatio anaesthesionalis,per puerperium, non specificata Komplikacija uzrokovana anestezijom tokom babinja, neoznacena

O90 Complicationes puerperales Komplikacije u babinjama

O900 Ruptura vulneris sectione caesarea facti Prskanje rane posle carskog reza
O901 Ruptura vulneris perinaealis obstetricie Prskanje rane na medici nastale tokom porodaja
O902 Haematoma vulneris obstetricii Krvni ugrusak rane nastale tokom porodaja
O903 Cardiomyopathia puerperalis Srcano oboljenje u babinjama
O904 Isufficientia renalis postpartualis acuta Akutna nedovoljna funkcija bubrega u babinjama
O905 Thyreoiditis postpartualis Zapaljenje stitaste zlezde u babinjama
O908 Complicationes puerperales aliae Druge komplikacije babinja
Substantiae nocivae cum sequelis ad fetum et neonatum,per [tetne materije sa posledicama po plod i novorodence prenete preko
P04
placentam sive per lac posteljice il
Anaesthesia et analgesia matris in graviditate et partu cum Anestezija i analgezija majke u trudnoci i porodaju sa posledicama
P040
sequelis ad fetum et po plod i nov
Lecenje majke drugim lekovima sa posledicama po plod i
P041 Medicatio materna cum sequelis ad fetum et neonatum alia
novorodence
P042 Abusus tabaci maternus cum sequelis ad fetum et neonatum Majcino pusenje duvana sa posledicama po plod i novorodence

P043 Abusus alcoholis maternus cum sequelis ad fetum et neonatum Alkoholizam majke sa posledicama po plod i novorodence

149
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

P044 Narcomania matris cum sequelis ad fetum et neonatum Narkomanija majke sa posledicama po plod i novorodence
Usus substantiarum chemicarum nutrientium cum sequelis ad Upotreba hemijskih materija u ishrani sa posledicama po plod i
P045
fetum et neonatum novorodence
Expositio matris substantiis hemicis externis cum sequelis ad fetum Izlaganje majke hemijskim supstancama sa posledicama po plod i
P046
et neonatum novorodence

P048 Factores matris nocivi cum sequelis ad fetum et neonatum alii Drugi stetni faktori majke sa posledicama po plod i novorodence

Factor matris nocivus cum sequelis ad fetum et neonatum, non [tetan faktor majke sa posledicama po plod i novorodence,
P049
specificatus neoznacen
P05 Incrementum retardatum et malnutritio fetus Sporo rastenje i losa ishrana ploda
P050 Pondus ad terminum gestationalem parvum Mala tezina za termin trudnoce
P051 Longitudo ad terminum gestationalem parva Mala duzina za termin trudnoce
P052 Dysmaturitas Razvojni poremecaj ploda
P059 Incrementum fetus retardatum, non specificatum Sporo rastenje ploda, neoznaceno
P07 Partus ante tempus cum sequelis ad neonatum Prevremeni porodaj sa posledicama po novorodence
P070 Pondus ad partum minimum Veoma mala tezina na rodenju
P071 Pondus ad partum parvum aliud Druga mala tezina na rodenju
P072 Immaturitas extrema Izrazita nezrelost
P073 Partus ante tempus alius Drugi prevremeni porodaj
P08 Partus prolongatus et neonatus magnus Produzeni porodaj i velika tezina novorodenceta
P080 Neonatus excepte magnus Preveliko novorodence
P081 Neonati, ad terminum gestationalem magni pondaris,alii Druga novorodencad preteska za termin trudnice
P082 Postmaturitas neonati Novorodence rodeno posle termina trudnice
Lacerationes et haemorrhagiae intracraniales neonati Unutarlobanjska razderotina i krvarenje novorodenceta u toku
P10
traumaticae,per partum porodaja
P100 Haemorrhagia subduralis neonati traumatika per partum Krvarenje pod tvrdu mozdanicu novorodenceta u toku porodaja
P101 Haemorrhagia cerebri neonati traumatica, per partum Mozdano krvarenje usled porodajne povrede

P102 Haemorrhagia intraventricularis propter trauma partus traumatica Krvarenje u komore mozga novorodenceta u toku porodaja

P103 Haemorrhagia subarachnoidalis neonati traumatica,per partum Krvarenje pod mrezastu mozdanicu novorodenceta u toku porodaja

P104 Laceratio tentorii cerebelli neonati traumatica, per partum Razderotina satora malog mozga novrodenceta u toku porodaja

Lacerationes et haemorrhagiae intracraniales neonati tramaticae

P108 Druge razderotine i krvarenja u lobanji novorodenceta u toku porodaja
aliae,per partum
Laceratio et haemorrhagia intracranialis neonati, traumatica non Razderotina i krvarenje u lobanji novorodenceta u toku porodaja,
P109
specificata, pe neoznacena
Laesiones traumaticae systematis nervosi centralis neonati aliae, Druge povrede centralnog nervnog sistema novorodenceta u toku
P11
per partum porodaja
P110 Oedema cerebrale neonati traumatica, per partum Otok mozga novorodenceta usled porodajne povrede

P111 Laesio traumatica cerebralis neonati specificata alia, per partum Drugo oznaceno ostecenje mozga novorodenceta u toku porodaja

Laesio traumatica cerebralis neonati, non specificata alia,per

P112 Neoznaceno ostecenje mozga novorodenceta u toku porodaja
partum
P113 Laesio traumatica nervi facialis neonati, per partum Povreda nerva lica novorodenceta u toku porodaja

P114 Laesio traumatica nervorum cranialium neonati aliorum, per partum Povreda drugih nerava lobanje novorodenceta u toku porodaja

P115 Laesio traumatica spinalis et medullae spinalis neonati, per partum Povreda kicme i kicmene mozdine novorodenceta u toku porodaja

Laesio traumatica systematis nervosi centralis neonati, non Povreda centralnog nervnog sistema novorodenceta u toku porodaja,
P119
specificata, per par neoznacena
P12 Laesiones traumaticae capillitii neonati, per partum Povrede poglavine novorodenceta u toku porodaja
P120 Cephalhaematoma neonati traumaticum, per-partum Krvni naduv glave novorodenceta usled porodajne povrede
P121 Caput succedaneum partuale neonati, per partum Porodajni naduv glave novorodenceta u toku porodaja
Haemorrhagia subaponeurotica epicranialis neonati traumatica, per Krvarenje mekih tkiva krova lobanje novorodenceta uzrokovano
P122
pertum porodajnim povredam
P123 Ecchymosis capillitii neonati traumatica, per partum Modrica poglavine novorodenceta usled porodajne povrede
P124 Laesio traumatica capillitii neonati monitoring-systemate Povreda poglavine novorodenceta monitoring-sistemom
P128 Laesiones traumaticae capillitii neonati aliae, per partum Druge porodajne povrede poglavine novorodenceta
P129 Laesio traumatica capillitii neonati non specificata,per partum Porodajna povreda poglavine novorrodenceta, neoznacena
P13 Laesiones traumaticae sceletales neonati, per partum Povrede kostiju novorodenceta u toku porodaja
P130 Fractura cranii neonati, per partum Prelom lobanje novorodenceta u toku porodaja

150
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

P131 Laesiones traumaticae cranii neonati aliae, per partum aliae Druge povrede lobanje novorodenceta u toku porodaja
P132 Laesio traumatica femoris neonati, per partum Povrede butnjace novorodenceta u toku porodaja

P133 Laesio traumatica ossium longorum alliorum neonati, per partum Povreda dugih kostiju novorodenceta u toku porodaja

P134 Fractura claviculae neonati, per partum Prelom kljucnjace novorodenceta u toku porodaja
P138 Laesiones traumatica sceletales neonati aliae, per partum Druge povrede kosti novorodenceta u toku porodaja
P139 Laesio traumatica sceleti neonati non specificata, per partum Povreda kosti novorodenceta u toku porodaja, neoznacena
Laesiones traumaticae systematis nervosi peripherici neonati, per
P14 Povrede perifernog nervnog sistema novorodenceta u toku porodaja
partum
P140 Paralysis Erb neonati, per partum Erbova oduzetost novorodenceta u toku porodaja
P141 Paralysis Klumpke neonati, per partum Klumpkeova oduzetost novorodenceta u toku porodaja
P142 Paralysis nervi phrenici neonati, per partum Oduzetost zivca precage novorodenceta u toku porodaja
O221 Varices genitaliorum gravidae Prosirene vene polnih organa trudnice
O222 Thrombophlebitis gravidae superficialis Povrsinsko zapaljenje vena sa zgrusavanjem krvi trudnice
O223 Thrombophlebitis gravidae profunda Duboko zapaljenje vena sa zgrusavanjem krvi trudnice
O224 Haemorrhoides gravidae [uljevi i trudnice
O225 Thrombosis venarum cerebri gravidae Zgrusavanje krvi vena mozga u trudnice
O228 Complicationes venarum gravidae aliae Druge komplikacije vena u trudnice
O229 Complicatio venarum gravidae,non specificata Komplikacija vena u trudnice,neoznacena
O23 Infectiones tractus urogenitalis in graviditate Infekcije mokracno-polnih puteva u trudnoci
O230 Pyelonephritis in graviditate Zapaljenje bubrega u trudnoci
O231 Cystitis in graviditate Zapaljenje mokracne besike u trudnoci
O232 Urethritis in graviditate Zapaljenje mokracovoda bubrega u trudnoci
O233 Infectiones partium tractus urinarii aliarum in graviditate Infekcije drugih delova mokracnih puteva u trudnoci
O234 Infectiones tractus urinarii in graviditate, non specificatae Neoznacene infekcije mokracnih puteva u trudnoci
O235 Infectiones tractus genitalis in graviditate Infekcije polnih organa u trudnoci

O239 Infectio tractus urogenitalis in graviditate alia et non specificata Druga i neoznacena infekcija mokracno-polnih puteva u trudnoci

O24 Diabetes mellitus in graviditate [ecerna bolest u trudnoci

O240 Diabetes mellitus praeexistens,insulinum - dependens Ranije postojeca secerna bolest, insulin-zavisna
O241 Diabetes mellitus praeexistens,non insulinum- dependens Ranije postojeca secerna bolest, insulin-nezavisna

O242 Diabetes mellitus praeexistens malnutritionalis Ranije postojeca secerna bolest uzrokovana nedovoljnom ishranom

O243 Diabetes mellitus praeexistens,non specificatus Ranije postojeca secerna bolest, neoznacena
O244 Diabetes mellitus in graviditate ortus [ecerna bolest nastala u trudnoci
O249 Diabetes mellitus in graviditate,non specificatus [ecerna bolest u trudnoci, neoznacena
O25 Malnutritio gravidae Nedovoljna ishrana trudnice
O26 Morbi gravidae alii Druge bolesti trudnice
O260 Auctus ponderis corporalis in graviditate enormis Prevelik porast telesne tezine u trudnoci
O261 Auctus ponderis corporalis in graviditate parvus Mali porast telesne tezine u trudnoci
O262 Curatio feminae cum abortibus habitualibus antecedentibus Briga o zeni koja je imala spontane pobacaje
O263 Spira contraceptiva intrauterina in graviditate retenta Zadrzana kontracepcijska spirala u trudnoci
O264 Herpes gestationalis Herpes u trudnoci
O265 Hypotensio arterialis gravidae Snizen krvni pritisak trudnice
O266 Disordines hepatis in graviditate, partu et puerperio Poremecaji jetre u trudnoci, porodaju i babinjama

O267 Subluxatio pubis in graviditate,partu et puerperio Nepotpuno iscasenje stidne kosti u trudnoci, porodaju i babinjama

O268 Status cum graviditate conjuncti alii, specificati Druga oznacena stanja vezana za trudnocu
O269 Status cum graviditate conjunctus,non specificatus Stanje vezano za trudnocu,neoznaceno
O28 Status matris abnormales,proba antenatali detecti Nenormalni nalazi u majke otkriveni pretporodajnom kontrolom
Nenormalna kontrakcija materice sa posledicama po plod i
P036 Contractio uteri abnormalis cum sequelis ad fetum et neonatum
novorodence
Partus complicatus cum sequelis ad fetum et neonatum alius Drugi oznaceni komplikovan porodaj sa posledicama po plod i
P038
specificatus novorodence
Complicatio partus cum sequelis ad fetum et neonatum, non Komplikacija porodaja sa posledicama po plod i novorodence,
P039
specificata neoznacena
Interventiones ad matrem medicales cum sequelis ad fetum et Druge medicinske intevencije nad majkom sa posledicama po plod i
P007
neonatum aliae novorodence
P008 Status matris cum sequelis ad fetum et neonatum alii Druga stanja majke sa posledicama po plod i novorodence

P009 Status matris cum sequelis ad fetum et neonatum, non specificatus Stanje majke sa posledicama po plod i novorodence, neoznaceno

151
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Complicationes graviditatis matris cum sequelis ad fetum et
P01 Komplikacije trudnoce majke sa posledicama po plod i novorodence
neonatum
Nedovoljna funkcija grlica materice sa posledicama po plod i
P010 Insufficientia cervicis uteri cum sequelis ad fetum et neonatum
novorodence
Ruptura membranae praematura cum sequelis ad fetum et
P011 Prerano prskanje vodenjaka sa posledicama po plod i novorodence
neonatum

P012 Oligohydramnion cum sequelis ad fetum et neonatum Premala kolicina plodove vode sa posledicama po plod i novorodence

Prevelika kolicina plodove vode sa posledicama po plod i

P013 Hydramnion cum sequelis ad fetum et neonatum
novorodence
P014 Graviditas extrauterina cum sequelis ad fetum et neonatum Vanmatericna trudnoca sa posledicama po plod i novorodence
P015 Graviditas plurifetalis cum sequelis ad fetum et neonatum Viseplodna trudnoca sa posledicama po plod i novorodence
P016 Mors matris cum sequelis ad fetum et neonatum Smrt majke sa posledicama po plod i novorodence
Lose prednjacenje pre porodaja sa posledicama po plod i
P017 Malpraesentatio ante partum cum sequelis ad fetum et neonatum
novorodence

P018 Complicationes graviditatis matris cum sequelis ad fetum et neonati Komplikacija trudnoce majke sa posledicama po plod i novorodence

Complicationes graviditatis matris cum sequelis ad fetum et Komplikacije trudnoce majke sa posledicama po plod i novorodence,
P019
neonatum, non specif neoznacene
Status placentae, chordae umbilicalis et membranarum cum Stanja posteljice, pupcanika i vodenjaka sa posledicama po plod i
P02
sequelis ad fetum et ne novorodence

P020 Plancenta praevia cum sequelis ad fetum et neonatum Nisko usadena posteljica sa posledicama po plod i novorodence

Ablationes placentae et haemeorrhagiae cum sequelis ad fetum et Drugi oblici odlubljivanja posteljice i krvarenja sa posledicama po
P021
neonatum aliae plod i novor
Placenta praevia et dysfunctiones placentae cum sequelis ad fetum Nisko usadena bolesna posteljica i druge poremecene funkcije sa
P022
et neonatum al posledicama po p
Syndromae transfusionis placentalis cum sequelis ad fetum et Sindromi posteljicne transfuzije sa posledicama po plod i
P023
neonatum novorodence

P024 Prolapsus chordae umbilicalis cum sequelis ad fetum et neonatum Ispadanje pupcanika sa posledicama po plod i novorodence

Compressio chordae umbilicalis cum sequelis ad fetum et

P025 Drugi pritisak na pupcanik sa posledicama po plod i novorodence
neonatum
Status chordae umbilicalis cum sequelis ad fetum et neonatum alii Druga i neoznacena stanja pupcanika sa posledicama po plod i
P026
et non specifi novorodence
P027 Chorioamnionitis cum sequelis ad fetum et neonatum Zapaljenje opne ploda sa posledicama po plod i novorodence
Abnormitates membranarum cum sequelis ad fetum et neonatum Druge nenormalnosti vodenjaka sa posledicama po plod i
P028
aliae novorodence
Abnormitates membranarum cum sequelis ad fetum et neonatum, Nenormalnosti vodenjaka sa posledicama po plod i novorodence,
P029
non specificatae neoznacene

P03 Partus complicatus cum sequelis ad fetum et neonatum alius Drugi komplikovani porodaj sa posledicama po plod i novorodence

Praesentatio et extractio pelvica cum sequelis ad fetum et

P030 Karlicni stav i ekstrakcija sa posledicama po plod i novorodence
neonatum
Malpraesentatio, malpositio et disproportio cum sequelis ad fetum Drugi nepravilan stav i disproporcija sa posledicama po plod i
P031
et neonatum al novorodence
P032 Partus forcipe cum sequelis ad fetum et neonatum Porodaj klestima sa posledicama po plod i novorodence

P033 Partus vacuum-extractore cum sequelis ad fetum et neonatum Porodaj vakuum-ekstraktorom sa posledicama po plod i novorodence

P034 Sectio caesarea cum sequelis ad fetum et neonatum Porodaj carski rezom sa posledicama po plod i novorodence
P035 Partus praecipitatus cum sequelis ad fetum et neonatum Ubrzani porodaj sa posledicama po plod i novorodence
P59 Icterus neonati alius et non specificatus Druga i neoznacena zutica novorodenceta
P590 Icterus neonati cum partu praematuro Zutica novorodenceta kod prevremenog porodaja
P591 Syndroma bilis condensatae Sindrom zgusnute zuci
Icterus neonati ad laesionem hepotocellularum aliam et non Zutica novorodenceta kod drugog i neoznacenog ostecenja celija
P592
specificatam jetre

P593 Icterus neonati propter inhibitores in lacte matris Zutica novorodenceta uzrokovana inhibitorima u majcinom mleku

P598 Icterus neonati propter causas alias specificatas Zutica novorodenceta usled drugih oznacenih uzroka
P599 Icterus neonati, non specificatus Neoznacena zutica novorodenceta
P60 Coagulatio intravascularis fetus et neonati disseminata Zgrusavanje krvi u vise krvnih sudova ploda i novorodenceta
P61 Morbi haematologici perinatales alii Druge bolesti krvi u toku porodaja
P610 Thrombocytopenia neonati transitiva Prolazno smanjenje broja krvnih plocica u krvi novorodenceta
P611 Polycythaemia neonati Povecanje broja crvenih krvnih zrnaca novorodenceta

152
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

P612 Anaemia praematuri Slabokrvnost nedonosceta
P613 Anaemia fetus posthaemorrhagica congenita Urodena slabokrvnost ploda posle gubitka krvi
P614 Anaemia congenita alia Druga urodena slabokrvnost
P615 Neutrocytopenia neonati transitiva Prolazno smanjenje neutrocita novorodenceta
P616 Disordines coagulationis neonati transitivi alii Drugi prolazni poremecaji zgrusavanja krvi novorodenceta
P618 Morbi haematologici perinatales alii, specificati Druge oznacene bolesti krvi u toku porodaja
P619 Morbus haematologicus perinatalis, non specificatus Bolest krvi u toku porodaja, neoznacena
Prolazni poremecaji metabolizma ugljenih hidrata ploda i
P70 Disordines metabolismi carbohydratorum fetus et neonati transitivi
novorodenceta
P700 Syndroma infantis matris cum diabeta gestationali Sindrom odojceta majke sa secernom bolescu u trudnoci
P701 Syndroma infantis matris cum diabeta Sindrom odojceta majke sa secernom bolescu
P702 Diabetes mellitus neonati [ecerna bolest novorodenceta
P703 Hypoglycaemia neonati medicamentosa Snizen nivo secera u krvi novorodenceta uzrokovan lekovima
P704 Hypoglycaemia neonati alia Drugi snizen nivo secera u krvi novorodenceta
Disordines metabolismi carbohydratorum fetus et neonati transitivi Drugi prolazni poremecaji metabolizma ugljenih hidrata ploda i
P708
alii novorodenceta
Disordo metabolismi carbohydratorum fetus et neonati transitivus, Prolazni poremecaj metabolizma ugljenih hidrata ploda i
P709
non specificat novorodenceta
Prolazni poremecaji metabolizma kalcijuma i magnezijuma
P71 Disordines metabolismi calcii et magnesii neonati transitivi
novorodenceta

P710 Hypocalcaemia neonati propter lac vaccae Snizen nivo kalcijuma novorodenceta uzrokovan kravljim mlekom

P711 Hypocalcaemia neonato alia Drugo snizenje nivoa kalcijuma u krvi novorodenceta
P712 Hypomagnesiaemia neonati Snizen nivo magnezijuma u krvi novorodenceta
P713 Tetania neonati sine deficientia calcii sive magnesii Fras novorodenceta bez deficita kalcijuma ili magnezijuma

P714 Hypoparathyreoidismus neonati transitivus Prolazna smanjena aktivnost parastitastih zlezda novorodenceta

Drugi prolazni poremecaji metabolizma kalcijuma i magnezijuma

P718 Disordines metabolismi calcii et magnesii neonati transitivi alii
novorodenceta
Disordo metabolismi calcii et magnesii neonati transitivus alius, Prolazni poremecaj metabolizma kalcijuma i magnezijuma
P719
non specificat novorodenceta, neoznacen

P72 Morbi systematis endocrini neonati transitivi alii Druge prolaznr bolesti zlezda sa unutrasnjim lucenjem novorodenceta

P720 Struma neonati Gusavost novorodenceta

P721 Hyperthyreosis neonati transitiva Prolazna povecana aktivnost stitaste zlezde novorodenceta

P722 Dysfunctiones glandulae thyreoideae neonati transitive Drugi prolazni poremecaji funkcije stitaste zlezde novorodenceta

Druge prolazne oznacene bolesti zlezda sa unutrasnjim lucenjem

P728 Morbi systematis endocrini neonati transitivi alii, specificati
novorodenceta
Prolazan poremecaj zlezda sa unutrasnjim lucenjem novorodenceta,
P729 Morbus systematis endocrini neonati transitivus, non specificatus
neoznacen

P74 Disordines neonati electrolyticae et metabolicae transitivi alii Drugi prolazni poremecaji elektrolita i metabolizma novorodenceta

Kasno povecanje kiselosti kod novorodenceta uzrokovano

P740 Acidosis neonati metabolica tarda
poremecajima metabolizma
P741 Dehydratio neonati Gubitak tecnosti novorodenceta
P742 Disordines equilibri natrii neonati Poremecaj ravnoteze natrijuma novorodenceta
P743 Disordo equilibrii kalii neonati Poremecaj ravnoteze kalijuma novorodenceta
P744 Disordines neonati electrolytici transitivi, alii Drugi prolazni poremecaji elektrolita novorodenceta
P745 Tyrosinaemia neonati transitiva Prolazna tirozinemija novorodenceta
P748 Disordines neonati metabolici transitivi alii Drugi prolazni poremecaji metabolizma novorodenceta
P749 Disordo metabolismi neonati transitivus, non specificatus Prolazni poremecaj metabolizma novorodenceta, neoznacen
P75 Ileus meconialis (E84.1+) Zavezano crevo uzrokovano mekonijumom
P76 Obstructio intestinalis neonatalis alia Druga zacepljenost creva novorodenceta
P760 Syndroma emboli meconialis Sindrom cepa od mekonijuma
P761 Ileus neonati transitivus Prolazno zavezano crevo novorodenceta
P762 Obstrutctio intestinalis propter lac condensatum Prepreka creva uzrokovana zgusnutim mlekom
P768 Obstructio intestinalis neonatalis alia, specificata Druga oznacena prepreka creva novorodenceta
P769 Obstructio intestinalis neonatalis, non specificata Prepreka creva novorodenceta, neoznacena
P77 Enterocolitis fetus et neonati necroticans Zapaljenje sa izumiranjem creva ploda i novorodenceta
P78 Morbi tractus digestivi perinatales alii Druge bolesti sistema za varenje u porodajnom periodu
P780 Perforatio intestinalis perinatalis Prskanje creva u porodajnom periodu
153
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

P781 Peritonitis neonati alia Drugo zapaljenje potrbusnice novorodenceta
Haematemesis et melaena neonati propter sanguinem matris Povracanje krvi i izbacivanje krvi u stolici novorodenceta uzrokovano
P782
haustum progutanom
P783 Diarrhoea neonati non infectiva Nezapaljenjski proliv novorodenceta

P788 Morbi systematis digestivi perinatales alii, specificati Druge oznacene bolesti sistema za varenje u porodajnom periodu

P789 Morbus systematis digestivi perinatalis, non specificatus Bolest sistema za varenje u porodajnom periodu, neoznacena
P80 Hypoterhermia neonati Niska temperatura tela novorodenceta
P800 Syndroma laesionis neonati frigore Sindrom ostecenja ploda hladnocom
P808 Hypothermia neonati alia Druga niska temperatura tela novorodenceta
P809 Hypothermia neonati, non specificata Niska temperatura tela novorodenceta, neoznacena
Q402 Malformationes ventriculi congenitae aliae, specificatae Druge urodene oznacene anomalije zeluca
Q403 Malformatio ventriculi congenita,non specificata Urodena anomalija zeluca,neoznacena
Malformationes organorum digestivorum proximalium congenitae
Q408 Druge oznacene anomalije gornjih organa za varenje
aliae, specificatae
Malformatio organorum digestivorum proximalium congenita, non
Q409 Urodena neoznacena anomalija gornjih organa za varenje
specificata
Q41 Agnesia,atresia et stenosis intestini tenuis congenita Urodeni.nedostatak urodena pregrada i suzenje tankog creva
Urodeni nedostatak urodena pregrada i suzenje dvanestopalacnog
Q410 Agnesia,atresia et stenosis duodeni congenita
creva

Q411 Agnesia,atresia et stenosis jejuni congenita Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje praznog creva

Q412 Agnesia,atresia et stenosis ilei congenita Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje usukanog creva

Agnesia,atresia et stenosis partium intestini tenuis specificarum Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje drugih posebnih
Q418
aliarum delova tankog cre
Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje dela tankog creva,
Q419 Agnesia,atresia et stenosis partis intestini tenuis, non specificata
neoznacen
Q42 Agnesia,atresia et stenosis coli congenita Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje debelog creva
Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje zadnjeg creva, sa
Q420 Agnesia,atresia et stenosis recti congenita, cum fistula
fistulom
Urodeni nedostatak, urodena pregrad i suzenje zadnjeg creva, bez
Q421 Agnesia,atresia et stenosis recti congenita, sine fistula
fistule

Q422 Agnesia,atresia et stenosis ani congenita, cum fistula Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje cmara, sa fistulom

Q423 Agnesia,atresia et stenosis ani congenita, sine fistula Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje cmara, bez fistule

Drugi urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje dela debelog

Q428 Agnesia,atresia et stenosis partis coli congenita alia
creva
Urodeni nedostatak, urodena pregrada i suzenje dela debelog creva,
Q429 Agnesia,atresia et stenosis partis coli congenita, non specificata
neoznacen
Q43 Malformationes intestini congenitae aliae Druge urodene anomalije creva
Q430 Diverticulum intestini Meckel Meckelovo vrecasto prosirenje creva
Q431 Morbus Hirschsprung Hirschsprungova bolest
Q432 Disoridines coli functionales congeniti alii Drugi pormecaji funkcije debelog creva
Q433 Malformationes fixationis intestini congenitae Urodene anomalije,fiksiranja creva
Q434 Duplicitas intestini Dvostruka creva
Q435 Ectopia ani Nenormalno mesto cmara
Q436 Fistula recti et ani congenita Urodena fistula zavrsnog creva i cmara
Q437 Cloaca persistens Trajna kloaka
Q438 Malformationes intestini congenitae aliae, specificatae Druge oznacene urodene anomalije creva
Q439 Malformatio intestini congenita,non specificata Urodena anomalija creva,neoznacena
Malformationes vesicae felleae, ductuum biliarium et hepatis
Q44 Urodene anomalije zucne kesice, zucnih kanala i jetre
congenitae
Q440 Agnesia,aplasia et hypoplasia vesicae felleae Nedostatak, nerazvijenost i zakrzljalost zucne kesice
Q441 Malformationes vesicae felleae congenitae aliae Druge urodene anomalije zucne kesice
Q442 Atresia ductuum biliarium Urodena pregrada zucnih kanala
Q443 Stenosis et strictura ductuum biliarium congenita Urodeno suzenje zucnih kanala
Q444 Cystis ductus choledochi Cista glavnog zucnog kanala
Q445 Malformationes ductuum biliarium congenitae aliae Druge urodene anomalije zucnih kanala
Q446 Hepar cysticum congenitum Urodeno cisticna jetra
Q447 Malformationes hepatis congenitae aliae Druge urodene anomalije jetre

154
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q45 Malformationes organorum digestivorum congenitae aliae Druge urodene anomalije organa za varenje
Q450 Agnesia,aplasia et hypoplasia pancreatis Nedostatak, nedovoljna razvijenost i zakrzljalost gusterace
Q451 Pancreas anulare Prstenasta gusteraca
Q452 Cystis pancreatica congenita Urodena cista gusterace

Q453 Malformationes pancreatis et ductus pancreatici congenitae aliae Druge urodene anomalije gusterace i kanala gusterace

P143 Laesiones traumaticae plexus brachialis neonati aliae, per partum Druge povrede rucnog nervnog spleta novorodenceta u toku porodaja

Laesiones traumaticae partium systematis nervosi peripherici Povrede drugih delova perifernog nervnog sistema novorodenceta u
P148
neonati aliarum, pe toku porodaja
Laesio traumatica systematis nervosi peripherici neonati, non Povreda perifernog nervnog sistema novorodenceta u toku porodaja,
P149
specificata per pa neoznacena
P15 Laesiones traumaticae neonati aliae, per partum Druge povrede novorodenceta u toku porodaja
P150 Laesio traumatica hepatis neonati, per partum Povreda jetre novorodenceta u toku porodaja
P151 Laesio traumatica lienis neonati, per partum Povreda slezine novorodenceta u toku porodaja
Laesio traumatica musculi sternocleidomastoidei neonati, per
P152 Povreda kosog misica vrata novorodenceta u toku porodaja
partum
P153 Laesio traumatica oculi neonati, per partum Povreda oka novorodenceta u toku porodaja
P154 Laesio traumatica faciei neonati, per partum Povreda lica novorodenceta u toku porodaja

P155 Laesio traumatica genitaliorum externorum neonati, per partum Povreda spoljnih polnih organa novorodenceta u toku porodaja

P156 Necrosis adiposa subcutanea neonati, per partum Izumiranje potkoznog masnog tkiva novorodenceta u toku porodaja

P158 Laesiones traumaticae neonati, specificatae aliae, per partum Druge oznacene povrede novorodenceta u toku porodaja
P159 Laesio traumatica neonati, non specificata, per partum Povreda novorodenceta u toku porodaja, neoznacena
P20 Hypoxia intrauterina Nedostatak kiseonika u materici
P200 Hypoxia intrauterina ante initium partus Nedostatak kiseonika u materici pre pocetka porodaja
P201 Hypoxia intrauterina, per partum Nedostatak kiseonika u materici u toku porodaja
P209 Hypoxia intrauterina, non specificata Nedostatak kiseonika u materici, neoznacen
P21 Asphyxia neonatalis Gusenje novorodenceta uzrokovano nedostatkom kiseonika
P210 Asphyxia neonatalis gravis Tesko gusenje novorodenceta
P211 Asphyxia neonatalis mitis et levis Blago i umereno gusenje novorodenceta
P219 Asphyxia neonatalis, non specificata Gusenje novorodenceta, neoznaceno
P22 Angor(distress) neonati respiratorius Tezak poremecaj disanja novorodenceta
P220 Syndroma angoris (distress) neonati respiratorii Sindrom teskog poremecaja disanja novorodenceta
P221 Tachypnoea neonati transitoriva Prolazno ubrzano disanje novorodenceta
P228 Angor (distress) neonati respiratorius alius Drugi tezak poremecaj disanja novorodenceta
P229 Angor (distress) neonati respiratorius, non specificatus Tezak poremecaj disanja novorodenceta, neoznacen
P23 Pneumonia congenita Urodeno zapaljenje pluca
P230 Pneumonia viralis congenita Urodeno zapaljenje pluca uzrokovano virusima
P231 Pneumonia per Chlamydiam congenita Urodeno zapaljenje pluca, uzrocnik Chlamidia
P232 Pneumonia staphylococcica congenita Urodeno zapaljenje pluca uzrokovano stafilokokom
P233 Pneumonia streptococcica congenita, classis B Urodeno zapaljenje pluca uzrokovano streptokokom, grupe B
P234 Pneumonia per Escherichiam coli congenita Urodeno zapaljenje pluca, uzrocnik Escherichia coli
P235 Pneumonia per Pseudomonadem congenita Urodeno zapaljenje pluca, uzrocnik Pseudomonas
P236 Pneumonia per bacterias alias congenita Urodeno zapaljenje pluca uzrokovano drugim bakterijama
P238 Pneumonia per microorganismos alios congenita Urodeno zapaljenje pluca uzrokovano drugim mikroorganizmima
P239 Pneumonia congenita, non specificata Urodeno zapaljenje pluca, neoznaceno
P24 Syndromae aspirationis neonati Sindromi novorodencetovog udisanja stranih sadrzaja
P240 Aspiratio meconii neonatalis Novorodencetovo udisanje mekonijuma
P241 Aspiratio amnii et muci neonatalis Novorodencetovo udisanje amnionske tecnosti i sluzi
P242 Aspiratio sanguinis neonatalis Novorodencetovo udisanje krvi

P243 Aspiratio lactis et alimenti regurgitati naonatalis Novorodencetovo udisanje mleka i povracene tek progutane hrane

P248 Syndromae aspirationis neonatalis aliae Drugi sindromi novorodencetovog udisanja stranih sadrzaja

P249 Syndroma aspirationis neonatalis, non specificata Sindrom novorodencetovog udisanja stranih sadrzaja, neoznacen

Tkivni emfizem (meduprostorno nakupljanje vazduha) i stanja

P25 Emphysema interstitiale et status perinatales conjuncti
povezana s njim u po
P250 Emphysema interstitiale neonati Emfizem novorodenceta
P251 Pneumothorax neonati Vazduh u meduprostoru poplucnice novorodenceta
155
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q204 Ventriculus cordis communis Medukomorni otvor srca
Q205 Connexio atrioventricularis discors Neskaldni pretkomorno-komorni otvor
Q206 Isomeria appendicum atrialium Jednakost pripojaka pretkomora
Q208 Malformationes atrii et ventriculi cordis congenitae aliae Druge urodene anomalije pretkomore i komore srca
Q209 Malformatio atrii et ventriculi cordis congenita, non specificata Urodena anomalija pretkomore i komore srca, neoznacena
Q21 Malformationes septi cordis congenitae Urodene anomalije pregrade srca
Q210 Defectus septi ventriculorum cordis Defekt pregrade komore srca
Q211 Defectus septi atriorum cordis Defekt pregrade pretkomora srca
Q212 Defectus septi atrioventriculorum Defekt pregrade izmedu pretkomore i komore srca
Q213 Tetras Fallot Fallotova tetrada - urodena kombinovana anomalija srca
Q214 Defectus aortopulmonalis Defekt aortnog-plucnog otvora
Q218 Malformationes septi cortis congenitae, aliae Druge urodene anomalije pregrade srca
Q219 Malformatio septi cortis congenita,non specificata Urodena anomalija pregrade srca, neoznacena

Q22 Malformationes valvulae pulmonalis et tricuspidalis congenitae Urodene anomalije plucnih i trolisnih zalistaka

Q220 Atresia valvulae pulmonalis Urodena pregrada plucnog zaliska

Q221 Stenosis valvulae pulmonalis congenita Urodeno suzenje plucnog zaliska
Q222 Insufficientia valvuale pulmonalis congenita Urodena nedovoljna funkcija plucnog zaliska
Q223 Malformationes valvulae pulmonalis congenitae aliae Druge urodene anomalije plucnog zaliska
Q224 Stenosis tricuspidalis congenita Urodeno suzenje trolisnog zaliska
Q225 Anomalia Ebstein Ebsteinova anomalija
Q226 Syndroma hypoplasiae cordis dextri Sindrom zakrzljalosti desnog srca
Q228 Malformationes valvulae tricuspidalis congenitae aliae Druge urodene anomalije trolisnog zaliska
Q229 Malformatio valvulae tricuspidalis congenita, non specificata Urodena anomalija trolisnog zaliska, neoznacena
Q23 Malformationes valvuale aortae et mitralis congenitae Urodene anomalije aortnog i mitralnog zaliska
Q230 Stenosis valvulae aortae congenita Urodeno suzenje aortnog zaliska
Q231 Insufficientia valvulae aortae congenita Urodena nedovoljna funkcija aortnog zaliska
Q232 Stenosis mitralis congenita Urodeno suzenje mitralnog usca
Q233 Insufficientia mitralis congenita Urodena mitralna nedovoljna funkcija
Q234 Syndroma hypoplasiae cordis sinistri Sindrom zakrzljalosti levog srca
Q238 Malformationes valvulae aortae et mitralis congenitae aliae Druge urodene anomalije aortnog i mitralnog zaliska

Q239 Malformatio valvulae aortae et mitralis congenita, non specificata Urodena anomalija aortnog i mitralnog zaliska, neoznacena

Q24 Malformationes cordis congenitae aliae Druge urodene anomalije srca

Q240 Dextrocardia Desni polozaj srca
Q241 Sinistrocardia Levi polozaj srca
Q242 Cor triatriale Srce sa tri pretkomore
Q243 Stenosis infundibuli pulmonalis Suzenje plucnog levka
Q244 Stenosis subaotrae congenita Urodeno suzenje nizih delova aorte
Q245 Malformatio vasorum coronariorum Anomalije krvnih sudova srca
Q246 Block cordis congenitus Urodeni blok rada srca
Q248 Malformationes cordis congenitae aliae, specificatae Druge urodene oznacene anomalije srca
Q249 Malformatio cordis congenita,non specificata Urodena anomalija srca,neoznacena
Q25 Malformationes arteriarum magnarum congenitae Urodene anomalije velikih arterija
Q250 Ductus arterialis perisistens Otvoreni arterijski kanal
Q251 Coarctatio aortae Suzenje aorte
Q252 Atresia aortae Zacepljenost aorte
Q253 Stenosis aortae Suzenost aorte
Q254 Malformationes aortae congenitae aliae Druge urodene anomalije aorte
Q255 Atresia arteriae pulmonalis Urodena pregrada arterije pluca
Q256 Stenosis arteriae pulmonalis Suzenje arterije pluca
Q257 Malformationes arteriae pulmonalis congenitae aliae Druge urodene anomalije arterije pluca
Q258 Malformationes arteriarum magnarum congenitae, aliae Druge urodene anomalije velikih arterija
Q259 Malformatio arteriarum magnarum congenita, non specificata Urodena anomalija velikih arterija, neoznacena
Q26 Malformationes venarum magnarum congenitae Urodene anomalije velikih vena
Q260 Stenosis venae cavae congenita Urodeno suzenje suplje vene
Q261 Vena cava superior sinstra persistens Postojana gornja leva suplja vena
Q262 Anomalia venarum pulmonalium totalis Potpuna anomalija vena pluca
Q263 Anomalia venarum pulmonalium partialis Delimicna anomalija vena pluca
156
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q264 Anomalia venarum pulmonalium,non specificata Anomalija vena pluca,neoznacena
Q265 Anomalia venae portae Anomalija ulazne vene
Q266 Communicatio arteriovenosa hepaticoporta Arteriovenska komunikacija u jetri
Q268 Malformationes venarum magnarum congenitae aliae Druge urodene anomalije velikih vena
Q269 Malformatio venarum magnarum congenita, non specificata Urodena anomalija velikih vena, neoznacena
Q93 Monosomiae et monosomiae partiales autosomaticae Monosomije i delimicne monosomije autosomne
Q930 Monosomia autosomatica,inseparatio meiotica Autosomna monosomija,nerazdvajanje u mejozi
Q931 Monosomia autosomatica,mosaicismus (inseparatio mitotica) Autosomna monosomija,mosaicizam (nerazdvajanje u mitozi)
Q932 Chromosoma anulo mutatum sive dicentricum Hromosom zamenjen prstenom ili necentrican
Q933 Deletio rami brevis chromosomatis 4 Razaranje kratkog kraka hromosoma 4
Q934 Deletio rami brevis chromasomatis 5 Razaranje kratkog kraka hromosoma 5
Q935 Deletiones partis chromosomatis aliae Drugo razaranje dela hromosoma
Q936 Deletiones solum in prometaphasi spectabiles Razaranja vidljiva samo u prometafazi
Q937 Deletiones cum reorganisationibus completis aliis Razaranja sa drugim komplenim reorganizacijoma
Q938 Deletiones chromosomaticae autosomaticae aliae Razaranja drugih autosomnih hromosoma
Q939 Deletio chromosomatica autosomatica,non specificata Razaranja autosomnog hromosoma,neoznaceno
Q95 Translocationes et insertiones chromosomaticae Translokacije i pripajanja hromosoma
Translocationes et insertiones chromosomaticae aequilibratae ad Balansirane translokacije i pripajanja hromosoma kod normalnih
Q950
personas normale osoba
Q951 Inversiones chromosomaticae ad personas normales Inverzije hromosoma u normalnih osoba

Q952 Reorganisatio autosomatica aequilibrata ad personas abnormales Autosomna balansirana reorganizacija u nenormalnih osoba

Reorganisato sexuale-autosomatica aequilibrata ad personas

Q953 Balansirana polno autosomna reorganizacija u nenormalnih osoba
abnormales
Q954 Personae cum heterochromatino specificato Osobe sa oznacenim heterohromatinom
Q955 Personae cum situ autosomatico instabili Osobe sa autosomnim nestabilnim mestom

Q958 Translocationes transversae et insertiones chromosomaticae aliae Druge poprecne translokacije i pripajanja hromosoma

Q959 Translocatio et insertio chromosomatica, non specificata Neoznacena translokacija i pripajanje hromosoma
Q96 Syndroma Turner Turnerov sindrom
Q960 Karyotype 45,x Kariotip 45,X
Q961 Karyotype 46,x iso(Xq) Kariotip 46,X izo (Xq)
Karyotype 46,X cum chromosomate sexuali abnormali, praeter iso
Q962 Kariotip 46, X sa nenormalnim polnim hromosomom, osim iso (Xq)
(Xq)
Q963 Mosaicismus 45,X/46,XX sive XY Mozaicizam 45,X/46,XX ili XY
Mosaicismus 45,X cella-lineae cum chromosomate sexuali Mozaicizam 45, X druge celijske linije sa nenormalnim polnim
Q964
anormali aliae hromosomom
Q968 Variationes syndomae Turner aliae Drugi oblici Turnerovog sindroma
Q969 Syndroma Turner,non specificata Turnerov sindrom,neoznacen

Q97 Anomaliae chromosmatis sexualis, phaenotypus femininus, aliae Druge anomalije polnog hromosoma, zenski fenotip

Q970 Karyotype 47,XXX Kariotop 47,XXX

Q971 Femina cum numero X chromasomatum tribus majore Zena sa brojem X hromosoma vecim od tri
Q972 Mosaicismus,linea cum numero X chromosomatum vario Mozaicizam, linija sa razlicitim brojem X hromosoma
Q973 Femina cum 46,XY karytypo Zena sa kariotopom 46,XY
Anomaliae chromosomatis sexualis, phaenotypus femininus aliae,
Q978 Druge oznacene anomalije polnog hromosoma, zenski fenotip
specificatae
Anomalia chromosomatis sexualis, phaenotypus femininus, non
Q979 Anomalija polnog hromosoma, zenski fenotip, neoznacena
specificata

Q98 Anomaliae chromosmatis sexualis, phaenotypus masculinus, aliae Druge anomalije polnog hromosoma, muski fenotip

Q980 Syndroma Klinefelter,karyotypus 47,XXY Klinefelterov sindrom,kariotip 47,XXY

Syndroma Klinefelter,mas cum numero X chromosomatum duobus Klinefelterov sindrom, muskarac sa brojem X hromosoma vecim od
Q981
majore dva
Q982 Syndroma Klinfelter,mas cum 46,XX karyotypo Klinefelterov sindrom, muskarac sa 46, XX kariotipom
Q983 Mas cum 46,XX karytypo alius Drugi muskarac sa kariotipom 46,XX
Q984 Syndroma Klinefelter,non specificata KInefelterov sindrom,neoznacen
Q985 Karyotypus 47,XYY Kariotop 47,XYY
Q986 Mas cum strictura chromosomatis sexualis abnormali Muskarac sa nenormalnom strukturom polnog hromosoma
Q987 Mas cum mosaicismo chromosomatis sexualis Muskarac sa mozaicizmom polnog hromosoma

157
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Anomaliae chromosomatis sexualis, phaenotypus masculinus
Q988 Druge oznacene anomalije polnog hromosoma, muski fenotip
aliae, specificatae
Anomalia chromosomatis sexualis, phaenotypus masculinus, non
Q989 Anomalija polnog hromosoma, muski fenotip, neoznacena
specificata
Q99 Anomaliae chromosomaticae aliae Druge hromosomske anomalije
Q990 Chimera 46,XX/46,XY Cudoviste
Q991 Hermaphroditismus geuinus 46,XX Prava dvopolnost 46,XX
Q992 Chromosoma X instabile Nestabilan hromosom X
Q998 Anomaliae chromosomaticae aliae, specificatae Druge oznacene hromosomske anomalije
Q999 Anomalia chromosomatica,non specificata Hromosomska anomalija,neoznacena
R00 Arrhytmiae cordis Poremecaji ritma srca
R000 Tachycardia, non specificata Ubrzan rad srca,neoznacen
R001 Bradycardia,non specificata Spor rad srca,neoznacen
R002 Palpitatio cordis Lupanje srca
R008 Arrhythimae cordis aliae et non specificate Drugi i neoznaceni poremecaji ritma srca
R01 Strepitus et soni cardiaci alii [umovi i drugi zvuci srca
R010 Strepitus cardiaci benigni et simplices Funkcionalni sumovi srca
R011 Strepitus cardiacus,non specificatus [um srca,neoznacen
R012 Soni cardiaci alii Drugi zvuci srca
R02 Gangraena Gangrena-izumiranje tkiva
R03 Tensio sanguinea abnormalis,sine diagnosi Nenormalan krvni pritisak,bez dijagnoze
R030 Hypertensio,sine diagnosi hypertensionali Povisen krvni pritisak, bez dijagnoze hipertenzije
R031 Hypotensio Nizak krvni pritisak
R04 Haemorrhagia tractuum respiratoriorum Krvarenje iz disajnih puteva
R040 Epistaxis Krvarenje iz nosa

P38 Omphalitis neonati cum sive sine haemorrhagia miti Zapaljenje pupka novorodenceta sa blagim krvarenjem ili bez njega

P39 Infectiones perinatales aliae, specificatae Druge oznacene infekcije u porodajnom periodu
P390 Mastitis neonati infectiva Zarazno zapaljenje dojke novorodenceta
P391 Conjunctivitis et dacriocystitis neonati Zapaljenje veznjace i suzne kesice novorodenceta
P392 Infectio fetus intraamniotica Infekcija ploda u plodovoj vodi
P393 Infectio tractus urinarii neonati Infekcija mokracnih puteva novorodenceta
P394 Infectio cutis neonati Infekcija koze novorodenceta
P398 Infestiones perinatales aliae, specificatae Druge oznacene infekcije u porodajnom periodu
P399 Infectio neonati perinatalis specifica, non specificata Infekcija specificna za porodajni period, neoznacena
P50 Haemorrhagia fetus Krvarenje ploda
P500 Amissio sanguinis fetus ex vasis praeviis Gubitak krvi ploda iz isturenih sudova
P501 Haemorrhagia fetus ex chorda umbilicali lacerata Krvarenje ploda iz pokidanog pupcanika
P502 Haemorrhagia fetus ex placenta Krvarenje ploda iz posteljice
P503 Haemorrhagia ad geminum Krvarenje u blizanca
P504 Haemorrhagia in circulatione matris Krvarenje u krvotok majke
P505 Haemorrhagia ex chorda umbilicali gemini praecisa Krvarenje iz presecnog pupcanika blizanca
P508 Haemorrhagia fetus alia Drugo krvarenje ploda
P509 Haemorrhagia fetus, non specificata Krvarenje ploda, neoznaceno
P51 Haemorrhagia neonati umbilicalis Krvarenje novorodenceta iz pupka
P510 Haemorrhagia neonati umbilicalis, abundans Obilno krvarenje novorodenceta iz pupka
P518 Haemorrhagia neonati umbilicalis alia Drugo krvarenje novorodenceta iz pupka
P519 Haemorrhagia neonati umbilicalis, non specificata Krvarenje novorodenceta iz pupka, neoznaceno
Unutarlobanjsko krvarenje ploda i novorodenceta neuzrokovano
P52 Haemorrhagia intracranialis fetus et neonati non traumatika
povredom
Haemorrhagia cerebri intraventricularis fetus et neonati non Krvarenje ploda i novorodenceta u komori mozga neuzrokovano
P520
traumatica, gradus povredom, stepen1
Haemorrhagia cerebri intraventricularis fetus et neonati non Krvarenje ploda i novorodenceta u komori mozga neuzrokovano
P521
traumatika, gradus povredom, stepen 2
Haemorrhagia intraventricularis fetus et neonati non traumatica, Krvarenje ploda i novorodenceta u komori mozga neuzrokovano
P522
gradus 3 povredom, stepen 3
Haemorrhagia cerebri intraventricularis fetus et neonati non Krvarenje ploda i novorodenceta u komori mozga neuzrokovano
P523
traumatica, non spe povredom, neoznaceno
P524 Haemorrhagia intracerebralis fetus et neonati non traumatica Krvar.ploda i novorodenceta neuzrokovano povredom

158
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Krvarenje ploda i novorodenceta ispod mrezaste mozdanice
P525 Haemorrhagia subarachnoidalis fetus et neonati non traumatica
neuzrokovano povredom

P526 Haemorrhagia cerebellaris fetus et neonati in fossa posteriore Krvarenje ploda i novorodenceta u mali mozak i zadnju jamu

Drugo unutarlobanjsko krvarenje ploda i novorodenceta

P528 Haemorrhagia intracranialis fetus et neonati non traumatica alia
neuzrokovano povredom
Haemorrhagia intracranialis fetus et neonati non traumatica, non Unutarlobanjsko krvarenje ploda i novorodenceta neuzrokovano
P529
specificata povredom, neoznacen
P53 Morbus haemorrhagicus fetus et neonati Krvarenje ploda i novorodenceta
P54 Haemorrhagiae neonati aliae Druga krvarenja novorodenceta
P540 Haematemesis neonati Povracanje krvi novorodenceta
P541 Melaena neonati Krv u stolici novorodenceta
P542 Haemorrhagia neonati rectalis Krvarenje zadnjeg creva novorodenceta
P543 Haemorrhagia neonati gastrointestinalis alia Drugo krvarenje zeluca i creva novorodenceta
P544 Haemorrhagia glandulae suprarenalis neonati Krvarenje nadbubrezne zlezde novorodenceta
P545 Haemorrhagia cutis neonati Krvarenje koze novorodenceta
P546 Haemorrhagia neonati vaginalis Krvarenje rodnice novorodenceta
P548 Haemorrhagiae neonati aliae, specificatae Druga oznacena krvarenje novorodenceta
P549 Haemorrhagia neonati, non specificata Krvarenje novorodenceta, neoznaceno
Hemoliticka bolest-razaranje crvenih krvnih zrnaca ploda i
P55 Morbus haemolyticus fetus et neonati
novorodenceta
P550 Rhesus-isoimmunisatio fetus et neonati Rh-izoimunizacija ploda i novorodenceta
P551 AB-isoimmunisatio fetus et neonati AB-izoimunizacija ploda i novorodenceta
P558 Morbi haemolytici fetus et neonati alii Druge hemoliticke bolesti ploda i novorodenceta
P559 Morbus haemolyticus fetus et neonati, non specificatus Hemoliticka bolest ploda i novorodenceta, neoznacena
P56 Hydrops fetus propter morbum haemolyticum Vodena bolest ploda uzrokovana hemolitickom bolescu
P560 Hydrops fetus propter isoimmunisatione Vodena bolest ploda uzrokovana izoimunizacijom
Hydrops fetus propter morbum haemolyticum alium et non Vodena bolest ploda uzrokovana drugom i neoznacenom
P569
specificatum hemolitickom bolescu
P57 Icterus nuclearis cerebri (kernicterus) Kernikterus-zutica jedara mozga
P570 Kernicterus isoimmunisationalis Kernikterus uzrokovan izoimunizacijom
P578 Kernicterus alius, specificatus Drugi oznaceni kernikterus
P579 Kernicterus, non specificatus Kernikterus, neoznacen
Icterus haemolyticus neonati neonati isoimmunisationis non Hemoliticka zutica- razaranje crvenih krvnih zrnaca
P58
confirmatae novorodenceta,nepotvrdene iz
P580 Icterus haemolyticus neonati cum livoribus Hemoliticka zutica novorodenceta sa modricama
P581 Icterus haemolyticus neonati haemorrhagicus Hemoliticka zutica novorodenceta sa krvarenjem
P582 Icterus haemolyticus neonati infectivus Hemoliticka zarazna zutica novorodenceta
Hemoliticka zutica novorodenceta kod preteranog stvaranja crvenih
P583 Icterus haemolyticus neonati polycytaemicus
krvnih zrnaca
Icterus haemolyticus neonati propter medicamenta sive toxina per Hemoliticka zutica novorodenceta uzrokovana lekovima ili toksinima
P584
matrem transmis prenetim prek

P585 Icterus haemolyticus neonati propter sanquinem matris haustum Hemoliticka zutica novorodenceta uzrokovana progutanom krvi majke

P588 Icterus haemolyticus neonati alius, specificatus Druga oznacena hemoliticka zutica novorodenceta
P589 Icterus haemolyticus neonati, non specificatus Hemoliticka zutica novorodenceta., neoznacena

Q27 Malformationes systematis vascularis peripherici congenitae aliae Druge urodene anomalije perifernog sudovnog sistema

Q270 Absentia et hypoplasia arteriae umbilicalis congenita Uroden nedostatak ili zakrzljalost arterije pupka
Q271 Stenosis arteriae renalis congenita Urodeno suzenje arterije bubrega
Q272 Malformationes arteriae renalis congenitae, aliae Druge urodene anomalije arterije bubrega
Q273 Malformatio arterivenosa peripherica Periferna arteriovenska anomalija
Q274 Phlebectasia congenita Urodeno prosirenje vena
Malformationes systematis vascularis peripherici congenitae
Q278 Druge urodene oznacene anomalije perifernog sudovnog sistema
specificatae, aliae
Malformatio systematis vascularis peripherici congenita, non
Q279 Urodena anomalija perifernog sudovnog sistema, neoznacena
specificata
Q28 Malformationes systematis circulatorii congenitae aliae Druge urodene anomalije sistema krvotoka
Q280 Malformatio vasorum arterovenosorum praecebralium Anomalija arteriovenskih sudova pre mozga
Q281 Malformationes vasorum praecerebralium aliae Druge anomalije sudova pre mozga
Q282 Malformatio vasorum arteriovenosorum cerebralium Anomalija arteriovenskih sudova mozga

159
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q283 Malformationes vasorum arteriovenosorum cerebralium aliae Druge anomalije arteriovenskih sudova mozga

Q288 Malformationes systematis circulatorii congenitae, specificatae Urodene oznacene anomalije sistema krvotoka

Q289 Malformatio systematis circulatorii congenita, non specificata Urodena anomalija sistema krvotoka,neoznacena
Q30 Malformationes nasi congenitae Urodene anomalije nosa
Q300 Atresia choanae Urodena pregrada hoane
Q301 Agenesia et evolutio nasi minor Nedostatak i nedovoljan razvoj nosa
Q302 Fissura nasi congenita Rascepljen nos
Q303 Perforatio septi nasi congenita Urodeni otvor pregrade nosa
Q308 Malformationes nasi congenita, non specificata Druge urodene anomalije nosa
Q309 Malformatio nasi congenita,non specifikata Urodena anomalija nosa,neoznacena
Q31 Malformationes laryngis congenitae Urodene anomalije grkljana
Q310 Plica laringis Nabor grkljana
Q311 Stenosis subglottica congenita Urodeno suzenje ispod glasnica
Q312 Hypoplasia laryngis Zakrzljalost grkljana
Q313 Laryngocele Ispadanje sluznice grkljana
Q314 Stridor laryngis congenitus Urodeno pistanje grkljana
Q318 Malformationes laryngis congenitae aliae Druge urodene anomalije grkljana
Q319 Malformatio laryngis congenita,non specificata Urodena anomalija grkljana,neoznacena
Q32 Malformationes tracheae et bronchi congenitae Urodene anomalije dusnika i dusnica
Q320 Tracheomalacia congenita Urodeno mek dusnik
Q321 Malformationes tracheae congenitae aliae Druge urodene anomalije dusnika
Q322 Bronchomalacia congenita Urodeno meke dusnice
Q323 Stenosis bronchi congenita Urodeno suzenje dusnice
Q324 Malformationes bronchi congenitae aliae Druge urodene anomalije dusnice
Q33 Malformationes pulmonis congenitae Urodene anomalije pluca
Q330 Cystis pulmonis congenita Urodena cista pluca
Q331 Lobus pulmonis accessorius Prekobrojni rezanj pluca
Q332 Sequestratio pulmonis Visedelni razvoj pluca
Q333 Agenesia pulmonis Nedostatak pluca
Q334 Bronchiectasia congenita Urodeno prosirenje dusnice
Q335 Textus ectopicus in plumone Strano tkivo u plucima
Q336 Hypoplasia et dysplasia pulmonis Zakrzljalost i nepravilan razvoj pluca
Q338 Malformationes pulmonis congenitae aliae Druge urodene anomalije pluca
Q339 Malformatio pulmonis congenita,non specificata Urodena anomalija pluca ,neoznacena
Q34 Malformationes systematis respiratorii congenitae aliae Druge urodene anomalije sistema za disanje
Q56 Sexus indeterminatus et pseudohermaphroditismus Neodreden pol i prividna dvopolnost
Q560 Hermaphroditismus Dvopolnost
Q561 Pseudohermaphroditismus masculinus Muska prividna dvopolnost
Q562 Pseudohermaphroditismus femininus Zenska prividna dvopolnost
Q563 Pseudohermaphroditismus,non specificatus Dvopolnost,neoznacena
Q564 Sexus indeterminatus,non specificatus Neodreden pol,neoznacen
Q60 Agnesia et hypoplasia renis Nedostatak i nerazvijenost bubrega
Q600 Agenesia renis unilateralis Jednostrani nedostatak bubrega
Q601 Agenesia renis bilateralis Obostrani nedostatak bubrega
Q602 Agenesia renis,non specificata Nedostatak bubrega,neoznacen
Q603 Hypoplasia renis unilateralis Jednostrana zakrzljlost bubrega
Q604 Hypoplasia renis bilateralis Obostrana zakrzljalost bubrega
Q605 Hypoplasia renis,non specificata Zakrzljalost bubrega,neoznacena
Q606 Syndroma Potter Potterov sindrom
Q61 Morbus renis cysticus Cisticka bolest bubrega
Q610 Cystis renis solitaria congenita Jedna urodena cista bubrega
Q611 Ren polycysticus infantilis Cistican bubreg deteta
Q612 Ren polycysticus ad adultum Cistican bubreg odrasloga
Q613 Ren polycysticus,non specificatus Visecistican bubreg,neoznacen
Q614 Dysplasia renis Nepravilan razvoj bubrega
Q615 Ren cysticus medullaris Unutrasnja cista bubrega
Q618 Morbi renis cystici alii Druge cisticke bolesti bubrega

160
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q619 Morbus renis cysticus,non specificatus Cisticka bolest bubrega,neoznacena
Obstructiones pelvis renis congenitae et malformationes ureteris
Q62 Urodene prepreke karlice bubrega i anomalije mokracovoda bubrega
congenitae
Q620 Hydronephrosis congenita Urodeno nagomilavanje mokrace u bubregu
Q621 Atresia ureteris et stenosis ureteris congenita Urodena pregrada i suzenje mokracovoda bubrega
Q622 Megaureter congenitus Urodeno velik mokracovod bubrega

Q623 Obstructiones pelvis renis et ureteris congenitae aliae Druge urodene prepreke casice bubrega i mokracovoda bubrega

Q624 Agenesia ureteris Nerazvijenost mokracovoda bubrega

Q625 Duplicitas ureteris Dvostruki mokracovod bubrega
Q626 Malpositio ureteris Mokracovod bubrega na pogresnom mestu
Q627 Refluum vesico-ureterorenalis congenitum Urodeno besicno-bubrezno vracanje mokrace
Q811 Epidermolysis bullosa letalis Smrtonosno mehurasto ljustenje pokozice
Q812 Epidermolysis bullosa dystrophica Mehurasto ljustenje pokozice uzrokovano losom ishranom koze
Q818 Epidermolysis bullosa alia Drugo mehurasto ljustenje pokozice
Q819 Epidermolysis bullosa,non specificata Mehurasto ljustenje pokozice,neoznaceno
Q82 Malformationes cutis congenitae aliae Drge urodene anomalije koze
Q820 Lymphoedema hereditarium Urodeni otok limfnih cvorova
Q821 Xeroderma pigmentosum Pigmentovana suva koza
Q822 Mastocystosis Uvecavanje celija tkiva koza
Q823 Incontinentia pigmenti Nezadrzavanje pigmenta
Q824 Dysplasia ectodematica (anhydrica) Ektodermaticki poremecaj razvoja
Q825 Naevus non malignus congenitus Urodeni dobrocudni mladez
Q828 Malformationes cutis congenitae aliae, specificatae Druge uro-ene oznacene anomalije koze
Q829 Malformatio cutis congenita,non specificata Uro-ena anomalija koze,neoznacena
Q83 Malformationes mammae congenitae Urodene anomalije dojke
Q830 Aplasia mammae et papillae mammillae congenita Urodene nedostatak dojke i bradavice dojke
Q831 Mamma accessoria Prekobrojna dojka
Q832 Aplasia mamillae Nedostatak bradavice dojke
Q833 Mamilla accessoria Prekobrojna bradavica dojke
Q838 Malformationes mammae congenitae aliae Druge urodene anomalije dojke
Q839 Malformatio mammae congenita,non specificata Urodena.anomalija dojke,neoznacena
Q84 Malformationes integumenti congenitae aliae Druge urodene anomalije koze
Q840 Alopecia congenita Urodeno opadanje kose
Q841 Dysmorphologia capilli Morfoloske promene dlake
Q842 Malformationes pilorum congenitae aliae Druge urodene anomalije dlaka
Q843 Anonychia Nedostatak nokta
Q844 Leuconychia congenita Bela mrlja nokta
Q845 Unguis auctus et hypertrophicus Velik i zadebljao nokat
Q846 Malformationes unguium congenitae aliae Druge urodene anomalije nokta
Q848 Malformationes integumenti congenitae aliae, specificatae Druge urodene oznacene anomalije koze
Q849 Malformatio integumenti congenita,non specificata Urodena anomalija koze,neoznacena
Q85 Phakomatoses Fakomatoze-tumori sociva oka
Q850 Neurofibromatosis (non maligna) Mnogobrojni dobrocudni tumori vezivnog tkiva zivca
Q851 Sclerosis tuberosa Kvrgasto otvrdnuce tkiva
Q858 Phakomatoses aliae Druge fakomatoze
Q859 Phakomatosis,non specificata Fakomatoza,neoznacena
Syndromae malformationum congenitarum causis exogenibus notis
Q86 Sinromi urodenih anomalija izazvani poznatim spoljnjim uzrocima
excitatarum
Q860 Syndroma fetus matris alcoholicae Sindrom ploda majke alkoholicara
Q861 Syndroma fetus hyndantoino laesi Sindrom ploda ostecenog hidantoinom
Q862 Dysmorphosis warfarini Nakaznost uzrokovana varfarinom
Syndroma malformationum congenitarum causis exogenibus notis Drugi sindromi urodenih anomalija izazvani poznatim spoljnim
Q868
excitatarum aliae uzrocima
Syndroma malformationum systematum multiplicium congenitarum
Q87 Drugi sindromi urodenih anomalija vise sistema, oznaceni
aliae, specificatae
Q870 Syndroma malformationum congenitarum praesertim faciei Sindromi urodenih anomalija pretezno lica

Q871 Syndromae malformationis congenitae, cum praesertim nanosimae Sindromi urodene anomalije pretezno sa malim rastom

Q872 Syndromae malformationis congenitae praesertim extremitatis Sindromi urodene anomalije pretezno udova
161
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Syndromae malformationis incermenti enormis praecocis
Q873 Sindromi urodene anomalije ranog prekomernog rasta
congenitae
Q874 Syndroma Marfan Marfanov sindrom
Syndromae malformationis congenitae aliae, cum mutationibus
Q875 Drugi sindromi urodene anomalije sa drugim promenama kostiju
sceleti aliis
Q878 Syndrmae malformationis congenitae aliae Drugi oznaceni sindromi urodene anomalije
Q89 Malformationes congenitae aliae Druge urodene anomalije
Q890 Malformationes lienis congenitae Urodene anomalije slezine
Q891 Malformationes glandulae suprarenalis congenitae Urodene anomalije nadbubrezne zlezde
Q892 Malformatines glandularum endocrinarum aliarum congenitae Urodene anomalije drugih zlezda sa unutrasnjim lucenjem
Q893 Situs inversus Obrnuti polozaj organa
Q894 Gemelli conjuncti Spojeni blizanci
Q897 Malformationes multiplices congenitae Mnogostruke urodene anomalije
Q898 Malformationes congenitae aliae, specificatae Druge urodene oznacene anomalije
Q899 Malformatio congenita,non specificata Urodena anomalija,neoznacena
Q90 Syndroma Down Downov sindrom
Q900 Trisomia 21, inseperatio meiotica Trisomija 21 nerazdvajanje u mejozi
Q901 Trisomia 21,mosaicismus (insperatio mitotica) Trisomija 21,mozaicizam, nerazdvajanje u mitozi
Q902 Trisomia 21,translocatio Trisomija 21, translokacija
Q909 Syndroma Down,non specificata Downov sindrom,neoznacen
Q91 Syndroma Edward et syndroma Patau Edwardov i Patauov sindrom
Q910 Trisomia 18,inseparatio meiotica Trisomija 18,nerazdvajanje u mejozi
Q911 Trisomia 18,mosaicismus (inseparatio mitotica) Trisomija 18,mozaicizam,nerazdvajanje u mitozi
Q912 Trivomia 18 tranlocatio Trisomija 18,poprecno postavljanje
Q913 Syndroma Edwards,non specificata Edwardsov sindrom,neoznacen
Q914 Trisomia 13,inseparatio meiotica Trisomija 13,nerazdvajanje u mejozi
Q915 Trisomia 13,mosaicismus (inseparatio mitotica) Trisomija 13,mozaicizam, nerazdvajanje u mitozi
Q916 Trisomia 13,translocatio Trisomija 13,translokacija
Q917 Syndroma Patau,non specificata Patauov sindrom,neoznacen
Q92 Trisomiae aliae et trisomiae autosomaticae partiales Druge trisomije i delimicne autosomne trisomije
Q920 Trisomia autosomatica,insepratio meiotica Autosomna trisomija,nerazdvajanje u mejozi
Q921 Trisomia autosomatica,mosaicismus (inseparatio mitotica) Autosomna trisomija,mozaicizam (nerazdvajanje u mitozi)
Q922 Trisomia autosomatica partialis major Autosomna velika delimicna trisomija
Q923 Trisomia autosomatica partialis minor Autosomna mala delimicna trisomija
Duplicitas chromosomatica autosomatica, solum in prometaphasi
Q924 Autosomna duplikatura hromosoma, vidljiva samo u prometafazi
spectabilis
Duplicatas chromosomatica autosomatica cum reorganisatione
Q925 Autosomna duplikkatura sa potpunom reorganizacijom
completa
Q926 Chromosomata extra signata Posebno obelezeni hromosomi
Q927 Triploida et polyploida Triplidi i poliploidi
Trisomiae autosomaticae et trisomia autosomaticae partiales aliae,
Q928 Druge oznacene autosomne trisomije i delimicne trisomije
specificatae
Trisomia autosomatica et trisomia autosomatica partialis, non
Q929 Autosomna trisomija i delimicna trisomija, neoznacena
specificata
P252 Pneumomediastinum neonati Vazduh u sredogrudu novorodenceta
P253 Pneumopericardium neonati Vazduh u srcanoj kesi novorodenceta
P258 Status ad emphysema interstitialie neonati conjuncti alii Druga stanja vezana za emfizem novorodenceta
P26 Haemorrhagia pulmonis perinatalis Krvarenje pluca u porodajnom periodu
P260 Haemorrhagia tracheobronchialis perinatalis Krvarenje dusnika i dusnica u porodajnom periodu
P261 Haemorrhagia pulmonis abundans perinatalis Obilno krvarenje pluca u porodajnom periodu
P268 Haemorrhagia pulmonis abundans perinatalis alia Drugo obilno krvarenje pluca u porodajnom periodu
P269 Haemorrhagia pulmonis perinatalis, non specificata Krvarenje pluca u porodajnom periodu, neoznaceno
P27 Morbi organorum respiratoriorum perinatales chronici Hronicne bolesti organa za disanje u porodajnom periodu
P270 Syndroma Wilson-Mikity Wilson-Mikityjev sindrom
P271 Dysplasia bronchopulmonalis perinatalis Nepravilan razvoj dusnica i pluca u porodajnom periodu
P278 Morbi organorum respiratoriorum perinatales chronici alii Druge hronicne bolesti organa za disanje u porodajnom periodu
Hronicna bolest organa za disanje u porodajnom periodu,
P279 Morbus organi respiratorii perinatalis chronicus, non specificatus
neoznacena
P28 Morbi organorum respiratoriorum perinatales alii Druge bolesti organa za disanje u porodajnom periodu
P280 Atelectasis neonati primaria Primarno nesirenje mehurica pluca novorodenceta

162
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

P281 Atelectasis neonati alia, non specificata Druga i neoznacena nesirenja mehurica pluca novorodenceta
P282 Cyanosis paroxysmatica neonati Modrenje novorodenceta u napadima
P283 Apnoea neonati in somno primo Zastoj disanja novorodenceta u prvom snu
P284 Apnoea neonati alia Drugi zastoj disanja novorodenceta
P285 Insufficientia pulmonis neonati Nedovoljna funkcija pluca novorodenceta
P288 Morbi organorum respiratoriorum neonati alii, specificati Druge oznacene bolesti organa za disanje novorodenceta
P289 Morbus organi respiratorii neonati, non specificatus Bolest organa za disanje novorodenceta, neoznacena
P29 Morbi organorum cardiovascularium perinatales Bolesti srca i krvotoka u porodajnom periodu
P290 Insufficientia cordis neonati Nedovoljna funkcija srca novorodenceta
P291 Dysrhytmia cordis neonati Poremecaj ritma srca novorodenceta
P292 Hypertensio arterialis neonati Povisen krvni pritisak novorodenceta
P293 Circulatio fetalis persistens Usporeno zatvaranje arterijskog kanala ploda

P294 Ischaemia myocardii neonati transitiva Prolazno spreceno priticanje krvi u srcanom misicu novorodenceta

P298 Morbi organorum cardiovascularium perinatales, alii Druge bolesti srca i krvotoka u porodajnom periodu
P299 Morbus organi cardiovascularis perinatalis, non specificatus Bolest srca i krvotoka u porodajnom periodu, neoznacena
P35 Infectiones virales congenitae Urodene infekcije uzrokovane virusima
P350 Syndroma rubeolae congenitae Sindrom urodene crvenke
P351 Infectio cytomegaloviralis congenita Urodena infekcija uzrokovana citomegalovirusima
P352 Infectio herpesviralis (herpes simplex) congenita Urodena infekcija uzrokovana virusom herpesa simpleksa
P353 Hepatitis viralis congenita Urodeno zapaljenje jetre uzrokovano virusima
P358 Infestiones virales congenitae aliae Druge urodene infekcije uzrokovane virusima
P359 Infectio viralis congenita, non specificata Urodena infekcija uzrokovana virusom, neoznacena

P36 Septicaemia neonati bacterialis Septikemija (trovanje krvi) novorodenceta uzrokovana bakterijama

P360 Septicaemia neonati streptococcica, classis B Septikemija novorodenceta uzrokovana streptokokom grupe B
Septikemija novorodenceta uzrokovana drugom i neoznacenom
P361 Septicaemia neonati per streptococcum alium et non specificatum
streptokokom
P362 Septicaemia neonati per Staphylococcum aureum Septikemija novorodenceta, uzrocnik Staphylococcus aurens
Septikemija novorodenceta uzrokovana drugom i neoznacenom
P363 Septicaemia neonati per staphylococcum alium et non specificatum
stafilokokom
P364 Septicaemia neonati per Escherichiam coli Septikemija novorodenceta, uzrocnik Escherichia coli
P365 Septicaemia neonati anaerobica Anaerobna septikemija novorodenceta
P368 Septicaemia neonati bacterialis alia Septikemija novorodenceta uzrokovana drugim bakterijama

P369 Septicaemia neonati bacterialis, non specificata Septikemija novorodenceta uzrokovana bakterijama, neoznacena

P37 Infectiones et morbi parasitarii congeniti alii Druge urodene infekcije i parazitarne bolesti
P370 Tuberculosis congenita Urodena tuberkuloza
P371 Toxolasmosis congenita Urodena toksoplazmoza
P372 Listeriosis congenita (disseminata) Urodena rasejana listerioza
P373 Malaria falciparum congenita Urodena tropska malarija falciparum
P374 Malaria congenita alia Druga urodena malarija
P378 Infectiones et morbi parasitarii alii,specificata Druge oznacene urodene infekcije i parazitarne bolesti
P379 Infectio et morbus parasitarius congenitus, non specificatus Urodena infekcija i parazitarna bolest, neoznacena
Q11 Anophthalmus,microphthalmus et macrophthalmus Nedostatak oka, malo oko i preveliko oko
Q110 Oculus cysticus Cisticno oko
Q111 Anophthalmus alius Drugi nedostatak oka
Q112 Microphthalmus Malo oko
Q113 Macrophthalmia Veliko oko
Q12 Malformationes lentis oculi congentiate Urodene nakaznosti sociva oka
Q120 Cataracta congenita Urodena siva mrena
Q121 Dysplasia lentis congenita Urodeni nepravilan razvoj sociva oka
Q122 Coloboma lentis Nakaznost sociva oka
Q123 Aphaxia congenita Urodeni nedostatak sociva oka
Q124 Sphaerophakia Loptasto socivo oka
Q128 Malformationes lentis congenitae aliae Druge urodene nakaznosti sociva oka
Q129 Malformatio lentis congenita,non specificata Urodena nakaznost sociva oka,neoznacena
Q13 Malformationes segmenti oculi anterioris congenitae Urodene nakaznosti prednjeg dela oka
Q130 Coloboma iridis Nakaznost duzice

163
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q131 Absentia iridis Nedostatak duzice
Q132 Malformationes iridis congentiae aliae Druge urodene nakaznosti duzice
Q133 Opacitas corneae congenita Urodena neprozracnost roznjace
Q134 Malformationes corneae congenitae aliae Druge urodene nakaznosti roznjace
Q135 Sclera caerulea Plava beonjaca
Q138 Malformationes segmenti oculi anterioris congenitae aliae Druge urodene nakaznosti prednjeg dela oka

Q139 Malformatio segmenti oculi anterioris congenita, non specificata Urodena nakaznost prednjeg dela oka, neoznacena

Q14 Malformationes segmenti oculi posteriors congenitae Urodene anomalije zadnjeg dela oka
Q140 Malformatio corporis vitrei congentia Urodena anomalija staklastog tela
Q141 Malformatio retinae congenita Urodena anomalija mreznjace
Q142 Malformatio disci nervi optici congenita Urodena anomalija diskusa vidnog zivca
Q143 Malformatio choriodeae congenita Urodena anomalija sudovnjace
Q148 Malformationes segmenti oculi posterioris congenitae aliae Druge urodene anomalije zadnjeg dela oka

Q149 Malformatio segmenti oculi posterioris congenita, non specificata Urodena anomalija zadnjeg dela oka, neoznacena

Q15 Malformatio oculi congenitae aliae Druge urodene anomalije oka

Q150 Glaucoma congenitum Urodena zelena mrena
Q158 Malfomartiones oculi congenitae aliae, specificatae Druge oznacene urodene anomalije oka
Q159 Malformatio oculi congenita,non specificata Urodena anomalija oka,neoznacena
Q16 Malformationes auris cum hypacusia congenitae Urodena nakaznost uva sa slabljenjem sluha
Q160 Agenesia auriculae auris Nedostatak skoljke uva
Q161 Agenesia,atresia et strictura meatus acustici externi Nedostatak, zacepljenost i suzenje spoljnjeg kanal uva
Q162 Agnesia tubae auditivae Nedostatak Eustahijeve tube
Q163 Malformatio ossiculorum auditivorum congenita Urodena nakaznost koscica uva
Q164 Malformationes auris mediae congenitae aliae Druge urodene nakaznosti srednjeg uva
Q165 Malformatio auris internae congenita Urodena nakaznost srednjeg uva
Q169 Malformatio auris cum hypacusia congenita, non specificata Urodena nakaznost uva sa slabljenjem sluha, neoznacena
Q17 Malformationes auris congenitae aliae Druge urodene nakaznosti uva
Q170 Auricula accessoria Sporedna skoljka uva
Q171 Macrotia Veliko uvo
Q172 Microtia Malo uvo
Q173 Auris deformata Izoblicno uvo
Q174 Auris false sita Uvo na pogresnom mestu
Q175 Auris prominens Klempavo uvo
Q178 Malformationes auris congenitae aliae, specificatae Druge oznacene urodene nakaznosti uva
Q179 Malformatio auris congenita,non specificata Urodena nakaznost uva,neoznacena
Q18 Malformationes faciei et colli congenitae aliae Druge urodene nakaznosti lica i vrata
Q180 Fistula et cystis branciogenes Fistula i cista skrznog porekla
Q181 Fistula et cystis praeauricularis Fistula i cista ispred skoljke uva
Q182 Malformationes branchiogenes aliae Druge nakaznosti skrznog porekla
Q183 Plica colli cutanea Nabor koze vrata
Q184 Macrostomia Velika usta
Q185 Microstomia Mala usta
Q186 Macrocheilia Velike usne
Q187 Microcheilia Male usne
Q188 Malformationes faciei et colli congenitae aliae, specificatae Druge oznacene urodene nakaznosti lica i vrata
Q189 Malformatio faciei et colli congenita, non specificata Urodena nakaznost lica ivrata, neoznacena
Q20 Malformationes atrii ventriculi cordis congenitae Urodene anomalije pretkomore i komore srca
Q200 Truncus arterialis communis Zajednicko stablo arterija
Q201 Orificium ventriculi dextri duplex Dvostruki otvor desne komore srca
Q202 Orificium ventriculi sinistri duplex Dvostruki otvor leve komore
Q203 Connexio ventriculoarterialis discors Neskladan komorno-arterijski otvor
Q002 Iniencephalus Rascepljenost na potiljku
Q01 Encephalocele Kila mozga
Q010 Encephalocele frontalis Kila mozga u predelu cela
Q011 Encephalocele nasofrontalis Kila mozga u predelu nosa i cela
Q012 Encephalocele occipitalis Kila mozga u predelu potiljka
Q018 Encephalocele,loci alterius Kila mozga druge lokalizacije
164
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q019 Encephalocele,non specificata Kila mozga,neoznacena
Q02 Microcephalia Mala glava
Q03 Hydrocephalus congenitus Urodena vodena glava
Q030 Malformatio aquaeductus cerebri(Sylvius) Nakaznost Sylviusovog kanala
Atresia aperturae medianae (Magendie) et lateralis ventriculi quarti
Q031 Zaceljenost Megendijevog i Luschkinog otvora
(Luschka)
Q038 Hydrocephalus congenitus alius Druga urodena vodena glava
Q039 Hydrocephalus congenitus,non specificatus Urodena vodena glava, neoznacena
Q04 Malformationes cerebri congenitae aliae Druge urodene anomalije mozga
Q040 Malformationes corporis callosi congenitae Urodene nakaznosti zuljevitog tela
Q041 Arhinencephalia Nedostatak vidnog dela mozga
Q042 Holoprosencephalia [upljikavost prednjeg dela mozga
Q043 Hypoplasia cerbri alia Druga nakaznost sa nedovoljnim razvojem mozga
Q044 Dysplasia septi optici Nepravilan razvoj ocnih pregrada
Q045 Megacephalus Velik mozak
Q046 Cystis cerebri congentina Urodena cista mozga
Q048 Malformationes cerebri congenitae aliae, specificatae Druge oznacene urodene anomalije mozga
Q049 Malformatio cerebri congenita,non specificata Urodena anomalija mozga, neoznacena
Q05 Spina bifida Rascep stuba kicme
Q050 Spina bifida cervicalis cum hydrocephalo Rascep vratnog dela kicme sa vodenom glavom
Q051 Spina bifida thoracica cum hudrocephalo Rascep grudnog dela kicme sa vodenom glavom
Q052 Spina bifida lumbalis cum hydrocephalo Rascep slabinskog dela kicme sa vodenom glavom
Q053 Spina bifida sacralis cum hydrocephalo Rascep krsne kosti sa vodenom glavom
Q054 Spina bifida cum hydrocephalo,non specificata Rascep stuba kicme sa vodenom glavom, neoznacen
Q055 Spina bifida cervicalis sine hydrocephalo Rascep vratnog dela kicme bez vodene glave
Q056 Spina bifida thoracica sine hydrocephalo Rascep grudnog dela kicme bez vodene glave
Q057 Spina bifida lumbalis sine hydrocephalo Rascep slabinskog dela kicme bez vodene glave
Q058 Spina bifida sacralis sine hydrocephalo Rascep krsne kosti bez vodene glave
Q059 Spina bifida,non specificata Rascep stuba kicme,neoznacen
Q06 Malformtiones medullae spinalis congenitae aliae Druge urodene anomalije kicmene mozdine
Q060 Amyelia Uroden nedostatak kicmene mozdine
Q061 Hypoplasia et dysplasia medullae spinalis Zakrzljalost i nepravilan razvoj kicmene mozdine
Q062 Diastematomyelia Rascepljenost kicmene mozdine
Q063 Malformationes caudae equinae congenitae aliae Druge urodene anomalije kicmene mozdine
Q064 Hydromyelia Vodena kicmena mozdina

Q068 Malformationes medullae spinalis congenitae aliae, specificatae Druge urodene oznacene anomalije kicmene mozdine

Q069 Malformatio medullae spinalis congenita, non specificata Urodena anomalija kicmene mozdine, neoznacena
Q07 Malformationes systematis nervosi congenitae aliae Druge urodene anomalije nervnog sistema
Q070 Syndroma Arnold-Chiari Arnold-Chiarijev sindrom

Q078 Malformationes systematis nervosi congenitae aliae, specificatae Druge urodene oznacene anomalije nervnog sistema

Q079 Malformatio systematis nervosi congenita, non specificata Urodena anomalija nervnog sistema, neoznacena
Malformationes palpebrae,apparatus lacrimalis et orbitae
Q10 Urodene nakaznosti kapka, suznog aparata i duplje oka
congenitae
Q100 Ptosis palpebrae congenita Urodena spustenost kapka oka
Q101 Ectropium congenitum Urodena izvrnutost oka
Q102 Entropium congenitum Urodena uvrnutost kapka
Q103 Malformationes palpebrae congenitae aliae Druge urodene nakaznosti kapka oka
Q104 Absentia et agenesia apparatus lacrimalis Nedostatak ili zakrzljao suzni aparat
Q105 Stenosis ductus lacrimalis congenita Urodeno suzenje suznog kanala
Q106 Malformationes apparatus lacrimalis congenitae aliae Druge urodene nakaznosti suznog kanala
Q107 Malformatio orbitae congenita Urodena nakaznost duplje oka
Q340 Anomalia pleurae Anomalija poplucnice
Q341 Cystis mediastini congenita Urodena cista sredogruda

Q348 Malformationes systematis respiratorii congenitae aliae, specificata Druge oznacene urodene anomalije sistema za disanje

Q349 Malformatio systematis respiratorii congenita, non specificata Urodena anomalija sistema za disanje,neoznacena
Q35 Palatoschisis Rascep nepca

165
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q350 Palatoschisis dura bilateralis Obostrani rascep tvrdog nepca
Q351 Palatoschisis dura unilateralis Jednostrani rascep tvrdog nepca
Q352 Palatoschisis mollis bilateralis Obostrani rascep mekog nepca
Q353 Palatoschisis mollis unilateralis Jednostrani rascep mekog nepca
Q354 Palatoschisis dura et mollis bilateralis Obostrani rascep tvrdog i mekog nepca
Q355 Palatoschisis dura et mollis unilateralis Jednostrani rascep tvrdog i mekog nepca
Q356 Palatoschisis medialis Sredisni rascep nepca
Q357 Uvula bifida Dvojna resica
Q358 Palatoschisis bilateralis,non specificata Obostrani rascep nepca,neoznacen
Q359 Palatoschisis unilateralis,non specificata Jednostrani rascep nepca,neoznacen
Q36 Labium leporinum Rascep usne-zecija usna
Q360 Labium leporinum bilaterale Obostrani rascep usne
Q361 Labium leporinum mediale Sredisni rascep usne
Q369 Labium leporinum unilaterale Jednostrani rascep usne
Q37 Cheilopalatoschisis Rascep usne i nepca
Q370 Cheilopalatoschisis dura bilateralis Obostrani rascep usne i tvrdog nepca
Q371 Cheilopalatoschisis dura unilateralis Jednostrani rascep usne i tvrdog nepca
Q372 Cheilopalatoschisis mollis bilateralis Obostrani rascep usne i mekog nepca
Q373 Cheilopalatoschisis mollis unilateralis Jednostrani rascep usne i mekog nepca
Q374 Cheilopalatoschisis dura et mollis bilateralis Obostrani rascep usne i tvrdog i mekog nepca
Q375 Cheilopalatoschisis dura et mollis unilateralis Jednostrani.rascep usne i tvrdog i mekog nepca
Q378 Cheilopalatoschisis bilateralis,non specificata Obostrani.rascep usne i nepca,neoznacen
Q379 Cheilopalatoschisis unilateralis,non specificata Jednostrani rascep usne i nepca,neoznacen
Q38 Malformationes linguae,oris et pharyngis congenitae aliae Druge urodene anomal.jezika,usta i zdrela
Q380 Malformationes labii oris congenitae Urodene nakaznosti usne
Q381 Ankyloglossia Sraslost jezika
Q382 Macroglossia Velik jezik
Q383 Malformationes linguae congenitae aliae Druge urodene anomalije jezika
Q384 Malformationes glanduale et dutcus salivaris congenitae Urodene anomalije pljuvacne zlezde i kanala zlezde
Q385 Malformationes palati congenitae Urodene anomalije nepca
Q386 Malformationes oris congenitae aliae Druge urodene anomalije usta
Q387 Diverticulum pharyngis Vrecasto prosirenje zdrela
Q388 Malformationes pharyngis congenitae aliae Druge urodene anomalije zdrela
Q39 Malformationes oesophagi congenitae Urodene anomalije jednjaka
Q390 Atresia oesophagi sine fistula Urodena pregrada jednjaka bez fistule
Q391 Atresia oesophagi cum fistula tracheoosophagica Urodena pregrada jednaka sa fistulom do dusnika
Q392 Fistula tracheooesophagica congenita Urodena fistula izmedu dusnika i jednjaka
Q393 Stenosis et strictura oesophagi congenita Urodeno suzenje jednjaka
Q394 Plica oesophagi Nabor jednjaka
Q395 Dilatatio oesophagi congenita Urodeno prosirenje jednjaka
Q396 Diverticulum oesophagi Pobocno vrecasto prosirenje jednjaka
Q398 Malformationes oesophagi congenitae aliae Druge urodene anomalije jednjaka
Q399 Malformatio oesophagi congenita,non specificata Urodena anomalija jednjaka,neoznacena
Malformationes organorum digestivorum proximalium congenitae
Q40 Druge urodene anomal.gornjih organa za varenje
aliae
Q400 Stenosis pylori congenita hypertrophica Urodeno suzenje izlaza zeluca usled hipertrofije
Q401 Hernia hiatus oesophagi congenita Urodena kila izlaza jednjaka
Malformationes organorum digestivorum congenitae aliae,
Q458 Druge urodene oznacene anomalije organa za varenje
specificatae

Q459 Malformatio organorum digestivorum congenita, non specificata Urodena anomalija organa za varenje, neoznacena

Q50 Malformationes ovarii,tubae uterinae et ligamenti lati congenitae Urodene anomalije jajnika, jajovoda i siroke veze

Q500 Agenesia ovarii congenita Urodeni nedostatak jajnika

Q501 Cystis ovarii congenita Urodena cista jajnika
Q502 Torsio ovarii congenita Urodeno uvrtanje jajnika
Q503 Malformationes ovarii congenitae aliae Druge urodene anomalije jajnika
Q504 Cystis tubae uterinae congenita Urodena cista jajnika
Q505 Cystis parovarialis congenita Urodena cista okoline jajnika

166
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q506 Malformationes tubae uterinae et ligamenti lati congenitae aliae Druge urodene anomalije jajovoda i siroke veze

Q51 Malformationes uteri et cervicis uteri congenitae Urodene anomalije materice i grlica materice
Q510 Agenesia et aplasia uteri Nedostatak i zakrzljalost materice
Q511 Duplicitas uteri cum duplicitate cervicis uteri et vaginae Dvostruka materica sa dvostrukim grlicem materice i rodnice
Q512 Duplicitas uteri alia Druga dvostruka materica
Q513 Uterus bicornis Dvoroga materica
Q514 Uterus unicornis Jednoroga materica
Q515 Agnesia et aplasia cervicis uteri Nedostatak i zakrzljalost grlica materice
Q516 Cystis cervicis uteri congenita Urodena cista grlica materice
Urodena fistula materice i creva i fistula materice i mokracnog
Q517 Fistula uteriointestinalis et fistula uterourinaria congenita
sistema
Q518 Malformationes uteri et cervicis uteri congenitae aliae Druge urodene anomalije materice i grlica materice
Q519 Malformatio uteri et cervicis uteri congenita, non specificata Urodena anomalija materice i grlica materice, neoznacena
Q52 Malformationes genitaliorum femininorum congenitae aliae Druge urodene anomalije polnih organa zene
Q520 Agnesia vaginae congenita Urodeni nedostatak rodnice
Q521 Duplicitas vaginae Dvostruka rodnica
Q522 Fistula rectovaginalis congenita Urodena fistula izmedu zadnjeg creva i rodnice
Q523 Hymen imperforatum Neprobusen devicnjak
Q524 Malformationes vaginae congenitae aliae Druge urodene anomalije rodnice
Q525 Fusio labiorum vulvae Spojene velike usne stidnice
Q526 Malformatio clitoridis congenita Urodena anomalija drazice
Q527 Malformationes vulvae congenitae aliae Druge urodene anomalije stidnice
Malformationes genitaliorum femininorum congenitae aliae,
Q528 Druge urodene oznacene anomalije polnih organa zene
specificatae

Q529 Malformatio genitaliorum femininorum congenita, non specificata Urodena anomalija polnih organa zene, neoznacena

Q53 Cryptorchismus Nespusten semenik

Q530 Ectopia testis Nenormalan polozaj semenika
Q531 Cryptorchismus unilateralis Jednostrano nespusten semenik
Q532 Cryptorchismus bilateralis Obostrano nespusten semenik
Q539 Cryptorchismus,non specificatus Nespusten semenik,neoznacen
Q54 Hypospadia Urodeni rascep na donjoj strani muskog uda
Q540 Hypospadia glandis Rascep glavica muskog uda
Q541 Hypospadia corporis penis Rascep tela muskog uda
Q542 Hypospadia penoscrotalis Rascep muskog uda i mosnice
Q543 Hypospadia perinaealis Rascep medice
Q544 Penis arcuatus Muski ud u obliku luka
Q548 Hypospadiae aliae Drugi rascepi muskog uda
Q549 Hypospadia,non specificata Rascep muskog uda,neoznacen
Q55 Malformationes genitaliorum masculinorum congenitae aliae Druge urodene anomalije muskih polnih organa
Q550 Agenesia et aplasia testis Nedostatak i nedovoljna razvijenost semenika
Q551 Hypoplasia testis et scroti Zakrzljalost semenika i mosnice
Q552 Malformationes testis et scroti congenitae aliae Druge urodene anomalije semenika i mosnice
Q553 Atresia vasis deferentis Zacepljenost suda semevoda
Malformationes vasis deferentis, epididymidis, vesicae seminalis et Druge urodene anomalije suda semevoda, pasemenika, semene
Q554
prostatae al kesice i kestenjace
Q555 Agnesia et aplasia penis congenita Urodeni nedostatak ili nerazvijenost muskog uda
Q556 Malformationes penis congenitae aliae Druge urodene anomalije muskog uda
Malformationes genitaliorum masculinorum congenitae aliae,
Q558 Druge urodene oznacene anomalije muskih polnih organa
specificatae

Q559 Malformatio genitaliorum masculinorum congenita, non specificata Urodena anomalija muskih polnih organa, neoznacena

Q73 Reductiones extritatum congenitae,non specificatae Urodena skracenost uda,neoznacena

Q730 Apliasia extremitatis congenita non specificati Urodeni nedostatak neoznacenog uda
Q731 Phocomelia extremitatis non specificati Postojanje samo sake ili stopala neoznacenog uda
Q738 Reductiones extremitatis congenitae aliae, non specificatae Druga neoznacena urodena skracenost uda
Q74 Malformationes extremitatis congenitae aliae Druge urodene anomalije uda
Malformationes extremitatis superioris congenitae aliae, omam
Q740 Druge urodene anomalije ruke, ukljucujuci rame
includens

167
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q741 Malformatio genus congenita Urodena anomalija kolena
Malformationes extremitatis inferioris congenitae aliae, cingulum
Q742 Druge urodene anomalije noge, ukljucujuci karlicu
pelvicum inclu
Q743 Arthrogryposis multiplex congenita Urodena ukocenost vise zglobova u savijenom polozaju
Q748 Malformationes extremitatis congenitae aliae, specificatae Druge urodene oznacene anomalije uda
Q749 Malformatio extremitatis congenita,non specificata Urodena anomalija uda,neoznacena
Q75 Malformationes ossium cranii et faciei congenitae aliae Druge urodene anomalije kostiju lobanje i lica
Q750 Craniosynostosis praematura Prevremeno okostavanje savova kostiju lobanje
Q751 Dysostosis craniofacialis Nenormalno okostavanje kostiju lobanje i lica
Q752 Hypertelorismus Prevelika razdaljina izmedu ociju
Q753 Macrocephalia Velika glava
Q754 Dysostosis mandibulofacialis Nenormalno okostavanje donje vilice i kostiju lica
Q755 Dysostosis oculomandibularis Nenormalno okostavanje kostiju duplje oka i donje vilice
Q758 Malformationes ossium cranii et faciei congenitae aliae Druge urodene oznacene anomalije kostiju lobanje i lica
Q759 Malformatio ossium cranii et faciei, non specificata Urodena anomalija kostiju lobanje i lica, neoznacena

Q76 Malformationes colmunae vertebralis et ossium thoracis congenitae Urodene anomalije kicme i kostiju grudnog kosa

Q760 Spina bifida occulta Rascep kicmenog stuba

Q761 Syndroma Klippel-Feil Klippel-Feilov sindrom
Q762 Spondylolisthesis congenita Urodeno iskliznuce prsljena
Q763 Scoliosis congenita Urodena bocna iskrivljenost kicmenog stuba

Q764 Malformationes columnae vertebralis sine scoliosi congenitae aliae Druge urodene anomalioje kicme, bez iskrivljenosti

Q765 Costa cervicalis Vratno rebro

Q766 Malformationes costarum congenitae alie Druge urodene anomalije rebara
Q767 Malformatio sterni congenita Urodena anomalija grudne kosti
Q768 Malformationes ossium thoracis congenitae aliae Druge urodene anomalije kostiju grudnog kosa
Q769 Malformatio ossium thoracis congenita, non specificata Urodena anomalija kostiju grudnog kosa, neoznacena
Osteochondrodysplasia cum osteogenesi ossium tubariorum et Nepravilan razvoj kostiju i krskavica sa losim stvaranjem supljih
Q77
columnae vertebralis kostiju i kicm
Q770 Achondrogenesis Nedostatak hrskavice
Q771 Nanismus thanatophoricus Smrtonosan patuljast rast
Q772 Syndrom costae brevis Sindrom kratkog rebra
Q773 Chondrodysplasia punctata Nepravilan razvoj hrskavice tackastog oblika
Q774 Achondroplasia Odsustvo rasta kostiju u duzinu
Q775 Dysplasia dystrophica Nepravilan razvoj tkiva uzrokovan poremecenom ishranom
Nepravilan razvoj hrskavice i spoljnjeg razvojnog lista uzrokovan
Q776 Dysplasia chondroectodermatica
poremecenom is
Q777 Dysplasia spondiloepiphysealis Nepravilan razvoj prsljena i okrajaka dugih kosti
Osteochondrodysplasia cum osteogenesi ossium tubariorum et Drugi nepravilan razvoj kostiju i hrskavica sa losim stvaranjem supljih
Q778
columnae vertebralis kostiju
Osteochondrodysplasia cum osteogenesi ossium tubariorum et Nepravilan razvoj kostiju i hrskavica sa losim stvaranjem supljih
Q779
columnae vertebralis kostiju i kicm
Q78 Osteochondrodysplasiae aliae Drugi nepravilan razvoj kostiju i hrskavice
Q780 Osteogenesis imperfecta Lako lomljiva kost
Q781 Dysplasia fibrosa polyosteosa Nepravilan fibrozirajuci razvoj kostiju
Q782 Osteopetrosis Preveliko otvrdnjavanje kostiju
Q783 Dysplasia diaphysealis progressiva Progresivan poremecaj razvoja grupe dugih kostiju
Q784 Enchondromatosis Tumor celija hrskavice okrajaka dugih kostiju
Q785 Dysplasia metaphysealis Poremecaj razvoja grupe dugih kostiju
Q786 Exosteosis multiplex congenita Urodeni brojni spoljni izrastaji kosti
Q788 Osteochondrodysplasiae aliae, specificatae Drugi oznacen nepravilan razvoj kostiju i hrskavica
Q789 Osteochondrodysplasia,non specificata Nepravilan razvoj kostiju i hrskavica, neoznacen
Q79 Malformationes systematis musculosceletalis congenitae Urodene anomalije misicno-kostanog sistema
Q790 Hernia diaphragmatica congenita Urodena kila precage
Q791 Malformationes diaphragmatis congenitae aliae Druge urodene anomalije precage
Q792 Exomphalos Pupcana kila
Q793 Gastroschisis Urodeni zjap trbuha
Q794 Syndroma alvi inflatae Sindrom naduvenog trbuha
Q795 Malformationes tegmenti abdominalis congenitae aliae Druge urodene anomalije omotaca trbuha

168
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Q796 Syndroma Ehlers-Danlos Ehlers-Danlosov sindrom

Q798 Malformationes systematis musculosceletalis congenitae aliae Druge urodene anomalije misicno-kostanog sistema

Q799 Malformatio musculosceletalis congenita, non specificata Urodena anomalija misicno-kostanog sistema, neoznacena
Q80 Ichthyosis congenita Urodena krljustica
Q800 Ichthyosis vulgaris Obicna krljustica
Q801 Ichthyosis X-connexa Krljustica vezana za X-hromosom
Q802 Ichthyosis lamellosa Ljuspasta krljustica
Q803 Erythoderma ichthyosiforme bullosum congenitum Urodeno plikovito crvenilo koze slicno krljustici
Q804 Fetus ridiculus Plod cudnog izgleda
Q808 Ichthyosis congenita alia Druga urodena krljustica
Q809 Ichthyosis congenita,non specificata Urodena krljustica,neoznacena
Q81 Epirdemolysis bullosa Mehurasto ljustenje pokozice
Q810 Epidermolysis bullosa simplex Obicno mehurasto ljustenje pokozice
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales- Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-hystologia
R847
hystologia abnormalis abnormalis
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales- Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-abnormalitates
R848
abnormalitates aliae aliae-chromosoma
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales- Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-abnormitas non
R849
abnormitas non specifica specificata

R85 Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje

Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-
R850
enzyme abnormalis enzyme abnormalis
Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-
R851
hormonum abnormale hormonum abnormale
Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-
R852
narcotica,medicam.e narcotica,medicamen
Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-
R853
substantia non medi substantia non medi
Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-
R854
immunologia abnorma immunologia abnorma
Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-
R855
microbiologia abnor microbiologia abnor
Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-cultura
R856
cultura cytologica cytologica
Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-
R857
hystologia abnormal hystologia abnormal
Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-
R858
abnormalitates alia abnormalitates alia
Probae organorum digestivorum et cavi abdominalis abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka organa za varenje i trbusne duplje-
R859
abnormitas non spec abnormitas non spec
R86 Probae organorum genitalium masculinorum abnormales Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales-enzyme
R860 Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-enzyme abnormalis
abnormalis
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-hormonum
R861
hormonum abnormale abnormale
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-
R862
narcotica,medicamenta et sub narcotica,medicamenta et substant
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-substantia non
R863
substantia non medicinalis a medicinalis abnorm
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-immunologia
R864
immunologia abnormalis abnormalis
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-microbiologia
R865
microbiologia abnormalis abnormalis-cultura
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales-cultura Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-cultura cytologica
R866
cytologica abnormali abnormalis-Pap
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-hystologia
R867
hystologia abnormalis abnormalis
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-abnormalitates
R868
abnormalitates aliae aliae-chromosomata
Probae organorum genitalium masculinorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka muskih polnih organa-abnormitas non
R869
abnormitas non specificata specificata
R87 Probae organorum genitalium femininorum abnormales Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa

169
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Probae organorum genitalium femininorum abnormales-enzyme
R870 Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-enzyme abnormalis
abnormalis
Probae organorum genitalium femininorum abnormales-hormonum Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-hormonum
R871
abnormale abnormale
Probae organorum genitalium femininorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-
R872
narcotica,medicamenta et subs narcotica,medicamenta et substan
Probae organorum genitalium femininorum abnormales-substantia Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-substantia non
R873
non medicinalis ab medicinalis abnor
Probae organorum genitalium femininorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-immunologia
R874
immunologia abnormalis abnormalis
Probae organorum genitalium femininorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-microbiologia
R875
microbiologia abnormalis abnormalis-cultura
Probae organorum genitalium femininorum abnormales-cultura Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-cultura cytologica
R876
cytologica abnormalis abnormalis-Pa
Probae organorum genitalium femininorum abnormales-hystologia Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-hystologia
R877
abnormalis abnormalis
Probae organorum genitalium femininorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-abnormalitates
R878
abnormalitates aliae aliae-chromosomat
Probae organorum genitalium femininorum abnormales-abnormitas Nenormalni nalazi uzoraka zenskih polnih organa-abnormitas non
R879
non specificata specificata

R89 Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva

Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-enzyme
R890
enzyme abnormalis abnormalis
Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-hormonum
R891
hormonum abnormale abnormale
Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-
R892
narcotica,medicam.et s narcotica,medicamenta et
Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-substantia
R893
substantia non medicin non medicinal
Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-
R894
immunologia abnormalis immunologia abnormalis
Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-
R895
microbiologia abnormal microbiologia abnormalis
Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-cultura
R896
cultura cytologica abn cytologica abnor
Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-hystologia
R897
hystologia abnormalis abnormalis
Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-
R898
abnormalitates aliae abnormalitates aliae-chr
Probae organorum,systematum et textuum aliorum abnormales- Nenormalni nalazi uzoraka drugih organa,sistema i tkiva-abnormitas
R899
abnormitas non specifi non specifica
R041 Haemorrhagia pharyngis Krvarenje iz zdrela
R042 Haemoptysis Krvav ispljuvak
R048 Haemorrhagia partium tractuum respiratoriorum aliarum Krvarenje iz drugih delova disajnih puteva
R049 Haemorrhagia tractuum respiratoriorum, non specificata Krvarenje iz disjnih puteva,neoznaceno
R05 Tussis Kasalj
R06 Respiratones abnormales Smetnje disanja
R060 Dyspnoea Otezano disanje
R061 Stridor Pistanje
R062 Sibilus Piskanje
R063 Respiratio periodica Periodicno disanje
R064 Hyperventilatio Pojacana ventilacija pluca
R065 Respiratio oralis Disanje na usta
R066 Singultus [tucanje
R067 Sternutatio Kijanje
R068 Respirationes abnormals aliae et non specificatae Druge i neoznacene smetnje disanja
R07 Dolor laryngicus et pectoralis Bol u grlu i grudima
R070 Dolor pharyngis Bol u grlu
R071 Pleurodynia Bol u grudima pri disanju
R072 Dolor praecordialis Bol u predelu srca
R073 Dolor pectoralis alius Drugi bol u grudima
R074 Dolor pectoralis,non specificatus Bol u grudima,neoznacen

170
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

R09 Symptomata et signa systematis circulatorii et respiratorii alia Drugi simptomi i znaci sistema za krvotok i sistema za disanje
R090 Aspyxia Gusenje
R091 Pleuritis Zapaljenje poplucnice
R092 Stasis respiratoria Zastoj disanja
R093 Sputum abnormale Nenormalan ispljuvak
Symptomata et signa systematis circulatorii et respiratorii alia,
R098 Drugi oznaceni simptomi i znaci sistema za krvotok i disanje
specificata
R10 Dolor abdominalis et pelvicus Bol u trbuhu i karlici
R100 Dolor abdominalis acutus Akutan bol u trbuhu
R101 Dolor abdominalis superior Bol u gornjem delu trbuha
R102 Dolor pelvicus et perinaealis Bol u karlici i medici
R103 Dolor abdominalis inferior Bol u donjem delu trbuha
R104 Dolor abdominalis alius, non specificatus Drugi i neoznaceni bol trbuha
R11 Nausea et vomitus Mucnina i povracanje
R12 Pyrosis Gorusica
R13 Dysphagia Otezano gutanje
R14 Flatulentia et status similes Nadutost i slicna stanja trbuha
R15 Incontinentia alvi Nevoljno praznjenje creva
R16 Hepatomegalia et splenomegalia Uvecana jetra i uvecana slezina
R160 Hepatomegalia Uvecana jetra
R161 Splenomegalia Uvecana slezina
R162 Hepatomegalia cum splenomegalia Uvecana jetra sa uvecanom slezinom
R17 Icterus non specificatus Zutica nepoznatog porekla
R18 Ascites Voda u trbuhu
R19 Syptomata et signa systematis digestivi et abdominis alia Drugi simptomi i znaci sistema za varenje i trbuha
R190 Intumescentia intrabdominalis et pelvica Oteklina u trbuhu i karlici
R191 Rhonchi intestinales abnormales Nenormalni krkori creva
R192 Peristalsis visibilis Vidljivo zmijoliko pokretanje creva
R193 Rigiditas abdominalis Zategnutost trbuha
R194 Mutatio assuetudinum intestinalium Promena normalnog rada creva
R195 Abnormalitates alvi aliae Druge nenormalnosti praznjenja creva
R196 Halitosis Smrdljiva stolica
Symptomata et signa systematis digestivi et abdominis alia,
R198 Drugi oznaceni simptomi i znaci sistema za varenje i trbuha
specificata
R20 Disordines sensibilitatis cutis Poremecaj osetljivosti koze
R200 Anaesthesia cutis Neosetljivost koze
R201 Hypaesthesia cutis Smanjena osetljivost koze
R202 Paraesthesia cutis Poremecaj osecanja koze
R203 Hyperaesthesia Pojacana osetljivost
R208 Disordines sensibilitatis cutis aliae, non specificatae Drugi i neoznaceni poremecaj osetljivosti koze
R21 Urticaria et exanthemata cutis aliae Koprivnjaca i drugi osip koze
R22 Intumescentia cutis et subcutis Oteklina koze i potkoznog tkiva
R220 Intumescentia cutus et subcutis capitis Oteklina koze i potkoznog tkiva glave
R221 Intumescentia cutis et subcutis colli Oteklina koze i potkoznog tkiva vrata
R222 Intumescentia cutis et subcutis trunci Oteklina koze i potkoznog tkiva trupa
R223 Intumescentia cutis et subcutis extremitatis superioris Oteklina koze i potkoznog tkiva ruke
R224 Intumescentia cutis et subcutis extremitatis inferioris Oteklina koze i potkoznog tkiva noge
R227 Intumescentia cutis et subcutis,locorum variorum multiplicium Oteklina na vise razlicitih mesta koze i potkoznog tkiva
R229 Intumescentia cutis et subcutis, non specificata Oteklina koze i potkoznog tkiva, neoznacena
R23 Mutationes cutis aliae Druge promene koze
R230 Cyanosis Pomodrelost
R231 Pallor Bledilo
R232 Eryrhema subitum Naglo crvenilo koze
R233 Ecchymoses spontaneae Spontano nastale modrice
R234 Mutationes structurae cutis Promene strukture koze
R238 Mutationes cutis aliae et non specificatae Druge i neoznacene promene koze
S430 Luxatio articuli humeroscapularis Iscasenje ramenog zgloba
S431 Luxatio articuli acromioclavicularis Iscasenje natplecno-kljucnjacnog zgloba
S432 Luxatio articuli sternoclavicularis Iscasenje grudno-kljucnjacnog zgloba
171
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Luxatio partium cinguli extremitatis superioris aliarum et non
S433 Iscasenje drugih i neoznacenih delova ramenog pojasa
specificatarum
S434 Distorsio et distensio articuli humeroscapularis Uganuce i istegnuce ramenog zgloba
S435 Distorsio et distensio articuli acromioclavicularis Uganuce i istegnuce natplecno-kljucnjacnog zgloba
S436 Distorsio et distensio articuli sternoclavicularis Uganuce i istegnuce grudno-kljucnjacnog zgloba
Distorsio et distensio partium cinguli extremitatis superioris aliarum,
S437 Uganuce i istegnuce drugih i neoznacenih delova ramenog pojasa
non spec
S44 Laesio traumatica nervorum regionis deltoideae et brachii Povreda zivaca u predelu ramena i nadlaktice
S440 Laesio traumatica nervi ulnaris regionis brachii Povreda lakatnog zivca u predelu nadlaktice
S441 Laesio traumatica nervi mediani regionis brachii Povreda sredisnjeg zivca u predelu nadlaktice
S442 Laesio traumatica nervi radialis regionis brachii Povreda zbicnog zivca u predelu nadlaktice
S443 Laesio traumatica nervi axillaris Povreda pazusnog zivca
S444 Laesio traumatica nervi musculocutanei Povreda misicno-koznog zivca
Laesio traumatica nervi cutanei sensitivi regionis deltoideae et
S445 Povreda senzitivnog koznog zivca u pred.ramena i nadlaktice
brachii
Laesio traumatica nervorum regionis deltoideae et brachii
S447 Povreda vise zivaca u predelu ramena i nadlaktice
multiplicium

S448 Laesio traumatica nervorum regionis axillaris et brachii aliorum Povreda drugih zivaca u predelu ramena i nadlaktice

S449 Laesio traumatica nervi regionis deltoideae et brachii non specificati Povreda neoznacenog zivca u predelu ramena i nadlaktice

S45 Laesio traumatica vasorum regionis deltoideae et brachii Povreda krvnih sudova u predelu ramena i nadlaktice
S450 Laesio traumatica arteriae axillaris Povreda pazusne arterije
S451 Laesio traumatica arteriae brachialis Povreda nadlaktne arterije
S452 Laesio traumatica venae axillaris sive venae brachialis Povreda pazusne vene ili nadlaktne vene

S453 Laesio traumatica venae superficialis, regionis dejtoideae et brachii Povreda povrsinske vene u predelu ramena i nadlaktice

Laesio traumatica vasorum regionis deltoideae et brachii

S457 Povreda vise krvnih sudova u predelu ramena i nadlaktice
multiplicium

S458 Laesio traumatica vasorum regionis deltoideae et brachii aliorum Povreda drugih krvnih sudova u pred.ramena i nadlaktice

Laesio traumatica vasis regionis deltoideae et brachii, non

S459 Povreda neoznacenog krvnog suda u predelu ramena i nadlaktice
specificati

S46 Laesio traumatica musculi et tendinis regionis deltoideae et brachii Povrede misica i tetive u predelu ramena i nadlaktice

S460 Laesio traumatica tendinis musculi rotatoris articuli humeri Povreda tetive misica okretaca zgloba ramena
Laesio traumatica capitis longi(et tendinis eius) musculi biciptis
S461 Povreda misica i tetive duge glave dvoglavog misica nadlaktice
brachii
S462 Laesio traumatica musculi(et tendinis eius) bicipitis brachii alia Druga povreda dvogl.misica nadlaktice i njegove tetive
S463 Laesio traumatica musculi et tendinis musculi tricipitis brachii Povreda troglavog misica nadlaktice i njegove tetive
Laesio traumatica musculorum et tendinis regionis deitoideae et
S467 Povreda vise misica i tetiva u predelu ramena i nadlaktice
brachii multipli
Laesio traumatica musculorum et tendinum regionis deitoideae et
S468 Povreda drugih misica i tetiva u predelu ramena i nadlaktice
brachii aliarum
Laesio traumatica musculi et tendinis non specificatae, regionis
S469 Povreda neoznacenog misica i tetive u predelu ramena i nadlaktice
deltoideae et b

S47 Conquassatio regionis deltoideae et brachii Povreda uzrokovana zdrobljavanjem u predelu ramena i nadlaktice

Q672 Dolichocephalus Glava izduzena u prednje-zadnjem smeru

Q673 Plagoipsehalus Glava nesimeticnog oblika
Q674 Deformationes cranii,faciei et mandibulae congenitae aliae Druge urodene deformacije glave, lica i donje vilice
Q675 Deformatio spinalis congenita Urodena deformacija kicme
Q676 Pectus excavatum Ugnut grudni kos
Q677 Pectus carinatum Ispupcen grudni kos
Q678 Deformationes thoracis congenitae aliae Druge urodene deformacije grudnog kosa
Q68 Deformationes systematis musculosceletalis congenitae aliae Druge urodene deformacije misicno kostanog sistema
Q680 Deformatio musculi sternocleidomastoidei congenita Urodena deformacija kosog misica vrata
Q681 Deformatio manus congenita Urodena deformacija sake
Q682 Deformatio genus congenita Urodena deformacija kolena
Q683 Curvatura corporis femoris congenita Urodena iskrivljenost butnjace
Q684 Curvatura tibiae et fibulae congenita Urodena iskrivljenost cevanice i lisnjace

172
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Curvatura ossium extremitatis inferioris longorum congenita, non
Q685 Urodena iskrivljenost dugih kostiju noge, neoznacena
specificata

Q688 Deformationes systematis musculosceletalis aliae, specificatae Druge oznacene deformacije misicno-kostanog sistema

Q69 Polydactilia Prekobrojni prsti

Q690 Digitus manus accessorius Prekobrojni prst ruke
Q691 Pollex accessorius Prekobrojni palac na ruci
Q692 Hallux accessorius Prekobrojni palac na nozi
Q699 Polydactilia,non specificata Prekobrojni prsti,neoznaceni
Q70 Syndactilia Sraslost prstiju
Q700 Conjunctio digitorum manus Spoj prstiju ruke
Q701 Syndactilia manus simplex sine synostosi Kozicom spojeni prsti
Q702 Conjuncito digitorum pedis Sraslost prstiju noge
Q703 Syndactilia pedis simplex Kozicom spojeni prsti noge
Q704 Polysyndactilia Sraslost vise prstiju
Q709 Syndactilia,non specificata Sraslost prstiju,neoznacena
Q71 Reductiones extremitatis superioris congenitae Urodena skracenost ruke
Q710 Amelia extremitatis superioris congenita Urodeni nedostatak ruke
Q711 Phocomelia extremitatis superioris congenita Urodeni nedostatak nadlaktice i podlaktice uz postojanje sake
Q712 Aplasia antebrachii et manus congenita Urodeni nedostatak podlaktice i sake
Q713 Aplasia manus et digiti (digitorum) congenita Urodeni nedostatak sake i prsta (prstiju)
Q714 Reductio longitudinis radii congenita Skracenost duzine zbice
Q715 Reductio longitudinis ulnae congenita Skracenost duzine lakatne kosti
Q716 Manus unguiformis Kandzasta saka
Q718 Reductiones extremitatis superioris congenitae aliae Druga urodena skracenost ruke
Q719 Reductio extremitatis superioris congenita, non specificata Urodena skracenost ruke,neoznacena
Q72 Reductiones extremitatis inferioris congenitae Urodena skracenost noge
Q720 Amelia extremitatis inferioris congenita Urodeni nedostatak noge

Q721 Phocomelia extrmitatis inferioris congenita Urodeni nedostatak natkolenice i potkolenice uz postojanje stopala

Q722 Aplasia cruris et pedis congenita Urodeni nedostatak potkolenice i stopala

Q723 Aplasia pedium et digitorum congenita Urodeni nedostatak stopala i prstiju
Q724 Reductio longitudinis femoris congenita Skracenost duzine butnjace
Q725 Reductio longitudinis tibiae congenita Skracenost duzine golenjace
Q726 Reductio longitudinis fibulae congenita Skracenost duzine lisnjace
Q727 Fissura pedis Rascep stopala
Q728 Reductiones extremitatis inferioris congenitae aliae Druga urodena skracenost noge
Q729 Reductio extremitatis inferioris congenita, non specificata Urodena skracenost noge,neoznacena
R61 Hyperhydrosis Prekomerno znojenje
R610 Hyperhydrosis localisata Lokalizovano prekomerno znojenje
R611 Hyperhydrosis generalisata Generalizovano prekomerno znojenje
R619 Hyperhydrosis,non specificata Prekomerno znojenje,neoznaceno
R62 Insufficientia evolutonis physiologicae Usporen fizioloski razvoj
R620 Retardatio Zaostalost u razvoju
R628 Insufficientia evolutionis physiologicae alia Drugi usporen fizioloski razvoj
R629 Insufficientia evolutionis physiologicae,non specificata Usporen fizioloski razvoj ,neoznacen
R63 Symptomata et signa ad receptionem alimenti et liquoris Simptomi i znaci pri uzimanju hrane i tecnosti
R630 Anorexia Gubitak apetita
R631 Polydipsia Prekomerna zed
R632 Polyphagia Prekomerno uzimanje hrane
R633 Difficultates ad receptionem alimenti et regulatio mala Teskoce pri uzimanju hrane i losa regulacija
R634 Amissio ponderis abnormalis Nenormalni gubitak tezine
R635 Saginatus abnormalis Nenormalno gojenje
R638 Symptomata et signa ad receptionem alimenti et liquoris alia Drugi simptomi i znaci pri uzimanju hrane i tecnosti
R64 Cachexia Izrazita mrsavost
R68 Symptomata et signa generalia alia Drugi opsti simptomi i znaci
R680 Hypothermia Niska temperatura tela
R681 Symptomata infantium,non specificata Simptomi u dece,neoznaceni
R682 Siccitas oris,non specificata Suvoca usta, neoznacena

173
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

R683 Dugiti nodulosi Cvornovati prsti
R688 Symptomata et signa generalia alia,specificata Drugi opsti oznaceni simptomi i znaci
R69 Causae morbiditatis incognitae et non specificatae Nepoznati i neoznaceni uzroci obolevanja
Hypersedimentatio erythrocytorum acuta et disordines viscositatis Akutna povecana sedimentacija eritrocita i poremecaji viskoznosti
R70
plasmatis plazme krvi
R700 Hypersedimentatio Povecana sedimentacija
R701 Hyperviscositas Povecana viskoznost plazme
R71 Disordines erythorocytorum Poremecaji crvenih krvnih zrnaca
R72 Disordines leucocytorum Poremecaj belih krvnih zrnaca
R73 Hyperglycaemia Povisen nivo secera u krvi
R730 Glycotest abnormalis Nenormalan test na secer u krvi
R739 Hyperglycaemia,non specificata Povisen nivo secera u krvi,neoznacen
R74 Gradus seroenzymarum abnormalis Nenormalan nivo fermenata u serumu krvi

R740 Hypertransaminases et hyperdehydrogenases acidi lactei (LDH) Povecane transaminaze i dehidrogeneze mlecne kiseline (LDH)

R748 Gradus seroenzymarum aliarum abnormalis Nenormalan nivo drugih fermenata u serumu krvi
R749 Gradus seroenzymarum abnormalis,non specificatus Nenormalan nivo fermenata u serumu krvi,neoznacen

R75 Informationes laboratorii de humanae immunodeficientiae viro (HIV) Laboratorijski podaci o virusu humane imunodeficijencije (HIV)

R76 Anormitates seroimmunologicae aliae Druge imunitetske nenormalnosti seruma krvi

R760 Vibratio anticorporum acuta Povecani titar antitela
R761 Test tuberculini abnormalis Nenormalan tuberkulinski test
R762 Reactio serologica syphilitica fasepositiva Lazno pozitivna seroloska reakcija na sifilis
R768 Abnormitates seroimmunologicae aliae,specificate Druge oznacene imunitetske nenormalnosti seruma krvi
R769 Abnormitas immunologica,non specificata Imunitetska nenormalnost seruma,neoznacena
R77 Disordines proteini in sanguine alii Drugi poremecaji belancevina u krvi
R770 Disordo albumini Poremecaj albumina
R771 Disordo globulini Poremecaj globulina
R772 Disordo alfafetoproteini Poremecaj alfafetoproteina
R778 Disordines proteini in sanguine alii,specificati Drugi oznaceni poremecaji belancevina u krvi
R779 Disordo proteini in sanguine,non specificatus Poremecaj belancevina u krvi,neoznacen
Medicamenta et substantiae in sanguine,normale non
R78 Lekovi i druge supstance u krvi kojih normalno nema
praesentes,aliae
R780 Alcoholaemia Alkohol u krvi
R781 Opiataemia Opijati u krvi
R782 Cocainaemia Kokain u krvi
R783 Hallucinogenaemia Halucinogen u krvi
R784 Medicamenta narcotica in sanguine,cum potentia additiva,alia Druge droge u krvi koje uzrokuju zavisnost
R785 Medicamentum psychotropicum in sanguine Psihotropni lek u krvi
R786 Steroidaemia Steroidi u krvi
R787 Hypermetallaemia Povecanje kolicine teskih metala u krvi

R788 Substantiae in sanguine,normale non praesentes,aliae,specificatae Druge oznacene supstance u krvi kojih normalno nema

R789 Substantia in sanguine,normale non praesens,non specificata Neoznacena supstanca u krvi koje normalno nema

R79 Chemicaemia abnormalis alia Drugi nenormalni hemizmi krvi

R790 Disordo mineralium in sanguine Poremecaj minerala u krvi
R798 Chemicaemia abnormalis alia,specificata Drugi oznaceni nenormalni hemizmi krvi
R799 Chemicaemia abnormalis,non specificata Nenormalan hemizam krvi,neoznacen
R80 Proteinuria isolata Belancevine u mokraci
R81 Glycosuria [ecer u mokraci
R82 Urina abnormalis alia Druga nenormalnost mokrace
R820 Chyluria Prisustvo mleca u mokraci
R821 Myoglobinuria Mioglobin u mokraci
R822 Biliuria Zuc u mokraci
R823 Haemoglobinuria Hemoglobin u mokraci
R824 Acetonuria Aceton u mokraci
Hypernarcoticuria,hypermedicamenturia et hypersubstanturia
R825 Povecanje kolicine droga,lekova i bioloskih supstanci u mokraci
biologica

174
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Nenormalan nivo supstanci u mokraci ,uglavnom iz nemedicinskih
R826 Substantiae in urina abnormales,capitulatim non medicinales
izvora
R827 Status urinae microbiologicus abnormalis Nenormalan mikrobiolski nalaz mokrace
R828 Status urinae cytologici et hystologici abnormales Nenormalni citoloski i histoloski nalaz mokrace
R829 Urinae abnormalis alia,non specificata Druga nenormalnost mokrace,neoznacena
R83 Liquor cerebrospinalis abnormalis Nenormalna mozdano-kicmena tecnost
R830 Liquor cerebrospinalis abnormalis-enzyme abnormalis Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-enzyme abnormalis
R831 Liquor cerebrospinalis abnormalis-hormonum abnormale Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-hormonum abnormale
Liquor cerebrospinalis abnormalis-narcotica,medicamenta et Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-narcotica,medicamenta et
R832
substantiae biologica substantiae biologic
Liquor cerebrospinalis abnormalis-substantia non medicinalis Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-substantia non medicinalis
R833
abnormalis abnormalis
R834 Liquor cerebrospinalis abnormalis-immunologia abnormalis Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-immunologia abnormalis
Liquor cerebrospinalis abnormalis-microbiologia abnormalis-cultura Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-microbiologia abnormalis-
R835
urinae positi cultura urinae posit
Liquor cerebrospinalis abnormalis-cultura cytologica abnormalis- Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-cultura cytologica
R836
Papanicolaou pat abnormalis-Papanicolaou pa
R837 Liquor cerebrospinalis abnormalis-hystologia abnormalis Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-hystologia abnormalis
Liquor cerebrospinalis abnormalis-abnormalitates aliae- Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-abnormalitates aliae-
R838
chromosomata abnormalia chromosomata abnormalia

R839 Liquor cerebrospinalis abnormalis-abnormitas non specificata Nenormalna mozdano-kicmena tecnost-abnormitas non specificata

R84 Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales-enzyme
R840 Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-enzyme abnormalis
abnormalis
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales- Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-hormonum
R841
hormonum abnormale abnormale
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales- Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-
R842
narcotica,medicamenta et narcotica,medicamenta et substa
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales- Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-substantia non
R843
substantia non medicinal medicinalis abno
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales- Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-immunologia
R844
immunologia abnormalis abnormalis
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales- Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-microbiologia
R845
microbiologia abnormalis abnormalis-cultur
Probae organorum respiratoriorum et thoracis abnormales-cultura Nenormalni uzorci disajnih organa i grudnog kosa-cultura cytologica
R846
cytologica abnor abnormalis-P
S129 Fractura partis colli,non specificatae Prelom neoznacenog dela vrata
S13 Luxatio,distorsio et distensio articulorum et ligamentorum colii Iscasenje,uganuce i istezanje zglobova i veza vrata
S130 Ruptura traumatica disci intervertebralis cervicalis Povredni rascep vratnog meduprsljenskog koluta
S131 Luxatio vetebrae cervicalis Iscasenje vratnog prsljena
S132 Luxatio partium colli aliarum,non specificarum Iscasenje drugih neoznacenih delova vrata
S133 Luxatio colli multiplex Visestruko iscasenje vrata
S134 Distorsio et distensio columnae vertebralis cervicalis Uganuce i istegnuce vratnog dela kicme
S135 Distorsio et distensio regionis thyreoideae Uganuce i istegnuce u predelu stitaste zlezde
Distorsio et distensio partium articulorum et ligamentorum colli
S136 Uganuce i istegnuce zglobova i veza drugih neoznacenih delova vrata
aliarum,non spe
S14 Laesio traumatica nervorum et medullae spinalis colii Povrede zivaca i kicmene mozdine vrata
S140 Contussio et oedema medullae spinalis cervicalis Nagnjecenje i otok vratnog dela kicmene mozdine
Laesiones traumaticae medullae spinalis cervicalis aliae,non
S141 Druge neoznacene povrede vratnog dela kicmene mozdine
specificatae
S142 Laesio traumatica radicis nervi spinalis cervicalis Povrede korena vratnog kicmenog zivca
S143 Laesio traumatica plexus brachialis Povreda ramenog zivcanog spleta
S144 Laesio traumatica nervorum cervicalium periphericorum Povreda perifernih zivaca vrata
S145 Laesio traumatica nervorum sympatheticorum colli Povreda simpatetickih zivaca vrata
S146 Laesio traumatica nervorum colli aliorum,non specificatorum Povreda drugih neoznacenih zivaca vrata
S15 Laesio traumatica vasorum colli Povreda krvnih sudova vrata
S150 Laesio traumatica arteriae carotidis Povreda glavne arterije vrata
S151 Laesio traumatica arteriae vertebralis Povreda arterije kicme
S152 Laesio traumatica venae jugularis externae Povreda spoljne vene vrata
S153 Laesio traumatica venae jugularis internae Povreda unutrasnje vene vrata
S157 Laesio traumatica vasorum colli multiplicium Povreda vise krvnih sudova vrata

175
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S158 Laesio traumatica vasorum colli aliorum Povreda drugih krvnih sudova vrata
S159 Laesio traumatica vasis colli,non specificati Povreda neoznacenog krvnog suda vrata
S16 Laesio traumatica musculi et tendinis colii Povreda misica i tetive vrata
S17 Conquassatio colli Povreda vrata uzrokovana zdrobljavanjem-kras
S170 Conquassatio laryingis et tracheae Povreda grkljana i dusnika uzrokovana zdrobljavanjem
S178 Conquassatio colli alia Druga povreda vrata uzrokovana zdrobljavanjem
S179 Conquassatio colli,non specificata Povreda vrata uzrokovana zdrobljavanjem,neoznacena
S18 Amputatio traumatica regionis colli Odsecanje u predelu vrata
S19 Laesiones traumatica colli aliae,non specificatae Druge neoznacene povrede vrata
S197 Laesiones traumaticae colli multiplices Visestruke povrede vrata
S198 Laesiones traumaticae colli aliae,specificatae Druge oznacene povrede vrata
S199 Laesio traumatica colli,non specificata Povreda vrata,neoznacena
S20 Laesio traumatica thoracis superficialis Povrsinska povreda grudnog kosa
S200 Contusio mammae Nagnjecenje dojke
Laesiones traumaticae mammae superficiales aliae,non
S201 Druge neoznacene povrsinske povrede dojke
specificatae
S202 Contusio thoracis Nagnjecenje grudnog kosa

S203 Laesiones traumaticae parietis thoracis anterioris superficiales aliae Druge povrsinske povrede prednjeg zida grudnog kosa

Laesiones traumaticae parietis thoracis posterioris superficiales

S204 Druge povrsinske povrede zadnjeg zida grudnog kosa
aliae
S207 Laesiones traumaticae thoracis superficiales multiplices Visestruke povrsinske povrede grudnog kosa
Laesio traumatica partium thoracis aliarum et non specificatarum
S208 Povrsinska povreda drugih neoznacenih delova grudnog kosa
superficialis
S21 Vulnus apertum thoracis Otvorena rana grudnog kosa
S210 Vulnus apertum mammae Otvorena rana dojke
S211 Vulnus apertum parietis thoracis anterioris Otvorena rana prednjeg zida grudnog kosa
S212 Vulnus apertum parietis thoracis posterioris Otvorena rana zadnjeg zida grudnog kosa
S217 Vulnera aperta parietis thoracis multiplicia Visestruke otvorene rane zida grudnog kosa
S218 Vulnus apertum partium thoracis aliarum Otvorena rana drugih delova grudnog kosa
S219 Vulnus apertum parietis thoracis,non specificatum Otvorena rana zida grudnog kosa,neoznacena
S22 Fractura costae (costarum),sterni et columnae thoracalis Prelom rebra (rebara),grudne kosti i grudnog dela kicme
S220 Fractura columnae vertebralis thoracalis Prelom grudnog prsljena
S221 Fracturae columnae vertebralis thoracalis multiplices Visestruki prelomi grudnog dela kicme
S222 Fractura sterni Prelom grudne kosti
S223 Fractura costae Prelom rebra
S224 Fracturae costarum multiplices Visestruki prelom rebara
S225 Thorax fluitans Kolebljivi pokreti grudnog kosa(usled povrede)
S228 Fractura ossium thoracis aliorum Prelom drugih kostiju grudnog kosa
S229 Fractura partis osseae thoracis,non specificatae Prelom neoznacenog dela kosti grudnog kosa

S23 Luxatio,distorsio et distensio articulorum et ligamentorum thoracis Iscasenje,uganuce i istegnuce zglobova i veza grudnog kosa

S230 Ruptura traumatica disci intervertebralis thoracalis Rascep grudnog meduprsljenskog koluta
S231 Luxatio vertebrae thoracalis Iscasenje grudnog prsljena
S232 Luxatio partium thoracis aliarum,non specificatarum Iscasenje drugih neoznacenih delova grudnog kosa
S233 Distorsio et distensio columnae vertebralis thoracalis Uganuce i istegnuce grudnog dela kicme
S234 Distorsio et distensio costarum et sterni Uganuce i istegnuce rebara i grudne kosti

S235 Distorsio et distensio partium thoracis aliarum,non specificatarum Uganuce i istegnuce drugih neoznacenih delova grudnog kosa

R25 Motus involuntarii abnormales Nenormalni nevoljni pokreti

R250 Motus capitis abnormales Nenormalni pokreti glave
R251 Tremor,non specificatus Tremor-nevoljni pokreti,neoznacen
R252 Colica et spasmus Jak bol i grc
R253 Fasciculatio Grcenje snopova misica
R258 Motus involuntarii abnormales alii et non specificati Drugi i neoznaceni nenormalni nevoljni pokreti
R26 Abnormitates ingressus et mobilitatis Nenormalnosti hoda i pokretljivosti
R260 Ingressus ataxicus Nekoordiniran hod
R261 Ingressus postparalyticus Hod posle paralize
R262 Difficultas ingressus Otezan hod
R268 Abnormitates ingressus et mobilitatis aliae et non specificatae Druge i neoznacene nenormalnosti hoda i pokretljivosti
176
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

R27 Coordinatio disordinata alia Druga poremecena koordinacija
R270 Ataxia non specificata Poremecaj kordinacije pokreta,neoznacen
R278 Disordo coordinationis alius et non specificatus Drugi i neoznacen poremecaj koordinacije

R29 Symptomata et signa systematis nervosi et musculosceletalis alia Drugi simptomi i znaci nervnog i misicno-kostanog sistema

R290 Tetania Fras

R291 Meningismus Nadrazaj mozdanice mozga
R292 Reflexus abnormalis Patoloski refleks
R293 Positio corporis abnormalis Patoloski polozaj tela
R294 Coxa crepitans [kripanje u kuku
Symptomata et signa systematis nervosi et musculosceletalis alia Drugi i neoznaceni simptomi i znaci nervnog i misicno-kostanog
R298
et non specific sistema
R30 Mictio dolorosa Bolno mokrenje
R300 Dysuria Otezano mokrenje
R301 Tenesmus vesicalis Bolni naponi pri mokrenju
R309 Mictio dolorosa ,non specificata Bolno mokrenje, neoznaceno
R31 Haematuria, non specificata Krvava mokraca,neoznacena
R32 Incontinentia urinae,non specificata Neoznaceno nezadrzavanje mokrace
R33 Retentia urinae Zadrzavanje mokrace
R34 Anuria et oliguria Nemogucnost mokrenja i umanjeno mokrenje
R35 Polyuria Ucestalo mokrenje
R36 Urethrorhoea Curenje iz mokracovoda besike
R39 Symptomata et signa systematis urinarii alia Drugi simptomi i znaci mokracnog sistema
R390 Extravasatio urinae Izliv mokrace
R391 Difficultates mictionis aliae Druge teskoce mokrenja
R392 Uraemia extrarenalis Vanbubrezno povecanje ureje u krvi

R398 Symptomata et signa systematis urinarii alia et non specificata Drugi i neoznaceni simptomi i znaci mokracnog sistema

R40 Somnolentia,stupor et coma Pospanost,osamucenost i besvesnost

R400 Somnolentia Pospanost
R401 Stupor Osamucenost
R402 Coma,non specificatum Besvesnost,neoznacena
R41 Symptomata et signa cognitionis et conscientiae alia Drugi simptomi i znaci poimanja i svesnosti
R410 Desorientatio,non specificata Dezorijentacija,neoznacena
R411 Amnesia anterograda Nesecanje za period pre gubitka svesti
R412 Amnesia retrograda Nesecanje za period posle dolaska svesti
R413 Amnesia alia Drugo nesecanje
Symptomata et signa cognitionis et conscientiae alii et non
R418 Drugi i neoznaceni simptomi i znaci poimanja i svesnosti
specificata
R42 Instabilitas et vertigo Nestabilnost i vrtoglavica
R43 Disordines olfactus et disordines gustus Poremecaji cula mirisa i poremecaji cula ukusa
R430 Anosmia Gubitak cula mirisa
R431 Parosmia Poremecaj razlikovanja mirisa
R432 Parageusia Poremecaj osecaja ukusa

R438 Disordines olfactus et disordines gustus alii et non specificati Drugi i neoznaceni poremecaji cula mirisa i poremecaji cula ukusa

R44 Symptomata et signa sensus et perceptionis generalisata alia Drugi opsti simptomi i znaci osecanja i opazanja
R440 Hallucinationes auditivae Culne obmane sluha
R441 Hallucinationes visuales Culne obmane vida
R442 Hallucinationes aliae Druge culne obmane
R443 Hallucinationes non specificatae Culne obmane,neoznacene
R448 Symptomata et signa sensus et perceptionis generalisata alia Drugi opsti i neoznaceni simptomi i znaci osecanja i opazanja
R45 Symptomata et signa emmotionalia Simptomi i znaci osecanja (emocija)
R450 Nervositas Nervoza
R451 Inquietas et irritabilitas Nemir i razdrazljivost
S92 Fractura pedis (excl.regio malleoli) Prelom stopala - izuzev predela skocnog zgloba
S920 Fractura calcanei Prelom petne kosti
S921 Fractura tali Prelom skocne kosti
S922 Fractura ossis (ossium) tarsi alterius Prelom neke druge kosti (drugih kostiju) nozja

177
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S923 Fractura osis metatarsi Prelom kosti donozja
S924 Fractura hallucis Prelom palca stopala
S925 Fractura digiti pedis alterius Prelom nekog drugog prsta stopala
S927 Fractura pedis multiplex Visestruki prelom stopala
S929 Fractura pedis, non specificata Prelom stopala, neoznacen
Luxatio, distorsio et distensio articulorum et ligamentorum regionis Iscasenje, uganuce i istegnuce zglobova i veza u predelu skocnog
S93
malleoli et zgloba i stopal
S930 Luxatio articuli talocruralis Iscasenje skocnog zgloba
S931 Luxatio digiti (digitorum) pedis Iscasenje prsta (prstiju) stopala
S932 Ruptura ligamenti regionis malleoli et pedis traumatica Rascep veze u predelu skocnog zgloba i stopala
S933 Luxatio partium pedis aliarum, non specificatarum Iscasenje drugih neoznacenih delova stopala
S934 Distorsio et distensio articuli talocruralis Uganuce i istegnuce skocnog zgloba
S935 Distorsio et distensio digiti (digitorum) pedis Uganuce i istegnuce prsta (prstiju) stopala

S936 Distorsio et distensio partium pedis aliarum, non specificatarum Uganuce i istegnuce drugih neoznacenih delova stopala

S94 Laesio traumatica nervorum regionis malleoli et pedis Povreda zivaca u predelu skocnog zgloba i stopala
S940 Laesio traumatica nervi plantaris lateralis Povreda spoljasnjeg zivca tabana
S941 Laesio traumatica nervi plantaris medialis Povreda unutrasnjeg zivca tabana

S942 Laesio traumatica nervi peronaei profundi regionis malleoli et pedis Povreda dubokog zivca lisnjace u predelu skocnog zgloba i stopala

Povreda koznog senzitivnog zivca u predelu skocnog zgloba (i

S943 Laesio traumatica nervi cutanei sensitivi regionis malleoli (et pedis)
stopala)

S947 Laesio traumatica nervorum regionis malleoli (et pedis) multiplicium Povreda vise zivaca u predelu skocnog zgloba (i stopala)

S948 Laesio traumatica nervi regionis malleoli (et pedis) alterius Povreda nekog drugog zivca u predelu skocnog zgloba (i stopala)

S949 Laesio traumatica nervi regionis malleoli (et pedis) non specificati Povreda neoznacenog zivca u predelu skocnog zgloba (i stopala)

S95 Laesio traumatica vasorum regionis malleoli et pedis Povreda krvnih sudova u predelu skocnog zgloba i stopala
S950 Laesio traumatica arteriae dorsalis pedis Povreda ledne arterija stopala
S951 Laesio traumatica arteriae plantaris pedis Povreda arterije tabana
S952 Laesio traumatica venae dorsalis pedis Povreda ledne vene stopala

S957 Laesio traumatica vasorum regionis malleoli (et pedis) multiplicium Povreda vise krvnih sudova u predelu skocnog zgloba (i stopala)

S958 Laesio traumatica vasorum regionis malleoli (et pedis) aliorum Povreda drugih krvnih sudova u predelu skocnog zgloba (i stopala)

Povreda neoznacenog krvnog suda u predelu skocnog zgloba (i

S959 Laesio traumatica vasis regionis malleoli (et pedis) non specificati
stopala)
S96 Laesio traumatica musculi et tendinis regionis malleoli et pedis Povreda misica i tetive u predelu skocnog zgloba i stopala
Laesio traumatica musculi et (tendinis eius)flexoris hallucis pedis Povreda misica dugog savijaca palca stopala i njegove tetive u
S960
longi region predelu skocnog z
Laesio traumatica musculi(et tendinis eius)extensoris hallucis pedis Povreda misica dugog opruzaca palca stopala i njegove tetive u
S961
longi regio predelu skocnog z
Laesio traumatica musculi (et tendinis aius) interni regionis malleoli Povreda unutrasnjeg misica i njegove tetive u predelu skocnog
S962
et pedis zgloba i stopala
Laesio traumatica musculorum (et tendinum eorum) regionis Povreda vise misica i njihovih tetiva u predelu skocnog zgloba i
S967
malleoli et pedis mult stopala
Laesio traumatica musculorum (et tendinum eorum) regionis Povreda drugih misica i njihovih tetiva u predelu skocnog zgloba i
S968
malleoli (et pedis) al stopala
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) regionis malleoli et Povreda neoznacenog misica i njegove tetive u predelu skocnog
S969
pedis, non spe zgloba i stopala
Rana uzrokovana zdrobljavanjem - kras - u predelu skocnog zgloba i
S97 Conquassatio regionis malleoli et pedis
stopala
S970 Conquassatio regionis malleoli Rana uzrokovana zdrobljavanjem u predelu skocnog zgloba
S971 Conquassatio digiti (digitorum) pedis Rana uzrokovana zdrobljavanjem prsta (prstiju) stopala
Rana uzrokovana zdrobljavanjem drugih delova u predelu skocnog
S978 Conquassatio partium regionis malleoli et pedis aliarum
zgloba i stopala
S98 Amputatio traumatica regionis malleoli et pedis Odsecanje u predelu skocnog zgloba i stopala
S980 Amputatio traumatica regionis malleoli (et pedis) Odsecanje u predelu skocnog zgloba (i stopala)
S981 Amputatio traumatica digiti pedis singularis Odsecanje jednog prsta stopala
S55 Laesio traumatica vasorum regionis antebrachii Povreda krvnih sudova u predelu podlaktice
S550 Laesio traumatica arteriae ulnaris regionis antebrachii Povreda lakatne arterije u predelu podlaktice
S551 Laesio traumatica arteriae radialis regionis antebrachii Povreda zbicne arterije u predelu podlaktice
178
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S552 Laesio traumatica venae regionis regionis antebrachii Povreda vene u predelu podlaktice
S557 Laesio traumatica vasorum multiplicium regionis antebrachii Povreda vise krvnih sudova u predelu podlaktice
S558 Laesio traumatica vasorum regionis antebrachii alia Druga povreda krvnih sudova u predelu podlaktice
S559 Laesio traumatica vasis regionis antebrachii, non specificati Povreda neoznacenog krvnog suda u predelu podlaktice
S56 Laesio traumatica musculi et tendinis regionis antebrachii Povreda misica i tetive u predelu podlaktice
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) flexoris pollicis longi
S560 Povreda misica pregibaca palca i njegove tetive u predelu podlaktice
regionis an
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) flexoris digitorum
S561 Povreda misica pregibaca prstiju i njegove tetive u predelu podlaktice
regionis antebra
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) flexoris arterius
S562 Povreda drugog misica savijaca i njegove tetive u predelu podlaktice
regionis antebrac
Laesio traumatica musculorum (et tendinum eorum) extensorum Povreda misica opruzaca ili odmicaca palca i njihovih tetiva u
S563
sive abductorum poll predelu podlaktic
Laesio traumatica musculi (et tendinius eius) extensoris digiti Povreda misica opruzaca prsta (prstiju) i njegove tetive u predelu
S564
(dogitorum) regi podlaktice
Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) extensoris regionis
S565 Druga povreda misica opruzaca i njegove tetive u predelu podlaktice
antebrachii ali
Laesio traumatica musculorum et tendinum regionis antebrachii
S567 Povreda vise misica i tetiva u predelu podlaktice
multiplicium
Laesio traumatica musculorum et tendinum regionis antebrachii
S568 Povreda drugih neoznacenih misica i tetiva u predelu podlaktice
aliarum, non speci
S57 Conquassatio antebrachii Rana podlaktice uzrokovana zdrobljavanjem - kras
S570 Conquassatio cubiti Rana lakta uzrokovana zdrobljavanjem
S578 Conquassatio antebrachii alia Druga rana podlaktice uzrokovana zdrobljavanjem
S579 Conquassatio partis antebrachii non specificatae Rana uzrokovana zdrobljavanjem neoznacenog dela podlaktice
S58 Amputatio traumatica antebrachii Odsecanje podlaktice
S580 Amputatio traumatica cubiti Odsecanje lakta
S581 Amputatio traumatica antebrachii Odsecanje podlaktice
S589 Amputatio traumatica antebrachii regionis non specificatae Odsecanje podlaktice u neoznacenom predelu
S59 Laesiones traumaticae antebrachii aliae, non specificatae Druge neoznacene povrede podlaktice
S597 Laesiones traumaticae antebrachii multiplices Visestruke povrede podlaktice
S598 Laesiones traumaticae antebrachii aliae, specificatae Druge oznacene povrede podlaktice
S599 Laesio traumatica antebrachii,non specificata Povreda podlaktice,neoznacena
S60 Laesio traumatica carpi et manus, superficalis Povrsinska povreda rucja i sake
S600 Contusio digiti(digitorum)manus sine laesione unguis Nagnjecenje prsta (prstiju) sake bez povrede nokta
S601 Contusio digiti(digitorum) manus cum laesione unguis Nagnjecenje prsta (prstiju) sake sa povredom nokta
S602 Contusio carpi et manus alia Drugo nagnjecenje rucja i sake
S607 Laesio traumatica carpi et manus superficialis multiplex Visestruka povrsinska povreda rucja i sake
S608 Laesiones traumaticae carpi et manus, superficiales aliae Druge povrsinske povrede rucja i sake

S609 Laesio traumatica carpi et manus, superficialis, non specificata Povrsinska povreda rucja i sake,neoznacena

S61 Vulnus apertum carpi et manus Otvorena rana rucja i sake

S610 Vulnus apertum digiti (digitorum) manus sine laesione unguis Otvorena rana prsta (prstiju) sake, bez povrede nokta
S611 Vulnus apertum digiti (digitorum) manus cum laesione unguis Otvorena rana prsta sake sa povredom nokta
S617 Vulnus apertum carpi et manus multiplex Visestruka otvorena rana rucja i sake
S618 Vulnus apertum partium carpi et manus aliarum Otvorena rana drugih delova rucja i sake
S619 Vulnus apertum partis carpi et manus,non specificatae Otvorena rana neoznacenog dela rucja i sake
S62 Fractura carpi et manus Prelom rucja i sake

S24 Laesiones traumaticae nervorum et medullae spinalis thoracalis Povreda zivaca i grudnog dela kicmene mozdine

S240 Commotio et oedema medullae spinalis thoracalis Potres i otok grudnog dela kicmene mozdine
Laesiones traumaticae medullae spinalis thoracalis aliae,non
S241 Druge neoznacene povrede grudnog dela kicmene mozdine
specificatae
S242 Laesio traumatica radicis nervi spinalis thoracalis Povreda korena grudnog kicmenog zivca
S243 Laesiones traumaticae nervorum perifericorum thoracis Povrede perifernih grudnih zivaca

S244 Laesiones traumaticae nervorum sympatheticorum thoracalium Povrede simpatickih grudnih zivaca

S245 Laesio traumatica nervorum thoracalium aliorum Povreda drugih grudnih zivaca
S246 Laesio traumaticae nervi thoracalis,non specificata Povreda grudnog zivca,neoznacena
S25 Laesio traumatica vasorum thoracis Povreda grudnih krvnih sudova
S250 Laesio traumatica aortae thoracalis Povreda grudnog dela aorte

179
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S251 Laesio traumatica trunci brachiocephalici sive arteriae subclaviae Povreda bezimenog stabla ili potkljucne arterije

S252 Laesio traumatica venae cavae superioris Povreda gornje suplje vene

S253 Laesio traumatica venae brachiocephalicae sive venae subclaviae Povreda bezimene ili potkljucne vene

S254 Laesio traumatica vasorum pulmonalium Povreda krvnih sudova pluca

S255 Laesio traumatica vasorum intercostalium Povreda medurebarnih krvnih sudova
S257 Laesio traumatica vasorum thoracis multiplicium Povreda vise grudnih krvnih sudova
S258 Laesio traumatica vasorum thoracis aliorum Povreda drugih grudnih krvnih sudova
S259 Laesio traumatica vasis thoracis,non specificati Povreda neoznacenog grudnog krvnog suda
S26 Laesio traumatica cordis Povreda srca
S260 Laesio traumatica cordis cum haemopericardio Povreda srca sa prisustvom krvi u osrdu-srcanoj kesi
S268 Laesiones traumaticae cordis aliae Druge povrede srca
S269 Laesio traumatica cordis,non specificata Povreda srca,neoznacena
Laesiones traumaticae organorum thoracis aliorum,non
S27 Povrede drugih neoznacenih unutargrudnih organa
specificatorum
S270 Pneumothorax traumaticus Prisustvo vazduha u poplucnici uzrokovano povredom
S271 Haemothorax traumaticus Prisustvo krvi u grudnoj duplji uzrokovano povredom

S272 Haemopneumothorax traumaticus Udruzeno prisustvo vazduha i krvi u poplucnici uzrokovano povredom

S273 Laesiones traumatica pulmonis aliae Druge povrede pluca

S274 Laesio traumatica brochi Povrede dusnice
S275 Laesio traumatica partis tracheae thoracalis Povreda grudnog dela dusnika
S276 Laesio traumatica pleurae Povreda poplucnice
S277 Laesiones traumaticae organorum thoracis multiplices Visestruke povrede unutargrudnih organa

S278 Laesio traumatica organorum thoracis aliorum,non specificatorum Povreda drugih neoznacenih unutargrudnih organa

S279 Laesio traumatica organi thoracis ,non specificati Povreda neoznacenog unutargrudnog organa
Povreda grudnog kosa uzrokovana zdrobljavanjem-kras-i odsecanje
S28 Conquassatio et amputatio traumatica partis thoracis
dela grudnog kos
S280 Conquassatio thoracis Povreda grudnog kosa uzrokovana zdrobljavanjem-kras
S281 Amputatio traumatica partis thoracis Odsecanje dela grudnog kosa
S29 Laesiones traumaticae thoracis aliae,non specificatae Druge neoznacene povrede grudnog kosa
S290 Laesio traumatica muculi et tendinis thoracis Povreda misica i tetive grudnog kosa
S297 Laesiones traumaticae thoracis multiplices Visestruke povrede grudnog kosa
S298 Laesiones traumaticae thoracis aliae,specificatae Druge oznacene povrede grudnog kosa
S299 Laesio traumatica thoracis,non specificata Povreda grudnog kosa,neoznacena
S30 Laesio traumatica abdominis,lumbi et pelvis,superficialis Povrsinska povreda trbuha,slabine i karlice
S300 Contusio lumbi et pelvis Nagnjecenje slabine i karlice
S301 Contusio parietis abdominis Nagnjecenje zida trbuha
S302 Contusio genitaliorum externorum Nagnjecenje spoljnih polnih organa
Laesiones traumaticae abdominis,lumbi et pelvis superficiales
S307 Visestruke povrsinske povrede trbuha,slabine i karlice
multiplices

S308 Laesiones traumaticae abdominis,lumbi et pelvis superficiales aliae Druge povrsinske povrede trbuha,slabine i karlice

Laesio traumatica abdominis,lumbi et pelvis,superficialis,non

S309 Povrsinska povreda trbuha,slabine i karlice,neoznacena
specificata
S31 Vulnus apertum abdominis lumbi et pelvis Otvorena rana trbuha,slabine i karlice
S310 Vulnus apertum lumbi et pelvis Otvorena rana slabine i karlice
S311 Vulnus apertum parietis abdominis Otvorena rana zida trbuha
S312 Vulnus apertum penis Otvorena rana muskog uda
S313 Vulnus apertum scroti et testis Otvorena rana mosnice i semenika
S314 Vulnus apertum vaginae et vulvae Otvorena rana usmine i stidnice

S315 Vulnus apertum genitaliorum externorum aliorum, non specificorum Otvorena rana drugih neoznacenih spoljnih polnih organa

S317 Vulnera aperta abdominis,lumbi et pelvis multiplicia Visestruke otvorene rane trbuha, slabine i karlice

S318 Vulnus apertum partium abdominis aliarum, non specificatarum Otvorena rana drugih neoznacenih delova trbuha

S32 Fractura columnae vertebralis lumbalis et pelvis Prelom slabinskog dela kicme i karlice
S320 Fractura vertebrae lumbalis Prelom slabinskog prsljena
S321 Fractura ossis sacri Prelom krsne kosti

180
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S322 Fractura coccygis Prelom trticne kosti
S323 Fractura ossis ilii Prelom bedrenjace
S324 Fractura acetabuli Prelom casice karlicne kosti
S325 Fractura ossis pubis Prelom stidne kosti
S327 Fracturae columnae lumbalis et pelvis multiplices Visestruki prelomi slabinskog dela kicme i karlice
S328 Fractura vertebrae lumbalis et pelvis alia, non specificata Drugi neoznaceni prelom slabinskog dela kicme i karlice
S048 Laesio traumatica nervorum cranialium aliorum Povreda drugih zivaca lobanje
S049 Laesio traumatica nervi cranialis,non specificata Povreda zivca lobanje,neoznacena
S05 Laesio traumatica oculi et orbitae Povreda oka i duplje oka
Laesio traumatica conjuctivae et abrasio corneae sine corpore
S050 Povreda veznjace i oderotina roznjace bez stranog tela
alieno
S051 Contusio bulbi oculi et textum orbitae Nagnjecenje jabucice oka i tkiva duplje oka
Laceratio et ruptura oculi cum prolapsu sive amissione textus
S052 Razderotina i rascep oka sa ispadom ili gubitkom tkiva u oku
intraocularis

S053 Laceratio oculi sine prolapsu sive amissione textus intraocularis Razderotina oka bez ispada ili gubitka tkiva u oku

S054 Vulnus penetrans orbitae cum sive sine corpore alieno Prodorna rana duplje oka sa stranim telom ili bez stranog tela
S055 Vulnus penetrans bulbi oculi cum corpore alieno Prodorna rana jabucice oka sa stranim telom
S056 Vulnus penetrans bulbi oculi sine corpore alieno Prodorna rana jabucice oka bez stranog tela
S057 Avulsio oculi Istrgnuce oka
S058 Traumata oculi et orbitae alia Druge povrede oka i duplje oka
S059 Laesio traumatica oculi et orbitae,non specificata Povreda oka i duplje oka,neoznacena
S06 Laesio traumatica intracranialis Povreda unutar lobanje
S060 Commotio cerebri Potres mozga
S061 Oedema cerebri traumaticum Otok mozga uzrokovan povredom
S062 Laesio traumatica cerebri diffusa Rasprostranjena povreda mozga
S063 Laesio traumatica cerebri focalis Lokalna povreda mozga
S064 Haemorrhagia epiduralis Krvarenje nad tvrdom mozdanicom
S065 Haemorrhagia subduralis traumatica Krvarenje ispod tvrde mozdanice uzrokovano povredom
S066 Haemorrhagia subarachnoidalis traumatica Krvarenje ispod mrezaste mozdanice uzrokovano povredom
S067 Laesio traumatica cum comate prolongato intracranialis Povreda unutar lobanje sa produzenom komom
S068 Laesiones traumaticae intracraniales aliae Druge povrede unutar lobanje
S069 Laesio traumatica intracranialis,non specificata Povreda unutar lobanje,neoznacena
S07 Conquassatio capitis Povrede glave uzrokovana zdrobljavanjem-kras
S070 Conquassatio faciei Povreda lica uzrokovana zdrobljavanjem
S071 Conquassatio cranii Povreda lobanje uzrok.zdrobljavanjem
S078 Conquassatio capitis alia Druga povreda glave uzrokovana zdrobljavanjem
S079 Conquassatio capitis,non specificata Povreda glave uzrokovana zdrobljavanjem,neoznacena
S08 Amputatio traumatica partis capitis Odsecanje dela glave
S080 Avulsio capillitii Otkinuce poglavine
S081 Amputatio traumatica auris Odsecanje uva
S088 Amputatio traumatica partium capitis aliarum Odsecanje drugih delova glave
S089 Amputatio traumatica partis capitis non specificatae Odsecanje neoznacenog dela glave
S09 Laesiones traumaticae capitis aliae,non specificatae Druge neoznacene povrede glave
S090 Laesio traumatica vasorum capitis Povreda krvnih sudova glave
S091 Laesio traumatica musculi et tendinis capitis Povreda misica i tetive glave
S092 Ruptura traumatica membranae tympani Rascep bubne opne
S097 Laesio traumatica capitis multiplex Visestruka povreda glave
S098 Laesiones traumaticae capitis aliae,specificatae Druge oznacene povrede glave
S099 Laesio traumatica capitis,non specificata Povreda glave,neoznacena
S10 Laesio traumatica colli superficialis Povrsinska povreda vrata
S100 Contusio juguli Nagnjecenje grla

S101 Laesiones traumaticae juguli superfaciales aliae,non specificatae Druge neoznacene povrsinske povrede grla

S107 Laesiones traumaticae colli superficiales multiplices Visestruke povrsinske povrede vrata
S108 Laesio traumatica partium colli aliarium superficialis Povrsinska povreda drugih delova vrata
S109 Laesio traumatica colli superficialis,non specificata Povrsinska povreda vrata,neoznacena
S11 Vulnus apertum colli Otvorena rana vrata
S110 Vulnus apertum laryngis et tracheae Otvorena rana grkljana i dusnika

181
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S111 Vulnus apertum glandulae thyreoideae Otvorena rana stitaste zlezde
S112 Vulnus apertum pharyngis et oesophagi,pars cervicalis Otvorena rana zdrela i vratnog dela jednjaka
S117 Vulnera aperta colli multiplicia Visestruke otvorene rane vrata
S118 Vulnus apertum partium colli aliarum Otvorena rana drugih delova vrata
S119 Vulnus apertum partis colli,non specificatum Otvorena rana dela vrata,neoznacena
S12 Fractura colli Prelom vrata
S120 Fractura vertebrae cervicalis primae Prelom prvog vratnog prsljena
S121 Fractura vertebrae cervicalis secundae Prelom drugog vratnog prsljena
S122 Fractura vetebrae cervicalis alterius,specificatae Prelom drugog oznacenog vratnog prsljena
S127 Fracturae columnae vertebralis cervicalis multiplices Visestruki prelomi vratnog dela kicme
S128 Fractura colli alia Drugi prelom vrata
S81 Vulnus apertum cruris Otvorena rana potkolenice
S810 Vulnus apertum genus Otvorena rana kolena
S817 Vulnus apertum cruris multiplex Visestruka otvorena rana potkolenice
S818 Vulnus apertum partium cruris aliarum Otvorena rana drugih delova potkolenice
S819 Vulnus apertum cruris,partis non specificatae Otvorena rana neoznacenog dela potkolenice
S82 Fractura cruris,regionem talocruralem,includens Prelom potkolenice ukljucujuci i predeo skocnog zgloba
S820 Fractura patellae Prelom casice
S821 Fractura tibiae,pars proximalis Prelom gornjeg okrajka golenjace
S822 Fractura corporis tibiae Prelom tela golenjace
S823 Fractura tibiae,pars distalis Prelom donjeg okrajka golenjace
S824 Fractura corporis fibulae Prelom lisnjace
S825 Fractura malleoli medialis Prelom unutrasnjeg gleznja
S826 Fractura malleoli lateralis Prelom spoljnjeg gleznja
S827 Fractura cruris multiplex,pars distalis Visestruki prelom potkolenice
S828 Fractura partium cruris aliarum Prelom drugih delova potkolenice
S829 Fractura cruris,pars non specificata Prelom neoznacenog dela potkolenice

S83 Luxatio,distorsio et distensio articulorum et ligamentorum genus Iscasenje,uganuce i istegnuce zglobova i veza kolena

S830 Luxatio patellae Iscasenje casice

S831 Luxatio genus Iscasenje kolena
S832 Fissura menisci traumatica recens Rascep meniskusa,skorasnji
S833 Fissura cartilaginis genus recens Rascep zglobne hrskavice kolena,skorasnji

S834 Distorsio et distensio ligamenti genus collateralis (fibularis) (tibialis) Uganuce i istegnuce (spoljasnje) (unutrasnje) pobocne veze kolena

Distorsio et distensio ligamenti cruciati genus (anterioris)

S835 Uganuce i istegnuce (prednje) (zadnje) ukrstene veze kolena
(posterioris)

S836 Distorsio et distensio partium genus aliarum,non specificatarum Uganuce i istegnuce drugih neoznacenih delova kolena

S837 Laesio traumatica partium genus multiplicium Povreda vise delova kolena
S84 Laesio traumatica nervorum cruris Povreda zivaca potkolenice
S840 Laesio traumatica nervi tibialis regionis cruris Povreda golenjacnog zivca u predelu potkolenice
S841 Laesio traumatica nervi peronaealis regionis cruris Povreda lisnjacnog zivca u predelu potkolenice
S842 Laesio traumatica nervi cutanei sensitivi cruris Povreda koznog senzitivnog zivca potkolenice
S847 Laesio traumatica nervorum cruris multiplicium Povreda vise zivaca potkolenice
S848 Laesio traumatica nervorum cruris aliorum Povreda drugih zivaca potkolenice
S849 Laesio traumatica nervi cruris,non specificati Povreda neoznacenog zivca potkolenice
S85 Laesio traumatica vasorum cruris Povreda krvnih sudova potkolenice
S850 Laesio traumatica arteriae popilteae Povreda zatkolene arterije
S851 Laesio traumatica arteriae tibialis (anterioris) (posterioris) Povreda (prednje) (zadnje) golenjacne arterije
S852 Laesio traumatica arteriae fibularis Povreda lisnjacne arterije
S853 Laesio traumatica venae saphenae magnae regionis cruris Povreda velike povrsinske vene noge u predelu potkolenice
S854 Laesio traumatica venae saphenae parvae regionis cruris Povreda male povrsine vene noge u predelu potkolenice
S855 Laesio traumatica venae popliteae Povreda zatkolene vene
S857 Laesio traumatica vasorum cruris multiplicium Povreda vise krvnih sudova potkolenice
S858 Laesio traumatica vasorum cruris aliorum Povreda drugih krvnih sudova potkolenice
S859 Laesio traumatica vasis cruris,non specificati Povreda neoznacenog krvnog suda potkolenice
S86 Laesio traumatica musculi et tendinis cruris Povreda misica i tetive potkolenice
S860 Laesio traumatica tendinis Achillis Povreda Ahilove tetive

182
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Laesio traumatica musculi et tendinis (musculorum et tendinum) Povreda drugog misica i tetive (drugih misica i tetiva) u zadnjem
S861
alterius regionis predelu potkol
Laesio traumatica musculi et tendinis (musculorum et tendinum)
S862 Povreda misica i tetive (misica i tetiva)u prednjem predelu potkolenice
regionis cruris,a
Laesio traumatica musculi peronaei (et tendinis eius) (musculorum Povreda misica i njegove tetive (misica i tetiva) u lisnjacnom predelu
S863
et tendinum) r potkoleni
S867 Laesio traumatica musculorum et tendinum cruris multiplicium Povreda vise misica i tetiva potkolenice

S868 Laesio traumatica musculorum et tendinum cruris non specificatae Povreda neoznacenih misica i tetiva potkolenice

S869 Laesio traumatica musculi et tendinis cruris non specificatae Povreda neoznacenog misica i tetive potkolenice
Povreda uzrokovana zdrobljavanjem - kras - kolena i - kras -
S87 Conquasatio genus et conquasatio cruris
potkolenice
S870 Conquasatio genus Povreda uzrokovana zdrobljavanjem kolena
Povreda uzrokovana zdrobljavanjem drugih neoznacenih delova
S878 Coquasatio partium cruris aliarum,non specificatarum
potkolenice
S88 Amputatio traumatica cruris Odsecanje potkolenice
S880 Amputatio traumatica genus Odsecanje u predelu kolena
S881 Amputatio traumatica cruris Odsecanje potkolenice
S889 Amputatio traumatica cruris regionis non specificatae Odsecanje potkolenice u neoznacenom predelu
S89 Laesiones traumatica cruris aliae,non specificatae Druge neoznacene povrede potkolenice
S897 Laesiones traumaticae cruris multiplices Visestruke povrede potkolenice
S898 Laesiones traumaticae cruris aliae, specificatae Druge oznacene povrede potkolenice
S899 Laesio traumatica cruris,non specificata Povreda potkolenice,neoznacena
S90 Laesio traumatica regionis malleoli et pedis, superficialis Povrsinska povreda u predelu skocnog zgloba i stopala
S900 Contusio regionis malleoli Nagnjecenje u predelu skocnog zgloba
S901 Gontusio digiti (digitorum) pedis sine laesione unguis Nagnjecenje prsta (prstiju) bez ozlede nokta
S902 Cuntusio digiti (digitorum) pedis cum laesione unguis Nagnjecenje prsta (prstiju) stopala sa ozledom nokta
S903 Contusio partium pedis aliarum, non specificatarum Nagnjecenje drugih neoznacenih delova stopala

S907 Laesio traumatica regionis malleoli et pedis multiplex superficialis Visestruka povrsinska povreda u predelu skocnog zgloba i stopala

S908 Laesiones traumaticae regionis malleoli et pedis superficialis aliae Druge povrsinske povrede u predelu skocnog zgloba i stopala

Laesio traumatica regionis malleoli et pedis, superficialis, non

S909 Povrsinska povreda u predelu skocnog zgloba i stopala, neoznacena
specificata
S91 Vulnus apertum regionis malleoli et pedis Otvorena rana u predelu skocnog zgloba i stopala
S910 Vulnus apertum regionis malleoli Otvorena rana u predelu skocnog zgloba
S911 Vulnus apertum digiti (digitorum) pedis sine laesione unguis Otvorena rana prsta (prstiju) bez ozlede nokta
S912 Vulnus apertum digiti (digitorum) pedis cum laesione unguis Otvorena rana prsta (prstiju) sa ozledom nokta
S913 Vulnus apertum partium pedis aliarum Otvorena rana drugih delova stopala
S917 Vulnus apertum regionis malleoli et pedis multiplex Visestruka otvorena rana u predelu skocnog zgloba i stopala
Combustio extremitatis superioris, gradus primi (excl. carpus et
T221 Opekotine ruke, izuzev rucja i sake, prvog stepena
manus)
Combustio extremitatis superioris, gradus secundi (excl.carpus et
T222 Opekotine ruke, izuzev rucja i sake, drugog stepena
manus)
Combustio extremitatis superioris, gradus tertii (excl.carpus et
T223 Opekotine ruke, izuzev rucja i sake, treceg stepena
manus)
Corrosio extremitatis superioris, gradus non specificati (excl.carpus
T224 Razjed ruke, izuzev rucja i sake, neoznacenog stepena
et manus)
Corrosio extremitatis superioris, gradus primi (excl.carpus et
T225 Razjed ruke, izuzev rucja i sake, prvog stepena
manus)
Corrosio extremitatis superioris, gradus secundi (excl.carpus et
T226 Razjed ruke, izuzev rucja i sake, drugog stepena
manus)

T227 Corrosio extremitatis superioris, gradus tertii (excl.carpus et manus) Razjed ruke, izuzev rucja i sake, treceg stepena

T23 Combustio et corrosio carpi et manus Opekotina i razjed rucja i sake

T230 Combustio carpi et manus, gradus non specificati Opekotine rucja i sake neoznacenog stepena
T231 Combustio carpi et manus, gradus primi Opekotina rucja i sake prvog stepena
T232 Combustio carpi et manus, gradus secundi Opekotina rucja i sake drugog stepena
T233 Combustio carpi et manus, gradus tertii Opekotina rucja i sake treceg stepena
T234 Corrosio carpi et manus, gradus non specificati Razjed rucja i sake neoznacenog stepena
T235 Corrosio carpi et manus, gradus secundi Razjed rucja i sake drugog stepena
T237 Corrosio carpi et manus, gradus tertii Razjed rucja i sake treceg stepena

183
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Combustio et corrosio coxae et extremitatis inferioris (excl.regio Opekotina i razjed kuka i noge, izuzev predela skocnog zgloba i
T24
malleoli et p stopala
Combustio coxae et extremitatis inferioris, gradus non specificati Opekotina kuka i noge neoznacenog stepena, izuzev povreda
T240
(excl.regio m skocnog zgloba i stopa
Combustio coxae extremitatis inferioris, gradus primi (excl.regio Opekotina kuka i noge prvog stepena, izuzev predela skocnog
T241
malleoli et pe zgloba i stopala
Combustio coxae et extremitatis inferioris, gradus secundi Opekotina kuka i noge drugog stepena, izuzev predela skocnog
T242
(excl.regio malleoli zgloba i stopala
Combustio coxae et extremitatis inferioris, gradus tertii (excl.regio Opekotina kuka i noge treceg stepena, izuzev predela skocnog
T243
malleoli e zgloba i stopala
Corrosio coxae et extremitatis inferioris gradus non specificati Razjed kuka i noge, neoznacenog stepena, izuzev predela skocnog
T244
(excl.regio mal zgloba i stopala
Corrosio coxae et extremitatis inferioris, gradus primi (excl. regio Razjed kuka i noge prvog stepena, izuzev predela skocnog zgloba i
T245
malleoli et stopala
Corrosio coxae et extremitatis inferioris, gradus secundi (excl.regio Razjed kuka i noge drugog stepena, izuzev predela skocnog zgloba i
T246
malleoli e stopala
Corrosio coxae et extremitatis inferioris, gradus tertii (excl.regio Razjed kuka i noge treceg stepena, izuzev povreda skocnog zgloba i
T247
malleoli et stopala
T25 Combustio et corrosio regionis malleoli et pedis Opekotina i razjed u predelu skocnog zgloba i stopala

T250 Combustio regionis malleoli et pedis, gradus non specificati Opekotina u predelu skocnog zgloba i stopala neoznacenog stepena

T251 Combustio regionis malleoli et pedis gradus primi Opekotina u predelu skocnog zgloba i stopala prvog stepena
T252 Combustio regionis malleoli et pedis, gradus secundi Opekotina u predelu skocnog zgloba i stopala drugog stepena
T253 Combustio regionis malleoli et pedis, gradus tertii Opekotina u predelu skocnog zgloba i stopala treceg stepena

T254 Corrosio regionis malleoli et pedis, gradus non specificati Razjed u predelu skocnog zgloba i stopala neoznacenog stepena

T255 Corrosio regionis malleoli et pedis, gradus primi Razjed u predelu skocnog zgloba i stopala prvog stepena
T256 Corrosio regionis malleoli et pedis, gradus secundi Razjed u predelu skocnog zgloba i stopala drugog stepena
T257 Corrosio regionis malleoli et pedis, gradus tertii Razjed u predelu skocnog zgloba i stopala treceg stepena
T26 Combustio et corrosio oculi et regionis orbitalis Opekotina i razjed oka i predela duplje oka
T260 Combustio palpebrae et regionis orbitalis Opekotina kapka oka i predela oko oka
T261 Combustio corneae et conjunctivae Opekotina roznjace i veznjace
T262 Combustio cum ruptura et destructione bulbi oculi Opekotina sa rascepom i razgradnjom jabucice oka
T263 Combustio partium oculi et adnexorum aliarum Opekotina drugih delova oka i pripojaka oka
T264 Combustio oculi et adnexorum, pars non specificata Opekotina neoznacenog dela oka i pripojaka oka
T265 Corrosio palpebrae et regionis periocularis Razjed kapka oka i predela oko oka
T266 Corrosio cornaee et conjunctivae Razjed roznjace i veznjace
T267 Corrosio cum ruptura et destructione bulbi oculi Razjed sa rascepom i razgradnjom jabucice oka
T268 Corrosio partium oculi et adnexorum aliarum Razjed drugih delova oka i pripojaka oka
T269 Corrosio oculi et adnexorum, pars non specificata Razjed neoznacenog dela oka i pripojaka oka
T27 Combustio et corrosio tractus respiratorii Opekotina i razjed sistema za disanje
T270 Combustio laryngis et tracheae Opekotina grkljana i dusnika
T271 Combustio laryngis, tracheae et pulmonis Opekotina grkljana, dusnika i pluca
T272 Combustio partium tractus respiratorii aliarum Opekotine drugih delova disajnog sistema
T273 Combustio tractus respiratorii, pars non specificata Opekotina neoznacenog dela sistema za disanje
T274 Corrosio laryngis et tracheae Razjed grkljana dusnika
T275 Corrosio laryngis, tracheae et pulmonis Razjed grkljana, dusnika i pluca
T276 Corrosio partium tractus respiratorii aliarum Razjed drugih delova sistema za disanje
T277 Corrosio tractus respiratorii, pars non specificata Razjed neoznacenog dela sistema za disanje
T28 Combustio et corrosio organorum internorum aliorum Opekotina i razjed drugih unutrasnjih organa
T280 Combustio cavi oris et pharyngis Opekotina usta i zdrela
T281 Combustio oesophagi Opekotina jednjaka
T282 Combustio partium tractus alimentarii aliarum Opekotina drugih delova sistema za varenje
T283 Combustio organorum urogenitalium internorum Opekotina unutrasnjih mokracno-polnih organa
T284 Combustio organorum internorum aliorum,non specificatorum Opekotina drugih neoznacenih unutrasnjih organa
T285 Corrosio cavi oris et cavi pharyngis Razjed usta i zdrela
T286 Corrosio oesophagi Razjed jednjaka
Luxatio,distorsio et distensio articulorum et ligamentorum columnae Iscasenje, uganuce i istegnuce zglobova i veza slabinskog dela
S33
lubalis et p kicme i karlice
S330 Ruptura disci intervertebralis lumbalis traumatica Rascep slabinskog meduprsljenskog koluta
S331 Luxatio vertebrae lumbalis Iscasenje slabinskog prsljena

184
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S332 Luxatio articuli sacroilici et sacrococcygei Iscasenje krsno-bedrenog i krsno-trticnog zgloba
S333 Luxatio vertebrae lumbalis et pelvis alia, non specificata Drugo neoznaceno iscasenje slabinskog dela kicme i karlice
S334 Ruptura traumatica symphisis pubis Rascep preponskog spoja
S335 Distorsio et distensio columnae lumbalis Uganuce i istegnuce slabinskog dela kicme
S336 Distorsio et distensio articuli sacroilici Uganuce i istegnuce krsno-bedrenog zgloba
Distorsio et distensio vertebrae lumbalis et pelvis alia, non Drugo neoznaceno uganuce i istegnuce slabinskog dela kicme i
S337
specificata karlice
Laesio traumatica nervorum et medullae spinalis lumbalis regionis Povreda zivaca i slabinskog dela kicmene mozdine u trbusnom,
S34
abdominis, lum slabinskom i karlic
S340 Commotio et oedema medullae spinalis lumbalis Potres i otok slabinskog dela kicmene mozdine
S341 Laesio traumatica medullae spinalis lumbalis alia Druga povreda slabinskog dela kicmene mozdine
S342 Laesio traumatica radicis nervi spinalis lumbalis et sacralis Povreda korena slabinskog i krsnog kicmenog zivca
S343 Laesio traumatica caudae equinae Povreda konjskog repa" (krajnjeg dela) kicmene mozdine
S344 Laesio traumatica plexus lumbosacralis Povreda slabinsko-krsnog spleta zivaca

S345 Laesio traumatica nervi sympathetici lumbalis, sacralis et pelvici Povreda slabinskog, krsnog i karlicnog simpatetickog zivca

S346 Laesio traumatica nervi peripherici abdominis lumbi et pelvis Povreda perifernog zivca trbuha, slabine i karlice
Laesio traumatica nervorum abdominis, lumbi, pelvis aliorum et
S348 Povreda drugih neoznacenih trbusnih, slabinskih i karlicnih zivaca
non specificatoru
Povreda krvnih sudova u trbusnom, slabinskom i karlicnom delu
S35 Laesio traumatica vasorum regionis abdominis, lumbi et pelvis
kicme
S350 Laesio traumatica aortae abdominalis Povreda trbusnog dela aorte
S351 Laesio traumatica venae cavae inferioris Povreda donje suplje vene
S352 Laesio traumatica arteriae coeliacae sive mesentericae Povreda trbusne ili opornjacke arterije
S353 Laesio traumatica venae portae sive splenicae Povreda ulazne vene jetre ili slezine
S354 Laesio traumatica vasorum renis Povreda krvnih sudova bubrega
S355 Laesio traumatica vasorum ilicorum Povreda krvnih sudova bedra
Laesio traumatica vasorum regionis abdominis, lumbi et pelvis Povreda vise krvnih sudova u trbusnom, slabinskom i karlicnom delu
S357
multiplicium kicme
Laesio traumatica vasorum regionis abdominis, lumbi et pelvis Povreda drugih krvnih sudova u trbusnom, slabinskom i karlicnom
S358
aliorum delu kicme
Laesio traumatica vasis regionis abdominis, lumbi et pelvis, non Povreda neoznacenog krvnog suda u trbusnom, slabinskom i
S359
clasificati karlicnom delu kicme
S36 Laesio traumatica organorum intraabdominalium Povreda organa trbuha
S360 Laesio traumatica lienis Povreda slezine
S361 Laesio traumatica hepatis sive vesicae felleae Povreda jetre ili zucne kesice
S362 Laesio traumatica pancreatis Povreda gusterace
S363 Laesio traumatica ventriculi Povreda zeluca
S364 Laesio traumatica intestini tenuis Povreda tankog creva
S365 Laesio traumatica coli Povreda debelog creva
S366 Laesio traumatica recti Povreda pravog creva
S367 Laesio traumatica organorum intraabdominalium multiplicium Povreda vise organa trbuha
S368 Laesio traumatica organorumintraabdominalium aliorum Povrede drugih organa trbuha
S369 Laesio traumatica organi intraabdominalis specificati Povreda neoznacenog organa trbuha
S37 Laesio traumatica organorum pelvis Povreda organa karlice
S370 Laesio traumatica renis Povreda bubrega
S371 Laesio traumatica ureteris Povreda mokracovoda bubrega
S372 Laesio traumatica vesicae urinariae Povreda mokracovoda besike
S373 Laesio traumatica urethrae Povreda mokracne cevi
S374 Laesio traumatica ovarii Povreda jajnika
S375 Laesio traumatica tubae uterinae Povreda jajovoda
S376 Laesio traumatica uteri Povreda materice
S377 Laesio traumatica organorum pelvis multiplicium Povreda vise organa karlice
S684 Amputatio traumatica manus Odsecanje sake
S688 Amputatio traumatica partium regionis carpi et manus aliarum Odsecanje drugih delova u predelu rucja i sake

S689 Amputatio traumatica carpi et manus regionis non specificatae Odsecanje rucja i sake u neoznacenom predelu

S69 Laesiones traumaticae carpi et manus aliae et non specificatae Druge i neoznacene povrede rucja i sake

S697 Laesio traumatica carpi et manus multiplex Visestruka povreda rucja i sake
S698 Laesiones traumaticae carpi et manus aliae,specificatae Druge oznacene povrede rucja i sake
185
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S699 Laesio traumatica carpi et manus regionis non specificatae Povreda rucja i sake u neoznacenom predelu
S70 Laesio traumatica regionis coxae et femoris superficialis Povrsinska povreda u predelu kuka i butine
S700 Contusio coxae Nagnjecenje kuka
S701 Contusio femoris Nagnjecenje butine

S707 Laesio traumatica regionis coxae et femoris,superficialis,multiplex Visestruka povrsinska povreda u predelu kuka i butine

S708 Laesiones traumaticae regionis coxae et femoris superficiales aliae Druge povrsinske povrede u predelu kuka i butine

Laesio traumatica regionis coxae et femoris,superficialis,non

S709 Povrsinska povreda u predelu kuka i butine,neoznacena
specificata
S71 Vulnus apertum regionis coxae et femoris Otvorena rana u predelu kuka i butine
S710 Vulnus apertum coxae Otvorena rana kuka
S711 Vulnus apertum femoris Otvorena rana butine
S717 Vulnus apertum regionis coxae et femoris multiplex Visestruka otvorena rana u predelu kuka i butine

S718 Vulnus apertum partium cinguli pelvici aliarum,non specificatarum Otvorena rana drugih neoznacenih delova karlicnog pojasa

S72 Fractura femoris Prelom butnjace

S720 Fractura colli femoris Prelom vrata butnjace
S721 Fractura praetrochanterica Pretrohanterni prelom
S722 Fractura subtrochanterica Prelom ispod trohantera
S723 Fractura corporis femoris Prelom tela butnjace
S724 Fractura femoris extremitas distalis Prelom donjeg okrajka butnjace
S727 Fractura femoris multiplex Visestruki prelom butnjace
S728 Fracturae partium femoris aliarum Prelomi drugih delova butnjace
S729 Fractura femoris,pars non specificata Prelom neoznacenog dela butnjace
S73 Luxatio,distorsio et distensio articuli et ligamentorum coxae Iscasenje,uganuce i istegnuce zgloba i veza kuka
S730 Luxatio coxae traumatica Iscasenje kuka uzrokovano povredom
S731 Distorsio et distensio coxae Uganuce i iscasenje kuka
S74 Laesio traumatica nervorum regionis coxae et femoris Povreda zivaca u predelu kuka i butine
S740 Laesio traumatica nervi ischiadici regionis coxae et femoris Povreda sedalnog zivca u predelu kuka i butine
S741 Laesio traumatica nervi femoralis regionis coxae et femoris Povreda butnog zivca u predelu kuka i butine

S742 Laesio traumatica nervi cutanei sensitivi regionis coxae et femoris Povreda koznog senzitivnog zivca u predelu kuka i butine

S747 Laesio traumatica nervorum regionis coxae et femoris multiplicium Povreda vise zivaca u predelu kuka i butine

S748 Laesio traumatica nervorum regionis coxae et femoris aliorum Povreda drugih zivaca u predelu kuka i butine

S749 Laesio traumatica nervi regionis coxae et femoris,non specificati Povreda neoznacenog zivca u predelu kuka i butine

S75 Laesio traumatica vasorum regionis coxae et femoris Povreda krvnih sudova u predelu kuka i butine
S750 Laesio traumatica arteriae femoris Povreda butne arterije
S751 Laesio traumatica venae femoralis regionis coxae et femoris Povreda vene buta u predelu kuka i butine
Laesio traumatica venae saphenae magnae regionis coxae et
S752 Povreda velike povrsinske vene noge u predelu kuka i butine
femoris

S757 Laesio traumatica vasorum regionis coxae et femoris multiplicium Povreda vise krvnih sudova u predelu kuka i butine

S758 Laesio traumatica vasorum regionis coxae et femoris aliorum Povreda drugih krvnih sudova u predelu kuka i butine

S759 Laesio traumatica vasis regionis coxae et femoris,non specificati Povreda neoznacenog krvnog suda u predelu kuka i butine

S76 Laesio traumatica musculi et tendinis regionis coxae et femoris Povreda misica i tetive u predelu kuka i butine

S760 Laesio traumatica musculi et tendinis coxae Povreda misica i tetive kuka

S761 Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) quadricipitis femoris Povreda cetvoroglavog misica natkolenice i njegove tetive

S762 Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) adductoris femoris Povreda misica primicaca butine i njegove tetive

Laesio traumatica musculi (et tendinis eius) regionis femoris

S763 Povreda misica i tetive zadnje loze u predelu butine
posterioris
Laesio traumatica musculorum et tendinum femoris aliarum,non
S764 Povreda drugih neoznacenih misica i tetiva butine
specificatarum
Laesio traumatica musoulorum et tendinum regionis coxae et
S767 Povreda vise misica i tetiva u predelu kuka i butine
femoris multiplicium
S77 Conquassatio coxae et conquassatio femoris Rana uzrokovana zdrobljavanjem -kras- kuka i kras- butine

186
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S770 Conquassatio coxae Rana uzrokovana zdrobljavanjem kuka
S771 Conquassatio femoris Rana uzrokovana zdrobljavanjem butine
S772 Conquassatio coxae et femoris Rana uzrokovana zdrobljavanjem kuka i butine
S78 Amputatio traumatica coxae et amputatio femoris Odsecanje kuka i odsecanje butine
S780 Amputatio traumatica articuli coxae traumatica Odsecanje zgloba kuka
S781 Amputatio traumatica femoris Odsecanje butine

S789 Amputatio traumatica coxae et femoris regionis non specificatae Odsecanje kuka i butine u neoznacenom predelu

S79 Laesiones traumaticae coxae et femoris aliae,non specificatae Druge neoznacene povrede kuka i butine

S797 Laesiones traumaticae coxae et femoris multiplices Visestruke povrede kuka i butine
S798 Laesiones traumaticae coxae et femoris aliae,specificatae Druge oznacene povrede kuka i butine
S799 Laesio traumatica coxae et femoris,non specificata Povreda kuka i butine,neoznacena
S80 Laesio traumatica cruris superficialis Povrsinska povreda potkolenice
S800 Contusio genus Nagnjecenje kolena
S801 Contusio partium cruris aliarum, non specificatarum Nagnjecenje drugih neoznacenih delova potkolenice
S807 Laesio traumatica cruris,superficialis multiplex Visestruka povrsinska povreda potkolenice
S808 Laesiones traumaticae cruris,superficiales aliae Druge povrsinske povrede potkolenice
S809 Laesio traumatica cruris,superficialis,non specificata Povrsinska povreda potkolenice,neoznacena

T832 Complicatio propter transplantationem organi urinarii,mechanica Mehanicka komplikacija zbog transplantacije mokracnog organa

Complicatio propter apparatum contraceptivum intrauterinum,

T833 Mehanicka komplikacija zbog aparata ugradenog u matericu
mechanica
Complicatio propter apparatus protheticos alios implantata et
T834 Mehanicka komplikacija zbog drugih protetskih aparata
transplantata in s
Infectio et reactio inflammatoria in apparatum protheticum, Infekcija i zapaljenjska reakcija na protetski aparat,impl.i kalem u
T835
implant.et transplan mokracnom s
Infectio et reactio inflammatoria in apparatum protheticum, implan. Infekcija i zapaljenjska reakcija na protetski aparat, implantat i kalem
T836
et transplan u polno
Complicationes propter apparatus protheticos urogenitales, Druge komplikacije zbog mokracno polnih protetskih aparata,
T838
implantata et transpl implantata i kalemov
Complicatio propter apparatum protheticum urogenitalem, Neoznacena komplikacija zbog mokracno-polnog protetskog
T839
implantata et tranplanta aparata,implantata i kal
Complicationes propter collocationem apparatum Komplikacije zbog polozaja unutrasnjih ortopedskih protetskih
T84
protheticorum,orthoped.inter.,imp aparata, implantat
T840 Complicatio propter prothesim articuli internam, mechanica Mehanicka komplikacija zbog unutrasnje proteze zgloba
Complicatio propter apparatum ad fixationem ossium extremitatis Mehanicka komplikacija zbog aparata za unutrasnju fiksaciju kostiju
T841
internam, mechan uda
Complicatio propter apparatum ad fixationem ossium aliorum Mehanicka komplikacija zbog aparata za unutrasnju fiksaciju drugih
T842
internam, mechanica kostiju
Complicatio propter apparatus ossium alios, implantata et Mehanicka komplikacija zbog drugih aparata za kosti, implantata i
T843
transplantata, mechani kalemova
Complicatio propter apparatus orthopedicos internos alios Mehanicka komplikacija zbog drugih unutrasnjih ortopedskih aparata,
T844
implantata et transpla implantata i

T845 Infectio et reactio inflammatoria in prothesim articularem internam Infekcija i zapaljenjska reakcija na unutrasnju protezu zgloba

Infectio et reactio inflammatoria in apparatum ad fixationem Infekcija i zapaljenjska reakcija na aparat za unutrasnju fiksaciju
T846
internam (loci inde (neodredenog
Infectio et reactio inflammatoria in apparatus protheticos Infekcija i zapaljenjska reakcija na druge unutrasnje ortopedske-
T847
orthopedicos inter.al protetske apara
Complicationes propter apparatus protheticos orthopaedicos Druge komplikacije zbog unutrasnjih ortopedskih protetskih aparata,
T848
internos,implant.et t implantata i
Complicatio propter apparatum protheticum orthopedicum Neoznacena komplikacija zbog unutrasnjeg ortopedskog protetskog
T849
internum,implantata et tr aparata, implant
Complicationes propter apparatus protheticos internos allios, Komplikacije zbog drugih unutrasnjih protetskih aparata, implantata i
T85
implantata et tran kalemova
Complicatio propter canalem(communicantem)ventricularem Mehanicka komplikacija zbog komornog unutarlobanjskog
T850
intracranialem, mechanic komunikacionog kanala
Complicatio propter stimulatorem systematis nervosi electronicum Mehanicka komplikacija zbog implantiranog elektronskog stimulatora
T851
implantatum, me nervnog siste
T852 Complicatio propter lentem intraocularem, mechanica Mehanicka komplikacija zbog unutarocnog sociva
Complicatio propter apparatus protheticos oculorum
T853 Mehanicka komplikacija zbog drugih ocnih protetskih aparata
allos,implantata et transplan

187
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T854 Complicatio propter prothesim et implantata mammae mechanica Mehanicka komplikacija zbog proteze i implantata dojke

Complicatio propter apparatus protheticos Mehanicka komplikacija zbog zeludacno-crevnih ptotetskih aparata,
T855
gastrointestinales,ompl.et transpl. me implantata i k
Complicatio propter apparatus protheticos internos specif. implant. Mehanicka komplikacija zbog drugih oznacenih unutrasnjih protetskih
T856
et transplan aparata, imp
Infectio et reactio inflammatoria in apparatus protheticos internos Infekcija i zapaljenjska reakcija na ostale unutrasnje protetske
T857
alios,implan aparata, implan
Complicationes propter apparatus protheticos internos,implantata Druge komplikacije zbog unutrasnjih protetskih aparata, implantata i
T858
et transplantat kalemova
Complicatio propter apparatum protheticum internum, implantata et Neoznacena komplikacija zbog unutrasnjeg protetskog aparata,
T859
transplantata, implantata i kalema
T314 Combustiones superficiei corporis comprehendentes 40-49% Opekotine koje zahvataju 40-49% telesne povrsine
T315 Combustiones superficiei corporis comprehendentes 50-59% Opekotine koje zahvataju 50-59% telesne povrsine
T316 Combustiones superficiei corporis comprehendentes 60-69% Opekotine koje zahvataju 60-69% telesne povrsine
T317 Combustiones superficiei corporis comprehendentes 70-79% Opekotine koje zahvataju 70-79% telesne povrsine
T318 Combustiones superficiei corporis comprehendentes 80-89% Opekotine koje zahvataju 80-89% telesne povrsine

T319 Combustiones sive plus superficiei corporis comprehendentes 90% Opekotine koje zahvataju 90% ili vise telesne povrsine

Corrosiones secundum amplitudinem superficiei corporis

T32 Razjedi svrstani prema obimu zahvacene telesne povrsine
comprehensae classificata
Corrosiones superficiei corporis comprehendentes minus quam
T320 Razjedi koji zahvataju manje od 10% telesne povrsine
10%
T321 Corrosiones superficiei corporis comprehendentes 10-19% Razjedi koji zahvataju 10-19% telesne povrsine
T322 Corrosiones superficiei corporis comprehendentes 20-29% Razjedi koji zahvataju 20-29% telesne povrsine
T323 Corrosiones superficiei corporis comprehendentes 30-39% Razjedi koji zahvataju 30-39% telesne povrsine
T324 Corrosiones superficiei corporis comprehendentes 40-49% Razjedi koji zahvataju 40-49% telesne povrsine
T325 Corrosiones superficiei corporis comprehendentes 50-59% Razjedi koji zahvataju 50-59% telesne povrsine
T326 Corrosiones superficiei corporis comprehendentes 60-69% Razjedi koji zahvataju 60-69% telesne povrsine
T327 Corrosiones superficiei corporis comprehendentes 70-79% Razjedi koji zahvataju 70-79% telesne povrsine
T328 Corrosiones superficiei corporis comprehendentes 80-89% Razjedi koji zahvataju 80-89% telesne povrsine

T329 Corrosiones sive plus superficiei corporis comprehendentes 90% Razjedi koji zahvataju 90% ili vise telesne povrsine

T33 Congelatio superficialis Povrsinska promrzlina

T330 Congelatio capitis, superficialis Povrsinska promrzlina glave
T331 Congelatio colii, superficialis Povrsinska promrzlina vrata
T332 Congelatio thoracis, superficialis Povrsinska promrzlina grudnog kosa

T333 Congelatio abdominis regionis lumbalis et pelvis,superficialis Povrsinska promrzlina trbusnog zida,slabinskog predela i karlice

T334 Congelatio extremitatis superioris,superficialis Povrsinska promrzlina ruke

T335 Congelatio carpi et manus,superficialis Povrsinska promrzlina rucja i sake
T336 Cangelatio coxae et femoris,superficialis Povrsinska promrzlina kuka i butine
T337 Congelatio genus et cruris,superficialis Povrsinska promrzlina kolena i potkolenice
T338 Congelatio regionis malleoli et pedis,superficialis Povrsinska promrzlina u predelu skocnog zgloba i stopala
T339 Congelatio locorum aliorum et non specificatorum superficialis Povrsinska promrzlina drugih i neoznacenih mesta
T34 Congelatio cum necrosi textus Promrzlina sa izumiranjem tkiva
T340 Congelatio capitis cum necrosi textus Promrzlina glave sa izumiranjem tkiva
T341 Congelatio colii cum necrosi textus Promrzlina vrata sa izumiranjem tkiva
T342 Congelatio thoracis cum necrosi textus Promrzlina grudnog kosa sa izumiranjem tkiva
Congelatio abdominis, regionis lumbalis et pelvis cum necrosi
T343 Promrzlina trbuha,slabinskog predela i karlice,sa izumiranjem tkiva
textus
T344 Congelatio extremitatis superioris cum necrosi textus Promrzlina ruke sa izumiranjem tkiva ruke
T345 Congelatio carpi et manus cum necrosi textus Promrzlina rucja i sake sa izumiranjem tkiva
T346 Congelatio coxae et femoris cum necrosi textus Promrzlina kuka i butine sa izumiranjem tkiva
T347 Congelatio genus et cruris cum necrosi textus Promrzlina kolena i potkolenice sa izumiranjem tkiva

T348 Congelatio regionis malleoli et pedis cum necrosi textus Promrzlina u predelu skocnog zgloba i stopala sa izumiranjem tkiva

Congelatio locorum aliorum et non specificatorum cum necrosi

T349 Promrzlina drugih i neoznacenih mesta sa izumiranjem tkiva
textus
T35 Congelatio regionum corporis multiplicium,non specificata Promrzlina u vise delova tela,neoznacena
T350 Congelatio regionum corporis multiplicium superficialis Povrsinska promrzlina u vise delova tela
T351 Congelatio regionum corporis multiplicium cum necrosi textus Promrzlina sa izumiranjem tkiva u vise delova tela
188
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T352 Congelatio capitis et colli, non specificata Promrzlina glave i vrata, neoznacena
Congelatio thoracis,abdominis,regionis lumbalis et pelvis,non Promrzlina grudnog kosa,trbuha,slabinskog predela i
T353
specificata karlice,neoznacena
T354 Congelatio extremitatis superioris,non specificata Promrzlina ruke, neoznacena
T355 Congelatio extremitatis inferioris,non specificata Promrzlina noge, neoznacena
T356 Congelatio regionum corporis multiplicium,non specificata Promrzlina vise predela tela, neoznacena
T357 Congelatio loci non specificati Promrzlina neoznacenog mesta
T36 Intoxicatio antibioticis systematicis Trovanje sistemskim antbioticima
T360 Penicillina Penicilini
T361 Cephalosporina et beta-lactam-antibiotica Cefalosporini i beta-laktamski antibiotici
T362 Chloramphenicol-classis Hloramfenikolska grupa
T363 Macrolida Makrolidi
T364 Tetracyclina Tetraciklini
T365 Aminoglycosida Aminoglukozidi
T366 Rifamycina Rifamicini
T367 Antibiotica antifungalia systematice applikata Fungicidni antibiotici primenjeni sistemski
T368 Antibiotica systematica alia Drugi sistemski antibiotici
T369 Antibiotici systematica, non specificata Neoznaceni sistemski antibiotici
S48 Amputatio traumatica regionis deltoideae et brachii Odsecanje u predelu ramena i nadlaktice
S480 Amputatio traumatica articuli humeroscapularis Odsecanje zgloba ramena
S481 Amputatio traumatica brachii Odsecanje nadlaktice
S489 Amputatio traumatica humeri et brachii, non specificata Odsecanje ramena i nadlaktice, neoznaceno
Laesiones traumaticae regionis deltoideae et brachii aliae, non
S49 Druge neoznacene povrede u predelu ramena i nadlaktice
specificatae

S497 Laesiones traumaticae regionis deltoideae et brachii multiplices Visesruke povrede u predelu ramena i nadlaktice

Laesiones traumaticae regionis deltoideae et brachii aliae,

S498 Druge oznacene povrede u predelu ramena i nadlaktice
specificatae

S499 Laesio traumatica regionis deltoideae et brachii, non specificata Povreda u predelu ramena i nadlaktice,neoznacena

S50 Laesio traumatica cubiti et antebrachii, superficialis Povrsinska povreda lakta i podlaktice
S500 Contusio cubiti Nagnjecenje lakta
S501 Contusio partium antebrachii aliarum, non specificatarum Nagnjece drugih neoznacenih delova podlaktice
S507 Laesio traumatica antebrachii superficialis multiplex Visestruka povrsinska povreda podlaktice
S508 Leasiones traumaticae antebrachii superficialis aliae Druge povrsinske povrede podlaktice
S509 Laesio traumatica antebrachii, superficialis,non specificata Povrsinska povreda podlaktice,neoznacena
S51 Vulnus apertum antebrachii Otvorena rana podlaktice
S510 Vulnus apertum cubiti Otvorena rana lakta
S517 Vulnus apertum antebrachii multiplex Visestruka otvorena rana podlaktice
S518 Vulnus apertum antebrachii aliud Druga otvorena rana podlaktice
S519 Vulnus apertum partis antebrachii non specificatae Otvorena rana neoznacenog dela podlaktice
S52 Fractura antebrachii Prelom podlaktice
S520 Fractura ulnae,extremitas proximalis Prelom gornjeg okrajka lakatne kosti
S521 Fractura radii,extremitas proximalis Prelom gornjeg okrajka zbice
S522 Fractura corporis ulnae Prelom tela lakatne kosti
S523 Fractura corporis radii Prelom tela zbice
S524 Fractura corporis ulnae et radii Prelom tela lakatne kosti i zbice
S525 Fractura radii,extremitas distalis Prelom donjeg okrajka zbice
S526 Fractura ulnae et radii,extremitatis distalis Prelom donjeg okrajka lakatne kosti i zbice
S527 Fractura antebrachii multiplex Visestruki prelom podlaktice
S528 Fractura antebrachii alia Drugi prelom podlaktice
S529 Fractura partis antebrachii non specificata Prelom neoznacenog dela podlaktice

S53 Luxatio,distorsio et distensio articulorum et ligamentorum cubiti Iscasenje, uganuce i istegnuce zglobova i veza lakta

S530 Luxatio capitis radii Iscasenje glave zbice

S531 Luxatio cubiti,non specificata Iscasenje lakta,neoznaceno
S532 Ruptura traumatica ligamenti radialis collateralis Rascep zbicne pobocne veze
S533 Ruptura traumatica ligamenti ulnaris collateralis Rascep lakatne pobocne veze
S534 Distorsio et distensio cubiti Uganuce i istegnuce lakta
S54 Laesio traumatica nervorum antebrachii Povreda zivaca podlaktice
189
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S540 Laesio traumatica nervi ulnaris regionis antebrachii Povreda lakatnog zivca u predelu podlaktice
S541 Laesio traumatica nervi mediani regionis antebrachii Povreda sredisnjeg zivca u predelu podlaktice
S542 Laesio traumatica nervi radialis regionis antebrachii Povreda zbicnog zivca u predelu podlaktice
S543 Laesio traumatica nervi cutanei sensitivi regionis antebrachii Povreda koznog senzitivnog zivca u predelu podlaktice
S547 Laesio traumatica nervorum regionis antebrachii multiplicium Povreda vise zivaca u predelu podlaktice
S548 Laesio traumatica nervorum regionis antebrachii aliorum Povreda drugih zivaca u predelu podlaktice
S549 Laesio traumatica nervi regionis antebrachii, non specificati Povreda neoznacenog zivca u predelu podlaktice
Laesio traumatica musculi et tendinis extremitatis inferioris regionis
T135 Povreda u neoznacenom predelu misica i tetive noge
non speci
Amputatio traumatica extremitatis inferioris regionis non
T136 Odsecanje u neoznacenom predelu noge
specificatae
Laesio traumatica extremitatis inferioris regionis non specificatae
T138 Druga oznacena povreda u neoznacenom predelu noge
alia, specif
Laesio traumatica extremitatis inferioris non specificata, regionis
T139 Neoznacena povreda u neoznacenom predelu noge
non specific
T14 Laesio traumatica corporis regionis non specificatae Povreda tela u neoznacenom predelu

T140 Laesio traumatica corporis regionis non specificatae, superficialis Povrsinska povreda tela u neoznacenom predelu

T141 Vulnus apertum corporis regionis non specificatae Otvorena rana tela, neoznacenog predela
T142 Fractura corporis regionis non specificatae Prelom tela u neoznacenom predelu

T143 Luxatio, distorsio et distensio regionis corporis non specificatae Iscasenje, uganuce i istegnuce u neoznacenom predelu tela

T144 Laesio traumatica nervi (-orum) regionis corporis non specificatae Povreda zivca (-aca) u neoznacenom predelu tela

T145 Laesio traumatica vasis (-orum) regionis corporis non specificatae Povreda krvnog suda (-ova) u neoznacenom predelu tela

Laesio traumatica tendinis et musculi regionis corporis non

T146 Povreda tetive i misica u neoznacenom predelu tela
specificatae
Conquassatio et amputatio traumatica regionis corporis non Povreda uzrokovana zdrobljavanjem i odsecanje u neoznacenom
T147
specificatae predelu tela

T148 Laesiones traumatica regionis corporis non specificatae, aliae Druge povrede u neoznacenom predelu tela

T149 Laesio traumatica, non specificata Povreda, neoznacena

T15 Corpus alienum partis oculi externae Strano telo u spoljasnjem delu oka
T150 Corpus alienum corneae Strano telo u roznjaci
T151 Corpus alienum conjunctivae Strano telo u veznjaci

T158 Corpus alienum partis alterius et partium oculi externi multiplicium Strano telo u drugom i vise predela spoljasnjeg dela oka

T159 Corpus alienum partis oculi externi non specificatae Strano telo u neoznacenom predelu spoljasnjeg dela oka
T16 Corpus alienum auris Strano telo u uvu
T17 Corpus alienum tractus respiratorii Strano telo u sistemu za disanje
T170 Corpus alienum sinus nasalis Strano telo u sinusu nosa
T171 Corpus alienum nasi Strano telo u nosu
T172 Corpus alienum pharyngis Strano telo u zdrelu
T173 Corpus alienum laryngis Strano telo u grkljanu
T174 Corpus alienum tracheae Strano telo u dusniku
T175 Corpus alienum bronchi Strano telo u dusnici
Corpus alienum partis alterius et partium tractus respiratorii
T178 Strano telo u drugom i vise delova sistema za disanje
multiplicium
T179 Corpus alienum tractus respiratorii, pars non specificata Strano telo u neoznacenom delu sistema za disanje
T18 Corpus alienum tractus digestivi Strano telo u sistemu za varenje
T180 Corpus alienum oris Strano telo u ustima
T181 Corpus alienum oesophagi Strano telo u jednjaku
T182 Corpus alienum ventriculi Strano telo u zelucu
T183 Corpus alienum intestini tenuis Strano telo u tankom crevu
T184 Corpus alienum coli Strano telo u debelom crevu
T185 Corpus alienum ani et recti Strano telu u cmaru i pravom crevu
Corpus alienum partis alterius et partium tractus disgestivii
T188 Strano telo u drugom i vise delova sistema za varenje
multiplicium
T189 Corpus alienum tractus digestivi, pars non specificata Strano telo u neoznacenom delu sistema za varenje
T19 Corpus alienum tractus urogenitalis Strano telo u mokracno-polnom sistemu
T190 Corpus alienum urethrae Strano telo u mokracovodu besike
190
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T191 Corpus alienum vesicae urinariae Strano telo u mokracnoj besici
T192 Corpus alienum vulvae et vaginae Strano telo u stidnici i rodnici
T193 Corpus alienum uteri, pars non specificata Strano telo u neoznacenom delu materice
Corpus alienum partis alterius et partium tractus urogenitalis
T198 Strano telo u drugom i vise delova mokracno-polnog sistema
multiplicium
T199 Corpus alienum tractus urogenitalis, pars no specificata Strano telo u neoznacenom delu mokracno-polnog sistema
T20 Combustio et corrosio capitis et colli Opekotina i razjed glave i vrata
T200 Combustio capitis et colli, gradus non specificati Opekotina glave i vrata, neoznacenog stepena
T201 Cambustio capitis et colli, gradus primi Opekotina glave i vrata prvog stepena
T202 Combustio capitis et colli, gradus secundi Opekotina glave i vrata drugog stepena
T203 Cambustio capitis et colli,gradus tertii Opekotina glave i vrata treceg stepena
T204 Corrosio capitis et colli, gradus non specificati Razjed glave i vrata neoznacenog stepena
T205 Corrosio capitis et colli, gradus primi Razjed glave i vrata prvog stepena
T206 Corrosio capitis et colli, gradus secundi Razjed glave i vrata drugog stepena
T207 Corrosio capitis et colli, gradus tertii Razjed glave i vrata treceg stepena
T21 Combustio et corrosio trunci Opekotina i razjed trupa
T210 Combustio trunci, gradus non specificati Opekotina trupa neoznacenog stepena
T211 Combustio trunci, gradus primi Opekotina trupa prvog stepena
T212 Combustio trunci, gradus secundi Opekotina trupa drugog stepena
T213 Combustio trunci, gradus tertii Opekotina trupa treceg stepena
T214 Corrosio trunci, gradus non specificati Razjed trupa neoznacenog stepena
T215 Corrosio trunci, gradus primi Razjed trupa prvog stepena
T216 Corrosio trunci, gradus secundi Razjed trupa drugog stepena
T217 Corrosio trunci, gradus tertii Razjed trupa treceg stepena
Combustio et corrosio extremitatis superioris (excl. carpus et
T22 Opekotine i razjed ruke izuzev predela rucja i sake
m)anus
Combustio extremitatis superioris, gradus non specificati (excl.
T220 Opekotine ruke, izuzev rucja i sake, neoznacenog stepena
carpus et manus
V10 Biciklista povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom Biciklista povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom
ozac povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Vozac povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V100
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V101
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V102
nesaobracajn nesaobracajn
Osoba povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u toku Osoba povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u toku penjanja
V103
penjanja ili silazenja ili silazenja
Vozac povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Vozac povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u saobracajnom
V104
saobracajnom udesu udesu
Pesak povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Pesak povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u saobracajnom
V105
saobracajnom udesu udesu
Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V109
saobracajnom saobracajnom
V11 Biciklista povreden u sudaru sa drugim biciklistom Biciklista povreden u sudaru sa drugim biciklistom
Vozac povreden u sudaru sa drugim biciklistom u nesaobracajnom Vozac povreden u sudaru sa drugim biciklistom u nesaobracajnom
V110
udesu udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim biciklistom u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim biciklistom u
V111
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim biciklistom u Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim biciklistom u
V112
nesaobracajnom u nesaobracajnom u
Osoba povredena u sudaru sa drugim biciklistom u toku penjanja ili Osoba povredena u sudaru sa drugim biciklistom u toku penjanja ili
V113
silazenja (sa silazenja (sa
Vozac povreden u sudaru sa drugim biciklistom u saobracajnom Vozac povreden u sudaru sa drugim biciklistom u saobracajnom
V114
udesu udesu
Pesak povreden u sudaru sa drugim biciklistom u saobracajnom Pesak povreden u sudaru sa drugim biciklistom u saobracajnom
V115
udesu udesu
Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim biciklistom u Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim biciklistom u
V119
saobracajnom ude saobracajnom ude

V12 Biciklista povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka Biciklista povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka

Vozac povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka u Vozac povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka u
V120
nesaobracajno nesaobracajno

191
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka
V121
tocka u nesaobrac u nesaobrac
Biciklista povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri Biciklista povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka
V122
tocka u nesaobra u nesaobra
Osoba povredena u sudaru sa motor.vozilom na dva ili tri tocka u Osoba povredena u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka u
V123
toku penj.ili s toku penjanj
Vozac povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka u Vozac povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka u
V124
saobracajnom saobracajnom
Pesak povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka u Pesak povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva ili tri tocka u
V125
saobracajnom saobracajnom
Biciklista (nepoznat)povreden u sudaru sa motornim vozilom na Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa motornim vozilom na dva
V129
dva ili tri tocka ili tri tocka
S982 Amputatio traumatica digitorum pedis multiplicium Odsecanje vise prstiju stopala
S983 Amputatio traumatica partium pedis aliarum Odsecanje drugih delova stopala
S984 Amputatio traumatica pedis regionis non specificatae Odsecanje stopala u neoznacenom predelu
Laesiones traumaticae regionis malleoli et pedis aliae non
S99 Druge neoznacene povrede u predelu skocnog zgloba i stopala
specificatae
S997 Laesiones traumaticae regionis malleoli et pedis multiplices Visestruke povrede u predelu skocnog zgloba i stopala

S998 Laesiones traumaticae regionis malleoli et pedis aliae, specificatae Druge oznacene povrede u predelu skocnog zgloba i stopala

S999 Laesio traumatica regionis malleoli et pedis, non specificata Povreda u predelu skocnog zgloba i stopala, neoznacena

T00 Laesiones traumaticae regionum corporis multiplicium superficiales Povrsinske povrede u vise predela tela

T000 Laesiones tramuaticae capitis et colli superficiales Povrsinske povrede glave i vrata
Laesiones traumaticae thoracis, abdominis, regionis lumbalis (et Povrsinske povrede grudnog kosa, trbuha, slabinskog predela (i
T001
pelvis) superfi karlice)
Laesio traumatica extremitatis superioris regionum multiplicium,
T002 Povrsinska povreda u vise predela ruke
superficialis
Laesio traumatica extremitatis inferioris regionum multiplicium,
T003 Povrsinska povreda u vise predela noge
superficialis
Laesio traumatica extremitatis superioris et inferioris superficialis
T006 Visestruka povrsinska povreda ruke i noge
multiplex

T008 Laesio traumatica regionum corporis aliarum superficialis combinata Povrsinska udruzena povreda u drugim predelima tela

T009 Laesiones traumaticae superficiales multiplices, non specificatae Visestruke povrsinske povrede, neoznacene

T01 Vulnus apertum regionum corporis multiplicium Otvorena rana u vise predela tela
T010 Vulnus apertum capitis (et colli) Otvorena rana glave (i vrata)

T011 Vulnus apertum thoracis, abdominis, regionis lumbalis et pelvis Otvorena rana grudnog kosa, trbuha, slabinskog predela i karlice

T012 Vulnus apertum regionum extremitatis superioris multiplicium Otvorena rana u vise predela ruke
T013 Vulnus apertum regionum extremitatis inferioris multiplicium Otvorena rana u vise predela noge
Vulnus apertum regionum extremitatis superioris et extremitatis
T016 Otvorena rana u vise predela ruke i noge
inferioris multi
T018 Vulnus apertum regionum corporis aliarum combinatum Otvorena udruzena rana u drugim predelima tela
T019 Vulnus apertum corporis multiplex, non specificatum Visestruka otvorena rana, neoznacena
T02 Fracturae regionum corporis multiplicium Prelomi u vise predela tela
T020 Fracturae capitis et colli Prelomi glave i vrata
T021 Fracturae thoracis, regionis lumbalis et pelvis Prelomi grudnog kosa, slabinskog predela i karlice

T022 Fractura regionum extremitatis superioris singularis multiplicium Prelomi vise predela jedne ruke

T023 Fractura regionum extremitatis inferioris singularis multiplicium Prelomi vise predela jedne noge
T024 Fractura extremitatis superioris bilateralis Prelom obe ruke
T025 Fractura extremitatis inferioris, bilateralis Prelom obe noge
Fracturae regionum extremitatis superioris (-um) et inferioris (-um)
T026 Prelomi u vise predela ruke (-u) i noge (-u)
multipliciu
T027 Fracturae thoracis, regionis lumbalis, pelvis et extremitatis Prelomi grudnog kosa, slabinskog predela, karlice i ekstremiteta
T028 Fracturae regionum corporis aliarum combinatae Udruzeni prelomi u drugim predelima tela
T029 Fractura multipliex, non specificata Visestruki prelom, neoznacen
T03 Luxatio, distorsio et distensio regionum corporis multiplicium Iscasenje, uganuce i istegnuce u vise delova tela
T030 Luxatio, distorsio et distensio capitis et colli Iscasenje, uganuce i istegnuce glave i vrata
Iscasenje, uganuce i istegnuce grudnog kosa, slabinskog predela i
T031 Luxatio, distorsio et distensio thoracis, regionis lumbalis et pelvis
karlice

192
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T032 Luxatio, distorsio et distensio extremitatis superioris multiplicium Iscasenje, uganuce i istegnuce vise predela ruke

Luxatio, distorsio et distensio regionum extremitatis inferioris

T033 Iscasenje, uganuce i istegnuce u vise predela noge
multiplicium

T034 Luxatio, distorsio et distensio extremitatis superioris et inferioris Iscasenje, uganuce i istegnuce ruke i noge

T038 Luxatio, distorsio et distensio regionum corporis aliarum combinata Udruzeno iscasenje, uganuce i istegnuce u drugim predelima tela

T039 Luxatio, distrosio et distensio multiplex, non specificata Visestruko iscasenje, uganuce i istegnuce, neoznaceno
T496 Remedia et preparatus otorhinolaryagologici antiinfectivi Lekovi i preparati za lecenje uva, nosa i grla
T497 Remedia dentalia, ad usum localem Lekovi za lecenje zuba, za lokalnu primenu
T498 Instrumenta localia alia Druga sredstva za lokalnu primenu
T499 Instrumentum locale, non specificatum Sredstva za lokalnu primenu, neoznaceno
Intoxicatio diureticis et remediis aliis non specificatis,medicamentis Trovanje diureticima i drugim neoznacenim lekovima, preparatima i
T50
et substa bioloskim sups
T500 Mineralocorticoidae et antagonistae eorum Mineralokortikoidi i njihovi antagonisti
T501 Remedia diuretica ansam nephriticam afficientia Diuretici koji deluju na petlju bubrega (Henleovu)
Inhibitores carbo-anhydrasis, benzothiadiasida et remedia diuretica
T502 Inhibitori karboanhidraze, benzotiadiazidi i drugi diuretici
alia

T503 Instrumenta electrolytica, calorica et aquae-aequilibrica Elektroliticka, kalorijska i sredstva za odrzavanje ravnoteze vode

T504 Remedia metabolismum acidi urici afficientia Lekovi koji deluju na metabolizam mokracne kiseline
T505 Deprimentia appetitus Suzbijaci apetita
T506 Antidota et instrumenta chelatica Antidoti i helati
T507 Analeptica et antagonistae receptorum opiaticorum Analeptici i antagonisti receptora opijata
T508 Agentes diagnostici Dijagnosticka sredstva
Remedia, medicamenta et substantiae biologicae alia, non
T509 Drugi i neoznaceni lekovi, preparati i bioloske supstance
specificata
T51 Effectus alcoholis toxicus Toksicko dejstvo alkohola
T510 Aethonolum Alkohol
T511 Methanolum Metanol
T512 2-propanolum 2-propanol
T513 Oleum in spiritu Ulje u alkoholu
T518 Spiritus alii Drugi alkoholi
T519 Spiritus, non specificatus Alkohol, neoznacen
T52 Effectus solventium organicorum toxici Toksicka dejstva organskih rastvaraca
T520 Producta petrolei Proizvodi petroleuma
T521 Benzenum Benzen
T522 Homologa cum benzeno Rastvaraci istovetni sa benzenom
T523 Glycolla Glikoli
T524 Ketona Ketoni
T528 Solventes organici alii Drugi organski rastvaraci
T529 Solventi organici, non specificati Organski rastvaraci, neoznaceni
Effectus derivatorum hydrocarbonum aliphaticorum et Toksicka dejstva halogenih derivata alifaticnih i aromaticnih
T53
aromaticorum toxici halogeni ugljovodonika
T530 Carbo-tetrachloridum Ugljen-tetrahlorid
T531 Chloroformium Hloroform
T532 Trichloroethylenum Trihloroetilen
T533 Tetrachloroethylenum Tetrahloroetilen
T534 Dichloromethanum Dihlorometan
T535 Chlorfluorocarbones Hlorfluorougljenici
T536 Derivata hydrocarbonum aliphaticorum halogenia Halogeni derivati alifaticnih ugljovodonika
T537 Derivata hidrocarbonum aromaticorum halogenia alia Drugi halogeni derivati aromaticnih ugljovodonika
Derivata hydrocarbonum aliphaticorum et aromaticorum halogenia,
T539 Halogeni derivati alifaticnih i aromaticnih ugljovodonika, neoznaceni
non specificata
T54 Effectus substantiarum corrosivarum toxicus Toksicko dejstvo korozivnih supstanci
T540 Phenolum et eius homologa Fenol i njegovi homolozi
T541 Mixturae organicae corosivae aliae Druge korozivne organske mesavine
T542 Acida corrosiva et substantiae acidis similes Korozivne kiseline i kiselinama slicne supstance
T543 Alkalia corrosiva et substantiae alkaliis similes Nagrizajuce baze i bazama slicne supstance
T549 Substantia corrosiva, non specificata Nagrizajuca supstanca, neoznacena
193
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T55 Effectus saponum et detergentium toxicus Toksicko dejstvo sapuna i deterdzenta
T56 Effectus metallorum toxicus Toksicko dejstvo metala
T560 Plumbum et composita plumbi Olovo i njegova jedinjenja
T561 Hydrargyrum et composita hydrargyri Ziva i njena jedinjenja
T562 Chromum et composita chromi Hrom i njegova jedinjenja
T563 Cadmium et composita cadmii Kadmijum i njegova jedinjenja
T564 Cuprum et composita cupri Bakar i njegova jedinjenja
T565 Zincum et composita zinci Cink i njegova jedinjenja
T566 Stannum et composita stanni Kalaj i njegova jedinjenja
T567 Beryllium et composita berylli Berilium i njegova jedinjenja
T568 Metalla alia Drugi metali
T569 Metallum, non specificatum Metal, neoznacen
T57 Effectus substantiarum anorganicarum aliarum toxicus Toksicko dejstvo drugih neorganskih supstanci
T570 Arsenum et composita arseni Arsen i njegova jedinjenja
T571 Phosphorum et composita phosphori Fosfor i njegova jedinjenja
T572 Manganum et composita mangani Mangan i njegova jedinjenja
T573 Hydrogenium cyanidum Cijanovodonik
T578 Substantiae anorganicae aliae, specificatae Druge neorganske oznacene supstance
T579 Substantia anorganica, non specificata Neorganska supstanca, neoznacena
S378 Laesio traumatica organorum pelvis aliorum Povreda drugih organa karlice
S379 Laesio traumatica organi pelvis, non specificati Povreda organa karlice,neoznacena
Conquassatio et amputatio partis abdominis, lumbi et pelvis Povreda uzrokovana zdrobljavanjem - kras - i odsecanje dela trbuha,
S38
traumatica slabine i ka
S380 Conquassatio genitaliorum externorum Povreda uzrokovana zdrobljavanjem spoljnih polnih organa
Conquassatio partium abdominis,lumbi et pelvis aliarum, non Povreda uzrokovana zdrobljavanjem drugih neoznacenih delova
S381
specificatarum trbuha, slabine i ka
S382 Amputatio traumatica genitaliorum externorum Odsecanje spoljnih polnih organa
Amputatio traumatica partium abdominis, lumbi et pelvis aliarum,
S383 Odsecanje drugih neoznacenih delova trbuha, slabine i karlice
non specificata
Laesiones traumaticae abdominis,lumbi et pelvis aliae, non
S39 Druge neoznacene povrede trbuha, slabine i karlice
specificatae

S390 Laesio traumatica musculi et tendinis abdominis lumbi et pelvis Povreda misica i tetive trbuha, slabine i karlice

S396 Laesio traumatica organorum intraabdominalium cum organis pelvis Povreda organa trbuha sa organima karlice

S397 Laesiones traumaticae abdominis,lumbi et pelvis multiplices aliae Druge visestruke povrede trbuha, slabine i karlice

S398 Laesiones traumaticae abdominis,lumbi et pelvis aliae, specificatae Druge oznacene povrede trbuha, slabine i karlice

S399 Laesio traumatica abdominis,lumbi et pelvis, non specificata Povreda trbuha, slabine i karlice, neoznacena
S40 Laesio traumatica regionis deltoideae et brachii superficialis Povrsinska povreda u predelu ramena i nadlaktice
S400 Contusio regionis deltoideae et brachii Nagnjecenje u predelu ramena i nadlaktice
Laesiones traumaticae regionis deltoideae et brachii superficiales
S407 Visestruke povrsinske povrede u predelu ramena i nadlaktice
multiplices
Laesiones traumaticae regionis deltoideae et brachii superficiales
S408 Druge povrsinske povrede u predelu ramena i nadlaktice
aliae
Laesio traumatica regionis deltoideae et brachii, superficiales, non
S409 Povrsinska povreda u predelu ramena i nadlaktice, neoznacena
specificata
S41 Vulnus apertum regionis deltoideae et brachii Otvorena rana u predelu ramena i nadlaktice
S410 Vulnus apertum regionis deltoideae Otvorena rana u predelu ramena
S411 Vulnus apertum brachii Otvorena rana nadlaktice
S417 Vulnera aperta regionis deltoideae et brachii multiplicia Vise otvorenih rana u predelu ramena i nadlaktice
Vulnus apertum partium cinguli regionis deltoideae aliarum, non
S418 Otvorena rana drugih i neoznacenih delova pojasa u ramenon predelu
specificatarum
S42 Fractura regionis deltoideae et brachii Prelom u predelu ramena i nadlaktice
S420 Fractura claviculae Prelom kljucnjace
S421 Fractura scapulae Prelom lopatice
S422 Fractura humeri,extremitatis proximalis Prelom gornjeg okrajka ramenjace
S423 Fractura corporis humeri Prelom tela ramenjace
S424 Fractura humeri,extremitas distalis Prelom donjeg okrajka ramenjace
S427 Fractura claviculae,scapulae et humeri multiplex Visestruki prelom kljucnjace, lopaticne kosti i ramenjace

194
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

S428 Fractura regionis deltoideae et brachii alia Drugi prelom u predelu ramena i nadlaktice
S429 Fractura regionis deltoidae,non specificata Prelom u predelu ramenog pojasa, neoznacen
Luxatio,distorsio et distensio articulorum et ligamentorum cinguli
S43 Iscasenje, uganuce i istegnuce zglobova i veza ramenog pojasa
extremitatis
T58 Effectus carbomonoxidi toxicus Toksicko dejstvo ugljen-monoksida

T59 Effectus vaporum (gas), fumorum et exhalationum aliarum toxicus Toksicko dejstvo drugih gasova, dimova i para

T590 Oxyda nitrogenii Azotni oksidi

T591 Dioxidum sulphuricum Sumpor-dioksid
T592 Formaldehydum Formaldehid
T593 Vapor (gas) lacrimoferens Suzavac
T594 Vapor (gas) chloricus Hlorni gas
T595 Vapor (gas) fluorinus et hydrogenium-fluoridum Fluorski gas i vodonik-fluorid
T596 Hydrogenium-sulfidum Vodonik-sulfid
T597 Arbodioxidum Ugljendioksid
T598 Vapores (gas), fumi et exhalationes aliae, specificatae Drugi oznaceni gasovi, dimovi i pare
T599 Vapores (gas), fumi et exhalationes, non specificatae Gasovi, dimovi i pare, neoznaceni
T60 Effectus pesticidorum toxicus Toksicko dejstvo pesticida
T600 Organophosphata et insecticida carbamata Organofosfati i karbamatni insekticidi
T601 Insecticida halogenisata (mercurialia) Halogenizovani insekticidi
T602 Insecticida alia Drugi insekticidi
T603 Herbicida et fungicida Herbicidi i fungicidi
T604 Rodenticida Rodenticidi
T608 Pesticida alia Drugi pesticidi
T609 Pesticidum, non specificatum Pesticid, neoznacen
Effectus substantiarum nocivarum, ut alimentum maritimum
T61 Toksicko dejstvo stetnih supstanci unetih kao hrana iz mora
ingestarum toxicus
T610 Intoxicatio pisce Ciguatera Trovanje ribom Ciguatera
T611 Intoxicatio pisce scombroidi Trovanje ribom roda skusa
T612 Intoxicatio pisce alio et concha Trovanje drugom ribom i skoljkom
T618 Effectus allmenti maritimi alterius toxicus Otrovno dejstvo druge morske hrane
T619 Effectus allmenti maritimi non specificati toxicus Otrovno dejstvo neoznacene morske hrane
Effectus substantiarum nocivarum aliarum, ut alimentum
T62 Otrovno dejstvo drugih stetnih supstanci unetih kao hrana
ingestarum toxicus
T620 Fungi ingesti Gljive unete kao hrana
T621 Baccae ingestae Bobice unete kao hrana
T622 Plantae ingestae aliae Druge biljke unete kao hrana

T628 Substantiae nocivae, ut alimentum ingestae, aliae, specificatae Druge oznacene stetne supstance unete kao hrana

T629 Substantia nociva, ut alimentum ingesta, alia, non specificata Druga stetna supstanca uneta kao hrana, neoznacena
T63 Effectus contactus cum animalibus venenosis toxicus Otrovno dejstvo kontakta sa otrovnim zivotinjama
T630 Morsus serpentis venenosi Ujed otrovne zmije
T631 Morsus reptilium venenosorum Ujed otrovnih gmizavaca
T632 Morsus scorpionis venenosi Ujed otrovne skorpije
T633 Morsus arachnae venenosae Ujed otrovnog pauka
T634 Morsus arthropodarum aliorum Ujed drugih zglavkara
T635 Effectus contactus cum pisce toxicus Otrovno dejstvo dodira sa ribom
T636 Effectus contactus cum animalibus maritimis aliis toxicus Otrovno dejstvo dodira sa drugim morskim zivotinjama
T638 Effectus contactus cum animalibus venenosis aliis toxicus Otrovno dejstvo kontakta sa drugim otrovnim zivotinjama
Effectus contactus cum animalibus venenosis non specificatis
T639 Otrovno dejstvo kontakta sa neoznacenim otrovnim zivotinjama
toxicus
Effectus aflatoxini et contaminatorum alimenti mycotoxicorum Otrovno dejstvo aflatokoksina i drugih mikotoksinskih zagadivaca
T64
aliorum toxicus hrane
T65 Effectus substantiarum aliarum et non specificatarum toxicus Otrovno dejstvo drugih i neoznacenih supstanci
T650 Cyanida Cijanidi
T651 Strychninum et sales strichnini Strihinin i njegove soli
T652 Tabaccum et nicotinum Duvan i nikotin
T653 Nitroderivata et aminoderivata benzeni et homologa benzeni Nitro- i aminoderivati benzena i njegovi homologi
T654 Carbo-disulfidum Ugljen-disulfid
T655 Nitroglycerinum, acida nitrica alia et estri Nitroglicerin i druge nitrokiseline i estri

195
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T656 Colores et pigmenta Boje i obojivaci
T658 Effectus substantiarum aliarum specificatarum toxicus Otrovno dejstvo drugih oznacenih supstanci
T659 Effectus substantiarum non specificatarum toxicus Otrovno dejstvo neoznacenih supstanci
T66 Effectus radiationis, non specificatus Neoznacena dejstva zracenja
T67 Effectus caloris et lucis Dejstva toplote i svetlosti
T670 Ictus e calore et sole (insolatio) Toplotni udar i suncanica
T671 Syncopa e calore Gubitak svesti uzrokovan toplotom
T672 Convulsiones e calore Grcevi uzrokovani toplotom
T673 Exhaustio e calore anhydrotica Toplotno iscrpljenje uzrokovano gubitkom tecnosti
T674 Exhaustio e calore propter deficientiam salis Iscrpljenost zbog gubitka soli uzrokovananog toplotom
T675 Exhaustio e calore, non specificata Iscrpljenost uzrokovana toplotom, neoznacena
T676 Fatigatio e calore transitoria Prolazni zamor uzrokovan toplotom
T677 Oedema e calore Otok uzrokovan toplotom
T678 Effectus caloris et lucis alii Ostala dejstva toplote i svetla
T679 Effectus caloris et lucis, non specificati Dejstva toplote i svetla, neoznacena
T68 Hypothermia Rashladenje tela
T69 Effectus temperaturae reductae alii Druga dejstva snizene temperature
T690 Immersio manus et pedis Utapanje sake i stopala
T691 Perniones Promrzline
T698 Effectus reductionis temperaturae alii, specificati Druga oznacena dejstva snizenja temperature
T699 Effectus reductionis temperaturae, non specificatus Dejstva, snizenja temperature, neoznaceno
T70 Effectus perssionis amosphaericae et aquae Dejstva povisenog pritiska vazduha i vode
T700 Barotrauma auris Barotrauma uva
T701 Barotrauma sinus Barotrauma sinusa
T702 Effectus altitudinis magnae alii, non specificati Druga neoznacena dejstva boravka na visini
T703 Morbus capsicus Kesonska bolest
T704 Effectus hypercompressionis in fluidis Dejstva visokog pritiska u tecnostima
T708 Effectus pressionis amosphaericae et aquae alii Druga dejstva povisenog pritiska vazduha i vode

T709 Effectus pressionis atmosphaericae et aquae, non specificatus Dejstvo povisenog pritiska vazduha i vod.,neoznaceno

T71 Asphyxia Gusenje

T73 Effectus deprivationum aliarum Dejstva drugih lisavanja
T730 Inanitio Gladovanje
T731 Effectus sitis (dipsesis) Dejstva zedi (bolesno zedanje)
T732 Exhaustio propter expositionem Iscrpljenost uzrokovana drugim izlaganjima
T733 Exhaustio propter exercitationem nimiam Iscrpljenost uzrokovana prekomernim vezbanjem
Intoxicatio medicamentis antiinfectivis et antiparasitariis systemicis Trovanje drugim sistemskim antiinfektivnim i antiparazitarnim
T37
aliis lekovima
T370 Sulphonamida Sulfonamidi
T371 Medicamenta antimycobacterialia Lekovi protiv gljivica i bakterija
Medicamenta antimalarica et remedia,ad eliminationem
T372 Antimalarici i lekovi za odstranjenje drugih protozoa krvi
protozoorum sanquineorum al
T373 Medicamenta antiprotozoica alia Drugi lekovi protiv protozoa
T374 Antihelminthica Lekovi protiv crevnih glista
T375 Medicamenta antiviralia Lekovi protiv virusa
Medicamenta antiinfectiva et antiparasitaria systematica alia
T378 Drugi oznaceni sistemski antiinfektivni i antiparazitarni lekovi
specificata
Medicamenta antiinfectiva et antiparasitaria systematica,non
T379 Neoznaceni sistemski antiinfektivni i antiparazitarni lekovi
specificata
Intoxicatio hormonis et substitutionibus syntheticis eorum
T38 Trovanje hormonima i njihovim sintetickim zamenama i antagonistima
antagonistique
T380 Glycocorticoida et praeparatus synthetici analogici Glikokortikoidi i sinteticki analogni preparati
T381 Hormona glandulae thyreoideae et substitutiones Hormoni stitaste zlezde i zamene
T382 Medicamenta antithyreoidea Antitireoidni lekovi
Insulinum et medicamenta hypoglycaemica(antidiabetica ad usum
T383 Insulin i hipoglikemijski lekovi (antidijabetici) za oralnu upotrebu
oralem)
T384 Contraceptiva ad usum oralem Kontraceptivi za oralnu upotrebu
T385 Oestrogenia et progestrogenia alia Ostali estrogeni i progestrogeni
T386 Antigonadotrophina (remedia) antioestrogenia,antiandrogenia Antigonadotrofini,antiestrogeni,antiandrogeni
T387 Remedia androgenia et anabolica identica Androgeni i istovrsni anabolici

196
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T388 Hormona alia, non specificata et substitutiones synthethicae eorum Drugi nespecificni hormoni i njihove vestacke zamene

T389 Antagonistae hormonorum alii, non specificati Drugi neoznaceni antagonisti hormona

T39 Intoxicatio analgeticis non opiaticis,antipireticis et antirheumaticis Trovanje neopijatskim analgeticima,antipireticima i antireumaticima

T390 Salicylata Salicilati

T391 Derivata 4-aminophenoli Derivati 4-aminofenola
T392 Derivata pyrazoloni Derivati pirazolona
T393 Medicamenta antiinflamatoria non steroida alia Drugi antizapaljenjski nesteroidni lekovi
T394 Antirheumatica Antireumatici
T398 Analgetica et antipyretica non opiatica alia Drugi neopijatski analgetici i antipiretici
Analgetica antipyretica et antirheumatica non opiatica,non
T399 Neoznaceni,neopijatski analgetici,antipiretici i antireumatici
specificata
T40 Intoxicatio narcoticis et psychodyslepticis(hallucinogenibus) Trovanje narkoticima i psihodislepticima(halucinogenima)
T400 Opium Opijum
T401 Heroinum Heroin
T402 Opiata alia Drugi opijati
T403 Methadonum Metadon
T404 Narcotica synthetica alia Drugi sinteticki narkotici
T405 Cocainum Kokain
T406 Narcotica alia, non specificata Drugi nespecificni narkotici
T407 Cannabis (derivata) Kanabis (derivati)
T408 Lysergidum (LSD) Lizergicna kiselina (LSD)
T409 Psychodisleptica (hallucinogenia) alia,non specificata Drugi neoznaceni psihodisleptici (halucinogeni)
T41 Intoxicatio anaestheticis et vaporibus(gas) therapeuticis Trovanje anesteticima i gasovima upotrebljenim u svrhu lecenja
T410 Anaesthetica inhalata Udahnuti (inhalacioni) anestetici
T411 Anaesthetica intravenosa Intravenski anestetici
T412 Anaesthetica generalia alia, non specificata Drugi opsti anestetici, neoznaceni
T413 Anaesthetica localia Lokalni anestetici
T414 Anaesthetica, non specificata Anestetik, neoznacen
T415 Vapores (gas) therapeutici Gasovi upotrebljeni u svrhu lecenja
Intoxicatio medicamentis antiepilepticis,sedativohypnoticis et Trovanje antiepilepticima,sedativno-hipnotickim i antiparkinsonskim
T42
antiparkinsonicis lekovima
T420 Derivata hydantoini Derivati hidantoina
T421 Iminostilbena Iminostilbeni
T422 Succinimida et oxazolidinediona Sukcinimidi (cilibarne kiseline) i oksazolidinedioni
T423 Barbiturata Barbiturati
T424 Benzodiazopina Benzadiazepini
T425 Mixturae antiepilepticae Mesavine antiepileptika
T426 Medicamenta antiepileptica et sedativo-hypnotica alia Drugi antiepileptici i sedativno-hipnoticki lekovi
Sequelae laesionum traumaticarum regionem corporis multiplicium,
T94 Posledice povreda u vise neoznacenih predela tela
non specificata

T940 Sequelae laesionum traumaticarum regionem corporis multiplicium Posledice povreda vise predela tela

Sequelae laesionum traumaticarum regionum corporis non

T941 Posledice povrede neoznacenih predela tela
specificatarum
T95 Sequelae combustionis,corrosionis et congelationis Posledice opekotine,razjeda i promrzline

T950 Sequelae combustionis,corrosionis et congelationis capitis et colli Posledice opekotine, razjeda i promrzline glave i vrata

T951 Sequelae combustionis,corrosionis et congelationis trunci Posledice opekotine, razjeda i promrzline trupa
Sequelae combustionis,corrosionis et congelationis extremitatis
T952 Posledice opekotine, razjeda i promrzline ruke
superioris
Sequelae combustionis,corrosionis et congelationis extremitatis
T953 Polsedice opekotine, razjeda i promrzline noge
inferioris
Sequelae combustionis et corrosionis secundum amplitudinem Posledice opekotine i razjeda klasifikovane samo na osnovu obima
T954
superficiei corporis zahvacene povrs
Sequelae combustionis,corrosionis et congelationis alterius
T958 Posledice druge oznacene opekotine, razjeda i promrzline
specificatae
Sequelae combustionis,corrosionis et congelationis non
T959 Posledice neoznacene opekotine, razjeda i promrzline
specificatae
Sequelae intoxicationis remediis medicamentis et substantiis
T96 Posledice trovanja lekovima, preparatima i bioloskim supstancama
biologicis
197
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Sequelae effectuum toxicorum substantiarum, capitulatim, non
T97 Posledice toksickih dejstava uglavnom nemedicinskih supstanci
medicinalibus
Sequelae effectuum agentium externorum, aliorum et non
T98 Posledice drugih i neoznacenih dejstava spoljasnjih faktora
specificatorum

T980 Sequelae effectus corporis alieni per orificium naturale inserti Posledice dejstva stranog tela koje je uslo u telo kroz prirodni otvor

Sequelae effectuum agentium externorum, aliorum et non

T981 Posledice drugih i neoznacenih dejstava spoljnih faktora
specificatorum
T982 Sequelae complicationum traumatis certarum praecocium Posledica izvesnih ranih komplikacija povrede
T983 Sequelae complicationum curae chirurgicae et medicinalis Posledice komplikacija zbog hirurske i medicinske nege
V01 Pesak povreden udarom bicikla na pedale Pesak povreden udarom bicikla na pedale

V010 Pesak povreden udarom bicikla na pedale u nesaobracajnom udesu Pesak povreden udarom bicikla na pedale u nesaobracajnom udesu

V011 Pesak povreden udarom bicikla na pedale u saobracajnom udesu Pesak povreden udarom bicikla na pedale u saobracajnom udesu

V019 Pesak povreden udarom bicikla na pedale u neoznacnom udesu Pesak povreden udarom bicikla na pedale u neoznacnom udesu

V02 Pesak povreden udarom motornog vozila sa dva ili tri tocka Pesak povreden udarom motornog vozila sa dva ili tri tocka
Pesak povreden udarom motornog vozila sa dva ili tri tocka u Pesak povreden udarom motornog vozila sa dva ili tri tocka u
V020
nesaobracajnom udes nesaobracajnom udes
Pesak povreden udarom motornog vozila sa dva ili tri tocka u Pesak povreden udarom motornog vozila sa dva ili tri tocka u
V021
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Pesak povreden udarom motornog vozila sa dva ili tri tocka u Pesak povreden udarom motornog vozila sa dva ili tri tocka u
V029
neoznacnom udesu neoznacnom udesu

V03 Pesak povreden udarom kolima, dostavnim vozilom ili kamionom Pesak povreden udarom kolima, dostavnim vozilom ili kamionom

Pesak povreden udarom kolima, dostavnim vozilom ili kamionom u Pesak povreden udarom kolima, dostavnim vozilom ili kamionom u
V030
nesaobracajnom ud nesaobracajnom ud
Pesak povreden udarom kolima, dostavnim vozilom ili kamionom u Pesak povreden udarom kolima, dostavnim vozilom ili kamionom u
V031
saobracajnom udes saobracajnom udes
Pesak povreden udarom kolima, dostavnim vozilom ili kamionom u Pesak povreden udarom kolima, dostavnim vozilom ili kamionom u
V039
neoznacenom udesu neoznacenom udesu

V04 Pesak povreden udarom teskog transportnog vozila ili autobusa Pesak povreden udarom teskog transportnog vozila ili autobusa

Pesak povreden udarom teskog transportnog vozila ili autobusa u Pesak povreden udarom teskog transportnog vozila ili autobusa u
V040
nesaobracajnom u nesaobracajnom u
Pesak povreden udarom teskog transportnog vozila ili autobusa u Pesak povreden udarom teskog transportnog vozila ili autobusa u
V041
saobracajnom ude saobracajnom ude
Pesak povreden udarom teskog transportnog vozila ili autobusa u Pesak povreden udarom teskog transportnog vozila ili autobusa u
V049
neoznacenom udes neoznacenom udes
Pesak povreden udarom zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj Pesak povreden udarom zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj
V05
pruzi pruzi
Pesak povreden udarom zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj Pesak povreden udarom zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj
V050
pruzi u nesaobr pruzi u nesaobr
Pesak povreden udarom zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj Pesak povreden udarom zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj
V051
pruzi u saobrac pruzi u saobrac
Pesak povreden udarom zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj Pesak povreden udarom zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj
V059
pruzi u neoznac pruzi u neoznac
V06 Pesak povreden udarom nekog drugog vozila bez motora Pesak povreden udarom nekog drugog vozila bez motora
Pesak povreden udarom nekog drugog vozila bez motora u Pesak povreden udarom nekog drugog vozila bez motora u
V060
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Pesak povreden udarom nekog drugog vozila bez motora u Pesak povreden udarom nekog drugog vozila bez motora u
V061
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
esak povreden udarom nekog drugog vozila bez motora u Pesak povreden udarom nekog drugog vozila bez motora u
V069
neoznacenom udesu neoznacenom udesu

V09 Pesak povreden u drugim i neoznacenim saobracajnim udesima Pesak povreden u drugim i neoznacenim saobracajnim udesima

Pesak povreden u nesaobracajnom udesu u kome su ucestvovala Pesak povreden u nesaobracajnom udesu u kome su ucestvovala
V090
neka druga ili neozn neka druga ili neozn
V091 Pesak povreden u neoznacenom nesaobracajnom udesu Pesak povreden u neoznacenom nesaobracajnom udesu
Pesak povreden u saobracajnom udesu u kome je ucestvovalo Pesak povreden u saobracajnom udesu u kome je ucestvovalo neko
V092
neko drugo i neoznacen drugo i neoznacen
V093 Pesak povreden u neoznacenom saobracajnom udesu Pesak povreden u neoznacenom saobracajnom udesu
V099 Pesak povreden u neoznacenom transportnom udesu Pesak povreden u neoznacenom transportnom udesu
T287 Corrosio partium tractus alimentarii aliarum Razjed drugih delova sistema za varenje

198
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T288 Corrosio organorum urogenitalium internorum Razjed unutrasnjih mokracno-polnih organa
T289 Corrosio organorum internorum aliorum,non specificatorum Razjed drugih neoznacenih unutrasnjih organa
T29 Combustio et corrosio regionum corporis multiplicium Opekotine i razjedi u vise predela tela
T290 Combustio regionum multiplicium, gradus non specificati Opekotine u vise predela naoznacenog stepena
T291 Combustio regionum multiplicium, gradus primi Opekotine u vise predela prvog stepena
T292 Combustio regionum multiplicium, gradus secundi Opekotine u vise predela drugog stepena
T293 Combustio regionum multiplicium, gradus tertii Opekotine u vise predela treceg stepena
T294 Corrosio regionum multiplicium, gradus non specificati Razjedi u vise predela neoznacenog stepena
T295 Corrosio regionum multiplicium, gradus primo majoris non citati Razjed vise predela, samo do prvog stepena

T296 Corrosio regionum multiplicium, gradus secundo majoris non citati Razjedi vise predela, samo do drugog stepena

T297 Corrosio regionum multiplicium, gradus tertio majoris non citati Razjedi vise predela samo do treceg stepena
T30 Combustio et corrosio corporis, regionis non specificatae Opekotina i razjed tela u neoznacenom predelu

T300 Combustio regionis corporis non specificatae,gradus non specificati Opekotina u neoznacenom predelu tela,neoznacenog stepena

T301 Combustio regionis corporis non specificatae,gradus primi Opekotina u neoznacenom predelu tela,prvog stepena
T302 Combustio regionis corporis non specificatae,gradus secundi Opekotina u neoznacenom predelu tela,drugog stepena
T303 Combustio regionis corporis non specificatae.gradus tertii Opekotina u neoznacenom predelu tela,treceg stepena

T304 Corrosio regionis corporis non specificatae,gradus non specificati Razjed u neoznacenom predelu tela,neoznacenog stepena

T305 Corrosio regionis corporis non specificatae,gradus primi Razjed u neoznacenom predelu tela,prvog stepena
T306 Corrosio regionis corporis non specificatae,gradus secundi Razjed u neoznacenom predelu tela,drugog stepena
T307 Corrosio regionis corporis non specificatae,gradus tertii Razjed u neoznacenom predelu tela,treceg stepena
Combustiones secundum amplitudinem superficiei corporis
T31 Opekotine svrsane prema obimu zahvacene telesne povrsine
comprehensae classificat
Combustiones superficiei corporis comprehendentes minus quam
T310 Opekotine koje zahvataju manje od 10% telesne povrsine
10%
T311 Combustiones superficiei corporis comprehendentes 10-19% Opekotine koje zahvataju 10-19% telesne povrsine
T312 Combustiones superficiei corporis comprehendentes 20-29% Opekotine koje zahvataju 20-29% telesne povrsine
T313 Combustiones superficiei corporis comprehendentes 30-39% Opekotine koje zahvataju 30-39% telesne povrsine

T86 Insuccessus et rejectio organorum et textuum transplantatorum Neuspeh i odbacivanje transplantiranih organa i tkiva

T860 Rejectio medullae ossium transplantatae Odbacivanje transplantirane srzi kosti

T861 Insuccessus et rejectio renis transplantati Neuspeh i odbacivanje transplantiranog bubrega
T862 Insuccessus et rejectio cordis transplantati Neuspeh i odbacivanje transplantiranog srca
T863 Insuccessus et rejectio transplantati cardio-pulmonalis Neuspeh i odbacivanje transplantata srce - pluca
T864 Insuccessus et rejectio transplantati hepatis Neuspeh i odbacivanje transplantata jetre
Insuccessus et rejectio organorum et textuum transplantatorum
T868 Neuspeh i odbacivanje drugih transplantiranih organa i tkiva
aliorum

T869 Insuccessus et rejectio organi et textus transplantati non specificati Neuspeh i odbacivanje neoznacenog transplantiranog organa i tkiva

T87 Complicationes propter reunionem et amputationem Komplikacije svojstvene ponovnom spajanju i odsecanju
T870 Complicationes partis extremitatis superioris reunitae Komplikacije ponovno spojenog dela ruke
T871 Complicationes partis extremitatis inferioris reunitae Komplikacije ponovno spojenog dela noge
T872 Complicationes partis corporis reunitae, alterius Komplikacije drugog ponovo spojenog dela tela
T873 Neuroma trunculi amputati Tumor nervnog amputiranog patrljka
T874 Infectio trunculi amputati Infekcija amputiranog patrljka
T875 Necrosis trunculi amputati Odumiranje amputiranog patrljka
T876 Complicationes trunculi amputati aliae, non specificatae Druge neoznacene komplikacije amputiranog patrljka
T88 Complicationes curae chirurgicae et medicalis aliae Druge komplikacije hirurske i medicinske nege
T880 Infectio post immunisationem Infekcija posle imunizacije
T881 Complicationes post immunisationem aliae Druge komplikacije posle imunizacije
T882 Afflictus (shock) propter anaesthesiam [ok uzrokovan anestezijom
T883 Hyperthermia maligna propteranaesthesiam Teska hipertermija uzrokovana anestezijom
T884 Intubatio inefficax sive gravis Neuspela ili teska intubacija
T885 Complicationes propter anaesthesiam, aliae Druge komplikacije uzrokovane anestezijom
Afflicutus(shock)anaphylacticus propter effectum remedii sive Anafilakticki sok uzrokovan nepovoljnim dejstvom pravilno
T886
medicamenti correc primenjenog leka ili p

T887 Effectus remedii sive medicamenti adversus, non specificatus Neoznaceno nepovoljno dejstvo leka ili preparata

199
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T888 Complicationes curae chirurgicae et medicalis aliae, specificatae Druge oznacene komplikacije hirurske i medicinske nege

T889 Complicatio curae chirurgicae et medicalis, non specificata Komplikacija hirurske i medicinske nege, neoznacena
T90 Sequelae laesionum traumaticarum capitis Posledice povrede glave
T900 Sequelae laesionis traumaticae capitis, superficiales Posledice povrsinske povrede glave
T901 Sequelae vulneris aperti capitis Posledice otvorene rane glave
T902 Sequelae fracturae ossium cranii et faciei Posledice preloma kostiju lobanje i lica
T903 Sequelae laesionis traumaticae nervorum cranii Posledice povrede lobanjskih zivaca
T904 Sequelae laesionis traumaticae oculi et orbitae Posledice povrede oka i duplje oka
T905 Sequelae laesionis traumaticae intracranialis Posledice povrede unutar lobanje

T908 Sequelae laesionum traumaticarum capitis aliarum specificatarum Posledice drugih oznacenih povreda glave

T909 Sequelae laesionis traumaticae capitis, non specificatae Posledice neoznacene povrede glave
T91 Sequelae leasionum traumaticarum colli et trunci Posledice povreda vrata i trupa
Sequelae laesionis traumaticae superficialis et vulneris aperti colli
T910 Posledice povrsinske povrede i otvorene povrede vrata i trupa
et trunci
T911 Sequelae fracturae columnae vertebralis Posledice preloma kicme
T912 Sequelae fracturarum thoracis et pelvis aliarum Posledice drugih preloma grudnog kosa i karlice
T913 Sequelae laesionis traumaticae medullae spinalis Posledice povrede kicmene mozdine
T914 Sequelae laesionis traumaticae organorum thoracis Posledice povrede organa grudnog kosa

T915 Sequelae laesionis traumaticae organorum abdominis et pelvis Posledice povrede organa trbuha i karlice

Sequelae laesionum traumaticae colli et trunci aliarum

T918 Posledice drugih neoznacenih povreda vrata i trupa
specificatarum

T919 Sequelae laesionis traumaticae colli et trunci, non specificatae Posledice neoznacene povrede vrata i trupa

T92 Sequelae laesionum traumaticarum extremitatis superioris Posledice povrede ruku

T920 Sequelae vulneris aperti extremitatis superioris Posledice otvorene rane ruku
T921 Sequelae fracturae extremitatis superioris Posledice preloma ruku
T922 Sequelae fracturae carpi et manus Posledice preloma rucja i saka
Sequelae luxationis,distorsionis et distensionis extremitatis
T923 Posledice iscasenja, uganuca i istegnuca ruku
superioris
T924 Sequelae laesionis traumaticae nervi extremitatis superioris Posledice povrede zivca ruke
Sequelae laesionis traumaticae musculi et tendinis extremitatis
T925 Posledice povrede misica i tetive ruke
superioris

T926 Sequelae conquassationis et amputationis extremitatis superioris Posledice zdrobljavanja i odsecanja ruke

Sequelae laesionum traumaticarum extremitatis superioris aliarum

T928 Posledice drugih oznacenih povreda ruke
specificatarum
Sequelae laesionis traumaticae extremitatis superioris non
T929 Posledice neoznacene povrede ruke
specificatae
T93 Sequelae laesionum traumaticarum extremitatis inferioris Posledice povrede noge
T930 Sequelae vulneris aperti extremitatis inferioris Posledice otvorene rane noge
T931 Sequelae fracturae femoris Posledice preloma butnjace
T932 Sequelae fracturarum extremitatis inferioris aliarum Posledice drugih preloma noge

T933 Sequelae luxationis,distorsionis et distensionis extremitatis inferioris Posledice iscasenja,uganuca i istegnuca noge

T934 Sequelae laesionis traumaticae nervi extremitatis inferioris Posledice povrede zivca noge
Sequelae laesionis traumaticae musculi et tendinis extremitatis
T935 Posledice povrede misica i tetive noge
inferioris
Sequelae laesionis traumaticae conquassatione et amputationis
T936 Posledice povrede uzrokovane zdrobljavanjem i odsecanjem noge
extremitatis infer
Sequelae laesionum traumaticarum extremitatis inferioris aliarum
T938 Posledice drugih oznacenih povreda noge
specificatarum
Sequelae laesionis traumaticae extremitatis inferioris non
T939 Posledice neoznacene povrede noge
specificatae

V48 Putnik automobila povreden u saobracajnom udesu bez sudara Putnik automobila povreden u saobracajnom udesu bez sudara

Vozac automobila povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Vozac automobila povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V480
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Prolaznik povreden u saobracajnom sudaru bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom sudaru bez sudara u
V481
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu

200
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V482
nesaobracajnom udes nesaobracajnom udes
Putnik (nepoznat) automobila povreden u saobracajnom udesu bez Putnik (nepoznat) automobila povreden u saobracajnom udesu bez
V483
sudara u nesaobra sudara u nesaobra
Osoba autombila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba autombila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V484
toku ulazenja ili iz toku ulazenja ili iz
Vozac automobila povreden u saobracajno udesu bez sudara u Vozac automobila povreden u saobracajno udesu bez sudara u
V485
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V486
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V487
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) automobila povreden u saobracajnom udesu bez Putnik (nepoznat) automobila povreden u saobracajnom udesu bez
V489
sudara u saobraca sudara u saobraca
Putnik automobila povreden u drugim i neoznacenim saobracajnim Putnik automobila povreden u drugim i neoznacenim saobracajnim
V49
udesima udesima
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V490
vozilom u nesaobracajno vozilom u nesaobracajno
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V491
vozilom u nesaobrac vozilom u nesaobrac
Putnik (nepoznat)automobila povreden u sudaru sa drugim i Putnik (nepoznat)automobila povreden u sudaru sa drugim i
V492
neoznac.motornim vozil neoznac.motornim vozil
Putnik automobila (svaki)povreden u neoznacenom Putnik automobila (svaki)povreden u neoznacenom nesaobracajnom
V493
nesaobracajnom udesu udesu
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V494
vozilom u saobracajnom vozilom u saobracajnom
Putnik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Putnik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V495
vozilom u saobracajnom vozilom u saobracajnom
Putnik(nepoznat)automobila povreden u sudaru sa drugim i Putnik(nepoznat)automobila povreden u sudaru sa drugim i
V496
neoznac.motornim vozilo neoznac.motornim vozilo
Putnik automobila(svaki)povreden u drugim oznacenim Putnik automobila(svaki)povreden u drugim oznacenim saobracajnim
V497
saobracajnim udesima udesima
Putnik automobila (svaki) povreden u neoznacenom saobracajnom Putnik automobila (svaki) povreden u neoznacenom saobracajnom
V499
udesu udesu
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa pesakom Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa pesakom
V50
ili zivotinjom ili zivotinjom
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa pesakom Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa pesakom
V500
ili zivotinjom u ili zivotinjom u
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V501
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V502
nesaobracajnom u nesaobracajnom u
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V503
sa pesakom ili pesakom ili
Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa pesakom
V504
pesakom ili zivotinjom ili zivotinjom
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa pesakom Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa pesakom
V505
ili zivotinjom u ili zivotinjom u
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V506
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V507
saobracajnom ude saobracajnom ude
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V509
sa pesakom ili pesakom ili
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V51 Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa biciklistom
biciklistom
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa biciklistom
V510
biciklistom u nesaobraca u nesaobraca
Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom
V511 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom udesu
udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u
V512
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V513
sa biciklistom biciklistom
Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa
V514
biciklistom u toku ulaz biciklistom u toku ulaz

201
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa biciklistom
V515
biciklistom u saobracajn u saobracajn

V516 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu

Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u saobracajnom
V517
saobracajnom udesu udesu
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V519
sa biciklistom biciklistom
Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V33
automob.,dostavnim voz. automob.,dostavnim voz.
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V330
automobilom,dostavnim vo automobilom,dostavnim vo
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V331
kamionom u nes kamionom u nes
Osoba van vozila povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim Osoba van vozila povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim
V332
vozilom ili kamiono vozilom ili kamiono
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V333
sa automobilom, automobilom,
Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa
V334
automobilom,dostavnim v automobilom,dostavnim v
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V335
automobilom,dostavnim vo automobilom,dostavnim vo
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili
V336
kamionom u saob kamionom u saob
Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim
V337
vozilom ili kamiono vozilom ili kamiono
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V339
sa automobilom, automobilom,
Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa teskim Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa teskim
V34
transportnim voz transportnim voz
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa teskim Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa teskim
V340
transportnim vozi transportnim vozi
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V341
autobusom u nesao autobusom u nesao
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim
V342
vozilom ili autobusom vozilom ili autobusom
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V343
sa teskim trans teskim trans
Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa teskim Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa teskim
V344
transportnim voz transportnim voz
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa teskim Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa teskim
V345
transportnim vozi transportnim vozi
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V346
autobusom u saobr autobusom u saobr
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim
V347
vozilom ili autobusom vozilom ili autobusom
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V349
sa teskim trans teskim trans
Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V35
zelez.vozom ili vozilom zelez.vozom ili vozilom
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa zeleznickim
V350
zeleznickim vozom ili vo vozom ili vo
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V351
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V352
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V353
sa zeleznickim zeleznickim
Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa
V354
zeleznickim vozom ili v zeleznickim vozom ili v
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa zeleznickim
V355
zeleznickim vozom ili vo vozom ili vo
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V356
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V357
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic

202
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V359
sa zeleznickim zeleznickim
T738 Effectus deprivationis alii Druga dejstva lisavanja
T739 Effectus deprivationis, non specificati Dejstva lisavanja, neoznacena
T74 Syndroma maltractationis Sindrom loseg postupanja
T740 Neglegentia sive derelictio Zapostavljenost ili odbacenost
T741 Abusus physicus Fizicka zloupotreba
T742 Abusus sexualis Seksualna zloupotreba
T743 Abusus psychologicus Psiholoska zloupotreba
T748 Sindromae maltractationis aliae Drugi sindromi loseg postupanja
T749 Sindroma maltractationis, non specificata Sindrom loseg postupanja, neoznacen
T75 Effectus causarum externarum aliarum Dejstva drugih spoljnih uzroka
T750 Effectus fulguris Dejstvo munje
T751 Immersio et submersio non letalis Uranjanje i utapanje bez smrtnog ishoda
T752 Effectus vibrationum Dejstva vibracija
T753 Kinetosis Bolest kretanja
T754 Effectus cursus electrici Posledice dejstva elektricne struje
T758 Effectus causarum externarum alii, specificati Druga oznacena dejstva spoljnih cinilaca
T78 Effectus adversi Nepovoljna dejstva
Afflictus (shock) anaphylacticus propter reactionem in alimentum
T780 Anafilakticki sok uzrokovan nepovoljnom reakciom na hranu
adversam
T781 Reactiones in alimentum adversae aliae Druge nepovoljne reakcije na hranu
T782 Afflictus (shock) anaphylacticus, non specificatus Anafilakticki sok, neoznacen
T783 Oedema angioneuroticum Angioneurotski otok
T784 Allergia, non specificata Alergija, neoznacena
T788 Effectus adversi alii Druga nepovoljna dejstva
T789 Effectus adversus, non specificatus Nepovoljno dejstvo, neoznaceno
T79 Complicationes trauma subsequentes praecoces Rane komplikacije posle povrede
T790 Embolia aeria traumatica Vazdusna embolija uzrokovana povredom
T791 Embolia adiposa traumatica Masna embolija uzrokovana povredom
T792 Haemorrhagia traumatica secundaria et recidiva Sekundarno i ponavljano krvarenje uzrokovano povredom
T793 Infectio vulneris post trauma Infekcija rane posle povrede
T794 Afflictus (shock) traumaticus [ok uzrokovan povredom
T795 Anuria posttraumatica Izostajanje lucenja mokrace uzrokovano povredom
T796 Ischaemia musculorum traumatica Ishemija misica uzrokovana povredom
T797 Emphysema subcutaneum traumaticum Potkozni emfizem uzrokovan povredom
T798 Complicatio traumatis praecox alia Druga rana komplikacija povrede
T799 Complicatio traumatis praecox, non specificata Rana komplikaccija povrede, neoznacena
T80 Complicationes ex infusione, transfusione et injectione Komplik.zbog infuzije, transffuzije i injekcije
T800 Embolia aeria ex infusione, transfusione et injectione Vazdusna embolija zbog infuzije, transfuzije i injekcije

T801 Complicationes ex infusione, transfusione et injectione vasculares Koplikacije na krvnim sudovima zbog infuzije, transfuzije i injekcije

T802 Infectio ex infusione, tranfusione et injectione Infekcije zbog infuzije ,transfuzije i injekcije
T803 Reactio in incompatibilitatem ABO Reakcija na neodgovarajucu krvnu grupu ABO
T804 Reactio in incompatibilitatem Rh Reakcija na neodgovarajuci Rh-faktor
T805 Afflictus (shock) anaphylacticus propter Anafilakticki sok uzrokovan serumom
T806 Reactiones in serum aliae Druge reakcije na serum
Vozac povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Vozac povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V160
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V161
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim vozilom bez Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim vozilom bez
V162
motora u nesaobrac motora u nesaobrac
Osoba povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora u toku Osoba povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora u toku
V163
penjanja ili silaze penjanja ili silaze
Vozac povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Vozac povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V164
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Pesak povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Pesak povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V165
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim vozilom bez Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim vozilom bez
V169
motora u saobracaj motora u saobracaj
203
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Biciklista povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V17 Biciklista povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
predmetom
Vozac povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom Vozac povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom u
V170
u saobracajnom u saobracajnom u
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V171
predmetom u nesaobraca u nesaobraca
Biciklista(nepoz.)povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V172
predmetom u ne predmetom
Osoba povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokret.predmetom u Osoba povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V173
toku penj.ili si u toku penjanja
Vozac povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom Vozac povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom u
V174
u saobracajnom u saobracajnom u
Pesak povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom Pesak povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom u
V175
u saobracajnom u saobracajnom u
Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa fiksiranim ili Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V179
nepokretnim predmetom predmetom
V18 Biciklista povreden u saobracajnom udesu bez sudara Biciklista povreden u saobracajnom udesu bez sudara
Vozac povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Vozac povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V180
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V181
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Biciklista (nepoznat) povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Biciklista (nepoznat) povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V182
nesaobracajnom nesaobracajnom
Osoba povredena u saobracajnom udesu bez sudara u toku Osoba povredena u saobracajnom udesu bez sudara u toku penjanja
V183
penjanja ili silazenja (s ili silazenja (s
Vozac povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Vozac povreden u saobracajnom udesu bez sudara u saobracajnom
V184
saobracajnom udesu udesu
Pesak povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Pesak povreden u saobracajnom udesu bez sudara u saobracajnom
V185
saobracajnom udesu udesu
Biciklista (nepoznat) povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Biciklista (nepoznat) povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V189
saobracajnom ud saobracajnom ud

V19 Biciklista povreden u drugim i neoznacenim saobracajnim udesima Biciklista povreden u drugim i neoznacenim saobracajnim udesima

Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V190
vozilom u nesaobracajno vozilom u nesaobracajno

V40 Putnik automobila povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom Putnik automobila povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom

Vozac automobila povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Vozac automobila povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V400
nesaobracajnom ud nesaobracajnom ud
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V401
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V402
nesaobracajnom u nesaobracajnom u
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa pesakom ili Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa pesakom ili
V403
zivotinjom u u nes zivotinjom u u nes
Osoba povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u toku Osoba povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u toku ulazenja
V404
ulazenja ili izlazenja ili izlazenja
Vozac automobila povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Vozac automobila povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V405
saobracajnom udes saobracajnom udes
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V406
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V407
saobracajnom ude saobracajnom ude
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa pesakom ili Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa pesakom ili
V409
zivotinjom u saobr zivotinjom u saobr
V41 Putnik automobila povreden u sudaru sa biciklistom Putnik automobila povreden u sudaru sa biciklistom
Vozac automobila povreden u sudaru sa biciklistom u Vozac automobila povreden u sudaru sa biciklistom u
V410
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom
V411 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom udesu
udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u
V412
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa biciklistom u Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa biciklistom u
V413
nesaobracajnom u nesaobracajnom u
Osoba automobila povredena u sudaru sa biciklistom u toku Osoba automobila povredena u sudaru sa biciklistom u toku ulazenja
V414
ulazenja ili izlazenja ili izlazenja

204
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Vozac automobila povreden u sudaru sa biciklistom u Vozac automobila povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom
V415
saobracajnom udesu udesu

V416 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu

Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u saobracajnom
V417
saobracajnom udesu udesu
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa biciklistom u Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa biciklistom u
V419
saobracajnom ude saobracajnom ude
Putnik automobila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva Putnik automobila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V42
ili tri tocka tri tocka
Vozac automobila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva Vozac automobila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V420
ili tri tocka u ne tri tocka u ne
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V421
tocka u nesaobrac u nesaobrac
Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V422
ili tri tocka u n tri tocka u n
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa motornim Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa motornim vozilo
V423
vozilo sa dva ili tri sa dva ili tri
Osoba automobila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa Osoba automobila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva
V424
dva ili tri tocka u t ili tri tocka u t
Vozac automobila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva Vozac automobila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V425
ili tri tocka u sa tri tocka u sa
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V426
tocka u saobracaj u saobracaj
Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V427
ili tri tocka u s tri tocka u s
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa motornim Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa motornim
V429
vozilom sa dva ili tr vozilom sa dva ili tr
Putnik automobila povreden u sudaru sa automobilom,dostavni Putnik automobila povreden u sudaru sa automobilom,dostavni
V43
vozilom ili kamionom vozilom ili kamionom
Vozac automobila povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim Vozac automobila povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim
V430
vozilom ili kamiono vozilom ili kamiono
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V431
kamionom u nes kamionom u nes
Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilim, dostavnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilim, dostavnim
V432
vozilom ili kamion vozilom ili kamion
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa automobilom, Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa automobilom,
V433
dostavnim vozilom dostavnim vozilom
Osoba automobila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim Osoba automobila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim
V434
vozilom ili kamion vozilom ili kamion
Putnik (svaki) kamiona ili dostavnog vozila povreden u Putnik (svaki) kamiona ili dostavnog vozila povreden u neoznacenom
V599
neoznacenom saobracajnom saobracajnom
Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa pesakom Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa pesakom ili
V60
ili zivotinjom zivotinjom
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa pesakom Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa pesakom ili
V600
ili zivotinjom u n zivotinjom u n
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V601
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V602
nesaobracajnom ud nesaobracajnom ud
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V603
pesakom ili zi pesakom ili zi
Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa pesakom Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa pesakom ili
V604
ili zivotinjom u zivotinjom u
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa pesakom Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa pesakom ili
V605
ili zivotinjom u s zivotinjom u s
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V606
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V607
saobracajnom ude saobracajnom ude
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V609
pasakom ili zi pasakom ili zi

V61 Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa biciklistom Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa biciklistom

Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa biciklistom Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa biciklistom u
V610
u nesaobracajn nesaobracajn

205
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom
V611 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom udesu
udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u
V612
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V613
biciklistom u biciklistom u
Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa biciklistom
V614
biciklistom u toku ulazen u toku ulazen
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa biciklistom Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa biciklistom u
V615
u saobracajnom saobracajnom

V616 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu

Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u saobracajnom
V617
saobracajnom udesu udesu
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V619
biciklistom u biciklistom u
Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa motornim Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa motornim
V62
vozilom sa dva i vozilom sa dva i
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa motornim Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa motornim
V620
vozilom sa dva il vozilom sa dva il
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V621
tocka u nesaobrac u nesaobrac
Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V622
ili tri tocka u n tri tocka u n
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V623
motornim vozil motornim vozil
Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa motornim Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa motornim
V624
vozilom sa dva i vozilom sa dva i
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa motornim Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa motornim
V625
vozilom sa dva il vozilom sa dva il
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V626
tocka u saobracaj u saobracaj
Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V627
ili tri tocka u s tri tocka u s
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V629
motornim vozil motornim vozil
Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V63
automobilom, dostavnim vo automobilom, dostavnim vo
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V630
automobilom, dostavnim voz automobilom, dostavnim voz
V28 Motociklista povreden u saobracajnom udesu bez sudara Motociklista povreden u saobracajnom udesu bez sudara
Vozac povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Vozac povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V280
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V281
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Motociklista (nepoznat) povreden u saobracajnom udesu bez Motociklista (nepoznat) povreden u saobracajnom udesu bez sudara
V282
sudara u nesaobracajno u nesaobracajno
Osoba povredena u saobracajnom udesu bez sudara u toku Osoba povredena u saobracajnom udesu bez sudara u toku penjanja
V283
penjanja na motocikl ili na motocikl ili
Vozac povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Vozac povreden u saobracajnom udesu bez sudara u saobracajnom
V284
saobracajnom udesu udesu
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V285
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Motociklista (nepoznat) povreden u saobracajnom udesu bez Motociklista (nepoznat) povreden u saobracajnom udesu bez sudara
V289
sudara u saobracajnom u saobracajnom
Motociklista povreden u drugim i neoznacenim saobracajnom Motociklista povreden u drugim i neoznacenim saobracajnom
V29
udesima udesima
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V290
vozilom u nesaobracajno vozilom u nesaobracajno
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V291
vozilom u nesaobrac vozilom u nesaobrac
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim i Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim
V292
neoznacenim motornim vozil motornim vozil
Motociklista (svaki) povreden u neoznacenom nesaobracajnom
V293 Motociklista (svaki) povreden u neoznacenom nesaobracajnom udesu
udesu

206
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V294
vozilom u saobracajnom vozilom u saobracajnom
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V295
vozilom u saobracaj vozilom u saobracaj
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim i Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim
V296
neoznacenim motornim vozil motornim vozil
Motociklista (svaki) povreden u drugim oznacenim saobracajnim Motociklista (svaki) povreden u drugim oznacenim saobracajnim
V298
udesima udesima

V299 Motociklista (svaki) povreden u neoznacenom saobracajnom udesu Motociklista (svaki) povreden u neoznacenom saobracajnom udesu

Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa pesakom Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa pesakom ili
V30
ili zivotinjom zivotinjom
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa pesakom Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa pesakom ili
V300
ili zivotinjom u zivotinjom u
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V301
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V302
nesaobracajnom u nesaobracajnom u
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V303
sa pesakom ili pesakom ili
Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena sudaru sa pesakom Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena sudaru sa pesakom ili
V304
ili zivotinjom u zivotinjom u
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa pesakom Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa pesakom ili
V305
ili zivotinjom u zivotinjom u
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V306
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V307
saobracajnom ude saobracajnom ude
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V309
sa pesakom ili pesakom ili

V31 Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa biciklistom Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa biciklistom

Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa biciklistom
V310
biciklistom u nesaobraca u nesaobraca
Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom
V311 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom udesu
udesu
Osoba van vozila povreden u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povreden u sudaru sa biciklistom u
V312
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V313
sa biciklistom biciklistom
Osoba motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Osoba motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa biciklistom
V314
biciklistom u toku penja u toku penja
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa biciklistom
V315
biciklistom u saobracajn u saobracajn

V316 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu

Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u saobracajnom
V317
saobracajnom udesu udesu
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V319
sa biciklistom biciklistom
Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa motornim Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa motornim
V32
vozilom sa dva vozilom sa dva
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa motornim Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa motornim
V320
vozilom sa dva vozilom sa dva
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V321
tocka u nesaobrac u nesaobrac
Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V322
ili tri tocka u n tri tocka u n
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V323
sa motornim voz motornim voz
T808 Complicationes ex infusione, transfusione et injectione Druge komplikacije zbog infuzije,transfuzijei injekcije

T809 Complcatio ex infusione, transfusione et injectione, non specificata Neoznacena komplikacija zbog infuzije, transfuzije i injekcije

T81 Complicationes propter proceduras Komplikacije uzrokovane medicinskim intervencijama

T810 Haemorrhagia et haematoma postoperativum Krvarenje i krvni podlivi posle operacije
T811 Afflictus (shock) per sive post proceduram [ok za vreme ili posle medicinske intervencije
207
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

T812 Punctura et laceratio accidentalis, per proceduram Slucajni ubod i razderotina za vreme medicinske intervencije
T813 Disruptio vulneris operativae Prskanje operativne rane
T814 Infectio propter proceduram Infekcija uzrokovana medicinskom intervencijom
T815 Corpus alienum vulneris post operationem Strano telo u operativnoj rani
Reactio in substantiam alienam per proceduram casu relictam Akutna reakcija na stranu supstancu slucajno ostavljenu za vreme
T816
acuta medicinske inte
T817 Complicationes vasculares post proceduram Komplikacije krvnih sudova posle medicinske intervencije
T818 Complicationes post proceduram aliae Druge komplikacije posle medicinske intervencije
T819 Complicatio procedurae, non specificata Neoznacena komplikacija medicinske intervencije
Complicationes propter apparatos protheticos cardiacos et Komplikacije zbog ugradnje protetskih aparata, implantata i
T82
vasculares implantata transplantata u srce
T820 Complicatio valvulam cordis propter protheticam, mechanica Mehanicka komplikacija zbog protetskog srcanog zaliska

T821 Complicatio propter apparatum cardiacum electronicum,mechanica Mehanicka komplikacija zbog srcanog elektronskog uredaja

Complicatio propter circuitum (bypass) arteriarum coronariarum et Mehanicke komplikacije zbog koronarnnog arterijskog
T822
transplantata bajpasa(zaobilazenja)i kalem

T823 Complicationes propter transplantata vascularis alia, mechanicae Mehanicke komplikacije zbog drugih kalemova krvnih sudova

T824 Complicatio propter catheterem ad dialysim vascularem, mechanica Mehanicka komplikacija zbog katetera za dijalizu krvotoka

Complicatio propter apparatus cardiacos et vasculares implantata- Mehanicka komlikacija zbog drugih aparata i implantata u srcu i
T825
mechanica alios krvnim sudovima

T826 Infectio et reactio inflammatoria in prothesim valvulae cardiacae Infekcija i zapaljenjenska reakcija na protezu zaliska srca

Infectio et reactio inflamatoria in apparatus, cardicos et vasculares Infekcija i zapaljenjska reakcija na druge kardijalne i vaskularne
T827
alios, imp aparate, impl
Complicationes propter apparatus protheticos, implantata et Druge komplikacije zbog ugradnje protetskih aparata,implantata i
T828
transplantata cardia kalemova u srce
Complicatio propter apparatum protheticum, cardiacum et Neoznacena komlikacija zbog ugrradnje protetskog aparata,
T829
vascularem et transplant imlantata i kalema u s
Complicationes propter apparatus protheticos urogenitales, Komplikacije zbog mokracno-polnih protetskih aparata, implan.i
T83
implantata et transpl kalemova
Complicatio propter catheterem urinarium (persistentem),
T830 Mehanicka komplikacija zbog (stalnog) mokracnog katerera
mechanica
Complicatio propter apparatus urinarios alios et implantata,
T831 Mehanicka komplikacija zbog drugih mokracnih aparata i implantata
mechanica
Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa drugim Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa drugim
V36
vozilom bez moto vozilom bez moto
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa drugim Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa drugim
V360
vozilom bez motor vozilom bez motor
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V361
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V362
motora u nesaobracajno u nesaobracajno
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V363
sa drugim vozil drugim vozil
Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa drugim Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa drugim
V364
vozilom bez moto vozilom bez moto
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa drgim Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa drgim
V365
vozilom bez motora vozilom bez motora
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V366
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V367
motora u saobracajnom u saobracajnom
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V369
sa drugim vozil drugim vozil
Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa fiksiranim Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V37
ili nepokret nepokret
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa fiksiranim Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V370
ili nepokretn nepokretn
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V371
predmetomu saobracajno predmetomu saobracajno
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V372
predmetom u ne predmetom u ne

208
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V373
sa fiksiranim i fiksiranim i
Osoba motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa fiksiranim Osoba motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa fiksiranim
V374
ili nepokretn ili nepokretn
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa fiksiranim Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V375
ili nepokretn nepokretn
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V376
predmetom u saobracajn u saobracajn
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V377
predmetom u sa predmetom u sa
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V379
sa fiksiranim i fiksiranim i
Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u saobracajnom Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u saobracajnom udesu
V38
udesu bez sudara bez sudara
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u saobracajnom Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u saobracajnom udesu
V380
udesu bez sudara u ne bez sudara u ne
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V381
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V382
nesaobracajnom udes nesaobracajnom udes
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u
V383
saobracajnom udesu bez saobracajnom udesu bez
Osoba motornog vozila sa tri tocka povreden u saobracajnom Osoba motornog vozila sa tri tocka povreden u saobracajnom udesu
V384
udesu bez sudara u to bez sudara u to
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u saobracajnom Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u saobracajnom udesu
V385
udesu bez sudara u sa bez sudara u sa
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V386
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V387
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u
V389
saobracajnom udesu bez saobracajnom udesu bez
Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u drugim i Putnik motornog vozila sa tri tocka povreden u drugim i neoznacenim
V39
neoznacenim saobracajnim saobracajnim
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V390
vozilom u nesaobracajno vozilom u nesaobracajno
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V391
vozilom u nesaobrac vozilom u nesaobrac
Putnik (nepoznat) motor.vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) motor.vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa dr.i
V392
dr.i neoznac.mo neoznac.mo
Putnik (svaki) motornog vozila sa tri tocka povreden u Putnik (svaki) motornog vozila sa tri tocka povreden u neoznacenom
V393
neoznacenom nesaobracajno nesaobracajno
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornom Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornom
V394
vozilom u saobracajnom vozilom u saobracajnom
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V395
vozilom u saobracaj vozilom u saobracaj
Putnik(nepoznat)motornog vozila sa tri toc.povreden u sudaru sa Putnik(nepoznat)motornog vozila sa tri toc.povreden u sudaru sa dr.i
V396
dr.i neoznac.mot neoznac.mot
Putnik (svaki) motornog vozila sa tri tocka povreden u drugim Putnik (svaki) motornog vozila sa tri tocka povreden u drugim
V398
oznacenim saobraca oznacenim saobraca
Putnik (svaki) motornog vozila sa tri tocka povreden u Putnik (svaki) motornog vozila sa tri tocka povreden u neoznacenom
V399
neoznacenom saobracajnom saobracajnom
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa motornim
V52
motornim vozilom sa dva vozilom sa dva
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa motornim Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa motornim
V520
vozilom sa dva vozilom sa dva
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V521
tocka u nesaobrac u nesaobrac
Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V522
ili tri tocka u n tri tocka u n
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V523
sa motornim voz motornim voz
Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa motornim
V524
motornim vozilom sa dva vozilom sa dva
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa motornim Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa motornim
V525
vozilom sa dva vozilom sa dva

209
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V526
tocka u saobracaj u saobracaj
Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva Osoba van vozila povredena u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V527
ili tri tocka u s tri tocka u s
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V529
sa motornim voz motornim voz
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V53
automobilom, dostavnim automobilom, dostavnim
Vozac kamion ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Vozac kamion ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V530
automobilom,dostavnim voz automobilom,dostavnim voz
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili
V531
kamionom u nesa kamionom u nesa
Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim
V532
vozilom ili kamiono vozilom ili kamiono
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V533
sa automobilom, automobilom,
Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa
V534
automobilom,dostavnim v automobilom,dostavnim v
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V535
automobilom, dostavnim v automobilom, dostavnim v
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V536
kamionom u sao kamionom u sao
Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim
V537
vozilom ili kamion vozilom ili kamion
Putnik (nepoznat( kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat( kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V539
sa automobilom, automobilom,
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa teskim Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa teskim
V54
transportnim voz transportnim voz
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa teskim Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa teskim
V540
transportnim vozi transportnim vozi
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V541
autobusom u nesao autobusom u nesao
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim
V542
vozilom ili autobusom vozilom ili autobusom
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V543
sa teskim trans teskim trans
Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa teskim Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa teskim
V544
transportnim voz transportnim voz
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa teskim Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa teskim
V545
transportnim vozi transportnim vozi
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom,dostavnim vozilom ili
V631
kamionom u nesa kamionom u nesa
Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom,dostavnim
V632
vozilom ili kamiono vozilom ili kamiono
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V633
automobilom,do automobilom,do
Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa
V634
automobilom,dostavnim voz automobilom,dostavnim voz
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V635
automobilom,dostavnim vozi automobilom,dostavnim vozi
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V636
kamionom u sao kamionom u sao
Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim
V637
vozilom ili kamion vozilom ili kamion
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V639
automobilom,do automobilom,do
Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa teskim Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa teskim
V64
transportnim vozil transportnim vozil
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa teskim Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa teskim
V640
transportnim vozilo transportnim vozilo
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V641
autobusom u nesao autobusom u nesao
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim
V642
vozilom ili autobusom vozilom ili autobusom
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V643
teskim transpo teskim transpo

210
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa teskim Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa teskim
V644
transportnim vozil transportnim vozil
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa teskim Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa teskim
V645
transportnim vozilo transportnim vozilo
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V646
autobusom u saobr autobusom u saobr
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim
V647
vozilom ili autobusom vozilom ili autobusom
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V649
teskim transpo teskim transpo
Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa zeleznickim
V65
zeleznickim vozom ili voz vozom ili voz
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa zeleznickim
V650
zeleznickim vozom ili vozi vozom ili vozi
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V651
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V652
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V653
zeleznickim vo zeleznickim vo
Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa
V654
zeleznickim vozom ili voz zeleznickim vozom ili voz
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa zeleznickim
V655
zeleznickim vozom ili vozi vozom ili vozi
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V656
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Osoba van vozila povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V657
vozilom na zeleznick vozilom na zeleznick
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V659
zeleznickim vo zeleznickim vo
Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa drugim Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa drugim
V66
vozilom bez motora vozilom bez motora
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa drugim Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa drugim
V660
vozilom bez motora vozilom bez motora
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V661
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V662
motora u nesaobracajno u nesaobracajno
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V663
drugim vozilom drugim vozilom
Osoba teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa drugim Osoba teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa drugim
V664
vozilom bez motora vozilom bez motora
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa drugim Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa drugim
V665
vozilom bez motora vozilom bez motora
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V666
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V667
motora u saobracajnom u saobracajnom
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V669
drugim vozilom drugim vozilom
Vozac automobila povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim Vozac automobila povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim
V435
vozilom ili kamiono vozilom ili kamiono
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V436
kamionom u sao kamionom u sao
Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim
V437
vozilom ili kamion vozilom ili kamion
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa automobilom, Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa automobilom,
V439
dostavnim vozilom dostavnim vozilom
Putnik automobila povreden u sudaru sa teskim transportnim Putnik automobila povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom
V44
vozilom ili autobusom ili autobusom
Vozac automobili povreden u sudaru sa teskim transportnim Vozac automobili povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom
V440
vozilom ili autobusom ili autobusom
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V441
autobusom u nesao autobusom u nesao
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportim vozilom
V442
vozilom ili autobusom ili autobusom

211
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa teskim Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa teskim
V443
transportnim vozilom il transportnim vozilom il
Osoba automobila povredena u sudaru sa teskim transportim Osoba automobila povredena u sudaru sa teskim transportim
V444
vozilom ili autobusom vozilom ili autobusom
Vozac automobila povreden u sudaru sa teskim transportnim Vozac automobila povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom
V445
vozilom ili autobusom ili autobusom
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V446
autobusom u saobr autobusom u saobr
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim
V447
vozilom ili autobusom vozilom ili autobusom
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa teskim Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa teskim
V449
transportnim vozilom il transportnim vozilom il
Putnik automobila povreden u sudaru sa zeleznickim vozilom na Putnik automobila povreden u sudaru sa zeleznickim vozilom na
V45
zeleznickoj pruzi zeleznickoj pruzi
Vozac automobila povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili Vozac automobila povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V450
vozilom na zeleznick vozilom na zeleznick
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V451
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V452
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa zeleznickim Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa zeleznickim
V453
vozom ili vozilom vozom ili vozilom
Osoba automobila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba automobila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V454
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic
Vozac automobila povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili Vozac automobila povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V455
vozilom na zeleznick vozilom na zeleznick
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V456
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V457
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa zeleznickim Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa zeleznickim
V459
vozom ili vozilom vozom ili vozilom

V46 Putnik automobila povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora Putnik automobila povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora

Vozac automobila povreden u sudaru sa drugim vozilom bez Vozac automobila povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V460
motora u nesaobracajnom u nesaobracajnom
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V461
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V462
motora u nesaobracajno u nesaobracajno
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa drugim Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa drugim vozilom
V463
vozilom bez motora u ne bez motora u ne
Osoba automobila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba automobila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez
V464
motora u toku ulazenja motora u toku ulazenja
Vozac automobila povreden u sudaru sa drugim vozilom bez Vozac automobila povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V465
motora u saobracajnom u u saobracajnom u
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V466
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V467
motora u saobracajnom u saobracajnom
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa drugim Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa drugim vozilom
V469
vozilom bez motora u sa bez motora u sa
Putnik automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Putnik automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V47
predmetom predmetom
Vozac automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Vozac automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V470
predmetom u nes predmetom u nes
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V471
predmetom u nesaobraca u nesaobraca
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V472
predmetom u ne predmetom u ne
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V473
nepokretnim pre nepokretnim pre
Osoba automobila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba automobila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V474
predmetom u to predmetom u to
Vozac automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Vozac automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V475
predmetom u sao predmetom u sao

212
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V476
predmetom u saobracajn u saobracajn
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V477
predmetom u sa predmetom u sa
Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili Putnik (nepoznat) automobila povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V479
nepokretnim pre nepokretnim pre
Biciklista povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Biciklista povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V13
kamionom kamionom
Vozac povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Vozac povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V130
kamionom u nesaobr kamionom u nesaobr
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V131
kamionom kamionom
Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa automobilom, Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim
V132
dostavnim vozilom ili ka vozilom ili ka
Osoba povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Osoba povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V133
kamionom kamionom
Vozac povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Vozac povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V134
kamionom kamionom
Pesak povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Pesak povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V135
kamionom kamionom
Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa automobilom, Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim
V139
dostavnim vozilom ili ka vozilom ili ka
Biciklista povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Biciklista povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V14
autobusom autobusom
Vozac povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Vozac povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V140
autobusom u nesaobrac autobusom u nesaobrac
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V141
autobusom u nesao autobusom u nesao
Biciklista(nepoz.)povreden u sudaru sa teskim transport.vozilom ili Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa teskim transportnim
V142
autobusom u vozilom ili autob
Osoba povredena u sudaru sa teskim transport.vozilom ili Osoba povredena u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V143
autobusom u toku penj.i autobusom u toku pen
Vozac povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Vozac povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V144
autobusom u saobracaj autobusom u saobracaj
Pesak povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Pesak povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V145
autobusom u saobracaj autobusom u saobracaj
Biciklista(nepoz.)povreden u sudaru sa teskim transportnim Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa teskim transportnim
V149
vozilom ili autobusom vozilom ili autob
Biciklista povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Biciklista povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V15
zeleznickoj pru zeleznickoj pru
Vozac povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Vozac povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V150
zeleznickoj pruzi u zeleznickoj pruzi u
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V151
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Biciklista(nepoz.)povreden u sudaru sa zelez.vozom ili vozilom na Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V152
zelez.pruzi u vozilom na zele
Osoba povredena u sudaru sa zel.vozom ili vozilom na zel.pruzi u Osoba povredena u sudaru sa zel.vozom ili vozilom na zel.pruzi u
V153
toku penj.ili s toku penjanja i
Vozac povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Vozac povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V154
zeleznickoj pruzi zeleznickoj pruzi
Pesak povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Pesak povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V155
zeleznickoj pruzi u zeleznickoj pruzi u
Biciklista(nepoz.)povreden u sudaru sa zel.vozom ili vozilom na Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V159
zel.pruzi u saob vozilom na zele
V16 Biciklista povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora Biciklista povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora
Motociklista povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Motociklista povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri
V22
tocka tocka
Vozac povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka u Vozac povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka u
V220
nesaobracajno nesaobracajno
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V221
tocka u nesaobrac u nesaobrac
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa motornim vozilom sa Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa motornim vozilom sa
V222
dva ili tri toc dva ili tri toc
Osoba povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka u Osoba povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka u
V223
toku penjanja toku penjanja

213
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Vozac povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka u Vozac povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka u
V224
saobracajnom saobracajnom
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V225
tocka u saobracaj u saobracaj
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa motornim vozilom sa Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa motornim vozilom sa
V229
dva ili tri toc dva ili tri toc
Motociklista povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim Motociklista povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom
V23
vozilom ili kamionom ili kamionom
Vozac povreden usudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Vozac povreden usudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V230
kamionom u nesaobra kamionom u nesaobra
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V231
kamionom u nes kamionom u nes
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa automobilom, Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa automobilom,
V232
dostavnim vozilom ili dostavnim vozilom ili
Osoba povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Osoba povredena u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V233
kamionom u toku p kamionom u toku p
Vozac povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Vozac povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V234
kamionom u saobrac kamionom u saobrac
Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa automobilom, dostavnim vozilom ili
V235
kamionom u sao kamionom u sao
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa auromobilom, Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa auromobilom,
V239
dostavnim vozilom ili dostavnim vozilom ili
Motociklista povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Motociklista povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V24
autobusom autobusom
Vozac povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Vozac povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V240
autobusom u nesaobrac autobusom u nesaobrac
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V241
autobusom u nesao autobusom u nesao
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V191
vozilom u nesaobrac vozilom u nesaobrac
Biciklista(nepoz.) povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim
V192
motornim vozilom u motornim vozilom

V193 Biciklista (svaki) povreden u neoznacenom nesaobracajnom udesu Biciklista (svaki) povreden u neoznacenom nesaobracajnom udesu

Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V194
vozilom u saobracajnom vozilom u saobracajnom
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V195
vozilom u saobracaj vozilom u saobracaj
Biciklista(nepoz.) povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim Biciklista (nepoznat) povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim
V196
motornim vozilom u motornim vozilom
Biciklista (svaki) povreden u drugim oznacenim saobracajnim Biciklista (svaki) povreden u drugim oznacenim saobracajnim
V198
udesima udesima

V199 Biciklista (svaki) povreden u neoznacenom saobracajnom udesu Biciklista (svaki) povreden u neoznacenom saobracajnom udesu

V20 Motociklista povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom Motociklista povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom
Vozac povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Vozac povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V200
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V201
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa pesakom ili Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom
V202
zivotinjom u nesaobraca u nesaobraca
Osoba povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u toku penj.ili Osoba povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u toku penjanja
V203
silaz.sa moto na motocikl i
Vozac povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Vozac povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u saobracajnom
V204
saobracajnom udesu udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V205
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa pesakom ili Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom
V209
zivotinjom u saobracajn u saobracajn
V21 Motociklista povreden u sudaru sa biciklistom Motociklista povreden u sudaru sa biciklistom

V210 Vozac povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom udesu Vozac povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom udesu

Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom

V211 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom udesu
udesu
Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa biciklistom u Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa biciklistom u
V212
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu

214
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Osoba povredena u sudaru sa biciklistom u toku penjanja na Osoba povredena u sudaru sa biciklistom u toku penjanja na
V213
motocikl ili silazenj motocikl ili silazenj

V214 Vozac povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu Vozac povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu

V215 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu

V219 Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa biciklistom Motociklista (nepoznat) povreden u sudaru sa biciklistom
Vozac vozila specijalne konstrukcije povreden u saobracajnom
V850 Vozac vozila specijalne konstrukcije povreden u saobracajnom udesu
udesu
Putnik vozila specijalne konstrukcije povreden u saobracajnom
V851 Putnik vozila specijalne konstrukcije povreden u saobracajnom udesu
udesu
Osoba van ali na vozilu specijalne konstrukcije povredena u Osoba van ali na vozilu specijalne konstrukcije povredena u
V852
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) vozila specijalne konstrukcije povreden u Putnik (nepoznat) vozila specijalne konstrukcije povreden u
V853
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba povredena u toku ulazenja ili izlazenja iz vozila specijalne Osoba povredena u toku ulazenja ili izlazenja iz vozila specijalne
V854
konstrukcije konstrukcije
Vozac vozila specijalne konstrukcije povreden u nesaobracajnom Vozac vozila specijalne konstrukcije povreden u nesaobracajnom
V855
udesu udesu
Putnik u vozilu specijalne konstrukcije povreden u nesaobracajnom Putnik u vozilu specijalne konstrukcije povreden u nesaobracajnom
V856
udesu udesu
Osoba van ali na vozilu specijalne konstrukcije povredena u Osoba van ali na vozilu specijalne konstrukcije povredena u
V857
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) vozila specijalne konstrukcije povreden u Putnik (nepoznat) vozila specijalne konstrukcije povreden u
V859
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Put.spec.voz.za sve terene ili drug.motor.voz.,namenjenog Put.spec.voz.za sve terene ili drug.motor.voz.,namenjenog
V86
prvenst.za koris.van p prvenst.za koris.van p
Vozac vozila za sve terene ili dr.mot.voz.za korisc.van puteva Vozac vozila za sve terene ili dr.mot.voz.za korisc.van puteva
V860
povred.u saobraca povred.u saobraca
Putnik vozila za sve terene ili dr.motor.vozila za korisc.van puteva Putnik vozila za sve terene ili dr.motor.vozila za korisc.van puteva
V861
povreden u povreden u
Osoba van ali na voz.za sve terene ili drugom mot.voz.za Osoba van ali na voz.za sve terene ili drugom mot.voz.za korisc.van
V862
korisc.van puteva povre puteva povre
Putnik(nepoznat) vozila za sve terene ili dr.motor.voz.za korisc.van Putnik(nepoznat) vozila za sve terene ili dr.motor.voz.za korisc.van
V863
puteva povr puteva povr
Osoba povredena u toku ulazenja u ili izlaz. iz voz.za sve terene ili Osoba povredena u toku ulazenja u ili izlaz. iz voz.za sve terene ili
V864
dr.mot.voz dr.mot.voz
Vozac voz.za sve terene ili dr.motor.vozila za korisc.van puteva Vozac voz.za sve terene ili dr.motor.vozila za korisc.van puteva
V865
povred.u nesaob povred.u nesaob
Putnik vozila za sve terene ili dr.motor.voz.za korisc.van puteva Putnik vozila za sve terene ili dr.motor.voz.za korisc.van puteva
V866
povred.u nesao povred.u nesao
Osoba van ali na voz.za sve terene ili drug.motor.vozilu za Osoba van ali na voz.za sve terene ili drug.motor.vozilu za korisc.van
V867
korisc.van puteva po puteva po
Putnik(nepoz.)vozila za sve terene ili dr.motor.vozila za korisc.van Putnik(nepoz.)vozila za sve terene ili dr.motor.vozila za korisc.van
V869
puteva povr puteva povr
Saobracajni udes oznacenog tipa s tim sto je nacin transporta zrtve Saobracajni udes oznacenog tipa s tim sto je nacin transporta zrtve
V87
nepoznat nepoznat
Osoba povredena u sudaru izmedu automob.i motor.vozila sa dva Osoba povredena u sudaru izmedu automob.i motor.vozila sa dva ili
V870
ili tri tocka (sao tri tocka (sao
Osoba povredena u sudaru izmedu dr.motornog vozila i Osoba povredena u sudaru izmedu dr.motornog vozila i motor.vozila
V871
motor.vozila sa dva ili tri sa dva ili tri
Osoba povredena u sudaru izmedu automob.i dostavnog vozila ili Osoba povredena u sudaru izmedu automob.i dostavnog vozila ili
V872
kamiona (saobraca kamiona (saobraca
Osoba povredena u sudaru izmedu automobila i autobusa
V873 Osoba povredena u sudaru izmedu automobila i autobusa (saobracaj)
(saobracaj)
Osoba povredena u sudaru izmedu automob. i teskog transportnog Osoba povredena u sudaru izmedu automob. i teskog transportnog
V874
vozila(saobracaj) vozila(saobracaj)
Osoba povredena u sudaru izmedu teskog transportnog vozila i Osoba povredena u sudaru izmedu teskog transportnog vozila i
V875
autobusa(saobracaj) autobusa(saobracaj)
Osoba povredena u sudaru izmedu zeleznickog voza ili vozila na Osoba povredena u sudaru izmedu zeleznickog voza ili vozila na
V876
zelez.pruzi i aut zelez.pruzi i aut
Osoba povredena u sudaru izmedu drugih oznacenih motornih Osoba povredena u sudaru izmedu drugih oznacenih motornih vozila
V877
vozila (saobracaj) (saobracaj)
Osoba povredena u drugim oznac.saobrac.udesima bez sudara u Osoba povredena u drugim oznac.saobrac.udesima bez sudara u
V878
kojima je ucestv.mot kojima je ucestv.mot

215
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Osoba povred.u dr.oznac.(sudar)(nije sudar)saob.udesima u kojima Osoba povred.u dr.oznac.(sudar)(nije sudar)saob.udesima u kojima
V879
je ucestvov.voz je ucestvov.voz
V97 Drugi oznaceni udesi u vazdusnom saobracaju Drugi oznaceni udesi u vazdusnom saobracaju
Putnik letelice povreden u nekom drugom oznacenom vazdusnom Putnik letelice povreden u nekom drugom oznacenom vazdusnom
V970
udesu udesu
V971 Osoba povredena u toku ukrcavanja ili iskrcavanja iz letelice Osoba povredena u toku ukrcavanja ili iskrcavanja iz letelice
V972 Padobranac povreden u vazdusnom transportu Padobranac povreden u vazdusnom transportu
V973 Osoba povredena na zemlji u udesu vazdusnog saobracaja Osoba povredena na zemlji u udesu vazdusnog saobracaja
V978 Drugi udesi u vazdusnom saobracaju Drugi udesi u vazdusnom saobracaju
V98 Drugi oznaceni saobracajni udesi Drugi oznaceni saobracajni udesi
V99 Saobracajni udes neoznacen Saobracajni udes neoznacen
W00 Pad na istom nivou na ledu i snegu Pad na istom nivou na ledu i snegu
W01 Pad na istom nivou zbog okliznuca,saplitanja i posrtanja Pad na istom nivou zbog okliznuca,saplitanja i posrtanja
Pad sa klizaljkama za led, skijama,koturaljkama ili daskom sa Pad sa klizaljkama za led, skijama,koturaljkama ili daskom sa
W02
tockovima tockovima
Drugi padovi na istom nivou uzrokovani sudarom sa drugom Drugi padovi na istom nivou uzrokovani sudarom sa drugom osobom
W03
osobom ili guranjem od ili guranjem od
W04 Pad u toku nosenja ili pridrzavanja od strane druge osobe Pad u toku nosenja ili pridrzavanja od strane druge osobe
W05 Pad iz invalidskih kolica Pad iz invalidskih kolica
W06 Pad sa kreveta Pad sa kreveta
W07 Pad sa stolice Pad sa stolice
W08 Pad sa druge vrste namestaja Pad sa druge vrste namestaja
W09 Pad sa opreme na terenu za rekreaciju Pad sa opreme na terenu za rekreaciju
W10 Pad sa stepenista ili stepenika ( i na) Pad sa stepenista ili stepenika ( i na)
W11 Pad sa merdevina (i na) Pad sa merdevina (i na)
W12 Pad sa gradevinske skele (i na) Pad sa gradevinske skele (i na)
W13 Pad sa zgrade ili gradevine (i na) Pad sa zgrade ili gradevine (i na)
W14 Pad sa drveta Pad sa drveta
W15 Pad sa litice Pad sa litice
Ronjenje ili skakanje u vodu koje je uzrokovalo neku drugu povredu Ronjenje ili skakanje u vodu koje je uzrokovalo neku drugu povredu a
W16
a ne davljenj ne davljenj
W17 Drugi padovi sa jednog nivoa na drugi Drugi padovi sa jednog nivoa na drugi
W18 Drugi padovi na istom nivou Drugi padovi na istom nivou
W19 Pad, neoznacen Pad, neoznacen
W20 Udarac bacenim, projektovanim ili padajucim predmetom Udarac bacenim, projektovanim ili padajucim predmetom
W21 Udaranje u sportski rekvizit ili udarac sportskog rekvizita Udaranje u sportski rekvizit ili udarac sportskog rekvizita
W22 Udaranje u druge predmete ili udarac drugih predmeta Udaranje u druge predmete ili udarac drugih predmeta
W23 Uhvacen, prignjecen ili ustinut u ili izmedu predmeta Uhvacen, prignjecen ili ustinut u ili izmedu predmeta
W24 Kontakt sa uredajima za dizanje i prenosenje Kontakt sa uredajima za dizanje i prenosenje
Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa Osoba motornog vozila sa tri tocka povredena u sudaru sa motornim
V324
motornim vozilom sa dva vozilom sa dva
Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa motornim Vozac motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa motornim
V325
vozilom sa dva vozilom sa dva
Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri Prolaznik povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili tri tocka
V326
tocka u saobracaj u saobracaj
Osoba van vozila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili Osoba van vozila povreden u sudaru sa motornim vozilom sa dva ili
V327
tri tocka u sa tri tocka u sa
Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru Putnik (nepoznat) motornog vozila sa tri tocka povreden u sudaru sa
V329
sa motornim voz motornim voz
Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa fiksiranim Putnik teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V67
ili nepokretni nepokretni
Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa fiksiranim Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V670
ili nepokretnim nepokretnim
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V671
predmetom u nesaobraca u nesaobraca
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V672
predmetom u ne predmetom u ne
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V673
fiksiranim ili fiksiranim ili
Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa fiksiranim Osoba teskog transportnog vozila povredena u sudaru sa fiksiranim
V674
ili nepokretni ili nepokretni

216
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa fiksiranim Vozac teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V675
ili nepokretnim nepokretnim
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V676
predmetom u saobracajn u saobracajn
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V677
predmetom u sa predmetom u sa
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u sudaru sa
V679
fiksiranim ili fiksiranim ili
Putnik teskog transportnog vozila povreden u saobracajnom udesu Putnik teskog transportnog vozila povreden u saobracajnom udesu
V68
bez sudara bez sudara
Vozac teskog transportnog vozila povreden u saobracajnom udesu Vozac teskog transportnog vozila povreden u saobracajnom udesu
V680
bez sudara u nesa bez sudara u nesa
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V681
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V682
nesaobracajnom udes nesaobracajnom udes
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u
V683
saobracajnom udesu bez s saobracajnom udesu bez s
Osoba teskog transportnog vozila povredena u saobracajnom Osoba teskog transportnog vozila povredena u saobracajnom udesu
V684
udesu bez sudara u tok bez sudara u tok
Vozac teskog transportnog vozila povreden u saobracajnom udesu Vozac teskog transportnog vozila povreden u saobracajnom udesu
V685
bez sudara u saob bez sudara u saob
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V686
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V687
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u Putnik (nepoznat) teskog transportnog vozila povreden u
V689
saobracajnom udesu bez s saobracajnom udesu bez s
Putnik teskog transportnog vozila povreden u drugim i Putnik teskog transportnog vozila povreden u drugim i neoznacenim
V69
neoznacenim saobracajnim u saobracajnim u
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V690
vozilima u nesaobracajn vozilima u nesaobracajn
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V691
vozilima u nesaobra vozilima u nesaobra
Putnik (nepoznat) tes. transpor. vozila povr.u sudaru sa drugim i Putnik (nepoznat) tes. transpor. vozila povr.u sudaru sa drugim i
V692
neoz. motor. v neoz. motor. v
Y51 Lekovi koji primarno deluju na autonomni nervni sistem Lekovi koji primarno deluju na autonomni nervni sistem
Y510 Antiholinesterazna sredstva Antiholinesterazna sredstva
Y511 Drugi parasimpatikomimetici(holinergici) Drugi parasimpatikomimetici(holinergici)
Y512 Lekovi koji blokiraju ganglije Lekovi koji blokiraju ganglije
Drugi parasimpatikomimetici(antiholinergici i antimuskarinici) i Drugi parasimpatikomimetici(antiholinergici i antimuskarinici) i
Y513
spazmolitici spazmolitici
Y514 Pretezno agonisti alfa-adrenoreceptora Pretezno agonisti alfa-adrenoreceptora
Y515 Pretezno agonisti beta-adrenoreceptora Pretezno agonisti beta-adrenoreceptora
Y516 Atagonisti alfa-adrenoreceptora Atagonisti alfa-adrenoreceptora
Y517 Atagonisti beta-adrenoreceptora Atagonisti beta-adrenoreceptora

Y518 Sredstva koja deluju centralno i blokiranjem adrenergickih neurona Sredstva koja deluju centralno i blokiranjem adrenergickih neurona

Drugi i neoznaceni lekovi koji primarno deluju na autonomni nervni Drugi i neoznaceni lekovi koji primarno deluju na autonomni nervni
Y519
sistem sistem
Y52 Sredstva koja primarno deluju na srcano-sudovni sistem Sredstva koja primarno deluju na srcano-sudovni sistem
Y520 Glikozidi koji stimulisu srce i lekovi slicnog delovanja Glikozidi koji stimulisu srce i lekovi slicnog delovanja
Y521 Kalcijumski blokatori Kalcijumski blokatori
Y522 Drugi antiaritmicki lekovi Drugi antiaritmicki lekovi
Y523 Koronarni vazodilatatori Koronarni vazodilatatori
Y524 Inhibitori angiotenzin-konvertujuceg enzima Inhibitori angiotenzin-konvertujuceg enzima
Y525 Drugi antihipertenzivni lekovi Drugi antihipertenzivni lekovi
Y526 Lekovi koji deluju protiv hiperlipidemije i arterioskleroze Lekovi koji deluju protiv hiperlipidemije i arterioskleroze
Y527 Periferni vazodilatatori Periferni vazodilatatori
Lekovi protiv prosirenih vena ukljucujuci sredstva koja deluju Lekovi protiv prosirenih vena ukljucujuci sredstva koja deluju
Y528
sklerozirajuce sklerozirajuce
Druga i neoznacena sredstva koja primarno deluju na srcano- Druga i neoznacena sredstva koja primarno deluju na srcano-sudovni
Y529
sudovni sistem sistem
Y53 Sredstva koja primarno deluju na zeludacno-crevni sistem Sredstva koja primarno deluju na zeludacno-crevni sistem
217
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Y530 Antagonisti histaminskih H2-receptora Antagonisti histaminskih H2-receptora
Y531 Drugi antacidi i lekovi koji deluju protiv sekrecije zeluca Drugi antacidi i lekovi koji deluju protiv sekrecije zeluca
Y532 Stimulantni laksativi Stimulantni laksativi
Y533 Soni i osmotski laksativi Soni i osmotski laksativi
Y534 Drugi laksativi Drugi laksativi
Y535 Digestivi Digestivi
Y536 Lekovi protiv proliva Lekovi protiv proliva
Y537 Emetici Emetici

Y538 Druga srdstva koja primarno deluju na zeludacno-crevni sistem Druga srdstva koja primarno deluju na zeludacno-crevni sistem

Sredstvo koje primarno deluje na zeludacno-crevni sistem, Sredstvo koje primarno deluje na zeludacno-crevni sistem,
Y539
neoznaceno neoznaceno
Sredstva koja primarno deluju na ravnotezu vode i minerala i Sredstva koja primarno deluju na ravnotezu vode i minerala i
Y54
metabolizam mokracn metabolizam mokracn
Y540 Mineralokortikoidi Mineralokortikoidi
Y541 Antagonisti mineralokortikoida (antagonisti aldosterona) Antagonisti mineralokortikoida (antagonisti aldosterona)
Y542 Inhibitori karboanhidraze Inhibitori karboanhidraze
Y543 Derivati benzotiadiazina Derivati benzotiadiazina
Y544 Diuretici sa brzim i snaznim delovanjem Diuretici sa brzim i snaznim delovanjem
Y545 Drugi diuretici Drugi diuretici

Y546 Elektrolitici,kalorici i sredstva koja deluju na ravnotezu tecnosti Elektrolitici,kalorici i sredstva koja deluju na ravnotezu tecnosti

Y547 Sredstva koja deluju na kalcifikaciju Sredstva koja deluju na kalcifikaciju

Y548 Sredstva koja deluju na metabolizam mokracne kiseline Sredstva koja deluju na metabolizam mokracne kiseline
Y549 Mineralne soli Mineralne soli
Sredstva koja primarno deluju na glatke i skeletne misice i na Sredstva koja primarno deluju na glatke i skeletne misice i na sistem
Y55
sistem za disanje za disanje
Y550 Oksitocicki lekovi Oksitocicki lekovi
Y551 Relaksanti skeletnih misica (nervno-misicni blokatori) Relaksanti skeletnih misica (nervno-misicni blokatori)

Y552 Druga i neoznacena sredstva koja deluju prvenstveno na misice Druga i neoznacena sredstva koja deluju prvenstveno na misice

Y553 Antitusici Antitusici

Y554 Ekspektoransi Ekspektoransi
Y555 Lekovi protiv nazeba Lekovi protiv nazeba
Y556 Antiastmatici Antiastmatici

Y557 Druga i neoznacena zrtva koja deluju primarno na sistem za disanje Druga i neoznacena zrtva koja deluju primarno na sistem za disanje

Lokalna sredstva koja primarno deluju na kozu i sluznicu (lekovi za Lokalna sreds tva koja primarno deluju na kozu i sluznicu (lekovi za
Y56
bolesti oka, bolesti oka
Y560 Lokalni antifungicidi,antiinfektivni i antizapaljenski lekovi Lokalni antifungicidi,antiinfektivni i antizapaljenski lekovi
Y561 Antipruritici Antipruritici
Y562 Lokalna adstringentna sredstva i deterdzenti Lokalna adstringentna sredstva i deterdzenti
Y563 Sredstva za omeksavanje i zastitu Sredstva za omeksavanje i zastitu

Y564 Keratolitici,keratoplastici i drugi lekovi i preparati koji deluju na dlaku Keratolitici,keratoplastici i drugi lekovi i preparati koji deluju na dlaku

Y565 Oftalmoloski lekovi i preparati Oftalmoloski lekovi i preparati

Y566 Otorinolaringoloski lekovi i preparati Otorinolaringoloski lekovi i preparati
Y567 Stomatoloski lekovi koji se primenjuju lokalno Stomatoloski lekovi koji se primenjuju lokalno
Y568 Druga sredstva koja se primenjuju lokalno Druga sredstva koja se primenjuju lokalno
Y569 Lokalna sredstva, neoznacena Lokalna sredstva, neoznacena
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa fiksiranim
V570
fiksiranim ili nepokretn ili nepokretn
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V571
predmetom u nesaobraca u nesaobraca
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V572
predmetom u ne predmetom u ne
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V573
sa fiksiranim i fiksiranim i
Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa fiksiranim
V574
fiksiranim ili nepokret ili nepokret
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa fiksiranim
V575
fiksiranim ili nepokretn ili nepokretn
218
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V576
predmetom u saobracajn u saobracajn
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V577
predmetom u sa predmetom u sa
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V579
sa fiksiranim i fiksiranim i
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u saobracajnom Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u saobracajnom udesu
V58
udesu bez sudara bez sudara
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u saobracajnom Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u saobracajnom udesu
V580
udesu bez sudara u ne bez sudara u ne
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V581
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V582
nesaobracajnom udes nesaobracajnom udes
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u
V583
saobracajnom udesu bez saobracajnom udesu bez
Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u saobracajnom Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u saobracajnom
V584
udesu bez sudara u t udesu bez sudara u t
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u saobracajnom Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u saobracajnom udesu
V585
udesu bez sudara u sa bez sudara u sa
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V586
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V587
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u
V589
saobracajnom udesu bez saobracajnom udesu bez
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u drugim i Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u drugim i
V59
neoznacenim saobracajnim neoznacenim saobracajnim
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V590
vozilima u nesaobrac.ud vozilima u nesaobrac.ud
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Prolaznik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V591
vozilima u nesaobra vozilima u nesaobra
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V592
sa dr.i neoz.mo dr.i neoz.mo
Putnik (svaki) kamiona ili dostavnog vozila povreden u Putnik (svaki) kamiona ili dostavnog vozila povreden u neoznacenom
V593
neoznacenom nesaobracajno nesaobracajno
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V594
vozilom u saobracajnom vozilom u saobracajnom
Putnik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Putnik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V595
vozilima u saobracajno vozilima u saobracajno
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V596
sa dr.i neoz.mo dr.i neoz.mo
Putnik (svaki) kamiona ili dostavnog vozila povreden u drugim Putnik (svaki) kamiona ili dostavnog vozila povreden u drugim
V598
oznacenim saobraca oznacenim saobraca
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa drugim vozilom Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa drugim vozilom
V769
bez motora u saob bez motora u saob
Putnik autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Putnik autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V77
predmetom predmetom
Vozac autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Vozac autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V770
predmetom u nesao predmetom u nesao
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V771
predmetom u nesaobraca u nesaobraca
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V772
predmetom u ne predmetom u ne
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V773
nepokretnim predm nepokretnim predm
Osoba autobusa povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba autobusa povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V774
predmetom u toku predmetom u toku
Vozac autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Vozac autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V775
predmetom u saobr predmetom u saobr
Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Prolaznik povreden u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim predmetom
V776
predmetom u saobracajn u saobracajn
Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa fiksiranim ili nepokretnim
V777
predmetom u sa predmetom u sa
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa fiksiranim ili
V779
nepokretnim predm nepokretnim predm

219
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

V78 Putnik autobusa povreden u saobracajnom udesu bez sudara Putnik autobusa povreden u saobracajnom udesu bez sudara
Vozac autobusa povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Vozac autobusa povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V780
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V781
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V782
nesoabracajnom udes nesoabracajnom udes
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u saobracajnom udesu bez Putnik (nepoznat) autobusa povreden u saobracajnom udesu bez
V783
sudara u nesaobraca sudara u nesaobraca
Osoba autobusa povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba autobusa povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V784
toku ulazenja ili izl toku ulazenja ili izl
Vozac autobusa povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Vozac autobusa povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V785
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u Prolaznik povreden u saobracajnom udesu bez sudara u
V786
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u Osoba van vozila povredena u saobracajnom udesu bez sudara u
V787
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
V789 Putnik autobusa povreden u saobracajnom udesu bez sudara Putnik autobusa povreden u saobracajnom udesu bez sudara
Putnik autobusa povreden u drugim i neoznacenim saobracajnim Putnik autobusa povreden u drugim i neoznacenim saobracajnim
V79
udesima udesima
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V790
vozilom u nesaobracajno vozilom u nesaobracajno
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa drugim i Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa drugim i
V792
neozna.motornim vozil.u neozna.motornim vozil.u
Putnik autobusa (svaki) povreden u neoznacenom nesaobracajnom Putnik autobusa (svaki) povreden u neoznacenom nesaobracajnom
V793
udesu udesu
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V794
vozilom u saobracajnom vozilom u saobracajnom
Putnik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Putnik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V795
vozilom u saobracajnom vozilom u saobracajnom
Nesaobracajni udes oznacenog tipa s tim sto je nacin transporta Nesaobracajni udes oznacenog tipa s tim sto je nacin transporta
V88
zrtve nepoznat zrtve nepoznat
Osoba povredena u sudaru izmedu automob.i motor.vozila sa dva Osoba povredena u sudaru izmedu automob.i motor.vozila sa dva ili
V880
ili tri tocka,nije tri tocka,nije
Osoba povredena u sudaru izmedu dr.motor.vozila i motornog Osoba povredena u sudaru izmedu dr.motor.vozila i motornog voz.sa
V881
voz.sa dva ili tri to dva ili tri to
Osoba povredena u sudaru izmedu automobila i dostavnog vozila Osoba povredena u sudaru izmedu automobila i dostavnog vozila ili
V882
ili kamiona, nije kamiona, nije
Osoba povredena u sudaru izmedu automobila i autobusa, nije Osoba povredena u sudaru izmedu automobila i autobusa, nije
V883
saobracaj saobracaj
Osoba povredena u sudaru izmedu automobila i teskog Osoba povredena u sudaru izmedu automobila i teskog transportnog
V884
transportnog vozila, nije sa vozila, nije sa
Osoba povredena u sudaru izmedu teskog transportnog vozila i Osoba povredena u sudaru izmedu teskog transportnog vozila i
V885
autobusa, nije saob autobusa, nije saob
Osoba povredena u sudaru izmedu zelez.voza ili vozila na Osoba povredena u sudaru izmedu zelez.voza ili vozila na
V886
zeleznic.pruzi i automo zeleznic.pruzi i automo
Osoba povredena u sudaru izmedu drugih oznacenih motornih Osoba povredena u sudaru izmedu drugih oznacenih motornih
V887
vozila, nije saobracaj vozila, nije saobracaj
Osoba povred.u drug.oznacenim saobrac.udesima bez sudara u Osoba povred.u drug.oznacenim saobrac.udesima bez sudara u
V888
kojima je ucestv.mot. kojima je ucestv.mot.
Osoba povred.u dr.oznac.(sudar)(nije sudar)saobrac.udes.u kojima Osoba povred.u dr.oznac.(sudar)(nije sudar)saobrac.udes.u kojima
V889
je ucestvov.nem je ucestvov.nem

V89 Udes motornog vozila ili vozila bez motora, tip vozila neoznacen Udes motornog vozila ili vozila bez motora, tip vozila neoznacen

Osoba povredena u udesu neoznacenog motornog vozila, nije Osoba povredena u udesu neoznacenog motornog vozila, nije
V890
saobracaj saobracaj
Osoba povredena u udesu neoznacenog nemotornog vozila, nije Osoba povredena u udesu neoznacenog nemotornog vozila, nije
V891
saobracaj saobracaj

V892 Osoba povredena u udesu neoznacenog motornog vozila,saobracaj Osoba povredena u udesu neoznacenog motornog vozila,saobracaj

Osoba povredena u udesu neoznacenog nemotornog Osoba povredena u udesu neoznacenog nemotornog
V893
vozila,saobracaj vozila,saobracaj
V894 Osoba povredena u udesu neoznacenog vozila Osoba povredena u udesu neoznacenog vozila
V90 Udes plovila koji je uzrokovao davljenje i potapanje Udes plovila koji je uzrokovao davljenje i potapanje
V900 Udes trgovackog broda koji jr uzrokovao davljenje i potapanje Udes trgovackog broda koji jr uzrokovao davljenje i potapanje

220
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

V901 Udes putnickog broda koji je uzrokovao davljenje i potapanje Udes putnickog broda koji je uzrokovao davljenje i potapanje
V902 Udes ribarskog broda koji je uzrokovao davljenje i potapanje Udes ribarskog broda koji je uzrokovao davljenje i potapanje
Udes drugih plovila sa motorom koja su uzrokovala davljenje i Udes drugih plovila sa motorom koja su uzrokovala davljenje i
V903
potapanje potapanje
V904 Udes jedrilice koja je uzrokovala davljenje i potapanje Udes jedrilice koja je uzrokovala davljenje i potapanje
V905 Udes kanua ili kajaka koji je uzrokovao davljenje i potapanje Udes kanua ili kajaka koji je uzrokovao davljenje i potapanje
Udes plovila koje se naduvava (bez motora) koje je uzrokovalo Udes plovila koje se naduvava (bez motora) koje je uzrokovalo
V906
davljenje i potapa davljenje i potapa
V907 Udes skija za vodu koje su uzrokovale davljenje i potapanje Udes skija za vodu koje su uzrokovale davljenje i potapanje
Udes ostalih plovila bez motora koja su uzrokovala davljenje i Udes ostalih plovila bez motora koja su uzrokovala davljenje i
V908
potapanje potapanje

V909 Udes neoznacenog plovila koje je uzrokovalo davljenje i potapanje Udes neoznacenog plovila koje je uzrokovalo davljenje i potapanje

V91 Udes plovila koji je uzrokovao druge povrede Udes plovila koji je uzrokovao druge povrede
V910 Udes trgovackog broda koji je uzrokovao druge povrede Udes trgovackog broda koji je uzrokovao druge povrede
V911 Udes putnickog broda koji je uzrokovao druge povrede Udes putnickog broda koji je uzrokovao druge povrede
V912 Udes ribarskog broda koji je uzrokovao druge povrede Udes ribarskog broda koji je uzrokovao druge povrede

V913 Udes drugih plovila sa motorom koja su uzrokovala druge povrede Udes drugih plovila sa motorom koja su uzrokovala druge povrede

V914 Udes jedrilice koja je uzrokovala druge povrede Udes jedrilice koja je uzrokovala druge povrede
V915 Udes kanua ili kajaka koji su uzrokovali druge povrede Udes kanua ili kajaka koji su uzrokovali druge povrede
Udes plovila koje se naduvava (bez motora)koje je uzrokovalo Udes plovila koje se naduvava (bez motora)koje je uzrokovalo druge
V916
druge povrede povrede
V917 Udes skija za vodu koje su uzrokovale druge povrede Udes skija za vodu koje su uzrokovale druge povrede

V918 Udes drugih plovila bez motora koja su uzrokovala druge povrede Udes drugih plovila bez motora koja su uzrokovala druge povrede

Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom ili
V546
autobusom u saobr autobusom u saobr
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportnim
V547
vozilom ili autobusom vozilom ili autobusom
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V549
sa teskim trans teskim trans
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V55
zelez.vozom ili vozilom zelez.vozom ili vozilom
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V550
zeleznickim vozom ili vo zeleznickim vozom ili vo
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom
V551
nazeleznickoj pruzi nazeleznickoj pruzi
Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V552
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V553
sa zeleznickim zeleznickim
Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa
V554
zeleznickim vozom ili v zeleznickim vozom ili v
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V555
zeleznickim vozom ili vo zeleznickim vozom ili vo
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V556
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V557
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V559
sa zeleznickim zeleznickim
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa drugim Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa drugim
V56
vozilom bez moto vozilom bez moto
Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa drugim Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa drugim
V560
vozilom bez motor vozilom bez motor
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V561
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V562
motora u nesaobracajno u nesaobracajno
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V563
sa drugim vozil drugim vozil
Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa drugim Osoba kamiona ili dostavnog vozila povredena u sudaru sa drugim
V564
vozilom bez moto vozilom bez moto

221
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa drugim Vozac kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa drugim
V565
vozilom bez motor vozilom bez motor
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V566
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V567
motora u saobracajnom u saobracajnom
Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru Putnik (nepoznat) kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa
V569
sa drugim vozil drugim vozil
Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa Putnik kamiona ili dostavnog vozila povreden u sudaru sa fiksiranim
V57
fiksiranim ili nepokret ili nepokret
V919 Udes neoznacenog plovilila koje je uzrokovalo druge povrede Udes neoznacenog plovilila koje je uzrokovalo druge povrede
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa
V92
plovila plovila
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa
V920
trgovackog broda trgovackog broda
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa
V921
putnickog broda putnickog broda
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa
V922
ribarskog broda ribarskog broda
Davljenje i potapanje povezano s transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano s transportom na vodi bez udesa
V923
drugih plovila sa drugih plovila sa
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa
V924
jedrilice jedrilice
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa
V925
kanua ili kajaka kanua ili kajaka
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa
V926
plovila koje s n plovila koje s n
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi udesa skija Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi udesa skija
V927
za vodu za vodu
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa
V928
ostalih plovila ostalih plovila
Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa Davljenje i potapanje povezano sa transportom na vodi bez udesa
V929
neoznacenog plov neoznacenog plov
Udes na palubi plovila bez udesa plovila koji nije uzrokovao Udes na palubi plovila bez udesa plovila koji nije uzrokovao davljenje
V93
davljenje i potapan i potapan
Udes na palubi trgovackog broda bez udesa trgovackog broda koji Udes na palubi trgovackog broda bez udesa trgovackog broda koji
V930
nije uzrokovao d nije uzrokovao d
Udes na palubi putnickog broda bez udesa putnickog broda koji Udes na palubi putnickog broda bez udesa putnickog broda koji nije
V931
nije uzrokovao dav uzrokovao dav
Udes na palubi ribarskog broda bez udesa ribarskog broda koji nije Udes na palubi ribarskog broda bez udesa ribarskog broda koji nije
V932
uzrokovao dav uzrokovao dav
Udes na palubi drugog plovila sa motorom bez udesa drugog Udes na palubi drugog plovila sa motorom bez udesa drugog plovila
V933
plovila sa motorom koj sa motorom koj
Udes na palubi jedrilice bez udesa jedrilice koja nije uzrokovala Udes na palubi jedrilice bez udesa jedrilice koja nije uzrokovala
V934
davljenje i po davljenje i po
Udes na palubi kanua ili kajaka bez udesa kanua ili kajaka koji nije Udes na palubi kanua ili kajaka bez udesa kanua ili kajaka koji nije
V935
uzrokovao d uzrokovao d
Udes na palubi plovila koje se naduvava(bez motora) bez udesa Udes na palubi plovila koje se naduvava(bez motora) bez udesa
V936
plovila koje se na plovila koje se na
Udes skija za vodu bez udesa skija za vodu koje nisu uzrokovale Udes skija za vodu bez udesa skija za vodu koje nisu uzrokovale
V937
davljenje i pota davljenje i pota
Udes na palubi ostalih plovila bez motora bez udesa plovila bez Udes na palubi ostalih plovila bez motora bez udesa plovila bez
V938
motora koje nije motora koje nije
Udes na palubi neoznacenog plovila bez udesa koji nije uzrokovao Udes na palubi neoznacenog plovila bez udesa koji nije uzrokovao
V939
davljenje i pot davljenje i pot
V94 Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi

V940 Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Trgovacki brod Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Trgovacki brod

V941 Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Putnicki brod Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Putnicki brod

V942 Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Ribarski brod Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Ribarski brod

Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Druga plovila sa Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Druga plovila sa
V943
motorom motorom
V944 Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Jedrilica Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Jedrilica
V945 Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Kanu ili kajak Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Kanu ili kajak

222
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Plovilo koje se Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Plovilo koje se
V946
naduvava (bez naduvava (bez

V947 Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Skije za vodu Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Skije za vodu

Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Ostala plovila bez Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Ostala plovila bez
V948
motora motora

V949 Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Neoznaceno plovilo Drugi i neoznaceni udesi pri transportu na vodi - Neoznaceno plovilo

V95 Udes letelice sa motorom koji uzrokuje povredu putnika Udes letelice sa motorom koji uzrokuje povredu putnika
V950 Udes helikoptera koji uzrokuje povredu putnika Udes helikoptera koji uzrokuje povredu putnika
Udes ultralake, mikrolake jedrilice ili jedrilice sa motorom koje Udes ultralake, mikrolake jedrilice ili jedrilice sa motorom koje
V951
uzrokuju povre uzrokuju povre
Udes ostalih privatnih letelica sa fiksiranim krilima koje izrokuju Udes ostalih privatnih letelica sa fiksiranim krilima koje izrokuju
V952
povredu putn povredu putn
Udes komercijalne letelice sa fiksiranim krilima koja uzrokuje Udes komercijalne letelice sa fiksiranim krilima koja uzrokuje
V953
povredu putnika povredu putnika
V954 Udes vasionske letelice koja uzrokuje povredu putnika Udes vasionske letelice koja uzrokuje povredu putnika
V958 Drugi udesi u vazduhu koji uzrokuju povredu putnika Drugi udesi u vazduhu koji uzrokuju povredu putnika
V959 Udesi neoznacene letelice koja uzrokuje povredu putnika Udesi neoznacene letelice koja uzrokuje povredu putnika
V96 Udes letelice bez motora koja uzrokuje povredu putnika Udes letelice bez motora koja uzrokuje povredu putnika
V960 Udes balona koji uzrokuje povredu putnika Udes balona koji uzrokuje povredu putnika
V961 Udes vucene jedrilice koja uzrokuje povredu putnika Udes vucene jedrilice koja uzrokuje povredu putnika
V962 Udes jedrilice (bez motora) koja uzrokuje povredu putnika Udes jedrilice (bez motora) koja uzrokuje povredu putnika
V968 Drugi udesi letelica bez motora koji uzrokuju povredu putnika Drugi udesi letelica bez motora koji uzrokuju povredu putnika
V969 Udes neoznacene letelice koja uzrokuje povredu putnika Udes neoznacene letelice koja uzrokuje povredu putnika
Y28 Kontakt sa ostrim predmetima,neodredene namere Kontakt sa ostrim predmetima,neodredene namere
Y29 Kontakt sa tupim predmetima,neodredene namere Kontakt sa tupim predmetima,neodredene namere
Y30 Padanje,skakanje ili guranje sa visine,neodredene namere Padanje,skakanje ili guranje sa visine,neodredene namere
Padanje,lezanje ili trcanje ispred ili prema predmetu koji je u Padanje,lezanje ili trcanje ispred ili prema predmetu koji je u
Y31
pokretu,neodrede pokretu,neodrede
Y32 Udar motornim vozilom,neodredene namere Udar motornim vozilom,neodredene namere
Y33 Drugi oznaceni dogadaji,neodredene namere Drugi oznaceni dogadaji,neodredene namere
Y34 Neoznaceni dogadaj,neodredene namere Neoznaceni dogadaj,neodredene namere
Y35 Zakonska intervencija Zakonska intervencija

Y350 Zakonska intervencija koja ukljucuje opaljivanje iz vatrenog oruzja Zakonska intervencija koja ukljucuje opaljivanje iz vatrenog oruzja

Y351 Zakonska intervencija koja ukljucuje primenu eksploziva Zakonska intervencija koja ukljucuje primenu eksploziva
Y352 Zakonska intervencija koja ukljucuje primenu gasa Zakonska intervencija koja ukljucuje primenu gasa
Y353 Zakonska intervencija koja ukljucuje primenu tupih predmeta Zakonska intervencija koja ukljucuje primenu tupih predmeta
Y354 Zakonska intervencija koja ukljucuje primenu ostrih predmeta Zakonska intervencija koja ukljucuje primenu ostrih predmeta
Y355 Zakonska egzekucija Zakonska egzekucija

Y356 Zakonska intervencija koja ukljucuje druga oznacena sredstva Zakonska intervencija koja ukljucuje druga oznacena sredstva

Y357 Zakonska intervencija,sredstvo neoznaceno Zakonska intervencija,sredstvo neoznaceno

Y36 Ratne operacije Ratne operacije
Y360 Ratne operacije koje obuhvataju primenu oruzja na moru Ratne operacije koje obuhvataju primenu oruzja na moru
Y361 Ratne operacije koje obuhvataju unistenje letelice Ratne operacije koje obuhvataju unistenje letelice
Ratne operacije koje obuhvataju druge eksplozije i fragmente Ratne operacije koje obuhvataju druge eksplozije i fragmente nastale
Y362
nastale eksplozijom eksplozijom
Ratne operacije koje obuhvataju primenu vatre,velikih pozara i Ratne operacije koje obuhvataju primenu vatre,velikih pozara i vrelih
Y363
vrelih materija materija
Ratne operacije koje obuhvataju opaljivanje iz vatrenog oruzja i Ratne operacije koje obuhvataju opaljivanje iz vatrenog oruzja i
Y364
druge oblike ko druge oblike ko
Rarne operacije koje obuhvataju primenu primenu nuklearnog
Y365 Rarne operacije koje obuhvataju primenu primenu nuklearnog oruzja
oruzja
Y366 Ratne operacije koje obuhvataju bioloska oruzja Ratne operacije koje obuhvataju bioloska oruzja
Ratne operacije koje obuhvataju hemijska oruzja i druge oblike Ratne operacije koje obuhvataju hemijska oruzja i druge oblike
Y367
nekonvencionalnog nekonvencionalnog

Y368 Ratne operacije do kojih je doslo posle prestanka neprijateljstva Ratne operacije do kojih je doslo posle prestanka neprijateljstva

Y369 Ratne operacije, neoznacene Ratne operacije, neoznacene

Y40 Antibiotici koji deluju na pojedine sisteme Antibiotici koji deluju na pojedine sisteme

223
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Y400 Penicilini Penicilini
Y401 Cefalosporini i drugi beta-laktamski antibiotici Cefalosporini i drugi beta-laktamski antibiotici
Y402 Grupa hloramfenikola Grupa hloramfenikola
Y403 Makrolidi Makrolidi
Y404 Tetraciklini Tetraciklini
Y405 Aminoglikozidi Aminoglikozidi
Y406 Rifamicini Rifamicini
Y407 Antifungicidi koji deluju na pojedine sisteme Antifungicidi koji deluju na pojedine sisteme
Y408 Drugi antibiotici koji deluju na pojedine sisteme Drugi antibiotici koji deluju na pojedine sisteme
Y409 Antibiotici koji deluju na pojedine sisteme, neoznaceni Antibiotici koji deluju na pojedine sisteme, neoznaceni
Drugi antiinfektivni i antiparazitarni lekovi koji deluju na pojedine Drugi antiinfektivni i antiparazitarni lekovi koji deluju na pojedine
Y41
sisteme sisteme
Y410 Sulfonamidi Sulfonamidi
Y411 Antimikobakterijski lekovi Antimikobakterijski lekovi
Y412 Antimalarici i lekovi koji deluju na druge protozoe u krvi Antimalarici i lekovi koji deluju na druge protozoe u krvi
Y413 Drugi lekovi koji deluju protiv protozoa Drugi lekovi koji deluju protiv protozoa
Y414 Antihelmintici Antihelmintici
Y415 Lekovi koji deluju protiv virusa Lekovi koji deluju protiv virusa
Druga oznacena antiinfektivna i antiparazitarna sredstva koja deluju Druga oznacena antiinfektivna i antiparazitarna sredstva koja deluju
Y418
na pojedine na pojedine
Antiinfektivna i antiparazitarna sredstva koja deluju na pojedine Antiinfektivna i antiparazitarna sredstva koja deluju na pojedine
Y419
sisteme, neozn sisteme, neozn

Z25 Potreba za imunizacijom protiv drugih virusnih bolesti (pojedinacno) Potreba za imunizacijom protiv drugih virusnih bolesti (pojedinacno)

Z250 Potreba za imunizacijom protiv parotitisa Potreba za imunizacijom protiv parotitisa

Z251 Potreba za imunizacijom protiv influence Potreba za imunizacijom protiv influence
Potreba za imunizacijom protiv druge oznacene pojedinacne Potreba za imunizacijom protiv druge oznacene pojedinacne virusne
Z258
virusne bolesti bolesti

Z26 Potreba za imunizacijom protiv drugih zaraznih bolesti (pojedinacno) Potreba za imunizacijom protiv drugih zaraznih bolesti (pojedinacno)

Z260 Potreba za imunizacijom protiv kala-azara (lismanijaze) Potreba za imunizacijom protiv kala-azara (lismanijaze)
Potreba za imunizacijom protiv druge oznacene pojedinacne Potreba za imunizacijom protiv druge oznacene pojedinacne zarazne
Z268
zarazne bolesti bolesti
Z269 Potreba za imunizacijom protiv neoznacene zarazne bolesti Potreba za imunizacijom protiv neoznacene zarazne bolesti
Potreba za kombinovanom imunizacijom protiv vise infektivnih
Z27 Potreba za kombinovanom imunizacijom protiv vise infektivnih bolesti
bolesti
Potreba za imunizacijom protiv kolere i tifusa-paratifusa Potreba za imunizacijom protiv kolere i tifusa-paratifusa
Z270
(cholera+TAB) (cholera+TAB)
Potreba za imunizacijom protiv difterije-tetanusa- Potreba za imunizacijom protiv difterije-tetanusa-
Z271
pertusisa,kombinovana (DTP) pertusisa,kombinovana (DTP)
Potreba za imunizacijom protiv difterije-tetanusa-pertusisa i tifusa- Potreba za imunizacijom protiv difterije-tetanusa-pertusisa i tifusa-
Z272
paratifusa paratifusa
Potreba za imunizacijom protiv difterije-tetanusa i poliomijelitisa Potreba za imunizacijom protiv difterije-tetanusa i poliomijelitisa
Z273
(DTP+polio) (DTP+polio)

Z274 Potreba za imunizacijom protiv morbila-parotitisa-rubele (MMR) Potreba za imunizacijom protiv morbila-parotitisa-rubele (MMR)

Potreba za kombinovanom imunizacijom protiv drugih infektivnih Potreba za kombinovanom imunizacijom protiv drugih infektivnih
Z278
bolesti bolesti
Potreba za kombinovanom imunizacijom protiv neoznacenih Potreba za kombinovanom imunizacijom protiv neoznacenih
Z279
infektivnih bolesti infektivnih bolesti
Z28 Neizvrsena imunizacija Neizvrsena imunizacija
Z280 Neizvrsena imunizacija zbog kontraindikacije Neizvrsena imunizacija zbog kontraindikacije
Neizvrsena imunizacija zbog odluke pacijenta donete na osnovu Neizvrsena imunizacija zbog odluke pacijenta donete na osnovu
Z281
licnog ubedenja il licnog ubedenja il
Neizvrsena imunizacija zbog odluke pacijenta donete zbog drugih i Neizvrsena imunizacija zbog odluke pacijenta donete zbog drugih i
Z282
neoznacenih ra neoznacenih ra
Z288 Neizvrsena imunizacija zbog drugih razloga Neizvrsena imunizacija zbog drugih razloga
Z289 Neizvrsena imunizacija zbog neoznacenih razloga Neizvrsena imunizacija zbog neoznacenih razloga
Z29 Potreba za drugim profilaktickim merama Potreba za drugim profilaktickim merama
Z290 Izolacija Izolacija
Z291 Profilakticka imunoterapija Profilakticka imunoterapija
Z292 Druga profilakticka hemioterapija Druga profilakticka hemioterapija

224
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Z298 Druge oznacene profilakticke mere Druge oznacene profilakticke mere
Z299 Profilakticke mere, neoznacene Profilakticke mere, neoznacene
Z30 Kontracepcija Kontracepcija
Z300 Opste konsultovanje i savet o kontracepciji Opste konsultovanje i savet o kontracepciji
Z301 Umetanje (intrauterinog) kontraceptivnog sredstva Umetanje (intrauterinog) kontraceptivnog sredstva
Z302 Sterilizacija Sterilizacija
Z303 Kontrola menstruacije (menstrualna ekstrakcija) Kontrola menstruacije (menstrualna ekstrakcija)
Z304 Nadzor nad kontraceptivnim lekovima Nadzor nad kontraceptivnim lekovima

Z305 Nadzor nad (intrauterinim) kontraceptivnim sredstvima (napravama) Nadzor nad (intrauterinim) kontraceptivnim sredstvima (napravama)

Z308 Drugi kontraceptivni postupak Drugi kontraceptivni postupak

Z309 Kontraceptivni postupak, neoznacen Kontraceptivni postupak, neoznacen
Putnik (svaki) teskog transportnog vozila povreden u neoznacenom Putnik (svaki) teskog transportnog vozila povreden u neoznacenom
V693
nesaobracajnom nesaobracajnom
Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim Vozac povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornim
V694
vozilom u saobracajnom vozilom u saobracajnom
Putnik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim Putnik povreden u sudaru sa drugim i neoznacenim motornimvozilom
V695
motornimvozilom u saobracajnom u saobracajnom
Putnik (nepoznat) teskog trans. vozila povreden u sudaru sa drug. i Putnik (nepoznat) teskog trans. vozila povreden u sudaru sa drug. i
V696
neoz. motor. neoz. motor.
Putnik (svaki) teskog transportnog vozila povreden u drugim Putnik (svaki) teskog transportnog vozila povreden u drugim
V698
oznacenim saobracajn oznacenim saobracajn
Putnik (svaki) teskog transportnog vozila povreden u neoznacenom Putnik (svaki) teskog transportnog vozila povreden u neoznacenom
V699
saobracajnom ud saobracajnom ud
V70 Putnik autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom Putnik autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom
Vozac autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Vozac autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V700
nesaobracajnom udes nesaobracajnom udes
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V701
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V702
nesaobracajnom u nesaobracajnom u
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili
V703
zivotinjom u nesaobr zivotinjom u nesaobr
Osoba autobusa povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba autobusa povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V704
toku ulazenja ili toku ulazenja ili
Vozac autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Vozac autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V705
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Prolaznik povreden u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V706
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa pesakom ili zivotinjom u
V707
saobracajnom ude saobracajnom ude
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa pesakom ili
V709
zivotinjom u saobrac zivotinjom u saobrac
V71 Putnik autobusa povreden u sudaru sa biciklistom Putnik autobusa povreden u sudaru sa biciklistom
Vozac autobusa povreden u sudaru sa biciklistom u Vozac autobusa povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom
V710
nesaobracajnom udesu udesu
Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom
V711 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u nesaobracajnom udesu
udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u
V712
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa biciklistom u Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa biciklistom u
V713
nesaobracajnom ude nesaobracajnom ude
Osoba autobusa povredena u sudaru sa biciklistom u toku ulazenja Osoba autobusa povredena u sudaru sa biciklistom u toku ulazenja
V714
ili izlazenja ili izlazenja
Vozac autobusa povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom Vozac autobusa povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom
V715
udesu udesu

V716 Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu Prolaznik povreden u sudaru sa biciklistom u saobracajnom udesu

Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u Osoba van vozila povredena u sudaru sa biciklistom u saobracajnom
V717
saobracajnom udesu udesu
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa biciklistom u Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa biciklistom u
V719
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa teskim Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa teskim
V743
transportnim vozilom ili transportnim vozilom ili

225
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Osoba autobusa povredena u sudaru sa teskim transportim Osoba autobusa povredena u sudaru sa teskim transportim vozilom
V744
vozilom ili autobusom u ili autobusom u
Vozac autobusa povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom Vozac autobusa povreden u sudaru sa teskim transportnim vozilom
V745
ili autobusom u ili autobusom u
Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportim vozilom ili Prolaznik povreden u sudaru sa teskim transportim vozilom ili
V746
autobusom u saobra autobusom u saobra
Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportim Osoba van vozila povredena u sudaru sa teskim transportim vozilom
V747
vozilom ili autobusom ili autobusom
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa teskim Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa teskim transportim
V749
transportim vozilom ili a vozilom ili a
Putnik autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili Putnik autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom
V75
vozilom na zeleznicko na zeleznicko
Vozac autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili Vozac autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom
V750
vozilom na zeleznickoj na zeleznickoj
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V751
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V752
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim
V753
vozom ili vozilom na vozom ili vozilom na
Osoba autobusa povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba autobusa povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V754
vozilom na zeleznicko vozilom na zeleznicko
Vozac autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili Vozac autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom
V755
vozilom na zeleznickoj na zeleznickoj
Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na Prolaznik povreden u sudaru sa zeleznickim vozom ili vozilom na
V756
zeleznickoj pruz zeleznickoj pruz
Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili Osoba van vozila povredena u sudaru sa zeleznickim vozom ili
V757
vozilom na zeleznic vozilom na zeleznic
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa zeleznickim
V759
vozom ili vozilom na vozom ili vozilom na

V76 Putnik autobusa povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora Putnik autobusa povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora

Vozac autobusa povreden usudaru sa drugim vozilom bez motora Vozac autobusa povreden usudaru sa drugim vozilom bez motora u
V760
u nesaobracajnom ud nesaobracajnom ud
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V761
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V762
motora u nesaobracajno u nesaobracajno
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa drugim vozilom Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa drugim vozilom
V763
bez motora u nesa bez motora u nesa
Osoba autobusa povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba autobusa povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V764
motora u toku ulazenja i u toku ulazenja i
Vozac autobusa povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora Vozac autobusa povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V765
u saobracajnom ude saobracajnom ude
Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u Prolaznik povreden u sudaru sa drugim vozilom bez motora u
V766
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez Osoba van vozila povredena u sudaru sa drugim vozilom bez motora
V767
motora u saobracajnom u saobracajnom
V82 Putnik tramvaja povreden u saobracajnom udesu Putnik tramvaja povreden u saobracajnom udesu
Putnik tramvaja povreden u sudaru sa motornim vozilom u Putnik tramvaja povreden u sudaru sa motornim vozilom u
V820
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Putnik tramvaja povreden u sudaru sa motornim vozilom u Putnik tramvaja povreden u sudaru sa motornim vozilom u
V821
saobracajnom udesu saobracajnom udesu

V822 Putnik tramvaja povreden u sudaru sa odronom ili pri sudaru odrona Putnik tramvaja povreden u sudaru sa odronom ili pri sudaru odrona

V823 Putnik tramvaja povreden u sudaru sa drugim predmetom Putnik tramvaja povreden u sudaru sa drugim predmetom
V824 Osoba povredena pri ulasku u ili izlasku iz tramvaja Osoba povredena pri ulasku u ili izlasku iz tramvaja
V825 Putnik tramvaja povreden padom u tramvaju Putnik tramvaja povreden padom u tramvaju
V826 Putnik tramvaja povreden padom iz tramvaja Putnik tramvaja povreden padom iz tramvaja
Putnik tramvaja povreden kod iskakanja iz sina bez prethodnog Putnik tramvaja povreden kod iskakanja iz sina bez prethodnog
V827
sudara sudara
Putnik tramvaja povreden u drugim oznacenim saobracajnim
V828 Putnik tramvaja povreden u drugim oznacenim saobracajnim udesima
udesima

V829 Putnik tramvaja povreden u neoznacenom saobracajnom udesu Putnik tramvaja povreden u neoznacenom saobracajnom udesu

226
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Putnik specijalnog vozila koje se uglavnom koristi u industriji Putnik specijalnog vozila koje se uglavnom koristi u industriji
V83
povreden u saobr povreden u saobr
Vozac specijalnog industrijskog vozila povreden u saobracajnom Vozac specijalnog industrijskog vozila povreden u saobracajnom
V830
udesu udesu
Putnik specijalnog industrijskog vozila povreden u saobracajnom Putnik specijalnog industrijskog vozila povreden u saobracajnom
V831
udesu udesu
Osoba van ali na specijalnom industrijskom vozilu povredena u Osoba van ali na specijalnom industrijskom vozilu povredena u
V832
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Putnik (nepoznat) specijalnog industrijskog vozila povreden u Putnik (nepoznat) specijalnog industrijskog vozila povreden u
V833
saobracajnom udesu saobracajnom udesu
Osoba povredena pri ulasku u ili izlasku iz specijalnog industrijskog Osoba povredena pri ulasku u ili izlasku iz specijalnog industrijskog
V834
vozila vozila
Vozac specijalnog industrijskog vozila povreden u nesaobracajnom Vozac specijalnog industrijskog vozila povreden u nesaobracajnom
V835
udesu udesu
Putnik specijalnog industrijskog vozila povreden u nesaobracajnom Putnik specijalnog industrijskog vozila povreden u nesaobracajnom
V836
udesu udesu
Osoba van ali na specijalnom industrijskom vozilu povredena u Osoba van ali na specijalnom industrijskom vozilu povredena u
V837
nesaobracajnom ude nesaobracajnom ude
Putnik (nepoznat) specijalnog industrijskog vozila povreden u Putnik (nepoznat) specijalnog industrijskog vozila povreden u
V839
nesaobracajnom ude nesaobracajnom ude
Putnik specijalnog vozila koje se uglavnom koristi u poljoprivredi Putnik specijalnog vozila koje se uglavnom koristi u poljoprivredi
V84
povreden u sa povreden u sa
Vozac specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u saobracajnom Vozac specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u saobracajnom
V840
udesu udesu
Putnik specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u saobracajnom Putnik specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u saobracajnom
V841
udesu udesu
Osoba van ali na specijalnom poljoprivrednom vozilu povredena u Osoba van ali na specijalnom poljoprivrednom vozilu povredena u
V842
saobracajom udes saobracajom udes
Putnik (nepoznat) specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u Putnik (nepoznat) specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u
V843
saobracajnom ude saobracajnom ude
Osoba povredena u toku ulazenja u ili izlazenja iz specijalnog Osoba povredena u toku ulazenja u ili izlazenja iz specijalnog
V844
poljoprivrednog v poljoprivrednog v
Vozac specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u Vozac specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u
V845
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Putnik specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u Putnik specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u
V846
nesaobracajnom udesu nesaobracajnom udesu
Osoba van ili na specijalnom poljoprivrednom vozilu povredena u Osoba van ili na specijalnom poljoprivrednom vozilu povredena u
V847
nesaobracajnom u nesaobracajnom u
Putnik (nepoznat) specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u Putnik (nepoznat) specijalnog poljoprivrednog vozila povreden u
V849
nesaobracajnom u nesaobracajnom u
Putnik vozila specijalne konstrukcije povreden u saobracajnom
V85 Putnik vozila specijalne konstrukcije povreden u saobracajnom udesu
udesu
Y57 Drugi neoznaceni lekovi i hemikalije Drugi neoznaceni lekovi i hemikalije
Y570 Sredstva koja smanjuju apetit (anoreksici) Sredstva koja smanjuju apetit (anoreksici)
Y571 Lipotropni lekovi Lipotropni lekovi
Y572 Antidoti i sredstva za vezivanje Antidoti i sredstva za vezivanje
Y573 Sredstva koja uzrokuju odbojnost prema alkoholu Sredstva koja uzrokuju odbojnost prema alkoholu
Y574 Farmaceutski ekscipijenti Farmaceutski ekscipijenti
Y575 Kontrastna sredstva za dijagnostiku X-zracima Kontrastna sredstva za dijagnostiku X-zracima
Y576 Druga dijagnosticka sredstva Druga dijagnosticka sredstva
Y577 Vitamini Vitamini
Y578 Drugi lekovi i preparati Drugi lekovi i preparati
Y579 Lek ili preparat,neoznacen Lek ili preparat,neoznacen
Y58 Vakcine protiv bakterija Vakcine protiv bakterija
Y580 BCG vakcina BCG vakcina
Y581 Vakcina protiv trbusnog tifusa i pratifusa Vakcina protiv trbusnog tifusa i pratifusa
Y582 Vakcina protiv kolere Vakcina protiv kolere
Y583 Vakcina protiv kuge Vakcina protiv kuge
Y584 Vakcina protiv tetanusa Vakcina protiv tetanusa
Y585 Vakcina protiv difterije Vakcina protiv difterije
Vakcina protiv pertusisa,ukljucujuci i kombinacije sa Vakcina protiv pertusisa,ukljucujuci i kombinacije sa komponentama
Y586
komponentama pertusisa pertusisa
Mesane bakterijske vakcine,izuzev kombinovanih vakcina sa Mesane bakterijske vakcine,izuzev kombinovanih vakcina sa
Y588
komponentom protiv per komponentom protiv per
227
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Y589 Druge i neoznacene vakcine protiv bakterija Druge i neoznacene vakcine protiv bakterija
Y59 Druge i neoznacene vakcine i bioloske supstance Druge i neoznacene vakcine i bioloske supstance
Y590 Vakcine protiv virusa Vakcine protiv virusa
Y591 Vakcine protiv rikecija Vakcine protiv rikecija
Y592 Vakcine protiv protozoa Vakcine protiv protozoa
Y593 Imunoglobulini Imunoglobulini
Y598 Druge oznacene vakcine i bioloske supstance Druge oznacene vakcine i bioloske supstance
Y599 Vakcina ili bioloska supstanca, neoznacena Vakcina ili bioloska supstanca, neoznacena
Nenamerno uzrokovana posekotina,ubod,perforacija ili krvarenje u Nenamerno u zrokovana posekotina,ubod,perforacija ili krvarenje u
Y60
toku hirurskog toku hirurskog
Y600 U toku hirurskog zahvata U toku hirurskog zahvata
Y601 U toku davanja infuzije ili transfuzije U toku davanja infuzije ili transfuzije
Y602 U toku dijalize bubrega ili drugih perfuzija U toku dijalize bubrega ili drugih perfuzija
Y603 U toku davanja injekcije ili imunizacije U toku davanja injekcije ili imunizacije
Y604 U toku endoskopskog pregleda U toku endoskopskog pregleda
Y605 U toku kateterizacije srca U toku kateterizacije srca
Y606 U toku aspiracije,punkcije i drugih kateterizacija U toku aspiracije,punkcije i drugih kateterizacija
Y607 U toku davanja enema U toku davanja enema
Y608 U toku drugih hirurskih i medicinskih terapijskih postupaka U toku drugih hirurskih i medicinskih terapijskih postupaka
Y609 U toku neoznacenog hirurskog i medicinskog lecenja U toku neoznacenog hirurskog i medicinskog lecenja
Strani predmeti slucajno ostavljeni u telu u toku hirurskog i Strani predmeti slucajno ostavljeni u telu u toku hirurskog i
Y61
medicinskog lecenj medicinskog lecenj
Y610 U toku hirurskog zahvata U toku hirurskog zahvata
Y611 U toku davanja infuzije ili transfuzije U toku davanja infuzije ili transfuzije
Y612 U toku dijalize bubrega ili drugih perfuzija U toku dijalize bubrega ili drugih perfuzija
Y613 U toku davanja injekcije ili imunizacije U toku davanja injekcije ili imunizacije
Y614 U toku endoskopskog pregleda U toku endoskopskog pregleda
Y615 U toku kateterizacije srca U toku kateterizacije srca
Y616 U toku aspiracije,punkcije i drugih kateterizacija U toku aspiracije,punkcije i drugih kateterizacija
Y617 U toku uklanjanja katetera U toku uklanjanja katetera
Y618 U toku drugog hirurskog i medicinskog lecenja U toku drugog hirurskog i medicinskog lecenja
Y619 U toku neoznacenog hirurskog i medicinskog lecenja U toku neoznacenog hirurskog i medicinskog lecenja
Greska u postupku sterilizacije u toku hirurskog i medicinskog
Y62 Greska u postupku sterilizacije u toku hirurskog i medicinskog lecenja
lecenja
Y620 U toku hirurskog zahvata U toku hirurskog zahvata
Y621 U toku davanja infuzije ili transfuzije U toku davanja infuzije ili transfuzije
Y622 U toku dijalize bubrega ili drugih perfuzija U toku dijalize bubrega ili drugih perfuzija
Y623 U toku davanja injekcija ili imunizacije U toku davanja injekcija ili imunizacije
Y624 U toku endoskopskog pregleda U toku endoskopskog pregleda
Y625 U toku kateterizacije srca U toku kateterizacije srca
Y626 U toku aspiracije,punkcije i drugih kateterizacija U toku aspiracije,punkcije i drugih kateterizacija
Y628 U toku drugog hirurskog i medicinskog lecenja U toku drugog hirurskog i medicinskog lecenja
Y629 U toku neoznacenog hirurskog i medicinskog lecenja U toku neoznacenog hirurskog i medicinskog lecenja
Y63 Greska u doziranju u toku hirurskog i medicinskog lecenja Greska u doziranju u toku hirurskog i medicinskog lecenja
Prekomerna kolicina krvi i drugih tecnosti data u toku transfuzije ili Prekomerna kolicina krvi i drugih tecnosti data u toku transfuzije ili
Y630
infuzije infuzije
Y631 Nepravilno rastvaranje tecnosti za infuziju Nepravilno rastvaranje tecnosti za infuziju
Y632 Prekomerno izlaganje zracenju u toku radioterapije Prekomerno izlaganje zracenju u toku radioterapije
Nenamerno izlaganje bolesnika zracenju u toku medicinskog
Y633 Nenamerno izlaganje bolesnika zracenju u toku medicinskog lecenja
lecenja

Y634 Greska u doziranju pri lecenju elektrosokom ili insulinskim sokom Greska u doziranju pri lecenju elektrosokom ili insulinskim sokom

Y635 Neodgovarajuca temperatura pri lokalnoj primeni obloga Neodgovarajuca temperatura pri lokalnoj primeni obloga
Y636 Nedavanje neophodnog leka,preparata ili bioloske supstance Nedavanje neophodnog leka,preparata ili bioloske supstance

Y638 Greska u doziranju u toku drugog hirurskog i medicinskog lecenja Greska u doziranju u toku drugog hirurskog i medicinskog lecenja

Greska u doziranju u toku neoznacenog hirurskog i medicinskog Greska u doziranju u toku neoznacenog hirurskog i medicinskog
Y639
lecenja lecenja
Y64 Kontaminirane medicinske i bioloske materije Kontaminirane medicinske i bioloske materije

228
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Kontaminirane medic.ili bioloske supstance koje se daju transfuz.ili Kontaminirane medic.ili bioloske supstance koje se daju transfuz.ili
Y640
infuzijom infuzijom
Kontaminirane medicinske ili bioloske supstance koje se Kontaminirane medicinske ili bioloske supstance koje se ubrizgavaju
Y641
ubrizgavaju ili se daju ili se daju
Kontaminirane medicinske ili bioloske supstance koje se daju na Kontaminirane medicinske ili bioloske supstance koje se daju na
Y648
druge nacine druge nacine
Kontaminirane medicinske ili bioloske supstance koje se daju na Kontaminirane medicinske ili bioloske supstance koje se daju na
Y649
neoznacen nacin neoznacen nacin
Y65 Druge nezgode u toku hirurskog i medicinskog lecenja Druge nezgode u toku hirurskog i medicinskog lecenja
Y650 Transfuzija pogresne vrste krvi Transfuzija pogresne vrste krvi
Y651 Infuzija pogresene vrste tecnosti Infuzija pogresene vrste tecnosti
Y652 Greska u sutiru ili ligaturi u toku hirurske intervencije Greska u sutiru ili ligaturi u toku hirurske intervencije
Y653 Pogresno postavljen endotrahealni tubus u toku anestezije Pogresno postavljen endotrahealni tubus u toku anestezije
Y654 Greska pri stavljanju ili uklanjanju tubusa Greska pri stavljanju ili uklanjanju tubusa
Y655 Izvodenje neodgovarajuce hirurske intevencije Izvodenje neodgovarajuce hirurske intevencije

Y658 Druge oznacene greske u toku hirurskog i medicinskog lecenja Druge oznacene greske u toku hirurskog i medicinskog lecenja

Y66 Nesprovodenje hirurskog ili medicinskog lecenja Nesprovodenje hirurskog ili medicinskog lecenja
Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa drugim i Putnik (nepoznat) autobusa povreden u sudaru sa drugim i
V796
neoznacenim motor.vozil neoznacenim motor.vozil
Putnik autobusa (svaki) povreden u drugim oznacenim Putnik autobusa (svaki) povreden u drugim oznacenim saobracajnim
V798
saobracajnim udesima udesima
Putnik autobusa (svaki) povreden u neoznacenom saobracajnom Putnik autobusa (svaki) povreden u neoznacenom saobracajnom
V799
udesu udesu
Jahac zivotinje ili osoba koja sa nalazi u kolima koja vuce Jahac zivotinje ili osoba koja sa nalazi u kolima koja vuce
V80
zivotinja,povredeni zivotinja,povredeni
Jahac ili osoba koja se nalazi u voz.povr.padom ili guranjem ziv.ili Jahac ili osoba koja se nalazi u voz.povr.padom ili guranjem ziv.ili
V800
voz.koje vu voz.koje vu
Jahac ili osoba koja se nacazi u vozilu povredeni u sudaru sa Jahac ili osoba koja se nacazi u vozilu povredeni u sudaru sa
V801
pesakom ili zivoti pesakom ili zivoti
Jahac ili osoba koja se nacazi u vozilu povredeni u sudaru sa Jahac ili osoba koja se nacazi u vozilu povredeni u sudaru sa
V802
biciklistom biciklistom
Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa
V803
motor.vozilom sa d motor.vozilom sa d
Jahac ili osoba koja se nalazi u voz.povr.u sudaru sa Jahac ili osoba koja se nalazi u voz.povr.u sudaru sa
V804
autom.,dost.voz.,kam.tesk. autom.,dost.voz.,kam.tesk.
Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa drugim
V805
drugim oznacenim m oznacenim m
Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa
V806
zelez.vozom ili vo zelez.vozom ili vo
Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa drugim
V807
drugim vozilom bez vozilom bez
Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u sudaru sa
V808
fiksiranim ili nep fiksiranim ili nep
Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u neoznacenom Jahac ili osoba koja se nalazi u vozilu povredeni u neoznacenom
V809
saobracajnom ude saobracajnom ude
Putnik zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj pruzi povreden u Putnik zeleznickog voza ili vozila na zeleznickoj pruzi povreden u
V81
saobracajnom saobracajnom
Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u sudaru sa Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u sudaru sa
V810
motor.vozilom u motor.vozilom u
Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u sudaru sa Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u sudaru sa
V811
mot.vozil.u sao mot.vozil.u sao
Putnik zeleznickog voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u sudaru Putnik zeleznickog voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u sudaru
V812
sa odronom i sa odronom i
Putnik zeleznickog voza ili vozila na zeleznic.pruzi povreden u Putnik zeleznickog voza ili vozila na zeleznic.pruzi povreden u
V813
sudaru sa nekim sudaru sa nekim
Osoba povredena pri ulasku u ili izlasku iz zeleznickog voza ili Osoba povredena pri ulasku u ili izlasku iz zeleznickog voza ili vozila
V814
vozila na zelez na zelez
Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden padom u Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden padom u
V815
zelez.vozu ili u vo zelez.vozu ili u vo
Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povred. padom iz Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povred. padom iz
V816
zelez.voza ili iz v zelez.voza ili iz v
Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden pri iskakanju Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden pri iskakanju voza
V817
voza iz sina iz sina

229
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Putnik zeleznickog voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u Putnik zeleznickog voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u
V818
dr.oznacenim zelez. dr.oznacenim zelez.
Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u neoznacenom Putnik zelez.voza ili vozila na zelez.pruzi povreden u neoznacenom
V819
zeleznickom u zeleznickom u
Y42 Hormoni i njihove sinteticke zamene i antagonisti Hormoni i njihove sinteticke zamene i antagonisti
Y420 Glikokortikoidi i sinteticki analogi Glikokortikoidi i sinteticki analogi
Y421 Tireoidni hormoni i zamene Tireoidni hormoni i zamene
Y422 Antitireoidni lekovi Antitireoidni lekovi
Y423 Insulin i antidijabeticki lekovi za oralnu primenu Insulin i antidijabeticki lekovi za oralnu primenu
Y424 Kontraceptivna sredstva za oralnu primenu Kontraceptivna sredstva za oralnu primenu
Y425 Drugi estrogeni i progesteroni Drugi estrogeni i progesteroni
Y426 Antigonadotropini,antiestrogeni, antiandrogeni Antigonadotropini,antiestrogeni, antiandrogeni
Y427 Androgeni i drugi anabolici Androgeni i drugi anabolici
Y428 Drugi i neoznaceni hormoni i njihove sinteticke zamene Drugi i neoznaceni hormoni i njihove sinteticke zamene
Y429 Drugi i neoznaceni antagonisti hormona Drugi i neoznaceni antagonisti hormona
Y43 Primarna sredstva koja deluju na pojedine sisteme Primarna sredstva koja deluju na pojedine sisteme
Y430 Antialergicki i antiemeticki lekovi Antialergicki i antiemeticki lekovi
Y431 Antimetaboliti za lecenje zlocudnih tumora Antimetaboliti za lecenje zlocudnih tumora
Y432 Prirodni proizvodi za lecenje zlocudnih tumora Prirodni proizvodi za lecenje zlocudnih tumora
Y433 Drugi lekovi za lecenje zlocudnih tumora Drugi lekovi za lecenje zlocudnih tumora
Y434 Imunosupresivna sredstva Imunosupresivna sredstva
Y435 Acidifikantna i alkalizantna sredstva Acidifikantna i alkalizantna sredstva
Y436 Enzimi Enzimi
Y438 Druga primarna sredstva koja deluju na pojedine sisteme Druga primarna sredstva koja deluju na pojedine sisteme

Y439 Primarno sredstvo koje deluje na pojedine sisteme,neoznaceno Primarno sredstvo koje deluje na pojedine sisteme,neoznaceno

Y44 Sredstva koja primarno deluju na sastojke krvi Sredstva koja primarno deluju na sastojke krvi
Preparari gvozda i drugi preparati koji deluju protiv hipohromne Preparari gvozda i drugi preparati koji deluju protiv hipohromne
Y440
anemije anemije
Vitamin B12,folna kiselina i drugi preparati koji deluju protiv Vitamin B12,folna kiselina i drugi preparati koji deluju protiv
Y441
megaloblastne an megaloblastne an
Y442 Antikoagulansi Antikoagulansi
Y443 Antagonisti antikoagulanata,vitamin K i drugi koagulansi Antagonisti antikoagulanata,vitamin K i drugi koagulansi
Y444 Antitrombocitni lekovi(inhibitori agregacije trombocita) Antitrombocitni lekovi(inhibitori agregacije trombocita)
Y445 Trombiliticki lekovi Trombiliticki lekovi
Y446 Prirodna krv i produkti krvi Prirodna krv i produkti krvi
Y447 Zamenici plazme krvi Zamenici plazme krvi
Y449 Druga i neoznacena sredstva koja deluju na sastojke krvi Druga i neoznacena sredstva koja deluju na sastojke krvi
Y45 Analgetici,antipiretici i antizapaljenski lekovi Analgetici,antipiretici i antizapaljenski lekovi
Y450 Opioidi i srodni analgetici Opioidi i srodni analgetici
Y451 Salicilati Salicilati
Y452 Derivati propionske kiseline Derivati propionske kiseline
Y453 Drugi nesteroidni antizapaljenski lekovi Drugi nesteroidni antizapaljenski lekovi
Y454 Antireumatici Antireumatici
Y455 Derivati 4-aminofenola Derivati 4-aminofenola
Y458 Drugi analgetici,antipiretici i antizapaljenski lekovi Drugi analgetici,antipiretici i antizapaljenski lekovi
Y459 Neoznacen analgetik,antipiretik i antizapaljenski lek Neoznacen analgetik,antipiretik i antizapaljenski lek
Y46 Antiepileptici i antiparkinsonici Antiepileptici i antiparkinsonici
Y460 Sukcinimidi Sukcinimidi
Y461 Oksazolidinedioni Oksazolidinedioni
Y462 Derivati hidantoina Derivati hidantoina
Y463 Deoksibarbiturati Deoksibarbiturati
Y464 Imunostilbeni Imunostilbeni
Y465 Valproicka kiselina Valproicka kiselina
Y466 Drugi i neoznaceni antiepileptici Drugi i neoznaceni antiepileptici
Y467 Antiparkinsonici Antiparkinsonici
Y468 Antispazmolitici Antispazmolitici
Y47 Sedativi,hipnotici i antianksiotici Sedativi,hipnotici i antianksiotici
Y470 Barbiturati Barbiturati

230
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Y471 Benzodiazepini Benzodiazepini
Y472 Derivati hlorala Derivati hlorala
Y473 Paraldehid Paraldehid
Y474 Jedinjenja broma Jedinjenja broma
Y475 Mesavine sedativa i hipnotika Mesavine sedativa i hipnotika
Y478 Drugi sedativi,hipnotici i antianksiotici Drugi sedativi,hipnotici i antianksiotici
Y479 Sedativi,hipnotici i antianksiotici,neoznaceni Sedativi,hipnotici i antianksiotici,neoznaceni
Y48 Anestetici i gasovi za lecenje Anestetici i gasovi za lecenje
Y480 Inhalacioni anestetici Inhalacioni anestetici
Y481 Anestetici za parenteralnu primenu Anestetici za parenteralnu primenu
Y482 Drugi i neoznaceni opsti anestetici Drugi i neoznaceni opsti anestetici
Y483 Lokalni anestetici Lokalni anestetici
Y484 Anestetici,neoznaceni Anestetici,neoznaceni
Y485 Gasovi za lecenje Gasovi za lecenje
Y49 Psihotropni lekovi Psihotropni lekovi
Y490 Triciklicni i tetraciklicni antidepresivi Triciklicni i tetraciklicni antidepresivi
Y491 Inhibitori monoaminoksidaze kao antidespresivi Inhibitori monoaminoksidaze kao antidespresivi
Y492 Drugi i neoznaceni antidepresivi Drugi i neoznaceni antidepresivi
Y493 Fenotiazinski antipsihotici i neuroleptici Fenotiazinski antipsihotici i neuroleptici
Y494 Butirofenonski i tioksantenski neuroleptici Butirofenonski i tioksantenski neuroleptici
Y495 Drugi antipsihotici i neuroleptici Drugi antipsihotici i neuroleptici
Y496 Psihodisleptici (halucinogeni) Psihodisleptici (halucinogeni)
Y497 Psihostimulansi sa mogucnoscu drogiranja Psihostimulansi sa mogucnoscu drogiranja
Y498 Drugi psihotropni lekovi Drugi psihotropni lekovi
Y499 Psihotropni lek,neoznacen Psihotropni lek,neoznacen
Y50 Stimulatori centralnog nervnog sistema Stimulatori centralnog nervnog sistema
Y500 Analeptici Analeptici
Y501 Antagonisti receptora opioida Antagonisti receptora opioida
Y502 Metilksantini Metilksantini
Y508 Drugi stimulatori centralnog nervnog sistema Drugi stimulatori centralnog nervnog sistema
Y509 Stimulator centralnog nervnog sistema, neoznacen Stimulator centralnog nervnog sistema, neoznacen
Y85 Posledice saobracajnih udesa Posledice saobracajnih udesa
Y850 Posledice udesa sa motornim vozilom Posledice udesa sa motornim vozilom
Y859 Posledice drugih i neoznacenih saobracajnih udesa Posledice drugih i neoznacenih saobracajnih udesa
Y86 Posledice drugih udesa Posledice drugih udesa
Posledice namernog samopovredivanja,nasilja i dogadaja Posledice namernog samopovredivanja,nasilja i dogadaja
Y87
neodredene namere neodredene namere
Y870 Posledice namernog samopovredivanja Posledice namernog samopovredivanja
Y871 Posledice nasilja Posledice nasilja
Y872 Posledice dogadaja neodredene namere Posledice dogadaja neodredene namere

Y88 Posledice hirurskog i medicinskog lecenja kao spoljasnjeg uzroka Posledice hirurskog i medicinskog lecenja kao spoljasnjeg uzroka

Posledice nezeljenih efekata izazvanih hemikalijama,lekovima i Posledice nezeljenih efekata izazvanih hemikalijama,lekovima i
Y880
bioloskim supstan bioloskim supstan
Posledice nezeljenih dogadaja u toku hirurskih i medicinskih Posledice nezeljenih dogadaja u toku hirurskih i medicinskih
Y881
postupaka postupaka
Posledice nezeljenih incidenata povezanih sa medicinskim Posledice nezeljenih incidenata povezanih sa medicinskim uredajima
Y882
uredajima koji su prime koji su prime
Posledice hirurskih i medicinskih intervencija kao uzroka Posledice hirurskih i medicinskih intervencija kao uzroka nenormalne
Y883
nenormalne reakcije bo reakcije bo
Y89 Posledice drugih spoljasnjih uzroka Posledice drugih spoljasnjih uzroka
Y890 Posledice zakonske intervencije Posledice zakonske intervencije
Y891 Posledice ratnih dejstava Posledice ratnih dejstava
Y899 Posledice neoznacenog spoljasnjeg uzroka Posledice neoznacenog spoljasnjeg uzroka
Podatak o uticaju alkohola odredenog na osnovu koncentracije Podatak o uticaju alkohola odredenog na osnovu koncentracije
Y90
alkohola u krvi alkohola u krvi
Y900 Koncentracija alkohola u krvi manja od 20mg/100ml Koncentracija alkohola u krvi manja od 20mg/100ml
Y901 Koncentracija alkohola u krvi 20-39mg/100ml Koncentracija alkohola u krvi 20-39mg/100ml
Y902 Koncentracija alkohola u krvi 40-59mg/100ml Koncentracija alkohola u krvi 40-59mg/100ml
Y903 Koncentracija alkohola u krvi 60-79mg/100ml Koncentracija alkohola u krvi 60-79mg/100ml

231
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Y904 Koncentracija alkohola u krvi 80-99mg/100ml Koncentracija alkohola u krvi 80-99mg/100ml
Y905 Koncentracija alkohola u krvi 100-119mg/100ml Koncentracija alkohola u krvi 100-119mg/100ml
Y906 Koncentracija alkohola u krvi 120-199mg/100ml Koncentracija alkohola u krvi 120-199mg/100ml
Y907 Koncentracija alkohola u krvi 200-239mg/100ml Koncentracija alkohola u krvi 200-239mg/100ml
Y908 Koncentracija alkohola u krvi 240mg/100ml ili veca Koncentracija alkohola u krvi 240mg/100ml ili veca
Y909 Prisustvo alkohola u krvi,koncentracija nije oznacena Prisustvo alkohola u krvi,koncentracija nije oznacena
Y91 Podatak o uticaju alkohola odreden nivoom intoksikacije Podatak o uticaju alkohola odreden nivoom intoksikacije
Y910 Blaga intoksikacija alkoholom Blaga intoksikacija alkoholom
Y911 Umerena intoksikacija alkoholom Umerena intoksikacija alkoholom
Y912 Teska intoksikacija alkoholom Teska intoksikacija alkoholom
Y913 Veoma teska intoksikacija alkoholom Veoma teska intoksikacija alkoholom
Y919 Uticaj alkohola,nije dalje oznaceno Uticaj alkohola,nije dalje oznaceno
Y95 Zagadenje zivotne sredine Zagadenje zivotne sredine
Y96 Uslovi povezani sa radom Uslovi povezani sa radom
Y97 Uslovi povezani sa zagadenjem spoljasnje sredine Uslovi povezani sa zagadenjem spoljasnje sredine
Y98 Uslovi povezani sa nacinom zivota Uslovi povezani sa nacinom zivota

Z00 Opsti pregled i ispitivanje osoba bez tegoba ili postavljene dijagnoze Opsti pregled i ispitivanje osoba bez tegoba ili postavljene dijagnoze

Y69 Neoznacene nezgode u toku hirurskog i medicinskog lecenja Neoznacene nezgode u toku hirurskog i medicinskog lecenja
Y70 Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji
Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji- za dijagnostiku i
Y700
monitoring monitoring
Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski) Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji- terapijski (nehirurski)
Y701
uredaji i uredaji
Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji- proteticki i drugi
Y702
implantati,mat implantati, m
Uredaji u anasteziologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji- hirurski istrumenti,
Y703
instrumenti,materijali i materijali
Y708 Uredaji u anasteziologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji Uredaji u anesteziologiji i nezeljeni dogadaji- razni uredaji
Y71 Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i i nezeljeni dogadaji
Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-za Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-za
Y710
dijagnostiku i monit dijagnostiku i monit
Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-terapijski Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-terapijski
Y711
(nehirurski) (nehirurski)
Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-proteticki i Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-proteticki i
Y712
drugi impl drugi imla
Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-hirurski
Y713
instrumenti,ma instrumenti, m

Y718 Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-razni uredaji Uredaji u kardiovaskularnoj oblasti i nezeljeni dogadaji-razni uredaji

Y72 Uredaji u otorinolaringologiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u otorinolaringologiji i i nezeljeni dogadaji

Uredaji u otorinolaringologiji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i Uredaji u otorinolaringologiji i i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i
Y720
monitoring monitori
Uredaji u otorinolaringologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski Uredaji u otorinolaringologiji i i nezeljeni dogadaji-terapijski
Y721
(nehirurski) ured (nehirurski) ur
Uredaji u otorinolaringologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi Uredaji u otorinolaringologiji i i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi
Y722
implantat imlanta
Uredaji u otorinolaringologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u otorinolaringologiji i i nezeljeni dogadaji-hirurski instrumenti,
Y723
instrumenti,materij mate
Y728 Uredaji u otorinolaringologiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u otorinolaringologiji i i nezeljeni dogadaji-razni uredaji
Y73 Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji
Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji-za Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji-za
Y730
dijagnostiku i dijagnostiku i
Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski
Y731
(nehiru (nehiru
Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i
Y732
drugi drugi
Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski
Y733
instrumen instrumen

Y738 Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u gastroenterologiji i urologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji

Y74 Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji

232
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji-za Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji-za
Y740
dijagnostiku dijagnostiku
Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji- Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji-
Y741
terapijski (nehi terapijski (nehi
Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji- Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji-
Y742
proteticki i dru proteticki i dru
Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji- Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji-hirurski
Y743
hirurski instrum instrum
Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji-razni
Y748 Uredaji za opstu bolnicku i licnu upotrebu i nezeljeni dogadaji
uredaji
Y75 Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji

Y750 Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i monitoring Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i monitoring

Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski) Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski (nehirurski) uredaji
Y751
uredaji i ure i ure
Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi
Y752
implantati,materij implantati,materij
Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski instrumenti,materijali
Y753
instrumenti,materijali i ure i ure
Y758 Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji Uredaji u neurologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji
Y76 Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji
Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-za Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i
Y760
dijagnostiku i mon mon
Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-terapijski
Y761
(nehirursk (nehirursk
Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-proteticki i drugi
Y762
drugi im im
Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-hirurski
Y763
instrumenti, instrumenti,

Y768 Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji Uredaji u opstetriciji i ginekologiji i nezeljeni dogadaji-razni uredaji

Y77 Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji

Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i
Y770 Uredaji u oftalmologiji i nezeljeni dogadaji-za dijagnostiku i monitoring
monitoring
Z438 Nadziranje drugih vestackih otvora Nadziranje drugih vestackih otvora
Z439 Nadziranje neoznacenog vestackog otvora Nadziranje neoznacenog vestackog otvora
Z44 Namestanje i podesavanje spoljasnjih protetskih pomagala Namestanje i podesavanje spoljasnjih protetskih pomagala

Z440 Namestanje i podesavanje vestacke ruke (kompletne) (parcijalne) Namestanje i podesavanje vestacke ruke (kompletne) (parcijalne)

Z441 Namestanje i podesavanje vestacke noge (kompletne) (parcijalne) Namestanje i podesavanje vestacke noge (kompletne) (parcijalne)

Z442 Namestanje i podesavanje vestackog oka Namestanje i podesavanje vestackog oka

Z443 Namestanje i podesavanje spoljasnje proteze dojke Namestanje i podesavanje spoljasnje proteze dojke
Z448 Namestanje i podesavanje drugih spoljasnjih proteza Namestanje i podesavanje drugih spoljasnjih proteza
Z449 Namestanje i podesavanje neoznacene spoljasnje proteze Namestanje i podesavanje neoznacene spoljasnje proteze
Z45 Podesavanje i odrzavanje ugradenog pomagala Podesavanje i odrzavanje ugradenog pomagala
Z450 Podesavanje i odrzavanje pejsmejkera srca (pacemaker) Podesavanje i odrzavanje pejsmejkera srca (pacemaker)
Z451 Podesavanje i odrzavanje pumpe za infuziju Podesavanje i odrzavanje pumpe za infuziju
Z452 Podesavanje i odrzavanje kanile krvnog suda Podesavanje i odrzavanje kanile krvnog suda
Z453 Podesavanje i odrzavanje ugradenog slusnog aparata Podesavanje i odrzavanje ugradenog slusnog aparata
Z458 Podesavanje i odrzavanje drugih ugradenih pomagala Podesavanje i odrzavanje drugih ugradenih pomagala
Z459 Podesavanje i odrzavanje neoznacenih ugradenih pomagala Podesavanje i odrzavanje neoznacenih ugradenih pomagala
Z46 Postavljanje i podesavanje drugih pomagala Postavljanje i podesavanje drugih pomagala
Z460 Postavljanje i podesavanje naocara i kontaktnih sociva Postavljanje i podesavanje naocara i kontaktnih sociva
Z461 Postavljanje i podesavanje slusnog pomagala Postavljanje i podesavanje slusnog pomagala
Postavljanje i podesavanje drugih pomagala povezanih sa nervnim Postavljanje i podesavanje drugih pomagala povezanih sa nervnim
Z462
sistemom i odred sistemom i odred
Z463 Postavljanje i podesavanje zubne proteze Postavljanje i podesavanje zubne proteze
Z464 Postavljanje i podesavanje ortodonskog pomagala Postavljanje i podesavanje ortodonskog pomagala
Postavljanje i podesavanje uredaja za ileostomu i drugih Postavljanje i podesavanje uredaja za ileostomu i drugih intestinalnih
Z465
intestinalnih pomagala pomagala
Z466 Postavljanje i podesavanje pomagala za mokrenje Postavljanje i podesavanje pomagala za mokrenje
Z467 Postavljanje i podesavanje ortopedskih pomagala Postavljanje i podesavanje ortopedskih pomagala

233
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Z468 Postavljanje i podesavanje drugih oznacenih pomagala Postavljanje i podesavanje drugih oznacenih pomagala
Z469 Postavljanje i podesavanje neoznacenih pomagala Postavljanje i podesavanje neoznacenih pomagala
Z47 Drugo pracenje i nega u ortopedskom lecenju Drugo pracenje i nega u ortopedskom lecenju
Pracenje i nega koji ukljucuju otklanjanje plocica i drugih Pracenje i nega koji ukljucuju otklanjanje plocica i drugih unutrasnjih
Z470
unutrasnjih fiksacio fiksacio
Z478 Drugo specificno ortopedsko pracenje i nega Drugo specificno ortopedsko pracenje i nega
Z479 Ortopedsko pracenje i nega,neoznaceni Ortopedsko pracenje i nega,neoznaceni
Z48 Drugo pracenje i nega u hirurskom lecenju Drugo pracenje i nega u hirurskom lecenju
Z480 Nadziranje hirurskog previjanja i savova Nadziranje hirurskog previjanja i savova
Z488 Drugo oznaceno pracenje i nega u hirurskom lecenju Drugo oznaceno pracenje i nega u hirurskom lecenju
Z489 Pracenje i nega, neoznaceni u hirurskom lecenju Pracenje i nega, neoznaceni u hirurskom lecenju
Z49 Nega koja ukljucuje dijalizu Nega koja ukljucuje dijalizu
Z490 Pripremna nega za dijalizu Pripremna nega za dijalizu
Z491 Ekstrakorporalna dijaliza Ekstrakorporalna dijaliza
Z492 Druga dijaliza Druga dijaliza
Z50 Nega koja ukljucuje upotrebu rehabilitacionih procedura Nega koja ukljucuje upotrebu rehabilitacionih procedura
Z500 Rehabilitacija srca Rehabilitacija srca
Z501 Druga fizikalna terapija Druga fizikalna terapija
Z502 Rehabilitacija alkoholicara Rehabilitacija alkoholicara
Z503 Rehabilitacija narkomana Rehabilitacija narkomana
Z504 Psihoterapija Psihoterapija
Z505 Terapija govora Terapija govora
Z506 Ortopticke vezbe Ortopticke vezbe
Z507 Profesionalna terapija i rehabilitacija Profesionalna terapija i rehabilitacija

Z508 Nega koja ukljucuje koriscenje drugih rehabilitacionih procedura Nega koja ukljucuje koriscenje drugih rehabilitacionih procedura

Z509 Nega koja ukljucuje rehabilitacione procedure,neoznacena Nega koja ukljucuje rehabilitacione procedure,neoznacena
Z51 Druga medicinska nega Druga medicinska nega
Z510 Radioterapijska seansa Radioterapijska seansa
Z511 Hemoterapijska seansa zbog tumora Hemoterapijska seansa zbog tumora
Z512 Druga hemioterapija Druga hemioterapija
Z513 Transfuzija krvi bez utvrdene dijagnoze Transfuzija krvi bez utvrdene dijagnoze
Pripremna nega za kasnije lecenje,neklasifikovana na drugom
Z514 Pripremna nega za kasnije lecenje,neklasifikovana na drugom mestu
mestu
Z515 Palijativna nega Palijativna nega
Z516 Desenzibilizacija na alergene Desenzibilizacija na alergene
Z518 Druga specificna medicinska nega Druga specificna medicinska nega
Z519 Medicinska nega,neoznacena Medicinska nega,neoznacena
Z04 Pregledi i posmatranje zbog drugih razloga Pregledi i posmatranje zbog drugih razloga
Z040 Test na alkohol ili drogu u krvi Test na alkohol ili drogu u krvi
Z041 Pregled i posmatranje posle saobracajnog udesa Pregled i posmatranje posle saobracajnog udesa
Z042 Pregled i posmatranje posle udesa na radu Pregled i posmatranje posle udesa na radu
Z043 Pregled i posmatranje posle drugih udesa Pregled i posmatranje posle drugih udesa
Z044 Pregled i posmatranje posle navodnog silovanja ili zavodenja Pregled i posmatranje posle navodnog silovanja ili zavodenja
Z045 Pregled i posmatranje posle drugih nanetih povreda Pregled i posmatranje posle drugih nanetih povreda
Z046 Opsti psihijatrijski pregled, na zahtev vlasti Opsti psihijatrijski pregled, na zahtev vlasti
Z048 Pregled i posmatranje zbog drugih oznacenih razloga Pregled i posmatranje zbog drugih oznacenih razloga
Z049 Pregled i posmatranje zbog neoznacenih razloga Pregled i posmatranje zbog neoznacenih razloga
Z08 Kontrolni pregled posle lecenja zlocudnog tumora Kontrolni pregled posle lecenja zlocudnog tumora
Z080 Kontrolni pregled posle operacije zbog zlocudnog tumora Kontrolni pregled posle operacije zbog zlocudnog tumora
Z081 Kontrolni pregled posle radioterapije zbog zlocudnog tumora Kontrolni pregled posle radioterapije zbog zlocudnog tumora
Z082 Kontrolni pregled posle hemioterapije zbog zlocudnog tumora Kontrolni pregled posle hemioterapije zbog zlocudnog tumora

Z087 Kontrolni pregled posle kombinovanog lecenja zlocudnog tumora Kontrolni pregled posle kombinovanog lecenja zlocudnog tumora

Z088 Kontrolni pregled posle drugog lecenja zlocudnog tumora Kontrolni pregled posle drugog lecenja zlocudnog tumora

Z089 Kontrolni pregled posle neoznacenog lecenja zlocudnog tumora Kontrolni pregled posle neoznacenog lecenja zlocudnog tumora

Z09 Kontrolni pregled posle lecenja stanja koja nisu zlocudni tumori Kontrolni pregled posle lecenja stanja koja nisu zlocudni tumori

Z090 Kontrolni pregled posle operacije zbog drugih stanja Kontrolni pregled posle operacije zbog drugih stanja
234
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Z091 Kontrolni pregled posle radioterapije zbog drugih stanja Kontrolni pregled posle radioterapije zbog drugih stanja
Z092 Kontrolni pregled posle hemioterapije zbog drugih stanja Kontrolni pregled posle hemioterapije zbog drugih stanja
Z578 Profesionalna izlozenost drugim faktorima rizika Profesionalna izlozenost drugim faktorima rizika
Z579 Profesionalna izlozenost neoznacenim faktorima rizika Profesionalna izlozenost neoznacenim faktorima rizika
Z58 Problemi osoba u zivotnoj sredini Problemi osoba u zivotnoj sredini
Z580 Izlozenost buci Izlozenost buci
Z581 Izlozenost zagadenom vazduhu Izlozenost zagadenom vazduhu
Z582 Izlozenost zagadenoj vodi Izlozenost zagadenoj vodi
Z583 Izlozenost zagadenom zemljistu Izlozenost zagadenom zemljistu
Z584 Izlozenost radijaciji Izlozenost radijaciji
Z585 Izlozenost drugom zagadenju Izlozenost drugom zagadenju
Z586 Neodgovarajuce snabdevanje vodom Neodgovarajuce snabdevanje vodom
Z588 Drugi problemi osoba u zivotnoj sredini Drugi problemi osoba u zivotnoj sredini
Z589 Problem osoba u zivotnoj sredini,neoznacen Problem osoba u zivotnoj sredini,neoznacen
Z59 Problemi stanovanja i ekonomski problemi Problemi stanovanja i ekonomski problemi
Z590 Beskucnik Beskucnik
Z591 Neodgovarajuci stambeni uslovi Neodgovarajuci stambeni uslovi
Z592 Neslaganje sa susedima,stanarima i stanodavcima Neslaganje sa susedima,stanarima i stanodavcima
Z593 Problemi povezani sa stanovanjem u institucijama Problemi povezani sa stanovanjem u institucijama
Z594 Nedostatak odgovarajuce ishrane Nedostatak odgovarajuce ishrane
Z595 Krajnje siromastvo Krajnje siromastvo
Z596 Mala primanja Mala primanja
Z597 Nedovoljno socijalno osiguranje i socijalna zastita Nedovoljno socijalno osiguranje i socijalna zastita
Z598 Drugi problemi stanovanja i ekonomski problemi Drugi problemi stanovanja i ekonomski problemi
Z599 Problem stanovanja i ekonomski problemi,neoznaceni Problem stanovanja i ekonomski problemi,neoznaceni
Z60 Problemi osoba u socijalnoj sredini Problemi osoba u socijalnoj sredini
Z600 Problemi prilagodavanja zivotnim ciklicnim promenama Problemi prilagodavanja zivotnim ciklicnim promenama
Z601 Atipicna situacija u pogledu roditelja Atipicna situacija u pogledu roditelja
Z602 Samacki zivot Samacki zivot
Z603 Teskoce u prilagodavanju kulturnoj sredini Teskoce u prilagodavanju kulturnoj sredini
Z604 Socijalno iskljucivanje ili odbacivanje Socijalno iskljucivanje ili odbacivanje
Z605 Zrtva opaZene negativne diskriminacije i progona Zrtva opaZene negativne diskriminacije i progona
Z608 Drugi problemi povezani sa socijalnom sredinom Drugi problemi povezani sa socijalnom sredinom
Z609 Problem povezan sa socijalnom sredinom,neoznacen Problem povezan sa socijalnom sredinom,neoznacen
Z61 Problemi sa negativnim zivotnim dozivljajima u detinjstvu Problemi sa negativnim zivotnim dozivljajima u detinjstvu
Z610 Nedostatak ljubavi u detinjstvu Nedostatak ljubavi u detinjstvu
Z611 Odvajanje od kuce u detinjstvu Odvajanje od kuce u detinjstvu
Z612 Izmenjeni porodicni odnosi u detinjstvu Izmenjeni porodicni odnosi u detinjstvu
Z613 Dogadaji koji izazivaju gubitak samopouzdanja u detinjstvu Dogadaji koji izazivaju gubitak samopouzdanja u detinjstvu
Problemi povezani sa navodnom seksualnom zloupotrebom deteta Problemi povezani sa navodnom seksualnom zloupotrebom deteta
Z614
od strane osobe koj od strane osobe koj
Problemi povezani sa navodnom seksualnom zloupotrebom deteta Problemi povezani sa navodnom seksualnom zloupotrebom deteta
Z615
od strane osobe koj od strane osobe koj

Z616 Problemi povezani sa navodnom fizickom zloupotrebom deteta Problemi povezani sa navodnom fizickom zloupotrebom deteta

Z617 Licno iskustvo vezano za strahovanje u detinjstvu Licno iskustvo vezano za strahovanje u detinjstvu
Z618 Drugi negativni zivotni dogadaji u detinjstvu Drugi negativni zivotni dogadaji u detinjstvu
Z619 Negativni zivotni dogadaj u detinjstvu,neoznacen Negativni zivotni dogadaj u detinjstvu,neoznacen
Z62 Drugi problemi vaspitanja Drugi problemi vaspitanja
Z620 Neodgovarajuci roditeljski nadzori i kontrola Neodgovarajuci roditeljski nadzori i kontrola
Z621 Preterana roditeljska zastita Preterana roditeljska zastita
Z622 Vaspitanje u instituciji Vaspitanje u instituciji
Z623 Neprijateljstvo prema detetu ili okrivljavanje deteta Neprijateljstvo prema detetu ili okrivljavanje deteta
Z624 Emotivno zapostavljanje deteta Emotivno zapostavljanje deteta
Z625 Drugi problemi povezani sa zapostavljenjem u vaspitanju Drugi problemi povezani sa zapostavljenjem u vaspitanju
Neodgovarajuci pritisak roditelja i druga nenormalna svojstva Neodgovarajuci pritisak roditelja i druga nenormalna svojstva
Z626
vaspitanja vaspitanja
Z628 Drugi oznaceni problemi vezani za vaspitanje Drugi oznaceni problemi vezani za vaspitanje
Z629 Problem povezan sa vaspitanjem,neoznacen Problem povezan sa vaspitanjem,neoznacen

235
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Drugi problemi sa grupom za primarnu podrsku,ukljucujuci i Drugi problemi sa grupom za primarnu podrsku,ukljucujuci i
Z63
porodicnu sredinu porodicnu sredinu
Z630 Problemi u odnosima sa bracnim drugom ili partnerom Problemi u odnosima sa bracnim drugom ili partnerom
Z631 Problemi u odnosima sa roditeljima i rodacima Problemi u odnosima sa roditeljima i rodacima
Z632 Neodgovarajuca podrska porodice Neodgovarajuca podrska porodice
Z633 Odsustvo clana porodice Odsustvo clana porodice
Z634 Nestanak ili smrt clana porodice Nestanak ili smrt clana porodice
Z635 Raspad porodice razdvajanjem ili razvodom Raspad porodice razdvajanjem ili razvodom
Z636 Izdrzavani rodak kome je potrebna nega u kuci Izdrzavani rodak kome je potrebna nega u kuci
Z637 Drugi stresogeni zivotni dogadaji koji uticu na porodicu i dom Drugi stresogeni zivotni dogadaji koji uticu na porodicu i dom
Z246 Potreba za imunizacijom protiv virusnog hepatitisa Potreba za imunizacijom protiv virusnog hepatitisa
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja poremecaja razvoja u Specijalan skrining pregled radi otkrivanja poremecaja razvoja u
Z134
detinjstvu detinjstvu

Z135 Specijalan skrining pregled radi otkrivanja poremecaja oka i uva Specijalan skrining pregled radi otkrivanja poremecaja oka i uva

Specijalan skrining pregled radi otkrivanja srcano-sudovnih Specijalan skrining pregled radi otkrivanja srcano-sudovnih
Z136
poremecaja poremecaja
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja urodenih Specijalan skrining pregled radi otkrivanja urodenih
Z137
malformacija,deformacija i malformacija,deformacija i
Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih oznacenih bolesti Specijalan skrining pregled radi otkrivanja drugih oznacenih bolesti i
Z138
i poremecaj poremecaj
Z139 Specijalni skrining pregled, neoznacen Specijalni skrining pregled, neoznacen
Z20 Kontakt i izlozenost zaraznim bolestima Kontakt i izlozenost zaraznim bolestima
Z200 Kontakt i izlozenost crevnim zaraznim bolestima Kontakt i izlozenost crevnim zaraznim bolestima
Z201 Kontakt i izlozenost tuberkulozi Kontakt i izlozenost tuberkulozi
Kontakt i izlozenost infekcijama sa pretezno polnim nacinom Kontakt i izlozenost infekcijama sa pretezno polnim nacinom
Z202
prenosenja prenosenja
Z203 Kontakt i izlozenost besnilu Kontakt i izlozenost besnilu
Z204 Kontakt i izlozenost crvenki (rubeola) Kontakt i izlozenost crvenki (rubeola)
Z205 Kontakt i izlozenost virusnom hepatitisu Kontakt i izlozenost virusnom hepatitisu
Z206 Kontakt i izlozenost virusu humane imunodeficijencije (HIV) Kontakt i izlozenost virusu humane imunodeficijencije (HIV)
Kontakt i izlozenost vasljivosti,infestaciji grinjama i drugim Kontakt i izlozenost vasljivosti,infestaciji grinjama i drugim
Z207
infestacijama infestacijama
Z208 Kontakt i izlozenost drugim zaraznim bolestima Kontakt i izlozenost drugim zaraznim bolestima
Z209 Kontakt i izlozenost neoznacenim zaraznim bolestima Kontakt i izlozenost neoznacenim zaraznim bolestima

Z21 Asimptomatska infekcija virusom humane imunodeficijencije (HIV) Asimptomatska infekcija virusom humane imunodeficijencije (HIV)

Z22 Kliconosa zaraznih bolesti Kliconosa zaraznih bolesti

Z220 Kliconosa trbusnog tifusa Kliconosa trbusnog tifusa
Z221 Kliconosa drugih crevnih zaraznih bolesti Kliconosa drugih crevnih zaraznih bolesti
Z222 Kliconosa difterije Kliconosa difterije
Z223 Kliconosa drugih oznacenih bakterijskih bolesti Kliconosa drugih oznacenih bakterijskih bolesti
Z224 Kliconosa uzrocnika koji se pretezno prenose polnim putem Kliconosa uzrocnika koji se pretezno prenose polnim putem
Z225 Kliconosa hepatitisa uzrokovanih virusom Kliconosa hepatitisa uzrokovanih virusom
Z226 Kliconosa humanog T-limfotropnog virusa tip 1 (HTLV-1) Kliconosa humanog T-limfotropnog virusa tip 1 (HTLV-1)
Z228 Kliconosa drugih zaraznih bolesti Kliconosa drugih zaraznih bolesti
Z229 Kliconosa zarazne bolesti,neoznacene Kliconosa zarazne bolesti,neoznacene

Z23 Potreba za imunizacijom protiv bakterijskih bolesti (pojedinacno) Potreba za imunizacijom protiv bakterijskih bolesti (pojedinacno)

Z230 Potreba za imunizacijom protiv kolere Potreba za imunizacijom protiv kolere

Z231 Potreba za imunizacijom protiv tifusa-paratifusa (TAB) Potreba za imunizacijom protiv tifusa-paratifusa (TAB)
Z232 Potreba za imunizacijom protiv tuberkuloze (BCG) Potreba za imunizacijom protiv tuberkuloze (BCG)
Z233 Potreba za imunizacijom protiv kuge Potreba za imunizacijom protiv kuge
Z234 Potreba za imunizacijom protiv tularemije Potreba za imunizacijom protiv tularemije
Z235 Potreba za imunizacijom samo protiv tetanusa Potreba za imunizacijom samo protiv tetanusa
Z236 Potreba za imunizacijom samo protiv difterije Potreba za imunizacijom samo protiv difterije
Z237 Potreba za imunizacijom samo protiv pertusisa Potreba za imunizacijom samo protiv pertusisa
Potreba za imunizacijom protiv druge pojedinacne bakterijske
Z238 Potreba za imunizacijom protiv druge pojedinacne bakterijske bolesti
bolesti
Z24 Potreba za imunizacijom protiv samo jedne virusne bolesti Potreba za imunizacijom protiv samo jedne virusne bolesti
Z240 Potreba za imunizacijom protiv poliomijelitisa Potreba za imunizacijom protiv poliomijelitisa

236
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Potreba za imunizacijom protiv virusnog encefalitisa koji se prenosi Potreba za imunizacijom protiv virusnog encefalitisa koji se prenosi
Z241
artropodima artropodima
Z242 Potreba za imunizacijom protiv besnila Potreba za imunizacijom protiv besnila
Z243 Potreba za imunizacijom protiv zute groznice Potreba za imunizacijom protiv zute groznice
Z244 Potreba za imunizacijom samo protiv morbila Potreba za imunizacijom samo protiv morbila
Z245 Potreba za imunizacijom samo protiv rubele Potreba za imunizacijom samo protiv rubele
Z84 Porodicna anamneza o drugim stanjima Porodicna anamneza o drugim stanjima
Z840 Porodicna anamneza o bolestima koze i potkoznog tkiva Porodicna anamneza o bolestima koze i potkoznog tkiva
Z841 Porodicna anamneza o oboljenjima bubrega i uretera Porodicna anamneza o oboljenjima bubrega i uretera
Z843 Porodicna anamneza o srodnosti po krvi (konsagvinitetu) Porodicna anamneza o srodnosti po krvi (konsagvinitetu)
Z848 Porodicna anamneza o drugim oznacenim stanjima Porodicna anamneza o drugim oznacenim stanjima
Z85 Licna anamneza o zlocudnom tumoru Licna anamneza o zlocudnom tumoru
Z850 Licna anamneza o zlocudnom tumoru organa za varenje Licna anamneza o zlocudnom tumoru organa za varenje
Z851 Licna anamneza o zlocudnom tumoru dusnika,dusnica i pluca Licna anamneza o zlocudnom tumoru dusnika,dusnica i pluca
Licna anamneza o zlocudnom tumoru drugih organa za disanje i Licna anamneza o zlocudnom tumoru drugih organa za disanje i
Z852
organa u grudnoj du organa u grudnoj du
Z853 Licna anamneza o zlocudnom tumoru dojke Licna anamneza o zlocudnom tumoru dojke
Z854 Licna anamneza o zlocudnom tumoru polnih organa Licna anamneza o zlocudnom tumoru polnih organa
Z855 Licna anamneza o zlocudnom tumoru mokracnih puteva Licna anamneza o zlocudnom tumoru mokracnih puteva
Z856 Licna anamneza o leukemiji Licna anamneza o leukemiji
Licna anamneza o drugom zlocudnom tumoru Licna anamneza o drugom zlocudnom tumoru
Z857
limfnog,hematopoeznog i srodnih tkiva limfnog,hematopoeznog i srodnih tkiva

Z858 Licna anamneza o zlocudnom tumoru drugih organa ili sistema Licna anamneza o zlocudnom tumoru drugih organa ili sistema

Z859 Licna anamneza o zlocudnom tumoru,neoznacena Licna anamneza o zlocudnom tumoru,neoznacena

Z86 Licna anamneza o odredenim drugim bolestima Licna anamneza o odredenim drugim bolestima
Z860 Licna anamneza o drugim tumorima Licna anamneza o drugim tumorima

Z861 Licna anamneza o zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima Licna anamneza o zaraznim bolestima i parazitarnim bolestima

Licna anamneza o bolestima krvi i krvotvornih organa i odredenim Licna anamneza o bolestima krvi i krvotvornih organa i odredenim
Z862
poremecajima ka poremecajima ka
Licna anamneza o bolestima zlezda sa unutrasnjim Licna anamneza o bolestima zlezda sa unutrasnjim lucenjem,ishrane
Z863
lucenjem,ishrane i metabolizma i metabolizma
Z864 Licna anamneza o zloupotrebi psihoaktivnih supstanci Licna anamneza o zloupotrebi psihoaktivnih supstanci
Licna anamneza o drugim dusevnim poremecajima i poremecajima Licna anamneza o drugim dusevnim poremecajima i poremecajima
Z865
ponasanja ponasanja
Z866 Licna anamneza o bolestima nervnog sistema i culnih organa Licna anamneza o bolestima nervnog sistema i culnih organa
Z867 Licna anamneza o bolestima sistema krvotoka Licna anamneza o bolestima sistema krvotoka
Z87 Licna anamneza o drugim bolestima i stanjima Licna anamneza o drugim bolestima i stanjima
Z870 Licna anamneza o bolestima sistema za disanje Licna anamneza o bolestima sistema za disanje
Z871 Licna anamneza o bolestima zeludacno-crevnog sistema Licna anamneza o bolestima zeludacno-crevnog sistema
Z872 Licna anamneza o bolestima koze i potkoznog tkiva Licna anamneza o bolestima koze i potkoznog tkiva
Licna anamneza o bolestima misicno-kostanog sistema i vezivnog Licna anamneza o bolestima misicno-kostanog sistema i vezivnog
Z873
tkiva tkiva
Z874 Licna anamneza o bolestima polno-mokracnog sistema Licna anamneza o bolestima polno-mokracnog sistema
Z875 Licna anamneza o komplikacijama trudnoce,porodaja i babinja Licna anamneza o komplikacijama trudnoce,porodaja i babinja
Licna anamneza o odredenim stanjima koja se javljaju u Licna anamneza o odredenim stanjima koja se javljaju u
Z876
perinatalnom periodu perinatalnom periodu
Licna anamneza o urodenim malformacijama,deformacijama i Licna anamneza o urodenim malformacijama,deformacijama i
Z877
hromosomskim nenormalno hromosomskim nenormalno
Z878 Licna anamneza o drugim oznacenim stanjima Licna anamneza o drugim oznacenim stanjima

Z88 Licna anamneza o alergiji na lekove,preparate i bioloske supstance Licna anamneza o alergiji na lekove,preparate i bioloske supstance

Z880 Licna anamneza o alergiji na penicilin Licna anamneza o alergiji na penicilin

Z881 Licna anamneza o alergiji na druge antibiotske supstance Licna anamneza o alergiji na druge antibiotske supstance
Z882 Licna anamneza o alergiji na sulfonamide Licna anamneza o alergiji na sulfonamide
Z883 Licna anamneza o alergiji na druge antiinfektivne supstance Licna anamneza o alergiji na druge antiinfektivne supstance
Z884 Licna anamneza o alergiji na sredstva za anesteziju Licna anamneza o alergiji na sredstva za anesteziju
Z885 Licna anamneza o alergiji na narkotike Licna anamneza o alergiji na narkotike
Z886 Licna anamneza o alergiji na analgetike Licna anamneza o alergiji na analgetike
Z887 Licna anamneza o alergiji na serume i vakcine Licna anamneza o alergiji na serume i vakcine

237
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Licna anamneza o alergiji na druge lekove,preparate i bioloske Licna anamneza o alergiji na druge lekove,preparate i bioloske
Z888
supstance supstance
Licna anamneza o alergiji na neoznacene lekove,preparate i Licna anamneza o alergiji na neoznacene lekove,preparate i bioloske
Z889
bioloske supstance supstance
Z89 Steceni nedostatak uda Steceni nedostatak uda

Z890 Steceni nedostatak prsta (prstiju) (ukljucujuci palac) jednostrano Steceni nedostatak prsta (prstiju) (ukljucujuci palac) jednostrano

Z891 Steceni nedostatak ruke i rucnog zgloba Steceni nedostatak ruke i rucnog zgloba
Z892 Steceni nedostatak ruke iznad rucnog zgloba Steceni nedostatak ruke iznad rucnog zgloba
Z893 Steceni nedostatak obe ruke (bilo kog nivoa) Steceni nedostatak obe ruke (bilo kog nivoa)
Z894 Steceni nedostatak stopala i skocnog zgloba Steceni nedostatak stopala i skocnog zgloba
Z895 Steceni nedostatak na nivou kolena ili ispod kolena Steceni nedostatak na nivou kolena ili ispod kolena
Z896 Steceni nedostatak noge iznad kolena Steceni nedostatak noge iznad kolena
Steceni nedostatak obe noge (bilo kog nivoa,izuzev samo prstiju na Steceni nedostatak obe noge (bilo kog nivoa,izuzev samo prstiju na
Z897
nozi) nozi)
Z898 Steceni nedostatak ruku i nogu (bilo kog nivoa) Steceni nedostatak ruku i nogu (bilo kog nivoa)
Z899 Steceni nedostatak uda,neoznacen Steceni nedostatak uda,neoznacen
Z90 Steceni nedostatak organa Steceni nedostatak organa
Z900 Steceni nedostatak delova glave i vrata Steceni nedostatak delova glave i vrata
Z901 Steceni nedostatak dojke (dojki) Steceni nedostatak dojke (dojki)
Z902 Steceni nedostatak pluca (dela) Steceni nedostatak pluca (dela)
Z903 Steceni nedostatak dela zeludca Steceni nedostatak dela zeludca

Z904 Steceni nedostatak drugih delova zeludacno-crevnog sistema Steceni nedostatak drugih delova zeludacno-crevnog sistema

Z905 Steceni nedostatak bubrega Steceni nedostatak bubrega

Z906 Steceni nedostatak drugih delova mokracnih puteva Steceni nedostatak drugih delova mokracnih puteva

Z638 Drugi oznaceni problemi povezani sa grupom za primarnu podrsku Drugi oznaceni problemi povezani sa grupom za primarnu podrsku

Z639 Problem povezan sa grupom za primarnu podrsku,neoznacen Problem povezan sa grupom za primarnu podrsku,neoznacen
Z64 Problemi uzrokovani psihosocijalnim uslovima Problemi uzrokovani psihosocijalnim uslovima
Z640 Problemi povezani sa nezeljenom trudnocom Problemi povezani sa nezeljenom trudnocom
Z641 Problemi povezani sa multiparitetom Problemi povezani sa multiparitetom
Trazenje i prihvatanje fizickih,nutritivnih i hemijskih intervencija za Trazenje i prihvatanje fizickih,nutritivnih i hemijskih intervencija za
Z642
koje se koje se
Trazenje i prihvatanje ponasanja i psihosocijalnih intervencija za Trazenje i prihvatanje ponasanja i psihosocijalnih intervencija za koje
Z643
koje se zna d se zna d
Z644 Neslaganje sa savetodavnom sluzbom Neslaganje sa savetodavnom sluzbom
Z65 Problemi uzrokovani drugim psihosocijalnim uslovima Problemi uzrokovani drugim psihosocijalnim uslovima
Z650 Osuda bez zatvora u gradanskom i krivicnom postupku Osuda bez zatvora u gradanskom i krivicnom postupku
Z651 Zatvaranje i drugi vid tamnicenja Zatvaranje i drugi vid tamnicenja
Z652 Problemi povezani sa oslobadanjem iz zatvora Problemi povezani sa oslobadanjem iz zatvora
Z653 Problemi povezani sa drugim zakonskim okolnostima Problemi povezani sa drugim zakonskim okolnostima
Z654 Zrtva kriminala i terorizma Zrtva kriminala i terorizma
Z655 Izlozenost katastrofi, ratu i drugim vidovima neprijateljstva Izlozenost katastrofi, ratu i drugim vidovima neprijateljstva

Z658 Drugi oznaceni problemi povezani sa psihosocijalnim okolnostima Drugi oznaceni problemi povezani sa psihosocijalnim okolnostima

Z659 Problem povezan sa neoznacenim psihosocijalnim okolnostima Problem povezan sa neoznacenim psihosocijalnim okolnostima

Konsultovanje u vezi sa seksualnim stavom,ponasanjem i Konsultovanje u vezi sa seksualnim stavom,ponasanjem i

Z70
orijentacijom orijentacijom
Z700 Konsultovanje u vezi sa stavom o seksu Konsultovanje u vezi sa stavom o seksu
Konsultovanje u pogledu seksualnog ponasanja i orijentacije Konsultovanje u pogledu seksualnog ponasanja i orijentacije
Z701
pacijenata pacijenata
Konsultovanje u vezi sa seksualnim ponasanjem i orijentacijom Konsultovanje u vezi sa seksualnim ponasanjem i orijentacijom trece
Z702
trece osobe osobe
Konsultovanje u pogledu seksualnog stava,ponasanja i orijentacije Konsultovanje u pogledu seksualnog stava,ponasanja i orijentacije u
Z703
u situaciji ka situaciji ka
Z708 Drugo savetovanje u pogledu seksa Drugo savetovanje u pogledu seksa
Z709 Seksualno savetovanje, neoznaceno Seksualno savetovanje, neoznaceno
Osobe u kontaktu sa zdravstvenom sluzbom radi drugog Osobe u kontaktu sa zdravstvenom sluzbom radi drugog
Z71
konsultovanja i medicinskog konsultovanja i medicinskog
Z710 Osoba koja se konsultuje u korist druge osobe Osoba koja se konsultuje u korist druge osobe

238
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Osoba sa zalbama straha kod koje nije postavljena nikakva
Z711 Osoba sa zalbama straha kod koje nije postavljena nikakva dijagnoza
dijagnoza
Z712 Osoba koja se konsultuje radi objasnjenja nalaza ispitivanja Osoba koja se konsultuje radi objasnjenja nalaza ispitivanja
Z713 Dijetetsko savetovanje i nadzor Dijetetsko savetovanje i nadzor
Z714 Savetovanje i nadzor zbog zloupotrebe alkohola Savetovanje i nadzor zbog zloupotrebe alkohola
Z375 Drugi multipli porodaj, sva deca zivorodena Drugi multipli porodaj, sva deca zivorodena
Z376 Drugi multipli porodaj, neka deca zivorodena Drugi multipli porodaj, neka deca zivorodena
Z377 Drugi multipli porodaj, sva deca mrtvorodena Drugi multipli porodaj, sva deca mrtvorodena
Z379 Neoznacen ishod porodaja Neoznacen ishod porodaja
Z38 Zivorodena deca prema mestu rodenja Zivorodena deca prema mestu rodenja
Z380 Jedno dete, rodeno u bolnici Jedno dete, rodeno u bolnici
Z381 Jedno dete, rodeno van bolnice Jedno dete, rodeno van bolnice
Z382 Jedno dete, neoznaceno mesto rodenja Jedno dete, neoznaceno mesto rodenja
Z383 Blizanci, rodeni u bolnici Blizanci, rodeni u bolnici
Z384 Blizanci, rodeni van bolnice Blizanci, rodeni van bolnice
Z385 Blizanci, neoznaceno mesto rodenja Blizanci, neoznaceno mesto rodenja
Z386 Drugi multipli porodaj u bolnici Drugi multipli porodaj u bolnici
Z387 Drugi multipli porodaj van bolnice Drugi multipli porodaj van bolnice
Z388 Drugi multipli porodaj, neoznaceno mesto rodenja Drugi multipli porodaj, neoznaceno mesto rodenja
Z39 Nega i pregled posle porodaja Nega i pregled posle porodaja
Z390 Nega i pregled neposredno nakon porodaja Nega i pregled neposredno nakon porodaja
Z391 Nega i pregled majke dojilje Nega i pregled majke dojilje
Z392 Rutinsko pracenje posle porodaja Rutinsko pracenje posle porodaja
Z40 Profilakticka operacija Profilakticka operacija
Profilakticka operacija zbog faktora rizika povezanih sa zlocudnim Profilakticka operacija zbog faktora rizika povezanih sa zlocudnim
Z400
tumorima tumorima
Z408 Druga profilakticka operacija Druga profilakticka operacija
Z409 Profilakticka operacija, neoznacena Profilakticka operacija, neoznacena
Z41 Procedure koje se ne izvode u cilju lecenja Procedure koje se ne izvode u cilju lecenja
Z410 Transplatacija kose Transplatacija kose

Z411 Druga plasticna operacija zbog neprihvatljivog kozmetickog izgleda Druga plasticna operacija zbog neprihvatljivog kozmetickog izgleda

Z412 Rutinsko i ritualno obrezivanje muskog polnog uda Rutinsko i ritualno obrezivanje muskog polnog uda
Z413 Busenje usiju Busenje usiju
Z418 Druge procedure koje se ne izvode u cilju lecenja Druge procedure koje se ne izvode u cilju lecenja
Z419 Procedura koja se ne izvodi u cilju lecenja,neoznacena Procedura koja se ne izvodi u cilju lecenja,neoznacena
Z42 Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju
Z420 Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju glave i vrata Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju glave i vrata
Z421 Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju dojke Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju dojke
Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju drugih delova
Z422 Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju drugih delova trupa
trupa
Z423 Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju ruke Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju ruke
Z424 Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju noge Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju noge

Z428 Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju drugog dela tela Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju drugog dela tela

Z429 Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju,neoznaceni Pracenje i nega koji ukljucuju plasticnu operaciju,neoznaceni
Z43 Nadziranje vestackih (arteficijalnih) otvora Nadziranje vestackih (arteficijalnih) otvora
Z430 Nadziranje traheostome Nadziranje traheostome
Z431 Nadziranje gastrostome Nadziranje gastrostome
Z432 Nadziranje ileostome Nadziranje ileostome
Z433 Nadziranje kolostome Nadziranje kolostome

Z434 Nadziranje drugih vestackih otvora zeludacno crevnog sistema Nadziranje drugih vestackih otvora zeludacno crevnog sistema

Z435 Nadziranje cistostome Nadziranje cistostome

Z436 Nadziranje drugih vestackih otvora mokracnog sistema Nadziranje drugih vestackih otvora mokracnog sistema
Z437 Nadziranje vestacke rodnice Nadziranje vestacke rodnice
Z000 Opsti medicinski pregled Opsti medicinski pregled
Z001 Rutinski zdravstveni pregled dece Rutinski zdravstveni pregled dece
Z002 Pregled u periodu ubrzanog rasta u detinjstvu Pregled u periodu ubrzanog rasta u detinjstvu
Z003 Pregled u adolescenciji Pregled u adolescenciji
239
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Z004 Opsti psihijatrijski pregled Opsti psihijatrijski pregled
Z005 Pregled potencijalnog davaoca organa ili tkiva Pregled potencijalnog davaoca organa ili tkiva
Pregled normalne osobe za poredenje i kontrolu u klinickom Pregled normalne osobe za poredenje i kontrolu u klinickom
Z006
istrazivackom program istrazivackom program
Z008 Drugi opsti pregledi Drugi opsti pregledi
Drugi posebni pregledi i ispitivanja osoba bez tegoba ili ranije Drugi posebni pregledi i ispitivanja osoba bez tegoba ili ranije
Z01
dijagnoze dijagnoze
Z010 Pregledi ociju i vida Pregledi ociju i vida
Z011 Pregled usiju i sluha Pregled usiju i sluha
Z012 Pregled zuba Pregled zuba
Z013 Pregled krvnog pritiska Pregled krvnog pritiska
Z014 Ginekoloski pregled (opsti) (rutinski) Ginekoloski pregled (opsti) (rutinski)
Z015 Dijagnosticki,kozni i alergijski testovi Dijagnosticki,kozni i alergijski testovi
Z016 Radioloski pregled Radioloski pregled
Z017 Laboratorijski pregledi Laboratorijski pregledi
Z018 Drugi oznaceni posebni pregledi Drugi oznaceni posebni pregledi
Z019 Posebni pregled, neoznacen Posebni pregled, neoznacen
Z02 Pregled i kontakt iz administrativnih razloga Pregled i kontakt iz administrativnih razloga
Z020 Pregled za prijem u obrazovnu instituciju Pregled za prijem u obrazovnu instituciju
Z021 Pregled pre zaposlenja Pregled pre zaposlenja
Z022 Pregled za prijem u zatvorenu instituciju Pregled za prijem u zatvorenu instituciju
Z023 Pregled regruta za vojsku Pregled regruta za vojsku
Z024 Pregled za vozacku dozvolu Pregled za vozacku dozvolu
Z025 Pregled radi ucesca u sportu Pregled radi ucesca u sportu
Z026 Pregled za osiguranje Pregled za osiguranje
Z027 Izdavanje medicinske potvrde Izdavanje medicinske potvrde
Z028 Drugi pregledi iz administrativnih razloga Drugi pregledi iz administrativnih razloga
Z029 Pregled zbog administrativnih razloga,neoznacen Pregled zbog administrativnih razloga,neoznacen
Medicinsko posmatranje i pracenje zbog sumnje na neke bolesti ili Medicinsko posmatranje i pracenje zbog sumnje na neke bolesti ili
Z03
stanja stanja
Z030 Posmatranje zbog sumnje na tuberkulozu Posmatranje zbog sumnje na tuberkulozu
Z031 Posmatranje zbog sumnje na malignu neoplazmu Posmatranje zbog sumnje na malignu neoplazmu
Posmatranje zbog sumnje na mentalni poremecaj ili poremecaj Posmatranje zbog sumnje na mentalni poremecaj ili poremecaj
Z032
ponasanja ponasanja
Z033 Posmatranje zbog sumnje na oboljenje nervnog sistema Posmatranje zbog sumnje na oboljenje nervnog sistema
Z034 Posmatranja zbog sumnje na infarkt srca Posmatranja zbog sumnje na infarkt srca
Z035 Posmatranje zbog sumnje na druge srcano-sudovne bolesti Posmatranje zbog sumnje na druge srcano-sudovne bolesti
Z036 Posmatranje zbog sumnje na toksicne efekte unetih supstanci Posmatranje zbog sumnje na toksicne efekte unetih supstanci
Z038 Posmatranje zbog sumnje na druge bolesti ili stanja Posmatranje zbog sumnje na druge bolesti ili stanja
Z039 Posmatranja zbog sumnje na bolest ili stanje,neoznaceno Posmatranja zbog sumnje na bolest ili stanje,neoznaceno
Z31 Unapredenje reprodukcije Unapredenje reprodukcije
Z310 Tuboplastika ili vazoplastika posle prethodne sterilizacije Tuboplastika ili vazoplastika posle prethodne sterilizacije
Z311 Vestacko oplodenje (insemenacija) Vestacko oplodenje (insemenacija)
Z312 In vitro oplodenje (fertilizacija) In vitro oplodenje (fertilizacija)
Z313 Drugi pomocni fertilizacioni metodi Drugi pomocni fertilizacioni metodi
Z314 Ispitivanje i testiranje plodnosti Ispitivanje i testiranje plodnosti
Z315 Genetsko savetovanje Genetsko savetovanje
Z316 Opsta konsultacija i savet o plodnosti Opsta konsultacija i savet o plodnosti
Z318 Drugi postupak vezan za plodnost Drugi postupak vezan za plodnost
Z319 Postupak vezan za plodnost, neoznacen Postupak vezan za plodnost, neoznacen
Z32 Ispitivanje i testiranje na trudnocu Ispitivanje i testiranje na trudnocu
Z320 Trudnoca, (za sad) nepotvrdena Trudnoca, (za sad) nepotvrdena
Z321 Trudnoca, potvrdena Trudnoca, potvrdena
Z33 Gravidno stanje, slucajno Gravidno stanje, slucajno
Z34 Kontrola normalne trudnoce Kontrola normalne trudnoce
Z340 Kontrola normalne prve trudnoce Kontrola normalne prve trudnoce
Z348 Kontrola normalne druge trudnoce Kontrola normalne druge trudnoce
Z349 Kontrola normalne trudnoce, neoznacene Kontrola normalne trudnoce, neoznacene
Z35 Kontrola trudnoce sa visokim rizikom Kontrola trudnoce sa visokim rizikom

240
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Z350 Kontrola trudnoce koja u anamnezi ima sterilitet Kontrola trudnoce koja u anamnezi ima sterilitet
Z351 Kontrola trudnoce koja u anamnezi ima abortus Kontrola trudnoce koja u anamnezi ima abortus
Kontrola trudnoce sa drugom nepovoljnom reproduktivnom ili Kontrola trudnoce sa drugom nepovoljnom reproduktivnom ili
Z352
akuserskom anamnezom akuserskom anamnezom

Z353 Kontrola trudnoce sa anamnezom o nedovoljnoj antenatalnoj zastiti Kontrola trudnoce sa anamnezom o nedovoljnoj antenatalnoj zastiti

Z354 Kontrola trudnoce sa visokim multiparitetom Kontrola trudnoce sa visokim multiparitetom

Z355 Kontrola starije primipare Kontrola starije primipare
Z356 Kontrola vrlo mlade primipare Kontrola vrlo mlade primipare

Z357 Kontrola trudnoce koja je u visokom riziku zbog socijalnih problema Kontrola trudnoce koja je u visokom riziku zbog socijalnih problema

Z358 Kontrola druge visokorizicne trudnoce Kontrola druge visokorizicne trudnoce

Z359 Kontrola trudnoce koja je u visokom riziku,neoznacene Kontrola trudnoce koja je u visokom riziku,neoznacene
Z36 Antenatalni skrining (screening) Antenatalni skrining (screening)
Z360 Antenatalni skrining na hromosomske anomalije Antenatalni skrining na hromosomske anomalije
Antenatalni skrining na prisustvo povecanih vrednosti
Z361 Antenatalni skrining na prisustvo povecanih vrednosti alfafetoproteina
alfafetoproteina
Z362 Drugi antenatalni skrining na osnovu amniocenteze Drugi antenatalni skrining na osnovu amniocenteze
Antenatalni skrining na prisustvo malformacija koriscenjem Antenatalni skrining na prisustvo malformacija koriscenjem
Z363
ultrazvuka i drugih f ultrazvuka i drugih f
Antenatalni skrining na prisustvo usporenog rasta fetusa Antenatalni skrining na prisustvo usporenog rasta fetusa koriscenjem
Z364
koriscenjem ultrazvuka ultrazvuka
Z365 Antenatalni skrining zbog izoimunizacije Antenatalni skrining zbog izoimunizacije
Z368 Drugi antenatalni skrining Drugi antenatalni skrining
Z369 Antenatalni skrining, neoznacen Antenatalni skrining, neoznacen
Z37 Ishod porodaja Ishod porodaja
Z370 Zivorodeno jedno dete Zivorodeno jedno dete
Z371 Mrtvorodeno jedno dete Mrtvorodeno jedno dete
Z372 Blizanci, oba zivorodena Blizanci, oba zivorodena
Z373 Blizanci, jedan zivoroden,drugi mrtvoroden Blizanci, jedan zivoroden,drugi mrtvoroden
Z374 Blizanci, oba mrtvorodena Blizanci, oba mrtvorodena
Z52 Davaoci organa i tkiva Davaoci organa i tkiva
Z520 Davalac krvi Davalac krvi
Z521 Davalac koze Davalac koze
Z522 Davalac kosti Davalac kosti
Z523 Davalac kostne srzi Davalac kostne srzi
Z524 Davalac bubrega Davalac bubrega
Z525 Davalac roznjace Davalac roznjace
Z528 Davalac drugih organa i tkiva Davalac drugih organa i tkiva
Z529 Davalac neoznacenog organa ili tkiva Davalac neoznacenog organa ili tkiva
Osobe u kontaktu sa zdravstvenom sluzbom zbog oznacenih Osobe u kontaktu sa zdravstvenom sluzbom zbog oznacenih
Z53
procedura koje nisu izvr procedura koje nisu izvr
Z530 Procedura neizvrsena zbog kontraindikacije Procedura neizvrsena zbog kontraindikacije
Procedura neizvrsena zbog odluke pacijenta na osnovu licnog Procedura neizvrsena zbog odluke pacijenta na osnovu licnog
Z531
uverenja ili pritisk uverenja ili pritisk
Procedura neizvrsena zbog odluke pacijenta na osnovu drugih ili Procedura neizvrsena zbog odluke pacijenta na osnovu drugih ili
Z532
neoznacenih razl neoznacenih razl
Z538 Procedura neizvrsena zbog drugih razloga Procedura neizvrsena zbog drugih razloga
Z539 Procedura neizvrsena zbog neoznacenih razloga Procedura neizvrsena zbog neoznacenih razloga
Z54 Oporavljanje Oporavljanje
Z540 Oporavljanje posle operacije Oporavljanje posle operacije
Z541 Oporavljanje posle radioterapije Oporavljanje posle radioterapije
Z542 Oporavljanje posle hemioterapije Oporavljanje posle hemioterapije
Z543 Oporavljanje posle psihoterapije Oporavljanje posle psihoterapije
Z544 Oporavljanje posle lecenja preloma Oporavljanje posle lecenja preloma
Z547 Oporavljanje posle kombinovanog lecenja Oporavljanje posle kombinovanog lecenja
Z548 Oporavljanje posle drugog lecenja Oporavljanje posle drugog lecenja
Z549 Oporavljanje posle neoznacenog lecenja Oporavljanje posle neoznacenog lecenja
Z55 Problemi sa obrazovanjem i pismenoscu Problemi sa obrazovanjem i pismenoscu
Z550 Nepismenost ili nizak nivo pismenosti Nepismenost ili nizak nivo pismenosti

241
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Z551 Nedostupnost skolovanja Nedostupnost skolovanja
Z552 Neuspeh na ispitima Neuspeh na ispitima
Z553 Neuspeh u skoli Neuspeh u skoli
Neprilagodenost na uslove obrazovanja i neslaganje sa Neprilagodenost na uslove obrazovanja i neslaganje sa nastavnicima
Z554
nastavnicima i skolskim dr i skolskim dr
Z558 Drugi problemi povezani sa obrazovanjem i pismenoscu Drugi problemi povezani sa obrazovanjem i pismenoscu

Z559 Problemi povezani sa obrazovanjem i pismenoscu,neoznaceni Problemi povezani sa obrazovanjem i pismenoscu,neoznaceni

Z56 Problemi zaposlenih i nezaposlenih osoba Problemi zaposlenih i nezaposlenih osoba

Z560 Nezaposlenost,neoznacena Nezaposlenost,neoznacena
Z561 Promena posla Promena posla
Z562 Strah od gubitka posla Strah od gubitka posla
Z563 Stresogeni uslovi rada Stresogeni uslovi rada
Z564 Neslaganje sa pretpostavljenim ili kolegama Neslaganje sa pretpostavljenim ili kolegama
Z565 Neodgovarajuci posao Neodgovarajuci posao
Z566 Drugi fizicki ili psihicki napor povezan sa poslom Drugi fizicki ili psihicki napor povezan sa poslom
Z567 Drugi i neoznaceni problemi nezaposlenih osoba Drugi i neoznaceni problemi nezaposlenih osoba
Z57 Profesionalna izlozenost faktorima rizika Profesionalna izlozenost faktorima rizika
Z570 Profesionalna izlozenost buci Profesionalna izlozenost buci
Z571 Profesionalna izlozenost radijaciji Profesionalna izlozenost radijaciji
Z572 Profesionalna izlozenost prasini Profesionalna izlozenost prasini
Z573 Profesionalna izlozenost drugim zagadivacima vazduha Profesionalna izlozenost drugim zagadivacima vazduha
Z574 Profesionalna izlozenost toksickim agensima u poljoprivredi Profesionalna izlozenost toksickim agensima u poljoprivredi
Profesionalna izlzoenost toksickim agensima u drugim granama Profesionalna izlzoenost toksickim agensima u drugim granama
Z575
industrije industrije
Z576 Profesionalna izlozenost ekstremnim temperaturama Profesionalna izlozenost ekstremnim temperaturama
Z577 Profesionalna izlzoenost vibraciji Profesionalna izlzoenost vibraciji
Z95 Prisustvo implantata i graftova na srcu i krvnim sudovima Prisustvo implantata i graftova na srcu i krvnim sudovima
Z950 Prisustvo pejsmejkera srca (pacemaker) Prisustvo pejsmejkera srca (pacemaker)
Z951 Prisustvo aortokoronarnog bajpasa grafta (bypass graft) Prisustvo aortokoronarnog bajpasa grafta (bypass graft)
Z952 Prisustvo vestackog zaliska srca Prisustvo vestackog zaliska srca
Z953 Prisustvo heterologog zaliska srca Prisustvo heterologog zaliska srca
Z954 Prisustvo druge zamene zaliska srca Prisustvo druge zamene zaliska srca
Prisustvo implantata i grafta na koronarnim sudovima (koronarna Prisustvo implantata i grafta na koronarnim sudovima (koronarna
Z955
angioplastika) angioplastika)
Z958 Prisustvo drugih implantata ili graftova srca i krvnih sudova Prisustvo drugih implantata ili graftova srca i krvnih sudova
Prisustvo implantata ili grafta na srcu i krvnim
Z959 Prisustvo implantata ili grafta na srcu i krvnim sudovima,neoznaceno
sudovima,neoznaceno
Z96 Prisustvo drugog funkcionalnog implantata Prisustvo drugog funkcionalnog implantata
Z960 Prisustvo mokracno-polnog implantata Prisustvo mokracno-polnog implantata
Z961 Prisustvo sociva u oku Prisustvo sociva u oku
Z962 Prisustvo implantata za poboljsanje sluha Prisustvo implantata za poboljsanje sluha
Z963 Prisustvo vestackog grkljana Prisustvo vestackog grkljana
Z964 Prisustvo implantata zlezde sa unutrasnjim lucenjem Prisustvo implantata zlezde sa unutrasnjim lucenjem
Z965 Prisustvo implantata korena zuba i donje vilice Prisustvo implantata korena zuba i donje vilice
Z966 Prisustvo vestacki ugradenog zgloba Prisustvo vestacki ugradenog zgloba
Z967 Prisustvo implantata druge kosti i tetive Prisustvo implantata druge kosti i tetive
Z968 Prisustvo drugog oznacenog funkcionalnog implantata Prisustvo drugog oznacenog funkcionalnog implantata
Z969 Prisustvo funkcionalnog implantata,neoznaceno Prisustvo funkcionalnog implantata,neoznaceno
Z97 Prisustvo drugih naprava Prisustvo drugih naprava
Z970 Prisustvo vestackog oka Prisustvo vestackog oka
Z971 Prisustvo vestackog uda (potpun) (delimican) Prisustvo vestackog uda (potpun) (delimican)
Z972 Prisustvo zubne proteze (potpuna) (delimicna) Prisustvo zubne proteze (potpuna) (delimicna)
Z973 Prisustvo naocara i kontaktnih sociva Prisustvo naocara i kontaktnih sociva
Z974 Prisustvo spoljasnjeg slusnog pomagala Prisustvo spoljasnjeg slusnog pomagala
Z975 Prisustvo (unutarmatericnog) kontraceptivnog sredstva Prisustvo (unutarmatericnog) kontraceptivnog sredstva
Z978 Prisustvo drugih oznacenih naprava Prisustvo drugih oznacenih naprava
Z98 Druga postoperativna stanja Druga postoperativna stanja
Z980 Intestinalni bajpas (bypass) i anastomoza Intestinalni bajpas (bypass) i anastomoza

242
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Z981 Ukocenost zgloba uzrokovana operativnim putem Ukocenost zgloba uzrokovana operativnim putem
Z982 Prisustvo naprave za drenazu mozdano-kicmene tecnosti Prisustvo naprave za drenazu mozdano-kicmene tecnosti
Z988 Druga oznacena postoperativna stanja Druga oznacena postoperativna stanja
Z99 Zavisnost od pomagala Zavisnost od pomagala
Z990 Zavisnost od aspiratora Zavisnost od aspiratora
Z991 Zavisnost od respiratora Zavisnost od respiratora
Z992 Zavisnost od dijalize bubrega Zavisnost od dijalize bubrega
Z993 Zavisnost od invalidskih kolica Zavisnost od invalidskih kolica
Z994 aids sida
Z998 Zavisnost od drugog pomagala Zavisnost od drugog pomagala
Z999 Zavisnost od neoznacenog pomagala Zavisnost od neoznacenog pomagala
Z715 Savetovanje i nadzor zbog narkomanije Savetovanje i nadzor zbog narkomanije
Z716 Savetovanje i nadzor zbog zloupotrebe duvana Savetovanje i nadzor zbog zloupotrebe duvana

Z717 Savetovanje u vezi sa virusom humane imunodeficijencije (HIV) Savetovanje u vezi sa virusom humane imunodeficijencije (HIV)

Z718 Drugo oznaceno savetovanje Drugo oznaceno savetovanje

Z719 Savetovanje, neoznaceno Savetovanje, neoznaceno
Z72 Problemi povezani sa nacinom zivota Problemi povezani sa nacinom zivota
Z720 Upotreba duvana Upotreba duvana
Z722 Upotreba droga Upotreba droga
Z723 Odsustvo fizickog vezbanja Odsustvo fizickog vezbanja
Z724 Neodgovarajuca ishrana i navike u ishrani Neodgovarajuca ishrana i navike u ishrani
Z725 Visoko rizicno seksualno ponasanje Visoko rizicno seksualno ponasanje
Z726 Kockanje i kladenje Kockanje i kladenje
Z728 Drugi problemi povezani sa nacinom zivota Drugi problemi povezani sa nacinom zivota
Z729 Problem povezan sa nacinom zivota,neoznacen Problem povezan sa nacinom zivota,neoznacen
Z73 Problemi u savladivanju zivotnih teskoca Problemi u savladivanju zivotnih teskoca
Z730 Iscrpljenost Iscrpljenost
Z731 Prenaglasenost nekih licnih karakteristika Prenaglasenost nekih licnih karakteristika
Z732 Odsustvo relaksacije i odmora Odsustvo relaksacije i odmora
Z733 Stres Stres
Z734 Neodgovarajuca sposobnost socijalnog prilagodavanja Neodgovarajuca sposobnost socijalnog prilagodavanja
Z735 Konflikti socijalne prirode Konflikti socijalne prirode
Z736 Ogranicene aktivnosti zbog invalidnosti Ogranicene aktivnosti zbog invalidnosti
Z738 Drugi problemi povezani sa savladivanjem zivotnih teskoca Drugi problemi povezani sa savladivanjem zivotnih teskoca
Z739 Problem povezan sa savladivanjem zivotnih teskoca Problem povezan sa savladivanjem zivotnih teskoca
Z74 Problemi osoba sa tudom negom Problemi osoba sa tudom negom
Z740 Smanjena pokretljivost Smanjena pokretljivost
Z741 Potreba za pomoci u licnoj nezi Potreba za pomoci u licnoj nezi
Potreba za pomoci u kuci i nedostajanje drugog clana domacinstva Potreba za pomoci u kuci i nedostajanje drugog clana domacinstva
Z742
sposobnog za pr sposobnog za pr
Z743 Potreba za neprekidnim nadzorom Potreba za neprekidnim nadzorom
Z748 Drugi problemi povezani sa tudom negom Drugi problemi povezani sa tudom negom
Z749 Problem povezan sa tudom negom,neoznacen Problem povezan sa tudom negom,neoznacen
Problemi osoba sa medicinskim ustanovama i drugom Problemi osoba sa medicinskim ustanovama i drugom zdravstvenom
Z75
zdravstvenom zastitom zastitom
Z750 Medicinske usluge nisu dostupne u kuci Medicinske usluge nisu dostupne u kuci

Z751 Osoba koja ceka prijem u odgovarajucu ustanovu na drugom mestu Osoba koja ceka prijem u odgovarajucu ustanovu na drugom mestu

Z752 Drugi period cekanja radi ispitivanja i lecenja Drugi period cekanja radi ispitivanja i lecenja
Z753 Nepostojanje ili nedostupnost zdravstvenih ustanova Nepostojanje ili nedostupnost zdravstvenih ustanova
Z754 Nepostojanje ili nedostupnost drugih agencija za pomoc Nepostojanje ili nedostupnost drugih agencija za pomoc
Z755 Nega preko vikenda Nega preko vikenda
Drugi problemi povezani sa medicinskim ustanovama i drugom Drugi problemi povezani sa medicinskim ustanovama i drugom
Z758
zdravstvenom zastitom zdravstvenom zastitom
Neoznacen problem povezan sa medicinskim ustanovama i Neoznacen problem povezan sa medicinskim ustanovama i drugom
Z759
drugom zdravstvenom zastit zdravstvenom zastit

Z76 Osobe u kontaktu sa zdravstvenom sluzbom u drugim okolnostima Osobe u kontaktu sa zdravstvenom sluzbom u drugim okolnostima

Z907 Steceni nedostatak polnog (polnih) organa Steceni nedostatak polnog (polnih) organa

243
 22.12.2006
Dijagnoze

Oznaka Latinski naziv dijagnoze Srpski naziv dijagnoze

Z908 Steceni nedostatak drugih organa Steceni nedostatak drugih organa
Z91 Licna anamneza o faktorima rizika Licna anamneza o faktorima rizika
Z910 Licna anamneza o alergiji, ne na lekove i bioloske supstance Licna anamneza o alergiji, ne na lekove i bioloske supstance
Licna anamneza o nepridrzavanju propisanog medicinskog lecenja Licna anamneza o nepridrzavanju propisanog medicinskog lecenja i
Z911
i tretmana tretmana
Z912 Licna anamneza o losoj licnoj higijeni Licna anamneza o losoj licnoj higijeni
Z913 Licna anamneza o nezdravom rasporedu sna i budnog stanja Licna anamneza o nezdravom rasporedu sna i budnog stanja
Z914 Licna anamneza o psiholoskoj traumi Licna anamneza o psiholoskoj traumi
Z915 Licna anamneza o samopovredivanju Licna anamneza o samopovredivanju
Z916 Licna anamneza o drugoj fizickoj traumi Licna anamneza o drugoj fizickoj traumi
Z918 Licna anamneza o drugim oznacenim faktorima rizika Licna anamneza o drugim oznacenim faktorima rizika
Z92 Licna anamneza o medicinskom lecenju Licna anamneza o medicinskom lecenju
Z920 Licna anamneza o kontracepciji Licna anamneza o kontracepciji
Licna anamneza o dugotrajnoj (tekucoj) upotrebi antikoagulantnih Licna anamneza o dugotrajnoj (tekucoj) upotrebi antikoagulantnih
Z921
sredstava sredstava

Z922 Licna anamneza o dugotrajnoj (tekucoj) upotrebi drugih lekova Licna anamneza o dugotrajnoj (tekucoj) upotrebi drugih lekova

Z923 Licna anamneza o zracenju Licna anamneza o zracenju

Z924 Licna anamneza o velikoj operaciji Licna anamneza o velikoj operaciji
Z925 Licna anamneza o merama rehabilitacije Licna anamneza o merama rehabilitacije
Z928 Licna anamneza o drugom medicinskom lecenju Licna anamneza o drugom medicinskom lecenju
Z929 Licna anamneza o medicinskom lecenju,neoznacena Licna anamneza o medicinskom lecenju,neoznacena
Z93 Stanje vestackog (arteficijalnog) otvora Stanje vestackog (arteficijalnog) otvora
Z930 Vestaci otvor dusnika Vestaci otvor dusnika
Z931 Vestacki otvor zeludca Vestacki otvor zeludca
Z932 Vestacki otvor tankog creva Vestacki otvor tankog creva
Z933 Vestacki otvor debelog creva Vestacki otvor debelog creva
Z934 Drugi vestacki otvori zeludacno-crevnog sistema Drugi vestacki otvori zeludacno-crevnog sistema
Z935 Vestacki otvor mokracne besike Vestacki otvor mokracne besike
Z936 Drugi vestacki otvori mokracnog sistema Drugi vestacki otvori mokracnog sistema
Z938 Stanje drugog vestackog otvora Stanje drugog vestackog otvora
Z939 Stanje drugog vestackog otvora,neoznaceno Stanje drugog vestackog otvora,neoznaceno
Z94 Stanje presadenog organa ili tkiva Stanje presadenog organa ili tkiva
Z940 Stanje presadenog bubrega Stanje presadenog bubrega
Z941 Stanje presadenog srca Stanje presadenog srca
Z942 Stanje presadenih pluca Stanje presadenih pluca
Z943 Stanje presadenih pluca i srca Stanje presadenih pluca i srca
Z944 Stanje presadene jetre Stanje presadene jetre
Z945 Stanje presadene koze Stanje presadene koze
Z946 Stanje presadene kosti Stanje presadene kosti
Z947 Stanje presadene roznjace Stanje presadene roznjace
Z948 Stanje drugog presadenog organa ili tkiva Stanje drugog presadenog organa ili tkiva
Z949 Stanje presadenog organa ili tkiva,neoznaceno Stanje presadenog organa ili tkiva,neoznaceno

244